You are on page 1of 9

IES Torreviga Dept.

Lengua Castellana y literatura Comentario de


Texto 2 Bach.
Comentario de texto resuelto
(coherencia y cohesin)
El culo
Qu hizo Spanair con los pasajeros atrapados, por la mala fe de sus
directivos, en los aeropuertos de medio mundo? Pues ofrecerles hojas
de reclamaciones. No bocadillos ni bebidas ni hoteles ni biberones
para los bebs, no, solo hojas de reclamaciones, seguramente llenas
de casillas con preguntas indescifrables, quiz con el test de
Rorschach adjunto. La hoja de reclamaciones devena as en la ltima
de una serie de burlas y atropellos que comenzaron al adquirir un
billete falso, pues se estuvieron vendiendo billetes falsos hasta poco
antes de la muerte sbita de la compaa. Las hojas de reclamaciones
tienen un tacto suave, como el del papel higinico, porque quienes las
ponen en circulacin las utilizan para limpiarse el culo. Espaa est
en estos momentos llena de hojas de reclamaciones y de culos. Los
polticos, cada vez que nos dicen que hemos vivido por encima de
nuestras posibilidades, nos estn enseando el culo, a veces nos lo
ensean al tiempo de limpirselo con sus programas electorales.
Estamos hartos de culos y de hojas de reclamaciones, casi se
agradece cuando, por variar, nos hacen una peineta, como la de
Aznar en la universidad de Oviedo. Te engaa tu operadora
telefnica? Hoja de reclamaciones. Te estafa tu banco? Hoja de
reclamaciones. Te tima tu agencia de viajes? Hoja de reclamaciones.
Te estabulan en el pasillo del hospital? Hoja de reclamaciones, mire,
yo soy un mandado, es todo lo que puedo hacer por usted. Y llevan
razn, son unos mandados a punto de quedarse en el paro, nunca
hubo tantos mandados dando la cara que ocultan los que mandan ni
tantas hojas de reclamaciones ni tantos culos ni tantas peinetas.
Hasta los seores del Tribunal Supremo, tan serios y oscuros todos
ellos, le estn cogiendo el gusto a levantarse la toga y mostrarnos sus
partes en un gesto de burla, perra vida.
Juan Jos Mills
03/02/2012
Diario El Pas
Coherencia
La coherencia es una propiedad por la que el texto se nos presenta
como una unidad semntica e informativa dotada de un significado
global. Es decir, permite al receptor entender el discurso como una
unidad temtica donde los distintos elementos se interrelacionan para
transmitir un mensaje lgico y completo.
Publicado el 3 de febrero del 2012 en el diario El Pas, el texto que nos
disponemos a comentar pertenece al mbito periodstico y en l se
incluye firma dela autor, por lo que deducimos que se trata de una
columna o un artculo de opinin: gnero de opinin escrito por un
colaborador asifuo donde se opina sobre asuntos polticos, culturales,
econmicos o sociales de la actualidad.

