You are on page 1of 70

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO


FACULTAD DE FARMACIA Y BIOQUMICA

UI
M

IC
A

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE FARMACIA Y BIOQUMICA

CARACTERSTICAS FARMACOGNSTICAS DE LAS HOJAS Y

BI

CUANTIFICACIN DE FLAVONOIDES TOTALES DEL EXTRACTO

FLUIDO DE Tagetes minuta L. (HUACATAY) PROVENIENTES DEL

FA

RM

AC

IA

CASERO PEDREGAL, PROVINCIA TRUJILLO, REGIN LA LIBERTAD

IO

AUTORES:

TE

CA

DE

TESIS I

BI
BL

BAZN SANDOVAL, YOVHER EDWIN


BENITES MELQUIADES, JAVIER ISAI

ASESOR:

Dr. VENEGAS CASANOVA, EDMUNDO ARTURO

TRUJILLO PER
2014

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

DEDICATORIA

A creador de todas las cosas, quien con la fortaleza y sabidura brindada, han

IC
A

permitido el desarrollo del presente trabajo y a la vez permitir llegar a este momento

UI
M

tan importante de mi formacin profesional; por ello, con toda la humildad que de mi

emana, dedico en primer lugar mi trabajo a Dios.

De igual forma, dedico este trabajo a mis padres Alejandro y Rosa que han sabido

BI

formarme con buenos sentimientos, hbitos y valores, lo cual me ha ayudado a salir

IA

adelante en los momentos ms difciles.

AC

A mis hermanas Mary y Vernica que siempre me han brindado su apoyo, y con el

FA

RM

ejemplo del xito de sus vidas acadmicas y profesionales, un deseo de superacin.


Y a m fraternal compaero, Javier que gracias a su apoyo, y conocimientos hicimos

BI
BL

IO

TE

CA

DE

posible esta experiencia, una de nuestras principales metas.

Bazn Sandoval Yovher Edwin

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

DEDICATORIA

A Dios, quien con su inmensa bondad y amor, me ha permitido el desarrollo del


presente trabajo y as mismo llegar a este momento tan importante de mi formacin

IC
A

profesional; por ello, con toda la humildad que aprend de l, le dedico este trabajo.

UI
M

De igual forma, dedico este trabajo a toda mi familia en especial a mis padres que han
sabido formarme con buenos sentimientos, hbitos y valores, lo cual me ha ayudado a

salir adelante en los momentos ms difciles.

BI

A mis hermanos que siempre me han brindado su apoyo, y con el ejemplo del xito de

IA

sus vidas acadmicas y profesionales, que son un ejemplo de superacin.

AC

Y a m fraternal compaero, Yovher que gracias a su apoyo, y conocimientos hicimos

Benites Melquiades Javier Isai

BI
BL

IO

TE

CA

DE

FA

RM

posible la realizacin de una de nuestras principales metas, el termino de este trabajo.

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

AGRADECIMIENTOS

Agradezco a Dios por protegerme durante todo mi camino y darme fuerzas para
superar obstculos y dificultades a lo largo de toda mi vida.

IC
A

Agradezco tambin la confianza y el apoyo brindado por parte de mis padres, que sin

UI
M

duda alguna en el trayecto de mi vida me han demostrado su amor, corrigiendo mis

faltas y celebrando mis triunfos.

Al Dr. Edmundo Arturo Venegas Casanova, asesor de tesis, por su valiosa gua y

BI

asesoramiento a la realizacin de la misma.

IA

Gracias a todas las personas que directa e indirectamente colaboraron en la

Bazn Sandoval Yovher Edwin


Benites Melquiades Javier Isai

BI
BL

IO

TE

CA

DE

FA

RM

AC

realizacin de este proyecto.

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

AGRADECIMIENTO ESPECIAL

Al finalizar un trabajo tan arduo y lleno de dificultades como el desarrollo de una


tesis es inevitable que te asalte un muy humano egocentrismo que te lleva a concentrar

IC
A

la mayor parte del mrito en el aporte que has hecho. Sin embargo, el anlisis objetivo
te muestra inmediatamente que la magnitud de ese aporte hubiese sido imposible sin la

UI
M

participacin de personas e instituciones que han facilitado las cosas para que este

trabajo finalice exitosamente. Por ello, es para nosotros un verdadero placer utilizar

BI

este espacio para ser justo y consecuente con ellas, expresndoles nuestros

agradecimientos.

IA

Debemos agradecer de manera muy especial y sincera al Dr. Edmundo Arturo

AC

Venegas Casanova por aceptar realizar esta tesis bajo su direccin. Su apoyo y

RM

confianza en nuestro trabajo y su capacidad para guiar nuestras ideas han sido un

FA

aporte invaluable, no solamente en el desarrollo de esta tesis, sino tambin en nuestra


en su

DE

formacin como investigadores. Las ideas propias, siempre enmarcadas

juntos, el cual

CA

orientacin y rigurosidad, han sido la clave del buen trabajo que hemos realizado
no se puede concebir sin su siempre oportuna participacin. Le

TE

agradecemos tambin el haberme facilitado siempre los medios suficientes para llevar

BI
BL

IO

a cabo todas las actividades propuestas durante el desarrollo de esta tesis. Muchas
gracias Profesor y amigo.

Bazn Sandoval Yovher Edwin y


Benites Melquiades Javier Isai

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

MIEMBROS DEL JURADO

Dr. Segundo Guillermo Ruiz Reyes

ASESOR

Dr. Edmundo Arturo Venegas Casanova

MIEMBRO

Mg. Maril Roxana Soto Vsquez

BI
BL

IO

TE

CA

DE

FA

RM

AC

IA

BI

UI
M

IC
A

PRESIDENTE

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

PRESENTACIN

SEORES MIEMBROS DEL JURADO:


En cumplimiento con las disposiciones vigentes del Reglamento de Grado y Ttulo de la
Facultad de Farmacia y Bioqumica de la Universidad Nacional de Trujillo, sometemos
a vuestra consideracin y elevado criterio el presente informe de Tesis I:
CARACTERSTICAS

FARMACOGNSTICAS

DE

LAS

HOJAS

IC
A

CUANTIFICACIN DE FLAVONOIDES TOTALES DEL EXTRACTO FLUIDO DE

PROVINCIA DE TRUJILLO REGIN LA LIBERTAD

UI
M

Tagetes minuta L. (HUACATAY) PROVENIENTES DEL CASERO PEDREGAL

BI

Aprovechamos la oportunidad para manifestar el ms sincero agradecimiento a la plana

docente y administrativa de nuestra Alma Mater, cuya enseanza y apoyo ha

AC

IA

contribuido categricamente a nuestra formacin profesional.

RM

Dejamos a vuestra consideracin seores miembros del jurado, la calificacin del

BI
BL

IO

TE

CA

Trujillo, noviembre del 2014

DE

FA

presente trabajo.

BAZAN SANDOVAL YOVHER

BENITES MELQUIADES JAVIER

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

NDICE

1. RESUMEN ....................................................................................................... i

2. ABSTRACT...................................................................................................... ii

UI
M

IC
A

3. INTRODUCCIN.............................................................................................1

4. MATERIAL Y MTODO................................................................................8

BI

5. RESULTADOS..................................................................................................28

RM

AC

IA

6. DISCUSIN.......................................................................................................32

FA

7. CONCLUSIONES.........41

CA

DE

8. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS............................................................42

BI
BL

IO

TE

9. ANEXOS.............................................................................................................50

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

RESUMEN
El Huacatay o Tagetes minuta L, conocida cientficamente, es una hierba anual de la
familia de las Asterceas ampliamente utilizada tanto por sus usos en gastronoma,
como por sus importantes usos en fitoterapia. Adems, con propiedades pesticidas,
insecticida, nematicida y fungicida; se constituye en un elemento primordial en
fitoterapia. Debido a ello, a su importancia comercial y a la poca informacin cientfica
que se tiene; se realiz el presente trabajo que tiene por objetivo determinar las
caractersticas farmacognsticas de sus hojas, as como tambin la cuantificacin de los

IC
A

flavonoides totales presentes en el extracto fluido de dichas hojas.

UI
M

Para ello se recolectaron muestras de la planta del casero Pedregal, de la provincia


las

caractersticas

Trujillo, regin La Libertad, determinndose inicialmente

macromorfologas y sus parmetros fsico-qumicos: porcentaje de humedad residual,

BI

cenizas totales, cenizas insolubles en cido, cenizas solubles en agua y materia extraa.

IA

Adems, se realiz la huella dactilar del extracto hidroalcohlico y el tamizaje

AC

fitoqumico segn la prueba de la Gota. Finalmente se ce cuantific flavonoides

RM

mediante espectrofotometra UV/Visible a 256 nm.

FA

Los resultados obtenidos fueron: materias extraas 0.128 %, humedad 8.70%, cenizas

DE

totales 16.78%, cenizas insolubles en acido 2.09%, cenizas solubles en agua 14.7%,

CA

sustancias solubles en agua 35.16%, en alcohol a 30 GL 31.62%, en alcohol a 50 GL


31.50%, alcohol a 70 GL 21.27%, slidos totales en macerado 1.15 g/100mL, slidos

TE

totales en extracto fluido 4.0 g/100 mL. En el tamizaje fitoqumico arrojo positivo:

BI
BL

IO

esteroles, triterpenos, alcaloides, taninos y flavonoides. Finalmente la cantidad


encontrada de flavonoides fue de 0.0155%, expresados como quercetina.
El trabajo realizado permiti evaluar la calidad fsico-qumica de las hojas, evidenciar la
presencia de metabolitos como esteroles, triterpenos, alcaloides, taninos y flavonoides,
as mismo cuantificar dichos flavonoides. Estos resultados contribuirn al conocimiento
fitoqumico de Tagetes minuta L., a la validacin cientfica de todas las propiedades
que se les atribuyen y comprobar de forma sistemtica los usos conocidos de antao.
Palabras Clave: Tagetes minuta L, caractersticas farmacognsticas, extracto fluido,
flavonoides totales.

2
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

ABSTRACT
The "Huacatay" or scientifically known Tagetes minuta L is an annual herb of the
family Asteraceae widely used both for its uses in cuisine, as its important uses in
herbal medicine. Furthermore, with pesticidal properties, insecticide, nematicide and
fungicide; it constitutes an essential element in phytotherapy. As a result, its
commercial significance and little scientific information available; The present work
aims to determine the characteristics farmacognsticas leaves, as well as the

IC
A

quantification of total flavonoids in the extract of these leaves fluid was performed.
This plant samples hamlet Pedregal, in the province Trujillo, La Libertad region were

UI
M

collected initially determined the macromorfologas characteristics and physicochemical

parameters: percentage of residual moisture, total ash, acid insoluble ash, water soluble

BI

ash and foreign matter. Furthermore, the fingerprint of the hydroalcoholic extract and

phytochemical screening was performed according to the test drop. Finally ce

AC

IA

flavonoids quantified by UV / visible spectrophotometry at 256 nm.


The results were: foreign material 0.128%, 8.70% moisture, 16.78% total ash, acid

RM

insoluble ash 2.09%, water soluble ash 14.7%, water soluble substances 35.16% in

FA

alcohol 30 GL 31.62% in alcohol 50 GL 31.50%, alcohol at 70 GL 21.27% total

DE

solids in macerated 1.15 g / 100 mL, total solids in fluid extract 4.0 g / 100 mL. The

CA

phytochemical screening positive courage: sterols, triterpenes, alkaloids, tannins and

IO

quercetin.

TE

flavonoids. Finally the amount of flavonoids was found 0.0155%, expressed as

BI
BL

The work allowed us to evaluate the physico-chemical quality of the leaves show the
presence of metabolites such as sterols, triterpenes, alkaloids, tannins and flavonoids,
also quantify these flavonoids. These results contribute to the phytochemical knowledge
of Tagetes minuta L, scientific validation of all the properties attributed to them and
check systematically the known uses of old.
Keywords: Tagetes minuta L, farmacognsticas characteristics, fluid extract, total
flavonoids.

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

I.

INTRODUCCIN

El hombre desde su aparicin sobre la tierra, estableci una fuerte relacin con la
naturaleza, en especial con las plantas. Estas han sido un recurso al alcance del ser
humano para su alimentacin y curacin de sus enfermedades. Muestra de sus usos y
preparados, se encuentran en los estudios de cualquiera de las culturas que han
existido1, 2.

