Codigo de Comercio 1

Fiel Web (www.fielweb.
com) :: Ediciones Legales, 2016
CDIGODECOMERCIO
Notas:
EnaplicacinalareformaestablecidaenlaDisposicinReformatoriaPrimeradelCdigoOrgnicoIntegralPenal(R.O.180S,10II2014),
ladenominacindel"CdigoPenal"fuesustituidapor"CdigoOrgnicoIntegralPenal"ysesustituyeladenominacinde"juezasyjueces
penalesordinarios"o"juezasyjuecespenales",por"juezasyjuecesdegarantaspenales".
EnaplicacinalareformaestablecidaenlaDisposicinGeneralDcimaNovenadelaLEYDEMERCADODEVALORES(R.O.215S,22II
2006)ylaDisposicinGeneralDcimaSegundadelaLEYDECOMPAAS(R.O.312,5XI1999),ladenominacin"Superintendenciade
Compaas"fuesustituidapor"SuperintendenciadeCompaasyValores".
EnaplicacinalareformaestablecidaenlaDisposicinGeneralDcimaSegundadelaLEYDECOMPAAS(R.O.312,5XI1999),la
denominacin"SuperintendentedeCompaas"fuesustituidapor"SuperintendentedeCompaasyValores".
EnaplicacinalareformaestablecidaenlaDisposicinReformatoriaPrimera,num.1delCdigoMonetarioyFinanciero(R.O.3322S,12
IX2014),ladenominacin"SuperintendenciadeBancosySeguros"y"SuperintendentedeBancosySeguros"fuesustituidapor
"Superintendencia de Bancos" y "Superintendente de Bancos".
EnaplicacinalareformaestablecidaenlaDisposicinReformatoriaPrimera,num.2delCdigoMonetarioyFinanciero(R.O.3322S,12
IX2014),ladenominacin"SuperintendenciadeCompaasyValores"y"SuperintendentedeCompaayValores"fuesustituidapor
"SuperintendenciadeCompaas,ValoresySeguros"y"SuperintendentedeCompaas,ValoresySeguros".
MedianteDisposicinGeneraldelDecretoEjecutivoNo.500,publicadoenelSuplementodelRegistroOficial395de12dediciembrede2014,
se dispone sustituir en todas las disposiciones legales "Ministerio de Relaciones Laborales" por "Ministerio del Trabajo".
ConformealaDisposicinFinalSegundadelCdigoOrgnicoGeneraldeProcesos,aquellasnormasqueregulanperodosdeabandono,
copiascertificadas,registrosdecontratosdeinquilinatoycitacin,entrarnenvigenciaapartirdelapublicacindeCdigoOrgnicoGeneral
de Procesos, (R.O. 506-S, 20-V-2015).
ConformealaDisposicinFinalSegundadelCdigoOrgnicoGeneraldeProcesos,lasdisposicionesqueregulenelremate,entrarnen
vigenciaencientoochentadascontadosapartirdelapubilcacindelCdigoOrgnicoGeneraldeProcesos,(R.O.506S,20V2015).
TtuloPreliminar
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 1.- ElCdigodeComerciorigelasobligacionesdeloscomerciantesensusoperacionesmercantiles,ylosactosycontratosdecomercio,
aunque sean ejecutados por no comerciantes.
Art. 2.- Soncomercianteslosque,teniendocapacidadparacontratar,hacendelcomerciosuprofesinhabitual.
Art. 3.- Son actos de comercio, ya de parte de todos los contratantes, ya de parte de alguno de ellos solamente:
1.Lacompraopermutadecosasmuebles,hechaconnimoderevenderlasopermutarlasenlamismaformaoenotradistintaylareventao
permutadeestasmismascosas.Pertenecentambinalajurisdiccinmercantillasaccionescontralosagricultoresycriadoresporlaventadelos
frutos de sus cosechas y ganados, mas no las intentadas contra los comerciantes para el pago de lo que hubieran comprado para su uso y consumo
particular, o para el de sus familias;
2.- La compra y la venta de un establecimiento de comercio, y de las acciones de una sociedad mercantil;
3.Lacomisinomandatocomercial
4.Lasempresasdealmacenes,tiendas,bazares,fondas,cafsyotrosestablecimientossemejantes
5.Eltransporteportierra,rosocanalesnavegables,demercaderasodepersonasqueejerzanelcomerciooviajenporalgunaoperacinde
trfico
6.Eldepsitodemercaderas,lasagenciasdenegociosmercantilesylasempresasdemartillo
7.- El seguro;
8.Todoloconcernientealetrasdecambioopagarsalaorden,aunentrenocomercianteslasremesasdedinerodeunaplazaaotra,hechasen
virtud de un contrato de cambio, y todo lo concerniente a libranzas entre comerciantes solamente, o por actos de comercio de parte del que suscribe
la libranza.
9.- Las operaciones de banco;
10.Lasoperacionesdecorredura
11.- Las operaciones de bolsa;
Pgina1de109
Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016
12.Lasoperacionesdeconstruccinycarenadenaves,ylacompraoventadenavesodeaparejosyvituallas
13.- Las asociaciones de armadores;
14.Lasexpediciones,transportes,depsitosoconsignacionesmartimas
15.Losfletamentos,prstamosalagruesaymscontratosconcernientesalcomerciomartimoy,
16.Loshechosqueproducenobligacinenloscasosdeaveras,naufragiosysalvamento.
Art. 4.- LascostumbresmercantilessuplenelsilenciodelaLey,cuandoloshechosquelasconstituyensonuniformes,pblicos,generalmente
ejecutadosenlaRepblica,oenunadeterminadalocalidadyreiteradospormsdediezaos.
Art. 5.- EnloscasosquenoestnespecialmenteresueltosporesteCdigoseaplicarnlasdisposicionesdelCdigoCivil.
Libro Primero
DE LOS COMERCIANTES Y AGENTES DE COMERCIO
TtuloI
DE LOS COMERCIANTES
SeccinI
DE LAS PERSONAS CAPACES PARA EJERCER EL COMERCIO
Art. 6.- Todapersonaque,segnlasdisposicionesdelCdigoCivil,tienecapacidadparacontratar,latieneigualmenteparaejercerelcomercio.
Art. 7.- Sinembargodelodispuestoenelartculoanterior,nopuedencomerciar:
1o.Lascorporacioneseclesisticas,losreligiososylosclrigos.
2o.LosfuncionariospblicosaquienesestprohibidoejercerelcomercioporelArt.242(266)delCdigoPenal,salvolasexcepciones
establecidasenelmismoartculo.
3o.Losquebradosquenohayanobtenidorehabilitacin.
Art. 8.- Las personas que por las leyes comunes no tienen capacidad para contratar, tampoco la tienen para ejecutar actos de comercio, salvo las
modificacionesqueestablecenlosartculossiguientes.
Art. 9.- El menor emancipado, de uno u otro sexo, puede ejercer el comercio, y ejecutar eventualmente actos de comercio, siempre que para ello
fuereautorizadoporsucurador,bieninterviniendopersonalmenteenelacto,oporescriturapblica,queseregistrarpreviamenteenlaoficinade
inscripcionesdeldomiciliodelmenorysepublicarporlaimprenta.Sepresumequeelmenortieneestaautorizacincuandoejercepblicamenteel
comercio,aunquenosehubiereotorgadoescritura,mientrasnohayareclamacinoprotestadesucurador,puestadeantemanoenconocimientodel
pblicoodelquecontrateconelmenor.
Art. 10.- Losmenoresautorizadosparacomerciarsereputanmayoresenelusoquehagandeestaautorizacin,ypuedencomparecerenjuiciopors
e hipotecar sus bienes inmuebles por los negocios de su comercio.
PuedentambinvenderlosenloscasosyconlassolemnidadesqueprescribenlosArts.435(436)y436(437)delCdigoCivil.
Art. 11.- Cuandoloshijosdefamiliaylosmenoresqueadministransupeculioprofesional,envirtuddelaautorizacinquelesconfierenlosArts.
265(288)y480(460)delCdigoCivil,ejecutarenalgnactodecomercio,quedarnobligadoshastaconcurrenciadesupeculioysometidosalas
leyes de comercio.
Art. 12.- Lamujercasadapuedeejercerelcomerciooejecutareventualmenteactosdecomercio,conautorizacindesumarido,otorgadaen
escriturapblica.
Sepresumequelamujertieneautorizacindesumaridocuando,noestandoenelcasodeseparacinconyugaljudicialmenteautorizada,nienelde
separacintotaldebienes,nieneldeexclusindebienes,respectodelosbienesexcluidos,ejercierepblicamenteelcomercio,aunquenosehaya
otorgadoescriturapblica,mientrasnointervengareclamacinoprotestadesumarido,notificadadeantemanoalpblicooespecialmentealque
contrate con la mujer.
Nota:
Pgina2de109
EsteartculosehallasuspendidoporresolucindelTribunaldeGarantasConstitucionalespublicadaenelR.O.224,3VII1989.
Art. 13.- Lamujercasadanoserconsideradacomocomerciantesinohaceuncomercioseparadodeldesumarido.
Art. 14.- Sielmaridoesdemenoredad,otieneprohibidalaadministracindesusbienes,oestausente,lamujer,paracomerciar,necesitala
autorizacindelJuezProvincialdesudomicilio,elquelaconcederenlaformayconlosefectosestablecidosenelCdigoCivil.
Nota:
Art. 15.Lamujercasadaqueejerceelcomerciooejecutaactosdecomercio,conautorizacinexpresaotcitadesumarido,obligaala
responsabilidad de sus actos los bienes de su marido, los de la sociedad conyugal y los suyos propios, de cualquier naturaleza que sean.
Elmaridopodrlimitarlaresponsabilidad,excluyendodeellasusbienesylosdelasociedad,entodooenparteperodeberhacerloporescritura
pblicaqueharregistrarypublicarporlaimprenta,sinlocualnoproduceefectolalimitacin.
Tambinpuedelamujercasada,autorizada,comparecerenjuicioodarpoderconelmismofin,porasuntosdesucomercio,sinnecesidadde
autorizacinespecial.
Nota:
Art. 16.Cuantoalaenajenacinohipotecadelosinmueblesqueelmaridoestopuedaestarobligadoarestituirenespeciealamujer
comerciante,seobservarloprescritoporelArt.1806delCdigoCivil.
Nota:
Art. 17.- Lamujercasada,comerciante,podrtambinhipotecarlosbienesinmuebles,propiosdelmarido,ylosdelasociedadconyugal,sienla
escrituradeautorizacinselediereexpresamenteestafacultad.
Art. 18.- Lamujerseparadadebienes,laquehayaobtenidoseparacinconyugaljudicialmenteautorizada,y,respectodelaadministracindelos
comprendidosenlaexclusindebienes,laquehaconseguidosta,puedencomerciarsinningunaautorizacinsisonmayoresdeedad.
Lasentenciaejecutoriadadeseparacinconyugal,ladeseparacindebienesytodaescriturapblicadeexclusindebienesseregistrarnyse
publicarnporlaimprenta.
Nota:
LaseparacinconyugaljudicialmenteautorizadafuesuprimidaporelArt.49delaLey43,reformatoriadelCdigoCivil,R.O.256S,18VIII
1989.
Art. 19.-
Silamujercasadafueremenordeedad,deberserautorizadaporeljuezenlaformaprescritaporelArt.14.
Nota:
Lafrase"enlaformaprescritaporelArt.14"sehallasuspendidaporresolucindelTribunaldeGarantasConstitucionalespublicadaenel
R.O. 224, 3-VII-1989.
Art. 20.- Laautorizacindadaalamujercasadayalmenorparacomerciar,puederevocarseconaprobacindelJuezProvincialdesudomicilio,
conaudienciadelamujerodelmenor.Larevocacinseharporescriturapblicaqueelmaridooelcuradorharregistrarypublicarporla
imprenta.
Larevocacinnoperjudicalosderechosadquiridosportercerosantesdelapublicacin.
Notas:
Lasfrases"alamujercasaday","delamujero",y"elmaridoo"sehallansuspendidasporresolucindelTribunaldeGarantas
Constitucionales publicada en el R.O. 224, 3-VII-89.
- El juez provincial es hoy el juez de lo civil.
SeccinII
DE LAS OBLIGACIONES DE LOS COMERCIANTES
Pargrafo1o.
DELAMATRCULADECOMERCIO
Pgina3de109
Art. 21.- LamatrculadecomerciosellevarenlaOficinadeInscripcionesdelcantn,enunlibroforrado,foliadoycuyashojasserubricarnpor

elJefePolticodelCantn.Losasientossernnumeradossegnlafechaenqueocurran,ysuscritosporelRegistradordelaPropiedad.
Art. 22.- Todapersonaquequieraejercerelcomercioconuncapitalmayordemilsucres,seharinscribirenlamatrculadelcantn.Alefecto,se
dirigirporescritoaunodelosjuecesprovinciales,hacindoleconocerelgiroquevaaemprender,ellugardondevaaestablecerse,elnombreo
raznconquehadegirar,elmodelodelafirmaqueusar,ysiintentaejercerpormayoromenorlaprofesinmercantil,elcapitalquedestinaaese
comercio.
Sifuereunasociedadlaquevaaestablecerse,seexpresarenlamatrculaelnombredetodoslossociossolidariosysivariosdeellostuvieren
derechoausardelafirmasocial,seacompaarelmodelodelafirmadecadaunodeellos.Sifuereunsoloindividuo,lafirmaqueusarensus
actos de comercio.
Sielestablecimientoestuviereadministradoporunfactor,deberexpresarseelnombredeste,yacompaarseelmodelodesufirma.
Notas:
- Los jueces provinciales hoy son los jueces de lo civil.
LaLeyOrgnicadeRgimenMonetarioyBancodelEstadoestablecelalibrecirculacindedivisasinternacionalesenelpasysulibre
transferenciaalexterior,estableciendountipodecambiode25.000sucrespordlar.
Art. 23.- Tambindebeninscribirseenlamatrculadecomerciodelcantnencuyacircunscripcinvayanaejercersuoficioloscorredoresy
martilladores,previasolicitudsuscritaporstos.
Art. 24.- Tambindebeninscribirseenlamatrculadecomercioloscapitanesdebuque,ylainscripcinseharenlaOficinadeInscripcionesdel
cantndondetengasusedeeldespachodeAduanaquehaconferidolapatentedenavegacin.
Enelescritoenquesesolicitelainscripcinseexpresarnelnombreyclasedelbuque,eldeldueoodueosquetengayeldelcapitn,yse
pondrlafirmaautgrafadeste.
Art. 25.- Lascircularesdecomercioenqueseanuncienelestablecimiento,lacontinuacin,lasalteracionesquesufraunacasadecomercioosu
extincin,losnombresdelosinteresados,larazncomercialyelmodelodelasfirmas,debendirigirsetambinaljuezprovincialrespectivo,quien
lasenviaralRegistradordelaPropiedad,paraquelasconserveensuarchivo,enlegajoscosidos,correspondientesacadaao,ascomolos
escritosenquesepidalainscripcinenlamatrcula.
Art. 26.- Loscomerciantes,corredores,martilladores,capitanesdebuquey,engeneral,laspersonasobligadasainscribirseenlamatrculade
comercio,quenolohiciereneneltrminodequincedas,acontarsedesdelafechadelestablecimientocomercialodelaconstitucindela
sociedad,odelnombramientoyposesin,ensucaso,sernpenadosconmultadeveinteamilsucresenrelacinconlaimportanciaycuantadel
negocio.Enigualsancinincurrirnquienes,obligadosainscribirsenuevamente,porcambioorenovacindelcontratosocial,nolohicierendentro
deltrminoindicado.
Losgerentes,ylosfactoresodependientesquetuvierenpoderparaadministrar,sernresponsablesporlainscripcindelasociedadodel
respectivonegociocomercialoindustrial,eincurrirnenlassancionesestablecidassinohubierenefectuadolamencionadainscripcinenel
trminoqueseindicaenelincisoanterior.
LamultaserimpuestaporelDirectordelDepartamentocorrespondientedelMinisteriodelTesoro.ElMinistrodelTesoro,pormediodelos
empleadosdelramo,inspeccionarelcumplimientodelreferidodeberycomunicarsuviolacinaaquelDirectorparalaaplicacindelasancin
correspondiente.
Lasancinqueseimpusierenoexcluyelaobligacindeinscribirseenlamatrculacorrespondiente,sincuyorequisitoquienesestnobligadosa
llenarlo,nopodrnejercerlcitamenteelcomercionidesempearloscargosquetalinscripcinrequiere.
Verificadalainscripcinenlamatrcula,elRegistradordelaPropiedaddarcopiadeellaalinteresado.
Notas:
SegnlaactualestructuraministerialestablecidaporelEstatutodelRgimenJurdicoyAdministrativodelaFuncinEjecutiva,elMinisterio
del Tesoro es actualmente el Ministerio de Finanzas.
Art. 27.- Losfiscalizadoresdeimpuestos,enlasvisitasqueefectenalosestablecimientoscomercialesoindustriales,podrnexigirlaexhibicin
delosrespectivoscontratossocialesydelacorrespondientematrculadecomercio,seastareferenteanegocioscolectivosoindividuales.
Art. 28.- Losjuecesqueautoricenregistrodelasmatrculasdecomercio,alhacerloimpondrnlamultadequetrataelArt.26,sisehubiere
infringidoelpreceptorelativoaplazoquelestablece.
Unavezimpuestalamulta,locomunicaralaDireccindelDepartamentocorrespondientedelMinisteriodelTesoro,paraqueemitaelrespectivo
ttulodecrdito.
Nota:
Pgina4de109
SegnlaactualestructuraministerialestablecidaporelEstatutodelRgimenJurdicoyAdministrativodelaFuncinEjecutiva,elMinisterio
del Tesoro es actualmente el Ministerio de Finanzas.
Pargrafo2o.
DEL REGISTRO MERCANTIL
Art. 29.- ElRegistroMercantilsellevarenlaOficinadeInscripcionesdelcantn.
Art. 30.-
ElRegistrosellevarenunsololibrofoliado,enelqueseinscribirn:
1o.Lasmatrculasdeloscomerciantesydelascompaasannimas,comerciales,industrialesyagrcolas
2o.Laautorizacindelcuradorquehabilitealosmenoresparacomerciar
3o.Laautorizacinparacomerciar,dadaalamujercasadaporelmarido,oporelJuezsegnelcaso,ylaescrituraenqueelmaridolimitela
responsabilidad de los bienes que la mujer pueda afectar con su comercio;
4o.Laderevocacindelaautorizacinparacomerciardadaalamujercasadaoalmenor
5o.Lascapitulacionesmatrimoniales,inventariossolemnes,testamentos,particiones,sentenciasejecutoriadas,oactosdeadjudicacinylas
escrituraspblicasqueimponganalcnyugecomercianteresponsabilidadenfavordelotrocnyuge
6o.Lasdemandasdeseparacinconyugalodeseparacindebienes,lassentenciasejecutoriadasquedeclarenunauotra,lasescrituraspblicasde
exclusindebienesylasliquidacionespracticadasparadeterminarloqueelcnyugecomerciantedebaentregaralotrocnyuge.
LasdemandasdeseparacinconyugalodeseparacindebienesdebenregistrarseyfijarseenlaOficinadeInscripcionesdelcantn,conunmespor
lomenosdeanticipacinalasentenciadeprimerainstancia,y,encasocontrario,losacreedoresmercantilestendrnderechoaimpugnar,porloque
miraasusintereses,lostrminosdelaseparacinylasliquidacionespendientesopracticadasparallevarlaacabo
7o.Losdocumentosjustificativosdeloshaberesdelqueestbajolapatriapotestad,odelmenorodelincapazqueestbajotutelaocurateladeun
comerciante.
8o.Lasescriturasenqueseforme,prorrogueodisuelvaunasociedadlasqueenunasociedadintroduzcanalteracinqueintereseaterceros,y
aqullasenquesenombrenliquidadores.
9o.- Los poderes que los comerciantes otorgan a sus factores y dependientes para administrar negocios.
10o.LaautorizacinqueelJuezProvincialconcedealoscorredoresymartilladoresparaelejerciciodesuscargos
11o.Elpermisoconcedidoalassociedadesextranjerasquequieranestablecersucursalesoagenciasenelpas
12o.Laspatentesdenavegacindebuquesy,
13o.Losautosdequiebrayrehabilitacin.
Notas:
LaseparacinconyugaljudicialmenteautorizadafuesuprimidaporelArt.49delaLey43,reformatoriadelCdigoCivil(R.O.256S,18VIII
1989).Asmismo,elpargrafodelCdigodeProcedimientoCivilrelativoalaexclusindebienesdelamujercasadafuesustituidoporelde
disolucinvoluntariadelasociedad(D.S.3070,R.O.735,20XII78).
EnrazndequeelArt.12deesteCdigo,seencuentrasuspendidoporelTribunaldeGarantasConstitucionalesencuantoserefiereala
autorizacindadaalamujercasada,losnumeralesdeesteartculoquehacenreferenciaatalhecho,tambinestaraninmersosenla
suspensin.
Art. 31.- Elregistrodelosdocumentosexpresadosenelartculoanteriordeberhacerloefectuartodocomerciantedentrodequincedascontados,
segnelcaso,desdelafechadeldocumentooejecutoriadelasentencia,sujetoaregistro,odesdelafechaenqueelcnyuge,elpadre,eltutoroel
curadorprincipienaejercerelcomercio,sienlafechaaqullosnoerancomerciantes.
Losdocumentosseregistrarnporcualquieradelosinteresados,dentrodelosquincedassiguientesasuotorgamiento.
Art. 32.- Elfuncionariopblicoantequienseotorgarenlosdocumentosque,segnlosartculosanteriores,debenregistrarse,locomunicaral
JuzgadoProvincialyalaOficinadeInscripcionesrespectivos,acostadelcomercianteinteresadoenlacomunicacin,bajolapenadeveintesucres
demultaysiseleprobarefraude,indemnizardaosyperjuicios.
IgualobligacintendrelJuezquedictareautososentenciasque,segnlosartculosanteriores,debanregistrarse,conrespectoalaOficinade
Inscripciones.
Pgina5de109
Notas:
Art. 33.- (SustituidoporelArt.94delaLeys/nR.O.249S,20V2014)LainformacinquereposaenelRegistroMercantilesdecarcter
pblica,yelRegistradorMercantilfacilitaralosquepidan,informacinrespectodecualquierinscripcin,yexpedircertificadosdeinscripcina
los que lo soliciten por escrito.
Art. 34.- Elcnyuge,elhijo,elmenor,elincapaz,ocualquierparientedeelloshastaelcuartogradodeconsanguinidadosegundodeafinidad,puede
requerirelregistroyfijacindelosdocumentossujetosaestasformalidades.
Art. 35.- Losdocumentosexpresadosenlosnmeros1o.,2o.,3o.,4o.,8o.,9o.y10o.delArt.30,noproducenefectosinodespusderegistradosy
fijados.
Sinembargo,lafaltadeoportunoregistroyfijacinnopodrnoponerlaatercerosdebuenafe,losinteresadosenlosdocumentosaqueserefieren
estosnmeros.
Art. 36.- Loscomerciantesqueomitierenhacerelregistrodelosdocumentosaqueserefiereestepargrafo,sufrirnunamultadeciensucrespor
cadacasodeomisin,eindemnizarn,adems,losdaosyperjuiciosqueconellacausaren.
Nota:
Pargrafo3o.
DE LA CONTABILIDAD MERCANTIL
Art. 37.(Sustituido por el Art. 41 de la Ley 2000-4, R.O. 34-S, 13-III-2000).- Todocomercianteestobligadoallevarcontabilidadenlos
trminosqueestablecelaLeydeRgimenTributarioInterno.
Art. 38.- Seentenderquelascasascomercialesoindustrialesextranjeras,osussucursales,cuyacontabilidadselleveenelexteriordeacuerdocon
susestatutos,hancumplidolaobligacinqueestableceelArt.37,siloscuadrosoestadosdecontabilidadbsicossonautorizadosporcontador
pblicoinscritoenelRegistrodeContadoresdelEcuadorylacontabilidadbsicasellevaencastellano.
Art. 39.- La contabilidad del comerciante por mayor debe llevarse en no menos de cuatro libros encuadernados, forrados y foliados, que son: Diario,
Mayor, de Inventarios y de Caja.
Estoslibrossellevarnenidiomacastellano.
Art. 40.- EnelDiarioseasentarndapordayporelordenenquevayanocurriendo,todaslasoperacionesquehagaelcomerciante,designandoel
carcterylascircunstanciasdecadaoperacinyelresultadoqueproduceasucargoodescargo,demodoquecadapartidamanifiestequinesel
acreedoryquineldeudorenlanegociacinaqueserefiere.
Losgastosgeneralesdelestablecimientoylosdomsticosdelcomerciante,bastarqueseexpresenenresumenalfindecadames,peroencuentas
distintas.
Art. 41.- Sellevarntambinlibrosespecialesdefacturas,quepodrnsercopiadoresdeprensa.
Art. 42.- EnelLibroMayorseabrirnlascuentasporcadapersonauobjeto,pordebeyHaber,trasladndoselaspartidasquelecorrespondancon
referenciaalDiario,yporelmismoordendefechasquetenganenste.
Art. 43.- Todocomerciante,alempezarsugiro,yalfindecadaao,harenelLibrodeInventariosunadescripcinestimativadetodossusbienes,
tantomueblescomoinmuebles,ydetodossuscrditosactivosypasivos.
Estosinventariossernfirmadosportodoslosinteresadosenelestablecimientodecomercioquesehallenpresentesasuformacin.
EnelLibrodeCajaseasentarntodaslaspartidasdeentradaysalidadedinero,pudiendorecopilarsealfindecadamestodaslasdecadacuenta
distintaalpiedelltimodadelmes.
Art. 44.- Loscomerciantespormenorpuedenllevarlasoperacionesdesugiroenunsololibro,encuadernado,forradoyfoliado,enelqueasentarn
diariamente, y en resumen, las compras y ventas que hicieren al contado, y detalladamente, las que hicieren al fiado; y los pagos y cobros que
hicierensobrestas.
Alprincipiarsusnegociosyalfindecadaao,harnysuscribirnenelmismolibro,elinventariodetodossusbienes,muebleseinmuebles,
crditosydbitos.
Pgina6de109
Seconsiderarncomerciantespormenorlosquehabitualmenteslovendenaldetalle,directamentealconsumidor.
Art. 45.- Seprohbealoscomerciantes:
1o.- Alterar en los asientos el orden y la fecha de las operaciones descritas;
2o.Dejarblancosenelcuerpodelosasientos,oacontinuacindeellos
3o.- Poner asientos al margen y hacer interlineaciones, raspaduras o enmiendas;
4o.- Borrar los asientos o parte de ellos; y,
5o.Arrancarhojas,alterarlaencuadernacinyfoliaturaymutilaralgunapartedeloslibros.
Art. 46.- Loserroresyomisionesquesecometierenalformarunasiento,sesalvarnenotrodistinto,enlafechaenquesenotarelafalta.
Art. 47.- Loslibrosllevadosconarregloalosartculosanterioressernadmitidoscomomediosdepruebaenlascontiendasjudicialesentre
comerciantes, por hechos de comercio.
Respectoaotrapersonaquenofuerecomerciante,losasientosdeloslibrossloharnfecontrasudueo,perolaotrapartenopodraceptarlo
favorablesinadmitirtambinloadversoqueelloscontengan.
Art. 48.- Elcomerciantequecontravinierelaordendeexhibiralgunodesuslibros,serjuzgadoporlosasientosdeloslibrosdesucolitigante,que
estuvierenarregladosalasdisposicionesdeesteCdigo.
Art. 49.- LoslibrosqueadolecierendealgunodelosviciosenunciadosenelArt.45,notendrnvalorenjuicioafavordelcomercianteaquien
pertenezcanylasdiferenciasqueleocurranconotrocomerciante,porhechosmercantiles,serndecididasporloslibrosdeste,siestuvieren
arregladosalasdisposicionesdeesteCdigo.
Art. 50.- Siloslibrosdeambaspartesestuvierenendesacuerdo,lostribunalesdecidirnlascuestionesqueocurransegnelmritoquesuministren
lasdemspruebasquesehayanrendido.
Art. 51.- Loslibroshacenfecontraelcomerciantequeloslleva,ynoseleadmitirpruebaquetiendaadestruirloqueresultaredesusasientos.
Art. 52.- Loscomerciantespodrnllevar,ademsdeloslibrosqueseprefijancomonecesarios,todoslosauxiliaresqueestimenconducentesparael
mayor orden y claridad de sus operaciones; pero para que puedan aprovecharles en juicio han de reunir todos los requisitos que se prescriben con
respecto a los libros necesarios.
Art. 53.- SalvoloscasosexpresamentedeterminadosenlaLey,nosepodrhacerpesquisadeoficio,porjuezniautoridadalguna,parainquirirsi
loscomerciantesllevanlibrosono,osiestnonoarregladosalasprescripcionesdeesteCdigo.
Art. 54.- (ReformadoporelArt.95delaLeys/nR.O.249S,20V2014).SalvoloscasosexpresamentedeterminadosenlaLey,tampocopodrn
ordenarsedeoficio,niainstanciadeparte,lamanifestacinyexamengeneraldeloslibrosdecomercio,sinoenloscasosdesucesinuniversal,
comunidaddebienes,liquidacindesociedades,legalesoconvencionales,quiebrayeneldedenunciaodemandaporindiciosdeabusodela
personalidadjurdicadecompaasodeempresasunipersonalesderesponsabilidadlimitada,enperjuiciodeterceros,enlostrminosdelArt.17
delaLeydeCompaasydelArt.66delaLeydeEmpresasUnipersonalesdeResponsabilidadLimitada.
Art. 55.- Enelcursodeunacausapodreljuezordenar,aundeoficio,lapresentacindeloslibrosdecomerciosloparaelexamenycompulsade
loquetengarelacinconelasuntoqueseventilalocualdeberdesignarsepreviaydeterminadamente.
Nopodrobligarseauncomercianteatrasladarsuslibrosfueradesuoficinamercantil,peropuedesometerseelexamenocompulsaaunjuezdel
lugar donde se llevaren los libros.
Elexamenycompulsaseharnapresenciadeldueoodelapersonaquelcomisione.
Art. 56.- Siunodeloslitigantesofreceestarypasarporloqueconstaredeloslibrosdesucontendor,ysteseniegaaexhibirlossincausa
suficienteajuiciodeljuzgado,stepodrdeferiraljuramentodelaotraparte,odecidirlacontroversiaporloqueresultedeloslibrosdesta,si
fuerecomercianteenlostrminosprescritosporelArt.48.
Art. 57.- El comerciante y sus herederos deben conservar los libros de su contabilidad y sus comprobantes, por todo el tiempo que dure su giro,
hastaqueterminedetodopuntolaliquidacindesusnegocios,ydiezaosdespus.
Pargrafo4o.
DE LA CORRESPONDENCIA
Art. 58.- TodocomerciantedebellevarunlibroCopiadordeCartas,enquecopiarntegrayliteralmente,todaslascartasytelegramasque
escribiere sobre sus operaciones, unas en pos de otras, sin dejar blancos, y guardando el orden de sus fechas; o llevar un copiador de prensa en que
Pgina7de109
secopientodassuscartas,telegramas,etc.,foliadoyconsundicecorrespondiente.
Art. 59.- Alpiedelacopiadecadacartasesalvarnlaspalabrasenmendadas,interlineadasotestadasquecontenganlacopia,dejandoentreunoy
otro de los reglones en que se subsanen dichas faltas, la misma distancia que hay entre los de la copia que las contenga, si se trata de copiador a la
mano.
Art. 60.- EllibroCopiadordeCartasdebeserencuadernado,forradoyfoliado,yrespectodelrigenlosArts.46y47,encuantopuedanaplicarse.
Art. 61.- ElCopiadordeCartaspormquinanoaprovecharsisehubiesendejadohojasintermediasenblanco,osisehubieremutiladoellibro,o
partedel,odelashojas.
Art. 62.- Loscomerciantesestnobligadosaconservarenlegajos,yenbuenorden,todoslostelegramasycartasquerecibanconrelacinasus
negociacionesygiro,anotando,ensudorso,lafechaenqueloscontestaron,osinodieroncontestacin.
Art. 63.- LasdisposicionesdelosArts.52,54,55,56y57seaplicarnaloslibrosCopiadoresdeCartas,yaloslegajosdecartasytelegramas
recibidos.
TtuloII
DE LAS BOLSAS Y DE LOS AGENTES DE COMERCIO
SeccinI
DE LAS BOLSAS DE COMERCIO
Art. 64.- Bolsadecomercioeslalonjaositiopblicoenqueserenenloscomerciantesopersonasquesededicanaltrficoygiromercantil,ylos
agentesdecomercio,paratratarynegociarconsujecinaloqueprescribanlaLeyylosreglamentos,ybajolainspeccindelaautoridadpblica.
Art. 65.- Loscomerciantes,capitanesdebuques,corredoresymartilladoresnopodrnsermiembrosdelaBolsasinoestuviesenmatriculados.
Art. 66.- Todo ecuatoriano o extranjero tiene derecho a entrar en la Bolsa, si no le obsta alguna incapacidad legal, a saber:
1o.Hallarseprivadoosuspensodelejerciciodelosderechospolticosociviles
2o.Habersidodeclaradoenquiebraynohaberobtenidorehabilitacin
3o.- Hallarse privado o suspenso en el oficio de corredor;
4o.- Haber sido declarado intruso en el mismo oficio;
5o.HaberdejadodecumpliralgunaoperacinconcertadaenlaBolsa
6o.- Ser mujer o menor de edad que no estuvieren legalmente autorizados para contratar y administrar sus bienes; y,
7o.Sereclesistico.
Nota:
Lafrase"mujero"enelnumeral6o.,sehallasuspendidaporresolucindelTribunaldeGarantasConstitucionalespublicadaenelR.O.224,3
VII-1989.
Art. 67.- SonobjetosdelacontratacindelaBolsa:
1o.- Lanegociacindelosefectospblicos,osea:
a)LosquerepresentencrditoscontraelEstadoysehallenreconocidoslegalmentecomonegociables
b)LosemitidoscongarantaprestadaporelGobiernoyconobligacinsubsidiariadelEstadoy,
c)Losemitidosporungobiernoextranjero,sisunegociacinsehallaautorizada
2o.Lasletrasdecambio,pagarsalaorden,libranzas,accionesdeminas,desociedadesannimaslegalmenteautorizadasycualquieraespeciede
valores de comercio, procedente de personas particulares;
3o.- La venta de metales preciosos, amonedados o en pasta;
4o.- Lademercaderasdetodaclase
5o.- Lossegurosdeefectoscomercialescontratodoslosriesgosterrestresomartimos,deincendio,devidaodeotraclase
Pgina8de109
6o.- El fletamento de buques para cualquier punto;

7o.- Los transportes en el interior y el exterior; y,
8o.- Los frutos y productos nacionales.
Art. 68.- ElresultadodelasoperacionesynegociacionesquesehacenenlaBolsa,determinanelcursodelcambioydelpreciodelasmercaderasy
demsobjetosenumeradosenelartculoanterior.
Art. 69.- Lasnegociacionesenefectospblicosdebenconsumarseeneldadesucelebracino,amstardar,eneltiempoquemediehastalahora
designadaparalaaperturadelaBolsadeldainmediato.Elvendedorentregarsindilacin,excusanipretexto,losefectosovaloresquehubiese
vendido,yelcompradorestarobligadoarecibirlosmedianteelpagodesuprecio,quedebeverificarenelacto.
Art. 70.- Enelcasoderetardoenelcumplimientodeunanegociacindeefectospblicos,laparteperjudicadaenlademoratienederechodeoptar,
enlaBolsasiguientealdaenquecelebrelcontrato,entrerescindiraqullaydejarlasinefecto,avisndoloalDirectorio,oexigirqueelcontrato
seconsumeconintervencindelmismoDirectorio.
Art. 71.- Diariamente,alcerrarselostrabajosdelaBolsa,seextenderunactasuscritaporlaDireccin,enquesehaganconstarlascotizacionesde
lasoperacioneshechasenelda,enlosdiferentesartculosdelalistadeBolsa.
ElLibrodeActasserencuadernado,forradoyfoliado,ysushojassernrubricadasporelJefePolticodellugarenqueseestablezcalaBolsa.Al
findecadaaoseremitirelLibro,parasuarchivo,alaOficinadelajurisdiccin.
Art. 72.- LosReglamentosdeBolsaserndictadosporellamisma,ysometidosalaaprobacindelPresidentedelaRepblica.
Art. 73.- TantoelPresidentedelaRepblicacomolaComisinNacionaldeValorespodrnestablecerbolsasdecomercioenloslugaresdondelas
considerentilesparasatisfacerlasnecesidadesdelcomercio.
DichaComisinregularysupervigilarelfuncionamientodeellas,yordenarsuextincincuandodejarendecumplirsusfinalidades.
SeccinII
DE LOS CORREDORES
Art. 74.- LoscorredoressonagentesreconocidosporlaLeyparadispensarsumediacinaloscomerciantesyfacilitarleslaconclusindesus
contratos.
Art. 75.- EnlasplazasdecomercioquedesigneelPresidentedelaRepblica,habrelnmerodecorredoresqueldetermine,elcualser
proporcionadoalapoblacinyalaextensindesutrfico.
Art. 76.- LoscorredoressernnombradosporoposicinanteunjuezprovincialysuttuloexpedidoporelPresidentedelaRepblica.
Alpresentarsealaoposicin,abonarnsubuenaconductacon,porlomenos,cincofirmasrespetablesdelaplazaenlacualintentenejercerelcargo,
a juicio del juez.
Art. 77.- Antesdeentrarenelejerciciodesusfunciones,loscorredoresprestarnanteelrespectivoJuezProvincial,juramentodedesempearfiely
legalmenteelcargo,yrendirnunafianzaohipotecapararesponderdelascondenacionesquesepronunciarencontraellos,porhechosrelativosal
desempeodesuprofesin.
Nota:
El juez provincial es hoy el juez de lo civil.
Art. 78.- Lafianzaohipotecaserdemilacincomilsucres.ElPresidentedelaRepblicadesignarelmontodelafianzaohipoteca,segnla
importanciadelasplazasdecomerciodondeloscorredoresdebendesempearsusfunciones.
Nota:
Art. 79.- Silafianzaohipotecaconstituidaseextinguiereodisminuyere,elJuezordenarsureposicinocomplementoysinosehiciereenel
trminodetreintadas,retiraralcorredorsuautorizacin.
Art. 80.- Nopodrnsercorredores:
1o.- Los que no tienen capacidad para comerciar;
2o.- Las mujeres
3o.Losmenores,aunqueestnautorizadosparaelcomercio
Pgina9de109
4o.- Los que hayan sido destituidos de este cargo o del de martilladores;
5o.LosindividuosdelaFuerzaPblicaenservicioactivoy,
6o.Losquehubierensidoprivadosjudicialmentedelosderechospolticosociviles.
Nota:
Lafrase"lasmujeres"enelnumeral2o.,sehallasuspendidaporResolucindelTribunaldeGarantasConstitucionalespublicadaenelR.O.
224, 3-VII-1989.
Art. 81.- Loscorredoresestnobligados:
1o.Aejecutarporsmismoslasoperacionesqueselesencomendaren,aproponerlasconsinceridad,sininduciraerroraloscontratantes,ya
guardarsecretoencuantostosloexijan
2o.Allevaruncuadernomanualenelcualsentarn,enelactodeejecutarselasnegociaciones,losnombresyapellidos,olarazncomercial,delos
contratantes,lamateriadelcontrato,ytodaslasclusulasycondicionesconquesehubierecelebrado.
Cuandosenegociarenletrasdecambio,debernasentarsusfechas,trminosyvencimientos,lasplazassobrequeestngiradas,losnombresdel
librador,endosantesypagador,losdelltimocedenteytomador,elvalordelaletrayelcambioconvenido.
Estepreceptoseextiendealospagarsalaordenenloquefuereaplicable.
3o.Allevarunregistro,encuadernado,forradoyfoliado,enelqueseasentarn,daporda,enelordenqueocurran,ypornumeracinprogresiva,
sinraspaduras,interlineaciones,notasmarginales,cifrasnumricas,niabreviaturas,todaslasoperacionesejecutadasporsumediacin.
Sinopudierenhacerporsmismoslosasientos,podrnhacerlosbajosuresponsabilidad,pormediodeundependiente,acondicinderubricarlos
ellos al margen;
4o.Aentregaracadaunodelosinteresados,dentrodelasveinticuatrohorassiguientesalaconclusindelnegocio,unextractofirmadoporellosy
por los interesados, del asiento que hubieren estampado en su registro.
Elcorredorquetuvierecarcterpblicoautenticarlasfirmasdelosinteresados.
5o.- A presentar su manual y sus registros, para las comprobaciones de esos extractos, cuando fueren requeridos judicialmente;
6o.- A declarar, cuando se les exija judicialmente, los precios corrientes, y sobre las negociaciones en que intervinieren, con referencia precisamente
a lo que sobre ellas constare en su registro.
7o.Aasistiralaentregadelasmercaderasyefectosvendidosporsumediacin,cuandolopidierealgunadelaspartesy,
8o.- A llevar un libro Copiador de Cartas, con las formalidades legales.
Art. 82.- Seprohbealoscorredores:
1o.Ejecutaroperacionesdecomercioporsucuenta,otomarintersenellasbajonombrepropiooajeno,directaoindirectamente
2o.Desempearenelcomercioeloficiodecajero,detenedordelibrosodedependiente,cualquieraquesealadenominacinquellevaren
3o.- Exigir o recibir salarios superiores a los designados en los aranceles respectivos;
4o.- Dar certificaciones que no consten en los asientos de sus registros.
Podrn,sinembargo,declarar,envirtuddeordendeljuzgadoanteelcualpendealgnlitigio,ynodeotromodo,loquehubierenvistouodoen
cualquier negocio;
5o.Constituirsegarantesofiadoresdelaejecucindelosnegociosenqueintervinieren
6o.Negociarletrasdecambio,pagarsalaordenuotrosefectosdecomercio,yvendermercaderaspertenecientesaalgunocuyaquiebraestuviere
publicada;
7o.Reunirseensociedadparaejercerlacorredura
8o.Adquirirparaslascosascuyaventaleshayasidoencargadaaellosoaotroscorredores
9o.- Cobrar o pagar por cuenta de los interesados, en las negociaciones en que intervinieren; y,
10o.Saliralencuentrodelosbuques,carreterosotrajineros,paraquelesencarguenlaventadesusgnerosperopuedenirasusposadas.
Podrasociarseuncorredorquetengacarcterpblicoconotrauotraspersonas,ylasociedadseconsiderarconesecarctermientrasexista.La
responsabilidadlegalrecaersobretodosycadaunodelossocios,encasodecualquierainfraccindelaLey.
Pgina10de109
LasociedadconstituidaconelobjetodeejercerelcargodecorredornopodrcomprendersinoaunodelosnombradosporelPresidentedela
Repblica,yserconsideradacomounasolapersonajurdica,noobstantelaresponsabilidadquesersolidariaparatodoslossocios.
SernigualmenteresponsablesantelaLeyporlosactosdesusapoderados,cuyocargopuedeejercerseconpoderespecial.Sinestepoder,el
procuradorseadeuncorredor,seadeunasociedadconstituidaconelobjetodeejerceresecargo,nopodrintervenir,nimenosautorizaroperacin
algunasujetaalaaccindelcorredor.
Art. 83.- Lainfraccindelasprescripcionescontenidasenlosartculosanteriores,ademsdelaresponsabilidadporlosdaosyperjuiciosque
ocasionare,serpenadaconmultadeveinteadoscientossucres,oconlasuspensinoconlaprohibicinabsolutadelejerciciodelacorredura.
Lamultaylaprohibicintemporaloabsolutadeejercereloficiodecorredorpodrnacumularse.
Nota:
Art. 84.- Los corredores responden:
1o.- De la identidad y capacidad de las personas que contrataren por su intermedio.
Interviniendoencontratoscelebradosporpersonasincapacesresponderndelosperjuiciosqueresultarendirectamentedelaincapacidady,
2o.- De la realidad de los endosos en que intervengan, en las negociaciones que procuren de letras de cambio y otros efectos endosables.
Art. 85.- La quiebra de un corredor se presume fraudulenta.
Art. 86.- Losextractosdelregistrodadosporloscorredoresquetengancarcterpblico,cuandoestnfirmadosporlaspartes,ylasfirmasdestas
autenticadas por el corredor que intervino en el contrato hacen plena prueba en juicio.
Art. 87.- Cuandolaspartesestndeacuerdoenlaexistenciadelcontrato,loslibrosdeloscorredoresquetengancarcterpblico,puedenhacer
prueba sobre las circunstancias y condiciones del mismo contrato.
Art. 88.- LoslibrosdeloscorredoresquecesarenensuoficiosernrecogidosporelrespectivoRegistradordelaPropiedadydepositadosensu
archivo.
Art. 89.- Loscorredoresencargadosdecomprarovenderefectospblicosquedanpersonalmenteobligadosapagarelpreciodelacompra,ohacer
laentregadelosefectosvendidos,yenningncasoselesadmitirlaexcepcindefaltadeprovisin.
Art. 90.- Elquehaempleadouncorredorparacomprarovenderefectospblicos,slotieneaccincontraelcorredorquehaempleado.
Art. 91.- Elcorredornopuedecompensarlassumasquerecibiereparacomprarefectospblicos,nielprecioqueseleentregaredelosvendidos
porl,conlascantidadesqueledebaelcompradorovendedor.
Art. 92.- Elcorredoresresponsabledelaautenticidaddelaltimafirmadelosdocumentosquenegociare.
Cesaestaresponsabilidadcuandolosinteresadoshantratadodirectamenteentresyelcorredorhaintervenidoenlanegociacincomosimple
intermediario.
Art. 93.- Elcorredorestambinresponsabledelalegitimidaddelosefectospblicosalportador,negociadosporsumediacin,salvoelcasode
que los documentos no tuvieren signos externos y visibles por los que pueda establecerse su identidad.
Art. 94.- Elcorredornogarantizalacantidaddelasmercancasvendidasnisucalidad,auncuandostasnoresultenconformesconlasmuestrasque
hubiere exhibido al comprador, salvo el caso de mala fe.
Art. 95.- Elcorredornopuededemandarasunombreelpreciodelasmercaderasvendidasporsuintermedio,nireclamarsudevolucinporfalta
de pago.
Sinembargo,sielcorredorobrarecomocomisionista,quedarsujetoatodaslasobligaciones,ypodrejercertodoslosderechosquenazcandel
contrato.
Art. 96.- Elcarcterdeintermediarionoinhabilitaalcorredorparadesempearlasfuncionesdemandatariodelvendedor,nipararecibircomotal
elpreciodelasmercaderasvendidasporsumediacin.
Art. 97.- Elcorredoraquienseentregareundocumentodecomercio,endosadoconlaclusula"valorrecibidoalcontado",seentenderconstituido
mandatarioparaelefectoderecibirelprecioyliberarvlidamentealquelohubieraentregado.
Art. 98.- Enmateriadeseguros,lasfuncionesdeloscorredoressonintervenirenlarealizacindeloscontratos,redactarlasplizasaprevencin
Pgina11de109
con los notarios, autorizar las ejecutadas entre las partes, y certificar previamente la tasa de las primas.
Enlosasientosquehicierenenconformidadalnmero3o.delArt.81,expresarnlosnombresdeloscontratantes,lacosaasegurada,elvalorquese
hubierefijado,ellugardelacargaydescarga,laprimaestipulada,elnombredelanave,sumatrcula,pabellnyporte,yelnombredelcapitnque
lo mandare.
Art. 99.- Enlasoperacionesdecorreduramartima,loscorredoresdebernasentar,enelregistrodequehablaelnmero3o.delArt.81,los
contratosdefletamentoenqueintervinieren,expresandolosnombresdelcapitnydelfletador,nombre,pabelln,matrculayportedelbuque,el
puertodecargaydescarga,elflete,losefectosdelcargamento,lasestadasconvenidasyelplazofijadoparaprincipiaryconcluirlacarga.
Debern,asimismo,conservarunejemplardelascartasdefletamentosajustadosporsuintermedio.
Art. 100.- Sloloscorredorestituladostendrnelcarcterdeoficialespblicos.
Sinembargo,podrejercerlacorreduracualquierpersonaquenosehallareincluidaenalgunadelasprohibicionesestablecidasenelArt.80.
Art. 101.- SolamenteloscorredoresconcarcterpblicopuedenejecutarlosactosquelaLeyounasentenciasometealaejecucindecorredores.
Estosactossernnulos,sifuerenejecutadosporotrapersonaenunaplazadondehubierecorredoresconcarcterpblico.
Art. 102.- Lasaccionesporoperacionesdecorredura,entreelcorredoryelqueloemplea,prescribenendosaos,contadosdesdelafechaenque
seconcluylaoperacin.
Art. 103.- Losderechosdecorretajesefijarnenelreglamentoespecialdecorredura,queexpedirelPresidentedelaRepblica.
SeccinIII
DE LOS MARTILLADORES
(SeccinsustituidaporelArt.1delD.S.352,R.O.52,11IX63)
Art. 104.(SustituidoporelArt.1delD.S.352,R.O.52,11IX1963).LosMartilladoressonoficialespblicosencargadosdevender
pblicamente,almejorpostor,productosnaturales,mueblesomercaderassanasoaveriadas,uotrosobjetosdelcitocomercio,porcausade
quiebra, remate voluntario, u otra que designe la Ley.
LaCorteSuperiordecadaDistritonombrarunoomsMartilladoresparacadaCantn,aplicandolasdisposicionesrelativasalnombramientode
Notarios,debiendofijarelmontodelacaucinpersonalohipotecariaquedebarendir,previamentealdesempeodedichocargo.
Nota:
LasCortesSuperioresfueronsustituidasporlasCortesProvinciales,segnelArt.178,num.2delaConstitucindelaRepblicadelEcuador
(R.O. 449, 20-X-2008).
Art. 105.-
(SustituidoporelArt.1delD.S.352,R.O.52,11IX63).NopodrnserMartilladores:
1o.- Los que no tienen capacidad para comerciar;