IES Torreviga Dept. Lengua Castellana y literatura Comentario de


Texto 2 Bach.
Con respecto a la disposicin formal que adopta el artculo
distinguimos un solo prrafo precedido por el sintagma nominal El
culo. Este es un ttulo sugerente y no temtico, puesto que no aporta
suficiente informacin, que desempea la funcin de indicador
catafrico, ya que nos remite al propio entramado textual.
No obstante la forma externa de este artculo no es relevante en el
comentario del mismo: lo que realmente deberemos analizar para
constatar la coherencia de este mensaje es la organizacin y la
progresin de los distintos elementos de contenido que se pueden
apreciar en l y que se distribuyen en tres partes: introduccin,
cuerpo argumentativo y conclusin.
En la introduccin, que abarca desde la lnea 1 hasta la 8 aparece la
parte expositiva del texto y en ella se nos informa de la quiebra de
una compaa area y las consecuencias negativas que ha supuesto
dicho suceso para los usuarios que se han encontrado abandonados
en los aeropuertos.
El desarrollo, que se corresponde con el cuerpo argumentativo,
abarca desde la lnea 8 hasta la 23. En l aparecen varios argumentos
de ejemplificacin como les estafa la compaa telefnica?, les
estafa su banco?, te estabulan en el pasillo del hospital? (lnea 1416) que el autor cita a modo de pregunta retrica sobre la indefensin
de los usuarios y de los ciudadanos en general antes los abusos de las
grandes compaas y de los partidos polticos. Tambin utiliza
argumentos de generalizacin indiscutible como Espaa est en
estos momentos llena de hojas de reclamaciones y de culos(lnea 9)
y de experiencia personal como Estamos hartos de culos y de hojas
de reclamaciones (lnea 12)
Por ltimo, la conclusin la encontramos desde la lnea 22 hasta el
final donde el autor resume en la figura de los integrantes del tribunal
supremos la mofa y la desvergenza que tienen los poderosos hacia
los ciudadanos cuando stos tienen problemas de cualquier tipo.
As pues, la tesis que defiende este texto, es decir, la intencin que
tiene el autor cuando escribe este artculo es hacernos ver lo
desatendidos que estamos los ciudadanos ante los abusos y las
injusticias provocadas por los responsables de servicios y los polticos.
Por lo tanto se trata de una tesis implcita ya que debemos extraerla
del texto de forma no literal, que se encuentra reiterada a lo largo de
todo el artculo, por lo que podemos afirmar que posee una estructura
reiterativa o circular.
Si atendemos a la distribucin y jerarquizacin de ideas podemos
encontrar como ideas principales en el texto las siguientes:
- La compaa area Spanair ha quebrado y ha dejado
desasistidos a los pasajeros
- En Espaa hay muchos casos similares de abandono de los
clientes o usuarios de servicios
- En todos los casos, los responsables se inhiben y solo ofrecen
como recurso la queja a travs de las hojas de reclamaciones
- Las hojas de reclamaciones no sirven realmente de nada,
puesto que en ningn caso solucionan los problemas de los
ciudadanos

IES Torreviga Dept. Lengua Castellana y literatura Comentario de


Texto 2 Bach.
-

Los responsables de los problemas, en concreto los polticos, no


slo no los resuelven sino que nos engaan
Para reforzar stas, encontramos tambin, entre otras, las siguientes
ideas secundarias:
- Spanair no ofreci a los pasajeros hoteles, comida ni bebida
- Aznar hizo una peineta en la Universidad de Oviedo
- Nos dejan tirados en los hospitales
- Las compaas de telfono nos engaan
- Nos engaan los bancos
- Las agencias de viaje tambin nos estafan
- La hoja de reclamaciones tiene un tacto suave
- Los seores del Tribunal Supremo nos ensean sus partes.
En cuanto al resumen de El culo podra redactarse de la siguiente
forma: La compaa area Spanair ha quebrado dejando en tierra a
muchos pasajeros sin las atenciones necesarias para paliar el
descalabro personal que supone el no poder volar. Este no es ms
que un ejemplo entre otros muchos por el que se percibe la poca
importancia que dan los responsables de estos engaos a los
ciudadanos, los cuales siempre resultan indefensos y desprotegidos.
El nico gesto que reciben los consumidores es el ofrecimiento de una
hoja de reclamaciones, hoja que finalmente no sirve para nada por
que con ellas no se reparan debidamente los daos y perjuicios
sufridos por todos los ciudadanos y los consumidores.
Si abordamos el tema, ste se podra enunciar mediante el siguiente
sintagma: crtica sobre la indefensin de los ciudadanos ante los
directivos de las compaas y los polticos
Cohesin
La cohesin es el conjunto de mecanismos lxico-semnticos,
gramaticales y lgico-sintcticos de que se sirve un texto para
asegurar la conexin entre sus partes. Estos mecanismos permiten la
interpretacin de un enunciado en relacin con los dems y aseguran
la comprensin y el sentido global del texto.
El texto que se nos presenta anlisis parece adecuadamente
cohesionado tanto desde el punto de vista lxico como gramatical.
En cuanto a los mecanismos de cohesin lxico-semntica que
garantizan la precisin y claridad necesarias para la comprensin del
texto encontramos casos capos conceptuales, alos cuales pertenecen
palabras que comparten en su significado una misma parte de la
realidad. Encontramos algunas que pertenecen al campo conceptual
de acciones dainas como mala fe, burlas, burla, atropellos,
peineta, engaana, estafa, tima o estabulan. Tambin
tenemos ejemplos de compaa area como Spanair,
aeropuertos, pasajeros, billetes, directivos y compaa. De
igual forma encontramos dos palabras nucleares repetidas a lo largo
de todo el texto: culo y reclamaciones. Sobre estos dos conceptos
y su significado gira el contenido del texto, puesto que, segn el