IC
A

El reino vegetal posee muchas especies de plantas que contiene sustancias de valor

UI
M

medicinal, molculas producto del metabolismo que poseen actividad farmacolgica y

que

son

una

alternativa

diversos

problemas

BI

as

que son susceptibles de utilizacin teraputica, los denominados principios activos; es


de

salud,

abaratando

IA

considerablemente los costos de tratamiento y disminuyendo tambin los efectos

RM

AC

adversos de los medicamentos 2, 3.

FA

Las plantas medicinales juegan un papel muy importante en nuestra sociedad. En 1977

DE

la Organizacin Mundial de Salud (OMS), adopt una resolucin acerca de la

CA

promocin mundial de la medicina tradicional. Dicha resolucin insta a los gobiernos

TE

miembros a dar importancia a sus sistemas mdicos tradicionales. Desde entonces

BI
BL

IO

muchos fueron los esfuerzos de la OMS de promoverlos4.


La investigacin en plantas, as como la utilizacin de los recursos del medio ambiente,
se han convertido actualmente en una premisa fundamental que debe ser considerada
como lineamiento para orientar el desarrollo para la incorporacin sistemtica de los
conocimientos cientficos y tecnolgicos a las actividades econmicas, sociales y
culturales, pues a pesar de la gran utilizacin de las plantas medicinales por la
poblacin, cada vez en aumento, pocas de ellas han sido estudiadas siguiendo mtodos
cientficos vlidos y atendiendo a las normas ticas establecidas internacionalmente, ya

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

que si bien el uso popular es un indicador importante, no es garanta de la actividad


teraputica existiendo adems factores muy importantes como son las variaciones
ecolgicas; por las cuales una misma especie puede presentar concentraciones diferentes
de los mismos principios activos, debido a que el metabolismo secundario de los
vegetales superiores es responsable de la sntesis de sustancias qumicas, con poca
accin, del propio vegetal, aunque orientadas por las caractersticas genticas de las

IC
A

plantas5, 6.

UI
M

Asimismo, es necesario comprobar el potencial de toxicidad de una planta para su

posible aceptacin como medicamento, adems de garantizar su efecto especfico,

BI

evaluando la relacin riesgo/beneficio, siguiendo las normas ticas. La experimentacin

IA

animal debe preceder a la evaluacin de la planta medicinal en la especie humana,

AC

aunque ste sea el objetivo final de la validacin. Asociando estas variables a las

RM

enfermedades, de intensidades diferentes, o de causas diferentes. Es fcil imaginar que

FA

el tratamiento humano con una planta, sin control de calidad y sin la determinacin de

DE

su actividad farmacolgica, puede llevar a cualquier resultado ineficaz o hasta txico; es

TE

CA

por eso que ahora la ciencia moderna est consiguiendo explicar poco a poco algunas de

BI
BL

existentes2, 6, 7.

IO

las creencias populares sobre virtudes de las plantas medicinales y corregir los errores

Para ello se han desarrollado una serie de mtodos para la deteccin preliminar de los
diferentes constituyentes qumicos en las plantas, basadas en la extraccin de estos con
solventes apropiados y en la aplicacin de pruebas de coloracin y precipitacin8, 9.

2
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Una planta medicinal es una especie vegetal definida por su genoma, capaz de sintetizar
compuestos qumicos potencialmente activos en animales, denominados metabolitos
secundarios. Esta capacidad est determinada por las influencias del ecosistema en que
crece o se cultiva la especie; estas influencias hacen variar el contenido y la calidad de
los metabolitos secundarios de la planta y de hecho los efectos biolgicos sern tambin
diferentes, por todo esto, la actividad biolgica de una planta, en diferentes pocas y

IC
A

lugares puede tener una variacin muy grande; desde actividad benfica cuando

UI
M

predominan los principios teraputicos, hasta accin toxica cuando predominan otros

productos o sntesis de aquellos principios es excesiva5, 10, 11 .

BI

Las plantas son fuentes de un gran nmero de productos metablicos de importancia

IA

comercial y son usados en las industrias farmacutica, alimentaria, de cosmticos y

AC

como fuentes de numerosas sustancias de inters agroqumico. Se estima que ms de

RM

100000 metabolitos secundarios son producidos por las plantas. Aproximadamente

FA

1600 estructuras qumicas nuevas obtenidas a partir de plantas superiores se describen

DE

cada ao, de las cuales un gran nmero tiene actividad biolgica. Esto hace que el

TE

CA

estudio de los metabolitos presentes en las plantas sea un enorme reto, de ah la

IO

necesidad de utilizar tecnologas diversas para su produccin, caracterizacin e

BI
BL

identificacin5, 10, 12.

Los metabolitos secundarios son compuestos derivados del metabolismo primario pero
delimitada distribucin en el reino de las plantas, restringidos a un grupo taxonmico
particular. Estos no tienen una funcin aparente en el metabolismo primario pero s
tienen una implicacin ecolgica como defensa contra herbvoros, virus, hongos,
bacterias, como sustancias alelopticas, fitoalexinas o disuasorios nutritivos. Otros
tienen una funcin fisiolgica, por ejemplo los alcaloides, las pectinas que pueden servir
para el transporte de nitrgeno txico y compuestos de almacenamiento, mientras los
3
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

compuestos fenlicos como los flavonoides realizan una funcin como protectores de
rayos ultravioletas. Adems, son una fuente importante de principios activos de
medicamentos y de valiosos productos qumicos10, 12.
Aunque gran parte de los medicamentos se obtienen por sntesis qumica, la mayora de
las estructuras principales estn basadas en productos naturales. Mundialmente existe un
44% de nuevos medicamentos basados en productos naturales y en pases desarrollados

IC
A

el 25% de los medicamentos son derivados de plantas. Se conoce que en la produccin

UI
M

de medicamentos, segn Hostettmann et al. (2000), el 11% representa productos

naturales (extractos de plantas), 24% son productos de origen natural, es decir que para

BI

la sntesis de compuestos utilizan precursores de origen natural y el 9% son copias

IA

sintticas de productos naturales. Tal es su importancia, que aproximadamente el 60%

AC

de compuestos anticancergenos y el 75% de medicamentos contra enfermedades

FA

RM

infecciosas son productos naturales o derivados de estos12.

DE

En nuestro pas cientos de plantas son utilizadas en medicina folklrica o popular cuya

CA

prctica se ha incrementado en los ltimos aos. A pesar de la gran utilizacin de las

TE

plantas medicinales por la poblacin de bajo nivel econmico, pocas de ellas han sido

BI
BL

definidas13.

IO

estudiadas siguiendo parmetros cientficos modernos y atendiendo a las normas ticas

La O.M.S. tambin indica que la mayora de los estudios existentes sobre las plantas
medicinales son insuficientes para aceptar su uso de forma masiva, por lo cual ha
orientado protocolos cientficos para el desarrollo de fitofrmacos, de manera que los
ensayos farmacodinmicos y toxicolgicos siempre antecedan a la experimentacin
clnica, as como el control de la calidad de estos medicamentos. La estandarizacin de
las drogas se realiza para definir su calidad constante la cual es necesaria para los
ensayos clnicos confiables y el uso teraputico beneficioso13.
4
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Nuestro pas cuenta con especies vegetales muy variadas. Entre la amplia cantidad de
especies tenemos plantas con propiedades medicinales, las cuales no han difundido
debido al escaso conocimiento cientfico que se tiene de ellos, debido a ello es nuestro
inters realizar el presente trabajo de investigacin para dar a conocer las propiedades
farmacognsticas del Huacatay cuyo nombre cientfico es Tagetes minuta L.
perteneciente al gnero Tagetes, de la familia Asteraceae; ampliamente utilizada desde

IC
A

hace muchos siglos por sus mltiples prodiedades14.

UI
M

Tagetes minuta L. es ampliamente utilizada en gastronoma, como condimento en la

preparacin de ajes, guisos y asados. Tambin se le atribuyen propiedades medicinales

BI

en el tratamiento sintomtico de trastornos digestivos disppticos: hinchazn

IA

epigstrica, nauseas, aerofagia, flatulencias como digestivo y carminativo. La infusin

AC

de sus hojas se usa para aliviar los dolores gstricos y la decoccin de sus flores y hojas

RM

frescas, para aliviar los catarros y algunos sntomas de la bronquitis. Adems, de sus

DE

FA

hojas se extrae un aceite esencial utilizado en perfumera y aromaterapia15.

CA

Un informe anual de Tagetes minuta L, la ha identificado como potencial de plantas

TE

medicinales ya que contiene aleloqumicos y aceites esenciales que tienen usos y

BI
BL

IO

aplicaciones multidimensionales tales como herbicidas, germicidas, nematomicidas,


insecticidas, fungicidas, etc16.
Tagetes minuta L. es un miembro muy importante del gnero Tagetes perteneciente a la
familia Asteraceae. Tiene pequeas involucres, flores txicas y un olor particular.
Siendo una mala hierba, que es capaz de adaptarse a casi todos los climas de zona
templada (Neher, 1968) 16.

5
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Es una planta anual con 50 a 150 cm de altura. Tiene tallo lizo, erecto y ramificado con
ramas opuestas, sus hojas son opuestas y pinnadas, pero las hojas superiores son
alternas. El largo y ancho de las hojas de Tagetes minuta L. es de 4 a 8 cm y de 3 a 4.5
cm, respectivamente. Los mrgenes de las hojas son agudos y aserrados. Tiene
inflorescencia corimbiforme densa en el extremo de las ramas, filarias formando un
tubo cilndrico, est desnudo en la base y de 7 a 10 mm de largo15, 16, 17.

IC
A

En la superficie inferior de las hojas de Tagetes minuta L. un nmero pequeo de

UI
M

glndulas multicelulares y puntiformes estn presentes, las cuales producen un aroma

caracterstico. Por otro lado el Aceite de Tagetes minuta L. puede ser extrado con

BI

hexano y es una materia prima para la produccin de perfume y un producto establecido

IA

de sabor. La extraccin con petrleo es una fuente rica de limoneno, cimenol,

RM

AC

dihidrotagetona, tagetone y tagetenone (Shahzadi et al., 2010)15, 16.

FA

Un anlisis fitoqumico de las partes areas de esta planta mostr la presencia de

DE

terpenoides, saponinas, taninos, flavonoides y alcaloides (Sehrish Sadia et al.). Los

CA

principales constituyentes del aceite de Tagetes minuta L. incluyen limoneno y (Z) -

TE

ocimeno (monoterpenos); dihidrotagetona (E)-y (Z) - tagetone (E) - y (Z) - tagetenone

BI
BL

IO

(tambin conocido como (E) - y (Z) - ocimenone) (Shahzadi et al, 2010)16.


Por otro lado la composicin del aceite esencial es diferente en diferentes partes de la
planta, pero es el mismo con respecto al origen material vegetal. Los aceites esenciales
de las hojas florecidas y las flores contienen -ocimeno y tagetenone mientras que las
hojas de plantas no florecidas y flores principalmente tienen dihidrotagetona (Chamorro
et al., 2008)16, 18.

6
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Las hojas de Tagetes minuta L. se utiliza normalmente para la curacin de heridas, tiene
efectos antiinflamatorios, broncodilatadores (Abbasi et al., 2010), hipotensor,
espasmoltico, antifngicos (Shahzadi et al., 2010), germicida (Abbasi et al., 2010),
carminativo, vermfugo (Neher, 1968) y microbicida caractersticas (Abbasi et al.,
2010). Toda la planta se utiliza como un diafortico, diurtico, purgante, fortalecedor
del estmago, remedio histeria, estimulante menstrual (Neher, 1968). Las flores se

IC
A

utilizan para ataques epilpticos y las fiebres (Qureshi et al., 2007). Tambin se utilizan

UI
M

sus flores como leve laxantes, repelente de insectos, para gastritis, indigestin (Neher,

1968)16, 19, 20.

