~

~.neen ~~~~tit m~,

~- 1!;., ~- q. 1!;(. oft., 3ft. ;ft. (.,

. il~"tcm, ~'iorc~~ij~ ~if,

fotlllll' ~q{if.
l(

Qf~

~.

..,iT ~~~lfiT.

tJ'9flq ~ ~, ~- q.
~" ~d,:i~cl~, 1!1"fl~~@R ~m, f.\'iitt'i ii'~'Wf.

~.

~e~ ~m -q~;ft. ~t~;r,

~.

l(.,

~; lt.'lt~.

if:t., an. ill. f.;

GT~~, Sll=-il<t'ltiJ~'<i;r vrr~,

f.t:;rrll' mttr;r.
.

cr
~~

qfquu'ifit~t ~~ 1ft~6m;,nr.

~l?.l ~~ ;:Jf,~,., ~- l(.

fttr,.f

ffilcl<,

qr<f)<tq~~w:r-r

ri,

~" ti{<il"f.

!!Uf ita ~~!~i '~' ;f, ''~'' ~~ m~~ mq~n~tif ~r. u. sr.icr f.r;nq;fj
~~ iifr. q. ,'lRr mlit~ "ir~<tr ~Ill ~~r;fr ~~~'i{,
ll.'l: q., ll.'Ji. q, q~ oft., alt. oft. f., 61~, ll'r;itor~~~~l'c'J;r
vn~, for~rlf ~~or qt;fr ~rifr~ ( ~~IJf ) it if llf~ ~~.

__

,;:-

a:rot~r.U ~off

r';totrlf ~~r~qr lf~Ja"'"' Alirllfi'f a:r~. 111 l~icr

\l'l'i ~1Jqf..:'-u .Worr~ ~on:qr 1r~'fhr..:q ~RJar lim G((O(orrd:;ft \t~r
ilfl'if lltar 3{{la-, ~~ii d ~llOOS lflrll ill'!~~ Iff~ l il.fJ~~IOf lfUat
lillill :srrOJ1Jfl:l:(f'' fi"Rnt sr~gi'f ~i'f :srora9,i aq~Jqffi ?;rrr a:rrl. ~:srrll' ~{~..:t~r Jll"'110f ~96~~"' lcllr~ R('l~ n't~{ sir. ~"''"' {~~{ \llf~
~~;~. \t., qf;;{J lltcm 31l;i'{rif ~ qfu'(qr~ i ~( q(tl'r;:n{ fl 31lf, 111~
~~~cr ~ :sror~ ~lqd a:r~.
~ C4~'1roft,
m~'F.'{, sn~ ~'iN;r ~ti'i,

I{~ ~ ~{"{. ;(I f.!l;;n" llsvfik.

...
,..

...
...-.,.......... ......

-i. u~~(fifi ;_

- .

...

q'Tif.

--

'

. . . : _l'q:{~ . ~ ' : . ;
... : ....... ~- .

!. . .

,. , :-

\J .,._
Cl

~ 0.
'

'
:

0. ~

, ..._-. :. '

. ~ l-U~qfi'f!~-~:-1{~;-i~ ;;jf~c ; \ ~ ;. . " :. ' ;. . ...

. ' {. ~il'ill~ ~~--::tffl;pfl . ... . ... ! -.~ ': ;: . ' , . : .
. u ::c ~. - . A . . . '
' . ,.. . ..... . ' ' ,. .
. ,
' o "' "'ll'f.l~~.--.,,., ...,,uu ~ :.. : , ... ~- . _ -' -..- ... ~- a.~ ". .-: ..

'1 l ~N~:-at~flf.ifpq~

' il. lfil;;;fi uuft

II\

"

!lC. :rr-:rz--"T'i" ( m'!ITI' ~

q, ,, .. ,'"li'.--'1t

' .... l ..... , } \

..

l. -r:t(l'ltfr:- ~~ qfin~mr;p
' il~ ~ ~. .. . . . . .. :
t 0 l. ffif!q& "'~ (~lit <1.
H l mr ( ~O'r <1. ~ ) ...

...... ,........... .
..
...

...

; __ ..._ ~ ~

. . . . . . -

.. .

.. .

...

. '

Sf~dltAT.

afl~ITI<IIl{ iil~~~~~::if q~r ~lll(~f'tir srMl' rfl ii:o\i!iltc(i~ ~~~

(qlllfr q~ ~i!'l"!?f olfT~lf'I;J ~i

'11f. it ;qr~qr;:r II'I~T

11:?.11~~ nlort.lr

3lliil~ 3lTTot clf~qr:q 3ll1fi!l~c! ii>iilti a"S~l"'J~~ilfiRot ~ !JI~ ~~qftJ

!IRT~ %i <i!Jo atrl'. at:sii!ilrfoi"'?.~1 :~161"1';o otlll'rilift if~~qr ilclfi"Raf:q oqr~r;:rr~r ~~;rr at~qr!J~ at:sior iii ijtfi~ ~~rqtm~ ~lllr
Riii ll'r~ar, 11''-lll' ~~rqf~r ~1:1' lfi~r iii liioiil ~m~r q1~r t'ait~ 'cqr~
mii~r ~~r %ifr ;roi!'ift. q~ii d6ri:Tr~ur iilr"fif>~qr mil q1 ITI!T~r 11'-il
(<iiit> iii 3~1:1';; 3l'~t>qr~~ ~r"'ortot>lfT :s-olriiil~1 qr snar~tift~ ~~qrf
itiifr 3lll.

Gr ~~rqr a{((ffr<~r~"lf'T 3'ij~~ '~~'R ater!f;r 'hf;;qr atro~rcrt ~~~11'

3l'Q~qr ltit>f ~;:'{'{ ~~;;qr qrq~~~~~l atrlif~ ii!r..Uu, ~~ ~ ffiqffi
qr 01fcriit ~<~TN~ 151rii, ift ~if:q :s-mr qriilil". ~iiifrtli qr ~(~=q iii II'P!I~I:Tif>'
~q;;or:;fr ;o:qr ipq(if;prif :s-qrQ;rr~~l"lfT 3l~!T"!Jlfiftnt srqll' foliilt ~~~
cqr;;qr ~~~:;fl~ iii ~l{!llqr~il~ ~"i 1t':~ lfi"~r~ ~"l 1irl 3trl. iil"'rifi!!ll'"'if '"'~~trif ~tfl~ ~~~ atN'i"f II';Ui!'( l!f;Jff. 'R'niiUltrff 3ll'i~JT
~~t>qr JTITPI~Mfi 'a-nu, Wl{t i~HT~, !J61il~ l~lf, fii~d~ qrff 11
li~as "'iiir'it, ~~llur;pr;f, cr;:lf' pqr~t~ u~a1~ "'ll'r'i'lfr;r 3l'T!li'II'UJ iii ?Jfl'
~~It, ii1 ~;f ~Qr'i(;p fa~)~lf' ~~if, olf'Jiii,TR-t; lJi!'f:1TlJIJfi JIIUJQI~T
~l.ifr~ fiil~il: tn~ "11l~o ifi'{ollf.

~~ tl"'l{'{ ~dl;;qr qrq~J(I,I cr ~~~~~ ~l:lll'f:~qrqt;ff ltfUJ qii!UJifr6 ~~rqr \ilf~t>lfr 3ll~if. qffr~ Jl'c~;; ~qqr~r ~t;(lt:(l cr l~ ,1
~;a" atl~i'l'. qfcf~ qf:q ~c~ ( Jl'lq"!r~lif ) ~ =;it(!~ fai!'f'{ (fflcrrflf:11it)
3l~i'l'. ~cqi~r !l~~rifilr~ !Jfri!TIT fifffl'ilf'T lfi"TZlfir;rrif lA~~~ 3llf, q~ii
qr*'m ~~r<JT'{ atr(. 1511Ticfl~ :s-qrQif>'R1 srr:ofr;:r 3qr~;r11i~l qrri~1
i'l'~ cqf~ ~1'1' atr'fR 3lij:q atu~r~ 3l'T~;r iii~. l!offi' iii "ff'~' f q{mfff ~ \~ 6'{ 3l~l"f 3llifil'{ iii~. d6TI:lHUJqUf fiti!'['{ f "f~'f);fl .

m.r

. - t

.
3f;r lfl:l~l;fT ~'frorr;:qr..:qr ifi!fa'l' ~~( ~~~qr ilt~CI'. qr ij":{ \t=qfl'l'<~ i!f
fct~r~rl'l ..~ nfn'l'f~ ;!f;l~~~r imCI' Rl'i!i~~rq, lf>Tfr'f 1!1if, ~5qr~fn, ~
.-~Tfij"fr~ OJ~il ~i'Ffqr 3'1'~ C{SI~~ ilt~CI' 'lir, cqr .-r;z..:qr ij"<{fi!~:;fl~
i ~IR qr[;r lfif iltr~fJ'<ffil;Cf ~3i;r :srrff. ' ij", ~~ qffli>qr ~oifirqrij_;r
~!i'Til.fr ~o.-rq~""' "i!OTil ~~~R ~i!T~ ctttf..:qr lfi~t~oi..:qr ](ii!Hil'<fr
ij'll'~ 3t!~) ~~~%T!if qrf<ltt!fr ~cta-r ~~rfillfrif orraslfr~ ~Cl''l'T tiler iltT~ !

( ~!('('aqr ~CI'if.lqrq<r ~~I:Tiir~r <rCI'u!f .-asr ~m~'f, iltnGT iltraaqr .

~CI'fiiff Cl~ ~I:Tirlqr~r iiiti:l'Oil 'S!Cl'Oil W~!lf~tt ~~~. . qr!J~ !~I:Tifr'<f1
~aq If~~ 'fil~T~r ~~q~'l.l'roff qe~ II' 'i'iiff \:llfttllfii~tttil 3'<'1~CI' if.~if
il'fi~.)ilt:oi'ar ~ir~ ~oqf:;fTfr ifl'<f <{~r ~TiT. !i;iilf ilt~T aiTelftri'TCl'~
ff'l.l'ff ai~~qr~ 1{'5lfurlilTaqT ~oif.Jq~CI ~!i;~'l.l'tW~..:qr ~~~i!l~r~r cqt"!r
q~r~t ~rrr~r WIT~. @i~'flOT 'q!llrqlm:;ft'<f llTI! il,(~if ~<::~\
~rei fit~~ ~;:qr'<fr l{'i' g'fiir ~~~ra>:ri~ 'iisroi ~CI't U"lt~lll~iq'f ~a-
'fil'IT'fr ~i!iiit qr ~'i'TOJ1 ~l'!QOT aii'W-l'l~ airf.r. qr ~~rqr Ra~f.l!ifCI'
!1~'"' arnCI'r~ ai ~~'~ cqf;fr ~ii arOi (;{~. T"~~~~~'i.;r e.~or~
qU'qf"JT !I~Tnif 111ii ;o:qr..:qr ~~~n'fiTCf~Of :srrCI i!ICI'r Clf lfi~<{T~"iir ~ra
~~;r aill~T 'SI'ftil'<f ~or: ;o:qiif01l1 ~U'qllf"--if sr'i'm ifi~qfCf 3fr~r 'ft<:i!f
i'hfr~ ~'il'i'~~ "'!Ii't lfr[;r ~ ijfo\lf; airBQqrif ~w ~~~.) lf>orl~01'i i
~i'flftil' Cf'f\8 ii@~ a{l~if.r:l;!hr 'fiOilT~. ,. ~. ~<::~\ ~~~r uq~ qftqr~'i'
\lr~rqtl~r 3fi!'fl~iff qr ~U'qffi ~rro lf'l.l'lf lfRi:f{ ifi~u-qfa- 3fr~r.
' ~. ~<::\l~ ~~~ 'lii'fr~"lfifl qri{ \lrrqcfr~i ai~o>iin"r~ iU'qffillfq1 l{if. qf~cq'iaf fwl-1\:l CfT"f~T. ~~ iiloi~:tr"iir lfif{"f 3~11' qROJ!If ~~r,
;r he- ~~qr ;i;q;fl..:qr erq't'fe~'i'' ai~ ~"-rifT if.{U'qfa- 3ft~ 'i'1, ~U'qi~r
~worrfclq(f ;r lfia~fi't fotqlor .-~Q'qrfilqq1 ~nr ij 3qrq ~~~ srr~o.
' ~. ~<::\l\l \!rtf ifsr~ fil~"r~ili'<~1 ~"Rqr lfrn~iff Cfqr{ .-~U'qr
'fiRCI't i'tlfOJ.._'fi lfi~U'qffi 3t!~.

it~{ fit~r~"licr~ ilt~a>:rli'fii!l ~'ilif.~'<fr qcr;r f<f~!fl'ur ~~~rcr q6~r

.ei, cqf"fT ~1.1 ij~:q ~l!i!SI II' 1'f aq ''l.l'l~'i'ift ~~~. 4\~ O!'hT~qr l{'i'T
i;(l~r ~~~1 cqi"fl filCl'Ti!(r ~r. r~i..:qr q~~ %16'ii ai~ll?l'(r ai:oi'

i!i:mr fii~llrif a:rr~.