IES Torreviga Dept. Lengua Castellana y literatura Comentario de


Texto 2 Bach.
autor, ante las quejas de los usuarios, los responsables se ren de
ellos ya que las reclamaciones no sirven para nada.
Encontramos tambin numerosas repeticiones de palabras, como las
citadas anteriormente y tambin burla o mandados. Asimismo,
encontramos sinnimos como burla y atropello, estafa y tima,
y directivos y los que mandan(lnea 21). Estos ltimos, sinnimos
textuales, como tambin lo son culo y su correspondiente
eufemismo sus partes (lnea 24).
Se pueden observar tambin hipernimos como compaa de
directivos o tribunal supremo de togas.
Mediante los antnimos tambin se cohesiona el texto por contraste.
As tenemos vida y muerte, o unos mandados de los que
mandan.
Para finalizar la cohesin lxico-semntica pasaremos a citar algunas
de las figuras retricas encontradas en el artculo. La ms repetida es
la de la interrogacin retrica que consiste en una pregunta que no
espera respuesta. En este recurso se observa implcita la tesis del
texto como en te estafa tu operadora telefnica. Tambin hay
enumeraciones como en bocadillos, hoteles, bebidas, metforas
como en limpiarse el culo, nos ensean el culo, nos muestran sus
partes, poner en circulacin, nos estabulan, comparaciones o
smiles como en las hojas de reclamaciones tienen el tacto suave
como el del papel higinico e hiprboles como en Espaa est llena
de hojas de reclamaciones y de culos o nunca hubo tantos culos, ni
tantas reclamaciones, ni tantas peinetas que tambin sera una
nueva enumeracin. De igual forma, se puede observar tambin la
irona en quiz con la hoja de Rorscharch adjunta( lnea 5).
En resumen, la figura retrica ms repetida es la interrogacin
retrica, en donde se percibe de forma repetitiva e implcita la tesis.
Despus de cada interrogacin, suele aparecer un ejemplo de abuso
hacia los sufridos ciudadanos.
En cuanto a los mecanismos de cohesin gramatical que nos permite
por un lado fijar el texto dentro del eje espacio-temporal y por otro
evitar repeticiones innecesarias, podemos sealar las caractersticas
que expondremos a continuacin.
En la cohesin gramatical podemos ver los elementos exofricos de
cohesin como es la deixis. Las marcas decticas espaciales nos
sitan en Espaa(lnea 10), pero seala el autor que los pasajeros han
sido abandonados en aeropuertos de medio mundo. Si concretamos
ms, tambin se cita a la universidad de Oviedo y a los pasillos de los
hospitales.
Repecto a la deixis temporal, es muy llamativo el cambio de tiempos
verbales durante el artculo. En la parte introductoria, el autor usa el
tiempo verbal en pasado(tuvo, devena, comenzaron, estuvieron)
para pasar al uso del presente en cuanto explica la situacin espaola
en general (tienen, ponen, utilizan, dicen, ensean)
En cuanto a los elementos endofricos, que son aquellos que hacen
referencia a las relaciones internas de la cohesin gramatical,
podemos sealar algunos casos de anforas y catforas que dan