2o.Lasmujeresylosmenoresdeedad,aunqueestnautorizadosparaejercerelcomercio
3o.- Los que hayan sido destituidos del cargo;
4o.LosMiembrosdelaFuerzaPblicaenservicioactivoy,
5o.Losquehubierensidoprivadososuspendidosjudicialmentedelosejerciciosdelosderechoscivilesopolticos.
Nota:
Lafrase"lasmujeres"delnumeral2o.deesteartculohasidosuspendidaporelTribunaldeGarantasConstitucionalespublicadaenelR.O.
224, 3-VII-1989.
Art. 106.-
(Sustituido por el Art. 1 del D.S. 352, R.O. 52, 11-IX-63).- Son obligaciones del Martillador:
1o.EjecutarlasventasporsmismoenlaformaquedeterminalaLeyylosReglamentosdelcaso
2o.Organizarunalmacnparalaexhibicindelasespeciesquedebanvenderse,durantelosochodasanterioresalafechadelaventa,yporlo
menosduranteochohorasdiarias,entodoslosdashbilesy,
3o.PublicarunBoletndiarioobisemanal,segnelReglamentoqueexpidalaCorteSuperiorparacadaCantn,enelqueseharconoceral
pblicolasespeciesquevanavenderse,condeterminacindesuvalor,lafechayhoradelremate.
Pgina12de109
Nota:
(R.O. 449, 20-X-2008).
Art. 107.(Sustituido por el Art. 1 del D.S. 352, R.O. 52, 11-IX-1963; y reformado el inc. 1 por el Art. 1 del D.S. 548-E, R.O. 99, 8-XI-1963).Losmartilladoresllevarncuatrolibros,quesonlossiguientes:1.ParalasActasderemate2.DiariodeEntradas3.DiariodeSalidas4.Cuentas
Corrientes.
Eneldiariodeentradasseasentarnporordenrigurosolasfechasdelarecepcindemercaderasyobjetos,conlaexpresindesucantidad,pesoo
medida,losbultosdequeconsten,susmarcasyseales,elnombreyapellidodelapersonaqueloshaentregado,yelpreciorespectivo.
Eneldiariodesalidasseanotarnindividualmentelosobjetosvendidos,porordenycuentadequienloshaenajenado,elnombreyapellidodel
compradoryelprecioelquintolibrollevarlacuentacorriente,conreferenciaaloslibrosdeentradaysalida.
Son aplicables a los libros de los martilladores las disposiciones de los Arts. 42 al 58 inclusive.
Nota:
En el inciso tercero, al hablarse de "quinto libro" ha de entenderse que se trata del cuarto libro.
Art. 108.-
(SustituidoporelArt.1delD.S.352,R.O.52,11IX63).Seprohbealosmartilladores:
1o.- Pregonar la puja sin que el postor lo haya expresado con voz clara e inteligible;
2o.Tomarparteenlalicitacinoremate,personalmenteopormediodetercerosy,
3o.Adquirirposteriormenteobjetosencuyaventahubiereintervenidonegocindolosalapersonaquelosadquirienelremate.
LaviolacindeestasprohibicionessersancionadaconunamultadeCincuentaaQuinientosSucres,conlasuspensinodestitucindelcargoa
juiciodelaCorteSuperiorcorrespondiente,pudiendoademsencualquieradelosdosltimoscasosimponerlelamulta,ydejandoasalvoel
derechodelaspersonasquehubierensidoperjudicadasparareclamarlaindemnizacindelosdaosyperjuicioscausados.
Notas:
- LaLeyOrgnicadeRgimenMonetarioyBancodelEstadoestablecelalibrecirculacindedivisasinternacionalesenelpasysulibre
(R.O. 449, 20-X-2008).
Art. 109.- (SustituidoporelArt.1delD.S.352,R.O.52,11IX1963).Laventaalmartillonopodrsuspendersenidiferirse,salvoelcasode
faltadeposturasquecubranlabase,debiendoentoncessealarsenuevosdayhoraparalaventaprevioelcumplimientodelosrequisitos
establecidosparaelprimersealamiento.
Sienelsegundosealamientotampocosepresentarepostoresinteresados,elacreedorpodrpedirqueseleadjudiquelaprendaporelvalordela
baseestablecidaporelremate,oquesevuelvaasealarotrodayhoraparalaventa,comenzandoelremateconcualquierposturaquesepresente
aunquenocubralabasesealada.
Todaventaalmartilloesalcontadoynoseaceptarnposturasaplazos.
Art. 110.- (SustituidoporelArt.1delD.S.352,R.O.52,11IX1963).Dentrodelostresdasposterioresalremate,elMartilladorpresentara
sucomitentelacuentafirmadayleentregarelsaldoqueresultareasufavorencasodemoraendichaentregayrendicindelacuentaperdersu
comisinyresponderalinteresadoporlosperjuiciosquelehubiereocasionado.
EntodoloquenosehubiereprevistoenestaSeccinseaplicarnlasReglasdelMandatoMercantilyespecialmentelasqueregulanlacomisin
para la venta.
Art. 111.(Sustituido por el Art. 1 del D.S. 352, R.O. 52, 11-IX-1963).- En los casos especiales en que por causa de quiebra o imposibilidad
fsicademostradanosepuedatrasladaralaOficinadelMartilladorlosobjetosquedebenrematarse,podrefectuarselasubastaenellugardonde
stosseencuentren,paralocualseanunciaralpblicopormediodelBoletnellugardelremate,ascomoeldetalledelosmismosydems
caractersticasysuvalor.
LosBoletinesfijarelMartilladorenelalmacnqueorganiceparalaexhibicindelasespeciesyademsenlaspuertasdelosJuzgadosoNotaras
dellugaryotrossitiospblicos,pudiendoademsanunciarseporlaprensa,siendoobligatorialaexhibicindelascosashastaelmomentodel
remate.
Art. 112.- (SustituidoporelArt.1delD.S.352,R.O.52,11IX1963).EnelactadelrematefirmarelMartilladorydospersonasquehayan
concurrido a dicho acto, como postores, o simplemente como testigos.
Pgina13de109
ElMartilladorcuidardequeduranteelremateseguardeelsilencionecesario,demodoquepuedanorselasposturasqueseformulenylos
respectivos pregones.
Sialguienalterareelorden,elMartilladorleprevendrqueguardecompostura,ysifuerenecesarioleexigirqueabandoneellocal,inclusive
acudiendoalafuerzapblica,sinperjuiciodequeselejuzguecomocontraventordecuartaclase.
Terminadoelrematelaventaquedarperfeccionadaauncuandonoselehayaextendidonifirmadoelactarespectiva,sienelactodela
adjudicacinelpostoradjudicadonopagaelpreciosedeclararlaquiebrayseadjudicarlaventaalsiguientepostor,siendoelprimero
responsable de la quiebra.
Art. 113.- (SustituidoporelArt.1delD.S.352,R.O.52,11IX1963).ElMartilladornopodrintervenirenelrematedebienesinmuebles,ni
anapeticinexpresadelosinteresados,cuyaventasehardeacuerdoconloquedisponealefectoelCdigodeProcedimientoCivil,anteelJuez
competente.
TodareclamacincontraelMartilladorporsuactuacinenelremate,nosuspenderestadiligencianilosefectosdelamisma,dandoderechoal
perjudicadoareclamarlaindemnizacindelosdaosyperjuiciosquepodrproponerlaanteelJuezcompetenteenrazndelacuanta,quese
establecerporelavaloquesirvidebaseparaelremate.ElMartilladorquefuerecondenadoalaindemnizacindeperjuiciospodrser
sancionado por la Corte Superior en la forma prevista en el Art. 108, de acuerdo con la gravedad de la falta.
Nota:
(R.O. 449, 20-X-2008).
Art. 114.(Sustituido por el Art. 2 del D.S. 548-E, R.O. 99, 8-XI-63; y agregado el inc. 2 por el Art. 390 del D.S. 1429, R.O. 337, 16-V-77).- La
FuncinEjecutivareglamentarlasoperacionescomercialesenmartillo,haciendoconstarelarancelquelescorrespondeporsutrabajo.
ElContralorGeneraldictarlasnormasespecialessobrerematedebienesdelsectorpblico.
Art. 115.-
(Derogado por el Art. 2 del D.S. 548-E, R.O. 99, 8-XI-63).
Art. 116.(Sustituido por el Art. 1 del D.S. 352, R.O. 52, 11-IX-1963).- La quiebra del Martillador se presume fraudulenta, y las acciones por
operacionesdemartilloentreaqulyloscomitentesprescribenendosaoscontadosdesdelafechaenqueconcluylaoperacin.
SeccinIV
DE LOS FACTORES Y DE LOS DEPENDIENTES DE COMERCIO
Pargrafo1o.
DE LOS FACTORES
Art. 117.- Factoreselgerentedeunaempresaoestablecimientomercantilofabril,odeunramodeellos,queadministraporcuentadeldueo.
Art. 118.- Eldueotomaelnombredeprincipal,conrelacinalosfactoresydependientes.
Art. 119.- Puedeserfactortodapersonaquetengalalibreadministracindesusbienes.
Sinembargo,puedenserloelhijodefamiliayelmenoremancipadoquehubierecumplidocatorceaos,ylamujercasadanocomprendidaenel
incisoanterior,siestnautorizadosexpresamente.
Nota:
Lafrase"ylamujercasadanocomprendidaenelincisoanterior"hasidosuspendidaporelTribunaldeGarantasConstitucionales,mediante
resolucinpublicadaenelR.O.224,3VII1989.
Art. 120.- Losfactoresdebenestarinvestidosdeunpoderespecialotorgadoporeldueodelestablecimientocuyaadministracinseles
encomiende.
ElpoderserregistradoypublicadoenlaformaprescritaenlaSeccinIdelTtuloIdelLibroPrimero.
Art. 121.- Losfactoresseentiendenautorizadosparatodoslosactosqueabracelaadministracindelestablecimientoqueselesconfiere,ypodrn
usardetodaslasfacultadesnecesariasalbuendesempeodesuencargo,amenosqueelprincipalselasrestrinjaexpresamenteenelpoderqueles
diere.
Art. 122.- Losfactoresobservarn,respectodelestablecimientoqueadministren,todaslasreglasdecontabilidadprescritasaloscomerciantesen
general.
Pgina14de109
Pargrafo2o.
DE LOS DEPENDIENTES DE COMERCIO
Art. 123.- Dependientes son los empleados subalternos que el comerciante tiene a su lado para que le auxilien en sus operaciones, obrando bajo su
direccin.
Art. 124.- Pueden ser dependientes todos los que pueden ser factores conforme al Art. 119.
Art. 125.- Losdependientesnopuedenobligarasusprincipales,amenosquestoslesconfieranexpresamentelafacultaddeejecutar,asunombre,
ciertas y determinadas operaciones concernientes a su giro.
Art. 126.- Los contratos que celebre el dependiente con las personas a quienes su principal le haya dado a conocer como autorizado para ejecutar
algunasoperacionesdesutrfico,obliganalprincipal.
Perolaautorizacinparafirmarlacorrespondencia,girar,aceptaroendosarletrasdecambioolibramientos,suscribirobligaciones,ylaquesed
aldependienteviajero,debenotorgarseporescriturapblicaqueseanotar,fijarypublicarenlaformalegal.
Art. 127.- Los dependientes encargados de vender por menor, se reputan autorizados para cobrar el producto de las ventas que hicieren; pero
debernexpedir,anombredesusprincipales,losrecibosqueotorgaren.
Tendrnigualfacultadlosdependientesquevendenpormayor,siemprequelasventassehaganalcontadoyqueelpagoseverifiqueenelmismo
almacnenquesirvan.
Silasventassehicierenalfiadoysidebierenverificarselospagosfueradelalmacn,losrecibossernfirmadosnecesariamenteporelprincipalo
por persona autorizada para cobrar.
Art. 128.- Losasientosquelosdependientesencargadosdelacontabilidadhaganenloslibrosdesusprincipales,tendrnelmismovalorquesi
fuerenhechosporstos.
Pargrafo3o.
DISPOSICIONES COMUNES A FACTORES Y DEPENDIENTES
Art. 129.- Enlasoperacionesqueejecutaren,expresarn,losfactoresydependientes,quecontratananombredesusprincipalesyenlos
documentosquesuscribieren,pondrnantesdelafirma,queobranporpoder.
Art. 130.- Obrandoenlaformaqueindicaelartculoprecedente,losfactoresydependientesobliganasusprincipalesalcumplimientodelos
contratosquecelebren,sinquedarellospersonalmenteobligadossinperjuiciodelodispuestoenelCdigodelTrabajo.
Art. 131.-Laviolacindelasinstrucciones,laaprobacindelresultadodeunanegociacin,oelabusodeconfianzadepartedelosfactoreso
dependientes,noexoneraasusprincipalesdelaobligacindellevaraejecucinloscontratosqueaqulloshagananombredestos.
Art. 132.- Silosfactoresodependientesomitierenlaexpresindequeobranporpoder,quedanpersonalmenteobligadosacumplirloscontratosque
celebrenperoseentenderquelohanhechoporcuentadesusprincipalesenloscasossiguientes:
1o.- Cuando el contrato corresponde al giro ordinario del establecimiento que administran;
2o.Sihubierencontratadoporordendelprincipal,aunquelaoperacinnoestcomprendidaenelgiroordinariodelestablecimiento
3o.Sielprincipalhubiereratificadoexpresaotcitamenteelcontrato,aunquesehayacelebradosinsuordeny,
4o.Sielresultadodelanegociacinsehubieredeconvertirenprovechodelprincipal.
Art. 133.- Encualquieradeloscasosenumeradosenelartculoanterior,lostercerosquecontratarenconunfactorodependiente,podrn,asu
eleccin,dirigirsusaccionescontrastosocontrasusprincipales,peronocontraambos.
Art. 134.- Enningncasopodrnlosfactoresodependientesdelegarlasfuncionesdesucargo,sinnoticiaoconsentimientodesuprincipal.
Art. 135.- Seprohbealosfactoresydependientestraficarporsucuentaytomarinters,ennombrepropiooajeno,ennegociacionesdelmismo
gneroquelasdelestablecimientoenquesirven,amenosquefuerenexpresamenteautorizadosparaello.Encasodecontravencinseaplicarnal
principallasutilidadesqueproduzcanlasnegociaciones,quedandolasprdidasporcuentadeaqullos.
Art. 136.- LasrelacionesentrelosfactoresydependientesysusprincipalessereglanporelCdigodelTrabajo.
Sinembargodelodispuestoenelincisoanterior,losfactoresydependientestienenderechoalaindemnizacindelasprdidasygastos
extraordinarios que hicieren por consecuencia inmediata del servicio que prestaren.
Pgina15de109
Art. 137.- Elprincipalnopuedeoponeralostercerosdebuenafelarevocacindelospoderesdelfactorodependiente,poroperacionesejecutadas

despusdelarevocacin,amenosquesehubierehechostaenlamismaformaenqueseotorglaautorizacinyselahubierepublicadoenalgn
peridico,silaautorizacinsehubieredadoporescriturapblicaoporcirculares.
Art. 138.- AdemsdelosmodosqueestableceelCdigoCivil,elmandatoquesehubiereconferidoalosfactoresydependientesseextingue:
1o.Porsuabsolutainhabilitacinparaelservicioestipuladoy,
2o.Porlaenajenacindelestablecimientoenquesirvieren.
Art. 139.- Lasmultasenqueincurraelfactorodependiente,porinfraccindelasleyesoreglamentosdeadministracinpblicaenlasgestionesde
suempleo,seharnefectivassobrelosbienesqueadministre,sinperjuiciodelderechodelprincipalcontraelfactorodependienteporsu
culpabilidad en los hechos que dieren lugar a la pena pecuniaria.
Libro Segundo
DE LOS CONTRATOS Y OBLIGACIONES MERCANTILES EN GENERAL
TtuloI
Art. 140.- El contrato es mercantil desde el momento que se celebre con un comerciante matriculado.
Perderestaprerrogativa,sielcomerciantenohasidomatriculadoeneltiempodeterminadoporelCdigodeComercio.
Art. 141.- Para que la propuesta verbal de un negocio obligue a un proponente, debe ser aceptada inmediatamente por la persona a quien se dirige.
Endefectodeesaaceptacin,elproponentequedalibre.
Art. 142.- La propuesta hecha por escrito debe ser aceptada o desechada dentro de veinticuatro horas, si las partes residieren en la misma plaza y, si
endistintas,avueltadelprimercorreoquesalgadespusdelasveinticuatrohorasderecibidalapropuesta.
Vencidosestosplazos,laproposicinsetendrpornohecha,ysilaaceptacinllegareextemporneamenteanoticiadelproponente,stedeberdar
avisoalaceptantedelainsubsistenciadesuproposicin.
Art. 143.- Elproponentepuedearrepentirseeneltiempoquemedieentreelenvodelapropuestaylaaceptacin,salvoquealhacerlasehubiere
comprometidoaesperarcontestacinoanodisponerdelobjetodelcontrato,sinodespusdedesechadoodetranscurridoundeterminadoplazo.El
arrepentimiento no se presume.
Art. 144.- Laretractacintempestivaimponealproponentelaobligacindeindemnizarlosgastosquelapersonaaquienfuedirigidalapropuesta
hubierehecho,ylosdaosyperjuiciosquehubieresufrido.
Sinembargo,elproponentepodrexonerarsedelaobligacindeindemnizarcumpliendoelcontratopropuesto.
Art. 145.- Dadalacontestacin,sienellaseaprobarepuraysimplementelapropuesta,elcontratoquedaenelactoperfeccionadoysurtetodossus
efectoslegales,anoserqueantesdedarselarespuestaocurralaretractacin,muerteoincapacidadlegaldelproponentesalvolodispuestoantes
sobreindemnizacindegastos,daosyperjuicios.
Art. 146.- Laaceptacincondicionalolasmodificacionesalapropuesta,setendrncomopropuesta.
Art. 147.- Residiendolaspartescontratantesendistintoslugares,seentendercelebradoelcontrato,paratodoslosefectoslegales,eneldela
residencia del que hubiere aceptado la propuesta primitiva o la propuesta modificada.
Art. 148.(SustituidoporlaDisposicinFinalSegundadelaLey200021,R.O.116S,10VII2000).Lasofertaspblicascontenidasen
circulares,catlogos,avisospublicitarios,proformas,obliganaquienlashacesalvoqueenlamismaofertasesealeundeterminadoplazode
validez de la misma o que las condiciones de la oferta original sean modificadas por una oferta posterior.
Art. 149.- Ladacindearrasnoimportareservadelderechodearrepentirsedelcontratoyaperfecto,amenosquesehubiereestipuladolocontrario.
Art. 150.- Laofertadeabandonarlasarrasodedevolverlasdobladas,noexoneraaloscontratantesdelaobligacindecumplirelcontratoperfecto
odepagardaosyperjuicios.
Art. 151.- Cumplidoelcontrato,opagadaunaindemnizacin,lasarrasserndevueltas,seacualfuerelapartequehubiererehusadoelcumplimiento
del contrato.
Art. 152.- Laobligacinquevenceendadomingooenotrodafestivo,espagaderaalsiguiente.
Pgina16de109
Art. 153.- Nosereconocentrminosdegracianiusosquedifieranelcumplimientodelasobligacionesmsalldelplazoquesealelaconvencin

o la Ley.
Art. 154.- TodoslosactosconcernientesalaejecucindeloscontratosmercantilescelebradosenpasextranjeroycumpliderosenelEcuador,se
regirnporlasleyesecuatorianas.
As,laentregaypago,lamonedaenquestedebehacerse,lasmedidasdetodaespecie,losrecibosysuforma,lasresponsabilidadesqueimponela
faltadecumplimientooelcumplimientoimperfectootardoycualquieraotroactorelativoalameraejecucindelcontrato,debernarreglarsealas
disposicionesdelasLeyesdelaRepblica,amenosqueloscontratanteshubierenacordadootracosa.
Art. 155.- Siemprequeenloscontratosdeterminadosenelincisoprimerodelartculoanterior,seestipularequeelpagodebehacerseenmedidas
legalesdellugardondefueroncelebrados,stassernreducidas,porconveniodelaspartesoajuiciodeperitos,alasmedidaslegalesdelEcuador
al tiempo del cumplimiento.
LamismareglaseraplicadacuandoenloscontratoscelebradosenelEcuadorseestipularequelaentregaopagohayadehacerseenmedidas
extranjeras.
Art. 156.- CuandolaspartesserefieranamedidasnoautorizadasporlaLey,sernobligatoriaslasusadasenellugardondedebacumplirseel
contrato.
Art. 157.- Encuantoalamonedaenqueseliquidarnycumplirnlasobligacionesdepagardinero,seestaralodispuestoporlaLeydeRgimen
Monetario.
Nota:
LaCodificacindelaLeydeRgimenMonetarioyBancodelEstado(R.O.196S,26I2006),cambiasudenominacinaLeyOrgnicade
RgimenMonetarioyBancodelEstado.
Art. 158.- Siantesdelvencimientodelplazofuerenexcluidasdelacirculacinlaspiezasdemonedaaqueserefierelaobligacin,elpagosehar
enlasmonedascorrientesaltiempodelcumplimientodelcontrato,segnelvalorlegalquestastuvieren,sinperjuiciodelareglageneraldelArt.
157.
Art. 159.- Elacreedornoestobligadoaaceptarelpagoantesdelvencimientodelaobligacin.
Art. 160.- Eldeudorquepagatienederechodeexigirunrecibo,ynoestobligadoacontentarseconladevolucindelttulodeladeuda.
Art. 161.- El finiquito de una deuda corriente hace presumir el de las anteriores, cuando el comerciante que lo ha dado arregla sus cuentas por
perodosfijos.
Art. 162.- Elcomercianteque,alrecibirunacuenta,pagaodafiniquito,nopierdeelderechodesolicitarlarectificacindeloserrores,omisiones,
partidasduplicadasuotrosviciosqueaqullacontenga.
Lascuentasque,sinobjetar,hubiereretenidomsdeseismeseslapersonaaquiensepasaren,sereputarnaprobadas.
Art. 163.- Lasobligacionesmercantilesnoserescindenporcausadelesin.
Art. 164.- Loscontratosmercantilessepruebanporcualquiermediodepruebaadmitidoporlaleycivil,y,adems:
1o.- Con los extractos de los libros de los corredores, conforme al Art. 86;
2o.Conloslibrosdeloscorredores,segnloestablecidoenelArt.87y,
3o.Confacturasaceptadasoreconocidas,oque,segnlaLey,setenganporreconocidas.
Art. 165.- Cuando las leyes de comercio exigen como requisito de forma del contrato, que conste por escrito, ninguna otra prueba es admisible; y a
falta de escritura, el contrato se tiene como no celebrado.
Art. 166.- SinoseexigelaescrituracomorequisitodeformaseobservarnlasdisposicionesdelCdigoCivilsobrelapruebadelasobligaciones,
amenosqueenelpresenteCdigosedispongaotracosaenelcaso.
Art. 167.- La certeza de la fecha de los contratos mercantiles puede establecerse, respecto de terceros, con todos los medios de prueba indicados en
elArt.164perolafechadelasletrasdecambio,delospagarsyotrosefectosdecomercioalaorden,yladesusendososyavales,setienepor
cierta si no se prueba lo contrario.
Seprohbeantedatarestosdocumentos,bajolapenadefalsedad.
Art. 168.- Lapruebadetestigosesadmisibleenlosnegociosmercantiles,cualquieraqueseaelimportedelaobligacinoliberacinquesetratade
acreditar y aunque no haya principio de prueba por escrito, salvo los casos en que la Ley disponga lo contrario.
Pgina17de109
TtuloII
DE LA COMPRAVENTA
SeccinI
DE LA COSA VENDIDA
Art. 169.- Laventamercantildecosaajenaesvlida,yobligaalvendedoraadquirirlayentregarlaalcomprador,sopenaderesarcimientodedaos
y perjuicios.
Art. 170.- Enlaventadeunacosaquesetienealavistayesdesignadaaltiempodelcontratosloporsuespecie,noseentiendequeelcomprador
se reserva la facultad de examinarla.
Art. 171.- Cuando el comprador de una cosa a la vista se reserva expresamente el examen, sin fijar plazo para hacerlo, la compra se reputa
verificadabajocondicinsuspensivapotestativaelplazoesdetresdas,ysecontardesdeaqulenqueelvendedorrequieraalcompradorpara
queverifiqueelexamenysielcompradornolohicieredentrodel,setendrpordesistidodelcontrato.
Art. 172.- Cuandolascosasvendidasalavistaseandelasqueseacostumbracomprargustndolas,seentiendequeelcompradorsereservael
derechodeexaminarlas,debiendohacerlodentrodelplazofijadoenelartculoanterior.Enestecaso,lareservaencierralacondicinsuspensivade
si la cosa fuere sana y de regular calidad.
Art. 173.- Sielcontratodeterminasimultneamentelaespecieylacalidaddelacosaquesevendealavista,seentiendequelacomprahasido
hechabajolacondicinsuspensivadequelacosaseadelaespecieycalidadconvenidas.
Si al tiempo de entregarse la cosa que ha sido materia del contrato, el comprador pretendiere que la especie y calidad no son conformes con las
estipuladas,lacosaserreconocidaporperitos.
Art. 174.- Lacompraporordendeunacosadesignadasloporsuespecie,yqueelvendedordeberemitiralcomprador,llevadepartedestela
facultad de resolver el contrato, si la cosa no fuere sana y de regular calidad.
Siendolacosadesignadaalavez,porsuespecieycalidad,elcompradortendrtambinlafacultadderesolverelcontratosilacosanofueredela
calidad estipulada.
Habiendodesacuerdoentrelaspartesenlosdoscasospropuestos,seordenarquelacosaseareconocidaporperitos.
Art. 175.- Cuandolacomprafuerepactadasobremuestras,llevaimplcitalacondicinderesolverseelcontrato,silasmercaderasnoresultaren
conformes con las muestras.
Art. 176.- Silasmercaderasvendidasestndesignadasenelcontratosloporsuespecie,cantidadycalidad,sinotraindicacinsuficientepara
determinaruncuerpocierto,elvendedorestobligadoaentregarlaespecieenlacantidadydelacalidadprometidas,eneltiempoylugar
convenidos,aunquelasmercaderasquetenaasudisposicinaltiempodelcontrato,oquehubiereadquiridodespusparacumplirlo,hayan
perecido, o por cualquiera causa no le hayan sido expedidas o no le hayan llegado.
Art. 177.- Laventademercaderasqueseencuentranenviaje,hechacondesignacindelanavequelastransportaodebetransportarlas,queda
subordinadaalacondicindequelleguelanavedesignada.
Sielvendedorsereservadesignardespuslanavequetransportaodebetransportarlasmercaderasvendidas,elcontratonoquedaperfecto
mientrasnosehagaladesignacin.
Si se ha fijado plazo para hacerla y ha transcurrido sin haberla hecho, el contrato queda sin efecto.
Enningunodeloscasosprevistosenesteartculo,tienederechoelcompradoraindemnizacin,sinosehaconvenidoexpresamente.
Art. 178.- Sienlaventademercaderasqueestnenviaje,sehafijadounplazoparalallegadadelanavedesignadaenelcontrato,yelplazovence
sinquelanavehayallegado,elcompradortienederechoderesolverelcontratoodeprorrogarelplazounaomsveces.
Art. 179.- Si no se ha establecido plazo para la llegada de la nave, se entiende convenido el necesario para el viaje.
Encasoderetardo,laautoridadjudicialpuedeestablecerunplazosegnlascircunstancias,pasadoelcualsinquelanavehayallegado,elcontrato
setendrporresuelto.
Enningncasopuedesealarlaautoridadjudicialmsdeunaodeplazo,acontardesdeeldadelasalidadelanavedellugarenquerecibia
bordolasmercaderasvendidas.
Art. 180.- Sienelcursodelviaje,yporcausadefuerzamayor,fuerentransbordadaslasmercaderasvendidas,delanavedesignadaaotra,nose
anula el contrato, y la nave a la que se ha hecho el trasbordo se entiende sustituida a la designada para todos los efectos del contrato.
Pgina18de109
Art. 181.- Laaverassufridasduranteelviajeresuelvenelcontrato,silasmercaderasestndetalmododeterioradasquenosirvenparaelusoa

que son destinadas.
Encualquierotrocasodedeterioro,elcompradordeberecibirlasmercaderasenelestadoenqueseencuentrenasullegada,medianteunajusta
disminucindelprecio.
Art. 182.- La venta de una cosa que al tiempo de perfeccionarse el contrato se supone existente y no existe, no surte efecto alguno.
Perositalcomprafuerehechatomandoencuentalosriesgosquecorreelobjetovendido,elcontratosereputarpuro,sialcelebrarloignorabael
vendedorlaprdidadeesteobjeto.
Art. 183.- Laventadelatotalidaddelasmercaderasoefectosdeuncomercianteseharporescriturapblica,bajopenadenulidad.
AestaventaseaplicarnlasdisposicionesdelosArts.344,345,346,347,348y349.
Nota:
LosArts.quesemencionanenelsegundoincisodeesteartculofueronderogadosexpresamenteporlaCodificacindelaLeyGeneralde
CompaasdeSeguros(R.O.83,13III1967)ysunormativaestactualmenteincluidaenlaLeydeCompaas.
SeccinII
DEL PRECIO
Art. 184.- No hay compraventa si los contratantes no convienen en el precio o en la manera de determinarlo; pero si la cosa vendida fuere entregada,
sepresumequelasparteshanaceptadoelpreciocorrientequetengaeneldaylugarenquesehubierecelebradoelcontrato.
Habiendodiversidaddepreciosenlosmismosdasylugar,elcompradordeberpagarelpreciomedio.
Estareglaestambinaplicablealcasoenquelaspartesserefieranalprecioquetengalacosaentiempoylugardiversosdeltiempoylugardel
contrato.
Art. 185.- Sielterceroaquiensehaconfiadoelsealamientodelprecio,nolosealare,seacualfuereelmotivo,yelobjetovendidohubieresido
entregado,elcontratosellevaraejecucinporelquetuvierelacosaeldadesucelebracin,yencasodevariedaddepreciosporelprecio
medio.
Art. 186.- Silaventasehubierecontratadoporelprecioqueotroofreciere,elcomprador,enelactodeserrequeridoporelvendedor,podr,o
llevarlaaefecto,odesistirdelacompra,perosipasarentresdasdesdeelcontratosinqueelvendedorhagaelrequerimiento,elcontratoquedar
sinefecto,amenosqueelcompradorhubiererecibidolosefectosvendidos,puesentalcasodeberpagarelprecioquetuviereneldaenquelos
recibi.
SeccinIII
DE LOS EFECTOS DEL CONTRATO DE VENTA
Art. 187.- Laprdida,deterioroomejoradelacosa,despusdeperfeccionadoelcontrato,esdecuentadelcomprador,salvoelcasode
estipulacinencontrario,odequelaprdidaodeteriorohayaocurridoporfraudeoculpadelvendedoroporviciointernodelacosavendida.
Art. 188.- Aunquelaprdidaodeteriorosupervinientealaperfeccindelcontrato,provengadecasofortuito,serdecargodelvendedor:
1o.Cuandoelobjetovendidonoseauncuerpociertoydeterminadoconmarcas,nmerosocualesquieraotrassealesqueestablezcansuidentidad
y la diferencia de otro de la misma especie;
2o.Si,teniendoelcomprador,porlaconvencin,elusoolaLey,lafacultaddeexaminaryprobarlacosa,perecieresta,osedeteriorareantesque
el comprador manifieste quedar contento con ella;
3o.Cuandolasmercaderas,debiendoserentregadasporpeso,nmeroomedida,perecierenosedeteriorarenantesdepesarse,contarseomedirse,
o no ser que fueren compradas a la vista y por un precio determinado, o que el comprador hubiere incurrido en mora dejando de concurrir al peso,
numeracinomedida.
Estareglaseaplicartambinalaventaalternativadedosomscosasfungiblesquedebenserentregadaspornmero,pesoomedida
4o.Siemprequelaventasehubiereverificadoacondicindenoentregarselacosahastavencidoelplazodeterminado,ohastaqueseencuentreen
estadodeserentregadaconarregloalaestipulacindelcontrato
5o.- Si estando dispuesto el comprador a recibir la cosa, el vendedor incurriere en mora de entregarla, a no ser que hubiere debido perecer
igualmenteenpoderdelcomprador,sistelahubiererecibido
Pgina19de109
6o.- Si en las obligaciones alternativas pereciere fortuitamente una de las cosas vendidas.
Pereciendotodas,yunadeellasporelhechodelvendedor,stedeberelpreciocorrientedelaltimaquepereci,siemprequelecorrespondala
eleccin.
Silaeleccinnopertenecierealvendedor,yunadelascosashubiereperecidoporcasofortuito,elcompradordebercontentarseconlaqueexista
mas,sihubiereperecidoporculpadelvendedor,podrexigirlaentregadelaexistenteoelpreciodelaperdida.
SeccinIV
DE LAS OBLIGACIONES DEL VENDEDOR Y DEL COMPRADOR
Art. 189.- Perfeccionado el contrato el vendedor debe entregar las cosas vendidas en el plazo y lugar convenidos.
Noestandosealadoelplazo,elvendedordebertenerlasmercaderasvendidasadisposicindelcomprador,dentrodelasveinticuatrohoras
siguientesalacelebracindelcontrato.
Afaltadedesignacindellugarparalaentrega,staseharenellugardondeexistanlasmercaderasaltiempodeperfeccionarselacompraventa.
Art. 190.- Silasmercaderasvendidasnohubiesensidoindividualizadas,elvendedorcumplirsuobligacinentregndolassanasyderegular
calidad.
Art. 191.- Elvendedorestobligadoasanearlasmercaderasvendidasyaresponderdelosviciosocultosquecontengan,conformealasreglas
establecidasporelCdigoCivil,enelTtulo"DelaCompraventa".
Laaccinredhibitoriaprescribeenseismeses,contadosdesdeeldadelaentregareal.Paralasmercaderasdespachadasalextranjero,prescribe
enunao.
Laexistenciadelosviciosocultossepruebaporlosmediosadmitidosenellugaraquehansidodestinadaslasmercaderasvendidas.
Art. 192.- Entregadaslasmercaderasvendidasalcomprador,stenoserodoenlasreclamacionessobredefectodecalidadofaltadecantidad,
siempre que las hubiere examinado al tiempo de la entrega y recibido sin reserva.
Cuandolasmercaderasfuerenentregadasenfardosobajocubiertaqueimpidansureconocimiento,yelcompradorhiciereformalyexpresareserva
dereclamacin,podrreclamarenloochodasinmediatosaldelaentregadelasfaltasdecantidadodefectosdecalidad,acreditando,enelprimer
caso,queloscabosdelaspiezasseencuentranintactos,yenelsegundo,quelasaverasodefectossondetalespeciequenohanpodidoocurriren
sus almacenes por caso fortuito, ni ser causados dolosamente sin que aparecieren vestigios del fraude.
Elvendedorpuedeexigirenelactodelaentregaquesehagaelreconocimientontegroencalidadycantidad,yenestecasonohabrlugara
reclamacindespusdeentregadaslasmercaderas.
Art. 193.- Si en el tiempo que medie entre la fecha del contrato y el momento de la entrega, hubieren disminuido las facultades del comprador, el
vendedornoestarobligadoaentregarlacosavendida,auncuandohayadadoplazoparaelpagodelprecio,sinoserindierefianzaqueleduna
seguridad satisfactoria.
Art. 194.-
LaentregadelacosavendidaseharporalgunodelosmediosprescritosenelCdigoCivil,yadems:
1o.Porelenvoquedeellahagaelvendedoralcomprador,asudomiciliooaotrolugarconvenidoenelcontratoamenosquelaremitaaunagente
suyo con orden de no entregarla hasta que el comprador pague el precio;
2o.Porlatransmisindelconocimiento,cartadeporteofactura,enloscasosdeventademercaderasqueestnentrnsito
3o.- Por el hecho de poner su marca el comprador, con el consentimiento del vendedor, a las cosas compradas; y,
4o.(AadidoporelArt.34delaLey037CL,R.O.345,27III68)Porlatransmisindelcertificadodedepsitodemercancasdepositadasen
AlmacenesGeneralesdeDepsito.
Art. 195.- Mientraselcompradornotrasladelasmercaderas,elvendedoresresponsabledeculpalataodoloenlacustodiayconservacinde
aqullas.
Art. 196.- Estandolasmercaderas,aunqueseaporvadedepsito,enpoderdelvendedor,stepodrretenerlashastaelenteropagodelprecioy
losinteresescorrespondientes.Silaventafuereaplazo,yelcompradorprefiereladevolucindelapartededineroquehubieredado,leser
devueltasinmsreclamo.
Art. 197.- Si,despusdeperfeccionadalaventa,elvendedorconsume,altera,oenajenayentregaaotrolasmercaderasvendidas,deberentregar
alcompradorotrasequivalentesenespecie,calidadycantidad,o,ensudefecto,abonarlesuvalorajuiciodeperitos,conindemnizacinde
perjuicios.
Pgina20de109
Art. 198.- Rehusandoelcomprador,sinjustacausa,larecepcindelasmercaderascompradas,elvendedorpodrsolicitarlaresolucindela

ventaconindemnizacindeperjuicios,oelpagodelprecioconlosintereseslegales,poniendolasmercaderasadisposicindeljuzgado
correspondienteparaqueordenesudepsitoyventaensubasta,porcuentadelcomprador.
Elvendedorpodrigualmentesolicitareldepsitosiemprequeelcompradorretardelarecepcindelasmercaderas,y,enestecaso,serndecargo
delltimolosgastosdetraslacindelasmercaderasaldepsitoydesuconservacinenl.
Art. 199.- Noentregandoelvendedor,dentrodelplazoestipulado,lasmercaderasvendidas,elcompradorpodrsolicitarelcumplimientoola
resolucindelcontrato,yenunouotrocasolareparacindelosperjuiciosquehubieresufrido.
Art. 200.- Elcompradorquecontratareenconjuntounadeterminadacantidaddemercaderas,noestobligadoarecibirunaporcindeellasbajo
promesadequeseleentregarposteriormentelorestante.
Perosielcompradoraceptarelasentregasparciales,laventasetendrporconsumadaencuantoalasporcionesrecibidas,auncuandoelvendedor
no le entregue las restantes.
Enestecaso,elcompradorpodrcompeleralvendedoraquecumplantegramenteelcontrato,oaqueleindemnicelosperjuiciosquelecauseel
cumplimiento imperfecto.
Art. 201.- (ReformadoporelArt.18delaLeys/n,R.O.4983S,31XII2008yporlaDisposicinReformatoriaSptimadelCdigoOrgnico
Monetario y Financiero; R.O. 332-2S, 12-IX-2014).- El comprador tiene derecho a exigir del vendedor que le entregue una factura de las
mercaderasvendidas,yquepongaalpiedeellaelrecibodelpreciototalodelapartequeselehubiereentregado.
Noreclamndosecontraelcontenidodelafactura,dentrodelosochodassiguientesalaentregadeella,setendrporirrevocablementeaceptada.
Lasfacturascomercialesquecontenganunaordenincondicionaldepago,cuyaaceptacinseasuscritaporelcompradordebienesosudelegado,con
ladeclaracinexpresadequelosharecibidoasuenterasatisfaccin,sedenominarn"facturascomercialesnegociables"ytendrnlanaturalezayel
carcterdettulosvalor,enconcordanciaconloestablecidoenlosartculos2y233delaLeydeMercadodeValores.Lessernaplicableslas
disposicionesrelativasalpagaralaorden,encuantonoseanincompatiblesconsunaturaleza.
Lasfacturaspodrnemitirseenformadesmaterializadaoenttulosfsicos.Lasfacturascomercialesnegociablesemitidasenttulosfsicosse
extendernentresejemplaresdeloscuales,eloriginalesparaeladquirentedelosbienes.Laprimeraylasegundacopiasernparaelvendedor,
siendolanicatransferiblelaprimeracopia.Tantoeloriginalcomolasegundacopiallevarnimpresalafrasede"nonegociable".Enestecaso,
parasupresentacinalcobroypago,deberpresentarseobligatoriamentelaprimeracopia.
Estasfacturasnegociablesserntransferidasporendoso,enlostrminosdeestaLey,sinnecesidaddenotificacinaldeudoroaceptacindeeste.
Elendosatarionoasumirlasobligacionesdesaneamientoquecorrespondanalvendedordelosbienes.
Sololaprimeracopiapodrserutilizadaparaelcobromediantelavaejecutiva.
LafacturanegociablequehayasidoaceptadayquecontengatodoslosrequisitosestablecidosenlasnormastributariasyestaLey,constituirttulo
ejecutivoypruebaplenadelaobligacinydelosderechosenellacontenidos.
Lafacturanegociablequeconstituyettuloejecutivodebercontener,amsdelosrequisitosestablecidosporlanormativatributaria,lossiguientes:
a.Ladenominacin"facturanegociable"insertaensutexto
b.Elnmerodeordendelttulolibrado,elquecorresponderalnmerodeserieysecuenciaconsignadoenlafactura
c.Lafechadepagoyellugardondedebeefecturselo.Siseestableciereelpagoporcuotas,seindicarelnmerodecuotas,elvencimientodelas
mismasylacantidadapagarporcadaunadeellas,ascomoelsaldoinsoluto
d. La orden incondicional de pagar una suma determinada de dinero;
e.Laespecificacinclara,ennmerosyletrasdelmontoapagarylamonedaenqueselohary,
f. La firma del girador o librador y del aceptante u obligado o sus respectivos delegados.
Elvencimientoenestetipodefacturasnopodrserotroquelosvencimientospermitidosparalaletradecambio,siendonulaslasfacturasque
contengan vencimientos distintos.
Adicionalmente,seincorporarenelreversodeldocumentoinformacinsobrelosendososconlosrequisitosdeidentificacindelosendosantesy
endosatariosconsusnmerosdecdulaoRUCysuraznsocial.
EldeudordeberpagarlaobligacinalasolapresentacindelaprimeracopiadelafacturaalaquehacereferenciaestaLey,enlaformaysegn
losvencimientosestablecidosenlamisma,siemprequerenanlosrequisitosestablecidosenestaLeyyhayasidoaceptadaporeladquirentedelos
bienes.
Pgina21de109
Serninoponiblesaloscesionariosdeunafacturairrevocablementeaceptada,lasexcepcionespersonalesquehubierenpodidooponersealos
endosatarios de las mismas.
Seprohbetodoacuerdo,convenio,estipulacinoactuacindecualquiernaturalezaquelimite,restrinjaoprohbalalibrecirculacindeuncrdito
queconsteenunafacturaconlascaractersticasantessealadas.
FacltasealConsejoNacionaldeValoresparadeterminarregulacionesenestamateria.
Lascompaasdecomerciopodrndedicarsedemaneraexclusivaalarealizacinprofesionalyhabitualdeoperacionesdefactoringysus
operacionesconexas,deconformidadconlasregulacionesqueparaelefectoemitalaJuntadePolticayRegulacinMonetariayFinanciera.
Art. 202.- Lademoraenelpagodelpreciodelacosacompradadesdequedebaverificarse,segnlostrminosdelcontrato,constituyealcomprador
enobligacindepagarelrditomercantildelacantidadqueadeudaalvendedor.
SeccinV(D.S. 548-CH)
DE LA VENTA CON RESERVA DE DOMINIO
(SeccinagregadaporelArt.1delD.S.548CH,R.O.68,30IX63)
Art. ... (1).- Enlasventasdecosasmueblesqueseefectenaplazos,cuyovalorindividualizadoporcadaobjeto,excedadelpreciodeQuinientos
Sucres,elvendedorpodrreservarseeldominiodelosobjetosvendidoshastaqueelcompradorhayapagadolatotalidaddelprecio.
Consecuentemente,elcompradoradquirireldominiodelacosaconelpagodelatotalidaddelprecio,peroasumirelriesgodelamismadesdeel
momento en que la reciba de poder del vendedor.
Nota:
Art. ... (2).- Slopodrnvendersebajoreservadedominiolascosasmueblesqueseansusceptiblesdeidentificarse.
Art. ... (3).- Loscontratosdeventaconreservadedominiosurtirnefectoentrelaspartesyrespectodeterceros,siemprequesecumplanconlos
siguientesrequisitos,alosquesesometernloscontratantes:
a)Elcontratoseextenderentresejemplares,dosdeloscualescorrespondernalvendedoryalcompradorrespectivamente,yelterceroala
Oficina de Registro;
b)Elcontratodebercontenerlossiguientesdatos:nombre,apellido,profesinydomiciliodelvendedorydelcompradordescripcinprecisade
losobjetosvendidoslugardondeselosmantendrdurantelavigenciadelcontratopreciodeventafechadelamisma,formaycondicionesdepago
conlaindicacindehaberseemitidoletrasdecambio,pagarsalaordenuotrodocumentouobligacincualquieraqueasegureelcrdito,
determinando si se ha constituido prenda comercial; y,
c)DichocontratosuscribirnlaspartesyseloinscribirenelRegistrodelaPropiedaddelarespectivaJurisdiccin,enellibroquealefecto
llevardichofuncionario.
Art. ... (4).- ElRegistradordelaPropiedadademsdeinscribirenellibrodelregistroelindicadocontrato,archivareltercerejemplarquele
entreguenloscontratantesysentarenlascopiasdestoslacorrespondienterazn,lomismoquelascesiones,modificacionesoreformasque
hicieren los contratantes, pudiendo otorgar copias o certificaciones en caso de que las solicitaran.
Art. ... (5).- Loscontratosdeventaconreservadedominio,causarnenelejemplarquedeberentregarsealaOficinadeRegistro,losimpuestos
sealadosenlaLeydeTimbres,yencasodequeenrelacincondichoscontratossehubiereemitidoletrasdecambio,pagarsalaordenuotros
documentosquenecesariamentedebenllevarlostimbresrespectivos,opagarderechosespeciales,nohabrlugaralpagodetimbressobrelos
expresadoscontratos,sinonicamentelosquecorrespondenadichosdocumentosafindeevitarladuplicacindelimpuesto.
Nota:
LaLeydeTimbresfuederogadaporelArt.121,num.10,delaLeydeRgimenTributarioInterno(R.O.463S,17XI2004).
Art. ... (6).- Lainscripcindeloscontratos,cancelacin,modificacinocesindelosmismos,nocausarderechoalguno,comotampocolos
certificados,queotorgarelRegistradorenpapelsimple.
Art. ... (7).- Elcompradorestobligadoanotificaralvendedorelcambiodesudomiciliooresidencia,amstardardentrodelosochodas
posterioresadichocambioigualmente,deberhacerseconocercualquiermedidapreventivaodeejecucinquejudicialmenteseintentaresobrelos
objetos comprendidos en el contrato de compraventa, con el objeto de que el vendedor afectado por tales medidas pueda hacer valer sus derechos.
Pgina22de109
Silascosascomprendidasenelcontratofuerenembargadasosecuestradasbastarqueelvendedorcomparezcaanteeljuezdelacausapresentando
elcertificadodelRegistradordelaPropiedad,paraquedentrodelmismojuicioodiligenciaysinmstrmite,dejesinefectolasresolucionesque
hubiere expedido y ordene que las cosas vuelvan al estado anterior.
Art. ... (8).- Elcompradornopodrverificarcontratoalgunodeventa,permuta,arrendamientooprendasobreloquehubiereadquiridoconreserva
de dominio, sin haber pagado la totalidad del precio, salvo el caso que el vendedor le autorizare expresamente por escrito para ello. Tales contratos
sernnulosynodarnderechoalgunoatercerosporningnconceptocomotampoco,podrsacarsefueradelPaslosobjetos,nientregaraotras
personassinlamencionadaautorizacin.
Encasodequeelcompradorviolarelaspresentesdisposicionesquedarsujetoalapenadedosmesesatresaosdeprisin,queselaaplicar
medianteenjuiciamientopenalenlaformaprevistaenelincisotercerodelartculoqueseagregadespusdel549(575)delCdigoPenaldeacuerdo
conelArt.8delDecretoporelquesereformalosCdigosdeComercioyPenal.Sinperjuiciodeestapenaelvendedorpodrexigirdetercerosla
entregadelacosavendidadeacuerdoconlodispuestoenelArt.14delosinnumeradosdeesteDecreto,yademsdemandaralcompradorelpago
inmediato de la totalidad del precio.
Elterceroqueimpugnareelderechodelvendedor,deberconstituirgarantasuficienteparaasegurarlaentregadelacosavendidayelpagodelos
daosyperjuicioscausadosporlamedidadecretada,encasodequenoseaceptarecaucin.Silaimpugnacinpresentadafueredemalafe,pagar
ademsalvendedorunaindemnizacindequinientosatresmilsucresquedeterminarelJuezjuntoconlacondenaencostas,deacuerdoconla
cuantadeljuicio.
Quedarsometidoalassancionesprevistasenesteartculoelcompradorquedolosamentehicieredesaparecerlascosasadquiridasconreservade
dominio,quelasdeteriorareodestruyere,quealterarelasmarcas,nmeros,sealesoqueporcualquiermedioimpidieresuidentificacin.
Nota:
Art. ... (9).- (ReformadoporlaDisposicinReformatoriaTerceradelaLeys/n,R.O.7322S,26VI2012).Sielcompradornopagarelacuotao
cuotasestablecidasenelcontrato,osivencidoelplazonocancelareloqueestuviereadeudando,lacosavendidavolverapoderdelvendedor,
siguiendoelprocedimientosealadoenelArt.14antesindicado.
Podrpactarsequeenelcasodeincumplimientoenlacancelacintotaldelprecio,lascuotasparcialespagadasenconceptodelmismo,quedenen
beneficiodelvendedorattulodeindemnizacinperostaenningncasopodrexcederdelatercerapartedelpreciofijadoenelcontrato,incluida
lacuotadecontadosilascantidadesabonadasexcedierendelaterceraparte,elvendedordevolverdichoexcesoalcomprador.Estadisposicin
noseaplicarenloscasosexceptuadosporlaLey.
Sinembargodelvencimientoestipuladoenelcontrato,segnelplazofijado,elcompradorpodrrecuperarlosobjetosadquiridossidentrodelos
quincedasposterioresadichovencimientoseponealdaenelpagodelascuotasuofrecegarantasuficienteasatisfaccindelvendedor.
Art. ... (10).- (ReformadoporlaDisposicinReformatoriaTerceradelaLeys/n,R.O.7322S,26VI2012).Sielvendedorloprefierepodrpedir
alJuezquedispongaelrematedelosobjetosvendidosconreservadedominiodeacuerdoconlodispuestoenelArt.596delCdigodeComercioy
lasdisposicionespertinentesdelCdigodeProcedimientoCivil,pudiendoademsprocederconformealtrmiteestablecidoparaelrematedela
prenda comercial.
Elproductodelremateseaplicaralpagodelascuotasvencidasysecubrirademslosgastosdelremate,debiendoentregarsealcompradorel
saldoquehubiere.Sidichoproductonoalcanzareacubrirelvalordelcrdito,elvendedorpodriniciarunanuevaaccincontraelcompradorpara
obtenerlacancelacindelsaldoquelequedareadeudando,inclusivelosgastosjudiciales.Estadisposicinnoseaplicarenloscasosexceptuados
por la Ley.
Art. ... (11).- Cuando por incumplimiento del comprador, los objetos vendidos con reserva de dominio, volvieren a poder del vendedor, el aumento
delvalordeaqullos,ylosqueseadhirierenoincorporareporcualquierconceptoquedarenbeneficiodelvendedor.
Art. ... (12).- Encasodequiebraoconcursodeacreedoresdelcomprador,elvendedorpodrpedirquelacosavendidavuelvaasupoder,
procediendoconformealodispuestoenelArt.14antesindicado,encuyocasolosacreedoressesustituirnenlosderechosdelcomprador,
pudiendo ellos conservar las cosas vendidas con reserva de dominio pagando al vendedor las cuotas vencidas y la totalidad de los gastos a que
hubiere lugar.
Art. ... (13).- El vendedor puede oponerse al embargo o secuestro de las cosas vendidas con reserva de dominio que hubieren solicitado los
acreedores del comprador o un tercero, presentando el contrato de venta debidamente registrado, y un certificado otorgado por el Registrador, del
queaparezcaqueelcontratonohasidocanceladoysubsistelaobligacin.
Art. ... (14).- ElvendedorquehiciereusodelderechoqueleconcedelaLey,acudiralJuezcompetentepresentandoelrespectivocontratoyel
certificadootorgadoporelRegistrador,yunavezqueelJuezobservarequedichocontratocumpleconlosrequisitosesenciales,dispondrqueuno
de los alguaciles aprehenda las cosas materia del contrato donde quiera que se encuentren y las entregue al vendedor.
Art. ... (15).- Si la cosa adquirida con reserva de dominio, estando asegurada por el comprador pereciere, se deteriorare o fuere afectada de tal
maneraquehayalugaralpagodeunaindemnizacindeseguros,elvendedorpodrcobrarlascantidadesdebidasporlosaseguradores,comosise
Pgina23de109
tratara de un acreedor prendario.

Art. ... (16).- Lacesindeloscrditosdelvendedorcontraelcompradorincluyeeldominioreservadoytodoslosderechosyaccionesqueestaley
otorguealvendedoreltraspasoseefectuarconlaentregadelcontrato,enelqueseharconstarlatransferencia,condeterminacindelafecha,el
nombredelcesionarioylafirmadelacreedorcedente,peronosurtirefectorespectodeldeudor,nideterceros,sinoenvirtuddelanotificacinal
comprador,queseharenlaformaprevistaenelArt.96(95)delCdigodeProcedimientoCivil.
TodatransferenciaseregistrarenelcorrespondientelibrodelRegistradordelaPropiedad,debiendoademssentarseenelcorrespondiente
Contratolarazndehabersidoregistrada.
Art. ... (17).- LasaccionesprevistasenestaLeyprescribirnenelplazodetresaoscontadosapartirdelafechadelvencimientodelpagodel
precio de la cosa vendida con reserva de dominio.
Laprescripcinseinterrumpirconlapresentacindelademanda.
Art. ... (18).- LasaccioneslegalesprovenientesdelaaplicacindelapresenteLey,entodoaquelloquenosehubiereexpresamenteestablecido,se
sustanciarnenjuicioverbalsumario.
TtuloIII
DE LA PERMUTA
Art. 203.- La permuta mercantil se rige por las mismas reglas que gobiernan la compraventa, en cuanto no se opongan a la naturaleza de aquel
contrato.
TtuloIV
DELACESINYTRANSMISINDEDERECHOS
Art. 204.- Lacesinotransmisindederechosydedocumentossehar,siestnalaordendelbeneficiario,porelendosoyenlaformayconlos
efectosestablecidosenesteCdigosiafavor,porlacesinnotificadaalaparteobligada,ysialportador,porlameraentregadelttulorespectivo.
TtuloV
DEL TRANSPORTE
SeccinI
DEL TRANSPORTE EN GENERAL
Art. 205.- El transporte es un contrato en virtud del cual uno se obliga, por cierto precio, a conducir de un lugar a otro, personas que ejerzan el
comerciooviajenporalgunaoperacindetrfico,omercaderasajenas,yaentregarstasalapersonaaquienvayandirigidas.
Llmaseporteadorelquecontraelaobligacindeconducir.
Elquehacelaconduccinporaguatomaelnombredepatrnobarquero.
Denomnasecargador,remitenteoconsignanteelque,porcuentapropiaoajena,encargalaconduccin.
Sellamaconsignatariolapersonaaquienseenvanlasmercaderas.
Una misma persona puede ser, a la vez, cargador y consignatario.
Lacantidadqueelcargadorseobligaapagarporlaconduccin,sellamaporte.
Elqueejercelaindustriadehacertransportarpersonasomercaderas,porsusdependientesasalariadosyenvehculospropios,oquesehallenasu
servicio,sellamaempresariodetransporte,aunquealgunasvecesejecuteeltransporteporsmismo.
Art. 206.- Aunqueeltransporteimpongalaobligacindehacer,elqueseobligaaconducirpersonasomercaderaspuede,bajosuresponsabilidad,
encargarlaconduccinauntercero.
Enestecaso,elqueprimitivamentehatomadosobreslaobligacindeconducir,conservasucarcterdeporteadorrespectodelcargadorconquien
hatratado,ytomaelcarcterdecargadorrespectodelqueefectivamentehagalaconduccindelaspersonasomercaderas.
Pgina24de109
Art. 207.- Eltransporteesresolubleavoluntaddelcargador,antesodespusdecomenzadoelviaje:enelprimercaso,elcargadorpagaral

porteador la mitad y en el segundo la totalidad del porte estipulado.
Art. 208.- Estambinresolubledepartedeamboscontratantes,porlasupervenienciadeunsucesoqueimpidaemprenderelviaje,comoprdidade
losefectos,declaracindeguerra,prohibicindecomerciar,interceptacindecaminosportropasenemigas,uotrosacontecimientosanlogos.
Encualquieradeestoscasos,laresolucinseverificasinindemnizacin,ycadaunadelaspartessufrelasprdidasdesusaprestosylosperjuicios
quelecauselaresolucin.
Art. 209.- LasdisposicionesdelpresenteTtulosonobligatoriasatodaclasedeporteadores,cualquieraquesealadenominacinquevulgarmentese
lesaplique,inclusivelaspersonasqueseobliguenocasionalmenteaconducirpasajerosomercaderas.
Art. 210.- Hayempresariosparticularesyempresariospblicosdetransporte.
Sonempresariosparticulareslosque,ejerciendolaindustriadeconductor,nohanofrecidoalpblicosusservicios,yseencarganlibrementedela
conduccindepersonasomercaderasapreciosconvenidos.
Sonempresariospblicoslosquetienenanunciadoyabiertoalpblicounestablecimientodeconducciones,ylosejecutanenlosperodos,porel
precio y las condiciones que prefijan sus anuncios.
SeccinII
DE LA CARTA DE PORTE
Art. 211.- Llmasecartadeporteeldocumentoquelaspartesotorganparaacreditarlaexistenciaylascondicionesdelcontratoylaentregadelas
mercaderasalporteador.
Art. 212.- Losremitentesdemercaderas,loscomisionistasdetransporteylosporteadorespuedenexigirmutuamente,comocomprobantedesu
convenio,unacartadeporte,fechadayfirmada,queseextenderporduplicadoyqueexpresar:
1o.- El nombre, apellido y domicilio del cargador, del porteador y del consignatario;
2o.- La naturaleza, cantidad y marca de los objetos que se remiten;
3o.- El lugar en que debe hacerse la entrega;
4o.- El plazo en que ella ha de efectuarse;
5o.Elpreciodelaconducciny,
6o.Laindemnizacinacargodelporteadorporalgnretardo,sisepactare,ycualesquierotrospactosycondicionesqueacordarenloscontratantes.
La carta de porte puede ser nominativa, a la orden, o al portador.
Laomisindealgunadelasprecedentesenunciacionespuedesuplirseconcualquieraespeciedeprueba.
Peroenningncasopodrelcargadorhacerresponsablesalporteador,deprdidasoaverasdeefectosquenosehanexpresadoenlacartade
porte,nipretenderquelosefectosexpresadosenella,tenanunacalidadsuperioralaenunciada.
Art. 213.- El cesionario, endosatario o portador de las cartas de porte se subroga en todas las obligaciones y derechos del cargador.
Art. 214.- LaomisindealgunadelasenunciacionesqueprescribeelArt.212,nodestruyeelmritoprobatoriodelacartadeporte,ylas
designacionesomitidaspodrnsersuplidasporcualquieraespeciedepruebalegal.
Art. 215.- Noseadmitircontraeltenordelacartadeporteotrasexcepcionesquelasdefalsedad,omisinyerrorinvoluntario.
Art. 216.- Afaltadecartadeportelaentregadelacargahechaporelcargadoralporteador,podrjustificarseporcualquiermedioprobatorio.
SeccinIII
DE LAS OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL CARGADOR
Art. 217.- Elcargadorestobligadoaentregarlasmercaderasalporteadorbienacondicionadasyeneltiempoylugarconvenidos,yasuministrarle
losdocumentosnecesariosparaellibretrnsitoopasajedelacarga.
Pgina25de109
Art. 218.- Nohabiendocartadeporteonoenuncindoseenellaelestadodelasmercaderas,sepresumequehansidoentregadasalporteadorsanas

yenbuenacondicin.
Art. 219.- Noverificndoselaentregadelosefectoseneltiempoyparajeconvenidos,podrelporteadorsolicitarlaresolucindelcontratoyel
pagodelamitaddelporteestipuladoperosiprefiriesellevaracabolaconduccin,elcargadordeberpagarleelaumentodecostosquele
ocasionare el retardo de la entrega.
Art. 220.- Loscomisos,multasyengeneral,todoslosdaosyperjuiciosquesufriereelporteadorporestardesprovistodelosdocumentos
indispensablesparaelexpeditopasajedelasmercaderas,serndelaexclusivaresponsabilidaddelcargador.
Art. 221.- Lasmercaderassetransportanariesgoyventuradelapersonaqueinvistiereelcargodelpropietariodeellasy,porconsiguiente,sern
desucuentalasprdidasyaverasquesufrandurantelaconduccin,porcasofortuito,fuerzamayoroviciopropiodelasmismasmercaderas.
Son casos de fuerza mayor los accidentes adversos que no pueden preverse ni impedirse por la prudencia y los medios propios de los hombres de la
profesinrespectiva.
Pero es responsable el porteador:
1o.- Si un hecho o culpa suya hubiere contribuido al advenimiento del caso fortuito;
2o.Sinohubiereempleadotodaladiligenciaypericianecesariasparahacercesaroatenuarlosefectosdelaccidenteoaverasy,
3o.Sienlacarga,conduccinoguardadelasmercaderasnohubierepuestoladiligenciayelcuidadoqueacostumbranlosporteadoresinteligentes
y precavidos.
Art. 222.- Auncuandoelcargadornoseapropietariodelasmercaderas,sufrirlasprdidasyaverasdeellas,siemprequeenlaredaccindela
cartadeporteleshubiereatribuidounadistintacalidadgenricadelaquerealmentetuvieren.
Enningncasopodrelcargadorhacerresponsablealporteadordelasprdidasoaverasquesufrierenlosefectosquenosehanexpresadoenla
cartadeportenipretenderquelosefectosexpresadosenlacartatenanunacalidadsuperioralaenunciadaenella.
Art. 223.- Sinembargodelodispuestoenelprecedenteartculo,lasprdidas,faltasoaverasserndecuentadelporteador,sihubierenocurrido
porinfidelidadodolodesuparte,sinperjuiciodelaaplicacindelaspenascorrespondientesaldelito.
Art. 224.- Elcargadorpuedevariareldestinoyconsignacindelasmercaderasmientrasestuvierenencaminoyelporteadordebercumplirla
ordenqueparaesteefectorecibiere,contalquealimpartrselaseledevuelvaelduplicadodelacartadeporte.
Cumpliendolaordensinesterequisitoelporteadorserresponsabledelosdaosyperjuiciosqueacreditelapersonadamnificadaporelcambiode
destinooconsignacin.
Art. 225.- Silavariacindedestinoexigiereelcambioderutaounviajemslargoydispendioso,elcargadoryelporteadoracordarnlaalteracin
quehayadehacerseenelporteestipuladoyendefectodeacuerdo,elporteadorcumplirsuobligacinentregandolasmercaderasenellugarque
designe el contrato.
Art. 226.- Sielvalordelasmercaderasfuereinsuficienteparacubrirelporteylosgastosdeconservacin,yporestemotivonoquisiererecibirlas
elconsignatario,elcargadordeberpagarlos.
Art. 227.- SalvolodispuestoenelArt.185,letra)[Art.35,numeral7](328)delaConstitucindelaRepblica,elcargadortienepreferencia
sobretodoslosacreedoresdelporteador,paraserpagadodelimportedelaindemnizacinaquetengaderechoporcausaderetardo,prdidas,faltas
oaveras,conelvalordelasbestias,carruajes,barcas,aparejosydemsinstrumentosprincipalesoaccesoriosdeltransporte.
SeccinIV
DE LAS OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL PORTEADOR
Art. 228.- Elporteadorestobligadoarecibirlasmercaderaseneltiempoylugarconvenidos,acargarlassegnelusodepersonasinteligentes,ya
emprenderyconcluirelviajeenelplazoyporlarutaquesealeelcontrato.
Laviolacindecualquieradeestosdeberesimponealporteadorlaresponsabilidaddetodoslosdaosyperjuicioscausadosalcargador.
Art. 229.- Nohabiendoplazoprefijadoparacargarlasmercaderas,elporteadordeberrecibirlasyconducirlasenelprimerviajequeemprendaal
lugar a que fueron destinadas.
Art. 230.- Silarutanoestuvieredesignada,elporteadorpodrelegir,habiendodosoms,laquemejorleacomode,contalquelaelegidasedirija
varectaalpuntoenquedebaentregarlasmercaderas.
Pgina26de109
Art. 231.- Lavariacinvoluntariadelarutaconvenidahaceresponsablealporteador,tantodelasprdidas,faltasoaveras,seacualfuerelacausa

de que provengan, como de la multa que se hubiere estipulado.
Art. 232.- Sidespusdecomenzadoelviaje,sobreviniereunaccidentedefuerzamayorqueimpidacontinuarlo,elporteadorpodrresolverel
contrato,ocontinuarelviajetanprontocomosehayaremovidoelobstculo,porotrarutaoporladesignada.
Elegidalaresolucin,podrdepositarlacargaenellugarmsinmediatoaldesudestinooretornarlaaldesuprocedencia,cobrandoelporteen
proporcinalrecorrido,tantodeidacomodevueltanopudiendoexceder,enningncaso,delportentegro.
Silarutaquetomarefueremslargaydispendiosaquelaprimitiva,elporteadortendrderechoaaumentodeporteperosidespusdeallanadoel
obstculocontinuareelviajeporlarutaprimitiva,nopodrexigirindemnizacinalgunaporelretardosufrido.
Art. 233.- El porteador es responsable de todas las infracciones de las leyes, ordenanzas y reglamentos que cometiere, tanto en el curso del viaje,
comoenlaentradaallugardeldestinodelasmercaderas.
Silainfraccinhubieresidoformalmenteordenadaporelcargadoroelconsignatario,elporteadortendrrecursocontrastos,porla
responsabilidad civil a que hubiere sido condenado.
Art. 234.- Contratadounvehculoparaquevayadevacoconelexclusivoobjetodecargarmercaderasdeunlugardeterminadoaotro,elporteador
tendrderechoalporteestipulado,aunquenoverifiquelaconduccin,sijustificarequeelcargadorosucomisionistanolehayanentregadolas
mercaderasofrecidas,yqueapesardesusdiligenciasnohaconseguidootracargaparaellugardesudestino.
Perosicondujerecargaenelviajederegreso,slopodrcobraralcargadorprimitivolacantidadquefalteparacubrirelporteestipuladoconl.
Art. 235.- Elporteadorestobligadoalacustodiayconservacindelasmercaderas,enlamismaformaqueeldepositarioremunerado.
Art. 236.- Laresponsabilidaddelporteadorprincipiadesdeelmomentoenquelasmercaderasquedanasudisposicinoalaquesusdependientes,
yconcluyeconlaentregahechaasatisfaccindelconsignatario.
Art. 237.- Elporteadornotienederechoparainvestigarelttuloconqueelconsignatariorecibalasmercaderasquetransporte,ydebeentregarlas
sin demora ni entorpecimiento alguno, por el solo hecho de estar designado en la carta de porte para recibirlas. De no hacerlo, se constituye
responsable de todos los perjuicios que por la demora se causen al propietario.
Art. 238.- Silacartadeportehubieresidocedidaonegociada,laentregadelasmercaderasseharalcesionario,alendosatariooalportador,en
su caso.
Art. 239.- Si las indicaciones de la carta de porte fueren insuficientes para descubrir al consignatario, o si el porteador no encontrare a la persona a
quien van destinados los objetos, ni a sus representantes o dependientes, o si en el acto de recibirlos se suscitaren cuestiones por diferencias o
averaselporteadorsolicitardeljuezrespectivoqueordeneelreconocimientopericialy,ensucaso,eldepsitoylaventadelapartedeellosque
baste a cubrir el precio del transporte.
Art. 240.- Recibiendomercaderasencajonadas,enfardadas,embarricadasoembaladas,elporteadorcumpleconentregarloscajones,fardos,
barricasobalassinlesinalgunaexterior.
Enestoscasos,elporteadorpodrexigiralconsignatariolaaperturayreconocimientodelosbultosenelactodelarecepcinysisterehusareu
omitiereladiligenciarequerida,elporteadorquedarexento,porestesolohecho,detodaresponsabilidadquenoprovengadefraudeoinfidelidad.
Art. 241.- Noestobligadoelporteadoraentregarlasmercaderasalpeso,porcuentaomedida,salvoqueenlacartadeporteseexpresaquelasha
recibido en alguna de estas formas.
Cesa,noobstante,enestecaso,laobligacindelporteador,sielremitentehubierepuestounsobrecargooguardadevistaquevigilelaconservacin
delasmercaderas.
Art. 242.- Estipuladaunamultaporelretardo,elconsignatariopodrhacerlaefectivaporelmerohechodelademora,ysinnecesidaddeacreditar
perjuicios, deduciendo su importe del precio convenido.
Elpagodelamultanoexoneraalporteadordelaobligacindeindemnizarlosperjuiciosqueelinteresadoenelarribodelasmercaderashubiere
sufrido, por efecto directo o inmediato del retardo.
Art. 243.- El porteador responde de la culpa leve en el cumplimiento de las obligaciones que le impone el transporte.
Sepresumequelaprdida,averaoretardoocurreporculpadelporteador.
Art. 244.- Laindemnizacindelasprdidasyaveras,acargodelporteador,seregulaporelvalordelosobjetosenellugaraquevandestinados,y
en la fecha en que debe hacerse la entrega.
Pgina27de109
Art. 245.- Sialrecibodelasmercaderas,stasresultarentanaveriadasquequedenintilesparaeldestinoquetuvieren,elconsignatariopodr