~~~ fil~ur~ii!t.ff ll'fflifct ~u~~ Cf~r~ ~cr

il~>~r o'i'l~T ~~~~~ qra'liJ ~~>~r. {. u. t~\\ ur~ \t~~~>~r f;t;~~
ti~ulllfi~ \Iii~ ll''{~ifTCf ~rfr ll'fitpj:qr u11i~~ ~~V"qtcr au~ ilcrr.
q~;:g- ~~<n;j \t ~ ...~ a:rmrit ~ilfair ur:~r li''{~"IT''<~' 1fTui {~~<.iff
~~ ll'lrit-cfhi'T \t~~~'l11: iR~~r. ~r'<~' e.arr ~if if ~'fiR "~hr t 'JI't~i'l
<~lff'iqr ll'r-<llif a:r<i~T'<~'l ~fifi!HT ~'i"~cr ~U'~J'i~ ~~~cr urr'Til!lllf
i!'Iff, rl:IT"IT l ~ ~if a:rffi~~ il!iiili!'iiil llle~l. ~t;fl' fl~~qtif '~lfiT~'i")r
!{'i" fiiifcfrq;;r qrafiii, ll r~l'il:ll'<f a:r~tr'ril~ ~;d 'i"~l~"ll~ ( Ar~ School )
~~~ '"II~ fiit'1iq~n~;r ~r~ J:..]'_l~19o_ur~ ~ ilfflt.t~ f.f'"U'f
ij;~U'~lifiR'Cft ~~~"'' 'i"~~r~icr a:rr~. fitt'!fi~ur~il Jl~tli'!<l rfiif !{'i"
""'"~' if>!Qil ~~t'f ~~ !'.l'it ~~ llfitt.ffl fillliU'f 'i"~l'il:IT ~~~cr fiPm
i!'iff. c~:~f'i~r ~~ 'i"rircr ~"f ~~ 3lT'li a:rri11<r~ ~~;ff if ~t:l:l1
;f!(r 'JI'tll ~"~' ~li'!r. ~~ 'i"liiilTcr (firfe~ fih!fiqut~ili;ff t ''1 smt~
fi'iifU'f \"t>~r, 3TI~ r~T ~~ ur~q ~fr'flle!if it?.fr;;;s li'~T~~Tcr al(U'qfcr
31'1\>~T. Q~g 'JI'fiio~i'IT a:r~r ili;ll<l'ij{ !fi"1, ~r(r ll'fflficfl~1 <::19 ~~ t'~
:.iiif t (;(;'1 'I~ !lif{fll' a:n'it'!11: ij'!~. :!{~\>~! ll'fflf,"ffl '' The Paint.
ings in the Buddhist Caves 11ot Ajanta" ~~ ifT<Uif ;Uif mfcr t<::,,

urtfr ~6if ~if ll'fij:f4: \"t>~r.

~~ ~~i'l'i"l'il:IT ll'if.T~ifl~ ~!<l'fifl~ ~U'qforr ~~~U'f ll'f6'R( ~.
~{! RSI'i"~f.ili'~:~1 \3'rije ltlf a:rt~~qr ~ir il!ifiTfllllillfifr ~ar ll'cq~
qri!'~r~r:;fr 'liT~'<~' ffi<l' ~'em ~~~'l " ~~ t 'o\ 'T~ ~~q!iffff 31'Jt>qr,
filf?fi~urlilt'C~r li'Rlf."i'11~ JIO! Rsrim ~~"" 'i"~if QT~i'~r"~ ~ir il!RIT-

5llll'l!~o:rr !Wfir 3TI~'i" rifpqlf;:{f~ ll'fffifct f'illliU'f 'i"~Rfr ~m "''~

3l!Q'i'~T if"~tl!T I!A~':f~q ~U'qJ'i"Ri'lt qr illf t'o\ if t'to a:r~r ~~
i'.llfiCf ~~IT;;;;<TT ~<if 3f~<J>;T(ij 311~1. ,. '. t ' t '1 'I~ fi4:~ ~ilmq.
tm ~qr f."ilru Aianta frescoes ~~ ifT<irif ll''i"l~ff ifii. m u;f ll'ffff,"ffl
!{<iT
\lfU\lf\"r 3!fff~q- 111~1 Ql<li>l:I'T i'lft QU'f lfi~ii%~ {f{t!fi~
~~~ 'toT 'lll~lif iRTi'<f if!~, 'i"l~ ll'filpjll~if ll'tfff,"tff f'ilqiU'f ~{IJIT
u~ ~~C<i " ~fu!~ ~~~~cr "''~"' 111~'i" 'i"~lilrefl~ ~i~~>ti ll'frt
~ff llifri'l ilt" ~~ ifrift.

mil

~Oiitql{"l ~~ ~u~f~ aillr!f1f sr~r~tn 3fT~ '1';iii"qf\"l' 3ll'l'"'~l

'~'iT~;:ff fl:IT<ill:IT \fwona;;f'iff .Cf ~~ffifoililtl1 ~~i'IT ~11Jfl'al1l:IT'e' liT~~
~tllr. llilf"~, "if cr 'i i~;: ~f"'l:IT ~~"~T at~tff atr!JTu~riiRnt ~~>iiii5
~q"q ~Jr~ ii~uqfff 3{1~. l1Rli>l't f.riiTU'f fi~uqr<Pi1fft ~ ~ 'itlll'i;:cr atr~

t'l:lt~ ~qrqrrq ~rlfcr&"'l ~11qrr~ atr~. i't01~ fritll~'i!Ttlll cr~ ill~rrliiRr~t

~:8T ij;11qfcr atltl~T ~lr~T. iirf!fiqr~" cr ~~ i!Rirmll'iilrf ~i'i:l:IT f.r<rl'T
'i~at lfr~lil~r~ ~q 3i)- 'i~uqlff atT~ iili't. cqi;ff llr~cr ~~(>:qr i>ffi"~T
ati!Jfl:l a~ ~{llr~, qU'f 11cq~ :il:~l:ITl!lt:t~~'l ~~- q~;:i! ~ ~qlf ~lfr~
'iRqT iii' 3lil~lilf~qT tiffqrJ'lr<ff 'ilOTUI ll;IJI'T~ IJI'Iff 'Slilliil::l;Ff "!'~\>tiT
'l~ ~11~f;fT rt~ffl !fiT~~ ~~;frq atff 3tij. iil'eiiT~;;af:;;;qT ~qlif 'I'Hi<P
~
'Oliff 3l, qJ1fra;qlrJ ~U'tlllf~q '<lia;:rrq~cr qyor'l i~ff at\'1,
unf"!T iiJTr Qe<>~T i!)cqr cr Hi~ 3lrsfilii ~~~ i!lff. R~ n~ ~ff'fi1 ~\':a
iil"l'tf i!lr!l 'Iff, 'li;"05 i!fi'l'~q~[if :;_a'i ~3irr 'Oliff atrJ. ~~ cr crr~if ~i'<fi
~~q "l'~ar cr ~ Jr~if.l foi''HIiiRnt ~q{OI~ "lii1l. :a-~ '"l'i"l' "''~~tll
~~'il 3P.:JTqii"r fl:il~;;a~r q~ 3ll~"l'!JT 3lTQ\>~T ffr;rtrrr ijfJTff 3l11Tn.
ll'~<{t ff 1l if.te"f ijfi1Sflf"l 'Of;;i5lTf'ii!_"l ll;if.T ~~ITTC!ff il'l,"l ~It>.~ ~if.
JTrif'qr ;torr ~>ti1ST ~nr rr) iiTliJ q~r ijifqr;r ~e~T. ~nil~ ~r!f:ir
:srlof ~~~ ~ff, 'ffi!'l fcilf~ff ~~~ 3lll'ijt fql<fi "ll<r fil'f{"l' ll''i c{i"!' aRiil
lit~~. 3li6UO!iaftll llijJT, '~ 'Sll"l' Iii~ if.!ff ~~~- fll~ 'iii151Tiil il'3i"!'
OSITO'~T<fi fl1 lq;:jfo ~~'f, q{g fl~l ll;if.ailltlll ~~ ifi"l' 9:l '"flU'~ I '~' C!~l~
~'OI!Cf. ~'OII~'i:lH ll;~T \ir6>Iin "113i"l cpU'l:lli1ST ;ofre- ifij~l1qf';fr iiq"!tql
~~ cr III6ifl:IT ~I'il"'~T '"!Tiil sij11l;ii ~rif.ifT ilf<r~, qor i tt"~1"'qr
~T'ii'Q~t ;oru~ 111~ &"Til. 'fr~rrr~T fqr~~ ~~il:rif.~ il~ ilEn;rqr tlllfl~.
f\"Tr!fli, 3l~T qr i!ltlllif 3li~'{T 3llll"'ttl 3~ fa'tii!JTf q!iil~tlll

' 3i"'

3l~l lliil~"'~T ~ lt(m~ if 3li'qO'J'll~ 'i~U'l:lliiRift ~. '. ~ \ ~ ~

~T~ '~~~~ 11!~1"1 il\=tf \t~"l"l ~Jrlff A'l'fU'f ~ 3lnot c~A il'i!r"' lllifl:IT
~f\:lrOJ ~~- 3l~tn~ 3t~atrtn'ltll ~uqf;fr ij~"fr't ;r ~~T\lrr {t ~ r~ 1fT
11qq l!ln1 itr~tll1. ~l1l:IAT '"ITO'l:IT ~ lfrii cr ~~lif:;;;QT ~lirrcfi It'~>
fi\;rr~~I"t(r iiiNul:lin an~. R;fl;fi ijftqr'it cr \fWI:l"l' {f ~if~ ijif.~ iii~

ot&~ru; ~t:;qr~ncff iilrrt111~ ~;f ft;;=m~ ~"''Rf<ifi\JJq IJ~O'lfto at~i!lr.