IES Torreviga Dept. Lengua Castellana y literatura Comentario de


Texto 2 Bach.
unidad al texto. As observamos las siguientes anforas: ofrecerles
(lnea 2), a veces nos lo ensean refirindose al culo o la de Aznar
refirindose a las peinetas que nos hacen los poderosos.
En cambio, le estn cogiendo el gusto a levantarse la toga y el
pronombre indefinido neutro todo que se refiere a lo que puedo
hacer por usted de la lnea 19 son catforas, ya que anuncia lo que
viene despus en el texto.
Hay una elipsis muy fuerte en perra vida de la ltima lnea, porque
se ha omitido el verbo que podra ser el yo digo del autor. Hay
varias elipsis ms, como cada vez que el autor dice hoja de
reclamaciones en las lneas 17 y 18, ya que el verbo se
sobreentiende, en la lnea 3 en no bebidas, ni bocadillos donde
faltara el verbo ofrecerles
Por otro lado, se observan ciertos casos de impersonalidad para dotar
al texto de cierta objetividad como en se agradece de la lnea 14 o
en nunca hubo tantos mandados dando la cara en la lnea 20.
La progresin temtica es vinculada, puesto que la informacin dada
por el autor al principio del texto se observa a medida que avanza el
mismo.
Por ltimo, observamos que el texto cuenta con diversos marcadores
del discurso o conectores, es decir, con mecanismos lgico-sintcticos
que permiten sealar la relacin entre las diferentes partes del texto.
En este artculo encontramos algunos ejemplos de conectores propios
de la argumentacin como pues de causa-consecuencia en la lnea
2, o porque en la lnea 8 , y llevan razn de adicin en la lnea 20
o hasta (sinnimo de incluso en este caso) en la lnea 22.
As pues, podemos concluir que este texto se encuentra
perfectamente cohesionado facilitando as la unidad de sus partes.
Textos para practicar:
Tteres sin cabeza
Una representacin callejera de la compaa Tteres desde Abajo ha
desencadenado en Madrid un espectculo guiolesco. En la pieza hay
situaciones tan apropiadas para los nios y los adultos como una
violacin, forcejeos y muertes violentas, un juez ahorcado, policas
apaleados... Y una pancarta, en la que se lee Gora Alka-ETA, que es
lo que ha conducido a un juez de la Audiencia Nacional a decretar
prisin provisional comunicada y sin fianza para los titiriteros,
acusados de apologa del terrorismo, que puede tener penas de uno a
tres aos de crcel.
La programacin en horario infantil de una obra con estos contenidos,
aunque fueran presentados en clave satrica, ha llevado a Manuela
Carmena, la alcaldesa de Madrid, a calificar el episodio de
deleznable, y a abrir una investigacin para depurar
responsabilidades. Los titiriteros se defienden diciendo que el cartel

IES Torreviga Dept. Lengua Castellana y literatura Comentario de


Texto 2 Bach.
se usa para incriminar a un inocente y que no hay afn de defender
terrorismo alguno.
Ms all de los contenidos, lo que no se ha explicado es por qu se
incluy la obra en un programa infantil y, por tanto, qu criterios se
utilizaron para seleccionar esa pieza, y todas las dems. Si la
responsable de Cultura no consigue aclarar ambas cuestiones habr
que convenir que ha actuado con excesiva ligereza o manifiesta
incompetencia no es la primera vez que le ocurre y que debe
considerar seriamente su dimisin.
La desmesurada reaccin de la Audiencia Nacional, al meter en
prisin sin fianza a los titiriteros, termina por desdibujar an ms la
situacin. El terrorismo es un asunto muy grave, y no debera servir
de municin en este circo de torpezas y de respuestas altisonantes en
el que puede convertirse la poltica de Madrid si Carmena no consigue
enderezar tanto entuerto.
Diario El Pas
09/02/2016