dejarlasporcuentadelporteadoryexigirsuvalorenlostrminosdelartculoprecedente.
Silaaveraslohubierecausadodisminucinenelvalordelasmercaderas,elconsignatariodeberrecibirlascobrandoalportadorelimportedel
menoscabo.
Sienlasmercaderasaveriadassehallarenalgunaspiezasenteramenteilesas,elconsignatariodeberrecibirlas,salvoquefuerendelasque
componen un juego.
Art. 246.- Pasadasveinticuatrohorasdesdelaentregadelasmercaderas,elporteadorpuedecobrarelporteconvenidoylasexpensasquehubiere
hechoparalaconservacindeellas.
Noobteniendoelpago,podrsolicitareldepsitoyventa,ensubasta,delasqueconsideresuficientesparacubrirsucrdito.
Art. 247.- SalvolodispuestoenelArt.185,letra)[Art.35,numeral7],(328)delaConstitucindelaRepblica,tienenprivilegiosobretodoslos
demsacreedoreslosporteadoresycomisionistasdetransportesobrelosobjetostransportados,porelpreciodesutransporteyporlosgastos
legtimoshechosenlasmercaderasoporcausadeellas.
Este privilegio cesa:
1o.Silasmercaderashubiesenpasadoatercerposeedor,porttulolegtimo,despusdetranscurridostresdasdesdelaentregay,
2o.Sidentrodelostreintadassiguientesalaentrega,elporteadornohiciereusodesuderecho,aunquelasmercaderasnohayanpasadoatercer
poseedor.
Enamboscasos,sloquedaalosporteadoreselderechodesimplesacreedorespersonales.
Art. 248.- Laresponsabilidaddelporteador,porprdidas,desfalcosoaveras,seextingue:
1o.Porlarecepcindelasmercaderasyelpagodelporteygastos,salvoquecualquieradeestosactosfuereejecutadobajolacompetentereserva.
Elcanjedeloriginaldelascartasdeportepruebalarecepcindelasmercaderasyelpagodeporteygastos
2o.Sielconsignatariorecibierelosbultosquepresentensealesexterioresdefaltasoaveras,ynoprotestareenelacto,usandodesuderecho
3o.Si,notndosesustraccinodaoaltiempodeabrirlosbultos,elconsignatarionohicierereclamacinalgunadentrodelasveinticuatrohoras
siguientesalarecepciny,
4o.PorlaprescripcindeseismesesenlasexpedicionesrealizadasdentrodelaRepblica,ydeunaoenlasdirigidasaterritorioextranjero.
Encasodeprdida,laprescripcinprincipiaracorrerdesdeeldaenquedebieronserentregadaslasmercaderasy,eneldeavera,desdela
fecha de entrega.
Art. 249.- Lasdisposicionesdelartculoprecedenteserefierenexclusivamentealasresponsabilidadesprovenientesdelmerohechooculpadel
porteador.
Lasquenazcandeinfraccinqueconstituyadelito,sloseextinguenporelvencimientodelosplazosqueestableceelCdigoPenal.
SeccinV
DE LAS OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL CONSIGNATARIO
Art. 250.- El consignatario debe:
1o.Otorgaralporteadorrecibodelasmercaderasquesteleentregare,siemprequepornoexistircartadeportenopudierencanjearseeloriginal
y el duplicado; y,
2o.Pagarelporteygastosdentrodelasveinticuatrohorassiguientesalrecibodelasmercaderas.
SeccinVI
REGLASRELATIVASALTRANSPORTEAJUSTADOCONEMPRESARIOSPBLICOS
Art. 251.- Sonempresariospblicosdetransportelosquetienenanunciadoyabiertoalpblicounestablecimientodeconduccindemercaderaso
pasajeros,paraejecutarlaenlosperodos,porelprecioyconlascondicionesqueprefijansusanuncios.
Pgina28de109
Art. 252.- LasdisposicionesdelaSeccinprecedentesonaplicablesalosempresariospblicosdetransporte,encuantonoseoponganalas

especialescontenidasenestaSeccinyalosreglamentosquedictelaautoridadcompetentepararegularizarelejerciciodesuindustria.
Art. 253.- Eltransportedepasajerosomercaderasseentiendeajustadobajolascondicionesquecontenganlosreglamentospblicosylosanuncios
de la empresa, sin perjuicio del derecho de las partes para agregar otras.
Art. 254.- Losconductoresdecarruajesocaballeras,losjefesdeestacinylospatronesdebarcopuedenrecibirpasajerosyefectosduranteel
viaje,yrecibindolosimponenalempresariotodaslasobligacionesconcernientesalporteador.
Perosieneltrnsitohubiereoficinasencargadasdelarecepcineinscripcinsloellaspodrnadmitirpasajerosyrecibircarga.
Art. 255.- Losempresariospblicosestnobligados:
1o.Allevarunregistroenqueasienten,porordenprogresivodenmeros,eldinero,efectos,cofres,valijasypaquetesqueconduzcan
2o.- A dar a los pasajeros billetes de asiento, o a otorgar recibos o conocimientos de los objetos que se les entreguen para transportar; y,
3o.Aemprenderyconcluirsusviajesenlosdasyhorasquefijarensusanuncios,ancuandonoestntomadostodoslosasientos,nitenganlos
efectos necesarios para completar la carga.
Art. 256.- Los empresarios deben hacer los asientos en sus registros aun cuando el viajero o cargador se oponga a ello.
Art. 257.- Elpasajeroocargadorestarobligadoadeclarar,arequerimientodelempresario,desusagentesofactores,elcontenidodelospaquetes,
cofres o bultos, cualquiera que sea.
Art. 258.- Lospasajerosnoestnobligadosahacerregistrarlossacosdenoche,valijasomaletasque,segncostumbre,nopaganporteperosilos
entreganalosconductoresenlosmomentosdelapartida,losempresariosquedanobligadosalarestitucin.
Art. 259.- Encasodeprdidadelosobjetosentregadosalosempresarios,asusagentesofactores,elpasajeroocargadordeberacreditarsu
entrega e importe.
Silapruebafuereimposibleoinsuficienteparafijarelvalordelosobjetosperdidos,sedeferiraljuramentodelpasajeroocargadoracercadeeste
solo punto.
Despusdeprestadoeljuramento,eljuezdeterminarprudencialmentelacantidadquedebanpagarlosempresarios,porvadeindemnizacin,
atendidaslacondicinymoralidaddelreclamante,suposibilidadpecuniariaylascircunstanciasespecialesdelcaso.
Art. 260.- Losempresariosnosernresponsables del dinero, alhajas, documentos o efectos de gran valor que contengan los cofres, paquetes o
cajones transportados, si al tiempo de la entrega no se hubiere declarado su contenido.
Art. 261.- Losbilletesimpresosqueentreguenlosempresariosconclusulaslimitativasdesuresponsabilidadaunadeterminadacantidad,nolos
eximendeindemnizar,conarregloalosartculosprecedentes,lasprdidassufridasporlospasajerosycargadores.
TtuloVI
DELASCOMPAASDECOMERCIOYDELASCUENTASENPARTICIPACIN
Nota:
EsteTtulo,quecomprendelosArts.262al373,fuederogadoexpresamenteporlaCodificacindelaLeydeCompaasdeSeguros(R.O.83,13
III67)ysunormativaestactualmenteincluidaenlaLeydeCompaas.
TtuloVII
DELCONTRATODECOMISIN
Art. 374.- Comisionista es el que ejerce actos de comercio, en su propio nombre, por cuenta de un comitente.
Art. 375.- Elcomisionistanoestobligadoadeclararalapersonaconquiencontrata,elnombredesucomitenteperoquedaobligadodirectay
personalmentehaciaaqul,comosielnegociofuerasuyopropio.
Art. 376.- Elcomitentenotieneaccincontralapersonaconquienhatratadoelcomisionista,y,recprocamente,stanolatienecontraelcomitente.
Art. 377.- Sielnegocioencomendadosehicierebajoelnombredelcomitente,losderechosylaobligacinqueproducesedeterminarnporlas
Pgina29de109
disposicionesdelCdigoCivilsobreelcontratodemandato.Elmandatomercantilnoesgratuitopornaturaleza.
Art. 378.- Elcomisionistapuedeaceptaronoelencargoqueselehaceperosilorehusare,quedarobligado,bajoresponsabilidaddedaosy
perjuicios:
1o.Adaravisodesurepulsaalcomitenteenelcorreosiguientealenquerecibilacomisiny,
2o.- A tomar, mientras reciba instrucciones, las medidas conservativas que la naturaleza del negocio requiera, como son: las conducentes a impedir
laprdidaodeteriorodelasmercaderasconsignadas,lacaducidaddeunttulo,unaprescripcinocualquierotrodaoinminente.
Art. 379.- Si no recibiere instrucciones en un plazo proporcionado a la distancia del domicilio del comitente, puede el comisionista depositar
judicialmentelasmercaderasoefectosconsignadosyhacervender,conlaautorizacindeljuez,losuficienteparacubrirlassumasquehubiere
erogadoporcausadelaconsignacin.
Art. 380.- Aceptadaexpresaotcitamentelacomisin,elcomisionistadebeejecutarlayconcluirlaynohacindolosincausalegal,responderal
comitentedelosdaosyperjuiciosquelesobrevinieren.
Art. 381.- Silacomisinrequiereprovisindefondos,elcomisionistanoestarobligadoaejecutarla,aunquelahayaaceptado,mientrasel
comitentenoprovealacantidadnecesaria,yaunpodrsuspenderlaejecucincuandosehayaagotadolaprovisinrecibida.
Art. 382.- El comisionista debe examinar el estado en que recibiere los efectos consignados; hacer constar legalmente, en el acto, las diferencias o
deteriorosqueadvirtiere,ycomunicarlasalcomitentelomsprontoquefueraposible.
Sinolohiciere,sepresumequelasmercaderasolosefectosestabanconformesconloexpresadoenlafacturaoenlacartadeporteoconocimiento.
Lomismopracticarentodocasoenquesobrevinierenalascosasconsignadasdaosoprdidas.
Art. 383.- Elcomisionistarespondedeldeterioroodelaprdidadelacosaconsignadaquetuviereensupoder,quenoprovengadecasofortuitoni
deviciopropiodelamismacosa,enlostrminosexpresadosenelArt.221.Eldaosecalcularporelvalordelacosaenellugaryeneltiempo
en que hubiere sobrevenido.
Art. 384.- Elcomisionistasehacedueodeldineroydelosefectosalportador,recibidosporcuentadelcomitentequedaconstituidodeudorde
ellos,yrespondedelosriesgos,salvoconvencinencontrario.
Art. 385.- Elcomisionistadebesujetarseestrictamentealasinstruccionesdelcomitenteeneldesempeodelacomisinperosicreyereque
cumplindolasalaletrapuederesultardaogravealcomitente,podrsuspenderlaejecucin,dndoleavisoenlaprimeraoportunidad.
Enningncasopodrobrarcontralasdisposicionesexpresasyclarasdelcomitente.
Afaltadeinstruccionesencasosextraordinarioseimprevistos,sinotuvieretiempoparaconsultaralcomitente,procederprudencialmenteenfavor
de los intereses del comitente, y como procediera en asunto propio.
Lomismoprocederenelcasoenqueelcomitentelehubiereautorizadoparaprocederasuarbitrio.
Art. 386.- Elcomisionistadebecomunicaroportunamentealcomitentetodaslasnoticiasrelativasalanegociacindequeestuviereencargadoque
puedan inducirle a modificar o revocar sus instrucciones.
Art. 387.- Elcomisionistadebedesempearporsmismolacomisin,ysiladelegaresinautorizacinpreviadelcomitente,respondedela
ejecucindeldelegado.
Sienlaautorizacinparadelegarnoselehubieredesignadopersonadeterminada,responderaladelegacinquehiciereenpersonanotoriamente
incapaz o insolvente.
Siemprequedelegarelacomisin,deberdaravisoalcomitente.
Entodosloscasospodrelcomitenteejercersusaccionescontraeldelegado.
Art. 388.- Seprohbealoscomisionistasrepresentarenunmismonegociointeresesopuestos,sinconsentimientoexpresodelosinteresados.
Art. 389.- Elmandatariodenegociosmercantilestienederechoaexigirunaremuneracinporeldesempeodesuencargo.Sinohubiereconvenio
previosobresumonto,seestaralusodelaplazaenquesehubiereejecutadoelmandato.
Art. 390.- Todaslaseconomasyventajasqueconsignaelcomisionistaenlosnegociosquehagaporcuentaajena,lasabonaralcomitente.
Art. 391.- Evacuadalanegociacinencomendada,elcomisionistaestobligado:
Pgina30de109
1o.- A dar inmediato aviso al comitente;

2o.Arendircuentadetalladaycomprobadadesugestiny,
3o.Apagaralcomitenteelsaldoqueresulteasufavor,empleandoelmedioquelehubieredesignadoyafaltadedesignacin,delmodoquefuere
de uso en la plaza.
Art. 392.- Elcomisionistadebepagarinteresessobrelassumasqueretuviereindebidamentecontralasrdenesdelcomitente.
Recprocamente,tienederechoainteresessobreelsaldoquearrojeasufavorlacuentaquerindiere,desdelafechadestaperolosinteresessobre
lascantidadesquesupliereparacumplirlacomisin,correrndesdelafechadelsuplemento,exceptuandoeltiempoenque,pornorendir
oportunamentelacuenta,ocasionarelmismolademoraenelpago.
Art. 393.- Todocomisionistatieneprivilegiosobreelvalordelasmercaderasoefectosquelehayansidoexpedidos,depositadosoconsignados,
porelsolohechodelaexpedicin,deldepsitoodelaconsignacinportodoslosprstamos,adelantosopagoshechosporl,yaantesderecibir
lasmercaderasoefectos,yamientraslostengaensupoder,yporlosinteresesycomisionesdevengadosygastoshechos.
Esteprivilegionosubsistesinoacondicindequelasmercaderasoefectoshayansidopuestosypermanezcanenpoderoadisposicindel
comisionista,ensusalmacenesobuquesoenpoderdeuntercero,oenlaaduanauotrodepsitopblicooprivado,yencasodequelas
mercaderasoefectosestnanentrnsito,ypuedaprobarconelconocimientoocartadeporte,firmadaporelconductorqueselehahechola
expedicin.
Elcomisionistatienederechoderetencinyrealizadoslosefectosomercaderas,sepagardesucrditoconelproductoobtenido,conpreferencia
atodoslosacreedoresdelcomitente,conexcepcindelporteador,porelpreciodeltransporte,ysalvolodispuestoenelArt.185,letra)[Art.35,
numeral7](328)delaConstitucinPolticadelaRepblica.
Nota:
PorDisposicinDerogatoriadelaConstitucindelaRepblicadelEcuador(R.O.449,20X2008),seabrogalaConstitucinPolticadela
RepblicadelEcuador(R.O.1,11VIII1998),ytodanormaqueseopongaalnuevomarcoconstitucional.
Art. 394.- Elcomisionistaquehaadquiridomercaderasoefectosporcuentadeuncomitente,tienesobrestosysupreciolosmismosderechosde
retencinyprivilegioestablecidosenelartculoanterior,porelprecioquehayapagadoodebapagaryporlosintereses,comisinygastos,contal
quelasmercaderasoefectosestnensupoderoasudisposicin,enlostrminosexpresadosyencasoqueloshayaexpedido,quelasmercaderas
o efectos, no hayan sido entregados en los almacenes del comitente, y el comisionista pueda probar con el conocimiento o carta de porte, que hizo la
expedicin.
Art. 395.- El comisionista que rinda a su comitente cuenta que no estuviese conforme con los asientos de sus libros, o que altere los precios o
condicionesdeloscontratoscelebrados,osupongagastos,oaumentelosquehubierehecho,sersancionadoconarregloalCdigoPenal.
Art. 396.- Lasmercaderasoefectosrecibidosocompradosporelcomisionistaporcuentadelcomitente,pertenecenasteylosqueexpidiere,
viajarnporcuentayriesgodelcomitente,salvoquehubiereconvencinencontrario.
Art. 397.- Siempre que fuere tan urgente la venta de todos los efectos consignados o de una parte de ellos,paraevitarlaprximaprdidao
deterioro,quenohayatiempoparaesperardisposicionesespecialesdelcomitente,deberelcomisionistahacerlaventaenalmoneda,ydarcuenta,
sindilacin,alcomitente.
Art. 398.- Cuandoelcomisionistarecibadedistintoscomitentesmercaderasdelamismaespecie,deberdistinguirlasconunacontramarca.
Enningncasopodrelcomisionistaalterarlamarcadelasmercaderasconsignadas,sinexpresaautorizacindelcomitente.
Art. 399.- Sielcomisionistahaceprstamos,anticipacionesoventasalfiadosinautorizacindelcomitente,podrsteexigirelimportedelas
operacioneshechas,dejndolasporcuentadelcomisionista.
Lodispuestoenesteartculonoseoponeaqueelcomisionistaobserveelusodelaplaza,deconcedercortostrminosparahacerlospagosde
ventas consideradas al contado, siempre que no tenga de su comitente orden en contrario.
Art. 400.- Aunqueelcomisionistaestuviereautorizadoparavenderaplazo,nopodrhacerloapersonadeinsolvenciaconocida,niexponerlos
intereses del comitente a riesgo manifiesto.
Art. 401.- Siemprequeelcomisionistavendaaplazo,deberexpresarlosnombresdeloscompradoresenlacuentasyenlosavisosquedal
comitenteynohacindolo,seentiendequelasventasfueronal contado.
Art. 402.- Elcomisionistadebecobrar,asuvencimiento,lassumasdebidasporefectosconsignados,yrespondedelosdaosyperjuicioscausados
porsuomisin,sinoacreditaqueoportunamenteusdelosmedioslegalesparaconseguirelpago.
Art. 403.- Sielcomisionistapercibeademsdelacomisinordinariaotradegarantadelasoperacionesaplazo,deberabonaralcomitentelas
Pgina31de109
sumas debidas por ellas, al vencimiento de los plazos.

Art. 404.- Cuandoenunamismanegociacinsecomprendenefectosdedistintoscomitentes,odelcomisionistaydealgunoovarioscomitentes,debe
hacerseenlafacturaladistincin,expresandolasmarcasycontramarcasquedesignenladistintaprocedenciaydebeanotarsetambinenlos
asientos de los libros.
Art. 405.- Elcomisionistaquetuvierecontraunamismapersonacrditosprocedentesdeoperacionesejecutadasporcuentadedistintoscomitentes,
oporcuentapropiayajena,deberanotarensusasientosyenlosrecibosqueotorgare,laoperacinporcuyacuentahagaeldeudorentregas
parciales.
Sinosehubierehecholaanotacin,lospagosseimputarnsegnlasreglassiguientes:
1a.Sielcrditoprocededeunasolaoperacinejecutadaporcuentadedistintaspersonas,lasentregassedistribuirnentretodoslosinteresadosa
prorratadesuscrditos
2a.Sihaycrditosprovenientesdedistintasoperaciones,elpagoseaplicaratodosaprorrata,casodequetodoslosplazosestnigualmente
vencidos o por vencer; y,
3a.Sienlapocadelpagounosplazosestuvierenvencidosyotrosporvencer,seimputarelpagoaloscrditosvencidos,segnlasreglas
anteriores,yelexceso,sihubiere,sedistribuirproporcionalmenteentrelosnovencidos.
Art. 406.- Elcomitentetienefacultad,encualquierestadodelnegocio,pararevocaromodificarlacomisin.Quedanasucargolasresultasdetodo
lohecho,hastaqueelcomisionistatengaconocimientodelarevocacinomodificacin.
Art. 407.- Lacomisincaducaporelfallecimientodelcomisionista,yporquedarsteinhabilitado,porcualquieracausa,paradesempearla
comisin.Sedarinmediatamenteavisoalcomitenteporelcomisionista,sumujeryherederos,ensucaso,paraquesedispongaloconveniente.
Noterminalacomisinporlamuertedelcomitente.
Art. 408.- Lasreclamacionesdelcomitentecontraelcomisionistaporelmaldesempeodelacomisin,prescribenenunao.
Lasdelcomisionistacontraelcomitenteporelpagodesuestipendio,prescribentambinenelmismotiempo.
Art. 409.- EnloscasosnoprevistosespecialmenteenesteTtulo,seaplicarnalascomisionesmercantileslasdisposicionesdelCdigoCivilsobre
mandato.
TtuloVIII
DE LA LETRA DE CAMBIO
SeccinI
DELACREACINYFORMADELALETRADECAMBIO
Art. 410.- Laletradecambiocontendr:
1o.Ladenominacindeletradecambioinsertaeneltextomismodeldocumentoyexpresadaenelidiomaempleadoparalaredaccindelmismo.
Lasletrasdecambioquenollevarenlareferidadenominacin,sern,sinembargo,vlidas,sicontuvierenlaindicacinexpresadeseralaorden
2o.- La orden incondicional de pagar una cantidad determinada;
3o.- El nombre de la persona que debe pagar (librado o girado);
4o.Laindicacindelvencimiento
5o.- La del lugar donde debe efectuarse el pago;
6o.- El nombre de la persona a quien o cuya orden debe efectuarse el pago;
7o.Laindicacindelafechaydellugarenquesegiralaletray,
8o.- La firma de la persona que la emita (librador o girador).
Art. 411.- Eldocumentoenelcualfaltarenalgunasdelasespecificacionesindicadasenelartculoqueantecede,noesvlidocomoletradecambio,
salvoenloscasosdeterminadosenlosprrafosquesiguen:
Pgina32de109
Laletradecambioenlaquenoseindiqueelvencimientoserconsideradacomopagaderaalavista.
Afaltadeindicacinespecial,lalocalidaddesignadajuntoalnombredelgiradoseconsiderarcomoellugarenquehabrdeefectuarseelpagoy,
al mismo tiempo, como el domicilio del girado.
Laletradecambioenquenoseindiqueellugardesuemisin,seconsiderarcomosuscritaenellugarexpresadojuntoalnombredelgirador.
Art. 412.- La letra de cambio puede girarse a la orden del propio librador.
Puede girarse contra el librador mismo.
Puede girarse por cuenta de un tercero.
Art. 413.- Unaletradecambiopuedeserpagaderaeneldomiciliodeunatercerapersona,seaquestasehalleenelmismolugardeldomiciliodel
girado, o en otro lugar cualquiera (letra de cambio domiciliada).
Art. 414.- Enunaletradecambiopagaderaalavistaoaciertoplazodevista,ellibradorpodrestipularquelasumadevengarintereses.En
cualquieraotraletradecambio,esaestipulacinserconsideradacomonoescrita.
Latasadeintersdeberestarindicadaenlaletrasifaltareesaindicacin,serdecincoporciento.
Losinteresescorrerndesdelafechadelaemisindelaletradecambio,anoserqueenlamismaestindicadaotrafecha.
Art. 415.- Laletradecambiocuyomontoestescritoalavezenletrasyencifrasvaldr,encasodediferencia,porlasumaescritaenletras.
Laletradecambiocuyomontoestescritovariasvecesyaseaenletrasoencifrasnovaldr,encasodediferencia,sinoporlasumamenor.
Art. 416.- Siunaletradecambiollevarelafirmadepersonasincapacesdeobligarse,estonoafectarlavalidezdelasobligacionescontradaspor
losdemssignatarios.
Art. 417.- Quienquieraquepongasufirmaenunaletradecambio,enrepresentacindeunapersonadequiennotengapoder,quedarobligado
personalmentesegnlostrminosdelaletra.Esteartculoesaplicablealrepresentantequesehayaextralimitadoenelusodesuspoderes.
Art. 418.- Elgiradorgarantizalaaceptacinyelpago.
Puedeexonerarsedelagarantadelaaceptacin,perotodaclusulaporlacualseexoneredelagarantadelpagoseestimarnoescrita.
SeccinII
DEL ENDOSO
Art. 419.- Todaletradecambioauncuandonohayasidogiradaexpresamentealaorden,estransmisibleporvadeendoso.
Cuandoelgiradorhayainsertadoenlaletradecambiolaspalabras"noalaorden",ounaexpresinequivalente,eldocumentoslosertransmisible
enlaformayconlosefectosdeunacesinordinaria.
Elendosopodrhacerseaunenprovechodelgiradoaceptanteono,delgiradorodecualquieraotrapersonaobligadaporlamismaletra.Esas
personaspodrn,asuvez,endosarlaletra.
Art. 420.- Elendosodeberserincondicional.Todacondicinalacualestsubordinadosereputarcomonoescrita.
Elendosoparcialsernulo.
Serigualmentenuloelendoso"alportador".
Art. 421.- Elendosodeberirescritoenlaletradecambiooenunahojaadheridaalamisma(aadido).Deberserfirmadoporelendosante.
Elendososervlidoauncuandoenlnosedesignelapersonaacuyofavorsehaga,ocuandoelendosantesehubieralimitadoaponersufirmaen
el dorso de la letra o en una hoja adherida a la misma (endoso en blanco).
Art. 422.- El endoso transmite todos los derechos que resultan de la letra de cambio.
Sielendosoestuviereenblancoelportadorpodr:
1o.- Llenar el blanco, sea con su nombre o con el de otra persona;
Pgina33de109
2o.- Endosar a su vez la letra en blanco a otra persona; y,

3o.- Entregar la letra a un tercero sin llenar el blanco y sin endosarla.
Art. 423.- Elendosanteser,salvoclusulacontraria,garantedelaaceptacinyelpago.
Podrprohibirunnuevoendoso.Entalcaso,noestarobligadoalagarantaparaconlaspersonasaquienesseendosareulteriormentelaletra.
Art. 424.- Cualquierposeedordeunaletradecambioseconsiderarcomoportadorlegtimodelamismasijustificasuderechoporunaserieno
interrumpidadeendosos,auncuandoelltimodeellosseaenblanco.Cuandounendosoenblancovayaseguidodeotroendoso,seconsiderarque
elfirmantedestehaadquiridolaletraporelendosoenblanco.
Losendosostestadosseconsiderarnnulos.
Siunapersonahubieresidodesposedadeunaletradecambioporunacontecimientocualquiera,elportadorquejustifiquesuderechoenlaforma
indicadaenlosincisosanteriores,noestarobligadoaentregarlasinoencasodehaberlaadquiridodemalafeosi,aladquirirla,hubiereincurrido
en culpa grave.
Art. 425.- Laspersonasdemandadasenvirtuddeunaletradecambionopodrnoponeralportadorlasexcepcionesfundadasensusrelaciones
personalesconelgiradoroconlosportadoresanteriores,anoserquelatransmisindelaletrahubieresidoelresultadodeunacuerdofraudulento.
Art. 426.- Cuandoelendosocontengalaexpresin"valorencobro","paracobrar","porprocuracin",ocualquieraotrafrmulaqueimpliqueun
simplemandato,elportadorpodrejercertodoslosderechosquesederivendelaletradecambio,peroslopodrendosarlaattulode
procuracin.
Enestecasolosobligadosslopodrninvocarcontraelportadorlasexcepcionesquepodranoponersealendosante.
Art. 427.- Cuandounendosocontengalaexpresin"valorengaranta","valorenprenda",ocualquieraotrafrmulaqueimpliquefianza,elportador
podrejercertodoslosderechosquesederivendelaletradecambio,peroelendosohechoporl,sloservlidoencalidaddeprocuracin.
Losobligadosnopodrninvocarcontraelportadorlasexcepcionesfundadasensusrelacionespersonalesconelendosante,anoserqueelendoso
fuere el resultado de un acuerdo fraudulento.
Art. 428.- Elendosoposterioralvencimientoproducirlosmismosefectosqueunendosoanterior.Sinembargo,elendosoposterioralprotestopor
faltadepagoohechodespusdelaexpiracindelplazofijadoparalevantarlo,sloproducirlosefectosdeunacesinordinaria.
SeccinIII
DELAACEPTACIN
Art. 429.- Laletradecambiopodrser,hastaelvencimiento,presentadaparasuaceptacinalgirado,enellugardesudomicilioporelportadoro
anporunsimpleposeedor.
Art. 430.- Elgiradorpodrestipularentodaletradecambioquestadeberserpresentadaparasuaceptacinypodr,adems,fijaronoplazo
paralapresentacin.
Podrprohibirenlaletralapresentacinalaaceptacin,anoserquesetratedeunaletradecambiodomiciliadaogiradaaciertoplazodevista.
Podrtambinestipularquelapresentacinalaaceptacinnodebaefectuarseantesdeunafechadeterminada.
Todoendosantepodrestipularquelaletradeberserpresentadaparasuaceptacin,fijandoonoplazoparaello,amenosqueellibradorhaya
declaradoquedichaletranoestsujetaaaceptacin.
Art. 431.- Todaletradecambiogiradaaciertoplazodevistadeberserpresentadaparasuaceptacindentrodeseismesesdesufecha.
Elgiradorpodrabreviaresteltimoplazooestipularunomslargo.
Losendosantespodrnabreviarestosplazos.
Art. 432.- Elportadornotendrobligacindedejarenmanosdelgiradolaletrapresentadaalaaceptacin.
Elgiradopodrpedirqueselehagaunasegundapresentacinaldasiguientedelaprimera.Losinteresadosnopodrnalegarquenoseaccediasu
peticin,sinoenelcasodequestasehallemencionadaenelprotesto.
Art. 433.- Laaceptacinseescribirenlaletradecambio.Seexpresarporlapalabra"aceptada"uotraequivalente,ydeberestarfirmadaporel
Pgina34de109
girado.Lasimplefirmadelgiradopuestaenlacaraanteriordelaletraequivaldralaaceptacin.
Cuandolaletraseapagaderaaciertoplazodevista,ocuandodebaserpresentadaalaaceptacindentrodeunplazodeterminadoenvirtuddeuna
estipulacinespecial,laaceptacindeberllevarlafechaenquesehayaefectuado,anoserqueelportadorexijaquellevelafechadeldadela
presentacin.Afaltadefecha,elportador,paraconservarsusderechosderecursocontralosendosantesycontraelgirador,harconstaresta
omisinpormediodeunprotestolevantadoatiempo.
Art. 434.- Laaceptacinserincondicional,peropodrlimitarseaunapartedelimportedelaletra.
Cualquieraotramodificacinquelaaceptacinhagaalostrminosdelaletradecambio,equivaldrarehusarlaaceptacin.Sinembargo,el
aceptantequedaobligadoenlostrminosdesuaceptacin.
Art. 435.- Cuando el girador haya indicado en la letra de cambio un lugar de pago que no sea el del domicilio del girado, sin designar la persona que
debapagarla,laaceptacinindicarlapersonaquehabrdeefectuarelpago.Afaltadeestaindicacin,elaceptantesereputarobligadoapagarl
mismo en el lugar del pago.
Silaletraespagaderaeneldomiciliodelgirado,stepodr,alaceptar,indicarunadireccindelmismolugardondedebaefectuarseelpago.
Art. 436.- Porlaaceptacin,elgiradoseobligaapagarlaletradecambioasuvencimiento.
Afaltadepago,elportador,auncuandolmismoseaelgirador,tienecontraelaceptanteunaaccindirectaqueresultadelaletradecambiopara
todo lo que puede ser exigido en virtud de los Arts. 456 y 457.
Art. 437.- Sielgiradoquehapuestosuaceptacinenlaletradecambio,latachareantesdeentregareldocumento,laaceptacinseconsiderar
rehusada.Sinembargo,elgiradoseobligarenlostrminosdesuaceptacin,silahubieretestadodespusdecomunicarporescrito,alportadoroa
cualquiera de los signatarios, que ha aceptado la letra.
SeccinIV
DEL AVAL
Art. 438.- El pago de una letra de cambio puede garantizarse por un aval.
Estagarantapuedeserpresentadaporuntercerooporunsignatariocualquieradelaletra.
Art. 439.- Elavalseotorgarenlaletradecambio,enunahojaadheridaalamisma,opormediodedocumentoseparadoqueindiqueellugaren
queseotorg.
Seexpresarporlaspalabras"poraval"ocualquieraotrafrmulaequivalente,yllevarlafirmadelquelootorga.
Seconsiderarcomoresultantedelasolafirmadeldadordelavalpuestaenlacaraanteriordelaletra,salvocuandosetratedelafirmadelgiradoo
del girador.
Elavaldeberindicarporcuentadequienseda.Afaltadeesaindicacinsereputardadoporcuentadelgirador.
Art. 440.- Eldadordelavalquedarobligadoenlamismaformaquelapersonadequienseconstituyagarante.
Suobligacinservlida,auncuandolaobligacinquehayagarantizado,fuerenulaporcualquiercausaquenoseaviciodeforma.
Sipagarelaletradecambio,tendrderechopararecurrircontraelgarantizadoycontralosgarantesdeste.
SeccinV
DEL VENCIMIENTO
Art. 441.-
(SustituidoporelArt.80delaLey31,R.O.199S,28V93).Unaletradecambiopodrsergirada:
Adafijo
A cierto plazo de fecha;
A la vista;
A cierto plazo de vista.
Lasletrasdecambiopodrnprevervencimientossucesivos.
Aquellasletrasquecontenganvencimientosdiferentessernnulas.
Pgina35de109
Elplazodelasletrasdecambioconvencimientossucesivos,concluiralcumplimientodelqueencadaunodeellosseseale,salvoqueexista
convencinencontrariosobrelaanticipacindelosvencimientos.Denoexistirtalconvencinydeproducirselamoradeunoomsdelos
vencimientos,seejecutarexclusivamenteaquellasqueestuvierenenmora.
Art. 442.- Laletradecambioalavistaserpagaderaasupresentacin.
Deberpresentarsealpagodentrodelosplazoslegalesoconvencionalesfijadosparapresentaralaaceptacinlasletraspagaderasaciertoplazode
vista.
Art. 443.- Elvencimientodeunaletradecambioaciertoplazodevistasedeterminar,seaporlafechadelaaceptacin,oporladelprotesto.
Afaltadeprotesto,unaaceptacinsinfechaseconsiderar,porloquetocaalaceptante,comoefectuadaelltimodadelplazolegaloconvencional
fijadoparalapresentacin.
Art. 444.- Elvencimientodeunaletradecambiogiradaaunoovariosmesesacontardesufechaodelavista,tendrlugarenlafecha
correspondiente del mes en que debe efectuarse el pago.
Afaltadefechacorrespondiente,elvencimientocaerelltimodadeesemes.
Cuandounaletradecambiosegireaunoovariosmesesymediodefechaodevista,secontarnprimerolosmesesenteros.
Sielvencimientosefijareparaprincipiosomediados(mediadosdeenero,mediadosdefebrero,etc.)ofinesdemes,seentenderporestos
trminoselprimero,elquinceoelltimodadelmes.
Lasexpresiones"ochodas"y"quincedas"seinterpretarnnocomounaodossemanas,sinocomoplazosdeochoyquincedasefectivos,
respectivamente.Laexpresin"mediomes"significarunplazodequincedas.
Art. 445.- Cuandounaletradecambioseapagaderaadafijoenunlugarenqueelcalendarioesdiferentedelquerigeenellugardelaemisin,la
fechadelvencimientoseconsiderarfijadaconarregloalcalendariodellugardelpago.
Cuandounaletradecambiogiradaentredosplazasquetienencalendariosdiferentes,seapagaderaaciertoplazoacontardesufecha,eldadela
emisinsereferiraldacorrespondientedelcalendariodellugardelpagoyelvencimientosefijarenconsecuencia.Losplazosdepresentacinde
lasletrasdecambiosecalcularnconformealasreglasdelprrafoqueprecede.
Estasreglasnosernaplicablessiunaclusuladelaletradecambio,oanlossimplestrminosdeldocumento,indicarenquelaintencinhasido
adoptar reglas diferentes.
SeccinVI
DEL PAGO
Art. 446.- Elportadordeberpresentarlaletradecambio,alpago,eldaenqueespagaderaounodelosdosdashbilesquesiguen.
Lapresentacinaunacmaradecompensacinequivaldraunapresentacinalpago.
Art. 447.- Elgiradopodrexigir,alpagarlaletradecambio,questale sea entregada cancelada por el portador.
Elportadorpodradmitirorehusar,asuvoluntad,unpagoparcial.Encasodepagoparcial,elgiradopodrexigirqueseanoteestepagoenlaletra
yqueseledelrecibocorrespondiente.
Art. 448.- Elportadordeunaletradecambionopodrserobligadoarecibirelpagoantesdelvencimiento.
Elgiradoquepagareantesdelvencimiento,lohardesucuentayriesgo.
Elquepagarealvencimiento,quedarlegtimamenteexonerado,amenosquehayahabidodesupartefraudeoculpagrave.Estarobligadoa
verificar la regularidad de la serie de endosos, pero no la firma de los endosantes.
Art. 449.(Sustituido por el Art. 42 de la Ley 2000-4, R.O. 34-S, 13-III-2000).- Cuando en una letra de cambio se hubiere estipulado su pago en
monedaextranjera,suimportedebesatisfacerseenlamonedapactada.Sinembargo,poracuerdoentrelasparteslaobligacinpodrserpagadaen
monedadecursolegal,deacuerdoalacotizacinvigentealmomentodelpagodelamisma.
Art. 450.- SinosepresentarelaletradecambioalpagoenelplazofijadoporelArt.446,tododeudortendrlafacultaddeentregarendepsitoel
importe de ella al juzgado competente, de cuenta y riesgo del portador.
Pgina36de109
SeccinVII
DELOSRECURSOSPORFALTADEACEPTACINYPORFALTADEPAGO
Art. 451.- Elportadorpodrejercersusaccionescontralosendosantes,elgiradorydemsobligados:
En la fecha del vencimiento si el pago no se hubiere efectuado.
Aun antes del vencimiento:
1o.Sisehubiererehusadolaaceptacin
2o.Enloscasosdequiebradelgirado,hayaaceptadoonodesuspensindepagosdelmismo,auncuandonohubieresidoestablecidaporuna
sentencia, o de embargo infructuoso de sus bienes; y,
3o.Enloscasosdequiebradelgiradordeunaletranosujetaalrequisitodeaceptacin.
Art. 452.- Lanegativadeaceptacinodepagodeberserestablecidapormediodeunactoautntico(protestoporfaltadeaceptacinoporfaltade
pago).
Elprotestoporfaltadepagodeberhacerseeldaenqueseapagaderalaletradecambio,oenunodelosdosdashbilesquesiguen.
Elprotestoporfaltadeaceptacindeberefectuarseenlosplazosfijadosparapresentarlaletraalaaceptacin.SienelcasoprevistoenelArt.
432,incisosegundo,laprimerapresentacinhubieresidohechaelltimodadeltrmino,elprotestopodrefectuarsealdasiguiente.
Elprotestoporfaltadeaceptacindispensadelapresentacinalpagoydelprotestoporfaltadepago.
EnloscasosprevistosporelArt.451,ordinal2o.,elportadornopodrejercersusrecursossinodespusdehaberpresentadolaletraalgiradopara
supagoydespusdehechoelprotesto.
EnloscasosprevistosporelArt.451,ordinal3o.,lapresentacindelasentenciaenquesedeclarelaquiebradelgirador,bastarparapermitiral
portador el ejercicio de sus recursos.
Conelconsentimientodelportadorelprotestopodrserreemplazadoporunadeclaracinfechadayescritasobrelamismaletradecambio,firmada
porellibradoytranscritaenunregistropblicodentrodeltrminofijadoparalosprotestos.
Art. 453.- Elportadordeberdaravisodelafaltadeaceptacinodepagoasuendosanteyalgirador,dentrodeloscuatrodashbilesquesiguen
aldelprotestooaldelapresentacinenelcasodelaclusuladedevolucinsingastos.Esteavisopodrserdadoporelfuncionariopblico
encargado de levantar el protesto.
Cadaunodelosendosantesdeber,eneltrminodedosdas,notificarasuendosanteelavisoquehayarecibido,indicandoelnombreydireccin
delosquehandadolosavisosprecedentes,yassucesivamente,hastallegaralgirador.Elplazoarribamencionadocorrerdesdeelrecibodel
aviso precedente.
Sialgnendosantenohubiereindicadosudireccinolohubierehechodemodoilegible,bastarqueelavisoseadadoalendosantequeleprecede.
Elquetuvierequedaravisopodrhacerloencualquierforma,aunpormediodelasimpledevolucindelaletradecambio.Deberprobarqueloha
hechoenelplazosealado.
Eseplazoseconsiderarobservadosisehubieredepositadoenelcorreoeneltrminodichounacartaportadoradelaviso.
Elquenodiereavisoenelplazoantesindicado,noincurrirenlaprescripcindesusderechosperoserresponsable,sihalugar,delosdaosy
perjuicioscausadosporsunegligencia,sinquelaresponsabilidadpuedaascenderamsdelimportedelaletradecambio.
Art. 454.- Elgiradoroelendosante,pormediodelaclusula"retornosingastos","sinprotesto",ocualquieraotraequivalente,podrdispensaral
portadordehacerlevantar,paraejercersusderechos,unprotestoporfaltadeaceptacinoporfaltadepago.
Esaclusulanoeximiralportadordepresentarlaletradecambioenlosplazossealadosnidedarlosavisosaunendosanteanterioryalgirador.
La prueba de la inobservancia de los plazos incumbe al que invoca esa circunstancia contra el portador.
Laclusulaqueemanadelgiradorsurtesusefectosparatodoslosfirmantes.Si,apesardeesaclusula,elportadorhicierelevantarelprotesto,los
gastoscorrerndesucuenta.Cuandolaclusulaemanedeunendosantelosgastosdelprotesto,sisteseefectuare,podrnsercobradosatodoslos
signatarios.
Art. 455.- Todoslosquehubierengirado,aceptado,endosadooaseguradopormediodeunavalunaletradecambio,seconsiderarncomogarantes
solidarios para con el portador.
Elportadortendrderechodeprocedercontratodasesaspersonasindividualocolectivamente,sinestarobligadoaobservarelordenenelquese
Pgina37de109
hayan comprometido.
Elmismoderechocorresponderacualquiersignatariodeunaletradecambioquelahubierepagado.
Laaccinintentadacontraunodelosobligadosnoimpedirprocedercontralosdemsauncuandofuerenposterioresaldemandadoenprimerlugar.
Art. 456.- Elportadorpodrreclamardeaquelcontraquienejercesusrecursos:
1o.Elimportedelaletradecambionoaceptadaonopagada,mslosinteresessisehubierenestipulado
2o.Losinteresesalseisporcientoapartirdelvencimiento.Cualquieraquesealatasadeinterspagaderodesdequeempiecelaaccinjudicial,el
demandadonopodrreclamarelreembolsodelosinteresespagadosporlsinoalatasadelseisporciento
3o.Losgastosdelprotesto,losdelosavisosdadosporelportadoralendosanteprecedenteyalgirador,ascomolosdemsgastos
4o.Unacomisin,lacual,afaltadeconvenio,serunsextoporcientodelprincipaldelaletradecambioynopodrenningncasopasardeesa
cuota.
Sielrecursoseejerciereantesdelvencimiento,sededucirundescuentosobreelimportedelaletra.Esedescuentosecalcularaeleccindel
portador, conforme a la tasa del descuento oficial, tasa de la banca, o conforme a la tasa de la plaza, tal como exista en la fecha del recurso en el
lugar del domicilio del portador.
Art. 457.- Elquehubierereembolsadounaletradecambio,podrreclamarasusgarantes:
1o.Lasumantegrapagadaporl
2o.- Los intereses de esa suma calculados al tipo del seis por ciento, a partir de la fecha del desembolso;
3o.- Los gastos que hubiere hecho; y,
4o.UnderechodecomisinsobreelprincipaldelaletradecambiofijadoconformealArt.456,ordinal4o.
Art. 458.- Todoobligadocontraquienseejerzaunaaccinoqueestexpuestoaunaaccin,podrexigir,mediantereembolso,quelaletrade
cambio le sea entregada con el protesto y una cuenta cancelada.
Todoendosantequehubierereembolsadounaletradecambio,podrtestarsuendosoylossubsiguientes.
Art. 459.- Encasodeejerciciodeunrecursodespusdeunaaceptacinparcial,elquereembolsarelasumaporlacuallaletranohubieresido
aceptada,podrexigirqueseanoteesereembolsoenlaletrayqueseledrecibodelmismo.Elportadordeber,adems,entregarlecopia
certificada conforme de la letra y el protesto para permitir el ejercicio de los recursos ulteriores.
Art. 460.- Todapersonaquetuvierederechoaejercerunrecurso,podr,salvoestipulacincontraria,reembolsarsepormediodeunanuevaletra
(resaca), no domiciliada y girada a la vista contra uno de sus garantes.
Laresacaincluir,ademsdelassumasindicadasenlosArts.456y457,elderechodecorretajeyelderechodetimbrecorrespondientealaresaca.
Silaresacafueregiradaporelportador,suimportesefijardeacuerdoconelpreciocorrientedeunaletradecambioalavistagiradadellugar
dondeerapagaderalaletraprimitivasobreellugardeldomiciliodelgarante.Silaresacafueregiradaporunendosante,suimportesefijarde
acuerdo con el precio corriente de una letra a la vista girada desde el lugar de domicilio del girador de la resaca sobre el lugar de domicilio del
garante.
Nota:
Art. 461.- Pasadoslosplazosestablecidosparalapresentacindeunaletraalavistaoaciertoplazodevista,paraellevantamientodelprotesto
porfaltadeaceptacinoporfaltadepagooparalapresentacinalpagoencasodeclusuladedevolucinsincostas,elportadorperdersus
derechoscontralosendosantes,contraelgiradorycontralosdemsobligados,conexcepcindelaceptante.
Sinosepresentarelaletraalaaceptacinenelplazoestipuladoporelgirador,elportadorperdersuaccin,tantoporlafaltadepagocomoporla
faltadeaceptacin,amenosquedelostrminosdelaestipulacinsedesprendaqueelgiradornohapretendidoexonerarsesinodelagarantadela
aceptacin.
Sinembargo,encasodecaducidadoprescripcinsubsistirlaaccincambiariacontraelgiradorquenohayahechoprovisinocontraungiradoro
unendosantequesehayaenriquecidoinjustamenteascomo,encasodeprescripcin,contraelaceptantequehubiererecibidoprovisinose
hubiereenriquecidoinjustamente,loqueseresolverenelmismoprocesoiniciadoparaelpagodelaletradecambio.
Silaestipulacindeunplazoparalapresentacinestuvierecontenidaenunendoso,sloelendosantepodrprevalecersedeella.
Pgina38de109
Art. 462.- Cuandounobstculoinsuperableimpidierelapresentacindelaletradecambiooellevantamientodelprotestoenlosplazossealados

(casodefuerzamayor),estosplazosseprorrogarn.
Elportadordeberdar,sintardanza,avisodelcasodefuerzamayorasuendosanteyanotaresteaviso,fechadoyfirmadoporl,enlaletrade
cambiooenunahojaadheridaalamisma.Encuantoalodems,sonaplicableslasdisposicionesdelArt.453.
Alcesarlafuerzamayorelportadordeber,sintardanza,presentarlaletraalaaceptacinoalpagoy,sihubierelugar,mandarlevantarelprotesto.
Silafuerzamayorpersistierepormsdetreintadasapartirdelvencimiento,losrecursospodrnejercerse,sinnecesidaddepresentacinnide
levantar el protesto.
Paralasletrasdecambioalavistaoaciertoplazodevista,elplazodetreintadascorrerdesdelafechaenqueelportadorhubieredadoavisode
lafuerzamayorasuendosante,auncuandoesafechafuereanterioralvencimientodelosplazosdepresentacin.
Noseconsiderarncomoconstituyentesdefuerzamayorloshechospuramentepersonalesqueataenalportadoroalquestehubiereencargadode
lapresentacindelaletraodellevantamientodelprotesto.
Eldueodeunaletradecambioperdidaodestruida,antesodespusdelaaceptacinyquecontengaunoomsendosos,puedeexigirelpagodel
importe como si la hubiere presentado al obligado siempre que llene los siguientes requisitos:
Elobligadotieneelderechoaexigiralquereclamaelpago,comocondicinparapagarvoluntariamentelaletra,unagarantasatisfactoriaenla
forma,enelmontoyenlacalidad,lacualgarantaaprovecharatodaslaspersonasquevoluntariamentepaguenelimportetotaloparcialdelaletra
contratodareclamacinulteriororesponsabilidadderivadadelaletra.
Sieldueodeunaletradecambioperdidaodestruidanopudiereporcualquiercausaobtenerelpagovoluntarioenlaformaindicada,tendr
derechoaentablaraccinparaexigirelpagoalosobligadosporlaletradecambio,siemprequeofrezcalamismagarantayconlosmismosfines
queenelcasodepagovoluntario.Eljuezdecidirenestecasodelasuficienciadedichagaranta.
SeccinVIII
DELAINTERVENCIN
Art. 463.- Elgiradorounendosantepodrindicarunapersonaqueencasonecesarioacepteopagueporl.
Bajolascondicionesquemsadelanteseespecificanunapersonaqueintervengaporcuentauhonordecualquieradelosfirmantespodraceptaro
pagar la letra de cambio.
Elinterventorpodrseruntercero,aunqueseaelmismogirado,ounapersonayaobligadaenvirtuddelaletradecambio,salvoelaceptante.
Elinterventordeber,sintardanza,daravisodesuintervencinalapersonaporlacualhubiereintervenido.
Pargrafo1o.
DELAACEPTACINPORINTERVENCIN
Art. 464.- Laaceptacinporintervencinpodrverificarseentodosloscasosenqueelportadordeunaletradecambiosujetaaaceptacinpueda
ejerceralgnrecursoantesdelvencimientodelamisma.
Elportadorpodrrehusarlaaceptacinporintervencinauncuandolaofrezcaunapersonadesignadaparaaceptaropagarencasonecesario.
Siadmitierelaintervencin,perdercontrasusgaranteslosrecursosquelepertenecierenantesdelvencimiento.
Art. 465.- Laaceptacinporintervencinseanotarenlaletradecambio,ylafirmarelinterventor.Enellaseindicarporcuentadequiense
hace.Afaltadeestaindicacin,laaceptacinseconsiderarotorgadaporcuentadelgirador.
Art. 466.- Elaceptanteporintervencinseobligarparaconelportadoryparaconlosendosantesposterioresaaquelporcuyacuentahubiere
intervenido,enlamismaformaqueesteltimo.
Apesardelaaceptacinporintervencin,aquelporcuyacuentahubieresidootorgadaysusgarantes,podrnexigiralportador,medianteel
reembolso de la suma indicada en el Art. 456, la entrega de la letra de cambio y del protesto si lo hubiere.
Pargrafo2o.
DELPAGOPORINTERVENCIN
Art. 467.- Elpagoporintervencinpodrhacerseentodosloscasosenqueelportadortuviereaccionesqueejercer,yaseaalvencimientooantes
Pgina39de109
deste.
Deberefectuarse,amstardar,eldasiguientealltimoadmitidoparaelprotestoporfaltadepago.
Art. 468.- Silaletrahubieresidoaceptadaporintervencinosihubierepersonasdesignadasparapagarencasonecesario,elportadordeber
presentarlaletra,enellugardelpago,atodasesaspersonas,y,sihubierelugar,mandarlevantarelprotestoporfaltadepagoamstardarelda
siguientealltimoadmitidoparaellevantamientodelprotesto.
Sinoselevantareelprotestoeneseplazo,cesarlaobligacindeaqulquehubieredesignadolanecesidadoporcuyacuentasehubiereaceptado
laletra,ascomoladelosendosantesposteriores.
Art. 469.- Elpagoporintervencindebercomprendertodalasumaquetendraquepagarlapersonaporcuyacuentaseefectuare,exceptuandola
comisinprevistaporelArt.456,ordinal4o.
Elportadorquerehusaredichopago,perdersusderechoscontralosqueelmismopagohubiereexonerado.
Art. 470.- Elpagoporintervencindebercomprobarsepormediodeunrecibodadoenlaletradecambioconlaindicacindelapersonaporcuya
cuentasehace.Afaltadeestaindicacin,elpagoseconsiderarhechoporcuentadelgirador.
Laletradecambioyelprotesto,silohubiere,debernentregarsealpagadorporintervencin.
Art. 471.- Elpagadorporintervencinquedarsubrogadoenlosderechosdelportadorcontralapersonaporquienhubierepagadoycontralos
garantesdesta.Sinembargo,nopodrendosarnuevamentelaletradecambio.
Losendosantesposterioresalsignatarioporcuyacuentasehubierehechoelpago,quedarnexonerados.
Encasodequevariaspersonaspretendierenefectuarelpagoporintervencin,serpreferidaaquellacuyopagoverifiqueelmayornmerode
liberaciones.Sinoseobservareestaregla,elinterventorquetuviereconocimientodeelloperdersusderechoscontralosqueencasodeobservarla
hubieren sido exonerados.
SeccinIX
DE LA PLURALIDAD DE EJEMPLARES Y DE LAS COPIAS
Pargrafo1o.
DE LA PLURALIDAD DE EJEMPLARES
Art. 472.- Laletradecambiopodrgirarseenvariosejemplaresidnticos.Estosejemplaresdebernestarnumeradoseneltextomismodel
documento.Delocontrario,cadaunodeellosseconsiderarcomounaletradecambiodistinta.
Todoportadordeunaletraenlacualnoseindiquequesegirenunejemplarnico,podrexigirasucostalaentregadevariosejemplares.Para
ellodeberdirigirseasuendosanteinmediato,quiendeberprestarlesuayudaparaobrarcontrasupropioendosante,yassucesivamentehasta
llegaralgirador.Losendosantesdebernreproducirsusendososenlosnuevosejemplares.
Art. 473.- Elpagohechosobreunodelosejemplareseximirdelpagodelosotros,auncuandonosehubiereestipuladoqueesepagoanularalos
efectosdelosdemsejemplares.Noobstante,elgiradoquedarobligadoenrazndecadaejemplaraceptadocuyarestitucinnohubiereobtenido.
El endosante que hubiere transferido los ejemplares adiferentespersonas,ascomolosendosantessubsiguientes,quedarnobligadosenraznde
todos los ejemplares que lleven su firma y que no hayan sido restituidos.
Art. 474.- Elqueenviareunodelosejemplaresalaaceptacin,deberanotarenlosdemsejemplareselnombredelapersonaencuyasmanosse
encuentreelcitadoejemplar.Estatendrlaobligacindeentregarloalportadorlegtimodeotroejemplar.
Sisenegareahacerlo,elportadornopodrejercersusaccionessinodespusdehaberhechoconstarpormediodeunprotesto:
1o.Quehapedidoelejemplarenviadoparalaaceptacin,ynolehasidoentregadoy,
2o.Quelaaceptacinoelpagonohapodidoobtenersepormediodeotroejemplar.
Pargrafo2o.
DE LAS COPIAS
Art. 475.- Todoportadordeunaletradecambiotendrderechoahacercopiasdelamisma.
Pgina40de109
Lacopiadeberreproducirexactamenteeloriginalconlosendososytodaslasdemsanotacionesqueenlfiguren.Deberindicardondeterminala
copia.
Podrserendosadaygarantizadapormediodeunavaldelmismomodoyconlosmismosefectosqueeloriginal.
Art. 476.- Lacopiadeberindicarquintieneeldocumentooriginal.Elquelotuviere,deberentregardichodocumentooriginalalportador
legtimodelacopia.
Sisenegareahacerlo,elportadornopodrejercersusaccionescontralaspersonasquehubierenendosadolacopiasinodespusdehaberhecho
constar, por medio de un protesto, que ha pedido el original y no le ha sido entregado.
SeccinX
DELAFALSIFICACINYDELASALTERACIONES
Art. 477.- Lafalsificacindeunafirma,auncuandosealadelgiradorodelaceptante,noafectaennadalavalidezdelasdemsfirmas.
Art. 478.- Encasodealteracindeltextodeunaletradecambio,lossignatariosposterioresadichaalteracinseobligansegnlostrminosdel
textoalterado,ylosfirmantesanteriores,segnlostrminosdeltextooriginal.
SeccinXI
DELAPRESCRIPCIN
Art. 479.- Todaslasaccionesquedelaletradecambioresultancontraelaceptante,prescribenentresaoscontadosdesdelafechadelvencimiento.
Lasaccionesdelportadorcontralosendosantesycontraelgirador,prescribenenunao,apartirdelafechadelprotestolevantadoentiempotilo
delafechadelvencimientoencasodelaclusuladedevolucinsincostas.
Lasaccionesdelosendosantesunoscontraotrosycontraelgiradorprescribenenseismesescontadosdeldaenqueelendosantehareembolsadola
letraodeldaenqueelmismohasidodemandado.
Art. 480.- Lainterrupcindelaprescripcinslotieneefectocontralapersonaconrespectoaquiensehaefectuadolainterrupcin.
SeccinXII
Art. 481.- Elpagodeunaletradecambiocuyovencimientocayereendaferiado,nopodrexigirsesinoelprimerdahbilsiguiente.Asimismo,
todoslosdemsactosrelacionadosconlaletradecambio,principalmentelapresentacinalaaceptacinyalprotesto,slopodrnefectuarseen
dashbiles.
Cuandounodeestosactosdebaefectuarsedentrodeciertotrminocuyoltimodaseaferiado,seprorrogarelplazohastaelprimerdahbil
siguientealaexpiracindeltrmino.Losdasferiadosintermediosquedarncomprendidosenelcmputodeltrmino.
Art. 482.- Losplazoslegalesoconvencionalesnocomprendeneldaquelessirvedepuntodepartida.
Noseadmiteningndadegracia,legalnijudicial.
SeccinXIII
DE LOS CONFLICTOS DE LEYES
Art. 483.- Lacapacidaddeunapersonaparaobligarsepormediodeunaletradecambiosedeterminarporsuleynacional.Siestaleynacional
declararecompetentelaleydeotroEstado,seaplicarestaltima.
Todapersonaincapaz,deacuerdoconlaleyindicadaenelincisoprecedente,quedar,sinembargo,vlidamenteobligadasisehubiere
comprometidoenelterritoriodeunEstadoconformeacuyalegislacinseracapaz.
Art. 484.- LaformadeunaobligacincontradaenmateriadeletradecambiosedeterminarporlasleyesdelEstadoencuyoterritoriose
suscribiereesaobligacin.
Art. 485.- Laformaylosplazosdelprotesto,ascomolaformadelosdemsactosnecesariosparaelejercicioolaconservacindelosderechosen
Pgina41de109
materiadeletradecambio,sedeterminarnporlasleyesdelEstadoencuyoterritoriodebaserlevantadoelprotestoorealizadoelacto.
TtuloIX
DELPAGARALAORDEN
Art. 486.- Elpagarcontendr:
1o.Ladenominacindeldocumentoinsertaeneltextomismoyexpresadaenelidiomaempleadoenlaredaccindeldocumento.
Lospagarsquenollevarenlareferidadenominacin,sern,sinembargo,vlidos,sicontuvierenlaindicacinexpresadadeseralaorden
2o.- La promesa incondicional de pagar una suma determinada;
3o.Laindicacindelvencimiento
4o.- La del lugar donde debe efectuarse el pago;
5o.- El nombre de la persona a quien o a cuya orden debe efectuarse el pago;
6o.Laindicacindelafechayellugardondesesuscribeelpagary,
7o.- La firma del que emite el documento (suscriptor).
Art. 487.- Eldocumentoenelcualfaltareunadelasenunciacionesindicadasenelartculoprecedente,novaldrcomopagaralaorden,salvoen
los casos determinados por los incisos que siguen:
Elpagarcuyovencimientonoestuviereindicado,seconsiderarcomopagaderoalavista.
Afaltadeindicacinespecial,ellugardeemisindeldocumentoseconsiderarcomolugardelpagoy,alpropiotiempo,comolugardeldomicilio
del suscriptor.
Elpagarenelcualnoseindicareellugardesuemisin,seconsiderarsuscritoenellugardesignadoalladodelnombredelsuscriptor.
Art. 488.- Sonaplicablesalpagar,encuantonoseanincompatiblesconlanaturalezadeestedocumento,lasdisposicionesrelativasalaletrade
cambio, que se refieren:
Al endoso (Arts. 419-428);
Al aval (Arts. 438-440);
Al vencimiento (Arts. 441-445), sin perjuicio de lo dispuesto en leyes especiales;
Al pago (Arts. 446-450);
A los recursos por falta de pago (Arts. 451-458, 460-462);
Alpagoporintervencin(Arts.463,467471)
A las copias (Arts. 475-476);
A las falsificaciones y alteraciones (Arts. 477 y 478);
Alaprescripcin(Arts.479y480)
Alosdasferiados,cmputodelosplazoseinterdiccindelosdasdegracia(Arts.481y482)
A los conflictos de leyes (Arts. 483-485);
Sontambinaplicablesalpagarlasdisposicionesconcernientesaldomicilio(Arts.413y435),alaestipulacindeintereses(Art.414),alas
diferenciasdeenunciacinrespectoalasumaquedebepagarse(Arts.415),alasconsecuenciasdelafirmadeunapersonaincapaz(Art.416),ode
una persona que obra sin poderes o se extralimita de ellos (Art. 417).
Art. 489.- Elsuscriptordeunpagarseobligadelmismomodoqueelaceptantedeunaletradecambio.
LospagarspagaderosaciertoplazodelavistadebernserpresentadosalsuscriptordentrodeltrminofijadoporelArt.431,paraquepongaen
ellossuvistobueno.Elplazodevistacorrerdesdelafechadelvistobuenofirmadoporelsuscriptorenelpagar.Lanegativadelsuscriptoradar
Pgina42de109
suvistobuenofechado,seharconstarpormediodelprotesto(Art.433),cuyafechaservirdepuntodepartidaalplazodelavista.
TtuloX
DEL CHEQUE
Nota:
ElpresenteTtulo,quecomprendelosArts.490al525,fuederogadoyreemplazadoporlaLeydeCheques(R.O.898,26IX1975).
TtuloXI
DELASCARTASDECRDITO
Art. 526.- Lacartadecrditotieneporobjetorealizaruncontratodecambiocondicional,celebradoentreeldadoryeltomador,cuyaperfeccin
pendedequestehagausodelcrditoqueaqulleabre.
Art. 527.- Lacartadecrditopuedecontenerlaautorizacinaltomadordegirarafavordeotrapersona,oasuorden,hastaporlasumaqueella
indiqueperolaletradeberestaradheridaalacartadecrditoquelesirvedebase.
Art. 528.- Enlacartadecrditosedesignareltiempodentrodelcualeltomadordebehacerusodeella.
Tambindebercontenerlacantidadporlacualseabreelcrditoy,sinoseexpresare,serconsideradacomosimpleintroduccino
recomendacin.
Eltomadordeunacartadecrditodeberponerenlamismaelmodelodesufirma.
Art. 529.- Eldadornopuederevocarlacartadecrdito,salvoquesobrevengaalgnaccidentequemenoscabeelcrditodeltomadorynianen
estecasopodrrevocarlasieltomadorhubieredejadoensupoderelvalordelacarta.
Revocndolaintempestivamente,eldadorserresponsabledelosdaosyperjuiciosqueseoriginenaltomador.
Art. 530.- Eldadorestobligadoapagarasucorresponsallacantidadqueste,envirtuddelacartadecrdito,entreguealtomadorperoel
pagadordelaletranotieneaccincontraelportador,anoserqueresultedelostrminosdelacarta,queeldadorsloquisoconstituirsefiadorde
la cantidad que percibiere el portador.
Art. 531.- Eltomadordeberponerenlamismacartalosrecibosporlascantidadesquerecibaysitomareslopartedelmximoporelquehubiere
sidoacreditado,podrpedircopiaautorizadadelacartaylosrecibosalencargadodeentregarlosfondos.
Art. 532.- Silacartadecrditonofuerepagada,elportadordeellapodrcomprobarlacausapormediodeprotesto,queseharsegnloprescrito
en el Art. 452.
Art. 533.- Lacartadecrditopodrserdirigidaavarioscorresponsales.Enestecaso,elcorresponsalqueentregueunasumaparcialalportador,
deberhacerponerelreciboaldorsodelacarta,bajoresponsabilidaddedaosyperjuicios,tomandoademscopiaautorizadaporelportadordela
carta y del recibo.
Art. 534.- Elportadordeunacartadecrditoestobligadoaprobarlaidentidaddesupersona,sielpagadorloexigiere.
TtuloXII
DEL CONTRATO DE CUENTA CORRIENTE
Art. 535.- La cuenta corriente es un contrato en que una de las partes remite a la otra, o recibe de ella en propiedad, cantidades de dinero u otros
valores,sinaplicacinaunempleodeterminado,niobligacindeteneralaordenunvalorounacantidadequivalenteperoconcargodeacreditaral
remitenteporsuremesa,liquidandoenlaspocasconvenidas,porcompensacin,hastalacantidadconcurrentedelasremesasrespectivassobrela
masatotaldeldbitoycrdito,ypagarleelsaldo.
Art. 536.- Lascuentasquenorenantodaslascondicionesenunciadasenelartculoanterior,soncuentassimplesodegestin,ynoestnsujetasa
lasprescripcionesdeesteTtulo.
Art. 537.- Todas las negociaciones entre comerciantes, domiciliados en un mismo lugar o no, o entre un comerciante y otro que no lo es, y todos los
valores transmisibles en propiedad, pueden ser materia de la cuenta corriente.
Art. 538.- Antesdelaconclusindelacuentacorriente,ningunodelosinteresadosesconsideradocomoacreedornicomodeudor.
Pgina43de109
Art. 539.- Es de la naturaleza de la cuenta corriente:

1o.Queelcrditoasentadoporremesasenefectosdecomercio,llevalacondicindequestosseanpagadosasuvencimiento
2o.Quetodoslosvaloresdeldbitoycrditoproducenintereses
3o.Que,amsdelintersdelacuentacorriente,loscontratantestienenderechoaunacomisinsobreelimportedetodaslasremesascuya
realizacinreclamarelaejecucindeactosdeverdaderagestin.
Latasadelacomisinserfijadaporconveniodelaspartesoporelusoy,
4o.Queelsaldodefinitivoseaexigibledesdeelmomentodesuaceptacin,anoserquesehayanllevado,alcrditodelapartequelohubiere
obtenido, sumas eventuales que igualen o excedan la del saldo, o que los interesados hayan convenido en pasarlo a nueva cuenta.
Art. 540.- Laadmisinencuentacorrientedevaloresprecedentementedebidosporunodeloscontratantesalotro,acualquierttuloquesea,
producenovacin,amenosqueelacreedorodeudor,alprestarsuconsentimiento,hagaunaformalreservadederechos.
Afaltadeunareservaexpresa,laadmisindeunvalorencuentacorriente,sepresumehechapuraysimplemente.
Art. 541.- Losvaloresrecibidosyremitidosencuentacorriente,nosonimputablesalpagoparcialdelosartculosquestacomprende,nison
exigibles durante el curso de la cuenta.
Art. 542.- Lassumasovaloresafectosaunempleodeterminadooquedebantenersealaordendelremitente,sonextraosalacuentacorrientey,
comotales,nosonsusceptiblesdelacompensacinpuramentemercantilqueestablecenlosArts.535y546.
Art. 543.- Losembargosoretencionesdevaloresllevadosalacuentacorriente,slosoneficacesrespectodelsaldoqueresultedelfenecimientode
la cuenta a favor del deudor contra quien fueren dirigidos.
Art. 544.- Lacuentacorrienteseconcluyeporeladvenimientodelapocafijadaporlaconvencin,oantesdelporelconsentimientodelas
partes.
Seconcluyetambinporlamuerte,lainterdiccin,lademencia,laquiebraocualquierotrosucesoqueprivelegalmenteaalgunodeloscontratantes
delalibredisposicindesusbienes.
Art. 545.- Laconclusindelacuentacorrienteesdefinitiva,cuandonodebeserseguidadeningunaoperacindenegocios,yparcial,enelcaso
inverso.
Art. 546.- Laconclusindefinitivadelacuentacorriente,fijainvariablementeelestadodelasrelacionesjurdicasdelaspartesproducedepleno
derecho,independientementedelfenecimientodelacuenta,lacompensacindelntegromontodeldbitoydelcrditohastalacantidadconcurrente,
y determina la persona del acreedor y la del deudor.
Art. 547.- Elsaldodefinitivooparcialserconsideradocomouncapitalproductivodeintereses.
Art. 548.- Elsaldopuedeseraseguradoconhipotecaconstituidaenelactodelacelebracindelcontrato.
Art. 549.- Casoqueeldeudorretardeelpago,elacreedorpodrgirarcontralporelimportedelsaldodelacuenta.
Art. 550.- Laspartespodrncapitalizarlosinteresesenperodosquenobajendeseismesesdeterminarlapocadelosbalancesparciales,latasa
delintersylacomisin,yacordartodaslasdemsclusulasaccesoriasquenoseanprohibidasporlaLey.
Art. 551.- LaexistenciadelcontratodecuentacorrientepuedeserjustificadaporcualquieradelaspruebasqueadmiteesteCdigo,menosporlade
testigos.
Art. 552.- Laaccinparasolicitarelarreglodelacuentacorriente,elpagodelsaldojudicialoextrajudicialmentereconocido,olarectificacinde
lacuentaporerroresdeclculo,omisiones,artculosextraosoindebidamentellevadosaldbitoocrdito,oduplicacindepartidas,prescribeen
eltrminodecincoaos.
Enigualtiempoprescribelaaccinparacobrarlosinteresesdelsaldo,sisonpagaderosporanualidadesoenperodosmscortos.
TtuloXIII
DELPRSTAMO
Art. 553.- Elprstamosetienepormercantilcuandosecontraeenelconceptoyconexpresindequelascosasprestadassedestinanaactosde
Pgina44de109
comercio, aunque las partes no sean comerciantes.

Art. 554.- Enlosprstamoshechosportiempoindeterminado,nopuedeexigirseelpagosinpreveniraldeudorcondiezdasdeanticipacin.
Art. 555.- Noresultandobiendeterminadoelplazodelprstamo,elJuzgadolofijarprudencialmente,tomandoenconsideracinlostrminosdel
contrato,lanaturalezadelaoperacinaquefuesedestinadoelprstamoylascircunstanciaspersonalesdelprestadorydelprestamista.
Art. 556.- Enlosprstamoshechosendineroporunacantidaddeterminadagenricamente,cumpleeldeudorcondevolvercantidadigualnumrica
conarregloalvalornominalquetengalamonedacuandosehagaladevolucin.Perosisehizosobremonedasespecficamentedeterminadas,conla
condicindevolverotrasdelamismaespecie,secumplirasporeldeudor,auncuandosehubierealteradoelvalordelamoneda.
Art. 557.- Elprstamomercantildevengaintereses,salvoconvencinencontrario.Debenhacerseporescritolaestipulacindeinteresesdistintos
del legal, y la que exonere de intereses al deudor.
Siladeudaconsistiere,noendinero,sinoenotrasespecies,seestimarnstas,paraelclculodeintereses,porsuvaloreneltiempoylugarenque
aqullasecontrajo.
Art. 558.- Enlosprstamosenqueeldeudorsecomprometaapagarenespecieselvalorrecibido,oacubrir,ensudefecto,alacreedorotra
cantidadfijadadeantemano,lamoradeldeudornodarmsderechoalacreedorqueaexigirlacantidadprestada,conlosinteresesrespectivosyla
accinnopodrextenderseams,nibajoelconceptodeclusulapenal.
Art. 559.- Enloscasosenquepordisposicinlegalestobligadoeldeudorapagaralacreedorrditosdelosvaloresquetieneensupoder,eltipo
deestosrditosserelmximopermitidoparaelintersconvencional.
Art. 560.- Elrditoconvencionalqueloscomerciantesestablezcanensusprstamos,nopodrnexcederdeltipomximofijadoparaelinters
convencional de acuerdo con la Ley.
Art. 561.- Nosedebenrditosderditosdevengadosenlosprstamosmercantilesnienotraespeciededeudacomercial,sinodesdeque,liquidados
stos,seincluyanenunnuevocontrato,comoaumentodecapital,odesdeque,decomnacuerdo,obienpordeclaracinjudicial,sefijeelsaldode
cuentas,incluyendoenllosrditosdevengadoshastaentonces,locualnopodrtenerlugarsinocuandolasobligacionesdequeprocedanestn
vencidas y sean exigibles de contado.
Art. 562.- Elrecibodelosinteresescorrespondientesalostresltimosperodosdepagohacepresumirquelosanterioreshansidocubiertos,ano
serqueelrecibocontengaalgunaclusulapreservativadelderechodelacreedor.
Art. 563.- Siempre que un acreedor haya dado recibo a su deudor por la totalidad del capital de la deuda, sin reservarse expresamente la
reclamacinderditos,setendrnstosporcondonados.
TtuloXIV
DELDEPSITO
Art. 564.- Eldepsitonosecalificademercantil,niestsujetoalasreglasespecialesdelosdeestaclase,sinorenelascircunstanciassiguientes:
1a.- Que el depositante y el depositario tengan la calidad de comerciantes; y,
2a.Quesehagaeldepsitoaconsecuenciadeunaoperacinmercantil.
Art. 565.- Eldepsitomercantildaderechoaldepositarioaunaretribucinque,afaltadeestipulacin,serlafijadaporelusodelaplaza.
Art. 566.- Sieldepsitotieneporobjetodocumentosdecrdito,eldepositarioestobligadoacobrarlosplazosorditosquevenzan,yapracticar
todas las diligencias necesarias para conservar sus derechos al depositante.
Art. 567.- Eldepositarioquehaceusodelacosadepositada,aunenloscasosquelopermitalaLeyolaconvencin,pierdeelderechoala
retribucinestipuladaousual.
Art. 568.- Sonaplicablesaldepsitolasdisposicionessobreelcontratodecomisin.
TtuloXV
DE LA PRENDA
Art. ... .- (Agregado por el Art. 3 del D.S. 548-E, R.O. 99, 8-XI-1963).- El contrato de prenda debe celebrarse por escrito y cumplir las
Pgina45de109
formalidades que determina la ley para cada clase de contrato. El contrato de prenda puede ser de tres clases: prenda comercial ordinaria, prenda
especialdecomercioyprendaagrcolaeindustrial.
SeccinI
DE LA PRENDA COMERCIAL ORDINARIA
Art. 569.- El contrato de prenda debe celebrarse por escrito, bien sea dada la prenda por un comerciante, bien por uno que no lo sea, si es por acto
de comercio.
La certeza de la fecha del documento puede justificarse por todos los medios de prueba admitidos por las leyes mercantiles.
Si falta el acto escrito, la prenda no surte efecto respecto de tercero.
Art. 570.- Sisetratadeefectosalaorden,laprendapuedeconstituirsemedianteunendosoregularconlaspalabrasvalorengarantauotras
equivalentes.
Respectodeacciones,obligacionesuotrosttulosnominativos,decompaasindustriales,comercialesociviles,laprendapuedeconstituirsepor
traspasohechoenlosregistrosdelacompaa,porcausadegaranta.
Respectodeacciones,cdulasuobligacionesalportador,laprendaseconstituyeporlasimpleentregadelttulo.
Art. 571.- (ReformadoporelArt.4delD.S.548E,R.O.99,8XI63).SalvolodispuestoenelArt.185,letra)[Art.35,numeral7],(328)de
laConstitucinPolticadelaRepblica,laprendaconfierealacreedorelderechodepagarseconprivilegiosobreelvalordelacosadadaen
prenda.
Este privilegio no subsiste sino en tanto que la cosa dada en prenda ha sido entregada al acreedor y permanece en su poder, o en el de un tercero
elegido por las partes.
Sereputaqueelacreedorestenposesindelaprendasistasehallaensusalmacenesoensusnaves,oenlosdesucomisionista,enlaaduanau
otrodepsitopblicooprivado,asudisposicinyencasodequeseanmercaderasqueaunestnentrnsito,sielacreedorestenposesindela
carta de porte o conocimiento, expedido o endosado a su favor.
Nota:
PorDisposicinDerogatoriadelaConstitucindelaRepblicadelEcuador(R.O.449,20X2008),seabrogalaConstitucinPolticadela
RepblicadelEcuador(R.O.1,11VIII1998),ytodanormaqueseopongaalnuevomarcoconstitucional.
Art. 572.- Elacreedordebeejecutartodoslosactosnecesariosparalaconservacindelacosadadaenprenda.
Sistafuereletradecambio,pagaruotroefectodecomercio,elacreedortendrlosdeberesyderechosdelportador.
Sobretodaespeciedecrditodadoenprenda,elacreedortienederechoacobrarlassumasquesehicierenexigibles.
Elacreedorsereembolsarconpreferenciadelosgastosquelaprendalecausareyluegoqueestsatisfechodesucrditoydelosgastoshechos,
debe rendir cuenta.
Art. 573.- Elcontratodeprendaseextenderendosejemplares,debiendoelacreedorconservareloriginalyentregaraldeudorelduplicado.
Eneloriginalconstarnlascondicionesdelprstamo,lacantidadprestada,elinters,elplazoyladesignacindelaespeciedadaenprenda.El
duplicadoconstardelosmismosdetallesysedenominar"Resguardo".
Ambosttulossernnegociablesantesdesuvencimiento,sinmsformalidadqueelendosorespectivo,ylosendosatariossesustituirndehechoen
los derechos y obligaciones de los endosantes, quedando siempre dichos endosantes responsables del cumplimiento de las obligaciones
directamente.
Lacancelacinylosabonosenundocumentodeprendapretoriadebernhacerseenambosejemplares,desuertequenovaldrlaanotacindeluno
sinlacorrespondienteanotacinenelotro.
Encasodeprdida,extravoodestruccindecualquieradelosdosdocumentos,seextendernduplicados,llenandolasmismasformalidadesque
paraelotorgamientodecualquierotrottulodecrdito.
Ambosdocumentosseextendernenelpapelselladocorrespondiente,comosifuerenpagars,pudindosehabilitarelpapelcomnconelempleode
timbresmviles.
Vencidoelplazodelaprenda,elacreedor,sinnecesidaddenotificacinalgunaaldeudor,pediraljuez laventaensubastapblicadelobjeto
materiadelaprenda,ylladecretar,haciendoqueuncorredor,oensudefectounagentedenegocios,practiqueelavaloymandarpublicaren
unperidicodelalocalidado,ensucaso,porcartelesfijadosenlapuertadeljuzgado,unavisodelasubasta,portresdas.
Pgina46de109
Elavisocontendrladesignacindelaprendaysuavalo.Pasadoslostresdaseljuezvenderlaprendaalmejorpostoryentregarelvalor
debidoalacreedorconmslosgastosdeestasdiligenciasylosinteresesdelostresdasyelsaldo,silohubiere,lodepositaralaordendel
deudor prendario.
Sielproductodelasubastanoalcanzareacubrirlosgastos,losinteresesdelostresdasyelvalordeladeuda,elacreedorpodrrepetircontrael
deudor, por el saldo.
Vendidalaprenda,sedeclararcanceladoelresguardoqueexistiereenmanosdeldeudorodealgncesionario,yeljuezloharpublicarydarde
ello una constancia al acreedor.
Lafalsificacinoalteracindeuncontratodeprendasersancionadaconlasmismaspenasimpuestasalosfalsificadoresdemoneda.
Noseadmitiroposicinalgunaparalaventadelaprendacuyoplazohayavencido.
Encualquierestadodeesteprocedimiento,sepodrsuspenderlo,siseconsignaanteeljuezelvalordeladeuda,susgastoseintereses.Eljuez
entregarestosvaloresalacreedor,yrecabardellaprendayeldocumentocancelado.
Nota:
Art. 574.- Las prendas sobre naves se reglan por las disposiciones especiales establecidas en el Libro III.
Art. 575.- Esnulatodaclusulaqueautoricealacreedorparaapropiarsedelaprenda,oparadisponerdeellaenotraformaquelaprescritaenlas
precedentes disposiciones.
SeccinII(D.S. 548-E)
DE LA PRENDA ESPECIAL DE COMERCIO
(SeccinaadidayrenumeradaporelArt.5delD.S.548E,R.O.99,8XI63)
Art. (I).- Laprendaespecialdecomercioslopodrestablecerseafavordeuncomerciantematriculadoysobrelosartculosquevendeparaser
pagadosmedianteconcesindecrditoalcomprador.Elcontratoprendarioseharconstarporescritoendosejemplares,quecorrespondeneluno
para el vendedor y acreedor y el otro para el comprador y deudor.
Art. (II).- ParaquetengavalorlegalelcontratodeprendaespecialdecomercioseloregistrarenellibroquealefectollevarelRegistradordela
Propiedaddelcantn,exceptuadosloscantonesdeQuitoyGuayaquilquelollevarelRegistradordePrendaEspecialdeComercio.Elcontrato
respectodetercerostendrcomofechadesuotorgamientoladelarespectivaanotacinoregistro.
Art. (III).- Enelcontratodeprendaespecialseharconstarlosnombresdelosdoscontratantesellugaryfechadelacelebracindelcontratoel
nmerodelamatrculadecomerciodelacreedorlacantidadadeudadaelintersestipuladoelplazodelaobligacinlaenumeraciny
descripcindelaprendaylassealesyespecificacionesquepuedanservirparaidentificarlalacabeceracantonaloparroquiaruraldondeel
deudordebeconservarlaprendalaobligacinirrestrictadepermitirqueelacreedorlaexaminecuandotengaabien,odeexhibirlacuandostelo
solicitey,eldomicilioenqueelacreedoryeldeudordebensercitadosconmotivodelcontratoeldomiciliodeldeudorseraqueldondedebe
conservarse la prenda.
Art. (IV).- Elacreedortendrderechoadarporterminadoelplazo,silaprendanofuereexhibidaeneltrminode48horas,yenestecasoocuando
sehubierevencidoelplazoestipulado,tendrderechoapedirquelaprendaselavendaalmartillo.
Art. (V).- ElacreedordemandarelremateanteelJuezdellugarquesehayadeterminadoenelcontratoyafaltadeindicacin,eneldomiciliodel
deudor.Lademanda,acompaadadelejemplardelcontratodeprendaycertificadodelRegistradorqueacreditequenohasidocancelada,se
presentaranteelJuezProvincialoCantonal,segnlacuanta,quiendentrodelasveinticuatrohorasdequerecibadichapeticin,dispondrquese
citealdeudorprendario,paraquedentrodeltrminodedosdas,pongaardenesdelJuzgadolaprenda.Encasodequelacitacinsehicierapor
boletas,stassedejarneneldomiciliodeldeudorsealadoenelcontrato,oenelnuevolugarindicadosegnelartculodcimodelosmandados
agregar por el Art. 5o. de este Decreto.
Sieldeudornodepositarelaprendaeneltrminoindicado,amenosquecomprobarequenolapuededepositardebidoacasofortuitoofuerza
mayor,elJuez,delacausaremitirloactuadoalJuezpenal,paralosefectosprevistosenelartculomandadoagregardespusdelArt.549(574)del
CdigoPenal.
Nota:
El juez provincial es actualmente juez de lo civil.
Art. (VI).- PuestalaprendaadisposicindelJuez,steordenarquelarecibaelmartillador,quienlaharavaluarporelperitoquealefecto
hubieradesignadoelJuez.Elperitopresentarsuinformeeneltrminomximodetresdasyrecibidoquefuere,elmartilladorsealardayhora
Pgina47de109
paraquetengalugarelremate.Elrematedebertenerlugardespusdelosochodasyantesdelosquincedasdelafechadelsealamiento.Este
sealamientoyelavalolopublicarelmartilladorenelBoletndesuoficina,mediantecartelesquelosfijarenlugarespblicosdurantelosocho
dasanterioresalafechadelremateycuandomenos,porunavezenunperidicodelalocalidad.
Elmartilladorharconocerconochodasdeanticipacinalacreedorydeudorenlosdomiciliossealadosporellosparaelefecto,elavalodela
prendaylafechaenqueseefectuarelremate.
Art. (VII).- Eldayhorasealadosseprocederalasubastaaceptndoselasposturasquecubrandecontadoporlomenoslasdosterceraspartes
delavalo.
Elinteresadoconsignaralhacersuprimerapostura,enefectivooenchequecertificado,eldiezporcientodelvalordelavalopararesponderpor
laquiebradelremate.Elacreedorpuedehacerposturasconlamismalibertadquecualquierotrapersona,ysinohubieretercerascoadyuvantes,que
aleguenserpreferentesalaprenda,podrimputarlaalvalordesucrditoynoharlaconsignacindeldiezporciento.
Sinosepresentarenposturas,elmartilladorsealarnuevodayhoraparaelrematerecibiendoposturasquecubrandecontadoporlomenosla
mitaddelavaloysitampocosepresentarenpropuestas,sevolverasacararemateporterceravezylaespecieseadjudicardefinitivamenteal
mejor postor cualquiera que sea el monto del precio ofrecido.
Lodispuestoenelpresenteartculoseaplicarparatodaventaqueseverifiquealmartillo.
Art. (VIII).- Lasposturasselaspresentarverbalmenteysernpregonadas,ylaadjudicacinseharenelmismomomento,almejorpostor,
despusdetresapercibimientosefectuadosconunminutodeintervalo,siduranteesetiemponosemejorarelaltimapostura.
Hechalaadjudicacinenelmismomomentoseentregaralosdemspostoreslascantidadesdepositadasconformealodispuestoenelartculo
anterior.
Sidentrodelascuarentayochohorasdeverificadoelremate,eladjudicatarionopagareelpreciodelaespecie,laadjudicacinquedarsinefecto
porestesolohechoyseabrirdenuevolasubasta.
Labajadelprecioylosgastosquesecausarenenelnuevoremate,serndecuentadelanterioradjudicatario,respondiendoparaelloeldiezpor
ciento consignado en su propuesta.
Art. (IX).- Eneldayhorasealadosparaelremateseefectuarlaventa,sinatendernitramitarreclamonioposicinalguna,salvoelcasoqueel
deudor depositare el capital e intereses adeudados y los gastos hechos en la subasta, antes de adjudicarse la prenda al postor.
Sisehicieredichodepsitoelpagodeladeuda,quedarlibrelaprendayseladevolveraldeudordandoporterminadoeltrmite.
Sieldepsitonoselohiciereenpagodelaobligacin,manifestandoquesepropondrlareclamacinjudicialcorrespondiente,elmartillador
depositardichovalor,deduciendosusderechosylosgastosdelasubastaenlaformadeterminadaenelArt.226(187)delaLeyOrgnicadela
FuncinJudicial.Sidentrodelosochodasposterioresaldepsitoefectuadoporeldeudoroterceroperjudicado,eldeudorfuerenotificadoporel
Juezrespectivoconlareclamacin,enviaralJuzgadoelexpedienteyelcomprobantededepsitoafindequeresuelvasobrelareclamacin.
Sinohubierereclamacinjudicialoseencontrarevencidoeltrminoarribaindicado,elmartilladorprocederapagaralacreedorelcapital,
interesesycostas.Sielvalorobtenidodelrematenofueresuficienteparacubriresasobligaciones,entregareltotalalacreedor,dejandoconstancia
deesteparticularenelexpedienteporelcontrariosiquedaresaldofavorable,loentregaraldeudor.
ElmartilladordevolveralJuzgadodeorigenparasuarchivo,elexpedientedetodoloactuado.
Nota:
LaLeyOrgnicadelaFuncinJudicialfuederogadaporelCdigoOrgnicodelaFuncinJudicial(R.O. 544-S, 9-III-2009).
Art. (X).- Siduranteelplazoestablecidoparaelpago,elacreedorodeudorcambiarendedomicilio,oquisierensealarotrolugarparalas
citaciones,comunicarnesteparticularalJuzgadoparaquenotifiquedichocambioalaotrapartecontratanteyalRegistradorrespectivo,quien
anotarelindicadocambioalmargendelainscripcincorrespondiente.
Art. (XI).- Elhechodenoexhibir,oentregarparasuventaelobjetodadoenprenda,ycambiardelugardeconservacinsealadoenelcontrato,
ocasionandoperjuiciosalaotraparte,eldestruirloodaarlodolosamente,elenajenarlo,donarloodarloenprendaaotrapersonasinla
intervencindelacreedor,constituyeninfraccionesquesernsancionadasdeconformidadconelartculoqueseagregadespusdel549(574)del
CdigoPenal.
Art. (XII).- Elejemplardelcontratoentregadoalacreedorprendarioesttulonegociable,sinmsformalidadesqueelendosoylarespectiva
anotacinalmargendelainscripcindelcontratoanteelRegistrador.
Losabonosaunaobligacinprendariadebernconstaranotadosenelejemplardelacreedor,sinperjuiciodelreciboqueporelabonorespectivo
estobligadoaotorgareldeudor.
Lacancelacinseharconstarporelacreedorenelejemplarqueconservaensupoder,quienloentregaraldeudorparaqueconlobtengala
Pgina48de109
cancelacindelainscripcindelaprendadondeelrespectivoRegistrador.
Siporcualquiermotivonosepudierehacerlacancelacinenelejemplardelacreedor,selaharenlacopiaconferidaporelRegistrador,enla
formadeterminadaenelartculoanterioryconellaseobtendrlacancelacinenelcorrespondientelibro,acargodedichoRegistrador.
Art. (XIII).- Encasodeprdidaodestruccindecualquieradelosejemplaresdelcontrato,elRegistradorconferirunacopiadelainscripcindel
mismo,quereemplazaralejemplardestruidooperdido,copiaqueconferirapeticindecualquieradeloscontratantes,porordendelJuez
competente,previanotificacincontraria.
Art. (XIV).- Sielproductodelasubastanoalcanzareacubrirelcapital,interesesycostas,elacreedorpodrrepetir,anteelmismoJuez,enlava
verbalsumaria,porelsaldodelvalordesucrditoenotrosbienesdeldeudor.
Art. (XV).- Lafalsificacin,alteracinomutilacindeuncontratodeprenda,conelpropsitodeperjudicaralaotraparteoaterceraspersonas,
sersancionadoenlaformaestablecidaenelArt.314(339)delCdigoPenal,porelrespectivoJuezdelCrimen.
Nota:
El juez del crimen es actualmente el juez de lo penal.
Art. (XVI).- Elacreedorprendariopodrhacerefectivalaobligacindesdesuvencimientosinoejercieredichaaccindentrodelostresaos
posteriores,caducarelcontratosinquepuedaalegarseconvenioentrelaspartescontratantesparaprorrogarlo,nihacersubsistirlaprenda
caducada,quequedarextinguidaporlaprescripcin.
Art. (XVII).- Eldeudorpuedecumplirconsuobligacinencualquiertiempo,aunantesdelvencimientodelplazoestipulado,pagandontegramente
elcapitalylosinteresesdebidoshastaeldadelacancelacin.Sielacreedorrehusareaceptarelpago,eldeudorpodrpagarporconsignacin.
Art. (XVIII).- Canceladototalmenteelcrdito,eldeudorpresentarelcontratodeprendacanceladoporelacreedor,olacopiadelasentencia
ejecutoriadaoresolucindefinitivaquehubieredeclaradoextinguidalaobligacin,alRegistradorparaquecancelelainscripcinenellibro
respectivo.
Art. (XIX).- Loscomerciantesmatriculadosqueestablecierenelsistemadeventasaplazosoporcuotassobrelamercaderavendida,quedan
facultadosparahacerconstarsuscontratosenformulariosimpresosquerenanademsdelascondicionesgenerales,lossiguientesrequisitos:el
nombredelcomercianteodelacasaoestablecimientocomercialqueefectalaventaambosejemplaresllevarnenlapartesuperiorunamisma
numeracinyconstarindicadalaformacomosepagarnlascuotasodividendosysiseestableciereelsistemadecuponesodocumentosse
indicarsunmero.
Elvendedorpodragregarenelejemplarquequedaensupoderunnmerodecuponesigualalascuotasodividendosquedebepagareldeudor,
cupnenelqueconstar,cuandomenos,lareferencialacontrato,elvalordelacuotaodividendo,sunmeroylafechadevencimiento.
Tambinpodrestipularsequeelcompradorsuscribaobligacionesporlosvaloresdecadacuotaodividendodepago,consufechadevencimiento
de acuerdo con el contrato.
Alpagarcadadividendoelvendedorentregarelcupnodocumento,segnelcaso,debidamentecancelado,sinqueseanecesarioenesta
modalidad,laanotacindelabonoenelejemplardelvendedor.
SielacreedorsenegareacancelarelcontratodeprendaeldeudorocurriralJuezcompetente,conelejemplardesucontratoyloscuponeso
documentosdebidamentecancelados,paraqueconnotificacindelacreedor,obtengalaordenparalacancelacindelainscripcinanteel
Registrador.
ElacreedorpodrsolicitaralJuezelrematedelaprenda,enelcasodequeeldeudorestuviereenmoraenelpagodecuponesodocumentospor
msdedosmeses.Conlasolicitudacompaarobligatoriamenteelcontratodeprendaconlatotalidaddeloscuponesodocumentosimpagos,
inclusive los que estuvieren por vencer.
Sieldeudorantesdelrematecubriereelvalordelascuotasodividendosenmora,mslosgastos,noserealizarlasubastayseentregarlacosaal
deudor, continuando vigente el contrato.
Art. (XX).- LaCorteSuperiordeJusticiaconsedeenQuitoyGuayaquildesignarparadichoscantonesunRegistradordePrendaEspecialde
Comercio,quedurartresaosensucargoypodrserindefinidamentereelegido.DichoRegistradortendrasucargoelregistrodeloscontratosde
prenda especial de comercio.
ParaserdesignadoRegistradordePrendaEspecialdeComercioserequerirlasmismascondicionesqueparaserdesignadoRegistradordela
Propiedadyenloquefuerecompatible,seaplicarnlasmismasnormaslegalesqueexistanparaesteltimo.LosderechosqueelRegistradorde
PrendaEspecialdeComercioperciba,sernlosmismosquefijeelaranceldederechosjudicialesparaelRegistradordelaPropiedad.
EnlosdemscantonesdelaRepblicaellibrodeRegistrodePrendaEspecialdeComercioestaracargodelosRegistradoresdelaPropiedaddel
respectivocantn.
ElRegistradorllevardebidamentefoliadoyempastadoelLibrodeRegistrodePrendaEspecialdeComercio,enelcualseinscribirnporfechade
Pgina49de109
presentacinloscontratosdeprendaespecialdecomercio,debiendoacadacontratoconferirseelnmeroquecronolgicamentelecorresponde,
dejandoconstanciaelRegistradorenlosdosejemplareselnmerodeordenderegistroylafechadelainscripcin.
Notas:
- El Registro de la Prenda Especial de Comercio corresponde al Registrador Mercantil.
(R.O. 449, 20-X-2008).
Art. (XXI).- Loscontratosdeprendaespecialdecomerciopagarncomonicoimpuestoeldetimbres,quesernenelmontoquedeterminalaLey
deTimbres,deacuerdoconsucuanta,perocuandosehayansuscritoobligacionesparaelpagodecadacuotaodividendo,elcontratopagar
timbrescomocuantaindeterminadaylosdocumentosconrelacinalacuantadecadaunodeellos.Losdocumentosdebernademsinscribirseen
larespectivaoficinaProvincialdeRentas,deacuerdoconlasnormasqueexistenalrespectoparalospagarsyletrasdecambio.
Nota:
Art. (XXII).- Sisobrelacosadadaenprendarecayereordenderetencin,secuestrooembargo,elvendedordemandarelrematedelaprenda,
pidiendoademsseordenelacancelacindelasmedidasasegurativasopreventivas.
ParaelefectoacompaarelejemplardelcontratoycertificadodelRegistradordequenohasidocancelado.ElJuezdentrodelmismojuicioysin
mstrmitedispondrquelacosaseaentregadaalmartilladorparasuremate,quiencumplirparaelloconlasdisposicionesdeLey.
Sidelvalordelasubasta,unavezpagadoelcrditoylosgastosdelremate,quedareunsaldolopondradisposicindelJuezquedispusola
retencin,secuestrooembargo.Igualmente,quedaobligadoelmartilladoraponeradisposicindedichoJuezlaprenda,casodequenoserematara
porhaberpagadoeldeudorsucrditoprendariooporcualquierotroacuerdoentrevendedorycomprador,amenosqueelJuezqueordenlamedida
lo dispusiere que la entregue al propietario.
SeccinIII
DELAPRENDAAGRCOLAEINDUSTRIAL
Art. 576.- Tantolaprendaagrcolacomolaprendaindustrial,sonunderechodeprendaconstituidosobrelosbienesespecificadosenestaSeccin,
los que no dejan de permanecer en poder del deudor.
Art. 577.- CuandoenestaSeccinseusalapalabra"muebles",secomprendentodosoalgunosdelosbienesenumeradosenlosArts.578y579.
Art. 578.- Laprendaagrcolapuedeconstituirsenicamentesobrelossiguientesbienes:
a) Animales y sus aumentos;
b) Frutos de toda clase, pendientes o cosechados;
c)Productosforestalesydeindustriasagrcolasy,
d) Maquinarias y aperos de agricultura.
Art. 579.- Laprendaindustrialpuedeconstituirsenicamentesobrelossiguientesbienes:
a) Maquinarias industriales;
b)Instalacionesdeexplotacinindustrial
c) Herramientas y utensilios industriales;
d) Elementos de trabajo industrial de cualquier clase;
e) Animales destinados al servicio de cualquier industria; y,
d) Productos que hayan sido transformados industrialmente.
Art. 580.- Paraquepuedaconstituirseprendaagrcolasobrefrutosannocosechados,yprendaagrcolaoindustrialsobreotrosproductosno
obtenidostodava,ysobreobjetosmueblesquesegnelArt.611(588)delCdigoCivil,seconsideraninmueblesporsudestino,debeobtenerse
permiso del acreedor hipotecario, si se halla hipotecada la finca.
Art. 581.- Todocontratodeprendaagrcolaodeprendaindustrialdebeconstarporescrito.Puedeotorgarseporescriturapblica,opordocumento
privadojudicialmentereconocido.SeinscribirenlosregistrosespecialescorrespondientesquesellevarnporelRegistradordelaPropiedaden
Pgina50de109
cadacantn,yquesedenominarnRegistrodePrendaAgrcola,yRegistrodePrendaIndustrial.ElRegistradorcertificarelregistrodelcontrato
inscribiendolarespectivanotaenelpropiodocumento.Seharconstarenelregistrounalistadelosmueblesempeados.
Sistosestuvierenendiferentescantones,seregistrarelcontratoentodosellos.
Loscontratosdeprendaagrcolaodeprendaindustrialnosurtirnefectoentrelaspartes,nirespectodeterceros,sinodesdelafechadelregistro.
Nota:
ActualmenteellibroderegistrosdeprendasagrcolaeindustrialestacargodelRegistradorMercantil,siexisteenesecantn.
Art. 582.- Elquequisiereempearganado,registrarunamarcaosealenelRegistrodePrendaAgrcola,yaplicardichamarcaosealatodoel
ganadocomprendidoenlaprenda.Enelcontratoseharconstarlaclase,edad,sexo,marcaoseal,calidadynmerodelganado.
Art. 583.- Eltraspasodelderechodeprendaagrcolaoindustrialseefectuarconlaentregadelttulo,enelqueseharconstarlatransferencia,su
fecha y el nombre del cesionario, con la firma del acreedor cedente.
Peronosurtirefectorespectodeldeudor,nideterceros,sinoenvirtuddelanotificacinaldeudor,queseharenlaformaprescritaporelArt.96
(95)delCdigodeProcedimientoCivil.Sielcrditofueredemenorcuanta,lanotificacinseharporeljuezrespectivo.
CadatransferenciaseregistrarenelRegistrodePrendaAgrcolaodePrendaIndustrialdelcantncorrespondiente,segnelcaso,yelRegistrador
escribirenelmismodocumentodelcontrato,frentealacesin,lanotadehabersidostaregistrada.
Art. 584.- Eldeudorpuedeextinguirsuobligacinencualquiertiempoantesdequevenza,pagandontegramenteelcapitalylosinteresesdebidos,
mselintersdeunmesadicional.Sielacreedorrehsaaceptarelpago,eldeudorpuedepagarporconsignacin.
Art. 585.- Pagadoelcrditototalmente,oextinguidaladeudadecualquierotromodo,eldeudorpresentaralRegistradordelaPropiedadel
contratodeprstamocanceladoolacopiadelasentenciaenquesehubieredeclaradoextinguidalaobligacin,conelcertificadodelaejecutoria,
paraquecancelelainscripcinenelRegistro,yleduncertificadodelacancelacin.ElRegistradorharconstarenelRegistrolafechaenquese
cancelelcontratoylamaneracmoseextinguiladeuda.
Nota:
Art. 586.- Losderechosdelacreedorprendarioprescribenendosaoscontadosdesdeelvencimientodelplazo.
Art. 587.- (Derogado por el Art. 40 del D.S. 1485, R.O. 158, 11-XI-1966).
Art. 588.- Eldeudorestobligadoacuidardelosobjetosempeadosyresponderdeellos.Silosfrutosnosehancosechado,olosaumentosnose
hanproducido,elcuidadodeldeudorseextenderportodoeltiemponecesariohastaquesehagalacosechaoserealiceelaumento,ysecanceleel
contrato.
Elacreedorprendariotendrderechoentodotiempoaexigiraldeudorquelemejorelaprendasilascosasquelaconstituyenseperdiereno
deteriorarenentrminosdenosersuficientesparalaseguridaddeladeuda,anoserqueconsientaenqueseledotraseguridadequivalente.
Art. 589.- Sielacreedorexigierequeseasegurenlosobjetosempeados,seharextenderlaplizaafavordel,afindequepuedacobrarel
seguroencasodedao,yreembolsarseencuantoseaposibleelmontodelprstamoylosinteresesygastos.
Art. 590.- Eldeudorpuedevenderlosfrutosdelosobjetosempeados,ylosobjetosmismosperonopodrentregarlossinelconsentimientoescrito
del acreedor, o sin haber pagado totalmente la deuda y cancelado el contrato.
Eldeudorquevendierelosfrutosdelosobjetosempeadosolosobjetosmismos,sindaravisoalcompradordelaexistenciadelcontratodeprenda,
incurrirenlaspenasdeterminadasenelArt.592.
Art. 591.- Losobjetosempeadosnopodrnremoversedellugarenqueseefectalaexplotacinagrcolaoindustrial,sinelconsentimientodel
acreedor.Exceptanselosanimales,carros,vagones,automvilesuotrosobjetossemejantes,quepuedenremoversetemporalmenteconpropsitos
desuyorelacionadosconlaslaboresdelafincaoestablecimientoindustrial.LaPolicaimpedirlaremocinnoautorizadadetalesobjetos,silo
requiereelacreedor.Eldeudorquedarsujetoalaspenasestablecidasenelsiguienteartculo,porremocinindebidadelosobjetosempeados.
Art. 592.(Sustituido por el Art. 6 del D.S. 548-E, R.O. 99, 8-XI-63).- El deudor que indebidamente remueva o permita que otro remueva del
lugarenqueseefectanlaexplotacinagrcolaoindustrial,losobjetosdadosenprendaagrcolaoindustrial,oqueporsunegligenciacausarela
desaparicinodeteriorodelosmismos,loscambiare,abandonareodiereengarantacomosuyosbienesagrcolasoindustrialesquenole
pertenezcan,serreprimidoenlaformaquedetermineelartculoqueseagregadespusdel549(574)delCdigoPenal.
Art. 593.- Elacreedor,personalmenteopormediodesusrepresentantes,tieneelderechodeinspeccionarlosobjetosempeados,cuandoquiera
hacerlo.Sieldeudorrehsapermitirlainspeccin,elacreedorpodrpedirelauxiliodelaPolica.Losgastosdelainspeccinserndecuentadel
acreedor.
Pgina51de109
Art. 594.- Sieldeudorintentareenajenarlafincaoelinmuebleenelcualestnlosobjetosdadosenprenda,oarrendarlos,ocelebrarrespectode