~<1'21 '~~or~ ~lor o;;:morr ll~'l.' ~oor ~:3; ~ oil"~il!Qllfff an~. f'ff:;qr
iJ~rl.'lr~l RiSJf:;qr ~~qa1~ ifi"r~ fi<(t 11rur~ht ~~il!Qlltff 31T~. anq;;qr
l.'lre?rto1~ ~ro~\i: o~ur :qr t!~~:;qr ifi"Tifto qcr~ 11cfiur !If!~ an'o l(f,
~~:qrorFi!rl~ ~~ ~~~~~:;qr ifirqY=<ft ~"'' at!ill~'fior \1Hrit ~~~iil
atJ'f'iqfifi~r~ o~f:qr fa:qr~ ~oi!lr iiiHil.
~ifq(q ifi~!il!rohff ~uqtcfl~ ~SJI'il.ir srffl~o !FOf~ ~~l ~!Rl

"""' ii"~ iilil i'qrit~t fii~t't ofr atr~ifi ltJUurltr ~ at;o\ailr~ 'f9~{ \ii"TOJ

cr~r~ 11'r~crr ~~;q~ attrlf~~~~or qf:;qr Jtfit~tr JRI'Io 1111~. atr;f~ rrlr
fr l.fll, m~cfr~l~iiJ l ~all'f~"'' ~~ill!~ atl~ff. atNifi ~~Uifi !f;~rnt"m

ifiRclf ~SJi'il.ir mqrqfniiffi~ ifi"Ta"~rqto atr~qr. rqt:;qr sr~;i{rifi{urr-f 1!1'

~qlfr~ll'fr~ ' a:r~~' i!T Ji:q sr~:jl ifi{lFqfo a:rr~r. ~~ ~ifil"''T folil'qri''lifi" lllfl (Text) cr ~SJ\'i1f(!' (Plates) f1~01; ;p~rrif~t'ilir II' mtifit:;qr
atJ<{{l~ qr;r iiH~r. i"f! Jiqr~ ~i'i llf{o'lllr~ ~~4 ;r l~ {t 11rr~
~rzfr. ~~~TI:lHur "Jr~;p cr fifqrtfi qf:;qr ~r?.fiifi~ot ~~;rlil~ifirl ;r lfrli<=:~ifi" gfo~ \fqrP-;11 ifi\uqftr anzfr. ~d~, q{"\"" ~~~\at:;qr ~riilr151'fl~~ cr felqr atn'Dt ifi"i[ll qf:;qr ~ it'll~ ~~acrqfqr 11r:;fl-or l~t'fr.rf
~tali at~i ~ at~~;frq ~!Jff lJo'f a:r~r ~~tJio t!d~o ~{ctt atr~. atrffi
\1~6q~r~hfri[15 lll\cftqtorr atrq~qr tLhit:;qr qr ~~~rrqr~ qqr~
atfitqror crrzi[ll. ~~ffiqf:;qr ~;r~~~ fr~~cror ~RU'fr~ it lt'fC"I' n~
ati~11, c:qforr til11ifi cr 31J~!{ifi ~=iiOJ"~" ~'cfr" ltl:q1or ~SJifii:;qr qr ilflffi'f
sriffpj:qr cr ~rq{q{:qr 3"1J'~rr "li"T'fr at~ 'l.~" at~lii~\ot ~ ac:~
atrl. ifilfriJifilf~~ "'''li" ~rrt11 'iiiilii"'' ~o\li!'1i. a:rqnf"'r ifir~~'i"~" lrifi
11fi[llr ~iii!f ~tri:~t ~m, ff"ii' 'l.~~f:;qr ~~ ~~ !l"'~"lr<rOJ i "l':;"r
atr1f:i{lllio ~o'i~ ff>r li'IJ'>I' ifi\ff. il~qr cfr~ <rllf:;qr at'flffo anq;;qr
a:rr~~~~l:fi[ll~~~~~l!" cr ifii!lrqlfr at~T,iil\iltoff qr ~Jrqflfrc:qtf ~ atrrtaltr
~q)r w~ ii"~ atTlo "'~ qqrtf ~orr, ;;:qr~:il an~r.t .. ~~lifOJT"''r
( Renaissance ) I,CI{(~{f ~fff~l~ ~~~~ \ill~~, ftll"'' ~;if ifi{ilt ~i~. Iff
a:rr~"' l1llfll'fT'iqf ~CJfr l E<Jfolt~ it"'i"'' 311l <fr, "' ~or~rcrorr~ ~~ ~"

':;m

~~ ~~ ~{ 3fifr'i!{ ~~fr~nl''i!fiqr Cfrr~~~~i\"ij'<f ~at 3fl'l~qq; 3frl'.

3]'-~ lill~ lri'ia ~q;~i ~~~;ra5 ~~, 3flrWq; 3fi':qu{f 3~r, 3f~
ifrr<l' iii'~~, 'R;g" ~a"'"TciliJ R'orq;~:;;qr ~~"l'ifl~, \i~"t~T~ ll' st~:ir
~un~ ~if;T~ ~{Of ~ al'iwi\iiiiJ ~{ a!q;GR ~(IijJ~iii'I'UIT if;<!5Jitlll~
lt<Ja;t fiff~qcr ~~ it ~ij~ift iil'a;<!5~ ;:rriil ;o:qr ii'qJ ~<Kr 3f<!51i!!'~~a~r
~'fl <r q;iJJltlll~iJ 3f!IUT 11ra;qi<~~ ~{'ll{~if; fol~ ~<!5T ~rc=i't, ?:IT C11'T
~cii ~ aYr~ \'!{ 3fif;'iJd=;;qr Jtqc=~t~ er qR~~~t~ rrier fi!";Jrt>qlfll'llq
~l{!t'l' "!Tift 3ff(Qt iP<J(ii'if ff a~'<l' fo\";Jct ItT~.

Jh

'.lblt! IJ=J!UII~
)

!Jill> IJ=lh L!I>,Silh 1eJUt. Jl>l!l.l!) ( ... ) Jbs IJ=Ih a~h a W:l~~a (
U!t!J l.l!..ls~ ( l: ) ~ IJ=Ih ~! ~11th ( ~ )

'k!~ ~lh :tAU

-1~ DlJIIbllt US ~~ ~~1:~ ~~ ~1!1! ~~IM!1 II:!~!I!Jil.Dl!l! ~

bU.kl~lD ll:! tHe ~\! !1!!!21! .tl ibi !l!h l!!: J~ i}Wt!I!.EttJ blli!.t!Jlh tsUJ
.t.t~J~~~ ~.kla kla ~~~ 1~1111ll.ll .til;}~ ~;~ ~~~ .1:!\}!1!
~.l!l!l.le ~~!.1~ .tl ~~~ !J!:J1!1=Jlt ~J!lUtJlltl~ ~blh !!Jltt!h~
II 1.1:!~.1:!~ i}~JIII~I!J.I:!l.ti! 'J~~.t!IU .t.ttpQh 'tile Jo111 Jl'!:~!it ~1:! m
llh~ !gUI all! .1:!~ J.l:!!i:*. l:!Jilhjl!l J~U!IIJ~ Jh!!:lltll~ !11! li:Jt~.ll !!l!t
JllaJh ~lillt .ltiilt~ 'Jld~ !fl\IU l~Q:l~ 'Jo)Jal.l:!l.tl Jllll .1!~1 ~~
~~ .t1 .t.t~JH~~ ~:l:!pa~ !ill~ i}~I:!Jta~1J '!.'i! tJJ ~~ :.l:!tt~'il
~l!il ~~~~
t) .t.ta~:t!) i.\!1 J.) ~l.le ~t ~h! ~11!'~ ~l!r!!l!llh
.laJID.Ifs~~ Jh!!:f!Jti.ll ~~ Jh ~11:!:!11~.!11 ~~ll:!lta~!J '.tHe .llt~l.le ~jhl!!~
~ l\l Jlrbl Jl!I!Jlt ~ '~l !l!bll!ll J:!l}~l UlJolll.ll.Q B~hl<J~ '.t.t~
~l.!it ~! ~lh 'all! J~ll J.I:!.I!}J~ l!J~Ile fl! !i!l~}.tJ Dj'i!t!J~ i}!,9..!i!~
~a ~ 11 .E~ '.I:!J.!I~ '.t.t!!t!i! ~J.tl\!1 '1:!11:!~ .1!111 !:!ill!~ ~~~elllll!.ll
.l:!~~~lttJpl<~ Jh!!:J.Il.!lib i~l~!l! .t.t~lll.l:!Jlb '.\l.le .t.t~!le~ ~l!I!!JA Jalll

'tJ.Ie

Joll.!it t=Jh ~~~ ~IDi ~~h J~\;111lt ijll:!jiiiL!I!Ill. lh J.ll:!il.lt 'J.I:!:blllllt.ll

t).QI .t1 JJ!I!llt ~@Jh '@~ ll!ltl:!~l Jli!:.@Qt .1!~ ~Mt!~~ !!Jilii!Jj!.l!
-b~lll ll'dU! ~i.!it ~h.ll ~It~ .J!:!)!I! ~~!I! ~~ U=lh hl!l! ~lllil:l

;:k!"

l!@l ir!}.Q ~h !!j!JJ! ~- ~!i! ~l!!ll!e Jni:a !1!)!.118 J.tltal !hill

j1i hJ!I! ~111~:1 !tl!!~

.!it~l.la Jl:l.lfsll Jll ijs '~l Bsls ~lli!:IW.I! !i!h

'tJI ~t ~l!!~

i;~b Jll~lhl.le J!il~ ~Itt !J!IIl~~.is!fl>. II !}!~.!!! '!,l:!lll~I~E:!:.I:! '.I:! til

JJ:a!it Jh!!:l~l!htJlk lh!!:\;l!llt l'!:lh !'a Itt J!l!~il .t1 lh~ 'a"~ .t1 ~~~~~
'~ll ~~.~~' 'ij=!1}! J;,i!~ 'ttl ij!J~ ~b!! .l:!jb:!)ti J!o!;g Jl:!l!llt ~ljl ~lilb
J~llll!l lh!!:IJ!.!Ii~ ~tl &all i l l '~ t!il!f!~ tJ!i:liiJltDglifr 'J:!ll:!l_i .l:!t!J
-~ Jl!.tlllt '~ ~lh .QIMb Jl!tal DL& lh!!:~l!l!l!l, !l!!l:i!ll( !J:!JJ:!.Il~
~~ a.~ta J!l "~UesJt1h Jha tJ.te ~/.\, '~ t~ ~~l!i!l!le m1l ~
-~.l!l!al! tk JJ!I!llt ~~pa~ !J!:11!11 ~Jelll lt!1!_~Js ~ Jli1b8JJ:t~!~ 1

~lift .t&.'t&

l~.lt!~ Q\Plh$llt~

"'

C\

IJ!:lh.D~.!l! .HhQ l.t) '~liD~~~~~ .!ell& ~~~!!) ~~l!!lh~~IQ .1! ~bl.l:)a ~~~It
JLr!lille Jh~~.!l! l.lej~.!l!l:~ ~~~ hi~IJ4~ Jh lh~~.!l!)

(~11 IJ!.tih !.-'=~.i.!:ltl ~~.t!f\tte ~ wfi -'=t lallte

Ql}t.~e g~ .~e~f!tte!) mmt:lllt~n..,te t: ~~b '.~:,."g ~~ ~m~ iittt

t.'='.V ~t.i! ~\!111

JL.f! t-'=~1Ds!J:t .11.e ~ll.lltn~

EW!I

!J.I:l '~~.! J~.t .IS~\tl ~t:~ta

.!l!~bi!~Qt 1]1!1:~ J.t=.!)l~ ~llt~lh) 'Jl~ll tJ~ .1:!~1,@.1~11 .l:l!l:ltl

~.\PI! ~lh h~~ !.& ~ '~1.1!: ~~~~lDh\J:t ~,i J'l;jhlt \,!!.Ill !~2$!. !~$!
~hi! ~JlDh~~.!l! .ll lt!:.H!.11 ,!,h .t=~&Ql!! lh~JlDU Jh l!:!l!.b~ It

J:

'-l!!llil

JQhr;lt .l:!.JI!J:L.I!: .l!ltl~ ~11 IJ!l~l&ln.o~ !lrl!i! J.l!~~ l.Jhlh~f Jh!:~.!l!.t:l@:l

~~~ !!lh !,-'=!!:~ Ill !;lPA Jll~ll:~.le~li!l.!l!.IIQ 'tile .IS~ lt.l:l:.i!J:t .!l!h
.l:!J~~.!l! J!,hl.F; w.a~ltllt~lle -"'..llh.!. lgllle .1:!11:!~
J.t=~.!l! .l.i! ~.&i~lt~Jle

.~en~ .b:ll~ ~~n~~h J: ~Jl:!~t:!l.t=~ th~Hn !l.& ~ -IJ! ~te ~s~t

!.~~1!1;,11 J~le ijl '~lie hijll.l!2 hill! . ~le ,!,~le ~~~Ill J~U:l.ll~lll
1

.!1:~~!1 ~h~ lQIDJall.ll~lh.."'te !tll~.lelie ~~na ~lD.l!:r ~ttl U~l~J:lltll

n~ ~!.l:!!e~ Jh~t~~~ ~u~ J.lel211t 1~ ttte ttl!!~ !fllt J.t=lh.o~

.!IJl .lililb.l!:!ll ~!!! Ia bib l~ll:lltlall11 !t.~~ll 1!:II !,~1.1~ .lJ!t}!Qihl!Ja
1
~~ !,.!l!Q~ !) J:~~ J: .1!J:~ht;llt ~b!h -t_.l:!l.l!: 'll'tlll~2 1Jh.!l! /flblhR
1
J: !i!.t="nh.o~J.!l! ~!QJ.II~fb Jh~J}!f! .1!J:!)!l ~~~ J: ~!.& ~!hltt'le
J~ll:~~ J: ~~}!~ltl:!~ hl.l:~ '~lie f~J .1!~.!! l:ll11 ~l,_,hjl.t ~~~!!IIHlle 11!!~
J.!l!llE: ~!)!lla.l:!}Jlt );!~~:lie J~lln~J:~ Ill '~le ~~lie MJ1 ~!.111=1}!1! !!
~}~ J.l:!1D.i!1 n~ll!IHe lJahte .ieltl:in:;y~ Jp1 lli!l~ ~lD.i!:r 1 lD!I:\tl , 'll:!.&~
Jli!~IHe .l!lltls }~h~~ l!:lt!:!!Jl=l}!f! }1:11:.& ~ ~le ~~ -~ jj!!~IHe
:ilijJale Jllll.& ~jh.D@ ~t.I:!J.t!f!1e '@I~ !=}~!!J}I.&lllJl=l~f! til ~!!~ J:
~~te -!.1!.\U J;@a Ill J~.!l! 'il~~h ~~~.te ~~~I~ :ll~J~.!I! !j:lltt~Jlta
}!f! ~b~ t-'=~.!1!.1:~ .l:!Jl!IM~.~ .j!1.@~- f.~ .l:i~ t_hJle Llt ~!I! ljl~
Ji!h IJ!llD!te ,LJablh.D~Jll ~ltJ~11 pilhllblle ~b~n~ll ~~ ~~w~.o~
.

~~~ ~!l!lh!l

Jhllblle ~ le~ tt ~~b~ h.o)tllll ~Ja.!l!, ~~.I:Hb~.!l! 1h El!llli~.~ w:~

elh~ ~~ .l:l!!ii=JMJa JU.e~ -!.1!.4~a ~g~ ~~!Lr.l!: !!~ In:: ~lD.i!:r 'l~ltl

:'

~
~@le

Wit

a~.l.!h ~1g.a Jh~li~!tl.\ )!:Jr.a ~~t:~ 1tti ~~\h '~ete ~lte .1:~ J!le ~t.a
1!1!1~ ~~~ .Iii ~Ia J};.l.tle !)1~1.1:~ ;lnblU .1! ~~1} Jtill!)h 'Jilt~ 1~

.lol:~ ~It& lh~ a ~lltjla ~~.e

ill 111:!.1:~ ~~.~ '!1! ~~to~ l!J~b"

{I!! lJ!I~.t!J10~ '!!Ill~ ~'l!211e ~@Ia lit @te ~~~~~ l!ijlie W!Jih a~11
!) l}!lll:!l l:!t.!l!!!,~~ '1}1~ Hill~ ~lh1b~ J!11<~2 lllh.tl,!l U=JH!i;~

~~

t.a ~~.w~-2~~e ~!t&IJ!.i Iui~~<J!i!.!ll ne~ !l!h~hte Jnt.l!lh ~11e

~Ia l!t'~h t~~JII ~W~il<le 1h~1~~}1U lh~I&J.!l!~l!i!!i! ~U~!.I.>.t.le

ltt.j~l!JS li& ajh .IJDI.!l!ij ltl 't!\..~ l!~I<IU ~~l.!l!ll 2:,!=& @le l!~Jl.li
1
.li! @)~!! '.U.b ~! '~IJ!i!a ~~i .!llhUhle l!ll~l.b l!JHi.t:~ ltl
'J!i!ilb lll 11 leJ!"ti }I!Q.I!:Jb~~~h .1:~ ~!'!~.!l!J1} Jog.i ~l!!ullt Jh~~h
~!J:!j!td:!ib Jhlllt fl~h Jl!~ h~.lle .!l!h ~111:j~l!i!!i! .1!:~ J.Qle ~lie
!!J! Jll}!i!

.~o.~:~ tW.ilte ~'B1.a h~~~ tl.tt Jl!il;Ja .1! -!};~ 't!!J!i! 1~1\13! .

.1:~ !i!~Jt!f~te 'tlte U~!t!. b~llt

it!t til LI:Jh i!h~@J a~~~!i! l!~.l!ll!ill ~!J:l

IJ.tllt J~t).b lh~l Udllt ~!JI<Ib:2!1e 'l,~IB }}lh!~ !i!IJ.I!jll~l,.! lh~jtti

~QI!I~lle l!jhJII!j.Q 1!~.1! tl!a.!ll l!llgj.ille .1! gJ.i~li !&lhbl ~~~l! 1:1~

Jl!Jh~ ~tJh!! !i!tJ:!Ihll~ !tJI~< w~ Jj!Jle ~~<~ 11:~~ !.~t~ l!.!i.~:Yl1 t;t"'IJ
h.t~ Ja !'J'lut ~ l!Jhoilh J~i.!l!h~lte Jb~ '!1! ~lill JnH!! ~lhDliil
.1111 ffile 'Jl:!tl h~~lle }I<Jh~j!"ti ll.Q~ .!l!h ~l&le l!ll:!\3! l!Jt!~ ~..ille
Jha ~~~ j;lh2llla Jb~I&JQ~J~h~!i! }ti ~ l!!ll@lle 1h~~&111!fl.\ J.!l!h
Ja !!!lie !!{! jl!}!i! l!t'~ .Q}1\~~ .Iii J~I<Jlt 1:!.~1:!.~ Jiej}l~.l:~ !i!tJ:!
jl!:-2~le 'tile l!i!!t!, ~hll ll:! h~ h~~l:l.b Jh:l!llt JB:IIIJI\.!Il .lo}!i!U~
llh~lle I! lliJ:t.Q}IL 1.1:t ~~ Jh~Jielblll~ lh~@~ !!I~~ }l:!~ !i!l,!=llt
hQ& I! J~UaJI !i!IJI<IM~le J.t:t:l!!Jl !J! '~lil kJ:t.Q}~ B:H!h !3lt!.!l!.&~

-~~ .Iii !i!@J} h!JIQ~ !Jl~lh ljll! !;II ~l..il ~~~ ll!JHU~ !i!U~!l!:-2::le
l.j.I:~J!i!!i! ~.a lh ('~lh~l ~~~~lh ~~~ 1hl;~lt.a ( nomsodmoo )
Jaj.~llt. ~b a Jl:!ii:Ja ( ~umapo:w) t,\;~ '!P~!i! 'JJ:h~ IJ!oth

( BA.J~:>aduacl ) ~1 I! .lnljtl& 'Jiekl.,.h ( ~qg!{ apuqs ) 1J!oi~J.!Ill11hlfi

~le fbh~~ll!i! 'J.Ioh}lllJ:t~ itJ:!Jj!B:~ hiil:l tl!!ll~ll~ }il~lt '~~
1

._

!.

tntol..!i! ~~I.e ~nh!S~:e ~2~ ~21!: !e@ ~m !tlhll t:tn ~~11 l}!;lltl.e
Jb!i!J:!)! 1h:l:IJI.e I 11:ti~.:I!Jl I 1~11 I 11:!J!Jlt 1tel:!Jlt ll:!!lll,:tb "Jlle ~Jiol>J&

:i~ ~hilt ~lh~~fi ~'i!~l?J }l!llo}l!'- 2 Ha~~h l.b=-!ll!;IUh 1:!~111!1! Ill

.i:l~!h 'l:!~llt .1:!11!: ~~ l!~h.ll ~lhJI!!i! .l:!~lj!~l!li 1:!!~ ~1!~1:~ ~~~!ill:~
~U~!lil} t ~.[.ll&l! in.!h~ !!i! .ll.!Io!!i!:l:!~tt lll!.Jh~ ~~~ltl ~!h tlllol!l!ll~lll3.tt
.1: ll:!!i!~lt1 li! ~IJ!&l:! .1:!}1!~ !.:1! fr~l!JI:!.~IJ::Illlt !e}!l!:~l:e !)-!both-~
I_,&llllll.l }21Mt Ul~li!lt I:~ ".IHI:!ll!: )J!tyll1 I:!!JS~ lh:l:l11.e ~~11ll:e

~~11 t~H~.Il JJS!t

11

Ill~ 11!111 l.:l!~el.e '.!,H!i!J;g ln~.l:! ~~g

6.!:!~Itt ~1l;h:.:l! .l..~lhl.e .:I!!Ji

~1~~ ~~l.lli!:J ~l~lls~l.e 111~1~ illl&!l!

li! ~~I!J!I~ l:J!loll:%1! ~hlll=-!tl~ !ila .!:!~I.e li~~ ~I.e ~11:~ .lh ~ ~\J:t!lt
lnl:.l!l:%Hh3.tt (!111 silt ~~!~ 'hltti~ ~u~.Jlnl:teJ '~~b ~JhJli!J}
.~;! ~Jlt ll!iil:! iii< l~lh.Db~ .ll 1~~ll~.{~lli~ lb:l~l!lU ijl ~jft
1

.\,11!:11:~ ~~ ~L~!l:~ I~ ~11t .1:!&1!1~ ll:lJ:uft h~i:!~ja~lt ~!i!lle).UI!)fi

~iilh~.lllt 111~JJ:l; .!:!~(:!~ ll!llllt l;ll!~~llE: lh:llD!I:~ .i:l~h ~~~It ~~~

~~~Ji. s~ll t~ll~ ~~!l:!ll1lt }~1:1 ~fi1n ~1:%11nl!li ~L~h 1JHh~~ tgu~:e
h.ll~Jll ~lo&!t.ail ~Itt ~~~h li!llt.ll loR~~ 1~1JS~~ 1h }1!11'l11! lb:~lDI}
1
~lollt !tl~b .l:!j:21ll jll~.:l!l22J!!h t_.llJ}< 1._!l~ .llih.D!!i! ~}:~.!;J .ll!J.oll ~l!fl!
1
-11~ lll ~hlh~b .l!li!'!l~ 1~1.:1!11.1! ~11 ~!.all~ llit~ll!! ~:tb ~11
~~~. .~~!! b~ "l_!l}!i! ISJ?.Is lljlt l;lbl!}lb:~~ ll:!jll.lllt lll~ ~~~~l~l!:l~
.11~1~ !:!~} h1J:!~ll1~~~h 22t_b l~JlD!.:I!:ll~tt ll!ellt

Jl:t:li!}~.\.l!~h 2

J:l~l:h ~~!h "~Itt 1~1:!1!! ie~ ll~h~!:} !i!h .1!~.:1! ltlll~ l~jh lllt~ 2 ~~

-~!! 1l:!&li!~ ~iilll:!!,!t~~ll:e

-tdJ:t

tt lnl:li!:J }}<~~ ~!l! , ..... ~ . ~Q

.!tiJ!).Il~ !l!hb~l!~ 1h!.ll:!l:l t_lel:!11i ~3.l!.[.~ill ~~ ~ ~h

~t~ ~~ ll:!b~.:l! l:fB: t_li!:jh te:~~l1& ~lll:!el~!l! Ia l!~~l!)al:l; ~W!J!111)

-11} ~\!~ l!~lll~~e.l.:l! lh lob IJI:!"ll!JJ:e ~~l!l!! ~.!.lol:.!l!h ~!illi!:l.:l! ~ ~
-1h~att ~le.l!) I:!Jl~.l.e !e~l:!l!! !I!!!~I:!JI11} !tl~"<h !!il.t:l.!l! 1:!~!1:~ "11!}11:!