Una investigacin
Estaba leyendo un libro sobre la prehistoria cuando tropec con esta
fotografa en el peridico: un escaparate de Prada, en Miln, donde
conviven, sin interactuar, tres maniques. Sin interactuar? Ahora no
estoy seguro. De hecho, componen un cuadro en el que cada cuerpo
ocupa una zona precisa igual que en la palabra cada letra tiene su
lugar. No escribimos gato cuando queremos decir toga ni moco
cuando queremos decir como. No tenemos ni idea de lo que quieren
decir las maniques de la imagen, pero parecen colocadas para que
las leamos de izquierda a derecha, comenzando por la que est de pie
y descendiendo desde ella hacia la que se encuentra a la derecha de
la imagen y que clausura la enigmtica frase que parecen componer.
Le la escena varias veces, como cuando te aprendes un verso que,
aun sin haberlo entendido, sabes que te concierne. Dnde estaba el
secreto? En parte, quiz, en los colores de los trajes y de los bolsos,
perfectamente contrastados o graduados. Los dos pares de zapatos a
la vista eran tambin magnficos, nada que ver con los pequeos
atades para pies que solemos utilizar los hombres. Y haba asimismo
algo inquietante y perverso en el hecho de que las tres mujeres
fueran la misma. Como ya he dicho que estaba leyendo un libro sobre
la prehistoria, me pregunt si los maniques, para alcanzar este grado
de abstraccin, haban pasado por fases semejantes a las nuestras.
De ser as, dara cualquier cosa por poseer un maniqu neandertal
hembra y un sapiens macho, o al revs, para investigar qu haran
por las noches en un escaparate de Prada.

IES Torreviga Dept. Lengua Castellana y literatura Comentario de


Texto 2 Bach.
Juan Jos Mills
07/02/2016
Diario El Pas
Todos a la crcel
Espaa es un gran juzgado. Pongas la televisin a la hora que la
pongas y abras el peridico por la pgina que quieras, lo que vers
son imgenes de personas entrando y saliendo de los juzgados como
si todo el pas estuviera acusado de algo. Hay das en que uno tiene la
impresin de que los nicos libres de culpa son los periodistas que
montan guardia a la puerta de los juzgados y de las audiencias y los
conserjes de stos.
En 1993, el director de cine Luis Garca Berlanga se anticip a lo que
sucedera luego y a lo que contina sucediendo hoy en una pelcula,
Todos a la crcel, considerada menor en su filmografa pese a que
obtuvo diversos reconocimientos, entre ellos el premio Goya al mejor
director y a la mejor pelcula de ese ao. Se le critic a Berlanga dar
una imagen de Espaa demasiado irreal y esperpntica por ms que
ya entonces fueran reconocibles los hechos y las conductas que en la
pelcula se parodiaban: polticos, banqueros, empresarios, gente de la
farndula y del espectculo coinciden en la crcel Modelo de Valencia
(s, la de Valencia precisamente, donde tambin se rod la pelcula,
toda una premonicin) en la celebracin de un homenaje a los presos
polticos del franquismo que terminar en un aquelarre disparatado y
lleno de humor, con todos los visitantes (Jos Sazatornil, Jos
Sacristn, Juan Luis Garliardo, Jos Luis Lpez Vzquez, Amparo Soler
Leal, Santiago Segura, el cantante italiano Torrebruno) intentando
hacer negocios de todo tipo aprovechando su paso por la prisin.
Tanto el ttulo como el final de la pelcula fueron premonitorios de lo
que sucedera muy pronto: la conversin de Espaa en un gigantesco
patio de Monipodio que, a poco que la justicia se empee, requerir
que se dupliquen las crceles para acoger a todos los candidatos a
terminar con sus huesos y sus corbatas de seda en ellas. El
espectculo es ya tan obsceno que los noticiarios televisivos y los
peridicos parecen crnicas de tribunales, con policas y guardias
civiles entrando y saliendo de sedes de partidos y de empresas con
rdenes de registro, acusados haciendo lo propio en juzgados y
audiencias para declarar y hasta futbolistas multimillonarios
enfrentndose sorprendidos a la mirada inquisitorial de un juez que
gana en todo el ao lo que ellos en el tiempo que dura su declaracin.
Que alguien pare este espectculo, por favor, si no queremos que el
pas entero arda en una falla autntica. Y, si no puede ser, que por lo
menos vuelva Berlanga desde su tumba y lo retransmita. Con l al
menos nos lo tomaramos a broma.
Julio Llamazares
08/02/2016
Diario El Pas