BI

Las hojas se usan para problemas de rin, hemorroides, dolores musculares. Tambin

IA

se utilizan localmente para repeler hormigas y mosquitos. Las races tienen efecto

AC

fungicida y nematicida caractersticas (Batish et al, 2007. Su aceite se utiliza en el

FA

RM

tratamiento de viruela, dolor de odo y resfriados y para reducir la fiebre (Shahzadi et

DE

al., 2010). El Aceite voltil adems es muy supresor de plantas, microorganismos,

CA

animales y seres patgenos. Tambin se utiliza como agente saborizante en la industria

TE

alimentaria y en los perfumes (Mohamed et al., 1999) 16, 19, 20, 21.

BI
BL

IO

Teniendo en cuenta los estudios mencionados y que no se han realizado trabajos sobre
cuantificacin de flavonoides totales en Tagetes minuta L. en nuestro medio, y dada sus
mltiples aplicaciones es necesario una investigacin exhaustiva para explorar ms
cualidades y los usos de esta planta beneficiosa en el futuro. Todo ello nos motiva a la
investigacin aqu descrita, en donde se tiene como objetivo determinar las
caractersticas farmacognsticas de las hojas de Tagetes minuta L. provenientes del
casero Pedregal, de

la provincia Trujillo, regin La Libertad; as como tambin

cuantificar los flavonoides totales presentes en el extracto fluido de dichas hojas.

7
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

II.

MATERIAL Y MTODO

2.1. Materiales
2.1.1. Material Biolgico:
Se emplearon las hojas de Tagetes minuta L. provenientes del casero
Pedregal provincia de Trujillo regin La Libertad.

IC
A

2.1.2. Material de laboratorio:

UI
M

Reactivos:

cido actico glacial 99.8% de pureza, calidad Sigma

cido clorhdrico 37% de pureza, calidad Sigma

BI

cido ntrico 65% de pureza, calidad Sigma

cido sulfrico 98% de pureza, calidad Sigma

AC

IA

Anhdrido actico 98% de pureza, calidad Sigma

RM

Cloruro frrico hexahidratado 97% de pureza, calidad Sigma


Cloruro de mercurio (II) 99.5% de pureza, calidad Sigma

FA

Cloruro de Sodio 99.5% de pureza, calidad Sigma

DE

Hidrxido de sodio 98% de pureza, calidad Sigma

CA

Magnesio metlico

TE

Nitrato de bismuto 98% de pureza, calidad Sigma

IO

Gelatina from porcin skin, calidad Sigma

BI
BL

Tolueno 99.5% de pureza, calidad Sigma


Yodo 99.8% de pureza, calidad Sigma

Yoduro de potasio 99% de pureza, calidad Sigma.

8
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Solventes:
Agua destilada.
Diclorometano Merck para anlisis.
Cloroformo Merck p.a.
Alcohol etlico de 96 GL.
Alcohol metlico, calidad Merck
Hidrato de cloral
ter de petrleo

UI
M

IC
A

ter dietlico

Equipos:

BI

Balanza Triple Brazo 700/800 series OHAUS US PAT. N 2,

729,439.

IA

Balanza Analtica OHAUS GA 200 (precisin 0.0001 g)

AC

Estufa THELCO H.W. Kessel Model 17.

RM

Estereoscopio Karl Zeiss Stemi DV4

FA

Espectrofotmetro Heweltt Packard de arreglo de diodos modelo

DE

8452A. es el GENESIS
Horno Mufla Furnace 1300

CA

Microscopio Karl Zeiss Primo Star 176 065

TE

Rotavapor Heidolph Laborata 4003 control

BI
BL

IO

Tamiz Retsh

2.2. Mtodos

2.2.1. Recoleccin
La especie objeto de estudio fue recolectada en los meses de perodo de
floracin, en el casero Pedregal, provincia Trujillo, regin la Libertad. De
una misma poblacin se recolecto hojas maduras de la parte area de la
planta con el fin de preservar la especie.

9
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

2.2.2. Seleccin
Una vez recolectada la muestra, se procedi a realizar la seleccin de la
materia vegetal, con el objeto de hacer una separacin de las partes
deterioradas y evitar la mezcla con otra especie.

2.2.3. Identificacin taxonmica


Las plantas medicinales seleccionadas, fueron llevadas al Herbarium

IC
A

Truxillense de la Universidad Nacional de Trujillo para su identificacin

UI
M

Taxonmica.

BI

2.2.4. Desecacin

Para evitar cualquier tipo de alteracin que pudiera afectar a la composicin

AC

IA

de la planta, la droga fue desecada. Las hojas seleccionadas se colocaron

RM

sobre papel Kraft en un lugar fresco y seco durante 24 horas. Luego se

FA

pasaron a bolsas hechas de papel Kraft y se llevaron a estufa a una

TE

2.2.5. Trituracin

CA

DE

temperatura de 40C, durante aproximadamente 48 horas.

IO

Una vez desecado el material vegetal, se procedi a su trituracin en

BI
BL

mortero hasta tamao de partcula adecuado. El material pulverizado, se


almacen adecuadamente en frascos mbar en un lugar desprovisto de
humedad y luz directa, hasta su posterior utilizacin.

2.2.6. Caracterizacin macromorfolgica 13, 22, 23


Se llev a cabo analizando los siguientes caracteres: Forma, textura,
superficie, peculiaridades, color, olor, condicin y dimensiones; los cuales
fueron contrastados con las bibliografas correspondientes.

10
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

2.2.7. Determinacin de materias extraas13, 22


Se pes 1g de muestra en una placa petri y con la ayuda del estereoscopio
se procedi a separar la materia extraa manualmente. Esta ltima fue
pesada para determinar su porcentaje en base al peso de la muestra ensayo.
Los lmites para las materias extraas, se establecen en las monografas o
especificaciones de calidad de cada droga en particular.

100(%)

UI
M

IC
A

El porciento de materia extraa ( ) fue calculada con la frmula siguiente:

Dnde:

BI

= Masa inicial de la muestra de ensayo (g).

IA

= Masa de materia extraa (g).

RM

AC

100 = Factor matemtico para los clculos.

FA

2.2.8. Determinacin de humedad13, 22, 23

CA

DE

Mtodo Gravimtrico:

TE

Este anlisis se realiz por triplicado. Para ello se coloc una cpsula

IO

durante al menos 1 hora en estufa a la temperatura de secado del producto.

BI
BL

Empleando pinzas, la cpsula se traslad al desecador y se dej enfriar


durante 30 minutos. Luego pesamos la cpsula en una balanza analtica con
una aproximacin de 0,1 mg.
Posteriormente se pes 0.5 g de muestra previamente homogeneizada en la

cpsula, para luego colocarlos en la estufa a la temperatura y tiempo


recomendado, 105C x 3 horas.

11
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Finalmente con una pinza se retir la cpsula con la muestra de la estufa y


se llev a enfriar en desecador durante 30 minutos. Se repiti el
procedimiento de secado por una hora adicional, volvindose a pesar, hasta
obtener una masa constante.
Para determinar la humedad se aplic la frmula siguiente:
2 1
100(%)
2

IC
A

=
Dnde:

UI
M

Hg = Prdida de masa por desecacin (%)

2 = Masa de la cpsula con la muestra de ensayo (g).

IA

= Masa de la capsula vaca (g).

BI

1 = Masa de la cpsula con la muestra de ensayo desecada (g).

RM

AC

100 = Factor matemtico para los clculos.

DE

FA

2.2.9. Determinacin de cenizas totales13, 22, 24, 25

CA

Se pes 0.3 g de la droga pulverizada y tamizada con una desviacin

TE

permisible de 0,5 mg en un crisol de porcelana previamente tarado, para

IO

luego ser calentada suavemente la porcin de ensayo aumentando la

BI
BL

temperatura hasta carbonizar y posteriormente se inciner en un horno


mufla a temperatura de 700C a 750C durante 2 horas.
Transcurrido el tiempo se enfri el crisol en una desecadora a temperatura
ambiente y se procedi a pesar, repitindose el proceso hasta que dos
pesadas sucesivas no difieran en ms de 0,5 mg por gramo (masa constante).
Para obtener la masa constante los intervalos entre calentamiento y pesada
son de 30 minutos.

12
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Si el residuo presenta trazas de carbn, se le aade unas gotas de solucin de


perxido de hidrgeno concentrado, cido ntrico o solucin de nitrato de
amonio al 10% p/v y se calienta hasta evaporar los solventes. Al enfriar el
crisol el residuo debe ser de color blanco o casi blanco.
Cuando los valores obtenidos para las cenizas totales son elevadas (>5%), es
necesario conocer si las mismas estn compuestas por metales pesados, lo

IC
A

cual se determina mediante los ensayos de cenizas insolubles, y, si este

UI
M

residuo es elevado, hay que someter a la droga a otros anlisis antes de

aprobar su uso.

BI

La cantidad de cenizas totales ( ) en base anhidra se calcula por la frmula

siguiente:

IA

= 2 100(%)

RM

AC

100

= 100

FA

Dnde:

DE

= Cenizas totales en base hidratada.

CA

= Masa del crisol vaco (g).

TE

1 = Masa del crisol con la muestra de ensayo (g).

IO

2 = Masa del crisol con la ceniza (g).

BI
BL

100 = Factor matemtico para los clculos.


= % humedad.

2.2.10. Determinacin de cenizas solubles en agua13, 22, 24, 25


Es la diferencia de peso entre las Cenizas Totales y el Residuo Remanente
despus del tratamiento de las cenizas totales con agua. Los valores no
deben de ser mayores de 8 10%.

13
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Procedimiento:
A las cenizas totales obtenidas, se aadi de 5 10 mL de agua destilada, se
tap el crisol y dej hervir suavemente a la llama del mechero por 5
minutos.
Filtramos a travs de un papel filtro libre de cenizas, para luego lavar el
residuo con agua caliente hasta obtener aproximadamente un volumen de

IC
A

filtrado de 60 mL. Posteriormente se coloc el papel de filtro y su contenido

UI
M

en un crisol previamente tarado e incineraren un horno mufla de 700C a

750C durante 2 horas.

BI

Finalmente, se dej en desecador hasta alcanzar temperatura ambiente para

luego ser pesado.

FA

2 4
100(%)
1

100
100

DE

RM

las frmulas siguientes:

AC

IA

La cantidad de cenizas solubles en agua ( ) en base anhidra se calcul por

CA

Dnde:

TE

= % de cenizas solubles en agua en base hidratada.

IO

= Masa del crisol vaco (g).

BI
BL

1 = Masa del crisol con la muestra de ensayo (g).


2 = Masa del crisol con la ceniza (g).
4 = Masa del crisol con las cenizas insolubles en agua (g)
100= Factor matemtico para los clculos.
= % humedad

14
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

2.2.11. Determinacin de cenizas insolubles en cido13, 22, 24, 25


Para tal determinacin, a las cenizas totales obtenidas se agreg 5mL de
solucin de HCl al 10%, en un crisol al cual se le tap con un vidrio reloj y
calent sobre bao de agua hirviendo durante 10 minutos. Se lav el vidrio
de reloj con 5 ml de agua caliente, vertindose posteriormente al contenido
del crisol.

IC
A

Filtramos la solucin a travs de papel filtro libre de cenizas, luego lavamos

UI
M

el residuo con agua caliente hasta que el filtrado acidulado con cido ntrico,

al cual se le ha de aadir I o II gotas de solucin de nitrato de plata 0.1 M,

BI

esta no debe mostrar la presencia de cloruros. Posteriormente se desec el

IA

papel filtro con el residuo de 100C a 105C durante 2 horas. Se coloc en

AC

un desecador hasta alcanzar temperatura ambiente para luego pesar.

RM

Repetimos el procedimiento hasta obtener peso constante.

DE

FA

La cantidad de cenizas insolubles en cido clorhdrico ( ) en base anhidra

CA

se calcularon por las frmulas siguientes:

100

= 100

IO

TE

= 2 100(%)

BI
BL

Dnde:

= % de cenizas insolubles en cido clorhdrico en base hidratada.


= Masa del crisol vaco (g).
1 = Masa del crisol con la muestra de ensayo (g).
2 = Masa del crisol con la ceniza (g).
100 = Factor matemtico para los clculos.
= % humedad.