elloscualquierotrocontratoqueimpliqueeltraspasodelatenenciadelafincaoinmueble,noseinscribirlarespectivaescrituraniseverificarla
entrega de la finca o inmueble, sin el consentimiento escrito y registrado del acreedor prendario.
Sienloscasosmencionadosenesteartculoeldeudorintentare,porcualquiermedio,eludirsusobligaciones,elacreedorpodrpedirelsecuestro
delafincaoinmueble,oqueeljuezloentregueenanticresisjudicialoprendapretoriaparaadministrarloypagarseconsusfrutos.Laconcesindel
secuestroydelaprendapretoriaseregirporlasdisposicionesdelCdigodeProcedimientoCivilsobresecuestro.
Caducarelsecuestrosielacreedornopideelrematedelaprendadentrodequincedascontadosdesdelafechadelvencimientodelplazo.
Art. 595.- Losobjetosempeadosnopuedenserembargadosporotrosacreedores,amenosqueloshayanempeadoocomprendidoenhipotecapor
contrato anterior.
Art. 596.- Sinosepagaelcrditoasuvencimiento,elacreedorpuedepediraljuezelrematedelosobjetosempeados.Acompaarasusolicitud
elrespectivocontratoyuncertificadodelRegistradordelaPropiedadqueacreditequeannohasidocancelado.
Cumplidosestosrequisitos,eljuezordenarelembargodelaprendaysuventaenpblicasubastaconformealArt.573.Silosfrutosempeadosno
sehancosechadotodava,nisehanrealizadolosaumentosdadosenprenda,seembargarnlassementeras,losanimales,lasmquinas,losrbolesy
demsobjetoscuyosproductossonmateriadelaprenda.
Senotificaraldeudorlaordendeembargo.Elprocedimientonopodrsuspenderse,sieldeudornoconsignaenpagoelvalordeladeuda,intereses
y costas.
Nota:
Art. 597.- Delproductodelaventadelaprenda,sepagarnelcapital,losinteresesylascostas,conlapreferenciaquealaprendacorresponde.
Sielproductodelaventanobastareparaelpagodelcapital,losinteresesylascostas,elacreedor,podrpedir,enelmismojuicio,elrematede
otrosbienessuficientesdeldeudorperoenelpreciodelaventadestos,nogozardelaantedichapreferencia.
Art. 598.- Silaprendaasegurarevarioscrditos,elpagoseharsegnelordendeinscripcin.
Art. 599.- Todoreclamodetercero,otodatercerafundadaeneldominiodecosasdadasenprenda,deberiracompaadodelrespectivottuloque
compruebeplenamenteeldominioenquesefunde,sinlocualserrechazadodeplano,lademandaoelreclamo.
Art. 600.- Sielacreedorrecibierelafincaoelestablecimientoindustrialenprendapretoria,percibirporlaadministracinelhonorarioqueeljuez
sealare.
SeccinIV
DISPOSICINCOMN
Art. 601.- EnloquenoestuvieredeterminadoenesteTtulo,yencuantonoseacontrarioasusdisposiciones,seaplicarnlasdelCdigoCivil
relativas al contrato de prenda.
TtuloXVI
DE LA FIANZA
Art. 602.- Lafianzaesmercantil,auncuandoelfiadornoseacomerciante,sitieneporobjetoasegurarelcumplimientodeunaobligacinmercantil.
Art. 603.- Debe celebrarse necesariamente por escrito, cualquiera que sea su importe.
Art. 604.- Elfiadorpuedeestipularunaretribucinporlaresponsabilidadquetomasobres.
Art. 605.- Elfiadormercantilrespondesolidariamente,comoeldeudorprincipal.Porconsiguiente,nopuedeinvocarelbeneficiodeexcusinniel
dedivisin.
TtuloXVII(D.S.1147)
DEL SEGURO
Pgina52de109
Nota:
ElpresenteTtulofuesustituidoporelD.S.1147(R.O.123,7XII63),elmismoquederogexpresamentelosArts.606al636
deesteCdigo.Asuvez,laLeyGeneraldeCompaasdeSeguros(R.O.83,13III1967)deroglosArts.637al685
y 686 al 722
deestemismoTtulo.
CaptuloI
SeccinI
DEFINICIONES Y ELEMENTOS DEL CONTRATO DE SEGURO
Art. 1.- El seguro es un contrato mediante el cual una de las partes, el asegurador, se obliga, a cambio del pago de una prima, a indemnizar a la otra
parte,dentrodeloslmitesconvenidos,deunaprdidaodeundaoproducidoporunacontecimientoinciertooapagaruncapitalounarenta,si
ocurre la eventualidad prevista en el contrato.
Art. 2.- Son elementos esenciales del contrato de seguro:
1. El asegurador;
2. El solicitante;
3.Elintersasegurable
4. El riesgo asegurable;
5.Elmontoaseguradooellmitederesponsabilidaddelasegurador,segnelcaso
6. La prima o precio del seguro; y,
7.Laobligacindelasegurador,deefectuarelpagodelseguroentodooenparte,segnlaextensindelsiniestro.
Afaltadeunoomsdeestoselementos,elcontratodeseguroesabsolutamentenulo.
Art. 3.- ParalosefectosdeestaLey,seconsideraaseguradoralapersonajurdicalegalmenteautorizadaparaoperarenelEcuador,queasumelos
riesgosespecificadosenelcontratodesegurosolicitantealapersonanaturalojurdicaquecontrataelseguro,seaporcuentapropiaoporladeun
tercerodeterminadoodeterminablequetrasladalosriesgosalaseguradoraseguradoeslainteresadaenlatraslacindelosriesgosy,beneficiario,
es la que ha de percibir, en caso de siniestro, el producto del seguro.
Una sola persona puede reunir las calidades de solicitante, asegurado y beneficiario.
Art. 4.- Denomnaseriesgoelsucesoinciertoquenodependeexclusivamentedelavoluntaddelsolicitante,aseguradoobeneficiario,niladel
aseguradorycuyoacaecimientohaceexigiblelaobligacindelasegurador.Loshechosciertos,salvolamuerte,ylosfsicamenteimposiblesno
constituyenriesgoyson,portantoextraosalcontratodeseguro.
Art. 5.- Se denomina siniestro la ocurrencia del riesgo asegurado.
SeccinII
DELAPLIZA
Art. 6.- Elcontratodeseguroseperfeccionaypruebapormediodedocumentoprivadoqueseextenderporduplicadoyenelqueseharnconstar
loselementosesenciales.DichodocumentosellamaPlizastadeberedactarseencastellanoyserfirmadaporloscontratantes.
Lasmodificacionesdelcontratoopliza,lomismoquesurenovacindebentambinsersuscritasporloscontratantes.
Art. 7.- Todaplizadebecontenerlossiguientesdatos:
a) El nombre y domicilio del asegurador;
b) Los nombres y domicilios del solicitante, asegurado y beneficiario;
c)Lacalidadenqueactaelsolicitantedelseguro
Pgina53de109
d)Laidentificacinprecisadelapersonaocosaconrespectoalacualsecontrataelseguro
e)Lavigenciadelcontrato,conindicacindelasfechasyhorasdeiniciacinyvencimiento,oelmododedeterminarunasyotras
f) El monto asegurado o el modo de precisarlo;
g) La prima o el modo de calcularla;
h) La naturaleza de los riesgos tomados a su cargo por el asegurador;
i) La fecha en que se celebra el contrato y la firma de los contratantes;
j)Lasdemsclusulasquedebenfigurarenlaplizadeacuerdoconlasdisposicioneslegales.
Losanexosdebenindicarlaidentidadprecisadelaplizaalacualcorrespondenylasrenovaciones,adems,elperododeampliacindela
vigencia del contrato original.
Art. 8.- Laplizaslopuedesernominativaoalaorden.Lacesindelaplizanominativaenningncasoproduceefectosinpreviaaceptacindel
asegurador.stepuedehacervalerfrentealcesionariooendosatarioensucaso,oantequienpretendaaprovecharsedesusbeneficioslas
excepciones que tuviere contra el solicitante, contra el asegurado o contra el beneficiario.
Art. 9.- Nilaplizadeseguro,nilosdemsdocumentosquelamodificanoadicionan,prestanmritoejecutivocontraelasegurador,sinoenlos
siguientes casos:
1. En los seguros de vida dotales, una vez cumplido el respectivo plazo; y,
2. En los seguros de vida, en general respecto de los valores de rescate.
SeccinIII
DEL OBJETO DEL SEGURO
Art. 10.-Conlasrestriccioneslegales,elaseguradorpuedeasumirtodosoalgunosdelosriesgosaqueestnexpuestoslacosaaseguradaoel
patrimonio o la persona del asegurado, pero deben precisarse en tal forma que no quede duda respecto a los riesgos cubiertos y a los excluidos.
Art. 11.-Eldolo,laculpagraveylosactosmeramentepotestativosdelaseguradosoninasegurables.Todaestipulacinencontrarioes
absolutamentenula.Igualmente,esnulalaestipulacinquetengaporobjetogarantizaralaseguradocontralassancionesdecarcterpenalopolicial.
SeccinIV
DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES
Art. 12.- Si el solicitante celebra un contrato de seguro a nombre ajeno sin tener poder o facultad legal para ello, el interesado puede ratificar el
contratoaundespusdelaverificacindelsiniestro.
Elsolicitantedebercumplirtodaslasobligacionesderivadasdelcontratohastaelmomentoenqueseproduzcalaratificacinolaimpugnacinpor
parte del tercero.
Art. 13.- Si el seguro se estipula por cuenta ajena, el solicitante tiene que cumplir con las obligaciones emanadas del contrato, salvo aquellas que por
su naturaleza no pueden ser cumplidas sino por el asegurado.
Losderechosderivadosdelcontratocorrespondenalaseguradoyaunqueelsolicitantetengalaplizaensupoder,nopuedehacervaleresos
derechos sin expreso consentimiento del mismo asegurado.
Para efectos de reembolso de las primas pagadas al asegurador y de los gastos del contrato, el solicitante tiene el privilegio sobre las sumas que el
asegurador deba pagar al asegurado.
Art. 14.-Elsolicitantedelseguroestobligadoadeclararobjetivamente,elestadoderiesgo,segnelcuestionarioqueleseapropuestoporel
asegurador. La reticencia o la falsedad acerca de aquellas circunstancias que, conocidas por el asegurador, lo hubieran hecho desistir de la
celebracindelcontrato,oinducdoloaestipularcondicionesmsgravosas,viciandenulidadrelativaelcontratodeseguro,conlasalvedad
previstaparaelsegurodevidaenelcasodeinexactitudenladeclaracindelaedaddelasegurado.
Siladeclaracinnosehaceconsujecinauncuestionariodeterminado,losviciosenumeradosenelincisoanteriorproducenelmismoefecto,
siempre que el solicitante encubra culpablemente circunstancias que agraven objetivamente la peligrosidad del riesgo.
Lanulidaddequetrataesteartculoseentiendesaneadaporelconocimiento,departedelasegurador,delascircunstanciasencubiertas,antesde
Pgina54de109
perfeccionarseencontrato,odespus,silasaceptaexpresamente.
Art. 15.-Rescindidoelcontratoporlosviciosaqueserefiereladisposicinanterior,elaseguradortienederechoaretenerlaprimaporeltiempo
transcurrido de acuerdo a la tarifa de corto plazo.
Art. 16.-Elaseguradooelsolicitante,segnelcaso,estnobligadosamantenerelestadoderiesgo.Entalvirtuddebenotificaralasegurador,
dentrodelostrminosprevistosenelincisosegundodeesteartculo,todasaquellascircunstanciasnoprevisiblesquesobrevengancon
posterioridadalacelebracindelcontratoyqueimpliquenagravacindelriesgoomodificacindesuidentidadlocal,conformealcriterio
establecido en el Art. 14.
Elaseguradooelsolicitante,segnelcaso,debehacerlanotificacinaquesealudeenelprecedenteincisoconantelacinnomenordediezdasa
lafechadelamodificacindelriesgo,sistadependedesupropioarbitrio.Sileesextraa,dentrodelostresdassiguientesaaqulenquetenga
conocimiento de ella. En ambos casos, el asegurador tiene derecho a dar por terminado el contrato o a exigir un ajuste en la prima.
Lafaltadenotificacinproducelaterminacindelcontrato,peroelaseguradortendrderechoaretener,porconceptodepena,laprimadevengada.
Noesaplicablelasancindequetrataelincisoanteriorsielaseguradorconoceoportunamentelamodificacindelriesgoyconsienteenella
expresamente, por escrito.
Lasancintampocoesaplicablealossegurosdevida.
Art. 17.-Elsolicitantedelseguroestobligadoalpagodelaprimaenelmomentodelasuscripcindelcontrato.Enelsegurocelebradoporcuenta
deterceros,elsolicitantedebepagarlaprima,peroelaseguradorpodrexigirsupagoalasegurado,oalbeneficiario,encasodeincumplimientode
aqul.
Elpagoquesehagamediantelaentregadeuncheque,nosereputavlidosinocuandostesehahechoefectivo,perosusefectosseretrotraenal
momento de la entrega.
Elprimerincisodeesteartculonoesaplicablealossegurosdevida.
Art. 18.- El pago de la prima debe hacerse en el domicilio del asegurador o en el de sus representantes o agentes debidamente autorizados para
recibirla.
Art. 19.-Elcontratodeseguro,exceptoeldevida,puedeserresueltounilateralmenteporloscontratantes.Porelasegurador,mediantenotificacin
escritaalaseguradoensudomicilioconantelacinnomenordediezdasporelasegurado,mediantenotificacinescritaalasegurador,devolviendo
eloriginaldelapliza.Sielaseguradornopudieredeterminareldomiciliodelasegurado,lenotificarconlaresolucinmediantetresavisosquese
publicarnenunperidicodebuenacirculacindeldomiciliodelasegurador,conintervalodetresdasentrecadapublicacin.
Art. 20.-Elaseguradooelbeneficiarioestnobligadosadaravisodelaocurrenciadelsiniestro,alaseguradoroasurepresentantelegal
autorizado,dentrodelostresdassiguientesalafechaenquehayantenidoconocimientodelmismo.Esteplazopuedeampliarse,masnoreducirse,
por acuerdo de las partes.
Art. 21.-Igualmenteestobligadoelaseguradoaevitarlaextensinopropagacindelsiniestroyaprocurarelsalvamentodelascosasamenazadas.
Elaseguradordebehacersecargodelosgastostilesenquerazonablementeincurraelaseguradoencumplimientodeestasobligaciones,ydetodos
aquellosquesehaganconsuaquiescenciaprevia.Estosgastosenningncasopuedenexcederdelvalordelasumaasegurada.
Lodispuestoenesteartculonoseaplicaalossegurosdepersonas.
Art. 22.- Incumbe al asegurado probar la ocurrencia del siniestro, el cual se presume producido por caso fortuito, salvo prueba en contrario.
Asimismoincumbealaseguradocomprobarlacuantadelaindemnizacinacargodelasegurador.Asteincumbe,enamboscasos,demostrarlos
hechos o circunstancias excluyentes de su responsabilidad.
Art. 23.-Elaseguradornoestobligadoaresponder,entotalyporcualquierconcepto,sinohastaconcurrenciadelasumaasegurada.
Art. 24.-Elaseguradooelbeneficiariopierdensusderechosalcobrodelseguro,porincumplimientodelasobligacionesquelescorresponderaen
casodesiniestro,conformealosartculos20y21,siasseestipulaexpresamenteenlapliza.
Perolamalafedelaseguradoenlareclamacinocomprobacindelderechoalpagodedeterminadosiniestro,odesuimporte,causalasancin
establecidaenelincisoprimero,aunafaltadeestipulacincontractual.
Art. 25.-Lasaccionescontraelaseguradordebenserdeducidaseneldomiciliodeste.Lasaccionescontraelaseguradooelbeneficiario,enel
domicilio del demandado.
Art. 26.-Lasaccionesderivadasdelcontratodeseguro,prescribenendosaosapartirdelacontecimientoquelesdioorigen.
Pgina55de109
CaptuloII
DELOSSEGUROSDEDAOS
SeccinI
DISPOSICIONES COMUNES
Art. 27.-Puedeserobjetodecontratodesegurocontradaostodointerseconmicoqueunapersonatengaenquenoseproduzcaunsiniestro.
Art. 28.-Laavera,mermaoprdidadeunacosa,provenientedeviciopropio,noestncomprendidasdentrodelosriesgosasumidosporel
asegurador.
Entindeseporviciopropio,elgermendedestruccinodeterioroquellevanenslascosasporsupropianaturalezaodestino,aunqueselas
suponga de la mejor calidad en su especie.
Art. 29.-Elinterseconmicodebeexistirdesdelafechaenqueelaseguradorasumeelriesgohastaeldelsiniestroquecondicionalaobligacina
sucargo.Ladesaparicindelintersllevaconsigolacesacinoextincindelseguro,sinperjuiciodelodispuestoenelinciso2o.delArt.33.
Art. 30.-Silaprdidaoeldeteriorodelacosaaseguradaseconsumaporaccidenteocurridoantes,peroquecontinehastadespusdevencidoel
trminodelseguro,losaseguradoresrespondendelsiniestro.Massielaccidenteseiniciaantesdequelosriesgoshayanempezadoacorrerpor
cuentadelosaseguradores,ycontinadespus,stosnosonresponsablespordichosiniestro.
Art. 31.-Enloscasosenquenoseaposiblehacerlaestimacinpreviaendinerodelintersasegurado,elvalordelseguropuedeestipularse
librementeporloscontratantes.Peroelajustedelaindemnizacinseharguardandoabsolutasujecinaloestatuidoenelartculosiguiente.
Art. 32.-Respectodelasegurado,lossegurosdedaossoncontratosdesimpleindemnizacin,yenningncasopuedenconstituirparalfuentede
enriquecimiento.Laindemnizacinpuedeabarcaralavezeldaoemergenteyellucrocesante,perostedebeserobjetodeunacuerdoexpreso.
Art. 33.-Laindemnizacinespagaderaendinero,omediantelareposicin,reparacinoreconstruccindelacosaasegurada,aopcindel
asegurador.
Elmontoaseguradoseentiendereducido,desdeelmomentodelsiniestro,enunacantidadigualalaindemnizacinpagadaporelasegurador.
Art. 34.-Laindemnizacinnopuedeexcederdelvalorrealdelintersaseguradoenelmomentodelsiniestro,nidelmontoefectivodelperjuicio
patrimonialsufridoporelaseguradoobeneficiario,nipuedesobrepasarellmitedelasumaasegurada.
Art. 35.-Encasodeexcesodelsegurosobreelvalorrealdelintersasegurado,debepromoversesureduccinporlaspartesmediantela
devolucindelaprimacorrespondientealimportedelexcesoyalperodonotranscurridodelseguro.
Art. 36.- Cuando existan varios seguros sobre el mismo riesgo, con diversos aseguradores, el asegurado debe comunicar el siniestro a todos los
aseguradores,indicandoacadaunodeelloselnombredelosotros.Elaseguradopuedepediracadaaseguradorlaindemnizacinproporcionalal
respectivocontratolassumascobradasenconjuntonopuedensuperaralmontodeldao.
Art. 37.-Enelcasodecoexistenciadeseguros,lacuotacorrespondienteaunseguroineficazporliquidacinforzosadelasegurador,sersoportada
porlosdemsaseguradoresenproporcinalacuantadesusrespectivoscontratos,siemprequeelaseguradohayaactuadodebuenafe.
Labuenafesepresumirsielaseguradohadadoavisoescritoacadaaseguradordelosseguroscoexistentes.
Art. 38.-Elaseguradorquehapagadounaindemnizacindesegurosesubroga,porministeriodelaLey,hastaelmontodedichaindemnizacin,en
los derechos del asegurado contra terceros responsables del siniestro. Pero el tercero responsable puede oponer al asegurador las mismas
excepciones que hubiere podido hacer valer contra el damnificado.
Apeticindelasegurador,elaseguradodebehacertodoloqueestasualcanceparagarantizarlelaviabilidaddelaaccinsubrogatoria.
Art. 39.-Elaseguradornopuedeejercerlaaccinsubrogatoriacontraningunadelaspersonascuyosactosuomisionesdenorigenaresponsabilidad
del asegurado, de acuerdo con las leyes, ni contra el causante del siniestro que, respecto del asegurado, sean parientes dentro del cuarto grado de
consanguinidadosegundodeafinidad,nicontraelcnyugeseparadonodivorciado.
Peroestanormanotieneefectositalresponsabilidadprovienededolooculpagraveosiestamparadaporuncontratodeseguro.Enesteltimo
casolaaccinsubrogatoriaestarlimitada,ensualcance,deacuerdoconlostrminosdedichocontrato.
Nota:
LaseparacinconyugaljudicialmenteautorizadafuesuprimidaporelArt.49delaLey43,reformatoriadelCdigoCivil,R.O.256S,18VIII
1989.
Pgina56de109
Art. 40.-Nohallndoseaseguradoelvalorrealdelinters,enloscasosenquesteessusceptibledeunaestimacinrazonable,elaseguradorslo
estobligadoaindemnizareldaoaprorrataenproporcinalacantidadaseguradaylaquenoloest.
Sinembargo,laspartespuedenestipularqueelaseguradonosoportepartealgunadelaprdidaodeteriorosinoenelcasodequeelmontodestos
exceda de la suma asegurada.
Art. 41.-Elaseguradorquehayasidonotificadojudicialmenteporcualquieracreedorprendarioohipotecariodelasegurado,nopuedepagaraste
laindemnizacinencasodesiniestro,sinoenlapartequeexcedaalvalordeloscrditos,mientrasstosnofuerencancelados.Perosonvlidoslos
pagoshechosalaseguradoantesdelanotificacinjudicial.
Art. 42.-Latransmisinattulouniversaldelintersasegurado,odelacosaaqueestvinculadoelseguro,dejasubsistenteelcontratoanombredel
adquirente,acargodequienquedaelcumplimientodelasobligacionescuyaexigibilidadsehallapendienteenelmomentodelatransmisin.Sison
varios los herederos o adquirentes, todos son solidariamente responsables por dichas obligaciones.
Art. 43.-Latransmisinattulosingulardelintersasegurado,odelacosaaqueestvinculadoelseguro,produceautomticamentelaextincindel
contrato,amenosquesubsistaunintersasegurableencabezadelasegurado.Enestecaso,subsisteelcontratoenlamedidanecesariaparaproteger
talinters,siemprequeelaseguradornoprefieradarloporterminadosiloprefiere,tienelaobligacindedevolverlaprimaenproporcinal
tiempo no corrido.
Art. 44.- El asegurador tiene derecho a oponer al cesionario legal o convencional del seguro todas las excepciones oponibles al cedente.
Art. 45.-Alaseguradoobeneficiario,segnelcaso,noleestpermitidoelabandonodelascosasaseguradas,conocasindeunsiniestro,salvo
acuerdo entre las partes contratantes.
SeccinII
DEL SEGURO DE INCENDIO
Art. 46.- Elaseguradorcontraelriesgodeincendiorespondeporlosdaosmaterialescausadosalosbienesasegurados,porincendio,esdecirpor
llamasoporsimplecombustin,oporrayo.
Respondeigualmentecuandotalesdaosseanconsecuenciadelasmedidasadoptadasparaevitarlapropagacindelsiniestro.
Art. 47.-Elaseguradornoresponde,salvoconvencinexpresaencontrario,delosdaoscausadosporexplosin,amenosquestaseaefectodel
incendio.
Sielincendiosobrevienecomoconsecuenciadelaexplosin,seentiendenamparadosnicamentelosdaosqueaqulorigine.
Art. 48.- Salvo pacto expreso en contrario, no se comprenden dentro del riesgo asumido por el asegurador los bienes robados durante el siniestro o
despusdelmismo.
Art. 49.-Elaseguradornorespondedelasprdidasodaosqueseanocasionadosoqueseproduzcancomoconsecuenciadeterremoto,temblor,
erupcinvolcnicauotraconvulsindelanaturaleza,salvopactoencontrario.
SeccinIII
DEL SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL
Art. 50.-Enlossegurosderesponsabilidadcivil,elaseguradordebesatisfacer,dentrodeloslmitesfijadosenelcontrato,lasindemnizaciones
pecuniariasque,deacuerdoconlasleyes,resulteobligadoapagarelasegurado,comocivilmenteresponsabledelosdaoscausadosaterceros,por
hechos previstos en el contrato.
Art. 51.-Salvopactoencontrario,correnacargodelasegurador,dentrodeloslmitesdelagarantapactada,loshonorariosygastosdetodaclase
que se produzcan con motivo de la defensa civil del asegurado, incluso contra reclamaciones infundadas.
Art. 52.-Esprohibidoalasegurado,bajopenadeprdidadelderechoalaindemnizacin,realizartransacciones,arreglosextrajudicialeso
cualquierotroactoquetiendaareconocersuresponsabilidad,sinpreviayexpresaaprobacindelasegurador.Sinembargo,estaprohibicinnorige
en caso de que el asegurado sea compelido a declarar bajo juramento acerca de los hechos constitutivos del siniestro.
Art. 53.-Elseguroderesponsabilidadcivilnoesseguroafavordeterceros.Eldamnificadocarece,entalvirtud,deaccindirectacontrael
asegurador.
Este principio no obsta para que el asegurador adopte las providencias que estime conducentes a fin de evitar que el asegurado obtenga del contrato
ganancias o lucro.
Pgina57de109
Art. 54.-Esnulo,denulidadabsolutaelseguroderesponsabilidadprofesionalcuandolaprofesinysuejercicionoestnreconocidosporelEstado
ocuando,almomentodecelebrarseelcontrato,elaseguradonosealegalmentehbilparaejercerlaprofesin.
Art. 55.-Lossegurossobreriesgosdeltrabajo,mencionadosenelCdigodelTrabajo,seasimilanalossegurosderesponsabilidadcivil.
SeccinIV
DEL SEGURO DE TRANSPORTE TERRESTRE
Art. 56.-AdemsdeloselementosexigidosenelArt.2,laplizadesegurodetransporteterrestredebecontener:
1o. El nombre del porteador y su domicilio;
2o. La forma como debe hacerse el transporte;
3o.Laindicacindellugardondedebenserrecibidoslosobjetosaseguradosparalacarga,yellugardondehadehacerselaentrega,esdecir,el
trayecto asegurado;
4o.Lacalidadespecficadelosefectosasegurados,conexpresindelnmerodebultosylasmarcasquetuvieren.
Art. 57.-Laresponsabilidaddelaseguradorprincipiadesdeelmomentoenquelasmercaderasquedanadisposicindelporteadoryconcluyecon
lallegadadelasmismasaldestinoindicadoenlapliza.
Art. 58.- El asegurador gana la prima desde el momento en que los riesgos empiezan a correr por su cuenta.
Art. 59.-Elaseguradorrespondedelosdaoscausadosporculpaodolodelosencargadosdelarecepcin,transporteoentregadelosobjetos
asegurados,sinperjuiciodelaaccinsubrogatoriaaquetienederechodeconformidadconelArt.38deestaLey.
Art. 60.-Elsegurodetransportecomprendetodoslosriesgosinherentesaltransporteterrestre,peroelaseguradornoestobligadoaresponderpor
los deterioros causados por el transcurso del tiempo, ni por los riesgos expresamente excluidos en el contrato.
Art. 61.-Elcertificadodesegurodetransportepuedesernominativo,alaordenoalportador.Lacesindelcertificadonominativopuedehacerse
aun sin el consentimiento del asegurador, a menos que se estipule lo contrario.
Art. 62.-Enelmontoaseguradosepuedeincluir,paraefectosdelaindemnizacin,ademsdelcostodelasmercaderasenellugardedestino,un
porcentaje adicional por concepto de lucro cesante.
Art. 63.-Porserincompatiblesconlanaturalezaespecficadelsegurodetransporte,noseaplicanaestecontratolosartculos7e),19y43deesta
Ley.
Art. 64.-EnloscasosnoprevistosenestaSeccinseaplicarlasdisposicionessobreelseguromartimo.
CaptuloIII
DE LOS SEGUROS DE PERSONAS
SeccinI
Art. 65.-Todapersonatieneintersasegurable:
a) En su propia vida;
b)EnladelaspersonasaquienespuedareclamaralimentosdeacuerdoconelArt.360(349)delCdigoCivily,
c)Enladeaquellascuyamuertepuedaaparejarleunperjuicioeconmicoaunquestenoseasusceptibledeunaevaluacinexacta.
Art. 66.-Enlossegurosdepersonas,elvalordelintersasegurablenotieneotrolmitequeelquelibrementeleasignenlaspartescontratantes.
Art. 67.-Losamparosaccesoriosdegastosquetengancarcterdedaopatrimonial,comogastosmdicos,clnicos,quirrgicosofarmacuticos,
sonsusceptiblesdeindemnizacinyseregulanporlasnormasrelativasalossegurosdedaos.
Pgina58de109
Art. 68.-Esbeneficiarioattulogratuitoaquelcuyadesignacintieneporcausalasimpleliberalidaddelsolicitanteoasegurado.Enlosdems
casos,elbeneficiarioloesattulooneroso.Afaltadeestipulacinencontrario,sepresumequeelbeneficiariohasidodesignadoattulogratuito.
Art. 69.-Afaltadebeneficiariotienenderechoalsegurolosherederosdelasegurado.stostienentambinderechoalseguro,sielaseguradoyel
beneficiariomuerensimultneamenteoenlascircunstanciasprevistasenelArt.71(65)delCdigoCivil.
Art. 70.-Sonderechospersonaleseintransmisiblesdelaseguradolosdehaceryrevocarladesignacindebeneficiario.
Elaseguradonopuederevocarladesignacindelbeneficiarioattuloonerosomientrassubsistaelintersquelalegitima,amenosquedicho
beneficiarioconsientaexpresamenteenlarevocacin.
Art. 71.-Elbeneficiarioattulogratuitocarecedurantelavidadelasegurado,deunderechopropioenelsegurodevidacontratadoasufavor.Ese
derecholotienesloelbeneficiarioattulooneroso,peronopuededisponerdelsinconsentimientoescritodelasegurado.
Conlamuertedelaseguradonaceoseconsolida,segnelcaso,elderechodelbeneficiario.
Art. 72.-Lacesindelseguroyelcambiodebeneficiarioslosonoponiblesalaseguradorsisteloshaaceptadoexpresamente.
Art. 73.-Sielbeneficiario,comoautorocomocmplice,hubieseprovocadointencionalmentelamuertedelasegurado,pierdeelderechoacobrarel
valordelseguro.Enestecaso,elaseguradordebepagarelrespectivovalorderescatedelseguro,silohubiere,alosdemsbeneficiariosoaquien
legalmente corresponda.
SeccinII
DE LOS SEGUROS DE VIDA
Art. 74.-Laprimeraprimaespagaderaalmomentodelasuscripcindelcontratodesegurolasdemsprimassonpagaderasporanticipadoodentro
delmessiguientealafechadecadavencimiento.Elaseguradornotienederechoparaexigirlasporlavajudicial.
Lafaltadepagodelaprimaproducirlacaducidaddelcontrato,amenosqueseaprocedentelaaplicacindelartculo76deestaLey.
Art. 75.- Las primas pueden ser mensuales, trimestrales, semestrales o anuales, y las respectivas tarifas deben ser aprobadas por la Superintendencia
de Bancos.
Nota:
LadenominacinactualdelaSuperintendenciadeBancosesSuperintendenciadeBancosySeguros(R.O.465S,30XI2001).
Art. 76.-Lossegurosdevidanoseconsiderancaducados,unavezquehayansidopagadaslasprimascorrespondientesalosdosprimerosaosde
suvigencia,sinocuandoelvalordelasprimasatrasadas,oeldelosprstamosefectuadosconsusinteresesexcedanelvalorderescatedelapliza.
Seexceptandeestadisposicinlossegurostemporalesencasodemuerte,seanindividualesodegrupo,yotrosquefuerenexpresamente
autorizados por la Superintendencia de Bancos.
Nota:
Art. 77.-Lasplizasdebencontenerlatabladevaloresgarantizados,aprobadaporlaSuperintendenciadeBancos,conindicacindelosbeneficios
reducidosaquetienederechoelaseguradoalfinaldecadaperodoanual,apartirdelsegundoao.
Nota:
Art. 78.-Enlossegurosdevidacontraelriesgodemuerte,slopuedeexcluirseelsuicidiovoluntariooinvoluntariodelaseguradoocurridodurante
losdosprimerosaosdevigenciadelcontrato.
Art. 79.-Sonvlidoslossegurosconjuntos,envirtuddeloscuales,dosomspersonas,medianteunmismocontrato,seasegurenrecprocamente,
una en beneficio de otra u otras.
Art. 80.-Aunqueelaseguradorprescindadelexamenmdico,elaseguradonoquedaexentodelasobligacionesaqueserefiereelArt.14nidelas
sancionesaquesuinfraccindalugarperoelaseguradornopuedealegarlanulidadporerrorenladeclaracinprovenientedebuenafeexentade
culpa.
Art. 81.-Transcurridosdosaosenvidadelasegurado,desdelafechadeperfeccionamientodelcontratoodelarehabilitacin,elsegurodevidaes
indisputable.
Pgina59de109
Art. 82.-Dentrodeloscincoaosposterioresalafechaenquecaducalapliza,elaseguradopuedeobtenerlarehabilitacindelamisma,siempre
que cumpla con los requisitos que para el efecto debe contener el contrato de seguro.
Art. 83.- En ningncasoelaseguradorpuederevocarunilateralmenteelcontratodesegurodevida.
Art. 84.-Elerrorsobrelaedaddelaseguradononulitaelseguro,amenosquelaverdaderaedaddelaseguradoalafechadeemitirselapliza
estuviesefueradeloslmitesprevistosporlastarifasdelasegurador.Silaedadrealesmayorqueladeclarada,elvalordelsegurosereduce
proporcionalmenteenrelacinmatemticaconlaprimaefectivamentepagadasilaedadrealesmenor,elvalordelseguroseaumenta
proporcionalmente en la forma antes indicada.
CaptuloIV
DEL REASEGURO
Art. 85.-Elreaseguroesunaoperacinmediantelacualelaseguradorcedealreaseguradorlatotalidadounapartedelosriesgosasumidos
directamenteporl.
Reaseguradoreslapersonaoentidadqueotorgaelreaseguropuedetambinllamarsecesionariooaceptante.
Art. 86.- El asegurador en cualquier momento puede reasegurar los riesgos que hubiere asegurado.
Art. 87.-Elreaseguronomodificalasobligacionesasumidasporelasegurador,nidaalaseguradoaccindirectacontraelreasegurador.
Art. 88.-Laliquidacinforzosadelreaseguradocarecedetodainfluenciaenelajustedelaindemnizacinacargodelreasegurador.
TtuloXVIII
DELAPRESCRIPCIN
Art. 723.- LasaccionesquenotenganunplazodeterminadoporesteCdigoparaserdeducidasenjuicio,prescribirnsegnsunaturaleza,con
arregloalasdisposicionesdelCdigoCivil.
Libro Tercero
DELCOMERCIOMARTIMO
TtuloI
DE LAS NAVES
Art. 724.- Seconsideranave,paralosefectosdeesteLibro,todobuquedestinadoatraficarpormar,deunpuertoaotrodelpasodelextranjero.
Bajolapalabranavesecomprenden,ademsdelcascoylaquilladelbuque,losaparejoscorrespondientesal.
Elnombredeaparejodesignalospalos,botes,anclas,cables,jarcias,velamen,mstiles,vergasytodoslosdemsobjetosfijososueltosque,sin
formarpartedelcuerpodelanave,sonindispensablesparasuservicio,maniobraynavegacin.
Nosecomprendenenl,elarmamentoquenoseadeusohabitualdelanave,nilasvituallasypertrechos.
Art. 725.- Lapropiedaddelasnaves,odepartedeellas,debetransferirseporescriturapblica.
Art. 726.- Paraadquirirlanaveporprescripcin,serequiere,amsdettuloybuenafe,eltranscursodecincoaos,contadosenlaformaque
estableceelArt.2524(2408)delCdigoCivil.
Faltandottulotraslaticiodedominio,slopodradquirirselapropiedaddelanaveporlaprescripcinextraordinariadequinceaosquesealael
Art.2527(2411)delCdigocitado.
Elcapitnnopuedeadquirirporprescripcinlapropiedaddelanavequegobiernaanombredeotro.
Art. 727.- Las naves son consideradas como bienes muebles. Sin embargo, ellas responden de las deudas del propietario privilegiadas sobre la
misma nave; y pueden ser perseguidas en poder de tercero por los respectivos acreedores.
Art. 728.- SalvolodispuestoenelArt.185,letra)[Art.35,numeral7],(328)delaConstitucindelaRepblica,soncrditosprivilegiadossobre
Pgina60de109
las naves o su precio, y por el orden con que van enumerados, los siguientes:
1o.- Los gastos de justicia y otros, hechos para llegar a la venta;
2o.- Losgastosdeauxiliosdadosalanavequesehallabaenpeligroensultimoviaje
3o.- Lo que deba la nave por derechos de puerto o cualesquier otros legalmente establecidos;
4o.- Lossalariosdelosdepositariosyguardianesdelanaveycualquierotrogastohechoparasuconservacin,desdesuentradaenelpuerto
despusdesultimoviajehastasuventa,yelalquilerdelosalmacenesdondesehayancustodiadosusaparejosypertrechos
5o.- Lascantidadesprestadasalcapitnpornecesidadurgentedelanaveduranteelltimoviaje,yelvalordelasmercaderasquelhayavendido
por la misma causa;
6o.- Lassumasdebidasporlasprovisionesempleadasenlaconstruccindelanave,cuandostanohayahechoviajealgunoysiyahubiere
navegado,lasdeudasquesehayancontradopararepararla,aparejarlayproveerlaparaelltimoviaje
7o.- Lascantidadesprestadasalagruesa,antesdelasalidadelanave,sobreelcasco,quillayaparejos,parasureparacin,provisin,armamentoy
equipo;
8o.- Elpremiodelosseguroshechosparaelltimoviajesobreelcasco,quillayaparejosdelanave
9o.- Lasindemnizacionesdebidasaloscargadoresporfaltadeentrega,prdidaoaveradelasmercaderas,ocasionadaporculpadelcapitnode
latripulaciny,
10.- Las otras acreencias a que haya sido afectada especialmente la nave.
Loscrditosprivilegiados,comprendidosenunmismonmero,concurrirnentresaprorrata,encasodeinsuficiencia.
Art. 729.- Paraquegocendeprivilegioloscrditosmencionadosenelartculoanterior,debencomprobarseporlosmediossiguientes:
Loscomprendidosenelnmero1o.,portasacionesaprobadasporlosjuzgadoscompetentes
Losdelnmero2o.,porcertificacindelaautoridadquehayapresididoestaoperacinyafaltadeella,porrelacinaprobadaporeljuzgado
respectivo;
Losdelnmero3o.,porcertificacionesdelosjefesdelasrespectivasaduanas
Losdelnmero4o.,porrelacinqueapruebeeljuezrespectivo
Losdelnmero5o.,porlosrecibossuscritosporelcapitn,yporlasrelacionesdeste,confirmadasconcopiadeladiligenciaqueacreditela
necesidaddelgasto,autorizadoporlosprincipalesindividuosdelatripulacin
Losdelnmero6o.,laventadelbuque,pordocumentopblicoenqueconsteelcontratolosgastosdeconstruccinyotros,cuandolanavenohaya
hechoviaje,porrelacinsuscritaantetestigos,porlosacreedores,yporeldueooarmadordelanavelosgastoshechosparaelltimoviaje,por
facturasdelosproveedores,conelrecibodelcapitnalpie,contaldequesehayandepositadoduplicadosdeesasmismasfacturasenlaaduana
antesdepartirlanave,o,amstardar,dentrodelostresdasinmediatos
Losdelnmero7o.,poreldocumentoquecompruebeelcontrato,registradoodepositadosegnelArt.899
Losdelnmero8o.,porlasplizasoporloqueconstedeloslibrosdeloscorredores
Losdelnmero9o.,porsentenciasjudicialesoarbitralesy
Losdelnmero10o.,pordocumentopblicoqueanotarenlapatentedelbuque,eladministradordelarespectivaaduanaenelEcuador,oelcnsul
ecuatorianoacreditadoenpasextranjero,yafaltadeste,algunaautoridaddellugar.
Art. 730.- Se extingue la responsabilidad de la nave en favor de los acreedores:
1o.- Por la venta de la nave hecha judicialmente; y,
2o.Cuandodespusdeunaventaprivadahasalidolanavedeviaje,despachadaanombreyriesgodelcomprador,yhanpasadosesentadasdesde
quesehizoalamar,sinquehayanhechooposicinlosacreedoresdelvendedor.
Laoposicinaprovechasloalacreedorquelahaga.
Art. 731.- Si la venta privada de una nave se hace estando en viaje, los acreedores del vendedor conservan sus derechos sobre ella o sobre el
precioperoseextinguirnsi,habiendoregresadolanavealpuerto,saledel,conarregloalincisosegundodelartculoanterior.
Pgina61de109
Nota:
Porelcontexto,sehadeentenderquelaremisinesalnumeral2o.delartculo730.
Art. 732.- Encasodequiebradelpropietario,losacreedoresporcausadelanavesernpreferidosenelpreciodeella,alosdemsacreedoresde
la masa.
Art. 733.- Pendienteslasresponsabilidadesdelanave,losacreedoresprivilegiadosocomunespodrnsolicitarlaresolucindelaventaprivada,
porfaltadepagodelprecio,olarescisinporhabersidoejecutadalaventaenfraudedesusderechos.
Art. 734.- Lanavecargadaqueestparadarsealamar,despusdehaberrecibidoelcapitnlosdespachosnecesariosparasusalida,nopuedeser
embargadaasolicituddeningnacreedor,amenosquelaaccinprovengadesuministracioneshechasparaaprestarlayproveerlaparaesemismo
viaje. Elembargosesuspendersisedierefianzasuficiente.
Art. 735.- Noestnsujetasaembargolasnavesextranjerassurtasenpuertosecuatorianos,sinopordeudascontradasenelterritoriodelEcuador,
por causa o en utilidad de las mismas naves.
TtuloII
DE LOS PROPIETARIOS DE LA NAVE
Art. 736.- Toda persona con capacidad legal para adquirir puede ser propietaria de nave ecuatoriana; pero para hacerla navegar, debe previamente
cumplirlasprescripcionesdelaLeysobrenaturalizacinyarqueodebuques.
Art. 737.- Cuandolanavepertenezcaavariospartcipes,seseguirelvotodelamayoraentodadeliberacinqueconciernaalinterscomn.
Constituyemayoraunaporcindeintersenlanavequeexcedadelamitaddesuvalor.
Art. 738.- Lospropietariosdenavesonresponsablescivilmentedelosactosdelcapitnydelasobligacionesquecontraigaconrelacinalanavey
alaexpedicinperopodrnliberarsedeesteresponsabilidadhaciendoabandonodesusintereses,enlanaveyensusfletes.
Elcapitnquefuerepropietarioocopropietariodelanave,nopodrhacerabandonodeella.
Art. 739.- Eldueodeunanavearmadaenguerraquenoparticipaonoescmplicedelosexcesosodelitosquecometaenaltamarlagentede
guerraolatripulacin,sloesresponsabledelaindemnizacinportalesactoshastalacantidadporquehayaafianzado,ademsdelvalordelanave
y de sus fletes.
TtuloIII
DELCAPITN
Art. 740.- Elcapitnesdelencargadodelgobiernoyladireccindelanave,medianteunaretribucin.
Estambinfactordelpropietariodelanaveyrepresentantedeloscargadoresentodolorelativoalintersdelanaveysucarga,yalresultadodela
expedicin.
Art. 741.- Elcapitnesdelibrenombramientodelpropietario.
Sielcapitnfuerecopropietariodelanave,encasodedespido,puedeexigirquelosdemspartcipeslecomprenalcontadosuparte,avaluadapor
peritos.
Art. 742.- Tocaalcapitnescogerlaspersonasquedebencomponerlatripulacindeacuerdoconelpropietarioencuantoalnmeroycalidadde
los que deban formarla.
Art. 743.- Elcapitnescivilmenteresponsableporculpa,impericiaonegligenciaenelcumplimientodesusdeberes,sinperjuiciodelapenaaque
se haga acreedor por fraude o dolo.
Estambinresponsabledelosroboscometidosporlatripulacin,salvosusderechoscontralosculpados,ydelosdaoscausadosporlasriasde
la gente de mar; y por sus faltas en el servicio de la nave, a menos que justifique que puso en ejercicio su autoridad para precaverlas, impedirlas y
corregirlas oportunamente.
Art. 744.- Antesdeadmitircargaabordo,elcapitndebereconocerohacerreconocerlanaveenlaformaquedeterminanlosreglamentosde
marinaynoseprestaradirigirelviaje,silanavenoestuviereenestadodenavegarconseguridad.
Art. 745.- Elcapitnuotroencargadobajosuresponsabilidad,debedarrecibosprovisionalesdelosobjetoscuyaconduccintomaasucargo,con
especificacindelosenvases,marcasynmeroscuandolleguenabordodesunave,paracambiarlosoportunamenteporlosconocimientosdequese
Pgina62de109
hablar.
Art. 746.- Seconsiderarquelosobjetoshansidoembarcadosenbuenacondicin,cuandonosehagamencinespecialdelocontrario.
Art. 747.- Elcapitnesresponsabledeldeteriorooprdidaquesufralanaveoelcargamento,amenosqueprovengadeviciopropiodelacosa,o
de culpa del embarcador, de caso fortuito o de fuerza mayor.
Lapruebadeestecasocorrespondealcapitn.
Art. 748.- Elcapitnquecargaremercaderassobrelacubiertadelanavesinconsentimientodelcargador,serresponsabledetodosloperjuicios
que sobrevengan.
Estadisposicinesaplicablealcomerciodecabotaje.
Art. 749.- Nopodrelcapitncargarobjetosporsupropiacuentasinpagarelfleteysinconsentimientodelpropietario,osineldelosfletadores,si
la nave fuere fletada en su totalidad.
Art. 750.- Elcapitnquenavegareporcuentadeparticipacinenlasutilidades,nopodrhacertrficoalgunoporsucuentaparticular.
Encasodecontravencin,perderlosobjetosquehayaembarcado,yseaplicarnenbeneficiodelosdemsinteresadosindependientementedela
responsabilidaddelcapitnporlosdemsperjuiciosquecause.
Art. 751.- Tanluegocomoestcargadalanaveyprovistadetodolonecesario,elcapitndeberemprenderelviajeenelprimermomento
favorable,sopenaderesponderporlosdaosyperjuiciosquelademoracausealospropietariosdelanaveyaloscargadores.
Art. 752.- Estandoyalistaunanaveparadarsealamar,elcapitnylosindividuosdelatripulacinnopuedenserdetenidospordeudas.
Art. 753.- Duranteelviajedebeelcapitninformaralpropietario,cuantasvecespueda,sobreelviajeyelestadodelbuque.
Art. 754.- Enellugardondemorareelpropietariodelanave,nopodrelcapitn,sinconsentimientodeaqul,hacerreparos,nicomprarvelas,
cordajes u otras cosas para la nave, ni tomar dinero sobre su casco, ni fletarla.
Art. 755.- Si,estandoelcapitnenelmismolugarconelpropietario,sehallaresinlosmediosnecesariosparadespacharlanavefletadaocargada,
requeriralpropietarioantecualquierjuezcivildeprimerainstancia,paraquesuministrelosfondosyencasodequenolosconsignedentrode
veinticuatrohoras,podrelcapitn,conautorizacindelmismojuez,tomarporcontratoalagruesa,oporotraespeciedeprstamo,eldinero
necesario por cuenta de la nave.
Art. 756.- Siemprequeelcapitn,duranteelviaje,sehallesinmediosparacostearencasosurgenteslasreparacionesolaprovisindecosas
necesariasalanave,despusdehacerconstarlaurgenciaenunadiligenciafirmadaporlosprincipalesindividuosdelatripulacin,podrtomar
prestadoalagruesa,sobreelcasco,quillayaparejosdelanave,ovenderoempearmercaderassuficientes,delpropietario,conpreferencia,yen
sudefecto,deotros,previaautorizacindeljuezenelEcuadorydelcnsulecuatorianoenpasextranjero,y,ensufalta,delaautoridadqueconozca
en asuntos mercantiles.
Elpropietariodelanaveesresponsabledelasmercaderasempeadasovendidas,conarregloalpreciocorrientedelasdeigualespecieycalidad
en el lugar y tiempo de la descarga; o con arreglo al precio a que fueron vendidas, si no llegare la nave a su destino.
Art. 757.- Elcapitnnotienefacultadparavenderlanavesinpoderespecialdelpropietario,exceptoelcasodeprobarse,enformalegal,la
inhabilidad de ella para navegar.
Art. 758.- Antesdesalirdeunpuertodistintodellugarenqueresideelpropietario,elcapitnledeberdirigirporlavamscortaunanoticia
firmadaenqueexpreselosefectoscargados,elpreciodelosquelhubierecargadoporcuentadelpropietario,lascantidadesquehubieretomado
prestadas,elintersdeellasylosnombresydomiciliosdelosprestamistas.
Art. 759.- Elcapitnpodrhacerasegurarelvalordelosobjetosquehubiereembarcadoporcuentadelpropietarioylascantidadesquehubiere
invertidoporcuentadelanave,ydaravisodehaberlohechoalremitirlanoticiadequetrataelartculoanterior.
Art. 760.- Encasodenaufragio,averaoarribadaforzosa,elcapitnestenlaobligacin,conlosoficialeseindividuosdelatripulacin,dedar
por escrito un informe sobre todas las circunstancias del suceso, dentro de las veinticuatro horas de su llegada a un puerto cualquiera. El informe se
ratificarbajojuramento,enlospuertosdelaRepblica,anteunjuezcivil,yenlospasesextranjeros,anteelcnsulecuatoriano,yenfaltadeste,
ante la autoridad competente del lugar.
Elcapitntomardoscopiascertificadasdelinformedequetrataelincisoanteriorydelasdiligenciassubsecuentesremitirporlavamsdirecta
unadeellasalpropietariodelbuque,yguardarlaotraparaquesirvadecomprobantealrendircuentas.Laspartesinteresadaspodrnsiempre
rendir prueba en contrario.
Pgina63de109
Art. 761.- Despusdecadaviaje,elcapitndeberendir,alpropietariodelanave,cuentacomprobadadesusoperacionesenelviaje,yentregarel

saldo favorable al propietario.
Art. 762.- Elpropietariodebeexaminarlacuentainmediatamenteaprobarla,siestexacta,ypagarsindemoraelsaldo,sistefuerefavorableal
capitn.
TtuloIV
DEL FLETAMENTO
SeccinI
DEL CONTRATO DE FLETAMENTO
Art. 763.- Elcontratodefletamentodebecelebrarseporescritoysifuerepordocumentoprivado,sehardeltantosejemplarescuantasseanlas
partes interesadas.
Debe expresar:
La clase, nombre y toneladas de la nave;
Subanderayellugardesumatrcula
Elnombredelcapitnydeloscontratantes,ysurespectivodomicilio
Sisefletatodalanaveopartedesta,lacabida,elnmerodetoneladasolacantidad,pesoomedidaqueseobliganrespectivamenteacargary
recibir;
Los lugares y tiempo convenidos para la carga y descarga;
El precio convenido y el tiempo de su pago;
Laindemnizacinquesepacteparaloscasosdedemoray
Cualquieraotraestipulacinenqueconvenganloscontratantes.
Art. 764.- Sieltiempodelacargaydeladescarganoestfijadoenelcontrato,searreglasegnelusodelaplazarespectiva.
Art. 765.- Sieltiempoymododepagonoestnfijadosenelcontrato,elfleteesexigiblehechaquesealadescarga.
Art. 766.- Las naves pueden ser fletadas por viaje, por mes o de cualquier otra manera en que convengan los contratantes.
Art. 767.- Elviajeseconsideraprincipiadodesdelasalidadelanavedellugardondeprincipiarecibirsucarga,odellugardondetomellastre,
sidebisalirenlastre.
Art. 768.- Cuando la nave es fletada por mes, no habiendo pacto en contrario, se entiende que el plazo principia desde que se hace a la mar.
Art. 769.- Si el fletador no ha puesto a bordo carga alguna en el tiempo fijado por el contrato, o por el uso, en su caso, el fletante puede a su
eleccin:
1o.Exigirlaindemnizacinquehayafijadoelcontratoparacasosdedemora,olaquefijenperitosafaltadeconvenio
2o.- Dar por terminado el contrato y exigir del fletador la mitad del flete estipulado; y,
3o.Emprenderelviajeenlastre,setentaydoshorasdespusdehaberhechonotificaralfletadoryexigirdeste,rendidoelviaje,ntegroselfletey
lasestadasaquehubierelugar.
Art. 770.- Cuando el fletador no ha cargado sino parte de la carga en el tiempo fijado en el contrato, el fletante tiene derecho a elegir entre reclamar
lasindemnizacionesexpresadasenelartculoanterior,yemprenderviajeconlapartedelcargamentorecibido,enlostrminosexpresadosenel
nmero3o.delmismoartculo.
Art. 771.- Silanavehubieresalidodelpuertoconpartedelacarga,envirtuddelodispuestoenelartculoanterior,ylesobreviniereuncasode
averagruesa,elfletantepodrexigirdelfletador,porcontribucin,lasdosterceraspartesdeloquelecorresponderaporloquenocarg.
Art. 772.- Cuandoelfletantetengaelderechodehacersalirlanaveconpartedelacarga,podrcargarlasinelconsentimientodelfletadorpara
Pgina64de109
asegurarelfleteylacontribucinenelcasodeaveragruesaperoelbeneficiodelfletecorresponderalfletador,yserensudescargola
contribucinqueenlaaveracorrespondeaestasmercaderas.
Art. 773.- Sielfletador,sinhabercargadonada,quieredarporterminadoelcontrato,antesdevencerelplazoestipuladoparacargar,podrhacerlo
pagando al fletante la mitad del flete convenido. Sihubierecargadoalgo,pagarademslosgastosdedescargaylosperjuiciosquecauseesta
operacin.
Lasreglasprecedentessonaplicablesaldesistimientodelfletamentoporviajeredondoysistefuerepormeses,secalcularporperitosla
duracinprobabledelviaje.
Art. 774.- Sielfletadorcargaremsdeloconvenidoenelcontrato,pagarelfletedelexceso,segnelprecioestipuladoenelmismocontrato.
Art. 775.- Elcapitnpuedeponerentierra,enellugardelacarga,losefectosqueencuentreenlanaveembarcadossinsuconsentimiento,ocobrar
porelloselfletemsaltoqueseacostumbreenlamismaplaza.
Art. 776.- El fletante que declare tener la nave mayor capacidad que la que tiene, es responsable de los perjuicios que ocasione al fletador; salvo
queelerrornoexcedadelacuadragsimaparte,oqueladeclaracinestconformeconlacertificacindearqueo.
Art. 777.- Si,fletadaunanaveparaidayvuelta,retornasincarga,oconcargaincompletaporcausadelfletador,satisfarsteelfletentegro.
Art. 778.- Elfletadorestenlaobligacindeentregaralfletanteoalcapitn,enelplazodecuarentayochohorasdespusdeterminadalacarga,
lospapelesydocumentosprescritosporlaLeyparaeltransportedelasmercaderas,amenosquehayaconvenioencontrario.
Sielfletadornocumpliereestaobligacin,serresponsabledelosdaosyperjuicios,yelfletanteoelcapitnpodrserautorizadoporeljuez,
segnlascircunstancias,paradescargarlasmercaderas.
Art. 779.- Siemprequelanavesufriereretardoensusalidaoensunavegacin,oenellugardesudescarga,porhechosdelfletador,sufrirstelos
gastos de la demora.
Art. 780.- Elfletanteesresponsabledelosdaosyperjuiciosquesufraelfletador,silanavenopudiererecibirlacargaeneltiempofijadoenel
contratoosihubiereretardoenlasalida,oenlanavegacin,oenellugardesudescarga,porculpadelcapitnodelmismofletante.
Art. 781.- Cuandounanaveofrecetomarafletelacargaquesepresente,elfletanteoelcapitnpodrfijareltiempoduranteelcuallarecibir.
Despusdeestetiempo,lanavedebersalirconelprimervientooconlaprimeramareafavorable,sinosepactareotracosaentreelcapitnylos
cargadores.
Art. 782.- Siunanaveofrecetomarafletelacargaquesepresente,ynohanfijadotiempoparalasalida,cadaunodeloscargadorespodrsacarsu
carga sin pagar flete, devolviendo los conocimientos que se hubieren firmado y pagando los gastos de carga y descarga.
Sinembargo,silanaveestyacargadaenmsdelastrescuartaspartesdesucabida,elcapitnestenlaobligacindesalirenlaprimeraocasin
favorable,siloexigelamayoradeloscargadores,ochodasdespusdelaintimidacinalefecto,sinqueningunodeloscargadorespuedaretirarsu
carga.
Art. 783.- Siunanavefueredetenidaasusalida,duranteelviajeoenellugardeladescarga,porhechoonegligenciadelfletadorodealgn
cargador,elfletadorocargadorserresponsableparaconelfletante,elcapitnylosotroscargadores,delosdaosyperjuicios,alosquequedan
afectaslasmercaderascargadas.
Art. 784.- Silanavefueredetenidaenelactodelasalida,duranteelviajeoenelpuertodesudescarga,porculpadelcapitn,steserresponsable
paraconelfletadoryloscargadoresdelosdaosyperjuiciosquesufran.
Art. 785.- Enloscasosdelosdosartculosprecedentes,losdaosyperjuiciossernfijadosporperitos.
Art. 786.- Sielfletadorocargador,sinconsentimientoniconocimientodelcapitn,pusiereabordoefectosdesalidaodeentradaprohibida,osi
causareporalgnotrohechoilcitoperjuiciosalanave,alcapitnoaotrosinteresados,debernindemnizarlesyanencasodequesusefectos
fuerenconfiscados,deberpagarelfletentegroylaaveragruesa.
Art. 787.- Sielcapitntuvierequehacerrepararlanaveduranteelviaje,elfletadoryelcargadordebernesperarquelanaveestreparada,o
sacarsusefectospagandoelflete,losgastosdedescargaydeestibaylaaveragruesa,yrestituirlosconocimientos.Sialgunodestoshubieresido
despachadoya,eldesembarcodelosefectosslopodrrealizarsepordisposicindejuezcompetente,ybajofianzaquedelfletadorocargador
por las consecuencias que tengan los conocimientos despachados.
Silanavefuerefletadapormes,nodeberpagarfletedurantelareparacinniaumentodeflete,silanavefuerefletadaporviaje.
Art. 788.- Silanavenopudiereserreparada,elcapitndeberfletar,porsucuenta,unaovariasnavesparatransportarlasmercaderasallugarde
su destino, sin poder exigir aumento de flete.
Pgina65de109
Sielcapitnnopudiereconseguirnavesparaeltransporte,debertomartodaslasmedidasnecesariasparaquenosufrandeteriorolasmercaderas,
ydaravisoalosfletadoresocargadores,paraqueellosdisponganlatraslacindelasmercaderasasudestinoprimitivo,uotracosaquetenganpor
conveniente.
Enelprimercaso,losfletadoresocargadorespagarnelfletentegro,ylosgastosdetransporteserndecuentadelcapitnenelsegundocaso,
pagarnelfleteproporcionalhastaelpuntodondefueinterrumpidoelviaje,ylosgastosdeahenadelanteserndesucuenta.
Art. 789.- Elcapitnserresponsablededaosyperjuicios,yperderelflete,siseleprobarequelanaveantesdesalirdelpuertonosehallabaen
estado de navegar. La prueba es admisible no obstante las certificaciones y visita de salida.
Art. 790.- Sedeberelfletedelasmercaderasdequeelcapitnsehayavistoprecisadoadisponerparanecesidadesurgentesdelanave,enlos
casosquelepermiteesteCdigo,silanavellegareabuenpuertoyenproporcinalcaminohecho,sinaufragare.
Art. 791.- Sedebeelfletedelasmercaderasarrojadasalmarparasalvarlanave,areservadelacontribucinporaveragruesa.
Art. 792.- Siestuvierebloqueadoelpuertoaquelanavevadestinada,elcapitn,sinotienerdenescontrarias,debeconducirelcargamentoauno
delospuertosvecinosdelamismanacinaquelefuereposibleypermitidoabordar,ysedebepagarelflete.
Art. 793.- Nosedebeelfletedelasmercaderasperdidaspornaufragioozaborda,oapresadasporenemigosopiratasysihasidopagado
anticipadamente,deberestituirse,amenosquehayaconvencinencontrario.
Art. 794.- Silasnavesylasmercaderasfuerenrescatadas,osilasmercaderasfuerensalvadasdelnaufragio,elfletedeberpagarsehastaellugar
delapresamientoodelnaufragioysielcapitnllevarelasmercaderasasudestino,recibirntegroelflete.
Art. 795.- Nosedebefleteporlasmercaderasquefuerensalvadasenelmaroenlacostasincooperacindelcapitn,yquedespusseentregaren
a los interesados.
Art. 796.- Vencidoeltiempodeladescargafijadoenelcontratoopordisposicinlegal,elcapitntendrelderechodeexigirdelfletadorodel
consignatarioladescargadelanaveyelpagodefleteydelaavera.
Art. 797.- Sihantranscurridolosdasdeestadayhaycuestinsobreladescarga,elcapitnpodrconautorizacindeljuez,descargarlas
mercaderasyponerlasendepsito,sinperjuiciodelderechodelfletantesobrelasmismasmercaderas.
Art. 798.- Elcapitnnopuederetenerlasmercaderasabordodelanaveporfaltadepagodelflete,delaaveragruesaodelosgastos.
Puedeexigireldepsitodelasmercaderashastaelpagodeloquecorresponda,ysisonefectossujetosadeterioro,puedeobtenerlaautorizacin
judicial para su venta.
Silaaveragruesanopudiereserajustadainmediatamente,podrpedirlaconsignacinjudicialdeunasumaquefijareljuez.
Art. 799.- Elcapitntienepreferenciasobretodoslosdemsacreedores,enlasmercaderastransportadas,porelflete,averasygastos,hastaveinte
dasdespusdesuentrega,sinohanpasadoamanosdeterceros.
Art. 800.- Elcapitnqueentregarelasmercaderassinhacersepagarelflete,lasaverasyotrosgastos,osintomarlasprecaucionesquele
concedanlasleyesvigentesenellugardeladescarga,pierdesuderechocontraelfletadoroelcargador,sisteprobarehabertenidolasuma
correspondienteenpoderdeaqulquerecibierelasmercaderas,oquenopudeobtenerelreembolsoporlaquiebradeste.
Art. 801.- Sielconsignatariosenegarearecibirlasmercaderas,elcapitnpuede,conautorizacindeljuez,hacervenderunaparte,y,encaso
necesario,eltodo,paraelpagodelflete,delasaverasylosgastosdebiendodepositarjudicialmenteelexceso,ysinperjuiciodesusderechos
contraelfletadorocargadorporeldficit.
Silanegativadelconsignatariosefundareenaverasuotracausaquehubierederesponderelcapitn,podrsteserobligadoadarfianza
suficiente,antesdepagrseleelflete.
Art. 802.- Cuandoelfletefueseajustadopornmero,medidaopeso,elcapitntendrelderechodeexigirquelasmercaderasseancontadas,
medidas o pesadas en el acto de la descarga.
Art. 803.- Sienelcasodelartculoqueprecede,elcapitndescargarelasmercaderassincontarlas,medirlasopesarlas,elconsignatariotendrel
derechodehacerconstarsuidentidad,elnmero,lamedidaoelpeso,aunconeltestimoniodelaspersonasquehubierenestadoempleadasenla
descarga.
Art. 804.- Sihubierepresuncindequelasmercaderasestnaveriadasodisminuidas,elcapitn,elconsignatarioocualquieraotrapersona
interesadapuedeexigirquelasmercaderasseanexaminadasjudicialmente,abordodelanave,antesdeladescarga.
Pgina66de109
Estasolicitud,porpartedelcapitn,ennadaperjudicasudefensa.
Art. 805.- Silasmercaderasfuerenentregadasmedianteunrecibosueltoodadoenelconocimiento,enqueseexpresequeestnaveriadaso
disminuidas,losconsignatariosconservarnelderechodehacerlasexaminarjudicialmente,siemprequelasolicitudsehagaenlascuarentayocho
horas siguientes a la entrega.
Art. 806.- Silaaveraoladisminucinnofuerevisibleexteriormente,lainspeccinjudicialpuedehacersevlidamente,despusdehaberpasado
lasmercaderasamanosdelconsignatario,siemprequesesoliciteenlassetentaydoshorassiguientesalaentrega,yquelaidentidaddelas
mercaderassecompruebesegnlodispuestoenelArt.803,oporotromediolegal.
Art. 807.- Elcargadornopuedeabandonarporelfletelasmercaderasquehandisminuidodevalor,oquesehandeterioradoporviciopropioo
casofortuito.Massisonvasijasquecontenganvino,aceite,mieluotrolquido,ystossehanreducidoamenosdelamitad,enalgunodeellos,
puedeelcargadorabandonarstosporelflete,exceptocuandoelcapitnpruebequeladisminucinprovinodeviciopropiodelasvasijas,oque
estuvieron tapadas defectuosamente.
Art. 808.- Elcontratodefletamentoquedaresueltodederecho,sinqueningunadelaspartespuedaexigirfleteniindemnizacin,siocurrierealguna
de las circunstancias siguientes, antes de la salida de la nave:
1o.- Fuerza mayor o caso fortuito que impidiere la salida de la nave;
2o.Prohibicindeexportardellugardesusalidatodosopartedelosefectoscomprendidosenunmismocontratodefletamento,odeimportarlos
en el de su destino; y,
3o.Interdiccindecomercioconelpasaqueestuvieredestinadalanave,obloqueodelpuertodedestino.
Enestoscasos,losgastosdecargaydedescargasondecuentadelfletadorydelfletante,lossalariosygastosdelatripulacin.
Art. 809.- Elcontratodefletamentopodrresolverseasolicituddeunadelaspartes,siantesdeprincipiarseelviajesobrevieneunaguerraporla
cual la nave y el cargamento, o cualquiera de ellos, dejen de ser considerados como propiedad neutral.
Sinoestuvierelibrelanavenielcargamento,ningunadelaspartespuedeexigiralaotraindemnizacinalguna,ylosgastosdelacargaydela
descargaserndecuentadelfletador.
Sisloelcargamentonoestuvierelibre,elfletadorpagaralfletantetodoslosgastosnecesariosparaelequipodelanave,yparalossueldosyla
manutencindelatripulacin,hastaeldaenqueseexijalaresolucinosilasmercaderasyaestuvierenabordo,hastaeldadeladescarga.
Sislolanavenoestuvierelibre,elcapitnpagartodoslosgastosdelacargaydeladescarga.
Art. 810.- Enloscasosmencionadosenlosdosartculosanteriores,elcapitnconservarlosderechosquehubiereadquiridoalpagodeestadas,y
poraveragruesa,pordaossobrevenidosantesdelaresolucindelcontrato.
Art. 811.- Siunanavefletadaparavariosdestinos,despusdehaberterminadounviaje,sehallareenelpuertoenquedeberacomenzarotroviaje,
seobservarnlasdisposicionessiguientes,casodesobrevenirunaguerraantesdeprincipiarelviajenuevo:
1o.Sinoestuvierelibrenilanavenilacarga,lanavedeberpermanecerenelpuertohastalapaz,ohastaquepuedasalirconunconvoyodeotra
manerasegura,ohastaqueelcapitnrecibardenesdelpropietarioydeloscargadores.
Silanaveestuvierecargada,elcapitnpodrdepositarlasmercaderasenalmacenesuotroslugaresseguros,hastaquesepuedacontinuarelviajeo
hasta que se tomen otras medidas. Lossueldosylamanutencindelatripulacin,losalquileresdealmacenesydemsgastoscausadosporelretardo
sepagarncomoaveragruesa.
Silanavenoestuvierecargadaan,lasdosterceraspartesdelosgastosserndecuentadelfletador
2o.Sislolanavenoestuvierelibre,elcontratosedarporterminadoporloquerestadelviaje,siloexigeelfletador.
Silanaveestuvierecargada,elfletantepagarlosgastosdecargaydescarga.Enestecaso,slopodrexigirelfleteporelviajehecho,lasestadas
ylaaveragruesay,
3o.Si,alcontrario,lanaveestuvierelibre,ynoloestuviereelcargamento,yelfletadornoquisierecargar,lanavepodrsalirsincargay
completar su viaje con derecho a exigir la totalidad del flete, terminado que sea el viaje.
Porloquerespectaaaveraygastosdecargadelnuevocargamentoydelfletequeresultedeste,seobservarlodispuestoenlosArts.771y772.
Art. 812.- Cuando una nave es fletada en lastre para otra plaza en donde debe recibir carga para un viaje, queda resuelto el contrato si, habiendo
llegadolanaveallugardelacarga,sobrevieneunaguerraqueleimpidaseguirelviajesinquehayalugaraindemnizacinporningunadelas
partes,sielimpedimentoprovieneslodelanave,odeellaydelcargamentoysiprovieneslodelcargamento,elfletadordeberpagarlamitad
del flete convenido.
Pgina67de109
Art. 813.- Si,porsobrevenirunainterdiccindecomercioconelpasaquesedirijalanave,oporriesgosdeenemigosopiratas,seviereelcapitn