IES Torreviga Dept. Lengua Castellana y literatura Comentario de


Texto 2 Bach.

Muerte en la carretera
Ms de setenta muertos se han cobrado ya las carreteras. Y an no
ha mediado la Navidad. Ni ha llegado la noche horrenda con la que
tantos parecen querer despedir un ao y recibir otro luciendo todas
las galas de su ruidosa vulgaridad y su estulticia. Qu cifras
tendremos el siete de enero? Qu siniestro regalo de vidas
truncadas, familias deshechas, amores y amistades rotas, nos dejarn
este ao los Reyes Malos de la velocidad y los coches? Cuntas
soledades no empezarn estos das? Cuntas miradas de amor no
tendrn como objeto ms que las fotografas?
Mueren los fumadores, vctimas de su placer. Mueren los bebedores y
los drogadictos, vctimas de su insatisfaccin. Mueren los enfermos,
vctimas de males contra los que miles de cientficos y mdicos
luchan a diario. Pero, de qu es vctima quien muere en la carretera?
Del placer de la velocidad? De la sensacin de poder que da
conducir una mquina poderosa y bella? Del mal estado o trazado de
las carreteras, o de fallos mecnicos? Estos seran los menos. Tengo
para m que la mayora muere a causa de la despreocupacin y
del azar. Seran sntomas que haran de esta muerte la ms
representativa de un estado de cosas en el que desde hace ya
muchos aos vivimos.
Sobre el azar poco hay que decir. Slo que la carretera le da ms
posibilidades de jugar con nosotros de las que ha tenido nunca: dos
mquinas buscando una circunstancia en la que su encuentro sea
mortal para quienes van en ellas. Algo fatdico, en lo que cuentan
dcimas de segundo. En cuanto a la despreocupacin, creo que tiene
que ver con un relativismo extremo, resuelto en un nihilismo de
masas que quita todo valor a todo; con el mercado y el consumo
como leyes universales, impuestas con ms rigor de lo que ningn
credo religioso o poltico lo fue jams; con la transmutacin de valores
que se opera en el universo de la publicidad, segn el cual slo se
puede ser consumiendo, porque slo se es lo que se tiene; con un
sentido enfermo y compulsivo del viaje, que ha desaparecido como tal
ir placentera y tranquilamente de un lugar a otro para convertirse
en apurada llegada a una meta; con la confusin entre lo importante
y lo urgente; con una aceleracin y una prisa las ms de las veces
injustificadas que apremian como demonios interiores.
Cmo podran evitarse estas muertes? No slo con la mejora de las
carreteras o la revisin de los coches lo que, desde luego, rebajara
mucho su nmero, sino sobre todo con esa forma de autoestima y de
amor a los otros que, en los conductores, se llama prudencia. El
problema es que, si lo primero se logra con una buena gestin de los
recursos pblicos y la debida atencin a nuestros coches, lo segundo
es ms difcil. Porque se conduce como se vive, se vive como se es o
como nos obligan a ser; y cambiar el ser o las condiciones que lo
determinan es ms difcil que cambiar el firme de una carretera o el
aceite de un coche. Es una cuestin, sobre todo, de valores.

IES Torreviga Dept. Lengua Castellana y literatura Comentario de


Texto 2 Bach.
Carlos Coln
28/12/2001
Diario de Sevilla

You might also like