15
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

2.2.12. Determinacin de sustancias solubles 13, 24, 25

Se basa en la extraccin de las sustancias en agua, alcohol o una mezcla


hidroalcohlica, mediante maceracin y evaporacin hasta sequedad de una
alcuota del extracto.
Procedimiento:

IC
A

Pesamos 4 muestras de 2.5 g de la droga previamente pulverizada y

UI
M

tamizada, luego transferimos a un frasco cnico con tapa de 250 mL,


aadimos 50 mL de alcohol de 30 GL, 50 GL, 70 GL y agua a

temperatura ambiente, respectivamente, luego agitamos durante 6 horas y


se agit 30

BI

dejamos en reposo hasta el da siguiente; posteriormente

AC

IA

minutos, para dejarlo reposando alrededor de 30 minutos; despus filtramos

RM

por papel. Finalmente, se tom una alcuota de 10 mL, evaporamos sobre

FA

Bao Mara, desecamos a 105 C en una estufa durante 3 horas, dejamos

DE

enfriar y posteriormente se pes. El porcentaje de sustancias solubles en

500 100
(%)
(100 )

BI
BL

IO

TE

CA

base anhidra (SS) se calcul mediante la frmula siguiente:

Dnde:

H = Humedad de la muestra (%).


R = Residuo de la muestra (g).
M = Masa de la muestra (g).
500 y 100 = Factores matemticos para los clculos.

El ensayo se realiz por duplicado, informando el promedio de las dos


determinaciones del porciento de sustancias solubles.
16
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

2.2.13. Determinacin de slidos totales del macerado y del extracto fluido22


Para preparar el macerado, pesamos 10 g de la muestra

ensayo y

agregamos 50 mL de alcohol de 70GL en un frasco mbar, y dejamos


reposar por una semana.
Trasladamos 5 mL de las soluciones (macerado y extracto fluido) a una
cpsula de porcelana limpia, seca y previamente tarada; la cpsula se coloc

IC
A

en un bao de agua y se evapora hasta que el residuo est aparentemente

UI
M

seco; posteriormente pasamos a estufa a una temperatura de 105 2C

durante 3 horas.

BI

Retirar la cpsula de la estufa, colocamos en una desecadora hasta que

IA

alcance la temperatura ambiente y pesamos. Repetimos el proceso anterior,

AC

empleando slo 60 minutos de secado, las veces necesarias, hasta obtener

RM

masa constante.

DE

FA

Los slidos totales se calcularon mediante la frmula siguiente:

TE

Dnde:


100

CA

BI
BL

IO

= Masa de la cpsula ms el residuo (g)


= Masa de la cpsula vaca (g)
= Volumen de la porcin de ensayo (mL)
100 = Factor matemtico

El ensayo se realiz por duplicado y se inform la cantidad de slidos


totales en g/100mL.

17
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

2.2.14. Preparacin del extracto fluido de las hojas de Tagetes minuta L. 22


Se pes y separ 125 g de muestra en porciones de 62.5 g, 37.5 g y 25 g,
luego se humect 125 g de muestra con cantidad suficiente de menstruo y
dej 15 minutos reposando. Posteriormente se traslad al percolador y se
macer de 24 a 48 horas. Se prosigui a percolar y recoger 200 mL, los
cuales se separan y se guardan.

IC
A

Se sigui percolando 5 porciones sucesivas de percolado de 300 mL cada

UI
M

una enumerndola segn el orden que se recibe. Luego humectamos la

segunda porcin de 300 g de muestra con cantidad suficiente de la primera

BI

porcin de 300 mL del lote anterior de la droga, y se ejecut la percolacin

IA

con el resto del contenido del lote anterior recibiendo 300 mL del percolado

AC

que se separan. Seguimos percolando 5 porciones de 200 mL cada uno

RM

enumerando.

FA

Posteriormente se humect la tercera porcin de 200 g de muestra con

DE

cantidad suficiente de la primera porcin de 200 mL del segundo lote y

TE

CA

percol con el contenido de 200 mL cada uno.

IO

Finalmente se recogi 500 mL del percolado y uni a las anteriores para

BI
BL

formar 1000 mL del extracto fluido.

2.2.15. Huella dactilar del extracto fluido de las hojas de Tagetes minuta L.22
Se agreg 20 mL de la muestra en una probeta de 1000 mL, de
aproximadamente 5 cm de dimetro y 70 cm de altura, para luego colocarla
en la cmara protectora.

18
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Colocamos luego una banda de papel de filtro (Whatman #1) de 4 cm de


ancho por 15 cm de longitud verticalmente de manera que su borde superior
est fijado a una varilla metlica que permita la suspensin de la tira de
papel y su extremo inferior est sumergido dentro de la muestra de ensayo
pero sin tocar el fondo ni las paredes del recipiente. Posteriormente se cerr
la cmara y dej transcurrir 2 horas; finalizada sta, retiramos el papel filtro

IC
A

y se dej secar. Finalmente una vez seco, se procedi a su inspeccin visual

UI
M

y caracterizacin.

Examen e Interpretacin de la imagen: Se tienen en cuenta los aspectos

BI

siguientes:

Color: El color de la imagen se define en su conjunto inicialmente como:

AC

IA

Vivamente coloreada

RM

Poco coloreada

FA

Muy poco coloreada

DE

En dependencia de la tonalidad que predomine en toda la imagen y

CA

posteriormente se detallen los colores caractersticos de cada una de las 4

IO

TE

zonas si son fcilmente detectables.

BI
BL

Altura: La altura de una imagen capilar se determina midiendo con una

regla graduada en cm, del borde inferior del papel a la franja, siendo esta
inversamente proporcional al grado alcohlico de la muestra.
La altura promedio de una imagen capilar es de 8,0 cm aproximadamente,
de ah que se pueden clasificar las imgenes en:
Altas: De 8,0cm en adelante
Medianas: Entre 5,0-8,0cm
Pequeas: Menos de 5,0cm
19

Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

En el anlisis de la imagen es posible distinguir 4 zonas:


Franja: lmite superior de ascensin del lquido.
Sub-franja: regin generalmente poco coloreada, comprendida entre
la franja y la zona superior de la banda.
Banda: zona generalmente pigmentada debido a la presencia de
sustancias coloreadas.

IC
A

Sub-banda: situada debajo de la banda hasta el lmite de inmersin.

UI
M

Descripcin de las diferentes partes: Una de las zonas de mayor inters es

la franja, que esta puede ser o no traslucida, lo que denotar la presencia de

BI

resinas o aceites esenciales y grasos.

IA

En la franja, tambin puede describirse la forma que esta adopta, dentro de

RM

AC

la ella.

FA

Lineal

DE

Festonada

CA

Dentada (regular o irregular)

TE

Profundamente dentada

IO

Cambios de coloracin con vapores de amonaco: Se expone la imagen

BI
BL

capilar a los vapores de amoniaco y se observan e informan los cambios de


coloracin. El efecto de la coloracin debe desaparecer al retirar la tira de
papel de los vapores amoniacales.
Examen bajo la Luz Ultravioleta: Despus de la corrida, la tira de papel
bien seca se expone a la Luz ultravioleta de 366 nm. Se observa e informa la
fluorescencia de las diferentes zonas de la imagen.

20
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

2.2.16. Tamizaje fitoqumico del extracto fluido de las hojas de

Tagetes

minuta L. : Prueba de la Gota 9


Pesar 1g del material de estudio, y se le agregar 10 mL del solvente (para
extracto Diclorometnico, Metanlico, Acuoso cido y Acuoso). Mantener a
reflujo controlado por 10 minutos en Bao Mara. Luego se dejar enfriar y
posteriormente filtrar. Finalmente realizar los ensayos correspondientes para

IC
A

cada extracto.

UI
M

En el caso de la tintura evaporar el solvente, y el residuo redisolver en los

solventes necesarios (diclorometano, metanol, acuoso cido y acuoso) para

BI

la realizacin de los ensayos.

1. Extracto diclorometnico: Se identificar compuestos de muy baja

RM

AC

IA

polaridad como: Esteroles, Quinonas.

FA

A. Ensayo de Liebermann-Burchard: Medir X gotas del extracto y

DE

agregar X gotas de Anhdrido actico, XX gotas de cido Actico y I

CA

gota de cido sulfrico concentrado y mezclar suavemente. La

IO

TE

reaccin ser positiva si aparece coloracin azul, verde o naranja.

del extracto y llevar a

BI
BL

B. Ensayo de Bortranger: Medir X gotas

sequedad, luego agregar XX gotas de tolueno y XX gotas de NaOH


10%. Se agita mezclando las fases y se deja en reposo hasta su
ulterior separacin. Si la fase acuosa alcalina (superior) se colorea de
rosado o rojo, el ensayo se considera positivo.

2. Extracto metanlico: Se identificar compuestos de polaridad muy


variada, como: Esteroides, Alcaloides, Flavonoides y Taninos.

21
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

A. Ensayo de Liebermann-Burchard: medir X gotas del extracto y llevar


a sequedad en bao de agua. Luego agregar X gotas de Anhdrido
actico, XX gotas de cido Actico y I gota de cido sulfrico
concentrado y se mezclar nuevamente. La reaccin ser positiva si
aparece coloracin azul, verde o naranja.

B. Ensayo de Shinoda: Medir X gotas del extracto, agregar limadura de

IC
A

magnesio seguido por gotas de HClcc., las coloraciones roja (flavonas),

UI
M

roja a crimson (flavonoles), crimson a magenta (flavanonas) y algunas

BI

veces azul o verde, son consideradas positivas.

C. Ensayo de Tricloruro frrico: Medir X gotas del extracto y luego

AC

IA

aadir II gotas de Cloruro Frrico, la aparicin de un color azul-negro,

RM

nos indica la presencia de Tanino derivados del cido Glico y la

FA

aparicin de un color verde indica la presencia de Taninos derivados del

CA

DE

Catecol.

TE

D. Ensayo de Gelatina: Medir XX gotas del extracto y llevar a sequedad en

IO

bao de agua y el residuo redisolver en XX gotas de agua; luego aadir I

BI
BL

gota de solucin reactiva de gelatina 1%. Se debe de observar un


precipitado blanco, que nos indica la presencia de Taninos.

E. Ensayo de Dragendorff: medir XX gotas del extracto y llevar a


sequedad en bao de agua y el residuo redisolver con XX gotas de
solucin de cido clorhdrico al 1%. Luego agregar II III gotas de
reactivo. Este reactivo (yoduro de bismuto y potasio) da, con los

22
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

alcaloides en solucin dbilmente acidulada, precipitados de color rojo o


anaranjado.

F. Ensayo de Mayer: Medir XX gotas del extracto y llevar a sequedad en


bao de agua y el residuo redisolver en XX gotas de solucin de cido
clorhdrico al 1%. Luego agregar III IV gotas de reactivo. Este reactivo

UI
M

blanco, blanco amarillento o amarillo limn claro.

IC
A

da con casi todas las soluciones de alcaloides, precipitados de color

3. Extracto acuoso - cido: Se identificar compuestos bsicos, como:

BI

Alcaloides.

A. Ensayo de Dragendorff: Medir XX gotas del extracto y agregar II a III

AC

IA

gotas de reactivo. Este reactivo (yoduro de bismuto y potasio) da, con los

RM

alcaloides en solucin dbilmente acidulada, precipitados de color rojo o

DE

FA

anaranjado.

CA

B. Ensayo de Mayer: Medir XX gotas del extracto y agregar III IV gotas

TE

de reactivo. Este reactivo da con casi todas las soluciones de alcaloides,

BI
BL

IO

precipitados de color blanco, blanco amarillento o amarillo limn claro.


C. Ensayo de Wagner: Medir XX gotas del extracto y agregar II III gotas
de reactivo. Este reactivo es muy sensible y da con los alcaloides,
precipitados floculentos que varan del color caf claro al rojo o pardo
oscuro.

23
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

4. Extracto acuoso: Se identificar compuestos de alta polaridad, como:


Flavonoides, Leucoantocianidinas, Saponinas, Taninos.
A. Ensayo de Shinoda: medir XX gotas del extracto y llevar a sequedad en
bao de agua y el residuo redisolver en XX gotas de solucin de etanol,
luego agregar unos trocitos de cinta de magnesio seguido por gotas de
HClcc; las coloraciones roja (flavonas), roja a crimson (flavonoles),

IC
A

crimson a magenta (flavanonas) y algunas veces azul o verde, son

UI
M

consideradas positiva.