precisadoaregresarconlacarga,seledebernicamenteelfletedeida,aunqueelcontratohayasidoporidayvuelta.
Art. 814.- Subsisteelfletamento,cuandosloocurranaccidentesdefuerzamayorocasofortuitoqueimpidanporpocotiempolasalidadelanave,o
cuandoacontezcaduranteelviajesinculpadelcapitn,perosinlugaraindemnizacinniaumentodeflete.Si la nave estuviere fletada por mes, no se
contareltiempodeladetencin.Duranteladetencindelanave,puedeelfletadordescargarlasmercaderasasucosta,acondicindevolvera
cargarlas oportunamente.
Art. 815.- LasdisposicionescontenidasenestaSeccinsonaplicablesalosfletamentosparciales.
SeccinII
DEL CONOCIMIENTO
Art. 816.- Elcargadoryelcapitnquerecibelacarga,sedarnmutuamenteunconocimientoescritoenidiomacastellano,queexpresar:
La fecha;
Elnombreydomiciliodelcapitn
La clase, la nacionalidad, el nombre y las toneladas de la nave;
El nombre del cargador y el del consignatario;
El lugar de la carga y de su destino;
Lanaturalezaycantidaddelosobjetosquesehandetransportar,ysusmarcasynmerosy
El flete convenido.
El conocimiento puede ser a la orden, al portador, o a favor de persona determinada.
Art. 817.- Delconocimientoseharnlosejemplaresqueexijaelcargador,ydebensercuatroporlomenos.Cadaejemplarserfirmadoporel
capitnyporelcargador,ydebeexpresarelnmerototaldeejemplaresquesefirmen.Unodelosejemplarestomarelcapitn.
Art. 818.- Dentrodeveinticuatrohorasdespusdeterminadalacarga,debenfirmarselosconocimientos,ydevolversealcapitnsusrecibos
provisionales.
Art. 819.- Sielcapitnnorecibierelosefectoscontados,pesadosomedidos,podrindicarenelconocimientoqueignorasuespecie,nmero,peso
o medida.
Art. 820.- Sielcapitnprobarequesunavenopodacontenerlacantidaddeefectosmencionadosenelconocimiento,estapruebaharfecontrael
cargadorperoelcapitndeberindemnizaraaquellosque,sobrelafedelosconocimientos,hubierenpagadoalcargadoroalportadordel
conocimientomsdeloquecontenaelbuque,sinperjuiciodelderechodelcapitncontraelcargador.
Art. 821.- Losconocimientoshechossegnlasdisposicionesanteriores,hacenfeentrelaspartesinteresadasenelcargamento,yentreellasylos
aseguradores.
Art. 822.- Loscargadoresnopodrndesembarcarsusmercaderasnivariarlaconsignacinsinrestituiralcapitntodoslosconocimientosqueles
hubiere entregado.
Sielcapitnconsintiereeldesembarqueoelcambiodeconsignacinsinhaberretiradolosconocimientos,serresponsabledelacargaalportador
legtimodeellos.
Art. 823.- Siemprequeloscargadoresnopuedandevolverlosconocimientos,debernotorgarfianzaasatisfaccindelcapitnporelntegrovalor
delacargaynootorgndola,nopodrstesercompelidoaentregarlasmercaderasniafirmarnuevosconocimientosparadistintaconsignacin.
Art. 824.- Falleciendoelcapitnocesandoensuoficioantesdehacersealamar,loscargadoresexigirnalsucesorlarevalidacindelos
conocimientosnoexigindola,elsucesorrespondersolamentedelacargaexistenteabordocuandoentraejercersuempleo.
Elcapitnquerevalidelosconocimientosdesuantecesor,sinprevioexamendesuconformidadconlacarga,responderdelasfaltasque
ltimamentesenotaren.
Si,paralarevalidacin,elcapitnexigiereelreconocimientodelacarga,loscostosdeestadiligenciaserndecuentadelpropietariodelanave,sin
perjuiciodesuderechoparacobrarlosdelcapitncesante,sistedejdeserloporhaberdadomotivoparasuremocin.
Pgina68de109
Art. 825.- Antesdeprincipiarseladescarga,elportadordeunconocimientodeberpresentarloalcapitnparaqueseleentreguendirectamentelas

mercaderasyomitiendohacerlo,serndesucuentalosgastosdelalmacenajeylacomisindedepsito,sielcapitnlohubieresolicitado.
Art. 826.- Seprohbealcapitnhacerentregadelacargasiconcurrenaexigirlavariosportadoresdeconocimientosrelativosaunasmismas
mercaderas.
Art. 827.- Llegadoelcasoprevistoenelartculoanterior,elcapitnpondrlacargaadisposicindeljuzgadoparaqueordenesudepsitocon
notificacindelosinteresados,oigaastosyresuelvaacercadelapropiedadyentregadelasmercaderas.Losinteresadosyeldepositariodebern
solicitarlaventadelasmercaderasqueporsunaturalezaoporsuestadosehallenexpuestasasufriralgndeterioro.
Elproductodelaventa,deducidosloscostosycomisionesdeldepsito,serjudicialmenteconsignado.
Art. 828.- Hallndosedisconformeslosconocimientosdeunmismocargamento,seestaralcontenidodelpresentadoporelcapitn,siestuviere
escritoensutotalidadollenadodemanodelmismocargadorodeldependienteencargadodelaexpedicindesutrfico,oalcontextodelexhibido
porelcargador,siendoescritoollenadoporelcapitn.
Silosconocimientospresentadostuvierenrespectivamentelaenunciadacalidadprelativa,seestaralresultadodelasdemspruebasquerindanlas
partes.
Art. 829.- Noseadmitiralcapitnlaexcepcindequefirmlosconocimientosenconfianzaybajolapromesadequeseleentregaralacarga
designada en ellos.
Art. 830.- Elconsignatariodevolveralcapitnlosconocimientosaltiempoderecibirlacarga,yenunodelosejemplarespondrelrecibo
correspondiente.
Siendomorosoenlaentregadelconocimientoconrecibo,elconsignatarioresponderalcapitndelosdaosyperjuiciosqueleocasionela
dilacin.
Noincurreenmoraelconsignatarioqueretardalaentregadelrecibohastaelresultadodelreconocimientodesusmercaderas.
Art. 831.- Lasdemandasentreelcapitnyelcargadorqueserefieranalacarga,sernnecesariamenteapoyadasenelconocimiento,ysinla
exhibicindestenoselesdarcurso.
TtuloV
DELOSRIESGOSYDAOSDELTRANSPORTEMARTIMO
SeccinI
DELASAVERAS
Art. 832.- Sonaveras:todogastoextraordinariohechoparalaconservacindelanave,odelasmercaderas,odeambas,ytododaoquesufranla
navedesdesusalidahastasuarribo,olasmercaderasdesdesuembarquehastasudescargaenelpuertodelaconsignacin.
Nohabiendoconvencinencontrario,seobservarnenloscasosdeaveralasdisposicionessiguientes.
Art. 833.- Lasaverassondedosclases:gruesasocomunes,ysimplesoparticulares.
Art. 834.- Sonaverasgruesasocomunestodoslosdaosque,envirtuddedeliberacionesmotivadas,secausenantesodespusdeemprenderel
viaje,alanaveysucarga,conjuntaoseparadamente,peroenbeneficiocomn,parasalvarlasdeunriesgodemarlosdaossupervinientespor
consecuenciadelsacrificio,ylosgastosoriginadosporcausasimprevistas,hechosenbeneficiocomn,enlaspocasyformasexpresadas,como:
1o.Losvaloresqueseentreguenporvadecomposicinpararescatarlanaveyelcargamento
2o.Lascosasquesearrojanalmarparaaligerarlanave,yapertenezcanalcargamento,yaalanave,yaalatripulacin
3o.Loscables,mstiles,ncorasydemscosasquesecorten,arrojenalmaroabandonenparasalvarlanave
4o.Eldaoquesufralanaveoelcargamentoporcausadelasoperacionesefectuadasparasalvarlanaveoelcargamento
5o.Losgastosdealijoparahacerentrarlanaveenalgnpuertooroportempestadoporpersecucindeenemigos,ylaprdidaolosdaosque
sufranlasmercaderasporcausadelalijo
6o.Losgastosefectuadosparaponeraflotelanavequesehubiesehechoencallarparaevitarsuapresamientoosuprdidatotal
Pgina69de109
7o.Lacuracinymanutencindelagentedemarydelospasajerosquefuerenheridosdefendiendolanave,lossalariosdelosprimeroshastasu
restablecimiento,ylaindemnizacinpormutilacincuandoseacuerde
8o.Lossalarios,manutencineindemnizacinparaelrescatedelosindividuosdelatripulacinque,estandodesempeandoserviciosdelanavey
el cargamento, fueren presos y detenidos por el enemigo o por piratas;
9o.Lossalariosymanutencindelatripulacinduranteeltiempoenquelanave,despusdeprincipiadoelviaje,fueredetenidaporunapotencia
extranjeraoporcausadeunaguerraquesobrevengamientraslanaveyelcargamentonoquedanlibresdesusobligacionesrecprocas
10o.Losmismossalariosyalimentosduranteeltiempoquelanaveestobligadaapermanecerenunpuntodearribadapararepararlosdaosque
deliberadamentehubieresufridoenprovechocomndetodoslosinteresados
11o.Elmenoscaboqueresultareenelvalordelasmercaderasque,enunaarribadaforzosa,hayasidonecesariovenderapreciosbajos,para
repararelbuquedeldaorecibidoporcualquieraccidentequepertenezcaalaclasedeaveragruesa
12o.Losderechosdeprcticosyotrosgastosdeentradaydesalida,pagadosenunpuertodearribadaforzosa,porcausaquedebaconsiderarse
comoaveragruesa
13o.Losalquileresdelosalmacenesydepsitosenquesedepositenlasmercaderasquenopuedenquedarabordodurantelareparacindedaos
consideradoscomoaveragruesay,
14o.Losgastosdeunacuarentenaextraordinaria,noprevistaalhacerseelfletamento,mientraslanaveyelcargamentoestnsometidosaella,
comprendidoslossalariosyalimentosdelatripulacin.
Art. 835.- Averassimplesoparticularessontodoslosdaosymenoscabosquenosehicierendeliberadamenteenbiencomndelanaveydel
cargamento, y todos los gastos hechos en beneficio de la nave o del cargamento separadamente, como:
1o.Eldaoquesufranlasmercaderasporviciopropio,portempestad,apresamiento,naufragiooencalladura
2o.- Los gastos hechos para salvarlas;
3o.Laprdidadecables,ncoras,velas,mstilesocordajes,causadaportempestaduotroaccidentedemary,
4o.Losgastosdelasarribadasocasionadasporlaprdidafortuitadeestosobjetos,ypornecesidaddevituallas,oparalareparacindealgunava
de aguas.
Art. 836.- Si, por bajos o bancos de arena conocidos, la nave no pudiera darse a la mar con el cargamento entero, ni llegar al lugar de su destino sin
descargarunaparteenlanchasparaalijarelbuque,losgastoscausadosporestaoperacinnoseconsiderarnaveras,yserndecuentadelanave,
si el contrato de fletamento o los conocimientos no estipulan lo contrario.
Art. 837.- Lasdisposicionescontenidasenlosartculosprecedentesparalacalificacindelasaveras,sonigualmenteaplicablesalaslanchasya
los objetos cargados en ellas.
Art. 838.- Siduranteeltrayectosufrierenestaslanchasolasmercaderasasubordodaosoprdidasreputadasaveragruesa,lasembarcaciones
sufrirnunatercerapartedeellas,ylasmercaderaslasdosterceraspartesrestantes,ystassernrepartidascomoaveragruesasobrelanave
principal, sobre el flete y sobre el cargamento entero.
Art. 839.- Recprocamente,yhastaquelasmercaderascargadasenlaslanchasestndescargadasenellugardesudestino,continanencomunidad
conlanaveprincipalyelrestodelcargamento,ycontribuyenalasaverasgruesasquesufrenstas.
Art. 840.- Noseconsiderarnaverascomunes,aunqueseanhechasvoluntariamenteydespusdedeliberacinmotivadaenbiendelanave,los
daossufridosogastoscausadosporlosviciosinterioresdelanave,porsuinnavegabilidadoporfaltaonegligenciadelcapitnodelatripulacin.
Art. 841.- Losgastosdeprcticos,remolqueypuertonosonaveras,sinosonsimplesgastosacargodelanave.
Art. 842.- Ningunademandaesadmisibleporavera,sistanoexcededeunacentsimapartedelvalorreunidodelanaveydelcargamento,enla
gruesa,ydelacosadaada,enlasimple.
SeccinII
DELAECHAZN
Art. 843.- Sielcapitn,parasalvarlanave,encasodetempestadopersecucindeenemigos,secreyereprecisadoaarrojaralgunosefectosdel
cargamento,oromperpartedelanaveparafacilitarlaechazn,ocortarlosmstilesoabandonarlasncoras,deliberarpreviamente,tomandoel
parecerdelosprincipalesindividuosdelatripulacinydelosinteresadosenlacarga,queestnpresentes.
Pgina70de109
Sihubierenecesidaddedictmenes,seseguireldelcapitnydelosprincipalesdelatripulacin.
Silainminenciadelpeligronopermitierealcapitntomarelparecerdequehablaelincisoprimero,podrresolverporssolo,ybajosu
responsabilidad,quedandoasalvoalosperjudicadoslarespectivaaccinjudicial,sielcapitnhubiereprocedidocondolo,ignoranciaodescuido.
Bajolamismaresponsabilidad,podrtambinsepararsedelparecerdelosprincipalesindividuosdelatripulacin,siemprequeloconsidere
opuestoalinterscomn.
Art. 844.- Ajuiciodelcapitn,aconsejadoporlosprincipalesdelatripulacin,seprocurarquelascosasmenosnecesarias,mspesadasyde
menos precio, sean arrojadas primero, y enseguida las que se encuentren en el primer puente.
Art. 845.- Tanprontocomoseaposible,elcapitnasentarenelregistrodelanaveladiligenciadeladeliberacin.
Dichadiligenciacontendr:
Losmotivosdeladeliberacin
Larelacindelascosasarrojadasydaadas,conlasespecificacionesposiblesy
Las firmas de los deliberantes, o los motivos de su negativa a firmar.
Art. 846.- Enelprimerpuertoaquellegueelcapitn,deber,dentrodeveinticuatrohoras,presentaraljuezunacopiadedichadiligencia,bajo
juramentodeserverdaderosloshechosqueexpresa.Silallegadafuereapuertoextranjero,sehareljuramentoylapresentacindelacopiaanteel
cnsulecuatoriano,ynohabindolo,antelaautoridadlocalqueconozcadelosnegociosmercantiles,y,ensufalta,antecualquierjuezcomn.
SeccinIII
DELACONTRIBUCINPORAVERAGRUESA
Art. 847.- Contribuirnencomnalaaveragruesa,sueldoalibra,lasmercaderassalvadasylasperdidasporechaznuotrasmedidasde
salvamento y la nave y su flete.
Lacontribucinsearreglaralvalorquedichascosastuvierenenellugardeladescargadeducidosanteslosgastosdesalvamento.
Art. 848.- Lossalariosdelagentedemarnoestnsujetosacontribucin.
Art. 849.- Esobligacindelcapitnsolicitar,enellugardeladescargayantelaautoridadindicadaenelArt.846,elreconocimientoyjustiprecio,
porperitosquesenombrarndeoficio,delosdaosyprdidasqueconstituyenlaaveragruesa.
Art. 850.- Lasmercaderasarrojadasseestimarnporelpreciocorrienteenellugardeladescargaysegnlacalidadqueseprobareporlos
conocimientos y facturas, si los hay.
Art. 851.- Silasmercaderasresultarendeunvalorinferioralqueexpresaelconocimiento,contribuirnsegnsuestimacin,sisehansalvadoysi
sehanperdidooaveriado,sepagarnsegnlacalidaddesignadaenelconocimiento.
Silasmercaderasresultarendecalidadinferioralaqueindicaelconocimiento,contribuirnsegnlacalidadindicadaenelconocimiento,sisehan
salvadoysisehanperdidooaveriado,segnsuestimacin.
Art. 852.- Lareparticinproporcionalqueharnlosperitos,delasprdidasylosdaoscomunes,sellevaraefecto,despusdeaprobadaporel
juezoelcnsul,ensusrespectivoscasos.
Art. 853.- Nocontribuirnalaaveragruesalasmunicionesdeguerraydebocadelanave,nielequipajedelcapitnnidelosdemsindividuosde
latripulacinperoelvalordeestasmismascosassiseperdierenporlaechazn,serpagadoporcontribucin.
Art. 854.- Losefectosquenoconstarendelconocimientoodeladeclaracindelcapitn,nosernpagadossifuerenechados,ycontribuirnsise
salvaren.
Art. 855.- Losefectoscargadossobrelacubiertadelanave,nosernpagadossisearrojanodaan,ycontribuirnsisesalvan.Estadisposicinno
es aplicable al comercio de cabotaje.
Art. 856.- Lasmercaderasquenoestnanembarcadasenlanaveprincipalnienlosbotesocanoasquelosdebenllevarabordo,nocontribuyena
lasprdidasquesufralanavedestinadaatransportarlas.
Art. 857.- Silanaveseperdiereapesardelaechazndeunapartedelcargamento,odeotroshechosejecutadosparasalvarla,cesalaobligacinde
Pgina71de109
contribuiralaaveragruesa,ylosdaosyprdidasocurridosseestimarncomoaverasimpleacargodelosinteresadosenlosefectosquelos
hubieren sufrido.
Art. 858.- Cuandodespusdehabersesalvadolanavedelriesgoquediolugaralaaveragruesa,pereciereporotroaccidenteenelprogresodesu
viaje,contribuirnalaaveragruesalosefectossalvadosdelprimerriesgoquesehubierenconservadodespusdeperdidalanave,segnelvalor
quetengan,atendiendosuestado,ycondeduccindelosgastoshechosparasalvarlos.
Art. 859.- Losefectosarrojadosnocontribuyenalpagodelosdaosacaecidos,despusdesuechazn,alasmercaderassalvadas.
Art. 860.- Entodosloscasossobredichos,elcapitnylatripulacintienenprivilegiosobrelasmercaderas,osuprecio,porloquelestoqueenla
contribucin.
SeccinIV
DEL ABORDAJE
Art. 861.- Encasodeabordajesifuerefortuitoocausadoporhechodeloscapitanesodelastripulaciones,cadanavesoportareldaoquehubiere
sufrido,sifuerecausadoporculpadeunodeloscapitanes,stepagartodoslosdaossinoconstarequehasidofortuitoniculdeloscapitanesha
sidoelculpable,cadaunadelasnavespagarlasmitaddelasreparacionesquefuerennecesariasajuiciodeperitos.
Art. 862.- Elabordajesepresumefortuitoperosereputarocasionadoporculpadelcapitndelanavequeseencuentraenalgunodeloscasos
siguientes:
1o.- Si la nave estuviere mal fondeada por inobservancia de los reglamentos y usos del puerto; o si tuviere sus anclas sin las boyas necesarias, a
menosquepruebequelasperdisinculpasuyayquenohapodidoreemplazarlas
2o.Silanavezarparedenochesinhabersepuestopreviamenteenfranqua,onavegareatodamarchaainmediacindeotraqueestuvierefondeada
o a la capa;
3o.- Si, a la entrada de un puerto, la nave tratare de tomar la delantera a otra que la precede, o si a la salida no cediere el paso a la nave que entrare
al puerto;
4o.Si,navegandoconvientoenpopa,enunadireccintalquepuedaencontrarseconotraenunpuntodeinterseccin,notomarelasprecauciones
necesarias para evitar el abordaje; y,
5o.- Si la nave, cualquiera que sea el punto donde se encuentre, no tuviere farol con luz siendo de noche.
Art. 863.- Silanaveperecieredespusdelabordajeenelviajequedebahacerparallegaraunpuertodearribadaparasureparacin,sepresume
quelaprdidafuecausadaporelabordaje.
Art. 864.- Siunanaveenmarchacausaredaosinculpadelcapitnodelatripulacinaotranaveancladaenlugarconveniente,aqullapagarla
mitaddeldaodesta,sincomprenderelsuyopropio.
Estosdaosserepartirncomoaveragruesasobrelanaveylacarga.
Nohabrlugaralpagodedaos,sielcapitndelanaveancladahubierapodidoevitarelabordaje,odisminuirsusconsecuencias,soltandosus
cables, o cortando sus amarras, siempre que hubiere podido hacerlo sin peligro; o si no lo hizo a pesar de haber sido oportunamente requerido por la
otra nave.
Art. 865.- Siunanavegarreandofueresobreloscablesdeotraancladacercadeella,yloscortase,demodoquestaperdiesesusanclasyporeste
sucesosufrieredaoonaufragare,laprimeradeberindemnizartodoeldaoquesufrierenlaotraysucargamento.
Art. 866.- Si una nave anclada o amarrada en un punto, sin soltarse, y por la impetuosidad de las olas, o por una tempestad u otra fuerza mayor,
causaredaosaotrasnavesqueseencuentrencercadeella,stossernsufridosporlasnavesperjudicadascomoaveraparticular.
Art. 867.- Siunanavesehallaresobreunbajoynopudiereretirarse,sucapitn,encasodepeligro,tieneelderechodeexigirqueotranavequele
quedecerca,levesusanclasocortesusamarrasparadarpasoaaqulla,siemprequelaotrapuedahacerlosinriesgo.Lanaveenpeligrodebepagar
los perjuicios que sufra la otra.
Elcapitndelanavevecinaquerehusaresatisfaceralaexigencia,onolohicierepornegligencia,serresponsabledelosdaosqueresultarende
ello.
SeccinV
DE LA ARRIBADA FORZOSA
Pgina72de109
Art. 868.- Llmasearribadaforzosalaentradanecesariadelanaveaunpuertoolugardistintodelprefijadoparaelviajeconvenido.

Art. 869.- Laarribadaforzosaeslegtimaoilegtima.
Eslegtimalaqueprocededecasofortuito,eilegtima,laquetraesuorigendeldolo,lanegligenciaolaimpericiadelcapitn.
Art. 870.- Son justas causas de arribada:
1a.Lafaltadevveres
2a.- El temor fundado de enemigos o piratas; y,
3a.Cualquieraccidenteenlatripulacinolanavequelainhabiliteparacontinuarelviaje.
Art. 871.- La justicia de la causa no legitima la arribada en los casos siguientes:
1o.Silafaltadevveresprovienedesucorrupcinoprdidaporlamalacolocacinoeldescuidoensucustodiayconservacin,odenohaberse
hechoelaprovisionamientonecesariosegnelusoylascircunstanciasdelanavegacin
2o.- Si el riesgo de enemigos o piratas no fuese manifiesto y fundado en hechos positivos y justificables;
3o.Silapesteuotrasenfermedadesdelatripulacinprocedierendelamalacalidaddelosvveresqueformenelaprovisionamientodelanavey,
4o.Silainhabilitacindelanaveprovienedenohaberlareparado,pertrechadoyequipadoconvenientementeparaelviajedealgunadisposicin
desacertadadelcapitn,odenohabertomadolaqueconvenaparaevitareldescalabro.
Art. 872.- Laresolucindelaarribadaforzosacorrespondealajuntadeoficialesdelanave,ysellevaraefectoloqueacuerdelamayoradelos
vocales,enlostrminosdelosArts.843y844.
Loscargadorespresentesosobrecargosserncitadosalajuntaparalosefectosqueindicanlosartculosprecitados.
Elactaserredactada,firmadaypresentadaenlaformaqueprescribeelArt.845,ylasprotestassernliteralmenteinsertadasenella.
Art. 873.- Elpropietarioyelcapitnnosonresponsablesparaloscargadoresdelosdaosyperjuiciosquelesocasionelaarribadalegtima.
Perosilaarribadafuereilegtima,ambosestarnsolidariamenteobligadosaindemnizaraloscargadores.
Art. 874.- Elcapitnnopodrdescargarlasmercaderasenelpuertodearribadaforzosa,sinoenlossiguientescasos:
1o.Siloscargadoresloexigierenparaprevenireldaodelasmercaderas
2o.Siladescargafuereindispensableparahacerlareparacindelanavey,
3o.Sisereconocierequeelcargamentohasufridoavera.
Enlosdosltimoscasos,elcapitnsolicitarlaautorizacindeljuzgadoysielpuertodearribadafuereextranjero,delcnsulecuatoriano,o,ensu
defecto, de la autoridad local.
Losgastosdeladescargaserndecuentadeloscargadores.
Art. 875.- Notndosequelacargahasufridoavera,elcapitncumplirconloprevenidoenelArt.846,yconlasrdenesqueelcargadorpresente
osuconsignatariolecomuniqueacercadelasmercaderasaveriadas.
Art. 876.- Noencontrndosepresenteelpropietariodelasmercaderasaveriadas,nipersonaquelerepresente,elcapitnpediraljuzgado,al
agenteconsularoalaautoridadlocal,ensusrespectivoscasos,elnombramientodeperitoparaque,previoreconocimientodelasmercaderas
averiadas,informeacercadelanaturalezayextensindelaavera,delosmediosderepararlaoevitarsupropagacinysiseronoconvenienteel
embarqueyconduccindelasmercaderasalpuertodelaconsignacin.
En vista del informe del perito, la autoridad que conozca delcasoproveerlareparacinyreembarquedelasmercaderas,oquesemantenganen
depsito,segnviereconveniralosinteresesdelpropietarioyelcapitnllevaraefecto,bajosuresponsabilidad,loquesedecretare.
Art. 877.- Ordenndoselareparacinyreembarque,elcapitnemplearsucesivamente,paracubrirlosgastosquetalesoperacionesdemanden,los
arbitriosqueseexpresanacontinuacin:
1o.- Tomar de la caja de la nave la cantidad necesaria, con calidad de reintegro y abonodelinterscorriente
Pgina73de109
2o.Contratarunprstamoalagruesasobrelasmismasmercaderasy,
3o.Solicitardelaautoridadcompetentelaventaenmartillodelasmercaderasaveriadas,hastalacantidadindispensableparacubrirlosgastos.
Elcapitn,oeldador,ensucaso,tieneprivilegiosobretodoslosacreedoresparaserreintegradodelcapitalylosinteresesdelprstamo,conel
productodelasmercaderasaveriadas.
Art. 878.- Decretndoseeldepsito,elcapitndarcuentaalcargadoroasuconsignatarioparaqueresuelvaloquemejorleconvenga.
Perosielmalestadodelasmercaderasofreciereuninminentepeligrodeprdidaoaumentodedeterioro,elcapitnpedirseproceda
inmediatamenteasuventaenmartillopagarconsuproductolosgastoscausadosylosfletesquehubieredevengadolanaveenproporcindel
caminoandado,ydepositarelrestoalaordendelinteresado,dndole,desdeluego,elcorrespondienteaviso.
Art. 879.- Elcapitnestobligado,bajoresponsabilidaddedaosyperjuicios,acontinuarelviajetanluegocomoceselacausadelaarribada
forzosa.
Perosistafueremotivadaportemordeenemigosopiratas,elcapitnnopodrhacersedenuevoalamar,sinelprevioacuerdodelajuntade
oficiales.
SeccinVI
DEL NAUFRAGIO Y DE LA VARADA
Art. 880.- Perdiendolaesperanzadesalvarlanave,ypermitindololaurgenciadelcaso,elcapitnreunirlajuntadeoficialesysometerasu
deliberacin,si,atendidaslascircunstancias,debeonoabandonarlanave.
Resolvindoseelabandono,elcapitnextraereldinero,loslibrosylapartemspreciosadelcargamentoysillegareaconsumarseelnaufragio,
recogerlosfragmentosdelanaveylosrestosdelcargamento.
Art. 881.- Naufragandolanavequevaenconvoyoenconserva,sedistribuirentrelosdemsquelaacompaan,enproporcinalespacioquecada
una tenga desembarcando, la parte de la carga y los pertrechos que se hubieren salvado.
Sialgunodeloscapitanesrehusare,sinjustacausa,recibirlapartedelacargaquelecorresponda,elcapitnnufragoprotestarcontral,antedos
oficialesdemar,porlosdaosyperjuiciosquecausesunegativa,yratificarlaprotestaenelprimerpuertodearribada,dentrodeltrminolegal.
UnacopiadelaprotestaseragregadaalprocesoinformativodequetrataelArt.760.
Art. 882.- Elcapitnquerecibamercaderasnufragas,noestobligadoavariarelrumboparatransportarlasalpuntodelaconsignacinpero
deberconducirlasaldeldestinodesunaveyentregarlasasuspropietariosoconsignatarios.
Porfaltadeunosyotrospondrlasmercaderasadisposicindeljuzgado,paraqueordenesudepsito,porcuentadelosinteresados.
Art. 883.- Casoque,sinvariarderumboycontinuandoelmismoviaje,seaposibledescargarlasmercaderasnufragasenelpuertoaquefueren
destinadas,elcapitnpodrarribarconesteobjeto,siemprequeloconsientanloscargadoresosobrecargosylospasajerosyoficialesdelanave,a
quienesselesconsultarqueelpuertonoseadepeligrosoacceso,yquenohayatemorfundadodeenemigosopiratas.
Losdaosyperjuiciosquecauselaarribadaejecutadasinelconsentimientodetodaslaspersonasenunciadas,serndelaresponsabilidaddel
capitn.
Art. 884.- Enloscasosprevistosenlosdosartculosanteriores,lasmercaderasporteadasrespondenprivilegiadamentedelpagodelfleteydelos
gastos de arribada, descargada y cualquier otro que se haga por causa y en beneficio de ellas.
Elcapitndelanavequeverificaeltransportedelasmercaderasnufragas,gozardelprivilegioqueestableceelArt.877porlascantidadesque
anticipeyelintersmercantil.
Elflete,sinohubierecomercio,serreguladoporperitosenelpuertodeladescarga,habidaconsideracinaladistanciaandada,ladilacinque
sufralanave,lasdificultadesvencidasylosriesgoscorridospararecogeryponerabordolasmercaderas.
Art. 885.- Elcapitnque,sinhallarsepresenteenlosmomentosdenaufragio,encontraremercaderasnufragas,estarobligadoarecogerlas,
transportarlas y entregarlas al propietario o a la persona que le represente, cobrando los gastos y fletes que correspondan.
Art. 886.- Siemprequeelcapitnnufragooalgncorresponsaldeloscargadoresoconsignatariosrehseanticiparlascantidadesnecesariaspara
pagarlosfletesygastos,eljuzgadomandarvenderenmartillolapartedelosobjetossalvadosqueconsideresuficienteparacubrirsumonto.
Art. 887.- SinperjuiciodelodispuestoenelArt.350delCdigodePolicaMartima,ningunapersonaparticularpodrentraralanave,sopretexto
de socorrerla o salvarla del naufragio o varada, emprender el salvamento de la que se encuentre encallada o quebrantada, ni recoger objetos
nufragosqueflotenenlamarosalganalacosta,sinelexpresoconsentimientodelcapitnpresenteodeloficialqueloreemplace.
Pgina74de109
Art. 888.- LaspersonasquetenganconocimientodeunnaufragioovaradaencostasdelaRepblica,odelasalidaaellasdelosfragmentosdeuna

naveodelosrestosdeuncargamento,cumplirnlasobligacionesqueimponeelArt.675(670)delCdigoCivil,quedandosujetasalaaccinyla
penaquelestablece,siemprequeseapropienobjetosnufragos.
Enelcasodepillaje,laconductadelosindividuosquenodenuncienelnaufragioovarada,serexaminadaporlaautoridadcompetentepara
investigar su responsabilidad en aquel delito.
Art. 889.- Elfuncionariopblicoaquiensedenuncieunavaradaounnaufragioocurridoeneldistritodesucargo,setrasladarinmediatamenteal
lugardelsuceso,ydictartodaslasprovidenciasconducentesalsalvamentodeloshombresdemar,delanave,suspapeles,librosycargamento,ya
laconservacindelosobjetosquesepuedansalvar.
Evacuadasestasdiligencias,sinperjuiciodelodispuestoenelArt.352delCdigodePolicaMartima,dichofuncionariodarcuentaaljuzgado
msinmediatoparaqueprocedaalcumplimientodelasdisposicionesquecontienenlosArts.676(652),677(653),678(654)y679(655)del
CdigoCivil.
Art. 890.- FueradelcasodeterminadoenelArt.886,losobjetossalvadossernvendidosenmartillo,previodecreto,sinofuereposible
conservarlos por estar averiados o hallarse expuestos a perderse o deteriorarse por vicio propio.
Elproductodelaventaserjudicialmentedepositadoporcuentadequiencorresponda.
Art. 891.- ElpropietariooloscargadorespodrnreclamardelcapitnodelpilotolacompetenteindemnizacinconarregloalArt.743,siempreque
el naufragio o varada provenga de dolo, culpa o impericia de alguno de ellos.
Sielnaufragioovaradaprocedieredequelanavenofueconvenientementereparadaypertrechadaparaelviaje,elpropietarioresponder
exclusivamente para los cargadores de los perjuicios causados a la carga.
Art. 892.- Losefectossalvadosdelnaufragioovaradaoelproductolquidodesuventa,respondenprivilegiadamentedelosgastoshechosodelos
salariosdebidosporlosserviciosprestadosparasalvarlosylospropietariosdebernpagarelimportedeunosyotros,antesdelaentrega,anoser
querindanfianzaasatisfaccindelosinteresados.
Art. 893.- Son casos de salvamento aquellos en que:
1o.Lanaveosucargafuererepuestaenaltamaroconducidaaunpuerto,yfuerenextradosdelfondodelamaralgunosobjetospertenecientesala
nave o al cargamento;
2o.Lanaveolasmercaderasencontradassindireccinenaltamaroenlacostafuerensalvadas
3o.Sesalvarelacargadelanavevaradaenlacostaoarrojadacontralasrompientes,encontrndoseenunpeligrotalquenoofrezcaseguridadala
tripulacinyalasmercaderas
4o.- Se extrajere la carga de una nave destrozada; y,
5o.Lanaveabandonadaporlatripulacinfuereocupadaporpersonasresueltasasalvarla,yconducidaapuertosegurocontodalacargaopartede
ella.
Art. 894.- Enlaestimacindelsalariodesalvamentosetendrnenconsideracinlaprontituddelservicio,eltiempoempleadoenl,elnmerode
personasnecesariasparadispensarunaasistenciaeficaz,lanaturalezadelservicio,elpeligrocorridoparaprestarloyelquecorranlosefectos
salvados,lafidelidadconquestoshayansidoentregadosysuvalordeterminadoporperitos.
Art. 895.- Lossalariossernfijadosporlaautoridadquepresidaelsalvamento,yencasodecontroversia,poreljuzgadorespectivo.
Art. 896.- Elprimerdenunciantedelnaufragioodelavaradatienederechoaunaprimadeavisoqueserreguladaporelfuncionarioqueasistaal
salvamento, atendidas las circunstancias del caso.
Reunindoseenunamismapersonaladoblecalidaddeinventorysalvador,lagratificacindesalvamentoqueotorganlosArts.671(665)y678
(673)delCdigoCivil,podrextendersehastaelterciodelvalordelosobjetossalvados,previadeduccindelimportedelsalariodeasistenciay
salvamento.
Art. 897.- Losindividuosqueocupenlanaveconeldesigniodesalvarla,lapondrnadisposicindelcapitnodelosoficialesalprimer
requerimientoqueselesdirija,sopenadeperdersusalarioyderesponderdelosdaosyperjuicios.
Laentregadelanavedejarasalvolosderechosyaadquiridosporelsalvamento.
TtuloVI
Pgina75de109
DELCONTRATOALAGRUESAOPRSTAMOARIESGOMARTIMO
Art. 898.- En el contrato a la gruesa uno de los contratantes presta al otro una cantidad de dinero, u otra cosa apreciable en dinero, sobre objetos
expuestosariesgomartimo,acondicindeque,siperecierenosedeterioraranporaccidentedemar,elquehadadoelcapitalnopuedecobrarlo
sinohastalaconcurrenciadeloquelosobjetosvalganperosilleganfelizmenteasudestino,elquehatomadolasumaestarobligadoapagarlacon
una prima o utilidad convenida.
Art. 899.- Elcontratoalagruesadebecelebrarsepordocumentopblicooprivadoenesteltimocaso,deberegistrarseenlaoficinaderegistro,
dentrodeochodasdesufecha,odepositarseenlaaduanadondesedespachalanave,unduplicadodel,dentrodelmismoplazo,sopenadeperder
el dador su privilegio.
Enpasextranjero,secelebrarelcontratosegnlacostumbredellugar,observndoselodispuestoenelArt.756ysisecelebrarepordocumento
privado,sedepositarunduplicadoenelconsuladoecuatorianoyafaltadeste,enlaaduanadellugarodondeuncomerciantederespetabilidad.
Loscontratosalagruesacelebradosverbalmentesonineficacesenjuicio,ynoseadmitirpruebasobreellos.
Art. 900.- El contrato a la gruesa debe contener:
El lugar y la fecha del contrato;
Los nombres, apellidos y domicilio del dador y tomador;
El capital prestado;
La prima convenida;
Losefectosqueseafectanalprstamo
Laclase,nombreymatrculadelanave
Elnombre,apellidoydomiciliodelcapitn
Elviajeporelcualsecorraelriesgooporqutiempoy,
El tiempo del reembolso.
Sinosefijareestetiempo,seconsiderarcomotalelmomentoenquedejdeexistirelriesgo.
Art. 901.- El contrato a la gruesa puede ser a la orden, y en este caso puede traspasarse por endoso, sucediendo el endosatario en todos los derechos
yriesgosdelendosanteperolagarantadelpagonoseextiendealprovechomartimo,sinoalosintereseslegales,salvoconvencinencontrario.
Art. 902.- Losprstamosalagruesapuedenconstituirseconjuntaoseparadamente,sobretodooparte:
Del casco y quilla de la nave;
De las velas y los aparejos;
Del armamento y vituallas; y,
Del cargamento.
Loscrditosprovenientesdeestosprstamostienenprivilegiosobrelosobjetosrespectivamentedesignadosenproporcindelacuotaafectaal
prstamo.
Elprivilegiodelprstamosobreelcascoyquillacomprendetambinlosfletesdevengados.
Art. 903.- A solicitud del dador, puede declararse nulo el contrato a la gruesa celebrado sobre objetos de menos valor que la suma prestada, si se
probare fraude por parte del tomador.
Sinohubierefraude,elcontratoservlidohastaporelvalordelascosasafectasalprstamo,segnlaestimacinhechaoconvenidaentrelas
partes.Eldadorserreembolsadodelexcesoconlosintereseslegales.
Art. 904.- Seprohbeelprstamoalagruesasobrefletesnoganadosoutilidadesesperadas.
Enestecaso,eldadortendrderechosloaladevolucindelcapitalsinintereses.
Art. 905.- Ningnprstamoalagruesapuedehacersealagentedemarsobresussalariosoutilidades.
Pgina76de109
Art. 906.- Enellugardondeesteldueodelanave,nopuedeelcapitn,sinconsentimientodeaqul,manifestadodeunamaneraautntica,oporsu

intervencinenelacto,tomarprestadoalagruesaysilohace,sloesvlidoelcontratorespectodelapartequeelcapitntengaenlanaveoenel
flete. Queda salvo el caso expresado en el Art. 755.
Art. 907.- Lascantidadestomadasalagruesaparaelltimoviaje,sepaganconpreferenciaalasprestadasparaalgnviajeanterior,aunquese
declaredejarstasporcontinuacinorenovacin.
Losprstamoshechosduranteelviajeprefierenalosquesehayanhechoantesdelasalidadelanave,yentreaqullossegradalaprelacinporel
ordeninversodelasfechasperolosprstamoshechosdurantelapermanenciaenunpuertoconcurrenconlamismapreferencia.
Art. 908.- Silasmercaderasembarcadasenlanavedesignadaenelcontratofuerentransbordadasaotra,noperjudicanaldadorlosdaossufridos
enstaporriesgosmartimos,amenosquesepruebequeelcambiosehizoporfuerzamayor.
Art. 909.- Losprstamossobremercaderashechosantesdeprincipiarelviaje,debenseranotadosenlosconocimientos,conindicacindela
personaaquienelcapitndebecomunicarlallegadaasudestino.Casocontrario,elconsignatariodelasmercaderastendrpreferenciasobreel
portador del contrato a la gruesa, si hubiere aceptado letras de cambio o anticipado dinero sobre el conocimiento.
Elcapitnqueignoreaquindebeparticiparlallegadaalpuertodesudestino,podrdescargarlasmercaderassinquedarresponsablealportador
del contrato a la gruesa.
Art. 910.- Elcapitnquedemalafedescarguelasmercaderasafectasaunprstamoalagruesa,conperjuiciodeldador,quedapersonalmente
responsablehaciaste.
Art. 911.- A falta de convenio expreso, se entiende que los riesgos respecto de la nave, sus aparejos, armamento, vituallas y flete, corren desde que
sehacealamarhastaquedafondoenellugardesudestinorespectodelasmercaderasdesdequesecarganenlanaveoenlasembarcacionesque
handellevarlasaella,odesdelafechadelcontrato,sielprstamosehiciereduranteelviaje,estandoellasabordo.Elriesgoterminar,enlosdos
ltimoscasos,cuandolasmercaderasestndescargadasodebieranestarlo.
Art. 912.- Sidespusdecelebradoelcontratoalagruesanoserealizareelviaje,eldadorcobrarconprivilegiosucapitalylosintereseslegales
pero,siyahubiereprincipiadoelriesgo,tendrderechoalaprima.
Art. 913.- El tomador es responsable personalmente por el capital y la prima, si por hecho o consentimiento suyo cambia de destino la nave; o si la
naveolasmercaderasafectassedeterioran,disminuyenoperecenporviciopropiodelacosa,oporhechoonegligenciadelmismotomador.
Art. 914.- Seextingueelcrditoporlaprdidatotaldelosobjetossobrequefuecontradoelprstamoalagruesa,siestaprdidaaconteceporcaso
fortuito en el tiempo y lugar de los riesgos.
Art. 915.- Enlosprstamosalagruesasobremercaderas,noselibraeltomadorderesponsabilidadporlaprdidadelanaveydelcargamento,si
nojustificaqueenellaestabanporsucuentalosefectosdeclaradoscomoobjetosdelprstamo.
Cuandolaprdidanoestotal,elpagodelacantidadprestadaalagruesaysusinteresessereducenalapartesalvadadelascosasafectasal
prstamo,deducidoslosgastosdelsalvamento.
Art. 916.- Sielprstamosehubierehechosobrepartedelosobjetos,eltomadorparticipartambindelosrestossalvados,enproporcinalaparte
libredelaobligacindelprstamo.
Art. 917.- Losdadoresalagruesacontribuirnalasaverascomunesendescargodelostomadoresycuandonohayaconvencinencontrario,
tambinalassimples.
Art. 918.- Sihaycontratoalagruesaydesegurosobreunamismanaveounmismocargamento,elproductodelosefectossalvadossedividirentre
eldadoralagruesasloporelcapital,yelaseguradorporlassumasaseguradas,sueldoalibradesuintersrespectivosinperjuiciodelos
privilegios establecidos en el Art. 728.
TtuloVII
DELSEGUROMARTIMO
Art. 919.- LasdisposicionesquecontienenlosArts.606hastael636inclusive,sonaplicablesalossegurosmartimos,salvolodispuestoenel
presenteTtulo.
Nota:
ElD.S.1147derogexpresamentedelArt.606al636delCdigodeComercio.
Art. 920.- Puedenserobjetodeseguromartimo:
Pgina77de109
1o.Elcascoylaquilladelanave,armadaodesarmada,concargaosinellaseaqueestfondeadaenelpuertodesumatrculaoeneldesu
armamento; sea que vaya navegando sola, en convoy o en conserva;
2o.- Los aparejos de la nave;
3o.- El armamento;
4o.- Las vituallas;
5o.- El costo del seguro;
6o.- Las cantidades dadas a la gruesa;
7o.- La vida y la libertad de los hombres de mar y los pasajeros; y,
8o.Lasmercaderascargadas,yengeneraltodaslascosasdevalorestimableendinero,expuestasariesgosdeprdidasodeterioroporaccidentes
delanavegacin.
Art. 921.- AdemsdelacosasexpresadasenelArt.611,nopuedenserasegurados:
1o.Lossueldosdelcapitnnilossueldososalariosdelatripulacin
2o.- El flete no adquirido del cargamento existente a bordo;
3o.- Las cantidades tomadas a la gruesa;
4o.Lospremiosdelosprstamosmartimos
5o.Lascosaspertenecientesasbditosdenacinenemigay,
6o.Lanavehabitualmenteocupadaenelcontrabando,nieldaoquelesobrevengaporhaberlohecho.
Art. 922.- Elsegurodelcargamento,sinotradesignacin,comprendetodaslasmercaderasembarcadas,fueradeloroolaplataamonedado,las
barrasdeestosmismosmetales,lasmunicionesdeguerra,losdiamantes,perlasydemsobjetospreciosos.
Losobjetosexceptuadosenelincisoanteriorsernnecesariamenteespecificadosenlapliza.
Sielsegurofuerehechoporviajeredondo,comprendertambinlasmercaderascargadasenelpuertodeldestinoyenlosdelaescaladela
travesadevuelta.
Art. 923.- Lanavepuedeseraseguradaportodoelvalordelcascoylaquilla,losaparejos,losarmamentosylasvituallas,deducindose
previamente las cantidades tomadas a la gruesa.
Elcargamentopodrtambinserasegurado,previaladeduccinexpresada,porelntegrovalorquelasmercaderastenganenelpuertodela
expedicin,altiempodesuembarque,inclusoslosgastoscausadoshastaponerlasabordoylaprimadelseguro.
Art. 924.- El seguro puede versar, conjunta o separadamente, sobre el todo o parte de los objetos enunciados en el Art. 920, y celebrarse:
En tiempo de paz o de guerra;
Antesdeprincipiarseelviajeohallndosestependiente
Por el viaje de ida y vuelta o por uno solo de ellos;
Portodaladuracindelviaje,oporuntiempolimitadoy,
Por todos los riesgos de mar, o solamente por alguno de ellos.
Art. 925.- Porelhechodelasuscripcindelaplizasepresumequelosinteresadoshanreconocidojustalaestimacinhechaenelladelacosa
aseguradaperotantoelaseguradocomoelaseguradorpodrnreclamarcontraella,deconformidadconlosArts.615y619.
Nielaseguradonielaseguradorpodrnejercitaresederechodespusdetenerconocimientodelfelizarribo,odelaprdidaodeteriorodelos
objetos asegurados, salvo el caso de fraude.
Nota:
Pgina78de109
Art. 926.- EnelcasodelArt.618,elvalordelasmercaderasaseguradassefijarporperitos,tomndoseporbaseelprecioqueaellasseasigne,

con arreglo a lo dispuesto en el inciso segundo del Art. 923.
Nota:
Art. 927.- Nodeterminndoseenlaplizaelvalordelascosasaseguradas,yconsistiendostasenobjetosprocedentesdelosretornosdeunpas
dondenosehagaelcomerciosinoportrueques,laestimacinseharporelprecioquetenanenelpuertodesuexpedicinlasmercaderasquese
dieron en cambio, incluyendo en ellas todos los gastos posteriores.
Art. 928.- Laestimacinhechaenmonedaextranjera,sereduciramonedadelaRepblica,conformealcursodelcambioeneldaenquese
hubierefirmadolapliza.
Nota:
EsteartculoseencuentratcitamentederogadoporelArt.5delaLeyOrgnicadeRgimenMonetarioyBancodelEstado(verconcordancia).
Art. 929.- Enelseguromartimoseentiendeporriesgosdemar,losquecorrenlascosasaseguradasportempestad,naufragio,varada,conroturao
sinellaabordajefortuitocambioforzadoderuta,deviajeodenaveechazn,fuego,apresamiento,saqueo,declaracindeguerra,retencinpor
ordendealgngobierno,represalias,y,generalmente,todosloscasosfortuitosqueocurranenelmar,salvoloqueconsteliteralmenteenlapliza.
Art. 930.- Nofijndoseenlaplizaelprincipioyfindelosriesgos,seentiendequestosprincipianyconcluyenparalosaseguradosenlaspocas
que determina el Art. 911.
En el seguro de sumas prestadas a la gruesa, los riesgos comienzan y acaban para los aseguradores desde el momento en que comienzan y acaban
paraeldador,segnlaLeyolaconvencinnotificadaalosaseguradores.
Art. 931.- Revocado o variado el viaje antes que las cosas aseguradas hayan principiado a correr los riesgos, queda terminado el seguro.
Art. 932.- Esdeningnvalorelsegurocontratadoconposterioridadalacesacindelosriesgos,si,altiempodefirmarlapliza,elasegurado
tuviereconocimientodelaprdidadelosobjetosasegurados,oelasegurador, de su feliz arribo.
EsteconocimientopuedeacreditarseporcualquieradelosmediosprobatoriosqueadmiteesteCdigo.
Art. 933.- Laspartespodrnestipularquelaprimaseraumentadaencasodeguerraodisminuidasobreviniendolapaz.
Omitindoselafijacindelacuota,staserdeterminadaporperitos,habidaconsideracinalaumentoodisminucindelosriesgos.
Art. 934.- Elacortamientovoluntariodelviajesinvariacinderuta,noautorizalareduccindelaprima.
Art. 935.- AdemsdelosrequisitosqueexigeelArt.608,laplizadesegurodelanave,odesucargamentodeberexpresar:
1o.Elnombre,apellidoydomiciliodelcapitn
2o.Elnombredelanave,suporte,pabelln,matrcula,armamentoytripulacinyaverseelsegurosobrelamismanave,yasobrelasmercaderas
que constituyen su cargamento;
3o.- El lugar de la carga, el de la descarga, y los puertos de escala;
4o.- El puerto de donde ha salido o debido salir la nave, y el de su destino;
5o.Ellugardondelosriesgosprincipianacorrerporcuentadelasegurador,condesignacinespecficadelosquefuerenexcluidosdelseguro
6o.Elviajeasegurado,conexpresindesielseguroesporviajeredondoosloporeldeidaovuelta
7o.Eltiempo,lugarymodoenquedebahacerseelpagodelaprdida,delosdaosydelaprimay,
8o.Lafechayhoradelcontrato,aunqueelviajenoestprincipiado.
Nota:
ElD.S.1147derogexpresamentedelArt.608delCdigodeComercio.
Art. 936.- Laplizadeseguro,delascantidadesdadasalagruesa,deberenunciar:
1o.Elnombredeltomador,auncuandosteseaelcapitn
2o.Elnombreydestinodelanavequedebahacerelviaje,yeldelcapitnquelamande
Pgina79de109
3o.Losriesgosquetomesobreselaseguradorylosquehayansidoexceptuadosporeldadory,
4o.- Si las cantidades prestadas lo han sido en el lugar de la descarga o en el puerto de arribada forzosa.
Art. 937.- LaplizadesegurodevidasearreglaraloprescritoenelArt.690.
Nota:
ElD.S.1147derogexpresamentedelArt.690delCdigodeComercio.
Art. 938.- Ademsdelosrequisitoscontenidosenlosnmeros1o.,2o.y4o.delArt.935,laplizadesegurodelalibertaddelosnavegantesdeber
expresar:
1o.Elnombreyapellido,laedadylassealesqueidentifiquenalapersonaasegurada
2o.LacantidadconvenidaporelrescateylosgastosderegresoalaRepblica
3o.- El nombre, apellido y domicilio de la persona encargada del rescate; y,
4o.Elplazoenquesehadeverificarelrescateylaindemnizacinque,encasodenoconsegurselo,debadarsealasegurado.
Art. 939.- Loscnsulesecuatorianospodrnautorizarlasplizasdelossegurosquesecelebrenenlasplazasdecomerciodesuresidencia,si
alguno de los contratantes fuere ecuatoriano.
Art. 940.- Siendovarioslossegurossobreunamismacosa,losaseguradoresfirmarnlaplizasimultneaosucesivamente,expresandocadauno,en
elltimocaso,lafechayhora,antesdelafirma.
Art. 941.- Unasolaplizapuedecomprenderdiferentessegurosenunamismanave.
Puedetambincomprendertambineldelanaveysucargamentoyenestecaso,seexpresarndistintamentelascantidadesaseguradas,sobrecada
uno de estos objetos, so pena de nulidad del seguro.
Art. 942.- Ignorandoelaseguradolaespeciedemercaderasqueespera,olanavequedebatransportarlas,podrcelebrarelseguro,enelprimer
caso,bajoelnombregenricodemercaderasyenelsegundo,conlaclusula,enunaomsnavescontalquedeclareenlaplizaqueignorala
circunstanciarespectiva,yexpreselafechayfirmadelasrdenesocartasdeavisoquehubiererecibido.
Enelcasodesiniestro,elaseguradodeberprobarlasalidadelanaveonavesdelpuertodelacarga,elembarqueenellasdelasmercaderas
perdidas,elverdaderovalordestas,ylaprdidadelanave.
Art. 943.- Elsegurocontratadoporuntiempolimitadoseextingueporelmerotranscursodelplazoconvenido,auncuandoalvencimientodestese
hallentodavapendienteslosriesgos.
Art. 944.- Ladeterminacindelahoraomitidaenlaplizaseharenperjuiciodelaparteaquienfavorezcalaomisin.
Art. 945.- Elaseguradorestobligadoaindemnizaralaseguradolasprdidasyaverasdelosefectosasegurados,causadasporaccidentesdemar,y
losgastoshechosparaevitarlasodisminuirlas,siemprequeaqullasexcedandelunoporcientodelvalordelobjetoperdidooaveriado.
Art. 946.- Noexpresndoseenlaplizaeltiempodepagodelascosasaseguradas,daosygastosdelaresponsabilidaddelosaseguradores,stos
debernverificarlodentrodelosdiezdashbilessiguientesalenqueelaseguradolepresentesucuentadebidamentedocumentada.
Art. 947.- Siempre que distintas personas aseguren el cargamento por partidas separadas, o por cuotas, sin expresar los objetos que abrace cada
seguro,losaseguradorespagarnaprorratalaprdidaparcialototalqueelcargamentosufra.
Art. 948.- Lavariacinderumbooviajecausadaporfuerzamayor,parasalvarlanaveosucargamento,noextinguelaresponsabilidaddelos
aseguradores.
Art. 949.- Elcambiodelanave,ejecutadoporcausadeinnavegabilidadofuerzamayor,despusdeprincipiadoelviaje,noliberaalos
aseguradoresdelaresponsabilidadquelesimponeelcontrato,auncuandolasegundanaveseadedistintoporteypabelln.
Silainnavegabilidadocurriereantesquelanavehayasalidodelpuertodelaexpedicin,losaseguradorespodrncontinuarelseguroodesistirde
l,pagandolasaverasquehubieresufridoelcargamento.
Art. 950.- Laclusulalibredeaveraexoneraalaseguradordelpagodetodaaveragruesaoparticular,aexcepcindelasquedanlugaral
abandono de la cosa asegurada.
Pgina80de109
Art. 951.- Sienelsegurosedesignandiferentesembarcacionesparacargarlascosasaseguradas,elaseguradopodrdistribuirlasasuarbitrio,o

cargarlasenunasola,sinqueporestacausahayaalteracinenlaresponsabilidaddelosaseguradores.
Art. 952.- Sielcargamentoquefuereaseguradocondesignacindenavesyfijacindelacantidadaseguradasobrecadaunadeellas,fuere
embarcadoenmenornmerodenavesqueelsealadoenlapliza,oenunasoladeellas,laresponsabilidaddelosaseguradoresserreducidaalas
sumas aseguradas sobre la nave o naves que hubieren recibido el cargamento.
Enestecaso,elsegurodelascantidadesaseguradassobrelasdemsnaves,serineficaz,yseabonaralosaseguradoreslaindemnizacinlegal.
Art. 953.- Laautorizacinparahacerescalaconfierederechoalcapitnparaarribar,hacerunacuarentena,descargar,vendermercaderaspormenor
y aun para formar un nuevo cargamento, corriendo siempre los riesgos por cuenta de los asegurados.
Lasmercaderascargadasenunpuertodeescalaconvenido,subrogan,paralosefectosdelseguro,alasdescargadasenelmismo.
Art. 954.- Celebradoelseguroconlaclusulalibredehostilidades,elaseguradornorespondedelosdaosnidelosperjuicioscausadospor
violencia,apresamiento,saqueo,piratera,ordendepotenciaextranjera,declaracindeguerranirepresalias,auncuandotalesactosprecedanala
declaracindeguerra.
El retardo o cambio de viaje de los objetos asegurados, por causa de hostilidades, hace cesar los efectos del seguro, sin perjuicio de la
responsabilidaddelosaseguradorespordaosoprdidasocurridosantesdelashostilidades.
Art. 955.- Nosonresponsableslosaseguradoresdelosdaosoprdidasprovenientesdealgunadelascausassiguientes:
1a.- Cambio voluntario de ruta, de viaje o de nave, sin consentimiento de los aseguradores;
2a.Separacinespontneadeunconvoy,habiendoestipulacinparanavegarenconserva
3a.Prolongacindeunviajeaseguradoaunpuertomsremotoqueeldesignadoenlapliza
4a.Mermas,desperdiciosyprdidas,procedentesdeviciopropiodelosobjetosasegurados
5a.Deteriorodelvelamenydelosdemstilesdelanave,causadoporsuusoordinario
6a.Dolooculpadelcapitnodelatripulacin,amenosdeconvencinencontrario
7a.Hechodelaseguradoodecualquierotrapersonaextraaalcontrato
8a.Gastosderemolqueydemsquenoconstituyenaveray,
9a.- Derechos impuestos sobre la nave o su cargamento.
Enloscasosdeesteartculo,losaseguradoresdevenganlaprimaestipulada,siemprequelosobjetosaseguradoshayanprincipiadoacorrerlos
riesgos.
Art. 956.- Lascosasperdidasylasvendidasduranteelviajeporhallarseaveriadas,sernpagadasporelasegurador,segnelvalorexpresadoenla
plizadeseguro,oensudefecto,alpreciodefactura,aumentadoconloscostoscausadoshastaponerlasabordo.
Silasmercaderasllegarenaveriadasentodoopartealpuertodeladescargasefijarporperitoselprecioenbrutoquehabrantenidosihubiesen
llegadoilesas,yelprecioactual,tambinenbrutoyelaseguradorpagaralaseguradolapartedelasumaaseguradaqueseaproporcionalconla
prdidasufrida.
Elaseguradorpagarademsloscostosdelaregulacin.
Art. 957.- Paraaveriguaryfijarelvalordelosobjetosasegurados,nopodrelaseguradorenningncaso,obligaralaseguradoavenderlos,salvo
quesehayaconvenidootracosaenlapliza.
Art. 958.- Silasmercaderasllegarenexteriormenteaveriadasomermadas,elreconocimientoyestimacindeldaoseharnporperitosantesde
entregarlas al asegurado.
Perosilaaveranofuerevisiblealtiempodeladescarga,elreconocimientoyregulacinpuedenhacersedespusquelasmercaderassehallena
disposicindelasegurado,contalqueambasdiligenciasseanpracticadasdentrodesetentaydoshoras,contadasdesdeladescarga,sinperjuiciode
lasdemspruebasquerindanlosinteresados.
Art. 959.- Siemprequelanaveaseguradasufraaveraporfortunademar,elaseguradorslopagardosterciosdelimportedelasreparaciones,
hyanseonoverificadoyestoenproporcindelaparteaseguradaconlaquenoloest.
Elotrotercioquedaracargodelasegurado,porelmayorvalorquesepresumeadquierelanavemediantelareparacin.
Pgina81de109
Art. 960.- Loscostosdereparacinsernjustificadosconlascuentasrespectivas,y,ensufalta,conlaestimacindeperitos.