JS.a& ~llg) l~J.e~ 1:11:%. lt~ ~~h "tilt hill&ll.!l!llE: !Db ~2211 ~!l'l
~filt:t~att lh~~l:!l!! !?,1~~.11 lh ~J:;.llnl.ill.ll Jh:ll:Jl !l!)l!l!lhl~ "@l!JI!lll<
~fi!:! .~EWiJ:~ !.[.ll!~l.e ..aJlnhltt

U1

lllJ:!~I!II:l~.l! _~h~ In

0~

11'1~ ififr~. '"'l:!T ~~~~;;~u ifi~'<~r at!Q!I!T at~<rr lfi~rcrqr'ifT atij~ fl:lf;;qr
'ifif~r'I'OJr, :;:rr~Wifr, ~ll'l~<>l:l'l'f~r qj~ ~&fl:l \i{~ lf:<i5~ iflt'f cr~ atl'i~~

ifi~r ii'''iii ", at'l'lfcr'f "

fil &lfi<i5 a{~.

NSf
1ft
~~{
fif=~ E{f~fiar. (,~r fif~r
~-=--------~ !~r;;qr \~"'!Rsrr~ ~<i'if atl~.) ~ITIIffiQ'!I(l; Cl'l~ifl:l

tr~{

1 atrot

auq!llt

l'[ij'

If

IJ'r~ qj;;qr ifi~!ll~otiii ~qt~ at'l'elifiOJ ifi\i:OJ :61dar~ ~OJiifct " ;i:;:r~
fq~J~S~ql'l~qr{!.OJ (fll~ ll'if fi\ifil ~~~ atr~. etlOJT, !!\if, lilif qj'qyll."~ ~lllq
o"ll m~tT ~!ll!U 'if!{ ~!1111'1 l:ll fq:qrda ITiall' 1111' ~~ atr{. \l'il:!Clillf
ij'\i:OJ \i{(U'l:((:q'(

filaqq

~~~~ att~,

tRg

5~~ Q(il'f, me iiJ~'Ii', ~!!i'h,

tlfeiq{ ~i"iqr~i cl:l'Pij~~ i!latotr ~~ :;:rf6a ~~" arr~. ~aifl:l!a 1{11>

~ti i'l:IJ'il:IT atrcf:ij'\OJ!cfr~ Q\lf atl;f~lltdi,.fr ";:fi"r ateor " fl:lr~r :.!q~~
ifi\ffi ;ti, ilfiill ;;jiq~a il~~lotl"il:ll smfrii>Raf
att'i~r l'itl:l'l'fcj_:qr If

<i

qft!l'&i:;:rr cl:l!IT ifi~!I!R ifrt~i ffiq4o g~l:lr ll'lllfcfr~ ~d ifi'<iii#l ifi&t't

~lOll\ ;;rfla. nt~"'T 3q~~ ~'lif mall' ~'ial"l atl~l 3'11,, 3J~T IHliTI

qr~t.OJ R'l!lltcfr~ ~"qr~r sn~~ ~lor. qr at<~orda ~i{r~ OJi'l' ll'ifT~OJIIi'

i!iff. l:ll Rl'll"il:ll ;j)OJ nt'SI fii'SI ~IITT~~j Q~\>l:!T iT IIlia

l'['li' ~~

'!fi att{,

a'f iliiij'li' ll'&l~OJifir'<fl ll'lar atrcfr. eft ~1'/i:;:rr ~l:lt fl~ :.!q~~
ififra att~ ~it ~:lJr i!mta ll'&l~OJij' f'!a: 'ifif"l<Filf'l'ft"l'l~ ~rufl~r
m;r ij'~OJ ~a atl~. ~rllfr atrq~>l:!T ~r:tr~ ij'JOJ ifi~if o) :.!q~ ~n atrl.
~~ :.!q~~lll<'fl~ qiOJ ifi\U'l:ltij'ftat uofi;;ql ~{Ol:IT(r l'['li'SI l(ll~l:!T atll,OJ

\lofr:;;>:~r atr~itT~~r " lftii ~\"~ 31'l:l'l ~~~qr ati(a. q~ a~ atll<t'l {ijif!ilt~r 3'111~1 ~~ll." a-ir at~. aT~~~'l:!T"il:!T n:lar;r wori~~qr ;;mala ~r~
rl:ITITf"il:!T ro~~ ;n{;j aU~lfl:l Q'EIIfi~ 311~. l'['li' l{Hfl ~il~ i!Tif{~am~
atr~ ;fr, ftf;;qr il'!Rtifr~ "'"~r~ !J!iq t~ 'iei ati@',(qr Rl sricft~ oqltfr;;qr
~~:t{ c;qq; i{l'l~~ at~'!ul i!l'f !f ~SI!J~~ illijllftl qf~;a ifi~T'Ircfl'il:lf
.... ...!:' .,.
..
~ ..
,.,. )
61~~lllfl"l 'f iil~i'l:!T"' <l~:t fll'!! '111'.,

fff~{

RSI'

1~~'j;;qr ii'-i~~~"~ ~~ at~i

~t att!ll<<r i:<f;r
_ _ _ _ __, atl~. ~trfr~ "u~~ "Ttl:!' atl{.:)ilmfiq :610ar:;:rr

~~rq ~ffi~t ~fq ~iij'er \i{f'fq(:q'( atr{. 11'111~

al

~~ ;i~~t<J~

!&~ llnbHi!Ht 2 .e~~llt l~!llhlll: .1:!1~1! i~l3. 1~1!) .e .l!}tl3. 1.1!!~~

2 ~~ll ~~~~~ Uell:l~lll~~ ~~ t!U:!!Ji~~:::~ll: ~l:l!il~l'll: J:l,~JII:li
-~.~e .e J:l~~Ut!ll~~ll1lult 'll!l:~ J:l~l~tt~J..al: 111~~ !t~~~ t~ ~wWh 111
~~h ~~ J:l~a .&ltt t~~~ .!l!~ltU~ ~\!1111 !l0 U.!l! Ulln&~&!i! ~J2!'i
lM~~I!) ~:;nJ.eJh 1 ~1:!-IE,.I!_Dh ~!J:Ilt '~lt ~~it .e .~l~lt l~llolblhll)"ll:!~
ltl!i! JH~teJ .!l!~I:!~Ui! ~Je.ti:!~J~& .e lli!:l~ll'llllll ~e!~ tun~ ..e b~~~~lt
tJ...!Ii! l:!~lle ~~le l;len.l!~.ll .e l;lhnh~ 1~hP.~ .&llt ~ ~:'l.lll.l:teJ E~tt
-Ut!lt .e !;!h:tl!l&~ll:!:~l ltt~hi!E: tl~:!l:l~~ ~~h "J!l~ ~ .l!llt 11:!:~.11
.e ~~~~~ lh~H!!h .!li!h 1~!1:!~~ J:li@Jte) 1.1!b~~ !,li!:lln11l~ ~hln!ll'lffi~~
(~\P)! li!:hlii~.J!E: .I:!IM t:Jh l}l:! l~~ 1~!e~ t,li!:lh ~l!:te) ~ t1h~ln~
~~1:!!1!.1!) l:!~bl!i!.l:l& lh!:l~~li!: ~J:l ~!:~ .t!:!:l!J:l~l~!i!.l:teJ h l,!l~ll:t ~ ~)1:

!,!e~ ~ ll~J@;l j;IM~~ ~llt!fl;~l:! 2 l;lhDb~l~.!li!. h~b.i;le: l.l!l!llh g.J~l!E:

til ttl: HJnl!n' lll,J.!Ii! !tl.!l! t:tm~:.pl'l ~stili J:l~hlln~l:!.l!l: Jtet~~~lt~

l!aJhnii:lll.~e Ih!!:.l~i! 1~ '!:h ~~le: M:b~.lll&!E: 1!! t,toJb~b 1;~1'1~~ ~~ ~~
!l:llt!l'l ~.1: tJP.ILDlth lh!!:.!~!.,lll'l~ ~11: !:1h t,lD.lb~b \ a,..
I hL..I..
a~IH~.V~ ~ ~1.1: ~1ln)9~J}! I:~ J:: I'I!IDhll: lll !1:!11: .I:~ ~.1::.1:
b...

. ("~&~ ~1:
t,M&!E: l:lln~b ~t~l! t,i!IUh~ .1!!,~1~~.1:! ~1.1: l:ll}~ l:l1B.11h l!i!MJ.I!
.!l!h ~tle: l:l&H t,.l!h!le .!l!h ~~ill n:s1& L~lulltJ!'II: lh!!:1tt:Le~ ll!i:!lil
!ttl!.~ J!i!h ~.1: .l:l~h I'll~ ~l~ !:!12 ~ ~&ll! .e Jh:l)~ 'J! .I:!!J:Jtl
tn .!!!:!J~h!:lh:le~ ~.1: ~.l:l!lt1l:t }~ ~tl:l!!!.l:l~& lh!:li!:!b .l:teJ ~ 'lata!:
t~l~@)lllfl!!:.llE: !;!lll:~lt~S!<~~ .l.lll:t ~l}e .li '~.1: !!&~ ~"'~~
J~1h:ll!l:! th:l~!~Je .l:l!.l:teJ In ~~lh ~~&!: .l:l\Jll.ll l.!jl:i<le: ~ ~tle: !~ ellh
-.~!:~ H!!<h J.l! J.l!lnl!~ ~& ~1 ~!EI~ Blh l!hl.l!~ lh~~! .h~l!i .e l!fi
. ~}!]fl!!:\111: Jh:l~llle: .!l!:lt~ ll!~~l; .l!l.l:! hi~~ ~ ~tJ:l!h:ll!.l:l ~!.1:! !!I'll
&LJlli:~t~ll~B~ '.l:ltl:!.&l: . ~ ~ lll?,~~~.l:l 2:2~ ~le illl: ~~ uu.oJI!)

l.~~ble .l:l!RI~ !'~'~ }l:l~ E._~tle: in .!l!h ~1 eln2~.~ {}I.DilJ~ l'IJ~ J~lh:ll!~
!.!1~ ~:a }.I!.Jh.~t lh!!:.l!tl~lJ;~ ~~!.l!hl!!)!.,'!! J!e~ eahts Jt:1ho~:2ll
il_lt ~lFb .1:!!.1!1hiklh!: 'Jh:lbl!E: J...l!!h~ !ll!:g ~~ ~lle: ~12J}lt lll!:~ lnl:t~

cl

"'lTOJ\llT :str~ 1 ~~~ irii3. ~qras, orrffl<tir " f!'ifq.ft ~"~ <i!T'CI' 11151~

~(lll :str~, fiT\ll~ \liT~ <tCI'II'\~rrqr~ mil~ ~~ ~ IIi~~

. JP.l'cor ii31 :str~. ~~~~~ mif f!'~o<~of " ~r<~6i3 ~ui!T 'U {'ff'iil
lilao:rr f~~i:'t iliii'qorl ~i'f 3lf~o. ~\lli'i'U ~cnit~ i'il;f ill" ~;fi

~li31 :str~. q'lfqrofl,~r <Jl=!;!l ~Tf!'IR'T'i'U ~arit o{ ~r:'U ~011\{ ;a.a;:"f

:s{JOJ(ll

...
3{1~.

q'lfqrofr~r ~!_<ff\llr i!;!-.{r~: itrr~ qJf!'O'~'i~J q~

i'ft ;:;:~ ~!!'

~~o ~ifr 3ll~ ~RT ~1~\iq ~~Of fa"''T~ ~. \il'i'cror ~lfofl"f il'ifilotTfl'
fit~1 " ~t"lr<r~ ~~~ '<~'l(llilotrfr ar.tirll' ~'"'"~T ~'lrff ~
A;r~mif
ffi~ ~~ ~f;!li( :st~ill~r arorcr~ :str~. 1'1'T{i'ftq ~~Til'ri3 Wi'lorflrpr
(ll;:;:~rl'frcr ?.tr~ril :stiifito ~l(lll :str~. r'i't~r crof ~ran :str~. q{g- ~\Tif 1!'1
~rasr~l{r ~~ <~'oTif~l"iqr ~\iq~qr~or :str~!l' !!'lor. ~~~ ~r(llio 'it'ri3 1!'1
~l<D?.tllii:"fi'CI'I 'I'!J'iif'{ f!'fCIT :stll'iit ~~ cr!J'i~~~ '"q';tit;f 3lf~ <i!Hft?.t
;of!er.,r'ifr f!'Tiit '!I'T(lll<i(llr :strl'. ~ofl~r qr~+rrlff "uufr lola'i~ lmvror \Tr~or
if.~cfr q~ ~ a+fr ~~. q'lfqroti"'"'T illi!illT ~.t \{mf i'l'~ a+rr :sti~.
r~r:;;;qr~tr'ir a-'i6il'r cr qciou~r ~fll'<~'{ f!'lo :stl~. ~q ormr~ cr Jrrlftor
;q]'% fci\llr~i'<~l aq+rriT ~i'f JlT~CI'. ~~~~q l'ijl'CI'T ll'lil<r ~cf ~cr~
3lli!i'lrff ~Iilli 3ll~. qlf"ff'<ll ffiilllifilll~ "1'1~ a~r~, "IOI'U~lll ~\lll 'fii3JI~ff,
JTl{i~ ~~1'l_'ll <i<"l '~ ~11' 3lf~. fil<~rotT"'!IT ~~qifrr :stfilitff ~~ii!IT
:st!rolf liid"ff~~ 3JT~~~~ 1ifff4CI' AlifOJ'!I' ~~~ :str~. qrq cr ~ffl ~f"''r
(;i:qrrr ~Iilli a~1~. ~r:!;jr ~o l!;<fi~qffr ~"~~~ :stlf. ~!, !fifon! if'{

3tl,.

~~~ a!'l~11'.

(iWrrtJii~ Rf;J 'ti\lll~!JO'~J~T 3~f~T'<ll " all~"JC!tl'CI'I 3ll<{~

~JT~~~ 'i!rfft,)~r~ cqr31?.il :strq~?.tr llorl('ififl!fiRfft ~norm ~t ~3' ~l{if
"o1. i;liCI' a~'ili'<~' a~rf.fff :str~ :str~ qor rfr lilm lllfrotirr ~~mrr ~~
a~r~. ?.trlf~>ii qii' q)'fiii'<~'r ~~ Rf:la l;(llr 3lf,. RlifotT!fiRnt f!'T
~~ lfil'{'il' q')Jq a~fl~'r. !il\Tif 11~~llor or! ~~~?.tAn~ u)=r;qr ~'fl
qiirr a~riJO'Ii~ q[Cfi;;;fl'ifr ~~ R'S~iff ciialft a~r~ ~ff orr{f,
qr~ ~~~or q(9 1!'1 ~~~ ~~qrorfrr alli'f'l ~oti{T ~~ a~r~, ~

~~

~~~01111' 01~. arnor 3tf;5ii~f ~(f'flqli'f . ~fc;3(iiq'J ~(f~q4'o"'1 :3~~

~~~~rO!ftfl~ ~il'li'~T fr mll~f'i~J '(!~~~,!I~ q~qor ~);pj'i~ ~;r-.

~~~ snn<ir~ ~'~ir an~, c=qio q)'fiir,.qr qcr~ tt\i::if ~~ R~o 'it;~~
.
.
v...
""

3t~11'. 3tl'l~ 3tl~~ l!_~?.f 3{'0~~ '(!~ 311~ i!ill&f ~'( ii<l;'( i!Cfl~~IT
lif~Til{ ~i,.qr ~cr~ :!lif'(i'IT ;pifl,.~r ii~Oicil'<fr q;p atg~;:fi?.J lfo atr~. fci,.qr
11-.:li ~r~'li' f:q;rfo li\0:~ ~~"' ifi'T~~ atr~; q~g tit or~, \il~( ~rqn~
<:;~OJ ~~>.tr01ta atrrasm~ ~~En ~~ 'it;~ 311~ff. ~ .. ~iqr~"' a;~Uitr~
{!~ ~%oft lll!ffO!I l!~'f'l' ~TCf!:JI{f ~Ill~ i'{;;~jqr~if ~~IIJT if.~T~ffi"'T
lii'(Cf ~~O'~T~ sn~ll ~r('lr at(o!T'fr. a;f~Qi ffi~ Rlor~'"~' "'~"t:~io ifii~ lf'i~.
~~~111',11.( ~It!~ l!ara s~rCf~Hr ~m~1 q i'!:Ji'"~' 'Nifi1Cfl.!r~ :a~'( ~1,~,..tril~ Rilifi~1f~i m?.r ll:ifi foi''~"' <>qftt;r" liTH ~~~.

qj~1j

RSf
~rat lfr atrqorhi atror\fr q;p ~;r <{ltlf'l11'1. at"
--~.,~~ ~;;r ifi'l~l!Cfl~l~ fu~~e'if e~f~ ml1l5trl.

--,----

!t~"fr=-fr l'IT!. ~u qor at'l~! llfllTCf\i:"lifr . 'li'C?il'l"i'IT~ 1t~ul:f l!lle ilo.

an~. ~~ 11_1fr~r !l;t'li'a3 Cf'q~if q-a-qrfo'r ~~~~o at~o, q'~ 11'1 '<l'li' ~left.
~~11':~ ~;;r iiN!ir'fCI 3tCf~lf'!i'ffPCI'(I~ 3tllt II'~I!:JIO!q~l~ oll~f,.qr ifi~l
'l:lit m<~IN~'f"f atl'1i'a ~s cr 111"1:1' iil?.f. ~~~ ~~q ~"~ !I!fe'<r' ;pr~
~qr atfitorrllr:qr "!irf ~ ~~~0r Ri!Tol~ i!i'l'i'"qr al!ar<~fre?i ~IT fi\~it~
~~(i:~~~~ " ;pqra3r'i!{J <r'("fr llTIT P.i~~ i(IT~>~r~~~ ~a;q'f:q'f rtr~a ~n
~1011 ~~~1 ati6': au tfOJ ~rfft;p ~ll:r, qPC{'q " at"~li'llli"''OJllr<r ?.Ji~ ~q!
Ri!OJ ~~~ atr~) srr:;fr;r at~ifim:qr 3t+!l'r~ ~ ~~I:TOJ ifi''(OJr\f'iqr drif
~~ ~ilio ~&'ii'a3 if.i{f lif'ifilt ~uqr(o!T'(Il atr~. ttig Roria1~ ~~q l!llll'
:o!'( if.~rii llffio ~~~~ at~~ o{ clli1il~ ~'fo~i~r 11r~';i .(~"!rqi~r ~I:Tifi
'('il~~ ifi'C!lT'IO:OT~ ~ifq 1t~~ " ~;:;ill~~ ~ att{q't~o ~r\fr 3tT~o.
?.IT ~il'fiHTC?iT l!IIIOJ<r.QOT if nm'i);;q~;r o'( 3tl'~o :3~!l'ifl if ~TI:Tcfl"'
3tTl'11', '1111' ~~! ~~;f~tfln"' ~m " 'i!R!l'if a:rfi:rsll<P ;p'(u~r~ii~
'fi'~(i:li q'(l!lifl:fr~ ~Ni 3t!~ ~ill'f'O/:i lRJ'qlolf'i!{T :3~ii<ll &fl~lif !f;ICI- .
~C!lrl{'fir n: <>q'lfr:qr atr~iff ~r ~lfl~ lfiH"' l1~'fcrr"lr atr~. ~l!IITOJ. '
9,!l'if 3tllli!:J'f; if;'(U"!l'T:q'f if.~T t~{r ~ilif.ld"fl ~T'ifo 01~ 3t~ 3tli'IT 3tl~qifi'fi!T ~otot trot!'( "''~.
.
.
.
~

~"\

~i!"J~

R5f. IC~r ~Siiil'i~

-~-----1

~rr~hrrct

er

a{T~ihr~

a{(ctuq

~~ff

~a~~~ at~. qr~llft f~'la!'I<H?~ "l'le S,l5it

llil~"{ ~Q"'T~i!'T~'I>T~i;fi" ~il 3{1~11'. ~ifiHT~ \'!'{ ~ll!f lfil'ii'QT ~~~

it

;p;:q~qr l!_o1il trri('T.I~ ~In 31f~ ~T ~~~;p;:q~ 1ft q;p f.l~l~"{ UTQIA"lf
<{lf<iffi. '1>1\ar ~~~";:qr ~:;;qr !I'~Qio CS::G'I>qaJ ril'tq'lfi ilo l'fr~l.
~""'"'T ;pifr llrrr \ii~o ~~~T a{f~, afl ~~ ~;r;pm:;;qT qltlf1H!I'I"~T
atl~l<{ "{T\'fO'qia er tQl~ lli'lg- ;p~O'qia ~T!I~ ~~" i!}O'q 3fl~ l'fTff.
~ Ror ~=~ar:it ~ql'ail er lfi:T a{~T ~ih:il~q\:;;ql ~q'ila"'f a-rfil! "~WIT
3lll. ~T I!C'I'ili~;i.f a{Ti;fi"l\~1s:r er at'IQ'Ii'ifr q-qli~ffC'IT q1~~ q'lit !l'l~a
!1'1H ~II:T~r a{!~ iff Ri;r ~oll!l' a{~ ;fr, lpl~ atT liT l!'lof. !i!::GI"'f.
a Iii~'~> lifoqarr er ;p;fTfoi<!ilo;ft !Ii?li<IT ~:(l ~r~~ qq1qor ~;p'f
or"'tr a{~. nra5Tll'\ ~o~a: ~\'!{~~ 'if;~~~a a{lro\ f.l~Tm er t:\Cl'
qi~ lll!l' ~m ;pfln a{ltf. ~~~o<51'1U~ \r"'VI~ct lf!T er qiffi~
if;~~qr !I'~'T.IT ![~r~ q~~ a{Tlij) t=qiffi~ q~:;rr~ !f;pffr qr~ ~ tllT~rqr~
If~~\ llf'f atl'il<>q-.p i!TT~ a{l~ff. <'HTITolor~ l'{q~r"'~ ;p')~i'q qr~i
~'~ar~ ~l'l;:nr~qr ~~O'QI~T I:TrQ'IT~ ll:fl~o a{~ ~"UT ~tcf Vtif) a{lfat
~ ~rql{rtorll' !JT'T.f<>qr ~o<5io ql!NT qftaro if;j~q~r q(~r'if~ iiil l
~;qr"!ict ~oi ~'i!'OT~ \I<5Rr ~~~ t:-iflrct l!l3i~ \iliff, !I' OtR!ilil~
R;r;p~l!1ffOT ~'l'l ~;ri"~T 3fqf{q<f!f ii~T lflqlif;p 3{'1~qC'f \flru flfi'T
a{~Fifln iif~"' \iliff. ll'~ffl!l''itll~;~ l{f 'i'QT"{T a'~l'l' ~~T ~ 'f'f ~;r. f
qJ~~QICf\ Jii'f 'Ptl!Ti1f~i<ir a{~tl1:liffi~ ~;f;pflTifT ~f;fli~ er 'f.'RfT
~;TT1flilor ~II:Tct l'fl~i ~ a{Tq~ JJff q1~ iif~~i.ll.

mer

~ro~

"Rsr Ia{;;\tl1:lia'l~ ~O'Qii'J

;off ~qi"'l ~;r
a-if \I~O'qfcll~

_ _ _ _ _ a{T~ff c:qf'i~r

<ll~U'qfcr 3{1~

a{T'f;i<5or, t'mhfr~

C15T~~, ~lP!ifnr~ 11-ill!'IRc;r, l!'l~"~le1cfr~ ~l:l C15"''~> (f iit=qpa .-~r

~~qTif R~i'f 'if;~1 a{~ff, !I' Clfl~ ~'lfl:;;;~u llhfrq'if ii a-cq;;r ~arl{

:3lf ~~c:t Tifil~i( ~Jfi

!{!~ 11'1

!:Qi!Pifi""'T

~~ JJ~illf~r ~II'II:TT~ !l'leff.' ~ifQT ~l:lTifT""'T

~it~ ~if=il a{~~l 1{<5 Ri;r C{r{.r~i

ii6ff,

q~~

!~'~lit lflifQT :ot:R:'fJ ~;rlf;f;ff ~f'q\iflJ6 at~<i'i'f lllrrT'if't ifi~q~r ~{~.

ll'ltt;;fi ail' ~TQ"U'~I:;fr 3fl<5i iif, fil:qr iilf ql'l'li;fi", "~'~iif~ ate'f;l{
1

~.....

.....

...

ll'~'l'~lllit ill~!l'q ~~~~~ll_'li' ~!f i(f~f <rli'll'f~OT {11-. ~~~ lf~i9 an~
:ofT
{ff{
mff
~
r1l'l~ ~OT81{r ~~lq'-!itf'P ~~rraffr ~c:q;;r ~~~ ~r(r. ('lii91'froi'"~T
fiCI'i~ ~~ff ~~~(i:~T ~I.'T~~~,;r 3f1!r qrclrc:qm't_af oTi9il:e:ffr o:rrir arrl
'fii R;r ~=~Ill~ 'l!{ftliff 'filo1l' if~~ atrt'
.
- -

~U"'~~IJ~I'i~f ~~ff~T

'"'- ~

3HI~G'il~

3fl~ffi'~T P:'f~Of-

3H~7

~3l~~tffii9 ~~ifild~l ar1q<>~T '-!i~i9T i9t'-!iilttr "

31Toer T~sr. ~~ '"'~"~~(i:~

il<!lcilf~~"'~m ~:a~"rm~ '"'ra'l>i"''r

I'J;i'i
~fir~"~' ~>J;~ a-q~rll i'i\i:rr ~crC!'ir 3ll~. 3frcrt

1ft ~ Ror

3lTqOTt~ a;rt<r~OTT~

31'~ c:~fRrC!I ~114 fcill'>.r ~~ ~:ai tt'-!ir ~toi'ri!t 'fi-am ~il:a arr~jl~~~~~:q1
'l:r:orr <r~ 3lfq<>~r qr~IC!Ir ~~qff ~~IT"'!:IT ~l:;jl:qr 11~1~ f.l~~qr 6 a ~~"~r
'~~'~'~~ll'~l '"ffiq~
Cfotor ~tmil.' '(fofr fihwi~RI"''T
qf~c~l{l_af 3Q~~
':t
.:a
...:)
'Q;'fiO"Ill~ at"tf~ C{II.'Tfii~ q ~ ~3i0f 'I~~ <r (cl~(tfr~C'IT~ a;~<r ~3irf
<'Ill~ \l'lll'OT "i('-!i~llT(ij'fT~ ;ft ~qyOT( ~~f ij~OT '!>~OTT~ 0{1~1 3l~ I=~UJ~
'(t:orr <r~OT l{fo>!T ~i'ii'.DilT11' q5ffi-: ~~\lil'ioiC!'if {;::S{qa ~~T&<r '-!iij 31'111'11~

(r ~ITtr"' 3f6'"fOT ac:q~ ~r1t ~"'~tff ~\illl u'"'r~r \i:q~""'~q~" fq'l"'~

HfllOT ;p;::qi:qr atr,::~ arir ~'l;i'IT ~ii aq~qff ~tft 3lTJlii ~;:or~r;::ff
frtclll~ ~~~~""~' ;p~fl". ifr u:orr~ ~i11if 3nqOT tilf!lif;:ff an:rr, <rr~C!'i ffi 11'1-i<'<r
'fi\i:<r Iff fci~~q~ffiffi ~ii- 3l!UJ~. 3l~'!{ffi f'IT<r '!>\>:~ :ilinT~~ <ml?i'fiT~ "li~OT
'fi\ff <r ~~~iff '"'13i~ i{'i ~~\~tr ~~qr~y C!1l'T\ <fi'(~. ~T'PT ~11~1~ 111~\l'
if>\i:<r 1'fl 3l1tTT ~~ ~lrTCIT~ 3lTC!5Tq 'fila'ff ift', c:q1 mff.J"1l'l m~fril lJ:'l!JTqr'J_<r 3lli'il~rq4'ff ~it CfTffl'f\11'1 3lll{\' ~"t't~ 11'\i:<r ;oyr~. 3lli'il~1!.'f c1l'r~ofr
f'f\'tof 'fi'fl:qr tt'i f'flf~ err\ arrq~qr '"'rt:"qr ~~~'I\ "~"~' '"~Tff ~ror,
<'~l'i~ ii>IOIT<r\ ~~ ~mff ~tf{l'"''l 1TI{Iq ~IC!IT. 3ll'fiT1tllq_;:r C!f 1{'-!i::{l{ lJ:IfTli~
3l'fffiof ~IC!IT <r ~~ifl'i'-if ~l!(q 3lTC!IT. 3f1tll~;;s1 l{'ifiq<fifr~lif1l'T 1{'-!i'q-'ifif~T
'Siqr'il(OT <rll~ 'frfr o\"~' 3lr!!ifl;f ! a\1 qiJI 3l~>J;nrif q~r 3lcfrll:'("'' 'taf'Pr~l
~~~ 'fi'(U~T~ i'i'{i9 ~~. 't_~<il~ ~l:l'(q~C'IT1T 3fJUJif Cf~IJIJqT~ ;::qr'if
(r:q ifr 3lc ~11'1. ~;{icfi~ '~>~TP.ill'!:l' ~r"f \l'TIIJqr~Of;r~(i{ff ~r~r arr~.
ii>C!'iT~~~T Efri{ ~ ~;r 11'111\>~T ~~Tiffi; ~ Ol'T(i l3i16 3ll~.
~g. ~tin~ qQ'~ fclq'q:q ~ff'Pr ~~'~' 3lr~ ;ti, ~~~"' 3frqotti9r <'~T.~Iil~r.
Oll'fill'OT Cfllff.)
1

~
Jh::~:ji1:!&1U''i!:te ~@ I!J~hi: ~W:tJ J.P:.Ih:! J~IJ1.t!J~llii}J!i!~le .1! J~JJ.1
-t_bi: ~.Jh!l&l!i!~!i! '!.!i! ~~Jle l?J~lle J!,~ .~!..!!} !hbl1! .LISle Jh~~la!~ .1!
lhl\la leJI1fi Jn '.1:!(11 ~~I! ~.ll!l ~J..I1.1:!1!:1eJ ~Job l!llt .tel~ ~L~J.tlo~

~:bllll~ ~~.tl ttl~l !i!Jslb~l!i! . .E~t b 1~~}E

.1! gi~Jmb

~ .1! ~ L~I}Jtl}~' 1

'J

1= ~1~~
'-

't!~ .I:!IJ!t)!WS 1~.1!11ilt! IJ1-tJ }J!i!.E'ej ~\!! .11ilo~ lb::!:41lll111/l!i! ~~~

1
J~h~~ .QjJohJI ~.I!Jh~ l.l1.1!.1iH~ .8jlohll LJ:t ~ ~11 !i!h .Ell:! N~f l.tl::!:l~'l
~~b uu~ ~e~tu .E'eJ l!~ ~~b~!i! t""JJo.E~ Jh::~:J~~ ~zl~< J!i!~

ij!.l.tl ijll~ !;i! ~~1 ~~~I} .l:!~~le ~~ !)~ I~J!!!h Jli!:l~t!L~ Jh~Jh~ '!.~
(lie t-t lo.E.teJ !;ltl>.t!t! lhb.l1! ~l.tl Ja lh:llll}!i! ~h!! .l!l.l:t .~!..!!} J!,~
Jl\lale ~~1:!:~.1) Jh::~:lb~ 'elltH Jli!:!h~ .11jlo.Et!oj Jt.::~:~~- UUJ!2 ~Ill~ ~~~IJ:t

~le ~~ h\}!~le li!:~le ll!l!.E.IeJ ~US~ ~~~p.l! Jh::~:~il ~~H4b~ .11~1

Jh:llle .1:!4bll~J~ ttl~Jle Jh::~:J~ Jh~ .1:!4bll@ .lh::~:J!!,9~le '.l:!~le !~~~~

l~~& ~!!!~ L~lb~ .I:!!Jo.E~ Inn Jh::~:jh J!~ .11 z~ '!.<!! .11111Jo.il~
!ttJl.t!.l.tl l!lJSl!lh~.l! ij;!i! ~l!e\'tliJ~ .l:!ilJl hH:~I~I& !1!~ ~J:t

~.!

'~ .@_11 tt!IR pillli!: ~J:h !.~IH~.E~ ~~j}~ J~j.l1l!i! JoE.~ ~lh ~bl~
1
1
'"hb
2'b.ll:t!Jo\!U1h lh Jh::~:l~l~~ SiHillltl>.
uo 'fua '~l Jb:la .1:!J:h)
~/ . . .
...,~
l:I! ~1e .l:!rJ.I! ll)t ~ll.I!LilJk.e~ ~a J~tl:1,!! ~t!Jn~ 'Jh::~:~il
U'-!2 }.1:! J~IR rl.l.l1 .IJ:!i! j;lb~S .1~~.1! Jo~~ !f-!2 }~ 11~1& ~a
1

~JI @ 111~ J~ll~ }1.111\le .1:!!~~ Jhbl1! ~::ll!ll!~~b !. ~J;ll:~l:f!

.
1

:11ei ~1e .1:!1.1! l!Jt JDK~JU ~l!.l!tt.l:a~a~ ~~~h~ ~.ii [ ~,. L.j L. L.l ~
Jh:!ate .11~ .11Wh!! ~.I!IJ!l t~litl liaJil~h .11 .11@A h~s ~ ~J:s:

('ijlJ~ t}.l!l~ J.l1l&Qe 1.11a~ Jalh:l.!ft .11~~ h.&~ ~~ , J~lhl& ,

.l:!j~l!i! Jh::~:l,l>.lle lh::~:l.!h~ Jh:J~.Q '!)!! -lJle l!,.S~~ ~ ~JE.~ Jll ~.(..11jl:u~
~~h ) '.I:!(Jle ~.teJ ~ !i!~~tl J.l=llol:~ Jtt::~:ljoJ!!a Jn ~t!~ Jh::~:j~t~l!!
JJ~~J.I!e
l& ~li~~J.te :an Jh::~:t~ni~J:t ~n:~le h~llll~Jle Jh::~:~le
.tnt ~~~I! h.hlt} Jo.E.Ie) :~.t :~li Je-t !i!.l;_le ~JH!l!l!:~ J..lllttJil J} ~ue
J~Jle ~Jhll~JJ:t !-'J:tJ&t& .I:!!J!!l .t!:ijlll!!Jl 1:J:i !l:h t,alej~ , ~~.~, !!!ali
~lh~ 'i)~~Jle .l::il2jl!lllt .us~ ~b ~lkil ~@&I l:.l!!\ ~Jil~Jb~

llt

\~

. ~~O'~r'<fr ?.ilir~ ~ut'f' ~n.<rP.I~rqr'f'Rar 1fT 3J'Tqtl'ff~r lfi'P ffirr;;r Rf~

<{l~r.lffi. ~~ R"'Tif"q JTT~~"'-'T~ q~ 31'11~ rr!!if, ~~~qrif'f' ll'rrr;n~it, ~~
~~~ 1'1~~ Iii~ <1 ijlil:lfll{ ~~~ ~q ~Nf q'!l'i JTT~>.i 31'1~ ~' tr~'fit~ 3i"1f:'fi~or ~1fri!~f<l' <1 ~R.rs~ liT<~i ttili mai<~ 011~. 3l~g.
fil~r~q'f;U, -m~ 3l'fqtJTT~T liT ~'f.roff 3l'~o~icfi~ R'l'f'~"'~ ijf'f'~>if- ~ fr1iTrlf"~> qu~or ii>U<P:n~ rrr~ a~ ~pr~qr aio:"!>~orta uif;;q'f \hftfilq-~ 'I' c$QT ~ffif;lq-~i Irlf :3'fq'if Cfi"U'!I'~T~ ~ff. ~~ ~rif (!lf'<IT 3"C'~ITi!'
~~flo iii~~ '~' ll'T~I!rc~ fu~orr;;qr ~IT f;lp ~~~~~~ 11rrli~ cr 3lrn~~

l'llfll<f~ ~eft~. JTc~'fi ~rg 3l'Til'rq~qr '1>\l'ir, mrr~ter~ cr \'i~~fff ~r:qr 3l'Til'~~r

r1if

f;l:qr~ l!i{ra ~a ~

m! ijcTr.l~a:q 31'~. q'[~lf[C'>.l o~~rrrr 3{[ij~t.[[

m'<frrr l!i~Tif"ii lfli!> ij~cfi:qr ll'l'fl<t ~ijo 31'~~, ol;" ~~~~lif!fr 3l'T~'i!'T
ii>T~ o'JPH ;;~rcr~;fr ;:rnfr. oT"illfi!'T~~r ~!ifr~ ~i!n~>.~rr ~~~IHil~t;;~r
ije;:rri\. a~r~ ~~if ~~~'T~o 31' :or~ ~TiJff ~=i!e~ a~ cllr6~1fr ii>T~rq'li'
~'&orr<fli"Rf <iltfr. 11'1"1 o~!ii!.{f ~a;;r;;>.ll Jl'IO>.tf<H, 'i'!.{f Etofl oTSfll'i!'l~ il'Tiif~T
rr~r cqr Et;;ff ~e~ar~ <~r~~~~~r:qr cr fu~ql!i~Tfr i!>Tt.T ~:q<~rt.T ffttfff
..... " ...
...,
fl

_,
....,
!!'tot Hllilli!O'!.{!'T.f ;;rq ~"i!'fij '~>~T'!I'~Tij ll'H\!:>r. cl!T'qll'lHor ~T:>rlli!'T~r~~'-U
~lftul'T~r 3l'l<f~lli!>. 31'~~'-'l ~e1iT~ ~1~'-tl <!Tcfi~ ~or'!ii?Jct.TI \(('~~~
~~~~~11ia aqqrfl ~~~ 3l'~a, cr ~r ~rOfr=qr 'fi""~>T :3'~'fi"q ~~~~ l '1:1~
f;IO'qpfr S~il'l'il",rft(r !lll"llli!~:q 31'~.
flil:lr~ ~~~~ lfr"~> ~'fi"f;;qr i!HoiiQ'f'<.t.Tf 3l'TI:lru::r~ ~ 1r~r~ "'~"~~
~~~;:;qr Jr1;; ~orr~ 'Iii~ ~,~rlf ll'r~::rma. 3l'Tot g"ifr 3l''ij- ~~~lciO'l!T:qr
~C<! '~>U ;f.t, 3l'~1f~6~">.ll l'Ri!>t;fl cr ~~~ttrrrtar~ ir"~> ~r,.,t.Tlq-r
"
!ITij~r
JT<~r "''orr;~r JT'!I'T~l!r;fl f?{r "'~t~ a-~! rr!i"i:r cr :mrr 3l'Hat

~'~Rt qt'iff Rr~ 3l'T~>.ll ~~~a ";rzfr cr ~-q ~~r. il"~!iol:qr JTr~ 1t;~r.
~eirll. .-q '"''-'T Etilr lfttlf Rir~aflifll'r:qr llijT~ ~r\l'ir c>.t~oor f<tircrr ii>~'-'T

'lRii>"l'T
... l'loi'T.Ir 'I' liflfi'f'l> ~'-iT'T.IT SJ~r il'~'fi"t~i:f ~Rfi!'T qr~?.l o~ 3l'rqor[ij
~'T.Irll, f;li!'~ <1 fl'l~g l!'i:qr q~'f.oor qRorr~~: ~<~ ~~~ qe~;;t.Tr ~~!icfiii " ~q~i\ ""~~rn ~?r~;;"'r ~rrrr<~'~ cr "'~~~ 1t;<i(JT fof~~or tft'llc~
lll'fr<f lll~<~'~r. tlifo'i~ q~cr 1liifi~ al'~al!'<~~ ~~o'li' 'lr:qr, l=i!'or~

'

{!;"l!T~T q;~~ it, Jll!fq;"~ 6~~ '~ol!fiif q;'fijtl'

;n;~q; {~TifT ft'tll'
'HTifT~ s@fijor a:rr~. fuii~r qtft~ {JI!~o'l~r ~~l!T~rif l ~~
q;r ilir, '~Th~lfl~ " m;srlft <~r~giii~ffi~ ,a~ ~~!~t;{l ~itmfr~ <~r~
do 'f;m ij~~H ~ret. ~qiffi~ srcqif; '{f~fo lil<~'itlr ~fiiff'r:;;;qr
qROT!JI!:;fl ~il!"iifT ~il!1 ~;:l llc~q; ~r<it 31fiif ~cfr~. ~cmOI:IT
31o~Joqr ~H'liliT1f ~~z lTU61:1T ;f;q;:fi <I' ~:q, til~lll~ cr ifi:q oqrqr(f
?:jf'i.I:IT ~i{ 31TIWI:IT ~~ni!i~i~ ;:r~1r !I')qq~;~ srffl! ~~~ q at!~~ A;rili~'l~ i'I:IT;fr ~q! qf{OTTJI "it;~. ttlilif ( Gauguin) :;:ff ~ "lii!~
qfqi('q lllll'l:T~ 3\'~!! 3"1:Tlf'{O! 31T~.

q'f'l!c~:~ ~~"'!:IT 31l~:;;;qr (;{~ 31'1~~11" ~!Jfi~ ffl:qr qrfill!rc~:~ ~

<~fl~ qitt1frJ~ ffl:qrdo ~1fC?iT"l qr~~ wr oii!"iif; 31r"t. l~Zr~;:r qr ~;r
q;r~r~r qR<J:fif~~ 3c~ 'f;~r~irifr wfi:ro4~iflclf;Jfi" ~f"':!:!hH
3HciH q11.ffcq sr+rri.!T!J~:q srnr ~r~r 31~. ~~~ ~~rfrq 'f;~TfiiiD;fr "
Rl~ffiiif;fi'(f i{~\fr'i.q[ lllll<ll~~ qr ~~
'li6\>l!T 31 a:r~rcfU'I:If"lT
sr~:~cif if;~ 31r"t. ql;;g 311~ 31~rr 'f;Tii!" 31r~r 31rl" 'Iff, !'!~ 31Tq\>llr
~(f;r E"irii qr
o~'lfo!:jf1f. q~;:!'! ar q;fr1f 31~niifr ~ IO!:jfi'(Tff '!i.fT
iif;f glf'f! ijff q Rr~ii'l' ~ fcl~~1f qf{~'r~if, ,~1{ i(ifif q a;ltf ll'l;fi'if
qi:qr qRqr;p 31~1~11". q~n'llfil~~ ;r 31~"1:Tl; 'fqir3~r<f qf:;;;qr ~crrqr~
311?ifl 31~r"?t-1f. ~cfll C?il'fifslq~,.,qr lif~;fr~r ~{ ;:rcpr, ;qnfmii eft 31ltU
3frq Q~I:IT q(qf'll; C?ilZilllif 'ifTifr1f ~f~. ~lfR~~if <r Jlf~1fqOTr qf:qr
ri:IIIT ~U1 ~ qf~ri:I!J"tf~"i~TC?i (.l'if=i.gi{ 31~11". !:IT mlft Iff lll~'"qri'f
q;~~r"PRol 3~~~~l;fl q;-1, qr:q ~~[~~;ff 31!~1:11 fi<tl ~~ifr=q-r srr;:1f 1!1~
~~ 311~, arnat Ji'!lfrlf?lffi~r fct~iff:;;;l;fl lllfrff orr~~ffT 31101~ a:rrl".
3ll{ITT~I::{ ~~~~T1fl~ iff~! i!'l"!J"i'P fit;rtoif, f!"lr 3!lr f<tm~ E"f!,
~cqfql;f ;r ll'ffillr\lq;or ~\'lq; ol!"f ;(f, gll':;;;qr Ji'!Ji'f{ 31~11 i'l;~l;fl ~lfi:qr
31l~~q ~Oil'{ ifli!1.

rn!t

rn!-r

m~ a:rr~~

31~5ijicfr~ ~;r;p~fircr>fr~ lT!IfOT ifqfflul;fl'l_i.f'T ii'C?iT

u~ 3l'R't~C?i ~'{ l~ if<I"T~~IT iflfT~ $~:~~ ilf'lr:qr srr~l;frii 3~~ ~~
qr~:it; 'PT~U'f c=qf,.,qr:q frlailil' 'f;~!Stll'rll~ " ~rnif 3f<r~f:;;;qr il~~r:;;;qr

1{~ff~ a:rn'iit ffi'ircll?.i 31111'0To ~::rrr (11'<[. <Ji\lf~r:o:qr ~I::{T~l!!~ l!_~:ift:o:~r

iii~~ if'IT~ l ~q~ ~fsr:c lltd'ijT ~o<r ll"I1TOJfo ~~n ~3i<f ~t'fqt'f nO
Jr~oll<l \!~~. 'f.T\01 t't:IT!!~ l ~r<fr fttiit'fr~ n~OJTOJT '!_~:ifi:o:~r ~q~'fr~
~J:TT\'Ii ~1 nfr ~'lit'f 31~. <rl"' f3'f.rofr (1!f<f if~l~\ l{)~<fr ~p;~~ a:r~
11<1,' ~~~;;r 1f~<H 3l~il"T ~T"'Ifr lll\~'!_~i" OJTJ:~l<f~~ 'f.\crr 3lTCI~t:l'f. 311~;
'f-1\0J t'qf:o:qr"f 'f.~~tm't:IT~t~
<1 qR~J:~rR~ ~ R~ ~;~cf~RI<f.
'f.Ttzr:o:qr ...:)~tl.'lfo<f
~'tl
'""
~~n \1~~1 a:rn'iit ~<rft ll"i"I~Ifl<f ~3; ~'f.cfr. lfi~1f['!,{T\~lir :alrrg
rriCiio r<ri iiiT<il cqf:o:~noo 'i ~rofhi'T ~TC!!'.IT o!'.IT\ ~T(.IiT <r~nr. ~"'~1
\:,)

\:I

liT ~1~rrTifl::{:O:liT 'f.l~:i!~ ~"lll<f;rTtl lstfrqr~ l{'i(.l';(T ~~q~. mTh"3~'l"l~l~il

<ri~ JR:I!_~'I> a:r!~T\ 'll"li'lf. cllf:;;:~l"' ~ll!J~ lf<ilT ~T a"f"'To f;hi~ff '!>\
trt~io 3ll~ <1 J:i(.l5T ill~ a-~~q\ f.i"'I\ o~'<P 'f\111'.1!"11 ~o,fr <!.Tlf(.l5T. 3lli'IT
3llqtr[T lilll1 3l~ lcl"llil fcl~ia 'li\RI ;fr, a:rrqOJ ~rsr ~cz 3~ \~T~ 31liOT
P-{~"1'1~~ '"lrr~tic<rl:o:qr "1'\1111
SIT~<fl ~~Hl i(f ~ sr~f, 3H
~1(1 \l:i!~~Hl ~~TJ:T~ff 3l!il~(i:!'.ll Cf 'l>~'fi~l Cf f<ti!:l"l ?:!TOfT 3ll'l1<1
"
0..
<{OJI:t~r ~,~~~q~ <Ji!Ti! 11'1\ a-~J:TI<Ja:rif(1!f i!~T[~ q:;~>irr, :olr. ~r. q~.
31!~., :olr. ill t ~torr cr cqi:o:qr 9;il'crrm<Jr filc<r'I~J:TT'f a:rij an<ru~IJ<r cr
q~ ~.
"'

3lm

- : (:l'il4\o:lf I

~ ~

lfl~