BI

B. Ensayo de Rosenhein: Medir XX gotas del extracto y llevar a sequedad;

luego agregar X gotas de solucin de cido clorhdrico La reaccin es

AC

IA

2N/1-propanol. Hervir de 15 - 30 minutos. La aparicin de una

FA

leucoantocinaidinas.

RM

coloracin roja en la fase acuosa, nos indica la presencia de

DE

C. Ensayo de Espuma: Medir XX gotas del extracto. Agitar vigorosamente

TE

CA

por 30 segundos, esperar 15 minutos en reposo. La persistencia de la

BI
BL

IO

espuma nos indica la presencia de saponinas.

D. Ensayo de Gelatina: Medir XX gotas del extracto y aadir I gota de


solucin reactiva de gelatina 1%. Se debe de observar un precipitado
blanco, que nos indica la presencia de Taninos.

24
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

2.2.17. Cuantificacin de flavonoides totales del extracto fluido de las hojas de


Tagetes minuta L. mediante espectrofotometra UV- visible. 26, 27

Preparacin de la Solucin Patrn:


Pesar 80 mg de quercetina patrn y disolver con c.s.p.100 mL de etanol de
96 GL; para obtener una concentracin de 800 p.p.m.
1000
800

= 100 mL

IC
A

80 mg quercetina x

UI
M

Preparacin de soluciones diluidas de la muestra patrn para la curva

BI

de calibracin

Medir volmenes de 0.2, 0.4, 0.6, 0.8, 1.0, 1.2 y 1.4 mL de la solucin
y aforar a 100 con alcohol de 96 GL, para obtener

AC

IA

patrn

RM

concentraciones de 1.6, 3.2, 4.8, 6.4, 8.0, 9.6 y 11.2 ppm

FA

respectivamente.

DE

Primero se debe realizar un espectro con la disolucin de 8.0 ppm en el

CA

espectrofotmetro para conocer el pico ms alto correspondiente a la

IO

TE

mx a la que absorbe la quercetina, a la cual deben leerse todas las

BI
BL

muestras.
A continuacin hacer 3 lecturas de absorbancias de las concentraciones
conocidas de 0.032, 0.016, 0.008, 0.0064, 0.002, 0.001 ppm, en el
espectrofotmetro UV-Visible Hewlett Packard (8452ADiode Array
Spectrofotometer) para obtener la ecuacin de la recta.

25
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Preparacin de la Solucin Blanco:


Preparar etanol a 96GL como solucin blanco, tomar una alcuota de 3mL
aproximadamente para la calibracin del espectrofotmetro UV-Visible
Hewlett Packard (8452ADiode Array Spectrofotometer).
Hidrlisis de Flavonoides:

IC
A

Medir 50 mL del extracto fluido y reflujar con 50 mL de cido sulfrico al

UI
M

10% durante dos horas.

BI

Purificacin de Flavonoides Totales:

Llevar el extracto a rotavapor a una temperatura de 40C hasta

AC

IA

disminuir aproximadamente a 50% del volumen, enfriar y llevar a

RM

refrigeracin durante 1 hora.

FA

Filtrar al vaco el extracto refrigerado sobre embudo bchner

DE

previamente acondicionado a una temperatura menor a 15C, lavar el

TE

helada.

CA

residuo con 3 volmenes sucesivos de 400 mL de agua bidestilada

BI
BL

IO

Llevar el papel filtro que contiene los flavonoides totales, en forma de


cristales, a la estufa a 40C durante 2 horas.

Solubilizar los cristales obtenidos con 100 mL de etanol de 96 GL y


100 mL de agua bidestilada llevar a rotavapor a una temperatura de
40C hasta disminuir a 50% del volumen y repetir los pasos anteriores
por 3 veces hasta obtener los cristales.
Los cristales purificados disolver en etanol de 96GL y aforar con este a
un volumen de 100 mL.

26
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Preparacin de la solucin problema


De la primera muestra que forma parte de la solucin problema tomar
un volumen de 1 mL y aforar a 100 mL con etanol al 96GL; de ste
aforo tomar tres alcuotas de 3 mL aproximadamente, de cada alcuota
obtener 3 lecturas de absorbancias a 256 nm en el espectrofotmetro
UV-Visible Hewlett Packard (8452A Diode Array Spectrofotometer).

IC
A

De las otras dos muestras restantes que forman parte de la solucin

UI
M

problema tomar tres alcuotas de 3 mL aproximadamente, de cada

alcuota obtener 3 lecturas de absorbancias a 256 nm en el

BI

espectrofotmetro UV-Visible Hewlett Packard (8452A Diode Array

AC

IA

Spectrofotometer).

FA

RM

2.3. Anlisis de Datos:

DE

Los resultados obtenidos se analizaron mediante las siguientes pruebas: media

BI
BL

IO

TE

CA

aritmtica, desviacin estndar, anlisis de varianza.

27
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

III.

RESULTADOS

CUADRO N 01: Caractersticas Macromorfolgicas de las hojas de Tagetes


minuta L.

OBSERVADO

FORMA

-Margen aserrado

UI
M

-Compuesta-Lanceolada

IC
A

CARACTERSTICAS

BI

TEXTURA

-Haz: suave

IA

-Envs: rugosa

AC

PECULIARIDADES

RM

-Glndulas oleosas anaranjadas

CA

DE

FA

COLOR

-Haz (verde )
-Envs (verde claro)

BI
BL

IO

TE

DIMENSIONES
-7x1.94 cm(largo-ancho)

OLOR
-Sui generis (fuerte y penetrante)

SABOR
-Amargo

28
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

CUADRO N 02: Parmetros fisicoqumico de las hojas de Tagetes minuta L. y su


extracto fluido de
PRUEBA

RESULTADO

HOJAS
MATERIAS EXTRAAS

0.128 %

HUMEDAD

8.70 %

CENIZAS TOTALES

16.78 %

CENIZAS INSOLUBLES EN ACIDO

2.0919 %

CENIZAS SOLUBLES EN AGUA

14.7 %

IC
A

DETERMINACION DE SUSTANCIAS SOLUBLES EN

31.62 %

UI
M

Alcohol a 30 GL
Alcohol a 50 GL

31.50 %
21.27 %

Alcohol a 70 GL

35.16 %

Agua

SOLIDOS TOTALES EN EXTRACTO FLUDO

4 g/100 mL

AC

1.15 g/100 mL

DE

FA

RM

SOLIDOS TOTALES EN MACERADO

IA

MACERADO

BI

EXTRACTO FLUIDO

CA

CUADRO N 03: Anlisis capilar del extracto fluido de las hojas de Tagetes

TE

minuta L.

RESULTADOS

COLOR
ALTURA

BI
BL

IO

PRUEBA

Poco coloreada
17.2 cm

DESCRIPCIN

Regularmente dentada
Naranja (366 nm)
Subfranja: Verde (254 nm)
Banda: Amarillo intenso

COLORACION VAPORES AMONIACO

Cambios de coloracin

COLORACIN LUZ UV

Fluorescencia (+)

29
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

CUADRO N 04: Tamizaje Fitoqumico del extracto fluido de las hojas de Tagetes
minuta L.

PRUEBAS

RESULTADO

OBSERVACIN

EXTRACTO DICLOROMETANO
Liebermann-Burchard

Esteroles y triterpenos

Bortranger

Quinonas

Gelatina

Dragendorff

Mayer

UI
M

Tricloruro frrico

Flavonoides

Taninos
Taninos

BI

Shinoda

Esteroles y triterpenos

Alcaloides

Alcaloides

AC

IA

Liebermann-Burchard

IC
A

EXTRACTO METANLICO

RM

EXTRACTO ACUOSO CIDO

FA

Dragendorff:
Mayer

CA

DE

Wagner

Alcaloides

Alcaloides

Alcaloides

EXTRACTO ACUOSO
+

Flavonoides

Leucoantocianidinas

Gelatina

Taninos

Espuma

Saponinas

TE

Shinoda

BI
BL

IO

Rosenhein

LEYENDA
+

Positivo

Negativo

30
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

CUADRO N 05: Cuantificacin de Flavonoides Totales expresados como


Quercetina presentes en el extracto fluido de las hojas de,
Tagetes minuta L. mediante espectrofotometra UV- visible.

CONTENIDO DE

minuta L.

FLAVONOIDES TOTALES

IC
A

GRAMO DE HOJAS DE Tagetes

UI
M

100 g

BI
BL

IO

TE

CA

DE

FA

RM

AC

IA

BI

0.0155 %

31
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

IV.

DISCUSIN

El estudio de plantas medicinales permite el conocimiento de las particularidades de


estas, debindose tener en cuenta el control de calidad de las drogas vegetales, para
garantizar su identidad, pureza y contenido de principios activos as mismo determinar
si esta se presenta alterada y la naturaleza del adulterante. Existen numerosos factores
que alteran a la droga, dentro de las principales encontramos a la poca de recoleccin,

UI
M

IC
A

mtodos de desecacin y conservacin13, 28, 29.

Debido a la gran variedad de especies dentro de una misma familia, sin ser exclusivo el

BI

caso de Tagetes minuta L, es necesario en primer lugar hacer el reconocimiento de

dicha planta, para de esta manera asegurar que ste estudio farmacognstico sea

AC

IA

aplicado a la planta medicinal, por lo cual el material biolgico recolectado del casero

RM

el Pedregal, de la provincia Trujillo, regin La Libertad, fue debidamente identificado

FA

en el Herbarium Truxillense (HUT) con cdigo de ingreso N 57954.

DE

Luego de la identificacin de la especie en estudio y el tratamiento de las hojas para su

TE

CA

anlisis; la cual incluy la recoleccin, seleccin, desecacin y trituracin, se procedi a

IO

la determinacin de las caractersticas macromorfolgicas, lo que nos proporcion un

BI
BL

medio simple y rpido de establecer la identidad, la pureza, asimismo la calidad de la


planta en estudio.

En el cuadro N 01, se observa las caractersticas macromorfolgicas de las hojas de


Tagetes minuta L., presentando un tipo de hoja compuesta-lanceolada con margen
aserrado, con textura del Haz suave y color verde, mientras que el Envs rugosa con un
color blanquecino, nervios marcados, sabor amargo, de olor fuerte y penetrante. La
superficie inferior de las hojas pequeas presenta glndulas oleferas caractersticas, de

32
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

color anaranjado las cuales tambin son comunes a otras especies tales como
Tagetes erecta 30.
Las dimensiones de largo y ancho realizadas, arrojaron un valor promedio de 7.0 x 1.94
cm respectivamente. Estudios realizados sobre esta especie informan dimensiones
promedio de 20 x 5 cm de largo y ancho respectivamente, a la vez se informa que el
tamao de las hojas as como tambin de la planta est influenciada por factores como

IC
A

el tipo de suelo y humedad, tanto as que mientas ms hmedo sea el clima se alcanzan

UI
M

dimensiones mayores 31, 32.

BI

En el cuadro N 02, se observan los parmetros fisicoqumicos de las hojas de Tagetes

minuta L.; teniendo como resultado para el valor de materia extraa 0.128 %,

AC

IA

considerndose aceptable para muestras compuestas a base de hojas, segn

RM

recomendaciones de la OMS y normas instadas por la Farmacopea de plantas

FA

medicinales del Caribe, las cuales indican que los valores de este parmetro no deben

DE

ser superiores 2 %, a menos que se especifiquen segn la especie en estudio33, 34

CA

El material biolgico, debe estar enteramente libre de la contaminacin inorgnica como

IO

TE

polvo, la excreta de los animales; y de la contaminacin orgnica como insectos, etc.

BI
BL

Adems es difcil preparar una muestra libre de materia extraa puesto que la mayor
parte de esta se adhiere a las partes intrnsecas de la planta medicinal. El problema es
especialmente difcil cuando las muestras de los materiales de la planta medicinal
seleccionados

son

pequeas;

deben

ser

suficientemente

grandes,

para

ser

representativos, de ah la importancia de realizar un control de materia extraa orgnica


e inorgnica13, 33, 35.