Sinosehubiereverificadolareparacin,elmontodesucostosertambinreguladoporperitos,paralosefectosdelartculoprecedente.
Art. 961.- Probndosequelasreparacioneshanaumentadoelvalordelanaveenmsdeuntercio,elaseguradorpagartodosloscostosde
aqullas,previareduccindelmayorvaloradquiridomediantelasreparaciones.
Art. 962.- Nosededucireltercio,sielaseguradopruebaconunreconocimientodeperitosquelasreparacionesnohanaumentadoelvalordela
nave,seaporquestafuesenuevayeldaohubieseocurridoensuprimerviaje,seaporquelaaverahubieserecadoenvelas,anclas,oenotros
accesoriosnuevosperoanenestecaso,losaseguradorestendrnderechoaqueselesrebajeelimportedeldemritoquehubierensufridolos
objetos indicados, por su uso ordinario.
Art. 963.- Silosaseguradoresseencontrarenenlaobligacindepagareldaocausadoporlafiltracinolicuefaccindelasmercaderas
aseguradas,sededucirdelimportedeldao,eltantoporcientoque,ajuiciodeperitos,pierdanordinariamentelasmercaderasdelamisma
especie.
Art. 964.- Larestitucingratuitadelanaveodelcargamentoapresado,cedeenbeneficiodelosrespectivospropietariosyentalcaso,los
aseguradoresnotendrnobligacindepagarlacantidadasegurada.
Art. 965.- Si,estandoaseguradalacargadeidayvuelta,lanavenotrajeremercaderasderetorno,olastradasnollegarenalasdosterceraspartes
delasqueaqullapodatransportar,losaseguradoresslopodrnexigirlasdosterceraspartesdelaprimacorrespondientealviajederegreso,a
menosqueenlaplizasehubiereestipuladootracosa.
Art. 966.- Losaseguradorestienenderechoparaexigiralcomisionista,llegadoelcasodeunsiniestro,lamanifestacindelapersonaporcuya
cuenta hubiere celebrado el seguro.
Hechalamanifestacin,losaseguradoresnopodrnpagarlaindemnizacinestipulada,sinoalmismoaseguradooalportadorlegtimodelapliza.
Art. 967.- Losaseguradorestienenderechoparadarporterminadoelsegurosiemprequelanavepermanezcaunao,despusdefirmadalapliza,
sin emprender el viaje asegurado.
Art. 968.- Los aseguradores tienen derecho a cobrar o retener un medio por ciento sobre la cantidad asegurada, en los casos siguientes:
1o.- Si la nulidad del seguro fuera declarada por alguna circunstancia inculpablemente ignorada de los aseguradores;
2o.- Si antes que la nave se haga a la mar, el viaje proyectado fuere revocado, aunque sea por hecho del asegurado, o si se emprendiere por un
destinodiversodelquesealelapliza
3o.- Si la nave fuere retenida antes de principiar el viaje, por orden del Gobierno Nacional;
4o.Sinosecargarenlasmercaderasdesignadas,osistasfuerentransportadasendistintanave,oporotrocapitnqueelcontratado
5o.Sielsegurorecayeresobreunobjetontegramenteafectoaunprstamoalagruesa,ignorndoloelaseguradory,
6o.- En los casos previstos en los Arts. 614, 629 y 967 y en el inciso segundo del Art. 615.
Nota:
Art. 969.- Paraobtenerlaindemnizacindelsiniestro,elaseguradodebejustificar:
1o.- El viaje de la nave;
2o.- El embarque de los objetos asegurados;
3o.- El contrato de seguro; y,
4o.Laprdidaodeteriorodelascosasaseguradas.
Lajustificacinsehar,segnelcaso,conelcontratodeseguro,elconocimiento,losdespachosdelaaduana,lacartadeavisodelcargador,la
plizadelseguro,lacopiadeldiariodenavegacin,laprotestadelcapitnylasdeclaracionesdelospasajerosytripulacin,sinperjuiciodelos
demsmediosprobatoriosqueadmiteesteCdigo.
Losaseguradorespuedencontradecirloshechosenqueelaseguradoapoyesureclamacin.Selesadmitirtodaespeciedeprueba.
Pgina82de109
Art. 970.- Encasodeprdidaodeteriorodelasmercaderasqueelcapitnhubiereaseguradoycargadodesucuentaoporcomisinenlanaveque

gobierna,serobligadoaprobar,fueradeloshechosenunciadosenelartculoprecedente,lacompradelasmercaderas,conlasfacturasdelos
vendedores,ysuembarqueytransporte,conelconocimiento,quedeberserfirmadopordosdelosoficialesprincipalesdelanave,yconlos
documentosdeexpedicin,porlaaduana.
Estaobligacinserextensivaatodoaseguradoquenavegueconsuspropiasmercaderas.
Art. 971.- El asegurado puede hacer abandono de las cosas aseguradas en los casos determinados por la Ley, y cobrar a los aseguradores las
cantidades que hubieren asegurado sobre ellas.
Elcomisionistaquecontrataunseguro,estautorizadoparahacerabandono,siendoportadorlegtimodelapliza.
Art. 972.- Elabandonopuederealizarse,salvoestipulacinencontrario,enloscasossiguientes:
1o.- Apresamiento;
2o.- Naufragio;
3o.- Varada con rotura
4o.- Innavegabilidad absoluta de la nave, por fortuna de mar, o relativa, por imposibilidad de repararla;
5o.EmbargoodetencinordenadoporunapotenciaextranjeraoelGobiernoNacional
6o.Prdidaodeterioromaterialdelosobjetosaseguradosquedisminuyasuvalorenlastrescuartaspartesalomenosdesutotalidady,
7o.Prdidapresuntadelosmismos.
Todoslosdemsdaossernconsideradoscomoavera,ydebersoportarloslapersonaaquiencorrespondasegnlaLeyolaconvencin.
Art. 973.- El abandono no puede ser condicional ni parcial.
Casoquelanaveosucarganohayasidoaseguradaportodosuvalor,elabandononoseextendersinohastaconcurrenciadelasumaasegurada,en
proporcinconelimportedelapartedescubierta.
Silanaveysucargafuerenaseguradasseparadamente,elaseguradopodrhacerabandonodeunodelossegurosynodelotro,aunqueambosse
hallencomprendidosenunamismapliza.
Art. 974.- El abandono de la nave comprende el precio del transporte de los pasajeros y el flete de los efectos salvados, aun cuando hayan sido
completamentepagados,sinperjuiciodelosderechosquecompetanalprestadoralagruesa,alatripulacinporsusalarioyalosacreedoresque
hubierenhechoanticiposparahabilitarlanaveoparalosgastoscausadosduranteelltimoviaje.
Art. 975.- Elasegurado,oensuausenciaelcapitn,encasodeapresamiento,puedeprocederporsalrescatedelascosasapresadaspero,ajustado
elrescate,deberhacernotificarelconvenio,enlaprimeraoportunidad,alosaseguradores.
Losaseguradorespodrnaceptarorenunciarelconvenio,intimandosuresolucinalaseguradooalcapitn,dentrodelasveinticuatrohoras
siguientesalanotificacin.
Aceptandoelconvenio,losaseguradoresentregarnenelactoelmontodelrescate,ylosriesgosulterioresdelviajecontinuarnporsucuenta,
conformealostrminosdelapliza.
Desechndola,pagarnlacantidadasegurada,sinconservarderechoalgunosobrelosobjetosrescatados.
Nomanifestandosuresolucinenelplazosealado,seentenderquehanrepudiadoelconvenio.
Art. 976.- Si por la represa de la nave se reintegrase el asegurado en la propiedad de las cosas aseguradas, los perjuicios y gastos causados por
apresamientosereputarnaveraysernpagadosporlosaseguradores.
Art. 977.- Siporlarepresapasarenlosobjetosaseguradosadominiodetercero,podrelaseguradohacerusodelderechodeabandono.
Art. 978.- La simple varada no autoriza el abandono de la nave sino en el caso en que no pueda ser puesta a flote.
La varada con rotura parcial autoriza el abandono, cuando tal accidente afecte las partes esenciales de la nave, facilite la entrada de las aguas y
ocasionegravesdaos,auncuandostosnoalcancenalastrescuartaspartesdelvalordelanave.
Art. 979.- Nopodrhacerseabandonoporinnavegabilidadcuandolanavepuedaserrehabilitadaparacontinuaryacabarelviaje.
Pgina83de109
Verificadalarehabilitacin,losaseguradoresrespondernslodelosgastosyaverascausadas.
Seentiendequelanavenopuedeserrehabilitadacuandoelcostodelareparacinexcedadelastrescuartaspartesdelasumaasegurada.
Lainnavegabilidadserdeclaradaporlaautoridadcompetente.
Art. 980.- La inexistencia del acta de visita de la nave no priva al asegurado del derecho de probar que la innavegabilidad ha sido causada por
fortunademarynoporviciodelaconstruccin,deterioroovetustezdelanave.
Art. 981.- Declarndosequelanavehaquedadoinnavegable,elpropietariodelacargaaseguradaloharnotificaralosaseguradoresdentrodetres
dascontadosdesdequedichadeclaracinllegareasunoticia.
Art. 982.- Losaseguradoresyelasegurado,oensuausenciaelcapitn,practicarnencasodeinnavegabilidadtodaslasdiligenciasposiblespara
fletarotranavequeconduzcalasmercaderasalpuertodesudestino.
Art. 983.- Verificndoseeltransporteenotranave,losaseguradorescorrernlosriesgosdeltransbordoylosdelviajehastaellugarquedesignela
plizayrespondern,adems,delasaveras,gastosdedescarga,almacenaje,reembarque,aumentodefleteygastoscausadosparasalvary
trasbordarlasmercaderas.
Art. 984.- Recayendoelsegurosobrecascoyquilladelanave,elaseguradopodrhacerabandonodeellaaltiempodenotificaralosaseguradores
laresolucinqueladeclarainnavegable.
Sielseguroversaresobrelacarga,nopodrabandonarlahastaquehayantranscurridoseismeses,silainhabilitacindelanaveocurriereenlas
costasdelaAmricaMeridionaloSeptentrionalochosienlasdeEuropaydoce,encualquierotraparte.
EstosplazoscorrerndesdelanotificacinprescritaenelArt.981.
Art. 985.- Sidentrodelosplazosqueestableceelartculoanterior,noseencontrarenaveparacontinuareltransportedelasmercaderas
aseguradas,elaseguradopodrhacerabandonodeellas.
Art. 986.- Embargadalanave,elaseguradoharalosaseguradoreslanotificacinprescritaenelnmero5o.elArt.632ymientrasnohayan
transcurridolosplazosprefijadosenelArt.984,nopodrhacerabandonodelosobjetosasegurados.
Entretanto,elaseguradopracticar,porssolooenunindelosaseguradores,lasgestionesquejuzgareconvenientesalacancelacindelembargo.
Nota:
Art. 987.- Esinadmisibleelabandonoporprdidasodeteriorosdelobjetoaseguradoquenoseanaqullosqueocurrandespusquelosriesgos
hayan principiado a correr por cuenta de los asegurados.
Art. 988.- Paradeterminarsielsiniestroalcanzaonoalastrescuartaspartesdelvalordelacosaasegurada,setendrnenconsideracinlaprdida
o deterioro que fuese directamente causado por accidente de mar o que fuese un resultado forzoso del mismo accidente.
Laventaautorizadademercaderasqueseefectuareduranteelviaje,equivaleaprdidaodeterioromaterial,siendohechaparaocurriralas
necesidadesdelaexpedicin,oparaevitarqueeldeteriorosufridoporfortunademarcauselaprdidatotal.
Art. 989.- En los casos de apresamiento, naufragio o varada con rotura, las diligencias que practique el asegurado en cumplimiento de las
obligacionesqueleimponeelnmero4o.delArt.632,noequivaldrnarenunciadelderechoquetieneparahacerabandonodelosobjetos
asegurados.
Elaseguradosercredosobresujuramentoenladeterminacindelosgastosdesalvamentoyrecobro,sinperjuiciodelderechodelasegurador
paraacreditarlaexageracindeaqul.
Nota:
Art. 990.- Elaseguradodeberhacerelabandonodentrodelossiguientesplazos:
Deseismeses,acaeciendoelsiniestroenlacostaoccidentaldeAmrica
Deochomeses,ocurriendoenlacostaorientaldeAmrica,enlaoccidentaldefricaoencualquieradeEuropay,
De doce meses, si sucediere en cualquier otro punto del mundo.
Elabandonoseharanteeljuzgadoafindequemandenotificaralosaseguradores,paralosefectosdederecho.
Pgina84de109
Art. 991.- Losplazossealadosenelartculoanteriorcorrern,enloscasosdeapresamiento,desdequeelaseguradorecibalanoticiadequela

nave ha sido conducida a cualquiera de los puertos de alguna de las costas mencionadas.
Enloscasosdenaufragio,varadaconrotura,prdidaodeterioro,losplazosserncontadosdesdelarecepcindelanoticiadelsiniestroyenlosde
innavegabilidadoembargo,desdeelvencimientodelosplazossealadosenelArt.984.
El derecho de hacer abandono caduca por el vencimiento de los respectivos plazos.
Art. 992.- Lanoticiasetendrporrecibidasiseprobarequeelsiniestrohasidonotorioentreloscomerciantesdelaresidenciadelasegurado,oque
stehasidoavisadodelporelcapitn,suconsignatarioosuscorresponsales.
Art. 993.- El asegurado puede renunciar los plazos expresados y hacer abandono en el acto de notificar al asegurador, salvo los casos de
innavegabilidad de que tratan los Arts. 984 y 986.
Art. 994.- Sepresumeperdidalanavesi,dentrodeunao,enlosviajesordinarios,odedos,enlosextraordinariosdelargatravesa,nosehubieren
recibidonoticiasdeella.Entalcasoelaseguradopodrhacerabandonoyexigirdelosaseguradoreslaindemnizacinestipulada,sinnecesidadde
probarlaprdida.
Estostrminossecontarndesdelasalidadelanave,odesdeeldaaqueserefierenlasltimasnoticias.Elabandonosehardentrodelosplazos
determinados en el Art. 990.
Estosplazoscorrerndesdeelvencimientodelaoodelosdosaosdichosyparadeterminarelcorrespondiente,enuncasodado,sereputar
acaecidalaprdidaenlacostaoenelpuertodedondesehubierenrecibidolasltimasnoticias,ysegnlasituacindeesoslugares,elplazoser
de seis, ocho o doce meses.
Art. 995.- Paralaaplicacindelodispuesto,enelincisoprimerodelartculoanterior,seconsiderarnviajesordinarioslosquesehaganenlacosta
delaRepblicaoparaalgunodelospuertosdelPacfico,yextraordinariosodelargatravesa,losquesedirijanacualquierotrapartedelmundo.
Art. 996.- Encasodeseguroportiempolimitado,despusdelaexpiracindelosplazosestablecidosenlosartculosanteriores,sepresumequela
prdidaocurrieneltiempodelsegurosalvolapruebaquepuedanpresentarlosaseguradoresdequelaprdidaocurridespusdehaberexpirado
el plazo estipulado.
Art. 997.- Amsdeladeclaracinordenadaenelnmero6o.delArt.632,elaseguradoharotra,altiempodehacerabandonoenlaquedeber
manifestarlosprstamosalagruesaquehubieretomadosobrelosobjetosabandonados.
Elplazoparaelpagodelaindemnizacinconvenida,noprincipiaracorrersinocuandoelaseguradohayahecholasdeclaracionesindicadas.
Elretardodestasnoprorrogalosplazosconcedidosparaentablarlaaccindeabandono.
Nota:
Art. 998.- Sielaseguradocometierefraudeendichasdeclaraciones,perdertodoslosderechosqueledaelseguro,ypagar,adems,losprstamos
alagruesaquehubieretomado,noobstantelaprdidadelosobjetosgravados.
Elasegurado,sinembargo,podracreditarquelasomisionesoinexactitudesenquehubiereincurrido,nohanprocedidodeundesigniofraudulento.
Art. 999.- Elabandonoadmitidoodeclaradovlidoenjuiciocontradictorio,transfiere,desdesufecha,alosaseguradoreseldominioirrevocablede
las cosas aseguradas con todos los derechos y obligaciones del asegurado.
Silanaveregresadespusdeadmitidoelabandono,elaseguradornoquedarporesoexentodelpagodelosobjetosabandonadosperosiel
siniestronofuereefectivo,cualquieradelaspartespodrdemandarlaanulacindelabandono.
Mientraselabandononoseaaceptadoporlosaseguradores,oestablecidoporsentencia,podrelaseguradoretractarse.
Art. 1000.- Elaseguradopuedeoptarentrelaaccindeabandonoyladeavera.
Lasentenciaquedeclaresinlugarelabandono,noproducecosajuzgadarespectodelaaccindeavera.
Art. 1001.- Lascosasabandonadasestnprivilegiadamenteafectasalpagodelacantidadasegurada.
TtuloVIII
DELAEXTINCINDELASACCIONES
Pgina85de109
Art. 1002.- Prescribenenseismeseslasaccionesparaelcobrodelpasaje,delosfletesdelanaveydelacontribucinalasaverasgruesas.

Losseismesesprincipiarnacorrerenelprimercaso,desdeelarribodelanavey,enelsegundoytercero,desdelaefectivaentregadelas
mercaderasqueadeudenlosfletesylacontribucinperosielcapitnsolicitarejudicialmenteelarreglodelaavera,elplazocorrerdesdela
terminacindeljuicio.
Art. 1003.- Prescriben las acciones:
1o.Porlossuministrosdemaderaydemsobjetosnecesariosparaconstruir,reparar,pertrecharyproveerlanaveyporloshechosendineroy
alimentosalatripulacin,deordendelcapitn,alaodelassuministracionesy,
2o.Porlaentregademercaderastransportadas,alaodelallegadadelbuque.
Paraquecorralaprescripcinesnecesarioquelanavehayaestadofondeadaporeltrminodequincedas,dentrodelmismoao,enelpuerto
dondesehubierecontradoladeuda.Encasocontrario,losacreedoresconservarnsuaccinandespusdevencidoelao,hastaquefondeela
naveyquincedasms.
Art. 1004.- Lasaccionesprovenientesdecontratosalagruesaydesegurosmartimosprescribenencincoaos,contadosdesdelafechadel
respectivocontrato,sinperjuiciodelaprescripcinespecialdelaaccindeabandono.
Art. 1005.- Laprescripcindelaaccindeabandononoextinguelaaccindeavera.
Art. 1006.- LasaccionesqueprocedendelasobligacionesdequetrataelpresenteLibro,yquenotengantrminosealadoparaprescribir,durarn
cincoaos.
Art. 1007.- Si,pendientelaprescripcin,haceeldeudoralgnpagoparcial,uobtienenuevosplazos,oresultadesucorrespondenciaque
considerabavigentesudeuda,principiadenuevoelplazoparalaprescripcindesdeeldasiguientealafechadetalesactos.
Lademandajudicialcontralosdeudoresinterrumpelaprescripcinrespectoalosdemandados,peroprincipiaracorrerdenuevodesdeelda
siguiente a aquel en que el actor suspendiere el curso de sus gestiones.
Si se dictare sentencia de condena o se novareladeuda,seraplicablelaprescripcinordinaria.
Art. 1008.- Aunquehayatranscurridoelplazoparalaprescripcin,eldemandado,acuyojuramentodefieraelactor,debeprestarlo,afirmandoque
nodebe.Siseniegaatalafirmacinjurada,osimedianteellareconoceestarvigenteladeuda,quedarestablecidalaaccindelacreedor.
Art. 1009.- Se extinguen:
1o.Laaccincontraelcapitnycontralosaseguradorespordaoscausadosalasmercaderas,sistasfuerenrecibidassinprotesta
2o.Lasaccionescontraelfletadorporaveras,sielcapitnentregalasmercaderasyrecibeelfletesinprotestary,
3o.Lasaccionesporindemnizacindedaosporabordaje,sielcapitnnohubieseprotestadooportunamente.
Estadisposicinnoesaplicablealcasoenqueelabordajecausarelaprdidatotaldelanave.
Lasprotestasaquesecontraeesteartculonoproducirnefecto:
1o.Sinosehicierenynotificaren,dentrodesetentaydoshoras,enloscasosdelosdosprimerosnmeros,ydentrodeveinticuatrohoras,enlosdel
tercero; y,
2o.Sihechasynotificadasoportunamente,noseintentaredemandajudicialdentrodelostreintadassiguientesalanotificacin.
Art. 1010.- Sisehiciereporparteslaentregadelasmercaderas,elplazoparalanotificacindelaprotestasecontardesdequelarecepcinquede
concluida.
Silaaperturadelosbultosenlaaduana,apresenciadelconsignatario,ounaccidentecualquieraconocidoporste,manifestarelaexistenciadela
averaantesquelasmercaderashubierensidointroducidasensusalmacenes,elplazocorrerdesdeeldescubrimientodelaavera.
Art. 1011.- Encasodeabordaje,seacualquieraellugardondehubiereocurrido,lasveinticuatrohorascorrerndesdeelmomentoenqueelcapitn
pueda protestar.
Libro Cuarto
DELASUSPENSINDEPAGOS
Pgina86de109
Art. 1012.- El comerciante que, poseyendo bienes suficientes para cubrir todas sus deudas, prevea la imposibilidad de efectuarlo en las fechas de
susrespectivosvencimientos,podrconstituirseenestadodesuspensindepagos,yladeclarareljuezdesudomicilio,envistadesu
manifestacin.
Art. 1013.- Tambinpodrelcomerciantequeposeabienessuficientesparacubrirtodosupasivo,presentarseenestadodesuspensindepagos,
dentrodelascuarentayochohorassiguientesalvencimientodeunaobligacinquenohayasatisfecho.
Art. 1014.- Elcomerciantequepretendaseledeclareenestadodesuspensindepagos,expresarenlademanda:
1o.- Los sucesos o motivos en que la funde; y,
2o.Eltiempodeesperaquesolicite,elcualnopodrexcederdedosaos.
Alademandaacompaar:
1o.- El estado detallado y valorado de su activo y pasivo; y,
2o.Lalistanominaldesusacreedores,conindicacindesusdomiciliosyelimportedesuscrditos.
Art. 1015.- Eljuezantequiensepresentarelademanda,sistaestuvierearregladaaderechoyconceptuarejustoslosmotivosaducidos,decretarla
suspensinprovisionaldepagosymandarcitaralosacreedoresparaunajuntaquesecelebrar,amstardar,dosmesesdespusdelafechadel
decreto.
Art. 1016.- Decretadaestasuspensin,eljueznombrarauninterventorparaque,previosaceptacinyjuramento,procedaaconfrontarelbalance
presentadoporelcomercianteconlasexistenciasypasivodeste.
Art. 1017.- Elinterventortendrunadelasllavesdelosestablecimientosybodegasdelcomerciante,losquenoseabrirnsinoconjuntamentepor
aqulyporste.
Art. 1018.- Elproductodelasventasycobrosdiariossedepositarenunbancoardenesdelcomercianteydelinterventormientrassepractiqueel
inventarioylascantidadesquerecibanporcuentadedocumentosdescontadosotransferidos,seentregarnalosrespectivostenedoresdeellos.
Art. 1019.- Elbalancesepresentaramstardar,dentrodeveintedasy,unavezpresentado,eljuezordenarqueserenalajuntadeacreedores
eneldasealadoparaelefecto.
Art. 1020.- Sielbalanceformadoporelinterventorarrojareunactivodeldiezporcientomenorqueelpasivo,eljuezdeclararalcomercianteen
estadodequiebrayseguireltrmitelegal.
Art. 1021.- Sidelbalanceresultarequehabacrditosvencidosantesdepresentadalademandadesuspensindepagos,eljuezdecretarlaquiebra
yseguirsustanciandoelrespectivojuicio.
Art. 1022.- Reunidalajuntadeacreedores,eljuez,abrirladiscusindespusdeledoselinformedelinterventoryelbalanceformadoporste.
Silamayoradeacreedores,computadacomoenelcasodequiebra,estuviereporqueseconcedaaldeudorlaesperasolicitada,eljuezpronunciar
sentenciaaprobandolaconcesin,laque,enningncaso,podrdurarmsdedosaos,contadosdesdelafechaenquesehubieredecretadola
suspensinprovisional.
Art. 1023.- Silamayorafueseopuestaalasuspensindepagos,eljueznolaconcedery,sihubieremrito,enlamismaprovidenciadeclararal
comerciante en estado de quiebra.
Art. 1024.- Eldeudornopodrapelarsinodelasentencia,ylaapelacinseconcedersloenelefectodevolutivo.
ArtculoFinal.DeacuerdoconlodispuestoporelArt.137delaLeydeRgimenAdministrativo,publqueseestacodificacinenelRegistro
Oficialyctese,enadelante,sunuevaenumeracin.
FUENTESDELAPRESENTEEDICINDELCDIGODECOMERCIO
1.- CodificacindelCdigodeComercio(SuplementodelRegistroOficial1202,20VIII1960)
2.- Decreto Supremo 352 (Registro Oficial 52, 11-IX-1963)
Pgina87de109
3.- Decreto Supremo 548-CH (Registro Oficial 68, 30-IX-1963)

4.- Decreto Supremo 548-E (Registro Oficial 99, 8-XI-1963)
5.- Decreto Supremo 1147 (Registro Oficial 123, 7-XII-1963)
6.- Ley 1485, Art. 40 (Registro Oficial 158, 11-XI-1966)
7.- CodificacindelaLeyGeneraldeCompaasdeSeguros(RegistroOficial83,13III1967)
8.- Ley 037-CL, Art. 34 (Registro Oficial 343, 27-III-1968)
9.- CodificacindelaLeydeCheques,Art.65(RegistroOficial898,26IX1975)
10.- Decreto Supremo 1429, Art. 390 (Registro Oficial 337, 16-V-1977)
11.- Resolucins/n(RegistroOficial224,3VII1989)
12.- Ley 31, Ley de Mercado de Valores, Art. 80 (Suplemento del Registro Oficial 199, 28-V-1993)
13.- Ley 107, Ley de Mercado de Valores, Art. 238 (Registro Oficial 367, 23-VII-1998)
14.- Ley 2000-4 (Suplemento del Registro Oficial 34, 13-III-2000)
15.- Ley 2000-21 (Suplemento del Registro Oficial 116, 10-VII-2000)
16.- Ley s/n (Tercer Suplemento del Registro Oficial 498, 31-XII-2008)
17.- Ley s/n (Segundo Suplemento del Registro Oficial 732, 26-VI-2012)
18.- Ley s/n (Suplemento del Registro Oficial 249, 20-V-2014).
19.- CdigoOrgnicoMonetarioyFinanciero(SegundoSuplementodelRegistroOficial332,12IX2014).
NORMASREFORMATORIASALCDIGODECOMERCIO
Decreto Supremo No. 352

(R.O. 52, 11-IX-1963)
LA JUNTA MILITAR DE GOBIERNO,

Considerando:
QueeldesarrollodelasactividadescomercialesdelPas,exigelaexistenciadeLeyesadecuadasqueestnacordeconelmovimientomercantil,
dando la necesaria celeridad y seguridad a tales operaciones,
QuelafuncindelosMartilladorespblicosdeberevestirlaindispensableconfianzaentreloscomerciantes,ypersonasquerequierensusservicios,
mediante disposiciones legales adecuadas que garanticen la seriedad y certeza de las operaciones mercantiles; y,
En uso de las atribuciones de que se halla investida,
Decreta:
Art. 1.- LaSeccinIIIdelTtuloII,delLibroI,delCdigodeComercio,quetratade"LosMartilladores",sustityaseporlossiguientesartculos:
"Art.104.LosMartilladoressonoficialespblicosencargadosdevenderpblicamente,almejorpostor,productosnaturales,muebleso
mercaderassanasoaveriadas,uotrosobjetosdelcitocomercio,porcausadequiebra,rematevoluntario,uotraquedesignelaLey.
LaCorteSuperiordecadaDistritonombrarunoomsMartilladoresparacadaCantn,aplicandolasdisposicionesrelativasalnombramientode
Notarios,debiendofijarelmontodelacaucinpersonalohipotecariaquedebarendir,previamentealdesempeodedichocargo.
Art.105.NopodrnserMartilladores:
Pgina88de109
1.- Los que no tienen capacidad para comerciar;

2.Lasmujeresylosmenoresdeedad,aunqueestnautorizadosparaejercerelcomercio
3.- Los que hayan sido destituidos del cargo;
4.LosMiembrosdelaFuerzaPblicaenservicioactivoy,
5.Losquehubierensidoprivadososuspendidosjudicialmentedelosejerciciosdelosderechoscivilesopolticos.
Art. 106.- Son obligaciones del Martillador:
1.EjecutarlasventasporsmismoenlaformaquedeterminalaLeyylosReglamentosdelcaso
2.Organizarunalmacnparalaexhibicindelasespeciesquedebanvenderse,durantelosochodasanterioresalafechadelaventa,yporlo
menosduranteochohorasdiarias,entodoslosdashbilesy,
3.PublicarunBoletndiarioobisemanal,segnelReglamentoqueexpidalaCorteSuperiorparacadaCantn,enelqueseharconoceralpblico
lasespeciesquevanavenderse,condeterminacindesuvalor,lafechayhoradelremate.
Art.107.LosMartilladoresllevarncincolibros,quesonlossiguientes:1.Pararegistroyanotacindelasprendasespecialesdecomercio2.
Para las actas de remate; 3.- Diario de entradas; 4.- Diario de salidas; y, 5.- Cuentas corrientes.
Eneldiariodeentradasseasentarnporordenrigurosolasfechasdelarecepcindemercaderasyobjetos,conlaexpresindesucantidad,pesoo
medida,losbultosdequeconsten,susmarcasyseales,elnombreyapellidodelapersonaqueloshaentregado,yelpreciorespectivo.
Eneldiariodesalidasseanotarnindividualmentelosobjetosvendidos,porordenycuentadequienloshaenajenado,elnombreyapellidodel
compradoryelprecioelquintolibrollevarlacuentacorriente,conreferenciaaloslibrosdeentradaysalida.
Son aplicables a los libros de los martilladores las disposiciones de los Arts. 42 al 58 inclusive.
Art.108.SeprohbealosMartilladores:
1.- Pregonar la puja sin que el postor lo haya expresado con voz clara e inteligible;
2.Tomarparteenlalicitacinoremate,personalmenteopormediodetercerosy,
3.Adquirirposteriormenteobjetosencuyaventahubiereintervenidonegocindolosalapersonaquelosadquirienelremate.
LaviolacindeestasprohibicionessersancionadaconunamultadeCincuentaaQuinientosSucres,conlasuspensinodestitucindelcargoa
juiciodelaCorteSuperiorcorrespondiente,pudiendoademsencualquieradelosdosltimoscasosimponerlelamulta,ydejandoasalvoel
derechodelaspersonasquehubierensidoperjudicadasparareclamarlaindemnizacindelosdaosyperjuicioscausados.
Art.109.Laventaalmartillonopodrsuspendersenidiferirse,salvoelcasodefaltadeposturasquecubranlabase,debiendoentoncessealarse
nuevosdayhoraparalaventaprevioelcumplimientodelosrequisitosestablecidosparaelprimersealamiento.
Sienelsegundosealamientotampocosepresentarepostoresinteresados,elacreedorpodrpedirqueseleadjudiquelaprendaporelvalordela
baseestablecidaporelremate,oquesevuelvaasealarotrodayhoraparalaventa,comenzandoelremateconcualquierposturaquesepresente
aunquenocubralabasesealada.
Todaventaalmartilloesalcontadoynoseaceptarnposturasaplazos.
Art.110.Dentrodelostresdasposterioresalremate,elMartilladorpresentarasucomitentelacuentafirmadaylaentregarelsaldoque
resultareasufavorencasodemoraendichaentregayrendicindelacuentaperdersucomisinyresponderalinteresadoporlosperjuiciosque
le hubiere ocasionado.
EntodoloquenosehubiereprevistoenestaSeccinseaplicarnlasReglasdelMandatoMercantilyespecialmentelasqueregulanlacomisin
para la venta.
Art.111.EnloscasosespecialesenqueporcausadequiebraoimposibilidadfsicademostradanosepuedatrasladaralaOficinadelMartillador
losobjetosquedebenrematarse,podrefectuarselasubastaenellugardondestosseencuentren,paralocualseanunciaralpblico,pormedio
delBoletn,ellugardelremate,ascomoeldetalledelosmismosydemscaractersticasysuvalor.
LosBoletinesfijarelMartilladorenelalmacnqueorganiceparalaexhibicindelasespeciesyademsenlaspuertasdelosJuzgadosoNotaras
dellugaryotrossitiospblicos,pudiendoademsanunciarseporlaprensa,siendoobligatorialaexhibicindelascosashastaelmomentodel
remate.
Art.112.EnelactadelrematefirmarelMartilladorydospersonasquehayanconcurridoadichoacto,comopostores,osimplementecomo
Pgina89de109
testigos.
ElMartilladorcuidardequeduranteelremateseguardeelsilencionecesario,demodoquepuedanorselasposturasqueseformulenylos
respectivos pregones.
Sialguienalterareelorden,elMartilladorleprevendrqueguardecompostura,ysifuerenecesarioleexigirqueabandoneellocal,inclusive
acudiendoalafuerzapblica,sinperjuiciodequeselejuzguecomocontraventordecuartaclase.
Terminadoelrematelaventaquedarperfeccionadaancuandonosehayaextendidonifirmadoelactarespectivasienelactodelaadjudicacin
elpostoradjudicadonopagaelpreciosedeclararlaquiebrayseadjudicarlaventaalsiguientepostor,siendoelprimeroresponsabledela
quiebra.
Art.113.ElMartilladornopodrintervenirenelrematedebienesinmuebles,nianapeticinexpresadelosinteresados,cuyaventaseharde
acuerdoconloquedisponealefectoelCdigodeProcedimientoCivil,anteelJuezcompetente.
perjudicadoareclamarlaindemnizacindelosdaosyperjuiciosquepodrproponerlaanteelJuezcompetente.
perjudicadoareclamarlaindemnizacindelosdaosyperjuiciosquepodrproponerlaanteelJuezcompetenteenrazndelacuanta,quese
establecerporelavaloquesirvidebaseparaelremate.ElMartilladorquefuerecondenadoalaindemnizacindeperjuiciospodrser
sancionado por la Corte Superior en la forma prevista en el Art. 108, de acuerdo con la gravedad de la falta.
Art.114.Loscomerciantesqueestablecierenelsistemadeventasaplazosoporcuotas,conprendaespecialdecomerciosobrelasmercaderas
vendidas,uotrasespecies,harnanotarelcontratoenlaOficinadelMartillador,pudiendoutilizarformulariosespecialesentresejemplares,que
llevarnenlapartesuperiorunamismanumeracin,unodeloscualesquedarenpoderdelvendedoryllevarunnmerodecuponesconla
numeracindelcontrato.
Art.115.Alverificarseelpagodecadacuotaelvendedorentregaraldeudorelcorrespondientecupn,queservirdecomprobantede
cancelacin,ynosernecesariolaanotacindeesteabonoenlosejemplaresdelcontrato,comodisponeelincisosegundodelArt.17delaLeyde
Prenda Comercial.
Art.116.LaquiebradelMartilladorsepresumefraudulenta,ylasaccionesporoperacionesdemartilloentreaqulyloscomitentesprescribenen
dosaoscontadosdesdelafechaenqueconcluylaoperacin."
Art. 2.- DelaejecucindelpresenteDecreto,queentrarenvigenciadesdelafechadesupublicacinenelRegistroOficial,encrgueseelseor
Ministro de Estado, en la Cartera de Comercio y Banca.
Dado, en el Palacio Nacional, en Quito, a 29 de Agosto de 1963.
Decreto Supremo No. 548-CH

(R.O. 68, 30-IX-1963)

Decreta:
LassiguientesreformasalCdigodeComercio:
Art. 1.- AlTtuloIIdeLibroSegundodelCdigodeComercio,despusdelaSeccinIV,agrgueselasiguienteSeccin:
"SECCINV
De la Venta con Reserva de Dominio:
Art....Enlasventasdecosasmueblesqueseefectenaplazos,cuyovalorindividualizadoporcadaobjeto,excedadelpreciodeQuinientosSucres,
elvendedorpodrreservarseeldominiodelosobjetosvendidoshastaqueelcompradorhayapagadolatotalidaddelprecio.
Consecuentemente,elcompradoradquirireldominiodelacosaconelpagodelatotalidaddelprecio,peroasumirelriesgodelamismadesdeel
momento en que la reciba de poder del vendedor.
Pgina90de109
Art....Slopodrnvendersebajoreservadedominiolascosasmueblesqueseansusceptiblesdeidentificarse.
Art....Loscontratosdeventaconreservadedominiosurtirnefectoentrelaspartesyrespectodeterceros,siemprequesecumplanconlos
siguientesrequisitos,alosquesesometernloscontratantes:
a Elcontratoseextenderentresejemplares,dosdeloscualescorrespondernalvendedoryalcompradorrespectivamente,yelterceroalaOficina
de Registro;
b Elcontratodebercontenerlossiguientesdatos:nombre,apellido,profesinydomiciliodelvendedorydelcompradordescripcinprecisadelos
objetosvendidoslugardondeselosmantendrdurantelavigenciadelcontratopreciodeventafechadelamisma,formaycondicionesdepagocon
laindicacindehaberseemitidoletrasdecambio,pagarsalaordenuotrodocumentouobligacincualquieraqueasegureelcrdito,determinando
si se ha constituido prenda comercial; y,
c DichocontratosuscribirnlaspartesyseloinscribirenelRegistrodelaPropiedaddelarespectivaJurisdiccin,enellibroquealefectollevar
dicho funcionario.
Art....ElRegistradordelaPropiedadademsdeinscribirenellibrodelregistroelindicadocontrato,archivareltercerejemplarqueleentreguen
loscontratantesysentarenlascopiasdestoslacorrespondienterazn,lomismoque las cesiones, modificaciones o reformas que hicieren los
contratantes, pudiendo otorgar copias o certificaciones en caso de que la solicitaran.
Art....Loscontratosdeventaconreservadedominio,causarnenelejemplarquedeberentregarsealaOficinadeRegistro,losimpuestos
sealadosenlaLeydeTimbres,yencasodequeenrelacincondichoscontratossehubiereemitidoletrasdecambio,pagarsalaordenuotros
documentosquenecesariamentedebenllevarlostimbresrespectivos,opagarderechosespeciales,nohabrlugaralpagodetimbressobrelos
expresadoscontratos,sinonicamentelosquecorrespondenadichosdocumentosafindeevitarladuplicacindelimpuesto.
Art....Lainscripcindeloscontratos,cancelacin,modificacinocesindelosmismos,nocausarderechoalguno,comotampocoloscertificados,
queotorgarelRegistradorenpapelsimple.
Art....Elcompradorestobligadoanotificaralvendedorelcambiodesudomiciliooresidencia,amstardardentrodelosochodasposterioresa
dichocambioigualmente,deberhacerseconocercualquiermedidapreventivaodeejecucinquejudicialmenteseintentaresobrelosobjetos
comprendidos en el contrato de compraventa, con el objeto de que el vendedor afectado por tales medidas pueda hacer valer sus derechos.
Silascosascomprendidasenelcontratofuerenembargadasosecuestradasbastarqueelvendedorcomparezcaanteeljuezdelacausapresentando
elcertificadodelRegistradordelaPropiedad,paraquedentrodelmismojuicioodiligenciaysinmstrmite,dejesinefectolasresolucionesque
hubiere expedido y ordene que las cosas vuelvan al estado anterior.
Art....Elcompradornopodrverificarcontratoalgunodeventa,permuta,arrendamientooprendasobreloquehubiereadquiridoconreservade
dominio, sin haber pagado la totalidad del precio, salvo el caso que el vendedor le autorizare expresamente por escrito para ello. Tales contratos
sernnulosynodarnderechoalgunoatercerosporningnconcepto,comotampoco,podrsacarsefueradelPaslosobjetos,oentregaraotras
personassinlamencionadaautorizacin.
Encasodequeelcompradorviolarelaspresentesdisposicionesquedarsujetoalapenadedosmesesatresaosdeprisin,queselaaplicar
medianteenjuiciamientopenalenlaformaprevistaenelincisotercerodelartculoqueseagregadespusdel549delCdigoPenaldeacuerdocon
elArt.8delDecretoporelquesereformalosCdigosdeComercioyPenal.Sinperjuiciodeestapenaelvendedorpodrexigirdetercerosla
entregadelacosavendidadeacuerdoconlodispuestoenelArt.14delosinnumeradosdeesteDecreto,yademsdemandaralcompradorelpago
inmediato de la totalidad del precio.
Elterceroqueimpugnareelderechodelvendedor,deberconstituirgarantasuficienteparaasegurarlaentregadelacosavendidayelpagodelos
daosyperjuicioscausadosporlamedidadecretada,encasodequenoseaceptarecaucin.Silaimpugnacinpresentadafueredemalafe,pagar
ademsalvendedorunaindemnizacindequinientosatresmilsucresquedeterminarelJuezjuntoconlacondenaencostas,deacuerdoconla
cuantadeljuicio.
Quedarsometidoalassancionesprevistasenesteartculoelcompradorquedolosamentehicieredesaparecerlascosasadquiridasconreservade
dominioquelasdeteriorareodestruyere,quealterarelasmarcas,nmeros,sealesoquecualquiermedioimpidieresuidentificacin.
Art. ... Si el comprador no pagare la cuota o cuotas establecidas en el contrato, o si vencido el plazo no cancelare lo que estuviere adeudando, la
cosavendidavolverapoderdelvendedor,siguiendoelprocedimientosealadoenelArt.14antesindicado.
Podrpactarsequeencasodeincumplimientoenlacancelacintotaldelprecio,lascuotasparcialespagadasenconceptodelmismo,quedenen
beneficiodelvendedorattulodeindemnizacinperostaenningncasopodrexcederdelatercerapartedelpreciofijadoenelcontrato,incluida
lacuotadecontadosilascantidadesabonadasexcedierendelaterceraparte,elvendedordevolverdichoexcesoalcomprador.
Sinembargodelvencimientoestipuladoenelcontrato,segnelplazofijado,elcompradorpodrrecuperarlosobjetosadquiridossidentrodelos
quincedasposterioresadichovencimientoseponealdaenelpagodelascuotas,uofrecegarantasuficienteasatisfaccindelvendedor.
Art....SielvendedorloprefierepodrpediralJuezquedispongaelrematedelosobjetosvendidosconreservadedominiodeacuerdoconlo
dispuestoenelArt.596delCdigodeComercioylasdisposicionespertinentesdelCdigodeProcedimientoCivil,pudiendoademsproceder
conformealtrmiteestablecidoparaelrematedelaprendacomercial.
Pgina91de109
Elproductodelremateseaplicaralpagodelascuotasvencidasysecubrirademslosgastosdelremate,debiendoentregarsealcompradorel
saldoquehubiere.Sidichoproductonoalcanzareacubrirelvalordelcrdito,elvendedorpodriniciarunanuevaaccincontraelcompradorpara
obtenerlacancelacindelsaldoquelequedareadeudando,inclusivelosgastosjudiciales.
Art. ... Cuando por incumplimiento del comprador, los objetos vendidos con reserva de dominio, volvieren a poder del vendedor, el aumento del
valordeaquellos,ylosqueseadhirierenoincorporareporcualquierconceptoquedarenbeneficiodelvendedor.
Art....Encasodequiebraoconcursodeacreedoresdelcomprador,elvendedorpodrpedirquelacosavendidavuelvaasupoder,procediendo
conformealodispuestoenelArt.14antesindicado,encuyocasolosacreedoressesustituirnenlosderechosdelcomprador,pudiendoellos
conservar las cosas vendidas con reserva de dominio pagando al vendedor las cosas vendidas con reserva de dominio pagando al vendedor las
cuotas vencidas y la totalidad de los gastos a que hubiere lugar.
Art. ... El vendedor puede oponerse al embargo o secuestro de las cosas vendidas con reserva de dominio que hubieren solicitado los acreedores del
comprador o un tercero, presentando el contrato de venta debidamente registrado y un certificado otorgado por el Registrador, del que aparezca que
elcontratonohasidocanceladoysubsistelaobligacin.
Art....ElvendedorquehiciereusodelderechoqueleconcedelaLey,acudiralJuezcompetentepresentandoelrespectivocontratoyelcertificado
otorgadoporelRegistrador,yunavezqueelJuezobservarequedichocontratocumpleconlosrequisitosesenciales,dispondrqueunodelos
alguaciles aprehenda las cosas materia del contrato donde quiera que se encuentren y las entregue al vendedor.
Art. ... Si la cosa adquirida con reserva de dominio, estando asegurada por el comprador pereciere, se deteriorare o fuere afectada de tal manera que
hayalugaralpagodeunaindemnizacindeseguros,elvendedorpodrcobrarlascantidadesdebidasporlosaseguradores,comosisetrataradeun
acreedor prendario.
Art....Lacesindeloscrditosdelvendedorcontraelcompradorincluyeeldominioreservadoytodoslosderechosyaccionesqueestaleyotorgue
alvendedoreltraspasoseefectuarconlaentregadelcontrato,enelqueseharconstarlatransferencia,condeterminacindelafecha,elnombre
delcesionarioylafirmadelacreedorcedente,peronosurtirefectorespectodeldeudor,nideterceros,sinoenvirtuddelanotificacinal
comprador,queseharenlaformaprevistaenelArt.96delCdigodeProcedimientoCivil.
TodatransferenciaseregistrarenelcorrespondientelibrodelRegistradordelaPropiedad,debiendoademssentarseenelcorrespondiente
contratolarazndehabersidoregistrada.
Art....LasaccionesprevistasenestaLeyprescribirnenelplazodetresaoscontadosapartirdelafechadelvencimientodelpagodelpreciodela
cosa vendida con reserva de dominio.
Laprescripcinseinterrumpirconlapresentacindelademanda.
Art....LasaccioneslegalesprovenientesdelaaplicacindelapresenteLey,entodoaquelloquenosehubiereexpresamenteestablecido,se
sustanciarnenjuicioverbalsumario.
Art. 2.- Dergansetodaslasdisposicionesqueseopusierenaestaley,queentrarenvigenciadesdelafechadesupublicacinenelRegistro
Oficial,decuyaejecucinseencargarelseorMinistrodeEstado,enlaCarteradeComercioyBanca.
Dado, en el Palacio Nacional, en Quito, a 24 de septiembre de 1963.
Decreto Supremo No. 548-E

(R.O. 99, 8-XI-1963)

En uso de las facultades de que se halla investida,
Decreta:
LassiguientesreformasalosCdigosdeComercioyPenal:
REFORMASALCDIGODECOMERCIO
Art. 1.- ElprimerincisodelArt.107delCdigodeComerciodiras:
"Losmartilladoresllevarncuatrolibros,quesonlossiguientes:1.ParalasActasderemate2.DiariodeEntradas.3.DiariodeSalidasy,4.
Cuentas Corrientes."
Pgina92de109
Art. 2.- Derganselosartculos114y115delCdigodeComercioyensulugarpngaseelsiguiente:

"Art.114.LaFuncinEjecutivareglamentarlasoperacionescomercialesenmartillo,haciendoconstarelarancelquelescorrespondeporsu
trabajo."
Art. 3.- DespusdelTtuloXVdelaPrendadelCdigodeComercio,agrgueseelsiguienteartculo:
"Art. ... El contrato de prenda debe celebrarse por escrito y cumplir las formalidades que determina la ley para cada clase de contrato. El contrato de
prendapuedeserdetresclases:prendacomercialordinaria,prendaespecialdecomercioyprendaagrcolaeindustrial."
Art. 4.- EnelArt.571delCdigodeComerciocmbienselaspalabras"Art.185"por"Art.189".
Art. 5.- Enel"TtuloXVdelaPrenda"delCdigodeComercio,laactual"SeccinIIdelaprendaagrcolaeindustrial",pasaaserSeccinIIIyla
"SeccinIIIDisposicinComn",serla"SeccinIV".
LaSeccinIIdedichoTtulosedenominar"Delaprendaespecialdecomercio"ytendrlossiguientesartculosquesemandanagregar:
Art.(I).Laprendaespecialdecomercioslopodrestablecerseafavordeuncomerciantematriculadoysobrelosartculosquevendeparaser
pagadosmedianteconcesindecrditoalcomprador.Elcontratoprendarioseharconstarporescritoendosejemplares,quecorrespondeneluno
para el vendedor y acreedor y el otro para el comprador y deudor.
Art.(II).ParaquetengavalorlegalelcontratodeprendaespecialdecomercioseloregistrarenellibroquealefectollevarelRegistradordela
Propiedaddelcantn,exceptuandoenloscantonesdeQuitoyGuayaquilquelollevarelRegistradordePrendaEspecialdeComercio.Elcontrato
respectodetercerostendrcomofechadesuotorgamientoladelarespectivaanotacinoregistro.
Art.(III).Enelcontratodeprendaespecialseharconstarlosnombresdelosdoscontratantesellugaryfechadelacelebracindelcontratoel
nmerodelamatrculadecomerciodelacreedorlacantidadadeudadaelintersestipuladoelplazodelaobligacinlaenumeraciny
descripcindelaprendaylassealesyespecificacionesquepuedanservirparaidentificarlalacabeceracantonaloparroquiaruraldondeel
deudordebeconservarlaprendalaobligacinirrestrictadepermitirqueelacreedorlaexaminecuandotengaabienodeexhibirlacuandostelo
solicitey,eldomicilioenqueelacreedoryeldeudordebansercitadosconmotivodelcontratoeldomiciliodeldeudorseraqueldondedebe
conservarse la prenda.
Art.(IV).Elacreedortendrderechoadarporterminadoelplazo,silaprendanofuereexhibidaeneltrminode48hora,yenestecasoocuando
sehubierevencidoelplazoestipulado,tendrderechoapedirquelaprendaselavendaalmartillo.
Art.(V).ElacreedordemandarelremateanteelJuezdellugarquesehayadeterminadoenelcontratoyafaltadeindicacin,eneldomiciliodel
deudor.Lademanda,acompaadadelejemplardelcontratodeprendaycertificadodelRegistradorqueacreditequenohasidocancelada,se
presentaranteelJuezProvincialoCantonal,segnlacuanta,quiendentrodelasveinticuatrohorasdequerecibadichapeticin,dispondrquese
citealdeudorprendario,paraquedentrodeltrminodedosdas,pongaardenesdelJuzgadolaprenda.Encasodequelacitacinsehicierapor
boleta,stassedejarneneldomiciliodeldeudorsealadoenelcontrato,oenelnuevolugarindicadosegnelartculodcimodelosmandados
agregar por el Art. 5 de este Decreto.
Sieldeudornodepositarelaprendaeneltrminoindicado,amenosquecomprobarequenolapuededepositardebidoacasofortuitoofuerza
mayor,elJuezdelacausaremitirloactuadoalJuezdelopenal,paralosefectosprevistosenelartculomandadoagregardespusdelArt.549del
CdigoPenal.
Art.(VI).PuestalaprendaadisposicindelJuez,steordenarquelarecibaelmartillador,quienlaharavaluarporelperitoquealefectohubiera
designadoelJuez.Elperitopresentarsuinformeeneltrminomximodetresdasyrecibidoquefuere,elmartilladorsealardayhoraparaque
tengalugarelremate.Elrematedebertenerlugardespusdelosochodasyantesdelosquincedasdelafechadelsealamiento.Este
sealamientoyelavalolopublicarelmartilladorenelBoletndesuoficina,mediantecartelesquelosfijarenlugarespblicosdurantelosocho
dasanterioresalafechadelremateycuandomenos,porunavezenunperidicodelalocalidad.Elmartilladorharconocerconochodasde
anticipacinalacreedorydeudorenlosdomiciliossealadosporellosparaelefecto,elavalodelaprendaylafechaenqueseefectuarel
remate.
Art.(VII).Eneldayhorasealadoseprocederalasubastaaceptndoselasposturasquecubrandecontadoporlomenoslasdosterceraspartes
delavalo.
Elinteresadoconsignaralhacersuprimerapostura,enefectivooenchequecertificado,eldiezporcientodelvalordelavalopararesponderpor
laquiebradelremate.Elacreedorpuedehacerposturasconlamismalibertadquecualquierotrapersona,ysinohubieretercerascoadyuvantes,que
aleguenserpreferentesalaprenda,podrimputarlaalvalordesucrditoynoharlaconsignacindeldiezporciento.
Sinosepresentarenposturas,elmartilladorsealarnuevodayhoraparaelrematerecibiendoposturasquecubrandecontadoporlomenosla
mitaddelavaloysitampocosepresentarenpropuestas,sevolverasacararemateporterceravezylaespecieseadjudicardefinitivamenteal
mejor postor cualquiera que sea el monto del precio ofrecido.
Lodispuestoenelpresenteartculoseaplicarparatodaventaqueseverifiquealmartillo.
Art.(VIII).Lasposturasselaspresentarverbalmenteysernpregonadas,ylaadjudicacinseharenelmismomomento,almejorpostor,despus
Pgina93de109
detresapercibimientosefectuadosconunminutodeintervalo,siduranteesetiemponosemejorarelaltimapostura.
Hechalaadjudicacinenelmismomomentoseentregaralosdemspostoreslascantidadesdepositadasconformealodispuestoenelartculo
anterior.
Sidentrodelascuarentayochohorasdeverificadoelremate,eladjudicatarionopagareelpreciodelaespecie,laadjudicacinquedarsinefecto
porestesolohechoyseabrirdenuevolasubasta.
Labajadelprecioylosgastosquesecausarenenelnuevoremate,serndecuentadelanterioradjudicatario,respondiendoparaelloeldiezpor
ciento consignado en su propuesta.
Art.(IX).Eneldayhorasealadosparaelremateseefectuarlaventa,sinatendernitramitarreclamonioposicinalguna,salvoelcasoqueel
deudor depositare el capital e intereses adeudados y los gastos hechos en la subasta, antes de adjudicarse la prenda al postor.
Sisehicieredichodepsitoelpagodeladeuda,quedarlibrelaprendayseladevolveraldeudor,dandoporterminadoeltrmite.
Sieldepsitonoselohiciereenpagodelaobligacin,manifestandoquesepropondrlareclamacinjudicialcorrespondiente,elmartillador
depositardichovalor,deduciendosusderechosylosgastosdelasubastaenlaformadeterminadaenelArt.226delaLeyOrgnicadelaFuncin
Judicial.Sidentrodelosochodasposterioresaldepsitoefectuadoporeldeudoroterceroperjudicado,eldeudorfuerenotificadoporelJuez
respectivoconlareclamacin,enviaralJuzgadoelexpedienteyelcomprobantededepsitoafindequeresuelvasobrelareclamacin.
Sinohubierereclamacinjudicial,oseencontrarevencidoeltrminoarribaindicado,elmartilladorprocederapagaralacreedorelcapital,
interesesycostas.Sielvalorobtenidodelrematenofueresuficienteparacubriresasobligaciones,entregareltotalalacreedor,dejandoconstancia
deesteparticularenelexpedienteporelcontrariosiquedaresaldofavorable,loentregaraldeudor.
ElmartilladordevolveralJuzgadodeorigenparasuarchivo,elexpedientedetodoloactuado.
Art.(X).Siduranteelplazoestablecidoparaelpago,elacreedorodeudorcambiarendedomicilio,oquisierensealarotrolugarparalas
citaciones,comunicarnesteparticularalJuzgadoparaquenotifiquedichocambioalaotrapartecontratanteyalRegistradorrespectivo,quien
anotarelindicadocambioalmargendelainscripcincorrespondiente.
Art.(XI).Elhechodenoexhibir,oentregarparasuventaelobjetodadoenprenda,ycambiardelugardeconservacinsealadoenelcontrato,
ocasionandoperjuiciosalaotraparte,eldestruirloodaarlodolosamente,elenajenarlo,donarloodarloenprendaaotrapersonasinla
intervencindelacreedor,constituyeninfraccionesquesernsancionadasdeconformidadconelartculoqueseagregadespusdel549delCdigo
Penal.
Art.(XII).Elejemplardelcontratoentregadoalacreedorprendarioesttulonegociable,sinmsformalidadesqueelendosoylarespectiva
anotacinalmargendelainscripcindelcontratoanteelRegistrador.
Losabonosaunaobligacinprendariadebernconstaranotadosenelejemplardelacreedor,sinperjuiciodelreciboqueporelabonorespectivo
estobligadoaotorgaraldeudor.
Lacancelacinseharconstarporelacreedorenelejemplarqueconservaensupoder,quienloentregaraldeudorparaqueconlobtengala
cancelacindelainscripcindelaprendadondeelrespectivoRegistrador.
Siporcualquierotromotivonosepudierehacerlacancelacinenelejemplardelacreedor,selaharenlacopiaconferidapor el Registrador, en la
formadeterminadaenelartculoanterioryconellaseobtendrlacancelacinenelcorrespondientelibro,acargodedichoRegistrador.
Art.(XIII).Encasodeprdidaodestruccindecualquieradelosejemplaresdelcontrato,elRegistradorconferirunacopiadelainscripcindel
mismo,quereemplazaralejemplardestruidooperdido,copiaqueconferirapeticindecualquieradeloscontratantes,porordendelJuez
competente,previanotificacincontraria.
Art.(XIV).Sielproductodelasubastanoalcanzareacubrirelcapital,interesesycostas,elacreedorpodrrepetir,anteelmismoJuez,porlava
verbalsumaria,porelsaldodelvalordesucrditoenotrosbienesdeldeudor.
Art.(XV).Lafalsificacin,alteracinomutilacindeuncontratodeprenda,conelpropsitodeperjudicaralaotraparteoaterceraspersonas,
sersancionadoenlaformaestablecidaenelArt.314delCdigoPenal,porelrespectivoJuezdelCrimen.
Art.(XVI).Elacreedorprendariopodrhacerefectivalaobligacindesdesuvencimientosinoejercieredichaaccindentrodelostresaos
posteriores,caducarelcontratosinquepuedaalegarseconvenioentrelaspartescontratantesparaprorrogarlo,nihacersubsistirlaprenda
caducada,quequedarextinguidaporlaprescripcin.
Art.(XVII).Eldeudorpuedecumplirconsuobligacinencualquiertiempo,anantesdelvencimientodelplazoestipulado,pagandontegramente
elcapitalylosinteresesdebidoshastaeldadelacancelacin.Sielacreedorrehusareaceptarelpago,eldeudorpodrpagarporconsignacin.
Art.(XVIII).Canceladototalmenteelcrdito,eldeudorpresentarelcontratodeprendacanceladoporelacreedor,olacopiadelasentencia
ejecutoriadaoresolucindefinitivaquehubieredeclaradoextinguidalaobligacin,alRegistradorparaquecancelelainscripcinenellibro
respectivo.
Pgina94de109
Art.(XIX).Loscomerciantesmatriculadosqueestablecierenelsistemadeventasaplazosoporcuotassobrelamercaderavendida,quedan
facultadosparahacerconstarsuscontratosenformulariosimpresosquerenanademsdelascondicionesgenerales,lossiguientesrequisitos:el
nombredelcomercianteodelacasaoestablecimientocomercialqueefectalaventaambosejemplaresllevarnenlapartesuperiorunamisma
numeracinyconstarindicadalaformacomosepagarnlascuotasodividendosysiseestableciereelsistemadecuponesodocumentosse
indicarsunmero.
Elvencedorpodragregarenelejemplarquequedaensupoderunnmerodecuponesigualalascuotasodividendosquedebepagareldeudor,
cupnenelqueconstar,cuandomenos,lareferenciadelcontrato,elvalordelacuotaodividendo,sunmeroylafechadevencimiento.
Tambinpodrestipularsequeelcompradorsuscribaobligacionesporlosvaloresdecadacuotaodividendodepago,consufechadevencimiento
de acuerdo con el contrato.
Alpagarcadadividendoelvendedorentregarelcupnodocumento,segnelcaso,debidamentecancelado,sinqueseanecesarioenesta
modalidad,laanotacindelabonoenelejemplardelvendedor.
SielacreedorsenegareacancelarelcontratodeprendaeldeudorocurriralJuezcompetente,conelejemplardesucontratoyloscuponeso
documentosdebidamentecancelados,paraqueconnotificacindelacreedor,obtengalaordenparalacancelacindelainscripcinanteel
Registrador.
ElacreedorpodrsolicitaralJuezelrematedelaprenda,enelcasodequeeldeudorestuviereenmoraenelpagodecuponesodocumentospor
msdedosmeses.Consusolicitudacompaarobligatoriamenteelcontratodeprendaconlatotalidaddeloscuponesodocumentosimpagos,
inclusive los que estuvieren por vencer.
Sieldeudorantesdelrematecubriereelvalordelascuotasodividendosenmora,mslosgastos,noserealizarlasubastayseentregarlacosaal
deudor, continuando vigente el contrato.
Art.(XX).LaCorteSuperiordeJusticiaconsedeenQuitoyGuayaquildesignarparadichoscantonesunRegistradordePrendaEspecialde
Comercio,quedurartresaosensucargoypodrserindefinidamentereelegido.DichoRegistradortendrasucargoelregistrodeloscontratosde
prenda especial de comercio.
ParaserdesignadoRegistradordePrendaEspecialdeComercioserequerirlasmismascondicionesqueparaserdesignadoRegistradordela
Propiedadyenloquefuerecompatible,seaplicarnlasmismasnormaslegalesqueexistenparaesteltimo.LosderechosqueelRegistradorde
PrendaEspecialdeComercioperciba,sernlosmismosquefijaelaranceldederechosjudicialesparaelRegistradordelaPropiedad.
EnlosdemscantonesdelaRepblicaellibrodeRegistrodePrendaEspecialdeComercioestaracargodelosRegistradoresdelaPropiedaddel
respectivocantn.
ElRegistradorllevardebidamentefoliadoyempastadoellibrodeRegistrodePrendaEspecialdeComercio,enelcualseinscribirnporfechade
presentacinloscontratosdeprendaespecialdecomercio,debiendoacadacontratoconferrseleelnmeroquecronolgicamentelecorresponde,
dejandoconstanciaelRegistradorenlosdosejemplareselnmerodeordenderegistroylafechadesuinscripcin.
Art.(XXI).Loscontratosdeprendaespecialdecomerciopagarncomonicoimpuestoeldetimbres,quesernenelmontoquedeterminalaLey
deTimbres,deacuerdoconsucuanta,perocuandosehayansuscritoobligacionesparaelpagodecadacuotaodividendo,elcontratopagar
timbrescomocuantaindeterminadaylosdocumentosconrelacinalacuantadecadaunodeellos.Losdocumentosdebernademsinscribirseen
larespectivaoficinaProvincialdeRentas,deacuerdoconlasnormasqueexistenalrespectoparalospagarsyletrasdecambio.
Art.(XXII).Sisobrelacosadadaenprendarecayereordenderetencin,secuestrooembargo,elvendedordemandarelrematedelaprenda,
pidiendoademsseordenelacancelacindelasmedidasasegurativasopreventivas.
ParaelefectoacompaarelejemplardelcontratoycertificadodelRegistradordequenohasidocancelado.ElJuezdentrodelmismojuicioysin
mstrmitedispondrquelacosaseaentregadaalmartilladorparasuremate,quiencumplirparaelloconlasdisposicionesdeLey.
Sidelvalordelasubasta,unavezpagadoelcrditoylosgastosderemate,quedareunsaldolopondradisposicindel Juez que dispuso la
retencin,secuestrooembargo.Igualmente,quedaobligadoelmartilladoraponeradisposicindedichojuezlaprenda,casodequenoserematara
porhaberpagadoeldeudorsucrditoprendariooporcualquierotroacuerdoentrevendedorycomprador,amenosqueelJuezqueordenlamedida
lo dispusiere que la entregue al propietario.
Art. 6.- ElArt.592delCdigodeComerciodir:"Art.592.Eldeudorqueindebidamenteremuevaopermitaqueotroremuevadellugarenquese
efectanlaexplotacinagrcolaoindustrial,losobjetosdadosenprendaagrcolaoindustrial,oqueporsunegligenciacausareladesaparicino
deteriorodelosmismos,loscambiare,abandonareodiereengarantacomosuyosbienesagrcolasoindustrialesquenolepertenezcan,ser
reprimidoenlaformaquedetermineelartculoqueseagregadespusdel549delCdigoPenal."