33
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Por otro lado el porcentaje de humedad encontrado fue 8.70 %, valor que se encuentra
dentro de los niveles aceptados que deben oscilar entre 8 y 14% segn la Norma Ramal.
El mtodo usado fue el de la Estufa con Aire (Mtodo Gravimtrico), el cual, a pesar de
ser este un mtodo considerado como patrn para la determinacin de la humedad, no
existe

una

combinacin

de

tiempo

temperatura

de

secado,

aceptada

universalmente13, 33, 35.

IC
A

Para la conservacin de la droga, es necesario eliminar el exceso de humedad y as

UI
M

evitar reacciones de hidrlisis de sus componentes y el crecimiento bacteriano. Al usar

la estufa se obtuvo un proceso ms controlado y el producto final obtenido es de mejor

BI

calidad33, 36.

AC

IA

Un exceso del agua en una planta medicinal inducir el crecimiento microbiano, la

RM

presencia de hongos o de insectos, y se producir la hidrlisis, por lo cual es necesario

FA

que despus de la desecacin de la droga la humedad sea inferior o igual al 10%,

DE

adems a este porcentaje de humedad la droga se conserva por tiempo prolongado, sin

CA

deteriorar la calidad del material35, 37, 38.

IO

TE

El valor encontrado de cenizas totales fue de 16.78 %, este porcentaje es elevado segn

BI
BL

la Norma Ramal. La determinacin de cenizas representa el contenido en sales


minerales o en materia inorgnica de la droga. Adems nos permite descubrir las
falsificaciones por otras drogas. La ceniza resultante de la incineracin del material
vegetal puede ser fisiolgica, si proviene de los componentes minerales de la propia
planta o derivada de materia extraa, principalmente tierra, adherida a la superficie de la
droga13, 33, 35, 37.

34
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Las cenizas totales se componen de carbonatos, fosfatos, sulfatos, silicatos y slice. Esta
prueba es importante porque nos indica, cierta medida, el cuidado que se ha tenido en la
preparacin de la droga. En la determinacin de las cenizas totales, la muestra debe
quemarse a temperatura moderada para luego llevarla a calcinacin, pues de lo contrario
se pierden los cloruros alcalinos, voltiles a altas temperaturas que se encuentra dentro
del rango permitido para esta especie13, 33, 35.

IC
A

Cuando los valores obtenidos para las cenizas totales son elevados (mayores de 5%), es

UI
M

necesario conocer si las mismas estn compuestas por metales pesados, lo cual se

determina mediante los ensayos de cenizas insolubles, y, si este residuo es elevado, hay

BI

que someter a la droga a otros anlisis antes de aprobar su uso37, 39.

AC

IA

Por ello mismo, se realiz los ensayos para determinar los porcentajes de cenizas

RM

solubles en agua e insolubles en cido, cuyos resultados fueron de 14.7 % y 2.09%

FA

respectivamente, siendo elevado en el caso de cenizas soluble en agua y aceptable en el

DE

caso de cenizas insolubles en cido, segn los niveles establecido por las normas

CA

Ramales. Al encontrarse una cantidad mayor de cenizas solubles en agua, podemos

TE

afirmar que la mayor cantidad de cenizas corresponderan a concentraciones elevadas de

BI
BL

IO

algunos iones como calcio, magnesio, hierro, sodio, potasio, etc., porque estos son
solubles en agua, y la pequea concentracin de cenizas insolubles en cido se debe a la
presencia de residuos principalmente de arena, estas suelen componerse sobre todo de
slice; una cantidad elevada de cenizas estas, indica contaminacin con productos
trreos,33, 35, 40, 41.

35
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

En la determinacin de sustancias solubles encontramos mayor porcentaje en las


soluciones acuosa y etanlica de 30 GL siendo 35.16 % y 31.62 % respectivamente.
En la determinacin de las materias hidrosolubles o alcohol solubles es utilizado como
medio de valoracin de drogas cuyos componentes no puedes determinarse fcilmente
por otros procedimientos; permitindonos determinar la cantidad de principios activos
en una cantidad dada de una droga que es extrada por un solvente. Estos resultados

IC
A

indican la presencia de mayor cantidad de componentes de intermedia polaridad11, 13, 42.

UI
M

Los extractos fluidos son extractos lquidos de materias vegetales, de tal manera

preparadas, que la cantidad de extracto final en volumen es equivalente a la de la droga

BI

desecada en peso, o sea, la relacin peso de droga/volumen final de extracto 1 es a 1, lo

RM

AC

dactilar) y cuantificacin de flavonoides10, 11.

IA

cual nos sirvi para poder realizar la prueba de solidos totales, anlisis capilar (huella

FA

La determinacin de solidos totales encontrada es mayor en el extracto fluido con

DE

4g/100mL en comparacin con el macerado que fue de 1.5g/100mL; esto se debe en que

CA

en el extracto fluido se realiza una extraccin casi completa de la droga, mientras que en

IO

TE

el macerado tiende a extraer sustancias que son ms solubles al solvente utilizado10, 11.

BI
BL

En el cuadro N 03, se describe la prueba de anlisis capilar (huella dactilar) del


extracto fluido. La imagen capilar obtenida se observ poco coloreada con una altura de
17.2 cm, estando la franja festoneada con coloracin amarillenta. Se observ bajo luz
UV a 366 nm manchas amarillo verduzcas, las cuales se intensificaban con vapores de
amoniaco, evidenciando la presencia de compuestos fenlicos9, 13, 43.

36
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

En el cuadro N 04, el tamizaje fitoqumico del extracto fluido de las hojas de Tagetes
minuta L., llevadas a cabo sugirieron orden de polaridad ascendente para la muestra
tamizada con diclorometano, metanol, agua cida y agua. Estos solventes modifican el
pH del medio con el fin de obtener los metabolitos secundarios de acuerdo a su
solubilidad9, 11, 12.
La extraccin de los fitoconstituyentes sigue un orden de polaridad ascendente; debida a

IC
A

que las clulas de donde se los ha de extraer, constituyen sistemas hidroflicos internos,

UI
M

donde se encuentran los primeros, inmersos dentro de una vescula, que consta de una

membrana lipoflica. Cuando se pulveriza la droga, se rompen las paredes y membranas

BI

celulares, dejando libres las vesculas que almacenan a los fitoconstituyentes

RM

AC

diversidad de metabolitos secundarios8, 11, 35.

IA

mencionados. Los resultados del tamizaje fitoqumico mostraron la presencia de una

FA

En el extracto diclorometano se puso de manifiesto la presencia de esteroles y

DE

triterpenos en la intensidad de la coloracin verde-azulada evidente al realizar el ensayo

CA

de Liebermann-Burchard. En dicho ensayo la reaccin es tpica de los esteroles que

TE

contienen dos dobles enlaces conjugados en un mismo anillo, en dos anillos adyacentes

BI
BL

IO

o un doble enlace de un anillo adyacente con un grupo hidroxilo. La reaccin debe


realizarse en un medio absolutamente anhidro, ya que al existir molculas de agua estas
reaccionaran con el anhdrido actico, anulando de esta manera la reaccin con el
ncleo esteroidal o triterpenoide. Por otro lado no se evidenci la presencia de quinonas
a travs del ensayo de Bortranger13, 30, 35.

37
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

En el extracto metanlico se observ la presencia de esteroles en la intensidad verdeazulada, por la prueba de Liebermann-Burchard. Se presenci flavonoides con
intensidad de color rojizo, mediante el ensayo de Shinoda, en dicho ensayo el magnesio
metlico es oxidado por el HCl concentrado, dando como productos al H2, que es
eliminado en forma de gas y el MgCl2, que es el que forma complejos con los
flavonoides dando coloraciones caractersticas. El magnesio divalente intensifica la

IC
A

coloracin por estar doblemente coordinado13, 30, 35.

UI
M

En la identificacin de taninos con la prueba de la gelatina se observ un precipitado

blanquecino, comprobando la presencia de taninos en las hojas. En los ensayos de

BI

tricloruro frrico, para la identificacin de taninos, los ensayos de Dragendorff y Mayer

AC

IA

para la identificacin de alcaloides salieron negativos30.

RM

En el extracto acuoso cido, para la identificacin de alcaloides, resultaron positivas las

FA

pruebas de Dragendorff y Wagner mas no la prueba de Mayer. Las reacciones de

DE

precipitacin y coloracin se basan en un intercambio; que normalmente el anin

TE
IO

alcaloides13, 35.

CA

voluminoso del reactivo en accin reemplaza a los aniones pequeos de las sales de

BI
BL

En el extracto acuoso, se identific la presencia de flavonoides por la intensidad de


color rojiza ante la prueba de Shinoda, en la prueba de la Gelatina se identific la
presencia de taninos. Por otro lado no se evidenci la presencia de leucoantocianidinas y
saponinas con las pruebas de Rosenheim y Espuma respectivamente tal y como se
confirma en el cuadro N 04, para todas las pruebas realizas en los diferentes extractos.
Es as entonces que se pudo determinar la presencia de esteroles, terpenos, flavonoides,
taninos y alcaloides. Esto corresponde con informes de estudio de tamizaje fitoqumico
de Tagetes minuta L. de otra procedencia como se informa en el estudio de
38
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

determinacin de la actividad antimicrobiana del extracto etanlico y su extracto etreo


y clorofrmico de Tagetes minuta L., en la que antes del realizar el ensayo problema se
realiz un ensayo preliminar para determinar la composicin principal de esta especie y
relacionarlos con su efecto, en tal estudio se determin la presencia de flavonas,
flavonoides, compuestos fenlicos, taninos, terpenos, sesquiterpenolactonas, triterpenos
y esteroides. Por otro lado en otro estudio del tamizaje fitoqumico del aceite esencial de

IC
A

Tagetes minuta L. se evidenci la presencia no solo de los componentes encontrados en

UI
M

el presente estudio con el extracto acuoso sino tambin la presencia de saponinas,

quininas y catequinas. Las cuales convierten esta especie en una fuente importante de

BI

metabolito con muchsimas aplicaciones en fitoterapia.32, 44, 45

IA

Finalmente en la Cuadro N 06 para la cuantificacin de flavonoides totales expresado

AC

con quercetina presentes en el extracto fluido de Tagetes minuta L. se encontr que 100

FA

RM

g de hojas secas de contienen 0.0155 g de flavonoides totales. La cuantificacin se llev

DE

a cabo mediante espectrofotometra U.V/Visible a 256 nm (longitud de onda de mxima

CA

absorcin) la cual fue determinada con la solucin patrn de 8 ppm.

TE

Contrastando con estudios realizados sobre los flavonoides presentes en Tagetes

BI
BL

IO

minuta L., como el de Juana Zavaleta et al; se determin que el contenido de


flavonoides en esta especie es baja, sin embargo presenta dentro de su estructura grupos
hidroxilos que determinan una gran propiedad antioxidante, dichas tipos de flavonoides
que se encuentran en cantidades apreciables y que son responsables de tal actividad,
corresponden principalmente al cido cafeico (3,98mg/g) , ferlico (16,60 mg/g) y cido
clorognico (13,7mg/g).19, 43

39
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Los flavonoides con sustituyentes dihidroxlicos en posiciones 3" y 4" del anillo B se
muestran ms activos como antioxidantes y este efecto es potenciado por la presencia de
un doble enlace entre los carbonos 2 y 3, un grupo OH libre en la posicin 3 y un grupo
carbonilo en la posicin 4 como sucede con la quercetina. 19, 43
De esta manera se evidencia que Tagetes minuta L., es un fuente importante de
metabolitos con actividad de teraputica, que si bien en el caso de flavonoides la

IC
A

cantidad presente es baja, posee una gran capacidad oxidante tal y como lo demuestras

BI
BL

IO

TE

CA

DE

FA

RM

AC

IA

BI

UI
M

algunos estudios.

40
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

V.

CONCLUSIONES

1. Se realiz el estudio de las caractersticas farmacognsticas de las hojas de


Tagetes minuta L. provenientes del casero Pedregal, de la provincia Trujillo
regin La Libertad.
2. Con el tamizaje fitoqumico preliminar se comprob la presencia de metabolitos

hojas de Tagetes minuta L. se encontraron

3. En el extracto fluido de las

UI
M

IC
A

secundarios tales como esteroles, triterpenos, alcaloides, flavonoides y taninos.

BI

flavonoides totales expresados como quercetina en un porcentaje de 0.0155%.

IA

4. Los resultados obtenidos, identifican a la especie Tagetes minuta L. como una

BI
BL

IO

TE

CA

DE

FA

RM

AC

fuente importante de metabolitos secundarios para aplicaciones fitoteraputicas.

41
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

VI.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

1. Nez L., Rujel F. Fitoconstituyentes y usos etnomedicinales de la especie


Duranta mutissi. L. f. Tantal. [Tesis para optar el ttulo de Qumico
Farmacutico]. Trujillo: Facultad de Farmacia y Bioqumica - Universidad
Nacional de Trujillo. 2006.
2. Daz C., Bustamante E. Determinacin de la capacidad antioxidante in vitro de

IC
A

Cynara scolymus L. (Alcachofa). [Tesis para optar el ttulo de Qumico

UI
M

Farmacutico]. Trujillo: Facultad de Farmacia y Bioqumica - Universidad

Nacional de Trujillo. 2007.

BI

3. Bravo L.: Farmacognosia. 7ed. Espaa: Editorial El Sevier. 2006. p: 128-137

IA

4. Bucay M. Estudio Farmacognstico y Actividad Antimicrobiana de la Violetilla

el

25

de

junio

del

2014].

Disponible

en:

FA

[citado

RM

AC

(Hybanthus parviflorus). [online]. Escuela Superior Politcnica Chimborazo.

DE

http://dspace.espoch.edu.ec/bitstream/123456789/207/1/56T00179.pdf

CA

5. Brunenton J. Farmacognosia. 2 ed. Espaa: Edit. Acribia S.A. 2004. p: 51-57,

TE

229-240.

IO

6. Castaeda B. Estudio Fitoqumico y Farmacolgico de 4 plantas con efecto

BI
BL

hipoglucemiante. Revista Horizonte Mdico. Universidad de San Martn de


Porres. [online]. Julio 2008. [citado el 22 de junio del 2014]. Volumen 8.
Disponible

en:

http://www.medicina.usmp.edu.pe/horizonte/2008_I/Art1_Vol8_N1.pdf
7. Elguera N., Lozada G. Capacidad antioxidante in vitro de los extractos
metablico, etanlico y de acetato de etilo de Origanum vulgare (organo).
[Tesis para optar el ttulo de Qumico Farmacutico]. Trujillo: Facultad de
Farmacia y Bioqumica - Universidad Nacional de Trujillo. 2003.
42
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

8. Reyes H., Vsquez O. Determinacin de los fitoconstituyentes de las hojas de


Cuphea strigulosa H:B:K: hierba de la ternera. [Tesis para optar el ttulo de
Qumico Farmacutico]. Trujillo: Facultad de Farmacia y Bioqumica Universidad Nacional de Trujillo. 2006.
9. Lock O. Anlisis Fotoqumico y Metabolitos Secundario. Pontifica Universidad
catlica del Per. Fondo Editorial. p: 1-9, 114-121. [online]. [citado el 28 de

IC
A

junio del 2014]. Disponible en: http://www.bvsde.paho.org/texcom/manuales

UI
M

MEC/fitoterapia/cap4.pdf

10. Kuklinski, C. Farmacognosia. 1ed. Espaa: Edit. Omega S.A. 2000. p: 134-141.

BI

11. Enrquez A., Prieto E. Estudio farmacognstico y fitoqumico del rizoma de

Zingiber officinale Roscoe Jengibre de la ciudad de Chanchamayo-Regin

AC

IA

Junn-Per. [Tesis para optar el ttulo de Qumico Farmacutico]. Trujillo:

RM

Facultad de Farmacia y Bioqumica - Universidad Nacional de Trujillo. 2007.

FA

12. Prez N., Jimnez E. Produccin de metabolitos secundarios de plantas mediante

DE

el cultivo in vitro. Biotecnologa Vegetal. Cuba. 2011. Vol. 11, N4. p: 19521.

CA

13. Vidaurre M., Querevalu G., De Los Ros E., Ruiz S. Caractersticas

IO

TE

Farmacognsticas de las hojas de Capparis avicennifolia. Rev. Med. Vallejiana.

BI
BL

[online]. 2007 [citado 08 Junio 2014]; vol. 4, N2, p: 121-131. Disponible en:
http://revistas.concytec.gob.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S181720752007000200004&lng=es&nrm=iso>. ISSN 1817-2075.
14. Li H., Brausch I., Yao Y., Frstermann U. Flavonoids from Artichoke (Cynara
scolymus L.) Up-Regulate Endothelial-Type Nitric-Oxide Synthase Gene.
Expression in Human Endothelial Cells. Alemania. [online]: 2004. [citado el 10
de

julio

del

2014].

Disponible

en:

http://jpet.aspetjournals.org/content/310/3/926.short

43
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

15. Villavicencio M. Ajes Peruanos, sabor para el mundo. Universidad Agraria La


Molina. [online]. Junio 2011 [citado 10 de julio del 2014]. Disponible en:
http://www.lamolina.edu.pe/hortalizas/webdocs/ajiesdelPeru.pdf.
16. Sehrish S., Shahida K., Rahmatullah Q., Ahsan A. Tagetes minuta L., A useful
underutilized plant of family asteraceae: a review. Pak. J. Weed Sci. [online].
[citado 10 de julio del 2014].

Res., 19(2): 179-189, 2013. Disponible en:

IC
A

http://www.wssp.org.pk/vol-19-2-2013/6.%20PJWSR-28-2012.pdf

UI
M

17. Uvidia R. Determinacin de la actividad antimicrobiana del extracto etanlico

y subextractos etreo y clorofrmico de Duranta triacanta Juss, Callistemon

BI

speciosus, y Tagetes minuta L. [Tesis para optar el ttulo de Qumico

Farmacutico]. Riobamba - Ecuador. Escuela de Bioqumica y Farmacia.

AC

IA

Escuela Superior Politcnica de Chimborazo. 2012

RM

18. Desmarcher C., Ciacia G. Antioxidantes de origen vegetal. Revista de

FA

Divulgacin Cientfica y Tecnolgica de la Asociacin Ciencia Hoy. Volumen

DE

08. N 44. 1998.

CA

19. Garrido G. Actividad antioxidante y antimicrobiana de diferentes extractos de

IO

TE

Tagetes minuta L. Antofagasta-Chile. Departamento de Ciencias Farmacuticas,


Catlica

del

Norte.

p:

275.

Disponible

en:

BI
BL

Universidad

file:///C:/Users/home/Downloads/13133-21944-1-SM%20(1).pdf

44
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

20. Cofre Santo David. Determinacin de la actividad insecticida y/o antialimentaria


del aceite esencial de Tzinsu Tagetes minuta en Dosophila melanogaster.
Escuela Superior Politcnica de Chimborazo. Facultad de Ciencias. Escuela de
Bioqumica y Farmacia Riobamba-Ecuador. [online]. 2011. [citado el 18 de
julio

del

2014].

Disponible

en:

http://sisbib.unmsm.edu.pe/bvrevistas/farmacia/v34_n109/catalogo_pmedicinale

IC
A

s.htm.

UI
M

21. Alcalde M. Boletn Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y

Farmacobotnica.

p:

de

64.

Disponible

en:

BI

Latinoamericano

Aromticas. Volumen 6, Nmero 6. IX Simposio Argentino y XII Simposio

http://www.redalyc.org/revista.oa?id=856

AC

IA

22. Ruiz S. Determinacin de la tcnica de extraccin de flavonoides totales de las

FA

Nacional de Trujillo. 2008.

RM

hojas de Mangifera indica L. Facultad de Farmacia y Bioqumica - Universidad

DE

23. Avalos J., Florian M., Zari G. Estudio Morfohistolgico e Identificacin de los

CA

fitoconstituyentes del extracto acuoso de las hojas, flores y fruto de la especie

IO

TE

Vicia faba L. [Tesis para optar el ttulo de Qumico Farmacutico]. Trujillo:

BI
BL

Facultad de Farmacia y Bioqumica - Universidad Nacional de Trujillo.


24. Guzmn L., Irigon Z. Estudio fsico-qumico e identificacin de sus metabolitos
secundarios de las inflorescencias de Brassica oleracea L. var. itlica procedente
del distrito de Tarma-Junn. [Tesis para optar el ttulo de Qumico
Farmacutico]. Trujillo: Facultad de Farmacia y Bioqumica - Universidad
Nacional de Trujillo. 2011.

45
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

25. Ministerio de Economa, Industria y Comercio. Oficina Nacional de Normas y


Unidades de Medida. Bebidas alcohlicas destiladas: Determinacin de cenizas
por Mtodo Gravimtrico. [Online] 2001 [citado

el 02 de julio del 2014]

Disponible en: http://www.metabase.net/docs/meic/07389.html.0127/ONNUM.


26. Dueas J. Extraccin y caracterizacin de principios activos de estructura
fenlica con propiedades antioxidantes y antibacterianas a partir de residuos de

IC
A

procesamiento de alcachofa. [online]. [citado el 18 de abril del 2013].


en:

UI
M

Disponible

http://www.espe.edu.ec/portal/files/sitio_congreso_2011/papers/V4.pdf

BI

27. Acevedo E, De la Cruz R. Cuantificacin de flavonoides totales y taninos

presentes en el decocto e infuso de hojas de Thea sinensis L. t verde y negro.

AC

IA

[Tesis para optar el ttulo de Qumico Farmacutico]. Trujillo: Facultad de

RM

Farmacia y Bioqumica - Universidad Nacional de Trujillo.2011.

DE

Cuba. 2002. p: 70-110.

FA

28. Miranda M.: Manual de prcticas de laboratorio. Universidad de la Habana.

TE

IO

Sevier. 2007.

CA

29. Martnez I., Castillo Garca E.: Manual de Fitoterapia. Espaa: Editorial El

BI
BL

30. Barrera L. Caracterizacin fsica y tamizaje fitoqumico de la especie Tagetes


erecta Lin. Facultad de Ciencias Naturales, Universidad de Oriente. Revista
Cubana de qumica. Vol. XXI, N 2, 2009
31. Mohamed M. Crop Protectium Compendium. Tagetes minuta L. Department of
Horticulture Faculty of Agriculture. Minia University. Minia. Egypt. [online].
Agosto del 2013. [citado el 25 de setiembre del 2014]. Disponible en:
http://faculty.ksu.edu.sa/mahmohamed/Documents/Tagetes%20in%20Crop%20
Protection%20Compendium.pdf

46
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

32. Del Roco X. Actividad insecticida de los aceites esenciales de Tagetes minuta,
Tagetes terniflora y Tagetes zipaquirensis sobre Premnotrypes vorax. Escuela
Superior Politcnica de Chimborazo. Facultad de Ciencias. Escuela de
Bioqumica y Farmacia Riobamba-Ecuador. [online]. 2011. [citado el 01 de
octubre

del

2014].

Disponible

en:

http://dspace.espoch.edu.ec/bitstream/123456789/1608/1/56T00286.pdf

[citado

el

02

de

noviembre

del

2014].

Disponible

en:

UI
M

2011.

IC
A

33. OMS. Quality control method for medicinal plant materials.2011. [online].

http://apps.who.int/medicinedocs/fr/d/Jh1791e/

BI

34. Germosen L. Farmacopea vegetal Caribea. service Commun de la

Documentation Universit des Antilles et de la Guyane. Ville de Pointe--Pitre.


[citado el 03 de noviembre del

IA

Disponible en:

2014].

AC

[online].

RM

http://issuu.com/scduag/docs/farmacopea1.

FA

35. Villarreal V., Reyes M., Ruiz S., Venegas E. Estudio farmacognstico de la

DE

semilla de Phalaris canariensis L. alpiste y su cuantificacin de esteroles.

en:

TE

Disponible

file:///C:/Users/home/Downloads/283-674-1-

IO

Trujillo.

CA

[online]. 2011. Facultad de Farmacia y Bioqumica - Universidad Nacional de

BI
BL

PB%20(3).pdf

36. Gutirrez M., Limachi G., Gonzales E., Bermejo P. Control de Calidad del
Xanthium spinosum,

planta medicinal expendida en la ciudad de La Paz,

Bolivia. BIOFARBO. [online]. Junio 2011. [citado el 11 de julio del 2014]. Vol.
19(1),

p:

15

21.

Disponible

en:

http://www.scielo.org.bo/pdf/rbfb/v19n1/a03.pdf
37. Norma Ramal: Medicamentos de Origen vegetal, Droga Vegetal, Mtodos de
Ensayo. Cuba. 1992.

47
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

38. Luz M. Medidores de Humedad. SEED NEWS La Revista Internacional de las


Semillas; 2002 [Citado el 01 de noviembre del

2014]; Disponible en:

http://www.seednews.inf.br/espanhol/seed61/artigocapa61_esp.shtml.
39. Miranda M., Cuellar A.: Farmacognosia y Productos Naturales. 1 ed. Cuba:
Editorial Flix Varela. 2011. p:139-140
40. Castillo N., Minerales y Elementos trazas en los Alimentos. Biblioteca Digital

IC
A

de la Universidad de Chile; 2009 [Citado el 31 de octubre del 2014];


en:

UI
M

Disponible

http://mazinger.sisib.uchile.cl/repositorio/lb/ciencias_quimicas_y_farmaceuticas

BI

/schmidth/10.html

41. Aon M., Anlisis de Alimentos. Facultad de Ciencias Exactas. Universidad

en:

www.biol.unlp.edu.ar/analisisdealimentos/tp-

RM

Disponible

AC

IA

Nacional de la Plata Argentina; 2007 [Citado el 29 de octubre 2014];

FA

determinacionesgenerales-08.doc

DE

42. Medina M. Anlisis de las Cenizas: Alcalinidad y Solubilidad de las Cenizas en

CA

cido y Agua. Determinacin de Calcio, Hierro y Fsforo [Online] Venezuela:

IO

TE

Universidad Central de Venezuela. Facultad de Ciencias. Escuela de Biologa.

BI
BL

Departamento de Tecnologa de Alimentos. Asignatura Anlisis de Alimentos.


Prctica 07. 2006. PP: 46 50. [Citado el 28 de octubre 2014] Disponible en:
www.ciens.ucv.ve:8080/generador/sites/mmedina/archivos/Practica7cenizas.pdf
43. Zavaleta J. Capacidad antioxidante y principales cidos fenlicos y flavonoides
de algunos alimentos. Bioqumica y Nutricin de la Facultad de Medicina
Humana, USMP. [Citado el 25 de octubre 2014] 2004. Disponible en:
http://usmp.edu.pe/medicina/horizonte/2005_II/Art4_Vol5_N2.pdf

48
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

44. Braga P. Extractos aquosos de Tagetes minuta (asteraceae) como alternativa ao


manejo agro-ecolgico de afdeos em hortalias. Faculda de Agronoma Eliseu
Maciel, Universidade Federal de Pelotas (UFPEL), Brasil. 2005
45. .Mohamed. Crop Protection Compendium. Tagetes minuta L. Department of
Horticulture. Faculty of Agriculture. Minia University. EGYPT. [Citado el o1 de
noviembre

2014]

2008.

Disponible

en

IC
A

http://faculty.ksu.edu.sa/mahmohamed/Documents/Tagetes%20in%20Crop%20

BI
BL

IO

TE

CA

DE

FA

RM

AC

IA

BI

UI
M

Protection%20Compendium.pdf

49
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

VII.

ANEXOS

UI
M

IC
A

7.1. Identificacin Taxonmica en el Herbarium Truxillense (HUT)

BI

Figura N 1: Identificacin Taxonmica: N 57954

BI
BL

IO

TE

CA

DE

FA

RM

AC

IA

7.2. Estudio macromorfolgico externo de las hojas de Tagetes minuta L.

Figura N 2: Hoja de Tagetes minuta L.

Figura N 3: Medicin de las dimensiones de las hojas de Tagetes minuta L.


50
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Tamizaje Fitoqumico Preliminar.

UI
M

IC
A

7.3.

BI

Preparacin del extracto fluido de hojas de Tagetes minuta L.

TE

CA

DE

FA

RM

AC

IA

7.4.

Figura N 4: Tamizaje Fitoqumico del extracto fluido de hojas de Tagetes minuta L.

Figura N 6: Seleccin de la muestra

BI
BL

IO

Figura N5: Recoleccin de la muestra

Figura N7: Estabilizacin de la muestra

51
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

UI
M

IC
A

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Figura N 9: Construccin
del equipo de Lixiviacin

BI
BL

IO

TE

CA

DE

FA

RM

AC

IA

BI

Figura N 8: Droga homogneamente


Humidificada

Figura N 10: Extraccin del principio

Figura N 11: Extracto fluido

52
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Anlisis capilar del extracto Fluido de las hojas de Tagetes minuta L.

BI
BL

IO

TE

CA

DE

FA

RM

AC

IA

BI

UI
M

IC
A

7.5.

Figura 12: Capilarograma del extracto fluido de hojas de Tagetes minuta L.

53
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

Determinacin de cenizas totales

UI
M

IC
A

7.6.

Parmetros fisicoqumicos de las hojas de Tagetes minuta L, extracto fluido y

7.7.

BI

Figura 13: Cenizas Totales de las hojas de Tagetes minuta L.

FA

RM

AC

IA

macerado.

DE

TABLA N 01: DETERMINACIN DE MATERIAS EXTRAAS

Peso materia

% Materias

extraa

extraas

100 g

0.128

0.128

100 g

0.125

0.125

0.132

0.132

BI
BL

IO

TE

CA

Peso de la muestra

100 g
Promedio

0.128
0.00351

DS

54
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

TABLA N 02: DETERMINACION DE HUMEDAD


W crisol (M)

W c + m (M1)

W1

W2

W3

WP

(M2)

humedad

16.4907

17.4910

17.4064

17,4055

17,4051

17,4057

8,53

16.2694

17.2694

17,1861

17,1835

17,1833

17,1843

8,51

16.4492

17.4497

17,3595

17,3591

17,3587

17,3591

9,06

IC
A

Promedio

0.3119

AC

IA

BI

UI
M

DS

8.70

Wcrisol+mues(M1)

M2

Cl

FA

W crisol (M)

RM

TABLA N 03: DETERMINACION DE CENIZAS TOTALES


% CENIZAS
TOTALES

17.4733

16.6258

15.34

16.80

19.2757

20.2791

19.4338

15.76

17.26

16.4268

17.4272

16.5792

15.23

16.68

18.4127

17.5624

15.14

16.58

20.0568

19.2094

15.36

16.82

16.3029

15.4539

15.13

16.57

15.3025

CA

TE
IO

19.0556

BI
BL

17.4107

DE

16.4722

Promedio

16.78

DS

0.2555

55
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

TABLA N 04: DETERMINACION DE CENIZAS INSOLUBLES EN ACIDO


W crisol vaci (M)

W crisol +

W crisol +

Cl

Ci

muestra (M1)

cenizas (M2)

0,1936

1,1947

0,2005

0,68924183

0,75491986

0,2636

1,207

0,2756

1,27199491

1,39320363

0,264

1,2644

0,3017

3,7684926

4,12759321

(%)

IC
A

PROMEDIO

1.7916

BI

UI
M

DS

2.0919

Pr

Solidos Totales

promedio

(St)

AC

Pr2

RM

Pr1

21,8311

21,8308

21.8309

3,994

g/100mL

20,4035

20,6103

20,6097

20,61

4,124

g/100mL

20,4627

20,6598

20,65975

3,94

g/100mL

PROMEDIO

4,01933

g/100mL

DS

0,0946

DE

21.6311

FA

W crisol (P)

IA

TABLA N 05: DETERMINACION DE SOLIDOS TOTALES EN EXTRACTO FLUIDO

BI
BL

IO

TE

CA

20,6597

TABLA N 06: DETERMINACION DE SOLIDOS TOTALES EN MACERADO


Wcrisol (P)

Pr1

Pr2

Pr

Solidos Totales

promedio

(St)

20,4536

20,5113

20,5111

20,5112

1,15

g/100mL

21,6201

21,6783

21,6782

21,67825

1,162

g/100mL

20,4627

20,5208

20,5205

20,52065

1,156

g/100mL

PROMEDIO

1,156

g/100mL

DS

0,006

56
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

TABLA N 07: DETERMINACION DE SUSTANCIAS SOLUBLES


Grados

Masa de

de

la

crisol

Alcohol

muestra

vaco

Sustancias
W1

W2

W3

DS

Solubles

promedio

(M)
2,5012

16,4907

16,6347

16,6353

16,6354

16,6351333

31,6241048

0,00037859

50

2,5017

16,2694

16,4128

16,4137

16,4135

16,4133333

31,5083297

0,00047258

70

2,5005

16,4505

16,5468

16,5478

16,5481

16,5475667

21,258983

0,00068069

H2O

2,5012

16,4473

16,6076

16,6081

16,608

16,6079

35,1638442

0,00026458

Cuantificacin de flavonoides totales presentes en el extracto fluido de las

BI

7.8.

UI
M

IC
A

30

BI
BL

IO

TE

CA

DE

FA

RM

AC

IA

hojas de Tagetes minuta L.

Figura 14: Curva de calibracin Quercetina estndar

57
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

TABLA 08: CURVA DE CALIBRACIN


Quercetina (ug/mL)

Abs (256 nm)

% Error

1.60000

0.11255

1.95

2 QuercetinaST1.2

1.60000

0.11304

1.51

3 QuercetinaST1.3

1.60000

0.11301

1.54

4 QuercetinaST2.1

3.20000

0.22586

1.61

5 QuercetinaST2.2

3.20000

0.22510

1.95

6 QuercetinaST2.3

3.20000

0.22516

1.92

7 QuercetinaST3.1

4.80000

0.33492

2.78

8 QuercetinaST3.2

4.80000

0.33481

2.82

9 QuercetinaST3.3

4.80000

0.33594

2.47

10 QuercetinaST4.1

6.40000

0.45464

0.96

11 QuercetinaST4.2

6.40000

0.45499

0.88

12 QuercetinaST4.3

6.40000

0.45428

1.03

8.00000

0.57443

-0.12

8.00000

0.57463

-0.16

8.00000

0.57416

-0.08

11.20000

0.81128

-0.99

11.20000

0.81335

-1.25

18 QuercetinaST6.3

11.20000

0.81474

-1.42

19 QuercetinaST7.1

12.80000

0.91521

0.28

20 QuercetinaST7.2

12.80000

0.91537

0.3

21 QuercetinaST7.3

12.80000

0.91570

0.25

BI

IA
AC

13 QuercetinaST5.1

RM

14 QuercetinaST5.2

FA

15 QuercetinaST5.3

BI
BL

IO

CA

DE

16 QuercetinaST6.1
17 QuercetinaST6.2

UI
M

1 QuercetinaST1.1

IC
A

Standard Name

TE

58
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

BI

UI
M

IC
A

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

DE

FA

RM

AC

IA

Figura 15: Espectro de la muestra para la cuantificacin de flavonoides en Tagetes


minuta L.

CA

QUERCITINA (ug/mL)

ABS(256nm)

TE

TABLA N 09: CUANTIFICACIN DE FLAVONOIDES

7,0967

0,50894

7,0001

0,50201

7,0392

0,50482

7,0967

0,50894

6,9522

0,50073

6,9807

0,50063

7,0276

0,50434

2
3
4

BI
BL

IO

DIL FACTOR

PROMEDIO

59
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

7.9.Clculos para determinar la cantidad de flavonoides totales en las hojas de


Tagetes minuta L.

2 ml
Peso de contenido
total obtenido en
papel filtro

1 ml

Peso promedio de
contenido en un
papel filtro

0, 0616 g
(contenid
o)

BI

0.2177g

UI
M

IC
A

LECTURA

25 ml

RM

AC

IA

100 ml

FA

7.0276 ug.1 ml de alcuota

DE

X.....25 ml de dilucin

CA

X = 175.69 ug de F.T

BI
BL

IO

TE

175.69 ug....2ml de alcuota


X....100 ml de dilucin
X= 8784.5021 ug de F.T

8784.5021 ug....0.0616 g
X.0.2177 g
X=31045,22895 ug de F.T

X = 0.031045 g de F.T

Hallando porcentaje:
0.031045 g F.T ....200 g muestra problema
X100 g
X = 0.0155 %

60
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/

You might also like