(R.O. 123, 7-XII-1963)
Pgina95de109
LA JUNTA MILITAR DE GOBIERNO

Decreta:
LassiguientesreformasalTtuloXVII,LibroSegundo,delCdigodeComercioenvigencia:
DEL CONTRATO DE SEGURO
CaptuloI
SeccinI
DEFINICIONES Y ELEMENTOS DEL CONTRATO DE SEGURO
Art. 1.- El seguro es un contrato mediante el cual una de las partes, el asegurador, se obliga, a cambio del pago de una prima, a indemnizar a la otra
parte,dentrodeloslmitesconvenidos,deunaprdidaoundaoproducidoporunacontecimientoinciertooapagaruncapitalounarenta,siocurre
la eventualidad prevista en el contrato.
Art. 2.- Son elementos esenciales del contrato de seguro:
1.- El asegurador;
2.- El solicitante;
3.Elintersasegurable
4.- El riesgo asegurable;
5.Elmontoaseguradooellmitederesponsabilidaddelasegurador,segnelcaso
6.- La prima o precio del seguro; y,
7.Laobligacindelasegurador,deefectuarelpagodelseguroentodooenparte,segnlaextensindelsiniestro.
Afaltadeunoomsdeestoselementos,elcontratodeseguroesabsolutamentenulo.
Art. 3.- ParalosefectosdeestaLey,seconsideraaseguradoralapersonajurdicalegalmenteautorizadaparaoperarenelEcuador,queasumelos
riesgosespecificadosenelcontratodesegurosolicitantealapersonanaturalojurdicaquecontrataelseguro,seaporcuentapropiaoporladeun
tercerodeterminadoodeterminablequetrasladalosriesgosalaseguradoraseguradoeslainteresadaenlatraslacindelosriesgosy,beneficiario,
es la que ha de percibir, en caso de siniestro el producto del seguro.
Una sola persona puede reunir las calidades de solicitante, asegurado y beneficiario.
Art. 4.- Denomnaseriesgoalsucesoinciertoquenodependeexclusivamentedelavoluntaddelsolicitante,aseguradoobeneficiario,niladel
asegurador,ycuyoacaecimientohaceexigiblelaobligacindelasegurador.Loshechosciertos,salvolamuerte,ylosfsicamenteimposiblesno
constituyenriesgoyson,portantoextraosalcontratodeseguro.
Art. 5.- Se denomina siniestro la ocurrencia del riesgo asegurado.
SeccinII
DELAPLIZA
Art. 6.- Elcontratodeseguroseperfeccionaypruebapormediodedocumentoprivadoqueseextenderporduplicadoyenelqueseharnconstar
loselementosesenciales.DichodocumentosellamaPlizastadeberedactarseencastellanoyserfirmadaporloscontratantes.
Lasmodificacionesdelcontratoopliza,lomismoquesurenovacindebentambinsersuscritasporloscontratantes.
Art. 7.- Todaplizadebecontenerlossiguientesdatos:
a) El nombre y domicilio del asegurador.
b) Los nombres y domicilios del solicitante, asegurado y beneficiario.
c)Lacalidadenqueactaelsolicitantedelseguro.
d)Laidentificacinprecisadelapersonaocosaconrespectoalacualsecontrataelseguro.
Pgina96de109
e)Lavigenciadelcontrato,conindicacindelasfechasyhorasdeiniciacinyvencimiento,oelmododedeterminarunasyotras.
f) El monto asegurado o el modo de precisarlo.
g) La prima o el modo de calcularla.
h) La naturaleza de los riesgos tomados a su cargo por el asegurador.
i) La fecha en que se celebra el contrato y la firma de los contratantes.
j)Lasdemsclsulasquedebanfigurarenlaplizadeacuerdoconlasdisposicioneslegales.
Losanexosdebenindicarlaidentidadprecisadelaplizaalacualcorrespondenylasrenovaciones,adems,elperododeampliacindela
vigencia del contrato original.
Art. 8.- Laplizaslopuedesernominativaoalaorden.Lacesindelaplizanominativaenningncasoproduceefectosinpreviaaceptacindel
asegurador. Este puede hacer valer frente al cesionario o endosatario en su caso, o ante quien pretenda aprovecharse de sus beneficios las
excepciones que tuviere contra el solicitante, contra el asegurado o contra el beneficiario.
Art. 9.- Nilaplizadeseguro,nilosdemsdocumentosquelamodificanoadicionan,prestanmritoejecutivocontraelasegurador,sinoenlos
siguientes casos:
1.- En los seguros de vida dotales, una vez cumplido el respectivo plazo; y,
2.- En los seguros de vida, en general respecto de los valores de rescate.
SeccinIII
DEL OBJETO DEL SEGURO
Art. 10.- Conlasrestriccioneslegales,elaseguradorpuedeasumirtodosoalgunosdelosriesgosaqueestnexpuestoslacosaaseguradaoel
patrimonio o la persona del asegurado, pero deben precisarse en tal forma que no quede duda respecto a los riesgos cubiertos y a los excluidos.
Art. 11.- Eldolo,laculpagraveylosactosmeramentepotestativosdelaseguradosoninasegurables.Todaestipulacinencontrarioes
absolutamentenula.Igualmente,esnulalaestipulacinquetengaporobjetogarantizaralaseguradocontralassancionesdecarcterpenalopolicial.
SeccinIV
DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES
Art. 12.- Si el solicitante celebra un contrato de seguro a nombre ajeno sin tener poder o facultad legal para ello, el interesado puede ratificar el
contratoandespusdelaverificacindelsiniestro.
Elsolicitantedebercumplirtodaslasobligacionesderivadasdelcontratohastaelmomentoqueseproduzcalaratificacinolaimpugnacinpor
parte del tercero.
Art. 13.- Si el seguro se estipula por cuenta ajena, el solicitante tiene que cumplir con las obligaciones emanadas del contrato, salvo aquellas que por
su naturaleza no pueden ser cumplidas sino por el asegurado.
Losderechosderivadosdelcontratocorrespondenalaseguradoyaunqueelsolicitantetengalaplizaensupoder,nopuedehacervaleresos
derechos sin expreso consentimiento del mismo asegurado.
Para efectos de reembolso de las primas pagadas al asegurador y de los gastos del contrato, el solicitante tiene el privilegio sobre las sumas que el
asegurador deba pagar al asegurado.
Art. 14.- Elsolicitantedelseguroestobligadoadeclararobjetivamente,elestadodelriesgo,segnelcuestionarioqueleseapropuestoporel
asegurador. La reticencia o la falsedad acerca de aquellas circunstancias que, conocidas por el asegurador, lo hubieran hecho desistir de la
celebracindelcontrato,oinducdoloaestipularcondicionesmsgravosas,viciandenulidadrelativaalcontratodeseguro,conlasalvedad
previstaparaelsegurodevidaenelcasodeinexactitudenladeclaracindelaedaddelasegurado.
Siladeclaracinnosehaceconsujecinauncuestionariodeterminado,losviciosenumeradosenelincisoanteriorproducenelmismoefecto,
siempre que el solicitante encubra culpablemente circunstancias que agraven objetivamente la peligrosidad del riesgo.
Lanulidaddequetrataesteartculoseentiendesaneadaporelconocimiento,departedelasegurador,delascircunstanciasencubiertas,antesde
perfeccionarseencontrato,odespus,silasaceptaexpresamente.
Pgina97de109
Art. 15.- Rescindidoelcontratoporlosviciosaqueserefiereladisposicinanterior,elaseguradortienederechoaretenerlaprimaporeltiempo

transcurrido de acuerdo a la tarifa de corto plazo.
Art. 16.- Elaseguradooelsolicitante,segnelcaso,estnobligadosamantenerelestadodelriesgo.Entalvirtud,debenotificaralasegurador,
dentrodelostrminosprevistosenelincisosegundodeesteartculo,todasaquellascircunstanciasnoprevisiblesquesobrevengancon
posterioridadalacelebracindelcontratoyqueimpliquenagravacindelriesgoomodificacindesuidentidadlocal,conformealcriterio
establecido en el Art. 14.
Elaseguradooelsolicitante,segnelcaso,debehacerlanotificacinaquesealudeenelprecedenteincisoconantelacinnomenordediezdasa
lafechadelamodificacindelriesgo,sistadependedesupropioarbitrio.Sileesextraa,dentrodelostresdassiguientesaaqulenquetenga
conocimiento de ella. En ambos casos, el asegurador tiene derecho a dar por terminado el contrato o a exigir un ajuste en la prima.
Lafaltadenotificacinproducelaterminacindelcontrato,peroelaseguradortendrderechoaretener,porconceptodepena,laprimadevengada.
Noesaplicablelasancindequetrataelincisoanteriorsielaseguradorconoceoportunamentelamodificacindelriesgoyconsienteenella
expresamente, por escrito.
Lasancintampocoesaplicablealossegurosdevida.
Art. 17.- Elsolicitantedelseguroestobligadoalpagodelaprimaenelmomentodelasuscripcindelcontrato.Enelsegurocelebradoporcuenta
deterceros,elsolicitantedebepagarlaprima,peroelaseguradorpodrexigirsupagoalasegurado,oalbeneficiario,encasodeincumplimientode
aqul.
Elpagoquesehagamediantelaentregadeuncheque,nosereputavlidosinocuandostesehahechoefectivo,perosusefectosseretrotraenal
momento de la entrega.
Elprimerincisodeesteartculonoesaplicablealossegurosdevida.
Art. 18.- El pago de la prima debe hacerse en el domicilio del asegurador o en el de sus representantes o agentes debidamente autorizados para
recibirla.
Art. 19.- Elcontratodeseguro,exceptoeldevida,puedeserresueltounilateralmenteporloscontratantes.Porelasegurador,mediantenotificacin
escritaalaseguradoensudomicilioconantelacinnomenordediezdasporelasegurado,mediantenotificacinescritaalasegurador,devolviendo
eloriginaldelapliza.Sielaseguradornopudieredeterminareldomiciliodelasegurado,lenotificarconlaresolucinmediantetresavisosquese
publicarnenunperidicodebuenacirculacindeldomiciliodelasegurador,conintervalodetresdasentrecadapublicacin.
Art. 20.- Elaseguradooelbeneficiarioestnobligadosadaravisodelaocurrenciadelsiniestro,alaseguradoroasurepresentantelegal
autorizado,dentrodelostresdassiguientesalafechaenquehayantenidoconocimientodelmismo.Esteplazopuedeampliarse,msnoreducirse,
por acuerdo de las partes.
Art. 21.- Igualmenteestobligadoelaseguradoaevitarlaextensinopropagacindelsiniestroyaprocurarelsalvamentodelascosasamenazadas.
Elaseguradordebehacersecargodelosgastostilesenquerazonablementeincurraelaseguradoencumplimientodeestasobligaciones,ydetodos
aquellosquesehaganconsuaquiecenciaprevia.Estosgastosenningncasopuedenexcederdelvalordelasumaasegurada.
Lodispuestoenesteartculonoseaplicaalossegurosdepersonas.
Art. 22.- Incumbe al asegurado probar la ocurrencia del siniestro, el cual se presume producido por caso fortuito, salvo prueba en contrario.
Asimismoincumbealaseguradocomprobarlacuantadelaindemnizacinacargodelasegurador.Asteincumbe,enamboscasos,demostrarlos
hechos o circunstancias excluyentes de su responsabilidad.
Art. 23.- Elaseguradornoestobligadoaresponder,entotalyporcualquierconcepto,sinohastaconcurrenciadelasumaasegurada.
Art. 24.-Elaseguradooelbeneficiariopierdensusderechosalcobrodelseguro,porincumplimientodelasobligacionesquelescorresponderaen
casodesiniestro,conformealosartculos20y21,siasseestipulaexpresamenteenlapliza.
Perolamalafedelaseguradoenlareclamacinocomprobacindelderechoalpagodedeterminadosiniestro,odesuimporte,causalasancin
establecidaenelincisoprimero,aunafaltadeestipulacincontractual.
Art. 25.-Lasaccionescontraelaseguradordebenserdeducidaseneldomiciliodeste.Lasaccionescontraelaseguradooelbeneficiario,enel
domicilio del demandado.
Art. 26.-Lasaccionesderivadasdelcontratodeseguro,prescribenendosaosapartirdelacontecimientoquelesdioorigen.
CaptuloII
DELOSSEGUROSDEDAOS
Pgina98de109
SeccinI
Art. 27.-Puedeserobjetodecontratodesegurocontradaostodointerseconmicoqueunapersonatengaenquenoseproduzcaunsiniestro.
Art. 28.-Laavera,mermaoprdidadeunacosa,provenientedeviciopropio,noestncomprendidasdentrodelosriesgosasumidosporel
asegurador.
Entindeseporviciopropio,elgermendedestruccinodeterioroquellevanenslascosasporsupropianaturalezaodestino,aunqueselas
suponga de la mejor calidad en su especie.
Art. 29.-Elinterseconmicodebeexistirdesdelafechaenqueelaseguradorasumeelriesgohastaeldelsiniestroquecondicionalaobligacina
sucargo.Ladesaparicindelintersllevaconsigolacesacinoextincindelseguro,sinperjuiciodelodispuestoenelinciso2o.delArt.33.
Art. 30.-Silaprdidaoeldeteriorodelacosaaseguradaseconsumaporaccidenteocurridoantes,peroquecontinehastadespusdevencidoel
trminodelseguro,losaseguradoresrespondendelsiniestro.Massielaccidenteseiniciaantesdequelosriesgoshayanempezadoacorrerpor
cuentadelosaseguradores,ycontinadespus,stosnosonresponsablespordichosiniestro.
Art. 31.-Enloscasosenquenoseaposiblehacerlaestimacinpreviaendinerodelintersasegurado,elvalordelseguropuedeestipularse
librementeporloscontratantes.Peroelajustedelaindemnizacinseharguardandoabsolutasujecinaloestatudoenelartculosiguiente.
Art. 32.-Respectodelasegurado,lossegurosdedaossoncontratosdesimpleindemnizacin,yenningncasopuedenconstituirparalfuentede
enriquecimiento.Laindemnizacinpuedeabarcaralavezeldaoemergenteyellucrocesante,perostedebeserobjetodeunacuerdoexpreso.
Art. 33.-Laindemnizacinespagaderaendinero,omediantelareposicin,reparacinoreconstruccindelacosaasegurada,aopcindel
asegurador.
Elmontoaseguradoseentiendereducido,desdeelmomentodelsiniestro,enunacantidadigualalaindemnizacinpagadaporelasegurador.
Art. 34.-Laindemnizacinnopuedeexcederdelvalorrealdelintersaseguradoenelmomentodelsiniestro,nidelmontoefectivodelperjuicio
patrimonialsufridoporelaseguradoobeneficiario,nipuedesobrepasarellmitedelasumaasegurada.
Art. 35.-Encasodeexcesodelsegurosobreelvalorrealdelintersasegurado,debepromoversesureduccinporlaspartesmediantela
devolucindelaprimacorrespondientealimportedelexcesoyalperodonotranscurridodelseguro.
Art. 36.- Cuando existan varios seguros sobre el mismo riesgo, con diversos aseguradores, el asegurado debe comunicar el siniestro a todos los
aseguradores,indicandoacadaunodeelloselnombredelosotros.Elaseguradopuedepediracadaaseguradorlaindemnizacinproporcionalal
respectivocontratolassumascobradasenconjuntonopuedensuperaralmontodeldao.
Art. 37.-Enelcasodecoexistenciadeseguros,lacuotacorrespondienteaunseguroineficazporliquidacinforzosadelasegurador,sersoportada
porlosdemsaseguradoresenproporcinalacuantadesusrespectivoscontratos,siemprequeelaseguradohayaactuadodebuenafe.
Labuenafesepresumirsielaseguradohadadoavisoescritoacadaaseguradordelosseguroscoexistentes.
Art. 38.-Elaseguradorquehapagadounaindemnizacindesegurosesubroga,porministeriodelaLey,hastaelmontodedichaindemnizacin,en
los derechos del asegurado contra terceros responsables del siniestro. Pero el tercero responsable puede oponer al asegurador las mismas
excepciones que hubiere podido hacer valer contra el damnificado.
Apeticindelasegurador,elaseguradodebehacertodoloqueestasualcanceparagarantizarlelaviabilidaddelaaccinsubrogatoria.
Art. 39.-Elaseguradornopuedeejercerlaaccinsubrogatoriacontraningunadelaspersonascuyosactosuomisionesdenorigenaresponsabilidad
del asegurado, de acuerdo con las leyes, ni contra el causante del siniestro que, respecto del asegurado, sean parientes dentro del cuarto grado de
consanguinidadosegundodeafinidad,nicontraelcnyugeseparadonodivorciado.
Peroestanormanotieneefectositalresponsabilidadprovienededolooculpagraveosiestamparadaporuncontratodeseguro.Enesteltimo
casolaaccinsubrogatoriaestarlimitada,ensualcance,deacuerdoconlostrminosdedichocontrato.
Art. 40.-Nohallndoseaseguradoelvalorrealdelinters,enloscasosenquesteessusceptibledeunaestimacinrazonable,elaseguradorslo
estobligadoaindemnizareldaoaprorrataenproporcinalacantidadaseguradaylaquenoloest.
Sinembargo,laspartespuedenestipularqueelaseguradonosoportepartealgunadelaprdidaodeteriorosinoenelcasodequeelmontodestos
exceda de la suma asegurada.
Pgina99de109
Art. 41.-Elaseguradorquehayasidonotificadojudicialmenteporcualquieracreedorprendarioohipotecariodelasegurado,nopuedepagaraste
laindemnizacinencasodesiniestro,sinoenlapartequeexcedaalvalordeloscrditos,mientrasstosnofuerencancelados.Perosonvlidoslos
pagoshechosalaseguradoantesdelanotificacinjudicial.
Art. 42.-Latransmisinattulouniversaldelintersasegurado,odelacosaaqueestvinculadoelseguro,dejasubsistenteelcontratoanombredel
adquirente,acargodequienquedaelcumplimientodelasobligacionescuyaexigibilidadsehallapendienteenelmomentodelatransmisin.Sison
varios los herederos o adquirentes, todos son solidariamente responsables por dichas obligaciones.
Art. 43.-Latransmisinattulosingulardelintersasegurado,odelacosaaqueestvinculadoelseguro,produceautomticamentelaextincindel
contrato,amenosquesubsistaunintersasegurableencabezadelasegurado.Enestecaso,subsisteelcontratoenlamedidanecesariaparaproteger
talinters,siemprequeelaseguradornoprefieradarloporterminadosiloprefiere,tienelaobligacindedevolverlaprimaenproporcinal
tiempo no corrido.
Art. 44.- El asegurador tiene derecho a oponer al cesionario legal o convencional del seguro todas las excepciones oponibles al cedente.
Art. 45.-Alaseguradoobeneficiario,segnelcaso,noleestpermitidoelabandonodelascosasaseguradas,conocasindeunsiniestro,salvo
acuerdo entre las partes contratantes.
SeccinII
DEL SEGURO DE INCENDIO
Art. 46.-Elaseguradorcontraelriesgodeincendiorespondeporlosdaosmaterialescausadosalosbienesasegurados,porincendio,esdecirpor
llamasoporsimplecombustin,oporrayo.
Respondeigualmentecuandotalesdaosseanconsecuenciadelasmedidasadoptadasparaevitarlapropagacindelsiniestro.
Art. 47.-Elaseguradornoresponde,salvoconvencinexpresaencontrario,delosdaoscausadosporexplosin,amenosquestaseaefectodel
incendio.
Sielincendiosobrevienecomoconsecuenciadelaexplosin,seentiendenamparadosnicamentelosdaosqueaqulorigine.
Art. 48.- Salvo pacto expreso en contrario, no se comprenden dentro del riesgo asumido por el asegurador los bienes robados durante el siniestro o
despusdelmismo.
Art. 49.-Elaseguradornorespondedelasprdidasodaosqueseanocasionadosoqueseproduzcancomoconsecuenciadeterremoto,temblor,
erupcinvolcnicauotraconvulsindelanaturaleza,salvopactoencontrario.
SeccinIII
DEL SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL
Art. 50.-Enlossegurosderesponsabilidadcivil,elaseguradordebesatisfacer,dentrodeloslmitesfijadosenelcontrato,lasindemnizaciones
pecuniariasque,deacuerdoconlasleyes,resulteobligadoapagarelasegurado,comocivilmenteresponsabledelosdaoscausadosaterceros,por
hechos previstos en el contrato.
Art. 51.-Salvopactoencontrario,correnacargodelasegurador,dentrodeloslmitesdelagarantapactada,loshonorariosygastosdetodaclase
que se produzcan con motivo de la defensa civil del asegurado, incluso contra reclamaciones infundadas.
Art. 52.-Esprohibidoalasegurado,bajopenadeprdidadelderechoalaindemnizacin,realizartransacciones,arreglosextrajudicialeso
cualquierotroactoquetiendaareconocersuresponsabilidad,sinpreviayexpresaaprobacindelasegurador.Sinembargo,estaprohibicinnorige
en caso de que el asegurado sea compelido a declarar bajo juramento acerca de los hechos constitutivos del siniestro.
Art. 53.-Elseguroderesponsabilidadcivilnoesseguroafavordeterceros.Eldamnificadocarece,entalvirtud,deaccindirectacontrael
asegurador.
Este principio no obsta para que el asegurador adopte las providencias que estime conducentes a fin de evitar que el asegurado obtenga del contrato
ganancias o lucro.
Art. 54.-Esnulo,denulidadabsolutaelseguroderesponsabilidadprofesionalcuandolaprofesinysuejercicionoestnreconocidosporelEstado
ocuando,almomentodecelebrarseelcontrato,elaseguradonosealegalmentehbilparaejercerlaprofesin.
Art. 55.-Lossegurossobreriesgosdeltrabajo,mencionadosenelCdigodelTrabajo,seasimilanalossegurosderesponsabilidadcivil.
Pgina100de109
SeccinIV
DEL SEGURO DE TRANSPORTE TERRESTRE
Art. 56.-AdemsdeloselementosexigidosenelArt.2,laplizadesegurodetransporteterrestredebecontener:
1o. El nombre del porteador y su domicilio;
2o. La forma como debe hacerse el transporte;
3o.Laindicacindellugardondedebenserrecibidoslosobjetosaseguradosparalacarga,yellugardondehadehacerselaentrega,esdecir,el
trayecto asegurado;
4o.Lacalidadespecficadelosefectosasegurados,conexpresindelnmerodebultosylasmarcasquetuvieren.
Art. 57.-Laresponsabilidaddelaseguradorprincipiadesdeelmomentoenquelasmercaderasquedanadisposicindelporteadoryconcluyecon
lallegadadelasmismasaldestinoindicadoenlapliza.
Art. 58.- El asegurador gana la prima desde el momento en que los riesgos empiezan a correr por su cuenta.
Art. 59.-Elaseguradorrespondedelosdaoscausadosporculpaodolodelosencargadosdelarecepcin,transporteoentregadelosobjetos
asegurados,sinperjuiciodelaaccinsubrogatoriaaquetienederechodeconformidadconelArt.38deestaLey.
Art. 60.-Elsegurodetransportecomprendetodoslosriesgosinherentesaltransporteterrestre,peroelaseguradornoestobligadoaresponderpor
los deterioros causados por el transcurso del tiempo, ni por los riesgos expresamente excluidos en el contrato.
Art. 61.-Elcertificadodesegurodetransportepuedesernominativo,alaordenoalportador.Lacesindelcertificadonominativopuedehacerse
aun sin el consentimiento del asegurador, a menos que se estipule lo contrario.
Art. 62.-Enelmontoaseguradosepuedeincluir,paraefectosdelaindemnizacin,ademsdelcostodelasmercaderasenellugardedestino,un
porcentaje adicional por concepto de lucro cesante.
Art. 63.-Porserincompatiblesconlanaturalezaespecficadelsegurodetransporte,noseaplicanaestecontratolosartculos7e),19y43deesta
Ley.
Art. 64.-EnloscasosnoprevistosenestaSeccinseaplicarlasdisposicionessobreelseguromartimo.
CaptuloIII
DE LOS SEGUROS DE PERSONAS
SeccinI
Art. 65.-Todapersonatieneintersasegurable:
a) En su propia vida;
b)EnladelaspersonasaquienespuedareclamaralimentosdeacuerdoconelArt.360delCdigoCivily,
c)Enladeaquellascuyamuertepuedaaparejarleunperjuicioeconmicoaunquestenoseasusceptibledeunaevaluacinexacta.
Art. 66.-Enlossegurosdepersonas,elvalordelintersasegurablenotieneotrolmitequeelquelibrementeleasignenlaspartescontratantes.
Art. 67.-Losamparosaccesoriosdegastosquetengancarcterdedaopatrimonial,comogastosmdicos,clnicos,quirrgicosofarmacuticos,
sonsusceptiblesdeindemnizacinyseregulanporlasnormasrelativasalossegurosdedaos.
Art. 68.-Esbeneficiarioattulogratuitoaquelcuyadesignacintieneporcausalasimpleliberalidaddelsolicitanteoasegurado.Enlosdems
casos,elbeneficiarioloesattulooneroso.Afaltadeestipulacinencontrario,sepresumequeelbeneficiariohasidodesignadoattulogratuito.
Art. 69.-Afaltadebeneficiario,tienenderechoalsegurolosherederosdelasegurado.stostienentambinderechoalseguro,sielaseguradoyel
beneficiariomuerensimultneamenteoenlascircunstanciasprevistasenelArt.71delCdigoCivil.
Art. 70.-Sonderechospersonaleseintransmisiblesdelaseguradolosdehaceryrevocarladesignacindebeneficiario.
Pgina101de109
Elaseguradonopuederevocarladesignacindelbeneficiarioattuloonerosomientrassubsistaelintersquelalegitima,amenosquedicho
beneficiarioconsientaexpresamenteenlarevocacin.
Art. 71.-Elbeneficiarioattulogratuitocarecedurantelavidadelasegurado,deunderechopropioenelsegurodevidacontratadoasufavor.Ese
derecholotienesloelbeneficiarioattulooneroso,peronopuededisponerdelsinconsentimientoescritodelasegurado.
Conlamuertedelaseguradonaceoseconsolida,segnelcaso,elderechodelbeneficiario.
Art. 72.-Lacesindelseguroyelcambiodebeneficiarioslosonoponiblesalaseguradorsisteloshaaceptadoexpresamente.
Art. 73.-Sielbeneficiario,comoautorocomocmplice,hubieseprovocadointencionalmentelamuertedelasegurado,pierdeelderechoacobrarel
valordelseguro.Enestecaso,elaseguradordebepagarelrespectivovalorderescatedelseguro,silohubiere,alosdemsbeneficiariosoaquien
legalmente corresponda.
SeccinII
DE LOS SEGUROS DE VIDA
Art. 74.-Laprimeraprimaespagaderaalmomentodelasuscripcindelcontratodesegurolasdemsprimassonpagaderasporanticipadoodentro
delmessiguientealafechadecadavencimiento.Elaseguradornotienederechoparaexigirlasporlavajudicial.
Lafaltadepagodelaprimaproducirlacaducidaddelcontrato,amenosqueseaprocedentelaaplicacindelartculo76deestaLey.
Art. 75.- Las primas pueden ser mensuales, trimestrales, semestrales o anuales, y las respectivas tarifas deben ser aprobadas por la Superintendencia
de Bancos.
Art. 76.-Lossegurosdevidanoseconsiderancaducados,unavezquehayansidopagadaslasprimascorrespondientesalosdosprimerosaosde
suvigencia,sinocuandoelvalordelasprimasatrasadas,oeldelosprstamosefectuadosconsusinteresesexcedanelvalorderescatedelapliza.
Seexceptandeestadisposicinlossegurostemporalesencasodemuerte,seanindividualesodegrupo,yotrosquefuerenexpresamente
autorizados por la Superintendencia de Bancos.
Art. 77.-Lasplizasdebencontenerlatabladevaloresgarantizados,aprobadaporlaSuperintendenciadeBancos,conindicacindelosbeneficios
reducidosaquetienederechoelaseguradoalfinaldecadaperodoanual,apartirdelsegundoao.
Art. 78.-Enlossegurosdevidacontraelriesgodemuerte,slopuedeexcluirseelsuicidiovoluntariooinvoluntariodelaseguradoocurridodurante
losdosprimerosaosdevigenciadelcontrato.
Art. 79.-Sonvlidoslossegurosconjuntos,envirtuddeloscuales,dosomspersonas,medianteunmismocontrato,seasegurenrecprocamente,
una en beneficio de otra u otras.
Art. 80.-Aunqueelaseguradorprescindadelexamenmdico,elaseguradonoquedaexentodelasobligacionesaqueserefiereelArt.14nidelas
sancionesaquesuinfraccindalugarperoelaseguradornopuedealegarlanulidadporerrorenladeclaracinprovenientedebuenafeexentade
culpa.
Art. 81.-Transcurridosdosaosenvidadelasegurado,desdelafechadeperfeccionamientodelcontratoodelarehabilitacin,elsegurodevidaes
indisputable.
Art. 82.-Dentrodeloscincoaosposterioresalafechaenquecaducalapliza,elaseguradopuedeobtenerlarehabilitacindelamisma,siempre
que cumpla con los requisitos que para el efecto debe contener el contrato de seguro.
Art. 83.- En ningncasoelaseguradorpuederevocarunilateralmenteelcontratodesegurodevida.
Art. 84.-Elerrorsobrelaedaddelaseguradononulitaelseguro,amenosquelaverdaderaedaddelaseguradoalafechadeemitirselapliza
estuviesefueradeloslmitesprevistosporlastarifasdelasegurador.Silaedadrealesmayorqueladeclarada,elvalordelsegurosereduce
proporcionalmenteenrelacinmatemticaconlaprimaefectivamentepagadasilaedadrealesmenor,elvalordelseguroseaumenta
proporcionalmente en la forma antes indicada.
CaptuloIV
DEL REASEGURO
Art. 85.-Elreaseguroesunaoperacinmediantelacualelaseguradorcedealreaseguradorlatotalidadounapartedelosriesgosasumidos
directamenteporl.
Pgina102de109
Reaseguradoreslapersonaoentidadqueotorgaelreaseguropuedetambinllamarsecesionariooaceptante.
Art. 86.- El asegurador en cualquier momento puede reasegurar los riesgos que hubiere asegurado.
Art. 87.-Elreaseguronomodificalasobligacionesasumidasporelasegurador,nidaalaseguradoaccindirectacontraelreasegurador.
Art. 88.-Laliquidacinforzosadelreaseguradocarecedetodainfluenciaenelajustedelaindemnizacinacargodelreasegurador.
CaptuloV
DISPOSICINTRANSITORIA
Art. 89.- LaSuperintendenciadeBancosprocederalarevisindetodaslasplizasaprobadasdelasCompaasdeSegurosqueoperanenel
Ecuador, para que sus condiciones se ajusten a las disposiciones de este Decreto.
Art. 90.-Quedanderogadoslosartculos606al636y686al722delCdigodeComerciocodificadoporlaComisinLegislativaytodaslas
disposiciones que se opongan al presente Decreto.
Art. 91.- DelaejecucindeesteDecretoqueentrarenvigenciadesdelafechadesupromulgacinenelRegistroOficial,encrgueseelseor
Ministro de Comercio y Bancos.
Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 29 de noviembre de 1963.
Ley No. 1485

(R.O. 158, 11-XI-1966)
CLEMENTE YEROVI INDABURU

PresidenteInterinodelaRepblica,
Considerando:
QueesnecesarioactualizarlaLeyGeneraldeBancos,dotandodemediosmsadecuadosalasInstitucionesBancariasparaqueintervenganenel
desarrolloeconmicodelPas
Queesindispensablearmonizarlasdisposicioneslegalesrelacionadasconlasfuncionesdecontrol,vigilanciayfiscalizacinasignadasala
Superintendencia de Bancos en distintas leyes;
QuelacodificacindelaLeyGeneraldeBancoscontieneerroresqueesprocedenterectificary,
En uso de las atribuciones de que se halla investido,
Decreta:
Las siguientes reformas a la Ley General de Bancos:
Art. 40.- DergaseelArt.587delCdigodeComercioyelincisosegundodelArt.103delaLeyGeneraldeCompaasdeSeguros.
ResolucinNo.6709S
(R.O. 83, 13-III-1967)
BENITO OTTATI MOREIRA,

Superintendente de Bancos,
Considerando:
QuelaLeyGeneraldeCompaasdeSegurosexpedidamedianteDecretoSupremoNo.1551,promulgadoenelRegistroOficialNo.547,de21de
julio de 1965, ha sido reformada mediante Decretos Supremos Nos. 1320 y 1346, publicados en los Registros Oficiales Nos. 145 y 149, de 21 y 27
Pgina103de109
de Octubre de 1966, respectivamente;

QueelArt.7delDecretoSupremoNo.1346,de19deOctubrede1966,facultaalaSuperintendenciadeBancosparaquecodifiquelacitadaLeyy
sus reformas; y,
En uso de las atribuciones legales,
Resuelve:
Expedirlasiguientecodificacindela
LEYGENERALDECOMPAASDESEGUROS
Art. 117.- QuedanderogadoslosArts.637al685delCdigodeComerciocodificadoporlaComisinLegislativa,ascomoelTtuloVI,
exceptundoselaSeccinIV,delLibroSegundodelmismoCdigo.
NosernecesarialafijacindelextractodequetrataelArt.33delCdigodeComercioenlapromocinoconstitucindecompaasannimas,ni
enlosactosaqueserefierenelArt.21delaLeydeCompaasyelCaptuloIIdelapresenteLey.
Ley No. 037-CL

(R.O. 345, 27-III-1968)
LACOMISINLEGISLATIVAPERMANENTE
EnejerciciodesusatribucionesyporhaberrecibidoinformefavorabledelaComisinAuxiliardeEconomayFinanzas,expidelasiguiente
LEYDEALMACENESGENERALESDEDEPSITO
Art. 34.-ElArt.194delCdigodeComercioadaseunnumeralquediga:"4.Porlatransmisindelcertificadodedepsitodemercancas
depositadasenAlmacenesGeneralesdeDepsito".
Ley de Cheques
(R.O. 898, 26-IX-1975)
Art. 65.-Derganselosartculos490al525delCdigodeComercioylasdemsdisposicionesqueseoponganalapresenteLey.

(R.O. 337, 16-V-1977)
EL CONSEJO SUPREMO DE GOBIERNO,

Considerando:
Quelaprestacindelosserviciospblicosyeldesarrollosocioeconmicodelpasrequierenquelaadministracinfinancierayelcontroldelos
recursosdelsectorpblicoseaneficientes,efectivosyeconmicos
Que,alefecto,esprecisoordenarlossistemasgubernamentalesdepresupuesto,dedeterminacinyrecaudacindelosrecursosfinancieros,de
tesorera,decontabilidadydecontrol,componentesque,asuvez,debenestarestrechamentecoordinadosentres
Queatravsdelsistemanacionaldeproyectos,setratadearmonizarlasfuncionesyatribucionesdeloscomponentesdedichosistema,quepropende
aestablecerunconjuntodenormasorientadasaperfeccionarladeterminacindelasprioridadesdeinversin,laejecucindeestudiosde
preinversinenestrechacoordinacinconelprocesodefinanciamiento,afindeasegurarlacorrectaasignacindelosrecursosdelsectorpblico
con arreglo a los lineamientos establecidos en los planes de corto, mediano y largo plazo;
Queesnecesariovelarporquelainversinenproyectosdeobraspblicasestdeacuerdoconlosplanesyprogramasyquesuejecucinserealice
Pgina104de109
conarregloalastcnicasapropiadasymedianteelusoadecuadodelosrecursospblicos,desuertequellenenacabalidadlasnecesidadesdel
serviciopblicoparalosquehansidoordenadosdichosproyectos
Quehayquepropenderalacoordinacindelaadministracinfinancieraydelcontroldelosrecursosdelasentidadesyorganismosdelsector
pblico,pormedio,bsicamente,delaunificacindecriteriosynormasactualizadosycoherentes
Queesnecesarioarmonizarlasnumerosasydispersasnormashacendariasypresupuestarias,acumuladasysuperpuestasdesdelaLeyOrgnicade
Haciendade1928,publicadaenelRegistroOficialNo.753de27deseptiembredelmismoao,ydesdelaLeyOrgnicadePresupuestopublicada
enelRegistroOficialNo.769de21demarzode1951,tareaqueesindispensableparafacilitarelcontrollegalqueseproduceporcomparacin
entre la norma aplicable y la realidad objetiva;
QuelaLeyOrgnicadeHacienda,consideradaensuconjunto,hadejadodeseruninstrumentoprctico,gileidneoporhabersufridoenel
transcursodelosaosunapaulatinaperocontinuadesadecuacinalarealidaddelaadministracinfinancieradelpas,cadavezmsvoluminosay
compleja,situacinquenohasidosuperadaapesardelasnumerosaseimportantesreformaslegalesque,frecuentemente,nohansidodebidamente
planificadas, coordinadas ni complementadas;
Queeldecretosupremo1065A,publicadoenelRegistroOficialNo.668de28deoctubrede1974,contieneslolasreformasindispensables
relativasalcontroldelosrecursospblicos,quehayqueincorporarorgnicamentealsistemaintegraldeadministracinfinancieraycontrol
QueelcuartoconsiderandodelaLeyOrgnicadeHaciendaCodificada,publicadaenelRegistroOficialNo.855de29dejuliode1975,expresa
quelareferidacodificacindebetenervigenciahastaqueseprepareyexpidalapresenteley
QuelaorganizacindelaadministracinfinancieradelGobiernoNacional,enlostrminosprevistosenlaLeydeHacienda,hasidosustancialmente
modificada por los Decretos 1015, 1081 y 944, publicados en los Registros Oficiales Nos. 953, 961 y 232 de 16 y 29 de diciembre de 1975 y de 14
de diciembre de 1976;
En uso de las atribuciones de que se halla investido, expide la siguiente:
LEYORGNICADEADMINISTRACINFINANCIERAYCONTROL
Art. 390.- Normas sobre remate.-Comoincisosegundodelartculo114delCdigodeComercioreformadoporelartculosegundodeldecreto
548EpublicadoenelRegistroOficial99de8denoviembrede1963,pngaseelsiguiente:"ElContralorGeneraldictarlasnormasespeciales
sobrerematedebienesdelsectorpblico."
Resolucins/n
(R.O. 224, 3-VII-1989)
Nota:
EnlaedicindelapresenteResolucins/nslosehaincluidoloquetienerelacinconelCdigodeComercio.
-InconstitucionalidaddevariosArtculosdelCdigodeComercio
"PARTEPERTINENTEDELACTADELASESINORDINARIADELTRIBUNALDEGARANTASCONSTITUCIONALESDELDAJUEVES
25 DE MAYO DE 1989.
Secretario:InformedelaComisindeloLegislativo,casoN.148/85,solicituddelaDra.M.J.deV.yAbg.A.V.deF.,RepresentantesdelComit
EcuatorianodeCooperacinconlaComisinInteramericanadeMujeres(CECIM),afindequesesuspendanlosefectosdevariasdisposiciones
legales.Seleeelinformeartculoporartculo.Luegodevariasdeliberacionesdeordenjurdico,elTribunalresuelve:"ELTRIBUNALDE
GARANTASCONSTITUCIONALESENEJERCICIODELAFACULTADQUELECONFIEREELART.141DELACONSTITUCIN
POLTICARESUELVE,SUSPENDERLOSEFECTOSDELASSIGUIENTESDISPOSICIONES:
(...)
CDIGODECOMERCIO
Art. 12.
Art. 14.
Art. 15.
Art. 16.
EN EL ART. 19. PARCIAMENTE LAS PALABRAS: "EN LA FORMA PRESCRITA POR EL ART. 14".
EN EL ART. 20. PARCIALMENTE LAS PALABRAS: "A LA MUJER CASADA Y"; "DE LA MUJER O"; Y, "EL MARIDO O".
Pgina105de109
EN EL ART. 66. PARCIALMENTE LAS PALABRAS: "MUJER O".

ENELART.80.PARCIALMENTELASPALABRAS:"N.2LASMUJERES"
ENELART.105.PARCIALMENTELASPALABRAS:"N2LASMUJERESY".
EN EL ART.119. PARCIALMENTE LAS PALABRAS: "Y LA MUJER CASADA NO COMPRENDIDA EN EL INCISO ANTERIOR".
(...)
PNGASEESTARESOLUCINENCONOCIMIENTODELH.CONGRESONACIONALO,ENRECESODEESTE,DELPLENARIODELAS
COMISIONESLEGISLATIVASPERMANENTES.PUBLQUESEENELREGISTROOFICIAL.NOTIFQUESE..."
Ley No. 31
(R.O. 199-S, 28-V-1993)
EL PLENARIO DE LAS COMISIONES LEGISLATIVAS

Considerando:
Queunaeficienteutilizacindelosinstrumentosfinancierosenelmercadodevalorespermiteunamejorcanalizacindelahorro,loquefortaleceel
sectorproductivo,conlaconsiguientegeneracindeempleoeincrementoenlaproduccindebienesyservicios
Queesnecesarioprecautelarlosinteresesdelosinversionistasenvalores,democratizarlaparticipacinenelcapitalsocialdelasempresasyvelar
por un mercado de valores autosostenido, eficiente, organizado, integrado y transparente;
QuelaLeyNo.111,expedidael26deenerode1969porlaComisinLegislativaPermanente,promulgadaenelRegistroOficialNo.144de26de
marzodelmismoao,regulaelmercadoburstilnacional
Quealgunasinstitucionesjurdicasnecesariasparaeldesarrollodelmercadodevaloresnoseencuentranreguladas
Quelascondicionesdelmercadodevaloressealadasenelsegundoconsiderandosolamentepuedenseralcanzadasmediantelareestructuracindel
marcojurdicoeinstitucionalvigentey,
En ejercicio de sus facultades constitucionales, expide la siguiente
LEY DE MERCADO DE VALORES
Art. 80.- ReformasalCdigodeComercio.
Despusdelartculo409,incorpreseelsiguienteTtulo:
"DEL FIDEICOMISO MERCANTIL."
"Art.(....)Sedenominafideicomisomercantilalactoenvirtuddelcualunaomspersonasllamadasconstituyentetransfierendinerosuotrosbienes
aotrallamadafiduciario,quienseobligaaadministrarlosporunplazooparacumplirunafinalidadespecfica.
Elfideicomisoasconformadotendrindependenciatotaldesusconstituyentesyseestableceporinstrumentoabiertoocerradoconelobjetode
destinarloalasactividadessealadasporeloloscontribuyentes.
Paraestosefectos,seentiendeporinstrumentopblicoabiertoaquelcuyasdisposicionesnoestnsujetasareservaalgunay,porinstrumentopblico
cerrado,aquelqueestsujetoalareservatotaloparcialimpuestaporelpropioaportante."
"Art.(....)Losbienes,dinerosovaloresqueconstituyenelpatrimoniodeestefideicomiso,podrnserlibrementeadministradosporelfiduciariode
laformaqueestimareconvenientedentrodelosobjetivossealadosyenfuncindelograrelmejordesempeoyatencindesuencargo.Sin
embargo,elfideicomisoensuconjuntonosernegociableniembargable,yaltrminodelplazosealadoocumplidalacondicin,serentregado
exclusivamenteaelolosbeneficiariossealadosenelttuloconstitutivodelmismooasussucesoresdederecho.
Elfiduciarioresponderdecualquierprdidaquefuereocasionadaporsuculpaonegligenciaenlainversinoenelmanejoyatencindel
patrimonio fiduciario."
"Art.(....)Unavezconstituidoelfideicomisostenopodrserrevocado,sinembargodelocualensuactoconstitutivopodrestablecerseelreparto
debeneficiosperidicosylascausasomecanismosparatransferirlaadministracindelmismoaotrofiduciario.Elfiduciarionopodrdelegarsus
Pgina106de109
funciones."
"Art.(....)Elfideicomisosersiempreremuneradoenlasformasquesedetermineenelactoconstitutivoyseprohbealfiduciariogarantizar
beneficiosorendimientos.Elfiduciarioserresponsabledelosimpuestosquegenerelapropiedadfiduciariamientrasestbajosuadministracin.
EnlonoprevistoenesteTtulo,seaplicaralfideicomisomercantillasdisposicionesdelCdigoCivilrespectodelfideicomiso."
Enelartculo441sustityaseporelsiguiente:
"Art.441.Unaletradecambiopodrsergirada:
Adafijo
A cierto plazo de fecha;
A la vista;
A cierto plazo de vista.
Lasletrasdecambiopodrnprevervencimientossucesivos.
Aquellasletrasquecontenganvencimientosdiferentessernnulas.
Elplazodelasletrasdecambioconvencimientossucesivos,concluiralcumplimientodelqueencadaunodeellosseseale,salvoqueexista
convencinencontrariosobrelaanticipacindelosvencimientos.Denoexistirtalconvencinydeproducirselamoradeunoomsdelos
vencimientos,seejecutarexclusivamenteaquellasqueestuvierenenmora."
Ley No. 107

(R.O. 367, 23-VII-1998)
CONGRESO NACIONAL
EL PLENARIO DE LAS COMISIONES LEGISLATIVAS
Considerando:
QuemedianteLeyNo.31,elPlenariodelasComisionesLegislativasexpidilaLeydeMercadodeValores,quefuepromulgadaenelSuplemento
del Registro Oficial No. 199, de 28 de mayo de 1993;
Quelaexperienciaadquiridaensuaplicacinyeldesarrollodelmercadodevaloreshacennecesarioprofundizaractualizarysustituirsusnormas
para facilitar el cumplimiento de los objetivos para los cuales fue expedida; y,
En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, expide la siguiente:
LEY DE MERCADO DE VALORES
TtuloXXVI
DEROGATORIAS
Art. 238.- De las derogatorias.Derganselassiguientesnormaslegales:
a)ElTtuloincorporadoacontinuacindelartculo409delCdigodeComercioporlaLeyNo.31,publicadaenelsuplementodelRegistroOficial
No. 199 de 28 de mayo de 1993;
Ley No. 2000-4

(R.O. 34-S, 13-III-2000)
Pgina107de109
EL CONGRESO NACIONAL
Considerando:
Quepormandatodelartculo242delaConstitucinPolticadelaRepblica,elsistemaeconmicodebeaseguraraloshabitantesunaexistencia
dignaeigualesderechosyoportunidadesparaaccederaltrabajo,alosbienesyserviciosyalapropiedaddelosmediosdeproduccin
Queparaconseguireseobjetivo,esindispensableadoptarmedidasradicalesquenospermitansuperarlacrisiseconmicaquesoportaelpas
Queenlasactualescircunstancias,elnicoesquemaqueseadaptaalasnecesidadesdelaeconomanacionalypermitirsolucionarlosproblemasa
losqueseenfrentaestaltima,eseldelibrecirculacindeldlardelosEstadosUnidosdeAmrica
QueparaelloesnecesariointroducirreformasenlaLeydeRgimenMonetarioyBancodelEstadoyenotroscuerposlegalesrelacionadosconla
materia;
Queelnuevoesquemamonetarioexige,adicionalmente,cambiossustancialesenlasreasdetelecomunicaciones,electricidadehidrocarburosafin
deatraerinversinextranjerayreactivacinlaeconomanacional
Que es indispensable, adicionalmente, una reforma laboral que asegure el acceso a las fuentes de trabajo y la competitividad de las empresas
nacionales; y,
En ejercicio de sus atribuciones constitucionales, expide la siguiente:
LEYPARALATRANSFORMACINECONMICADELECUADOR
CaptuloVI
DELASREFORMASALCDIGODECOMERCIOPUBLICADOENELSUPLEMENTODELREGISTROOFICIALNo.1202,DE10DE
AGOSTO DE 1960
Art. 41.-Sustityaseelartculo37,porelsiguiente:
"Art.37.TodocomercianteestobligadoallevarcontabilidadenlostrminosqueestablecelaLeydeRgimenTributarioInterno."
Art. 42.-Elartculo449,dir:
"Art. 449.- Cuando en una letra de cambio se hubiere estipulado su pago en moneda extranjera, su importe debe satisfacerse en la moneda pactada.
Sinembargo,poracuerdoentrelasparteslaobligacinpodrserpagadaenmonedadecursolegal,deacuerdoalacotizacinvigentealmomento
del pago de la misma".
Ley No. 2000-21

(R.O. 116, 10-VII-2000)
EL CONGRESO NACIONAL
Considerando:
Quelageneralidaddeciudadanosecuatorianossonvctimaspermanentesdetodotipodeabusosporpartedeempresaspblicasyprivadasdelas
que son usuarios y consumidores;
Quedeconformidadconlodispuestoporelnumeral7delartculo23delaConstitucinPolticadelaRepblica,esdeberdelEstadogarantizarel
derechoadisponerdebienesyserviciospblicosyprivados,deptimacalidadaelegirlosconlibertad,ascomoarecibirinformacinadecuaday
verazsobresucontenidoycaractersticas
Queelartculo92delaConstitucinPolticadelaRepblicadisponequelaleyestablecerlosmecanismosdecontroldecalidad,los
procedimientosdedefensadelconsumidor,lareparacineindemnizacinpordeficiencias,daosymalacalidaddebienesyserviciosyporla
interrupcindelosserviciospblicosnoocasionadosporcatstrofes,casofortuitoofuerzamayor,ylassancionesporlaviolacindeestos
derechos;
Queelartculo244,numeral8delaCartaFundamentalsealaquealEstadolecorresponderprotegerlosderechosdelosconsumidores,sancionar
lainformacinfraudulenta,lapublicidadengaosa,laadulteracindelosproductos,laalteracindepesosymedidas,yelcumplimientodelas
normas de calidad;
Pgina108de109
Que la Ley de Defensa del Consumidor publicada en el Registro Oficial No. 520 de septiembre 12 de 1990, a consecuencia de todas sus reformas se
hatornadoinoperanteeimpracticablemsansiseconsideraquedichaLeyatribuacompetenciaparasuejecucinadiversosorganismossinque
ningunodeelloshayaasumidoenlaprcticatalesfunciones
QuelaConstitucinPolticadelaRepblicaensuartculo96facultaalDefensordelPuebloparadefenderyexcitarlaobservanciadelosderechos
fundamentalesconsagradosenella,ascomoparaobservarlacalidaddelosserviciospblicos
QueenlaactualidadlaDefensoradelPueblo,peseasuslimitaciones,haasumidodemaneraeficienteladefensadelosinteresesdelconsumidory
elusuario,atravsdelaDefensoraAdjuntadelConsumidoryUsuarioy,
En ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, expide la siguiente:
LEYORGNICADEDEFENSADELCONSUMIDOR
DISPOSICIONES FINALES
SEGUNDA.-Sustityaseelartculo148delCdigodeComercio,porelsiguiente:
"Art.148.Lasofertaspblicascontenidasencirculares,catlogos,avisospublicitarios,proformas,obliganaquienlashace,salvoqueenlamisma
ofertasesealeundeterminadoplazodevalidezdelamismaoquelascondicionesdelaofertaoriginalseanmodificadasporunaofertaposterior."
Pgina109de109

Codigo de Comercio 1

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Codigo de Comercio 1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fiel Web (www.fielweb.

com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Art. 21.- LamatrculadecomerciosellevarenlaOficinadeInscripcionesdelcantn,enunlibroforrado,foliadoycuyashojasserubricarnpor

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

6o.- El fletamento de buques para cualquier punto;

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

1o.- Los que no tienen capacidad para comerciar;

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

(Derogado por el Art. 2 del D.S. 548-E, R.O. 99, 8-XI-63).

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Art. 137.- Elprincipalnopuedeoponeralostercerosdebuenafelarevocacindelospoderesdelfactorodependiente,poroperacionesejecutadas

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Art. 153.- Nosereconocentrminosdegracianiusosquedifieranelcumplimientodelasobligacionesmsalldelplazoquesealelaconvencin

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Art. 181.- Laaverassufridasduranteelviajeresuelvenelcontrato,silasmercaderasestndetalmododeterioradasquenosirvenparaelusoa

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Art. 198.- Rehusandoelcomprador,sinjustacausa,larecepcindelasmercaderascompradas,elvendedorpodrsolicitarlaresolucindela

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

tratara de un acreedor prendario.

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Art. 207.- Eltransporteesresolubleavoluntaddelcargador,antesodespusdecomenzadoelviaje:enelprimercaso,elcargadorpagaral

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Art. 218.- Nohabiendocartadeporteonoenuncindoseenellaelestadodelasmercaderas,sepresumequehansidoentregadasalporteadorsanas

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Art. 231.- Lavariacinvoluntariadelarutaconvenidahaceresponsablealporteador,tantodelasprdidas,faltasoaveras,seacualfuerelacausa

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Art. 245.- Sialrecibodelasmercaderas,stasresultarentanaveriadasquequedenintilesparaeldestinoquetuvieren,elconsignatariopodr

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Art. 252.- LasdisposicionesdelaSeccinprecedentesonaplicablesalosempresariospblicosdetransporte,encuantonoseoponganalas

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

1o.- A dar inmediato aviso al comitente;

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

sumas debidas por ellas, al vencimiento de los plazos.

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

2o.- Endosar a su vez la letra en blanco a otra persona; y,

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Art. 462.- Cuandounobstculoinsuperableimpidierelapresentacindelaletradecambiooellevantamientodelprotestoenlosplazossealados

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Fiel Web (www.fielweb.com) :: Ediciones Legales, 2016

Art. 539.- Es de la naturaleza de la cuenta corriente: