El Rincon de Los Cuentos

11/1/2017
ELRINCONDELOSCUENTOSYoDona
Buscaren
Siga
MODA
BELLEZA
VIP
GASTRONOMA
ACTUALIDAD
VIAJES
FOTOS
VDEOS
BLOGS
Buscar
en
Hemeroteca
LAREVISTA
EluniversodeCelia
'Celia,loquedice'.Autora:ElenaFortn.Ilustraciones:MolinaGallent.Editorial:Alianza.
Edad:Apartirde7aos.PVP:8,50euros.
Unodelosmayoresplaceresquemehandejadoestasfiestashasidolarelecturadeunodemis
clsicosinfantiles:'Celia,loquedice'.Lasdesventurascotidianasdeestaintrpida'niabien'
nacidaantesdelaRepblicafueroncompaerasinfatigablesdemisprimerosaoscomolectora.
Tanrealesytangiblescomosimeestuvieranhablandodelavecinadel4.Contantohumore
ingeniocomoparaseguirprovocandolacarcajadademihijamayor,separadadelarubia
protagonistaporcasi80aosdediferencia.Puedequeestasealamagiadelosgrandes
personajes,queconservansuesplendordegeneracinengeneracin,einclusoreavivanen
nuestrasadultascabecitaseseespritudenio,amediocaminoentrelaingenuidadyla
rebelda.
NoescasualidadquelacoleccindecuentosdeCeliaquederecogidadentrodelos1.001
librosinfantilesquehayqueleerantesdecrecer,pequeabibliasobrelosmejoreslibros
infantilesdetodoslostiempos,situandoanuestraheronaalaalturadeAlicia,PipiCalzaslargas
oHarryPotter.
SimevienealamemoriaCeliaenestosdasquerondanlallegadadesusMajestadesde
Oriente,esporqueestememorablelibroarrancaconunaescenaquepodrahabersoado
cualquiernio:despertarenelprecisoinstanteenqueunodelosMagos(enestecasoel'reynegro')depositalos
regalossobreelbalcndesudormitorio.Otroenmudeceradelaemocin,peroladescaradanianoseahorraniunasola
preguntaensuinterrogatorioaBaltasar:"Yporqualosniospobresnolestraisregalos?".Larespuestaselaencuentrade
bruceselpadredeCeliacuandoaldasiguienteadviertequenicortaniperezosa,lapequeahacompartidocasitodossus
presentesconlahijadelportero.Revivimosinfinidaddedivertidasancdotasdelamanodenuestranuevaamiguita,comoel
rapadodepeloquelehacealapobregataparaqueconelcalorest'msfresquita'oeltotalconvencimientodequesumadre
esunhada.
Celianodesaprovechaocasinparacuestionarelaburridomundodelosmayoresque,casisiempre,permanecevetadoalos
pequeosdelacasa.Estossedebenconformarconsaludaralasvisitasyobedecersinrechistar,peroprecisamenteahradicar
unodelosgrandeslogrosdelaautora:Celianocalla,sesaltalasnormasalatoreraydialogaconstantementeconsuentorno
y,comono,conellamisma.
Estallafuerzaquealcanzaelpersonajequela'madredelacriatura',ElenaFortn(seudnimodeEncarnacinAragoneses),
haquedadorelegadaduranteaosaundiscretosegundoplano.EnlapresenteedicindeAlianza,CarmenMartnGaitenos
avanzaamaneradeprlogolaspesquisasquepudorealizarsobresufiguraynoslapresentacomounamujercomprometida,
cercanaalosintelectualesinfluidosporOrtegaquesepreocuparonporelretrasoeducativoquesevivaenelpas,ysociadel
LyceumClubenelqueciertasmujeresdelapocaencontraronunrespiroparasalirdelenclaustramientodomstico.
Porfortuna,aCelia,loquedicelesiguieronotrostantosttulosquefueronretratandolaevolucindelania,yquenos
regalaronotrasfigurasinolvidablescomosuhermanitoCuchifritnoMatonkik.
Enlacedeestetema
Labuenasaluddelaliteraturainfantil
Laliteraturainfantilyjuvenilestdemoda.Solohayqueecharunvistazoalosdominicales,suplementosculturalesydems
mediosdecomunicacinparacomprobarqueraroeselcasoquenolededicaunartculoeinclusofijaunaseccinsobreel
gneroconelobjetodeconstatarsuvigor,einformaraloslectoressobrelas'ltimastendencias'.Tambinloslibreros,
conscientesdelademanda,aumentanlosespaciosdestinadosaestetipodepublicaciones.
Esciertoque,comopadres,asumimosdentrodenuestrasresponsabilidadeselseleccionarbuenosttulosdeentrela
inmensaofertaqueabarrotalosexpositoresdelaslibreras.ConesenimoorientadornaciesteRincndeloscuentos,
puescomoyahemosdichoenmsdeunaocasin,nosiempreunaportadavistosagarantizalacalidaddecontenidos,yel
hechodeelegircontinoseguramenteinfluyasobreelfuturoacercamientodelnioaluniversodelaficcinescrita:biencomo
apasionanteviajeuobligacindeescuela.
UsodeCookies:Utilizamos"cookies"propiasydetercerosparaelaborarinformacinestadsticaymostrarlepublicidadpersonalizadaatravsdelanlisisdesunavegacin.Sicontina
navegandoaceptasuuso. Msinformacinycambiodeconfiguracin
http://www.elmundo.es/yodona/hemeroteca/blogs/elrincondeloscuentos/2011/01.html
1/42
11/1/2017
Apesardelacrisiselaosedespideconunosdatosdelomssaludablespara
lasletrasdedicadasaniosyjvenes.SegnsedesprendedelAnuarioquela
FundacinSMrealizasobreelsector,elascensonosolohasidoenrelacin
alnmerodelibroseditados(en2009elvolumenaumentenun11,9%yel
valorun11,4%)sinoqueloslectoresvan'increscendo'enclararespuestaal
intersporfomentarloshbitosdelecturadesdelasedadesmstempranas.
Seguramentealoanteriorsesumelaricayvariadaofertadettulosquenos
brindanlosheterogneosselloseditoriales,conapuestasmsomenos
arriesgadasqueantetodo,seempeanenconsideraralniocomoaunser
inteligenteycreativocapazdevolar,emocionarseysacarsuspropias
conclusionesporencimadelasmoralinasqueavecespretendemosimponer
desdelaperspectivaadulta.
Noenvanocontamosenestosmomentosconautoreseilustradoresde
primeracalidadquerevitalizanconpersonalidadlosdistintosgneros:los
fantsticoslbumesilustrados(queenamoranagrandesypequeos),lasseries
sobrepersonajescongancho,lasllamadasnovelas'crossover',losvampiros,
ngelesyseressobrenaturalesquecontinansutirnsobreelpblicojuvenil
(destinatarioquealfinyalcabosecoronacomoelsegmentoconlectoresms
empedernidos),lasreedicionesdeclsicos,losentretenidoslibrosde
conocimientos,lasvirguerasdelpapelenlasfbulastroqueladasyelhumor
siempre,comosanaactitudantelavida.
Atodosellosmimssinceraenhorabuena,yqueel2011nospermitaseguirdisfrutandodeunaprofesintanmaravillosacomo
ladeluniversoqueenvuelveallibro!
Enlacedeestetema
LibrosparaNavidad
LasNavidadesseavecinanyconellasmultiplicamoslasmisivasasusMajestadesdeOriente.Para
queningunodenuestrospequeosolvideaadiruncuentodentrodesuspeticionesalosMagos,
aquosdejamosunaspequeassugerencias.
'Delantedemicasa'.Autora:MarianneDubucEditorial:JuventudEdad:Apartirde2aos.
PVP:13,90euros
Losbenjaminesdelacasadisfrutarnconestemanejabletomitodeimgenesquejuegaaqueel
prelectoradivinequseescondedetrsdecadapgina.Deestaformaseencadenaunaseriede
expresivasilustracionesquevandesdelocotidiano(elcuarto,lacama,elcalcetn...)aotras
realidadesmslejanas(lasestrellas,losplanetas...)pararegresarfinalmentealaseguridadde"la
casa".
Asuvez,esteconjuntodepersonajes,objetosyrealidadesenlazadasayudaraqueelniovaya
ubicandoconceptosespacialestancomplejosparasupequeomundocomo:delante,debajo,juntoa,enelfondoetc.
'Lalunaladrona'.Autor:PabloAlbo.Ilustraciones:PierrePrattEditorial:
OQO.Edad:Apartirdetresaos.PVP:12,50euros
Unadelasindiscutiblespruebasdefuegoporlasquetienequepasarelnioensu
trnsitohaciaunanuevaetapaeselabandonodelchupete:"Undamichupete
desapareci.MimadremedijoqueselohaballevadolaLuna..."Ternurayhumor
sonlosinstrumentosdelosquesesirveelautorparaqueelprotagonistaafronte
laprdidadeesefielcompaeroquelecalmabayleofrecaseguridadsintrauma
alguno,yporsmismo.Paralograrlocontarconlainestimableayudadesu
Conejodepeluche.
'Toninoelinvisible'.Autor:Gianni
Cabassa.Ilustrador:Alessandro
Sanna.Editorial:LibrosdelZorro
Rojo.Edad:Apartirde4aos.
PVP:12,30euros
Quinnohasoadoconvolverse
invisiblejustoeldaenqueel
maestrovaatomartelaleccin?
Comosideunextraohechizose
tratara,Toninolograsuobjetivo.
Ahorapuededivertirsechinchandoa
suscompaerosocogiendoasu
antojopastelesdelatienda,porque
comonadieleveesfcillibrarsedelasregainas.
2/42
11/1/2017
Sinembargo,lacontrapartidadetantaventajasellama"soledad":yanopodrdisfrutarlascariciasdemamnidelosjuegos
consusamigos.UnclsicodeGianniRodari,fantsticamenteilustradograciasalascreativasacuarelasqueconsiguenrecrear
todounmundodesensacionesabasedemeraspinceladasdecolor.
'LafamiliaC.'(IIIPremioInternacionalCompostelaparalbumes
ilustrados).Autor:PepBruno.Ilustradora:MarionaCabassa.Editorial:
Kalandraka.Edad:Apartirde5.aosPVP:13euros
Aveceslasrutinascotidianaspesan,inclusocuandoeresnio.Poreso,esta
singularfamiliaenamoradadelmundodelcirco,seempeaenconvertir
actividadestanprosaicascomopreparareldesayunoorellenarlamochilaparael
cole,enunasuertedetrepidantesaventurasllenasdemagiaeilusin.
Ensutrabajodelhospital,mamaprovechaparasacarunconejodelachistera
quetraigaunpocodenimoasuspacientes,mientrasquecomounbuen
domador,elchavaldomesticaasuslpicesagolpedeltigo.Msqueunsimple
espectculo,elcircosetransformaenunasanaactitudantelavida:queeste
lbumllenodeoptimismonoscontagieesaalegraycolorennuestrodaada.
'Manuelderecreoparausodeniosimaginativosycuriosos'.Autor:Bruno
Gibert.Editorial:Abuenpaso.Edad:Apartirde6aos.PVP:16,50euros
Sihayalgoquelessobraaloschicosenvacacionesestiempo.Dmosleuna
vueltadetuercaparaqueelrelojseconviertaensuprincipalaliadoyquela
odiosafrase:"Meaburro"nisiquieraseatrevaaasomarporsusbocas.
Unaopcininfalibleserhacerseconesteingeniossimolibrodeactividadesenel
quetendrnqueempleartodalaimaginacinpararedactarsuautorretrato
rellenandoloshuecosdeltexto,ilustrarmicrorrelatos,inventarelfinaldealgunos
chistesodisearlemodelitosa'LastresGracias'deRubens.Msdecincuenta
propuestasqueinvocanelesprituldico,invitanasoaryderrochancreatividady
humordelbueno,araudales.
'Alfinal'.Autora:SilviaNanclaresIlustrador:MiguelBrieva.Editorial:Kkinos.
Edad:Apartirde7aos.PVP:16euros
Cuandounoolvidalasllavesdecasalepuedensucederdoscosas:quedarse
aburridoenlapuertaalaesperadequealguiennosabraoemprenderunviaje
apasionanteporterritoriostaninsospechadoscomoprofusosjardines,laberintos
depasillos,oscurasmadriguerasoelmismsimovientredeunaballena.Sloes
necesariounmapaquenosgue,tirardeatrevimiento,unpocodecuriosidade
imaginacinalpoder.
Unlbumimprescindible,cuyaslecturassemultiplicarncadavezquenos
adentremosenltantoporsupalabracomoporlariquezadesusescenarios
ilustrados.
'IsadoraDuncan.Labailarinadelmar'.Autora:PatriciaAlonsodeAgustn.
Ilustradora:AntoniaSantolaya.Editorial:HotelPapel.Edad:Apartirde7
aos.PVP:14,50euros
Haymujeresquemarcaronpoca:artistasadelantadasasutiempoquesupieron
aunar"vidasvalientesconobrasimperecederas".Labiografafabuladadealgunas
deellas,enedicinbilingecastellanoingls,quedainmortalizadaalolargodela
coleccin'VioletaInfantil'connombrestanespecialescomoCarmenMartnGaiteo
MaraZambrano.
EnestaocasineslagranIsadoraDuncan,"madre"deladanzamodernaque,
frentealargidaortodoxiadelballetclsico,adorababailarconelpelosueltoy
vaporosastelas,laqueenprimerapersonaleexplicaalniocmodescubrisu
vocacinysepaseallenadepoesaporestaspginas.
'ElnioquemordiaPicasso'.Autor:AntonyPenroseEditorial:SiruelaEdad:
Apartirdelos8aos.PVP:18,95euros
MuchossabrnquePicassofueunpintorgenial,perograciasalacercanay
entraablevisinquenostransmiteestenioingls,hijodelafotgrafaLeeMiller,
queloconocideprimeramano,descubrimosnosolosudimensinhumana(como
cuando,jugueteando,ledevolvielmordiscoqueprimerolehabalanzadoel
pequeo)sinosuasombrosacapacidadcreativa:Pablolograbatransformar
materialesdedeshechoenesculturas,oserodeabaensucaticoestudiode
mscaras,mapasypjarosqueestimulabansuimaginacin.
Nioyartistacompartenavecesunamismamiradasobreelmundo.Esolesuney
setransmiteenestacuidadaedicinconilustracionesdeobrasdelpintor,
3/42
11/1/2017
fotografasyalgunosdibujosinfantilesqueayudarnaquelosmsjvenes
empiecenacomprenderyaamarelarte.
'Camaycuento'.Autor:GonzaloMoure.Ilustradora:LucaSerrano.Editorial:
Anaya.Edad:Apartirde8aos.PVP:7,70euros
Nuncamecansarderepetirloimportantequeescontarlescuentosanuestros
nios.ParaMalvaesemomentodetotalcomplicidad,cuandoenlaintimidaddel
dormitoriosumadrecomenzabaaleerleyjuntasviajabanaloslugaresms
remotos,siempresecoroncomolomsespecialdelajornada.Porellolajoven
protagonistanopudoentenderqueunda,suspadresleempezaranaponer
excusasparaevitarelencuentromgico.
Porquseacabaronlasnochesdecamaycuento?NoseraqueMalvaseestaba
haciendomayorydebaavanzarcomolectoraindependiente?
'EltesorodeTroya'.Autor:Olaf
FritscheIlustradora:Barbara
KorthuesEditorial:Macmillan
(Librosaurio).Edad:Apartirde10
aos.PVP:9,50euros
Viajareneltiempoesunadelas
aventurasmsfascinantesquesete
puedenponerpordelante,asque
Albert,LilyyMagnusno
desaprovechanlaocasinde
introducirseeneltnelsecretoque
lesllevarhastalostiemposenque
griegosytroyanossedisputabanel
poder.Serntestigosdecmolosastutosgriegosconquistaronlaciudadgraciasalafamosaestratagemadelcaballoyse
codearnconpersonajesdelatalladeUlises,CasandraoelreyPramo.Pero,qufueentoncesdelpreciadoTesorodeTroya
traselincendioquelodestruytodo?
Unnuevoperiplo,ahorahasta1873,enelquelapandilladeberdarconelparaderodeestareliquiadelaarqueologamundial.
Endefinitiva,unpequeorelatoquedemostraraljovenlectorquelaHistoriapuederesultardelomsentretenida.
'Elsilenciosemueve'.Autor:FernandoMarasEditorial:SMEdad:Apartirde
15aos.PVP:17,95euros
JuanPertierra,unextraopersonajequesededicaaestudiarelsilenciorecibela
visitadeunamujerenbuscadeayuda:setratadesuhijadequinceaosha
desparecidosinmoversedesuhabitacin,comosiviajaraenelsilencio.Cadavez
quelohacedibujasiempreunaCasaViejadePiedra,curiosamente,elhogar
familiarenelqueelprotagonistapasgranpartedesuinfancia.
Laintrigaestservidaenestasingularnovelaquejuegaamezclarfantasay
realidad,pasadoypresente,oformasdeescrituratandisparescomoelcmic,el
guindecineylosenlacesconalgunaslaspginasweb.Todoelloinvitarauna
lecturamuchomsparticipativaquesobredimensionaloslmitesdelpapel.En
definitiva,unainteresantepropuestaparalosadolescentesdelacasa.
Enlacedeestetema
Antesdedormir
Existeunmomentodeldacargadoderutinasquelosbenjaminesdelacasaintentandilatarhastaelmximo,mientrasquelos
padresprocuramosliquidarloantesposible:esosinstantespreviosaqueelniosevayaalacama.Veamoscmosedesarrolla
estelapsodetiempoenelingeniosolbumqueEkarreeditaahoraentapadura,trasaosdexitoentrelospequeos
lectores.
Todocomienzacuandopapadvierteavozengritodesdeelsaln:"Faltandiezminutosparadormir".Unaeternidaddesde
laperspectivainfantilquepuededarmuchodes,mximecuandovemosdesfilarcalleabajoatodounejrcitodehmsters
quesedisponenaentrarenlacasadelprotagonista,capitaneadosporlamascotadelchaval.
Comosideunacuentaatrssetrataraelpadrevaadvirtindolequeeltiemposeconsume:"Faltan8,7,6...",yaunqueelchico
disfrutadelolindojugandoconsusnuevosamiguitosnodejaporellodecumplirconsusobligaciones:selavalosdientes,seva
poniendoelpijama...Parecequelasituacinestcontroladacuandosolorestancincominutosparaqueacabela
jornadapero,quaburridosseranloslibrossinosucedieraalgoinesperado!Unanuevacaravanadedivertidosratones
aparecederepentetrassupuerta,arruinandosinpudoralgunolapazdelhogar.Abstradoporlaspginasdelperidicoelpadre
siguetantranquiloensubutaca,yaunqueelmuchachoconsigueapaciguaralatropadeinvasoresconlalecturadeuncuento,
elcaossedesatacuandoa3minutosdelfinallosroedoresconviertenlabaeraenunaautnticapiscinamunicipalconsus
tumbonas,sombrillasypiraguasincluidas.
4/42
11/1/2017
Pocospodrncontenerlarisaaestasalturas,sobretodoalapreciarelsustoque
sellevaelniocuandoescuchalatemidafrase:"Adormir!".Comosideuna
cmararpidasetratasesaledelabaera,hacepis,seponeelpijamade
nuevo...paraaterrizarporfinconcaradeagotamientoensumullidacama.
nicamentefaltaponerunpocodeordenenlacaticahabitacin:porprimera
vezseinvertirnlospapelesyserelprotagonistaelqueconunbuengritologre
apaciguarasusdescontroladosamigos.Todoperfectoparacuandopapentraen
eldormitorioyledaelbesodebuenasnoches.
Laautoraconsiguequenosadentremosenestosdiezminutosdechispeante
aventuravisualatravsdelasexpresivasilustracionesquenosllevande
emocinenemocin:sorpresa,susto,cansancio...yotrostantosguiosal
lectorcomoelhechodequeelnioestleyendoestemismocuentoqueasuvez
protagonizay,quecontribuyeendefinitiva,alaverosimilituddelahistoria.
FALTAN10MINUTOSPARADORMIR.Autorae
ilustradora:PeggyRathmann.Editorial:Ekar.
Edad:Apartirde3aos.PVP:10,60euros
Enlacedeestetema
Albordedelprecipicio
MerodeoporlosmaravillososcuentosdeAnaMatuterecogidosporEspasaen
edicincompletay,cuandomstarde,meadentroenlalecturade'Elbarranco'
mevienenalamemorialaspalabrasdelaescritora:"loscuentossonviajeros
impenitentes...Elcuentosevaperodejasushuellas...Avecespcaro,oinocente,
ocruel".LarecuerdoporquecomoenlasfbulasdeMatutedescubrimosaqu
niosquesufren,quenotienenlavidafcil,pequeosquelloranyemocionanal
lectorporsucoraje.'Elbarranco'esunaapuestavalientequenodejaindiferente,
nialjovennialadulto.
'ElBarranco'.Autor:GrassaToro.Ilustrador:DiegoFermn.Editorial:Thule.
Edad:Apartirde7aos.PVP:17euros.
Estaeslahistoriadecuatrochicosenbuscadelamigodesaparecido:"porque
somoscinco",rezaelpequeonarradorsentandolasbasesdesuunindesdela
primerapginadelrelato.Cuatroniosqueyahanvividoensuscarnesloque
significalaprdida:lospadresdetodosmurieroncuandoelautobsenelque
regresabandeunviajealocanondicosedespeporelbarrancoquehayala
entradadelpueblo.Latragedialeshahechoconfraternizaryahoradebern
volveraeselugarmalditoparaencontraraBenito.
Alpiedeldesfiladerohayunro,hacefroytodosevuelveinmensamenteoscuro
cuandolanocheseacerca.Sinembargo,losvalientesmuchachos(ysubrayoel
adjetivoporqueelmiedoquesientennodetienesucamino)seguirnavanzandoenparaleloalacorrientedelagua,severn
obligadosacomerpescadocrudooairdescalzos...Inclusotropezarnconlamuerte,perojuntos,sabrnsortearla.
Laformatrapezoidaldellibroqueacentaencadapginalaangosturadelcan,lostonosfrosdelasilustracionesque
ayudanacrearunaatmsferainquietante,lainsignificanciadeestospersonajesqueseengrandecenamedidaqueavanzala
bsquedanodejandeasombraraunespectadorqueoscilaentreelinstintodeproteccinylaadmiracinantelavalentaque
desprenden.
"Todoslosrosvanadaralmar".ParecequeahresidelaclavesobrelaextraadesaparicindeBenitoyaunqueeltiempo
pasa,tantotiempoquevemoscmolesvancreciendolasuas,elpelo,cmovandejandodesernios...undaalcanzanla
orilladondelosesperaelamigojuntoalabarcaquehaconstruidoalolargodeestosaos."Porquesomoscinco:Benito,Max,
Romerita,Isidroyyo".Solofaltaponerrumboalocanondico:esatierraprometidadondenadamalopuedesuceder.
Enlacedeestetema
Lacocina:territoriocompartido
Invertimosunanotablecantidaddetiempoenlaeducacindenuestroshijos.Perosilabsquedadelcolegioadecuadoodelas
actividadesextraescolarescomplementariassonimportantes,igualmentetrascendenteesinculcarleshbitossaludablesenlo
quealoalimenticioserefiere.Desdedistintosfrentesnosvienenadvirtiendosobrelosriesgosdelsobrepesoinfantil,asque
5/42
11/1/2017
mepareceunapropuestarazonablecomenzarporlomsbsico:quelosnios
entrenenlacocina.
Ahoraqueseaproximanlasfiestasnavideasenlasquepodemosdisfrutarde
mayorlibertaddehorarios,traemosal"Rincn"unlibroparaquegrandesy
pequeoslocompartan,pasndoselodelolindo.Untomoquesobrepasalavisin
delsencillorecetarioparahaceracuatromanos,einvitaalareflexinsobrelos
beneficiosdequepadresehijosseenfrasquenalaparenunatareacomo
cocinar.Paraello,setienenencuentalosdistintospuntosdevistadelos
profesionalesespecializados:elpediatratratadesubrayarvalorestanpositivos
comoelplacerdecomersano,volviendolamiradahacialosalimentosquenosda
lanaturalezafrentealmonopoliodelacomida"rpida".Mientrasquedesdeel
nguloafectivointentareforzarlaposibilidaddequeadultoyniovivanun
momentonico,contiempoparacharlarycrearalgoencomn.
Amododeparntesis,sugieroqueantesdeentrarenfaenaseradivertido
organizarunaexcursinconloschicosalmercadoparaquereconozcan"encrudo"
viandastanpocohabitualesensusdietascomolaalcachofa,elesprrago,o
simplementeensearlesadistinguir,unapescadilladeunlenguado.Aceptarn
msfcilmentetodaestaseriedealimentos"inusuales"siellosmismoshan
participadoensuprocesodeseleccinycreacin,demaneraquepocoapoco,
vayamoseducandosupaladar.
COCINACONLOSNIOS:UNMONTNDE
RECETASPARACOMENZARACOMERSANO
Msadelante,contaremosconlaperspectivadeunachefquenospresentael
DIVIRTINDONOS.Autor:Valverdelices,Ana
hechodecocinarcomoalgoquetrasciendelapuraqumica(aunquetengamucho
Belndir.Editorial:DesiderataBooks.Precio:
deella):unasuertedemagiaquenosvaapermitirtransformaringredientes
14,90euros
sencillosengrandesplatos.Einsistirtambinsobrelanecesidaddequeel
pequeohuela,toqueymanipulesinmiedoapringarse.Trabajo,tiempoyamor
seconviertenentoncesenelementosindispensablesparaguisarunbuenplato.Atodoloanteriorsesumanalgunas
recomendacionesprcticasparaestarnutridosricaysaneadamente,ascomounabsicaexplicacinsobrelosdistintos
procedimientos:empanar,amasar,batir...
Pararematar,yantesdeadentrarnosenelrecetariopropiamentedicho,seisnormasfundamentales(recogerseelpelo,no
meterseeldedoenlanariz,jamstocarcuchillosocacerolascalientes),cmoprepararunamesadignaparalaocasiny,
primordial:noolvidarnosdequehayquerecogeryfregarlacocina.Buenprovechoatodos!
Enlacedeestetema
Ysinuestrossueossecumplen?
Dicenquesoarnocuestadineroy,dehecho,cultivar'eldeseo'esalgoquenos
hacemantenervivaslasilusiones.Pero,qusucedeentoncescuandoeseanhelo
quellevamosacariciandotantotiemposecumple?Sobreestainteresante
situacinversaellibroquecomentamosestasemana,merecidofinalistadelIII
PremioInternacionalCompostelaparalbumesilustrados.
'Bailarenlasnubes'.Autoraeilustradora:VaninaStarkoff.Editorial:
Kalandraka.Edad:Apartirde6aos.PVP:15euros.Algotanefmerocomo
bailarenlasnubesfuesiemprelafantasadelapequeasoadoraque
protagonizanuestrocuento,yaunquesumadreintentaradisuadirladetanridcula
pretensin,ellaaprovechabalamenoroportunidaddetreparalrbolmscercano
parasentirsecercadelcielo.
Pocoapoco,llegaronallugarnuevoshabitantesquecontribuyeronaqueel
pueblofueracogiendoaltura.Cadaunodeellosconstruasuhogardebajodela
casaanterior,hastaqueterminporerigirseunasingular'torredeBabel'enla
queloscolores,losusosylasdiversascostumbresconvivanenunafelicsima
armona:MateotocabaelbongmientrasTeresacantabachamamyUlises
fabricabacometas.
Sinapenasrepararenello,ellectorsevacontagiandodelaalgarabadeesta
heterogneacomunidadatravsdelasexpresivasilustracionesquemezclanlo
naifyloextico,alretratarlavidacotidianadelasdistintasfamilias.
Perounbuenda,laniadescubriquecasipodarozarlasnubesconlamanograciasalaimpresionantealturaquehaba
alcanzadosucasa.Temerosa,decididarelpasoy,columpindosedesucometaazul,selanzaestasutildanzaquehaba
monopolizadosussueos.Entonces,sesintifelizperotambinexperimentloquesignificabalasoledad.Allarribahacafro,
soloseescuchabaelvientoy,antetodo,extraabaasusnuevosamigos:"Tantosilenciomepusotriste.Poresodecidvolver".
Todossabemosquelaimaginacin,aveces,puederecreareinclusoidealizarloquenosresultadifcilolejano.Poreso,valorar
loquetenemos,aquelloquehemosconstruido,algotanpreciosocomolaamistad,mepareceunaexcelenterecomendacin
paranuestroschicos.Soaressano,perodisfrutardelavidaloesmsan.
Enlacedeestetema
6/42
11/1/2017
Elqueresiste,gana
Qudifcileshacerrerconinteligencia!,yaprovecharparaellounclsico,como
esCaperucita,dndoleunavueltadetuercaquenosllevedesdeelregistro
dramticodelLobomerendndosealaabuelitahastaelcmicodeestacreativa
versin,seconvierteenunaverdaderaproezaquedesobrajustificaelmerecido
premioBaobab2008comomejorlibroinfantililustradoenFrancia.LaeditorialA
buenPasonoslotraeahorabajolaestupendatraduccindeGrassaToro.
LANOCHEDELAVISITA,Autor:BenotJacques.Editorial:AbuenPaso.
Edad:Apartirde6aos.PVP:17eurosTodocomienzacuandolanocheinvade
deoscuridadelbosque,yenlaplacidezdesucama'laAbu'esperalavisitadesu
encantadoranieta.TOC,TOC,TOC,alguienllamaalapuerta,perolaanciana,un
tantoteniente,parecenoentenderbienlaspalabrasquelellegandel
exterior:'SoyVicente,Vicenteeldependiente,traigolomejordelahuerta,arrozo
pastaaldente'.ComoladespistadaabuelasigueenBavia,elLoboseveobligado
aimprovisartodaunaretahladeextravagantespersonalidades:Ovidioysu
repartodetapasadomicilio,Danteconsuofertadepatasdebogavante,o
Calgula,quedetantoagrandarlabocaselehacepolvolamandbula.
Demodoquevemoscmoladoblepginavaalternandoelblancodelinteriorde
lacasaenelqueseretrataalaconfundidaabuelitaamarradaasussbanasy
concaradedesconcierto,mientrasqueelfondonegrodelanochesirvedeteln
alpcaroLoboquevaagotandosuingeniocontodaestasartadedisparatadas
rimas.
Lasexpresivasilustraciones,querozanloexpresionistaparaprovocarlacarcajada,sevancontagiandodelacreciente
desesperacindelLoboporeste'dilogodebesugos'quemantieneconsuanheladapresa.Yhastalatipografasesolidarizacon
eldesquiciadonimolobunoagrandandosutamaoacadapginaqueavanzamos:'SoyDevotoYestavezestoyqueexploto!'
(paraverenparalelocmoelestallidolanzametafricamenteporlosairesalaAbuytodassuspertenencias).
Ycuandollegamosalpuntoenelqueellectorsienteverdaderacompasinporelmalodelcuentoque,definitivamenteagotado
confiesasintapujos:'SoyelGranLoboFeroz yestoyaquparacomrmela'comienzadenuevoeljuego:parecequelaabuelita
sedecideaabrirlapuertaalpensarquesetratadesunietapero,vayaporDios,haolvidadolaclave:
'Apartalacebolletaylasalchichasefreir!'
Puedoasegurarqueparaestanuevaseriedetronchantescontraseaselnioyaestarentregadoalarisasinlmites,yporfin
elLoboserindealaevidenciadequeesmsdifciltraspasarlosmurosdeestahumildecasaquesilaancianaestuviera
encerradaenunbnker.
Alquelacuriosidadleapremieparasabercmoterminalahistoriadeestadistrada(orealmenteastuta)abuela,recomiendo
quenodejedeacercarsealalibreramscercana.
Enlacedeestetema
Librosparabebs
Contodalarazndelmundomereprochabahacepocounalectoraquenohubiera
dedicadotodavaalgnespacioaloscuentosparabebs,yesqueamuchosles
extraarqueesosseresregordetesquetodavanopasandelbalbuceosepuedan
verasociadosdealgunamaneraaluniversodelapalabraescrita.
Sinembargo,losespecialistasnosadviertendequecuantoantesles
familiaricemosconel'objetolibro',mejor.Noenvano,alamayoradelospadres
nosgustaraqueenunfuturonuestroshijossupierandisfrutardelplacerdela
lecturaylaposicionarancomounadelasactividadesimprescindiblesdentrode
suquehacercotidiano.
Comoesnatural,enprincipio,noiremosmsalldeciertascancioncillas,
poemasomerasmodulacionesconlavoz,yaqueelbebannopuedemanipular
elcuento,perodelos6mesesenadelanteserncapacesdedesenvolverse
solitosconlibrosdematerialesblandosoplastificadosparalahoradelbao.
Pronto,sesentirnorgullososdepoderhojearesaspginasdecartndurocon
puntasredondeadasy,sobretodo,aprendernaasociarelmomentodelcuento
conunarelacindeafectividad.Elrestodelmundodesaparececuandopap,
mam,elabuelo...tesientanensusrodillasparaleerteenvozalta.Nadamalo
puedesucederentonces.
Apartirdeaqulosjuegosquesepuedendesarrollarconelbebson
innumerables:desdealternarlasentonacionessegnelpersonaje,ainvitaralnioparaquelmismoconstruyaelargumentoa
partirdelasimgenesdellibro.Setratadequeamedidaquevacreciendopresentemosalpequeobuenashistorias(clarasy
7/42
11/1/2017
brevesparaquenopierdaelinters)queleayudenaidentificarsituaciones(encasa,enlaguardera...)ylefacilitenla
participacin.Tambingozarndelolindoconloscuentosdetroquelesysolapasquevanencaminadosaprovocarla
sorpresa,oaquellosquesesirvendelaestructuraderepeticin.Endefinitiva,contodoestecuidadoenlaseleccinde
continentes(materiales,ilustracionesyformato)ycontenidoscontribuiremosaireducandosugustoesttico,sucapacidadde
atencinysuaficinalalectura.
PodramosenumerardecenasderecomendacionesperohoyquisieradetenermeenlaexcelentecoleccindelosMumin,esos
menudostrollsblancos,tmidosyjuguetonesquehabitanenlosbosquesdeFinlandiaporobraygraciadeToveJansson,unade
lasgrandesescritorasnrdicasquenosregalsuparticularmaneradeverlavidaatravsdeestemundomgico.Paraquelos
mspequeospuedanirfamiliarizndoseconlafamiliaMumintroll,laeditorialLaGalerahadesarrolladounaseriedelibritos
basadosenelpersonajedelaautorafinlandesa.
Muminjuegaalescondite.Autora:ToveJansson.Editorial:LaGalera.Edad:Apartirde3
aos.P.V.P:9,95euros.En'Muminjuegaalescondite',elentraabletrolltendrqueencontrar
dndeseocultalapequeaydivertidaMy.Delamanodelprotagonista,elniodeberir
levantandolasdistintassolapasparaaveriguarsiestdetrsdelatiendadecampaa,bajoel
nenfardelestanque,ocamufladaporelperidicodePapMumin.Atravsdelaspginas,vamos
apasearporlosdistintosycoloridosescenariosenlosquetropezaremosconTufito,Esnorquitay
losdemsamigosdeMumin.Unlibrode'pestaasgrandesparamanospequeas'queresultafcil
demanejar,dondeelprelectorpasarunbuenratojugandoaconvertirseendetective.Otros
ttulosrecomendablesdeestaserie,disponiblestantoescastellanocomoencataln,son:'Mumin.
Pequeolibrodepalabras','Mumin.Pequeolibrodenmeros'(paralosquerondenlos2aitos)y
elrecientementepublicado'Muminyelbotndecumpleaos'(paralosqueyahayancumplido3),
entreotros.Ylosquetenganhermanosmayoresencasaquequierancontinuarconlasaventuras
enelValleMumin,nodebenperdersetodalacoleccindeToveJanssoneditadabajoelsellode
Siruela.
Enlacedeestetema
Porqusobreprotegemosalosnios?
HacesolounassemanasquesepresentabanenElDragnLectorlosprimeros
ttulosdeunnuevaeditorialinfantil:Narval.Unproyectocomprometidoycargado
deilusionesquedesembarcaenlaslibrerascondivertidoslbumesilustrados
paralosmspequeos,comoLaprimerapalabradeMara oManiorejasdeLuna
enlosquesetratadeconectarconeseesprituldicoygamberroquetantogusta
anuestroschicos,ointeligentesrelatosparalosprimeroslectores.
LAPRINCESAFELIZAutor:CarloFrabettiIlustradora:PatriciaMetola
Editorial:NarvalEdad:Apartirde10aosPVP:15euros
Porelloquisieradetenermeenuncuentodeesteltimogrupo,Laprincesafeliz,
yaquedespusdetantosaosdelecturasdagustotropezarconlibrosquete
logrensorprenderyemocionar.Imaginadaunajovenprincesaquenosabe
jugarunaniasinnombre,enunpalaciopresaquehabitabaenunainmensa
Cortecuyoslmitescasirozabanelinfinito,peroqueporordendesupadre,el
rey,nopodasalirdelRecintoReal.Siempreestabasola,aexcepcindelos
sabiosmaestrosqueseencargabandesueducacinydeunaanciananodrizaque
seconvirtiensuniconexoconelmundoexterior.Atravsdesussencillas
conversacioneslacuriosaniavaaprendiendocosassobrelavida,acercadel
propiohechodehacerseviejootantasotrascuestionesquerecuerdanaaquellos
pensamientosdeElPrincipito:Noeslomismosabermuchoquesersabio Ser
sabiosignificaaprovecharloqueunohaaprendidoparaintentarcomprendery
mejorarelmundoenelquevivimos,paraconocersemejoraunomismoyrelacionarsemejorconlosdems.
Comoregaloporsuundcimocumpleaospodrpedirundeseo,ydadoqueelencierronohabaconseguidomsquedesatarsu
seddeconocimiento,laprincesitadecidequecruzarlasclaustrofbicasfronterasdelRecintoRealserelmejor
obsequio.PararecorrerloskilomtricospasillosydesiertassalasdePalaciovaacontarconuninseparablecompaerode
viaje:Lafcadio,elpequeobufndelreyycontrapuntocmicodelaserianiita.Alolargodelcaminoseencontrarncon
personajestanextraordinarioscomolaextravaganteviejaque,sinserciega,leaconlapuntadelosdedosparanomalgastarla
vista,oaquelbibliotecariocascarrabiasquevalorabaloslibrosporencimadelospropioslectores.
Asistiremosalasaventurasdelavalienteprotagonista,quecomounanuevaAliciadeambulaconnaturalidadporestosonricos
escenariosenlosquenodudaenenfrentarseconelqueconsiderainjustoyseasombraantehechostaninslitoscomoelque
unacocineraecheaguaporlosojos,puesjamshabavistolloraraalguien.
Trasunnarcticosueosobresufuturoreinadosedespiertaconlaterriblenoticiadequeelreyhamuertopero,qu
significamorir?Comounjarrodeaguafraseenterarlaniadequenisupadreeraunbuenmonarca,nielPalaciotan
magnficocomolequisieronhacercreer.Lasabianodrizaregresarentoncesaescenaparahacerleentenderquealmorirla
reinaenelparto,elreycreasualrededorunmundoficticioqueprotegieraalaprincesadelsufrimientoyconellola
anestesiantecualquiertipodeemocin.
8/42
11/1/2017
Quserahoradelajoven?Asumirsuscompromisoscomoherederaaltronoopreferirdisfrutardesurecinestrenada
libertad?
Quenadiesepierdaestapequeajoyita,ilustradaconlasdelicadasacuarelasdePatriciaMetola,porquebajosuapariencia
sencillaencierraunaprofundidadquetambinalospadresnosharmeditarsobreesaexcesivaproteccinqueaveces
lesdamosanuestroschicos,intentandoevitarlasfrustracionesqueantesodespuslestraerlavida.
Enlacedeestetema
TerrorficoHalloween
LatradicinanglosajonadecelebrareldadeHalloweensevacolandoentrelas
costumbresdenuestroschicos,mientrasadvertimoscmoenestasfechasque
rondaneldadelosdifuntoslasinmensascalabazas,sombrerosdebrujasy
demselementosfnebresasomanporcadaescaparatedelaciudad.
CROCCROCENLAESCUELADELOSESQUELETITOS.AutorIlustrador:
StphaneLavalloisEditorial:LibrosdelZorroRojoEdad:Apartirde4aos
PVP:9,95euros
Poresotraigohoyalapantallauncuentecitodeestticahalloweeniana,en
elqueunaescueladeesqueletitossesitacomooriginalescenariosobreel
quesedesarrollanlosconflictosdeltiernoprotagonista.
raseunavezunniotodohuesosquevivajuntoasuscadavricospapsen
sucasadelcementerio.Asistapuntualmentealcolegio,dondeotrospequeos
taimadosseburlabandelporelaspectoencarnadodesucalaverafrentealas
osamentasblanquinegrasdelamayora.Entonces,cabizbajoyconsulpida
mochilaacuestas,regresabaCROCCROCalhogardondeleesperabaunatriste
cenaabasedetibiasdepolloyunsueoatormentadoporlaspesadillas,dentro
desupequeoatad.
Perollegeldadelaexcursin,ytodalaclaseseembarcrumboalamontaa
enelflamantecochefnebre.Losesqueletitossedivertantirndoseporlaladera
heladaentrineosconformadecalabazaoconstruyendofantsticosmuecosdenieve,yenunmomentodado,elinocenteCROC
CROCsevioarrastradoporalgunoscompaerosrebeldesquesealejarondelgrupo.Sindarseapenascuentaseencontraron
perdidosenlainmensidaddelbosque,conlamalafortunadequeunaludseprecipitsobreellosdejndolossepultadosenla
nieve.
Porprimeravezaquellacalaveracoloradaquedespuntabasobrelablancapraderanosolonoleavergonz,sinoquelesirvi
parasalvarsupropiavidayladelrestodelostraviesoschavales.YasfuecomograciasasuaspectodiferenteCROCCROC
llegatocarelcielocomonuevohroedelaescuela.
Aunqueparezcamentiraestepequeoymanejablecuentogrficoqueseerigeenuncantoalatolerancia,carecede
palabraalgunaaexcepcindeunpardertulos.SoloelgrantalentodeunautorilustradorexperimentadocomoStphane
Lavalloisconsiguedotardeexpresividadyencantoaunasimgenes,queporsupropianaturalezapodranrayarenlo
gticoodeprimente,yquesinembargoresultantremendamenteconmovedoras.
Otrasrecomendacionesparalosatrevidosqueprefierancontenidosdecortemsterrorficoson:
ELTRENDELOSMONSTRUOSAutoreilustrador:IgnasiValiosiBuuelEditorial:AnayaEdad:Apartirde3aosPVP:15
euros.
DentrodelacoleccinCuentosparaleeraoscurasencontramosestelibritoenelqueveremosdesfilaratodotipode
personajeshalloweenianos,comosiporartedemagianoshubiramosintroducidoenundivertidotneldelterror:solohayque
leerlaadivinanzayapagarlaluzcuandoqueramosdescubriralmonstruooculto.
ELMIEDODEMOAutor:XosA.NeiraIlustradora:SaraRojoEditorial:Macmillan(ColeccinLibrosaurio)Edad:Apartir
de6aosPVP:7.70euros
Elmiedonoesmonopoliodeloshumanos,tambinlasbrujitaslopuedensentir,comolesucedealaminsculaMo,quesufre
pensandoquepuedemorirespachurradaporelpisotndecualquiernio.Sinembargo,laamistaddeVioletaseconvertiren
unamagnficaherramientaparasuperarestostemoresy,acambio,Morecetaralaniayasusamigosunconjurocantado
paraahuyentaralasbrujasmalvadas.Paralosquedeseensabermssobrelosantecedentesdeestosentraablespersonajes
recomiendolalecturadeotrocuentoconencanto:Violetanoesvioleta.
HALLOWEENCONNIOSAAVVEditorial:EdicionesDesiderataPVP:12,90euros
TambinHalloweensepuedeconvertirenexcelenteexcusaparacompartirunpocomsdetiempoconlospequeos:siloque
pretendemosesorganizarunafiestaescalofriante,esteHalloweenconniosnosbrindartodotipodeideas:manualidades,
recetasyterrorficosdisfracesqueayudarnadesarrollarsuespritucreativo.
Enlacedeestetema
9/42
11/1/2017
Perderelmiedoalosclsicos
Adaptarunclsicoparaelpblicoinfantilsuponeunejercicioderesponsabilidad
quedeterminarlalecturafuturadelchico:bienparaacercarsealaversin
original delaobraconlacuriosidadyelbuensabordebocaqueledejesa
primeratomadecontacto,odelocontrario,contotalaversinanteaqueltostn
queleobligaronaleercuandoeranio.
PorelloaplaudoquelaeditorialEdebhayaelegidocongrantinoaRosaNavarro,
catedrticadeLiteraturaespaola,investigadorayantetodo,grannarradorapara
capitanearsucoleccindeClsicoscontadosalosniosqueyacuentaconms
deveintettulosensuhaber:desdeelCidalasLeyendasdeBcquer,pasando
porlaOdiseaytantosotroslibrosuniversales.
FBULASCONTADASALOSNIOS(AdaptacindelasFbulasenversocastellano
deFlixMdeSamaniego).Autora:RosaNavarroIlustrador:FrancescRovira
Editorial:EdebEdad:Apartirde6aosPVP:19,80euros
CuandoSamaniegoescribisusFbulasenversocastellanoallporelsiglo
XVIIItenaenmentesegndeclaraensuprlogonutrirelespritudelosnios
atravsdepequeashistoriasdelasquesepudieraextraeralgunaenseanza
moral.Nocabaesperarmenosdeunintelectualembebidoenlacorriente
ilustradadelapoca.
Sinembargo,laestrategianoeranueva:autoresclsicoscomoEsopoyFedro,y
detiemposvenideroscomoLafontaineoJohnGayhabanhechosuincursinenelgnero,creandounaslidatradicinquele
sirvialescritorvascodefuenteinspiradoraalahoradeencontrarargumentosparasusversos.Muchosdeellossondesobra
conocidoshastanuestrosdasyaque,aquinnolehanadvertidoquenosehagacastillosenelairecomolapobrelecherao
quelaavariciarompeelsacoypodemoscorrerelmismoinfortunioqueelprotagonistadeLagallinadeloshuevosdeoro?
LapresenteedicindacuentadeesteparticularentornoenelqueseoriginaronlasFbulasmediantedosbrevestextosenlas
solapasdecubierta,quepermitenalniouncontactoinicialconelautorysuobra.Apartirdeaqudisfrutaremosdela
seleccinde36cuentecillosqueahora,RosaNavarrovierteenprosaparaqueelversodeSamaniegonoresultetanridoalos
odosdenuestrospequeos.
Porellosvemosdesfilaralvanidosociervoquedespreciabasusflacuchaspatasenprodesuhermosacornamenta,sinteneren
cuentaqueestasleibanaservirparahuiranteelpeligro,oalviejogallo,quegraciasalainteligenciadelaexperiencialogr
librarsedeunamuerteseguraporlosardidesdelzorro.Otros,encambio,notuvierondelamismasuerte:lasmalascompaas
precipitaroneltristefinaldelapobrecigea,yelempeoendesearloquetieneelprjimoenvezdegozarconlopropio
terminporarruinarlafelizexistenciadelatortuga.
Todountratadodepsicologaysociologahumanafrutodelaobservacinylareflexinsobrenuestropropiocomportamiento,
quevertidoenamenasfabulillaseilustradocontodalagraciaquedeestashistorietassedesprendehargozaragrandesy
pequeos.
Enlacedeestetema
Sobrehadasybebs
Justocuandollegaamismanos'Elhadadelagua',leoenprensaqueGustavoMartnGarzoacabaderecibirunimportante
premiodenovela,yellometraealamemoriasultimolibroparaadultos:'Todaslasmadresdelmundo'.Enl,elautor
vallisoletanoreflexionasobreeluniversodelamaternidadatravsdecincuentabrevesrelatos.
'Elhadadelagua'.Autor:GustavoMartnGarzo.Ilustrador:AlfonsoRuano.Editorial:SM.
Edad:Apartirde5aos.P.V.P:14,50euros.Pero,cmoseaproximaunhombreaeste
fenmenotanmisterioso,complejoy,porende,femenino?Cmoentenderaunamadreenesos
primerosdasenlosque,traselalumbramiento,oscilaperdidaentreelagotamientoyla
desubicacin?Larespuestaessencilla,consensibilidad.Asnoslodemuestraenestehermoso
cuentoquecomunicaelmundodeleyendaconlapoesadelocotidiano,mediantedosdelosseres
mshechizantesqueconocemos:lashadasylosbebs.
Lasfuentes,losmanantiales...esascorrientesquenacendelasentraasdelatierrasonlos
espaciosnaturalesdelashadasdelagua:"lascriaturasmstmidasqueexisten".Tienenel
preciosodondehacernosamaraquelloquetocanconsuluzydisfrutandeunfelizanonimato
graciasaquelosnicosseresquepuedenverlasyhablarlassonlosbebs.
CuandoDanielrecibeencasalavisitadesuhadaparticular,lamagiasedejasentirporcadarecoveco:losobjetosgravitan,
elaguafluyeentrelasbaldosasytodoresplandeceaunquemam,ensimismadaensuspropiasocupaciones,niseinmuteante
cualquieradeestosprodigios.Sinembargo,nadaeseternoyllegaelmomentoenquelapequeahadadebepartir.Eltiempo
correryenlassiguientespginasencontraremosalquefueniohechotodounhombre.
10/42
11/1/2017
Undadescubreenlamiradadeunajovenviolinistaalgoqueleresultaextraamentefamiliaryqueestarntimamente
relacionadoconelregaloquelehizo'suhada'antesdemarcharse.'Yhastaaqupuedoleer',comodiraMayraGmezKemp
enel'Un,dos,tres'.Elquequieradesvelarelmisterioquenodudeenhacerseconestelbumtancuidadoensucontenido
comoenlasdelicadasilustracionesdeAlfonsoRuano.
Enlacedeestetema
Novelanegraparaadolescentes
Parecequenuestrosadolescentessucumbentambinanteelgneroestrellade
estosltimosaos:loslibrospolicacos.Noenvano,delamanodelinfatigable
JordiSerraiFabra(autordeoficioconcasi400ttulosensuhaber),laeditorial
SiruelainauguraunanuevaseriedenovelanegradentrodelacoleccinLasTres
Edades.
ComosideunaLisbethSalanderalaespaolasetratara,BertaMir,nodudaen
asumirlasriendasdelainvestigacindel"falsoaccidente"quehadejadoen
comaasupadre,apesardelainexperienciapropiadesusdieciochoaitos
recincumplidos.Atrevidapues,atractiva,conuncocienteintelectualsuperiora
lamediayalgoperdidarespetoasuvocacin(yaqueesodetocarenungrupo
noterminadellenarla),decidenoresignarsealaesperadeunhospitaleirpor
librehastadesvelarquinquierehacerlesdaoyporqu.Yasrecorreensu
motolageografaurbanadeunaBarcelonaquepermanecevivatantodedacomo
denoche.
Losltimosingresosenlacuentadelbancodenotanquesupadre,detective
privadoparamsdatos,estabatrabajandosobretrescasos.Ycomoyadiceel
refrnque"decastalevienealgalgo",Bertaseintroduceenambientestan
variopintoscomoeldelosjvenesokupas,elmundodelarterobado,oel
trficodextasisydemspastillasentrelosaburridoschavalesdela"buena
sociedad"catalana.Elrastreodecadaunadelaspistasleobligarapasar
muchashorasdeespera,ensoledad,graciasalascualessetendrqueenfrentar
consuspropiosfantasmas(comotodoadolescentequeseprecie)parapoder
tomardecisionessobresufuturo.
ELCASODELFALSOACCIDENTEAutor:Jordi
SerraiFabraEditorial:Siruela.Edad:Apartirde
14aos.(PVP:15,95euros)
Elritmogildelanovelahacequedevoremosuncaptulotrasotro,ynosmaravillemosconeldesparpajodeestaheronaque
sedesenvuelvesinpestaearentretiposdelamsvariadacalaa.Sinunpicedeayudapolicialresolverelenigma(queal
finalnoeratancomplejocomopudiramospresumirenprincipio),perolomsimportanteesquetrastodasestastribulaciones,
Bertalogrardescubrirqueesbuenaenalgo.Unaautnticaprofesinquelepermitirsacaralafamiliaadelantey
continuarlalaborinvestigadoradesupadre.Laaventuranohahechomsquecomenzar.
Enlacedeestetema
Todospodemoscambiar
Meencantadescubrircuentosquetransmitananuestroschicosquenosomosseresfosilizados,quetodospodemosmodificarlo
quenonosgusta,yqueloqueempiezamalpuedeterminardivinamente.Aveceslosmayores,quesomostanproclivesa
colgarlasodiosasetiquetasde"eltravieso"o"latmida"...deberamosaprenderdelosmspequeosycreerenlaposibilidad
decambio.
Enedicinbilingeespaolingls,comoyavienesiendomximadetodoslos
ttulosquepublicaHotelPapel,nosasomamosalahistoriadetresresueltas
muchachitasquevivanenlacalledeValledelaMostaza:Yasmina,Valeriay
Noemeranmuyamigasytambinmuydistintasentres(bravoporelcantoala
toleranciaquesuponeuniraunachicamusulmana,unanegrayotrablanca,
comoloquedeberaser,algonatural).Tambinhabitabaestetolerantebarrio
unseorconmuymalaspulgasllamadodonGenaroque,ajenoalossentimientos
delosdems,nodudabaenarrojarsuscolillasalaacera,protestarcuandose
tropezabaenlacalleconlasilladeruedasdePabloo,todavapeor,gritarsin
piedadasumujer.
Eltrodeamiguitasdecidetomarcartasenelasuntoynicortasniperezosasse
ponenmanosalaobra:mientrasqueellunesNoemleenvaunpaqueteal
susodichoconelmontndecolillas,juntoaunceniceroenelquereza:"ParaelSr.
Genaroconnuestrosmejoresdeseos",aldasiguienteserPabloelque,llenode
generosidad,lebrindesusillacomotilherramientaparatransportarpaquetes.El
ltimoregalitollegarasucasaenformade"Casetedelarisa".Yanotendr
excusapararendirsealmalhumor,yenmenosdeunasemanalatransformacin
estencamino.
PARAELSR.GENARO,CONNUESTROSMEJORES
DESEOSAutora:ElisabthSteinkellnerIlustrador:
MichaelRoherEditorial:HotelPapelEdad:Apartir
de6aosPVP:15euros
Todoshemossufridoalgunodeesosdasenlosqueparecequenoshamiradountuertoyloscontratiempossevan
encadenando.YacomienzaelpobreAndrsrenegando:"Vayafaena!"cuando,alserengullidoporunterribleogro,sesiente
11/42
11/1/2017
caercabezaabajoatravsdesugarganta."Conlamalasuertequetengo...",
puess,enlabarrigadelogrohabaundragnquesinpiedadselozampa(nueva
cada).Pero"qumalapata",eldragntambintenainquilinoensutripa:unoso
salvajequenodudenmerendarsealpequeo(unprecipicioms).Yas,comosi
deunacajademuecassetratase,sevanconcatenandolascadasdel
chavalhastaquefinalmentelograreposarenelestmagodeunloboferoz,
dondeesperaplcidamenteaquealgncaballeroandantesedignearescatarlo.
Perodenuevo,qumalapata!,allnadiedabasealesdevidayAndrstuvoque
pasaralaaccin:indagandoporaquellosterritoriosconsiguisalirporese
agujerito"porelquesuelensalirlascosasqueloslobossecomen".Ybuscando,
palpandoyempujandopudodarconlosotrosagujeritosestratgicosdeestos
serespavorososhastallegaralasuperficie,agotadoyalgomaloliente.
Humoraraudalesesloquedesprendeestedivertidocuento,enelquelas
originalesilustracionesdeRogerOlmosnosretratancongranimaginacinal
chicoatravesandocabezaabajotodounfascinanteuniversoderganosy
vsceras.
ANDRSCABEZAABAJO,Autor:PabloAlbo
Ilustrador:RogerOlmosEditorial:OQOEdad:A
partirde4aosPVP:12,90
Enlacedeestetema
Miedoalaoscuridad
Puedequeelmiedoalaoscuridadseaunodeloslugarescomunesmsfrecuente
entrelasfobiasdenuestrospequeos.Pocosniossoncapacesderendirseal
sueosinolesdejamosalgunaluzencendida,porloquepareceunasanamedida
elhablarconellossobreelasunto,yantetodo,leerlescuentosquelespermitan
mirardefrentesuspropiaslimitaciones.
Existealgomsaterradorquelosmonstruosylastinieblas?Creotraslalectura
deesteencantadorlbumaprenderemosamirarlosdesdeunanuevaperspectiva,
bastantemstranquilizadora(nitodoslosmonstruossonmalvados,nihabra
daparadisfrutarsinelnecesarioreposodelanoche).
Sorprendequedeentradaelnarradorreconozcaquebajolamullidacamade
Lorenzosqueseescondaunextraoser,peroenseguidadescubrimosqueeste
diminutoyencantadormonstruitonoesquefueramalosinoquesentaun
granvacointeriorporqueestabahambrientodeoscuridad.Asquenicortoni
perezosofueengullendotodolonegroqueencontrabaasupaso,yengordandoa
laparhastaalcanzarunadimensinparejaalagigantescanegruraquesehaba
zampado:chimeneas,stanos,cuevasamndelgubresbocatasyestofados,que
contodalagenialidadyelhumorquelecaracteriza,retrataJimmyLiaoalolargo
dellibro.
Nosatisfechotodava,descendinuestroamigoalosabismosdelosvolcanes
ELMONSTRUOQUESECOMILAOSCURIDAD.
paracalmarsuansia,einclusolainmensidaddelfirmamentosemerend
Autor:JoyceDunbarIlustrador:JimmyLiao
Editorial:BrbaraFioreEdad:Apartirde3aos
hastadejarunplanetatristeysolitario.Entonces,losbhos,losmurcilagos,
loszorrosytantosotrosanimalesquedaronperdidosporesaluzcegadorae
implacablequetodoloinundaba.Ysobretodosufraunnio,cuyolejanollanto
lleghastalosodosdeesteserdescomunal:eraLorenzo,incapazdeconciliarelsueoensuluminosodormitorio.Niun
segundodudelgranmonstruoelvolveraconsolarlo,yas,mientrasloacunabaensusenormesbrazosquedaronambos
profundamentedormidos.Lapenumbrafuefluyendodesucuerpoypocoapocolassombrasrecuperaronsulugardeorigen.
Unahermosaimagensirvecomocolofnalcuento:ladeLorenzo,soandoplcidamenteensucama,mientrasabrazacon
carioaesediminutomonstruitoquelehadevueltolaoscuridad,yconellalapazyeldescanso.
Enlacedeestetema
Unregaloparalossentidos
QuinhapodidoresistirelnudoenlagargantaalescucharalgunadelasmaravillosasariasqueinmortalizlaCallasensus
grandesrepresentaciones?Cmonodescubriranuestroschicosunaexperienciatansublime?Puesheaquuninteresantsimo
lbumsobrecmoacercarseaunodelosgnerosmusicalesmsapasionantesycomplejos:lapera,atravsdelaliteratura.Y
alprofundizarenella,lograralejarladeeseciertoveloelitistaquelasiguerodeandoennuestrosdas.
LaCallas.Unainvitacinalapera.Autor:FranoisedeGuibert.Ilustradora:NatalieNovi.Editorial:Kkinos.Edad:A
partirde10aos.PVP:26euros.ComorelatomarconosepodraelegirfigurademayoratractivoqueladeMaraCallas.
Ahoraquelafamasepersiguecomounfinensmismo,puedequelaintensavidadeestagransopranodelsigloXX,consus
altosysusbajos,seaunsanoejemplosobreloscostesquellevaaparejada:desdelasacrificadainfanciadeunaniaregordeta
alaqueabrumabanconlascontinuasclasesdecanto,hastasuapabullantetriunfoysolitariofinal,poniendo,enfin,de
manifiestoqueelprestigionosiempreconllevaaparejadalafelicidady,queaunqueexistenpersonasespecialmentedotadas
paraelarte,sintrabajoyesfuerzoconstantejamsseconsiguetocarlagloria.
12/42
11/1/2017
Trasestabiografaamaneradeprologo,nosadentrarnosenunselectorecorrido
porcincoperasdelosgrandesmaestrositalianos(Verdi,BelliniyPuccini)
queladivinaMaraculminconsusinterpretaciones,yqueahoraseestructuran
comosicadaunadeellasconformaraunrelatoindependientebellamente
ilustrado:Latraviata,Norma,Tosca,MadameButterflyyLaBoheme.
Cualquieradelospersonajesfemeninosqueprotagonizanestosamorestrgicos
distanmuchodelacomnidealizacindelhroedeloscuentostradicionales.
Aqu,eljovenlectorseasomaraemocionesprofundamentehumanascomo
puedanserlosterriblescelosdeToscaolaseddevenganzadeNormaalsaberse
traicionadaporsuamor.Aprendertambindelacapacidadderenuncia,dela
soledaddelabandonoydelaintensidaddramticaquealcanzanlosmticos
destinosdeestasgrandesmujeres.
Podrsentirlamaravilladeversetransportadoaescenariostanlejanoscomo
laantiguaGaliabajolaocupacinromana,loselegantessalonesparisinosola
vidaenunpequeopueblojapons.Todoelloparaquepodamossumergirnosde
llenoencadaunadelaspiezasquelaCallasnosregalaenelCDqueacompaaal
libro,ycomprenderentonces,quelaemocinenriquecidaporelconocimientose
disfrutaconmuchamsintensidad.
Comodidcticocolofn,estecompletolbumnosofreceunaprcticaysencilla
sntesisdelosprincipalesconceptosrelacionadosconelgnero(quesunaaria,enqusedistingueuntenordeunbartono,y
otrosmuchosdatoscuriosos),ademsdeexplicarnoslacomplejarealidadquesuponemontarunespectculodepera:proceso
encualseveninvolucradosprofesionalesdelamsvariadandole(iluminadores,escengrafos,sastres,maquilladores...)que
nosiempretenemosencuentaalverlarepresentacinfinal.
Enlacedeestetema
Sabermiraralosdems
Vayapordelantequenosencontramosanteunlibroqueapocosdejar
indiferente,yaquelassituacionesqueplanteaMaritTrnqvisten'Algoconloque
nadiehabacontado'nosobliganareflexionarsobrelasoledadyla
incomunicacinalaquenossometeelfrenticoritmodevidaquellevamosen
nuestrosdas.Noenvano,laeditorialrezadentrodeladeclaracinde
intencionesdequefiguraensucuidadocatlogo:"Nosgustapreguntarnosporlo
quenosrodea,avecesnosgustaelmundoyotrasno.Tambinnosinteresanlas
cosasquenoseven,lasquesolopasanpordentro".
'Algoconloquenadiehabacontado'.Autoraeilustradora:MaritTrnqvist.
Editorial:LosCuatroAzules.P.V.P.:17,95euros.Edad:Apartirde9aos.Y
esquecuandounaniatomaladelanteraaunamuchedumbreinformeque
caminaenajenadayabsorbidaporlasprisas,eltelfono,loshorarios...hasta
precipitarsealvacodeuninmensopozonegro,todoparecedetenerse.Aunque
pudieracreerselocontrario,laniasobrevivealacadaytodosdecidenayudarla
comosidesupropiahijasetratara.Peronilaskilomtricasescaleras,nilas
cartasconpalabrasdealientoconsiguenrescataralapequeadesusolitaria
existencia,yeltiemposealargapocoapocohastaquelasolidaridaddelgrupo
vadesapareciendoporelpesodelasestresantesrutinascotidianas.Yanadiese
acuerdadelaniaabandonadaaexcepcindeunapersonaqueseocupaatender
susnecesidadesmsbsicas.Sinembargo,serotrochavalelque,alperderpor
accidentesubalnrojodentrodelterribleagujero,ledalapequeaalgoms
preciadoquelospropiosvveres:lacompaa,eljuegoylaesperanzadeque
existecolormsalldelaoscuraprofundidad.Poresolaniadecidirretenerla
pelotacomosifueraelnicoelementoquelavincularaconelmundoexterior.
Portadadellibro'Algoconloquenadiehaba
contado'.
Invitoatodoelquequieraadescubrircmoterminaestecuriosorelatoarecorrersuspginas,maravillosamente
complementadasporlasacuarelasdelapropiaescritora,porquesencillamentenosharpensar(sinfinalesmasticados,ni
disyuntivasresueltas),ademsdebrindarnosunafantsticaocasinparacharlarconnuestroschicossobrenuestraspropias
limitaciones,lanecesidaddeabrirnosalquetenemosalladooelvalordeatreverseacaminarcontracorriente.
Enlacedeestetema
Sobrelaexperienciadelaemigracin
Nuestroschicostendrnquevolveralcoleenbrevessemanas,yallprobablementecompartanpupitreconmuchoschavalesa
losquelesatocadovivirlaexperienciadelaemigracin.Algoquedesdenuestraperspectivapuederesultarajenoperoque
implicatodoununiversodeemocionesquevandelatristezadeladespedidaalainquietudeilusinantelonuevoqueestpor
descubrir.
13/42
11/1/2017
'Vamosaverapap!',editadoporEkardentrodesucoleccin'Asvivimos',
abordaconsensibilidadestacomplejasituacindesdelaperspectivadeunania
que,sinapenasesperarelviaje,sevesumergidaentalacontecimientoque
cambiarporcompletosuvida.LasilustracionesdeAlbaMarinaRivera
(premiadaelpasadoaoenBolonia)seconviertenencomplementoindispensable
deltexto,consiguiendoasuveztransmitircadaunodelosdetallesfsicosy
psicolgicosquedanvidaaestahistoria.
Eldomingoeseldafavoritodenuestrajovenprotagonistaporquesabequepap,
quellevamsdeunaotrabajandoenelextranjero,telefoneaparasaberdesu
familia.Elsilencioseadueadelacasamientrasmamylaabuelatambin
aguardanconansiedadlallamada.Yesqueelcalendariosemiradistintocuando
unoseacostumbraaesperar:llamadas,envosdedinero,osencillamente,el
regresodelapersonaamada.
Paraquepapnosepierdaningunodelosimportantesacontecimientosvitalesdel
daadadesuhijita,lapequeavaregistrandosusexperienciasenun
cuadernodiario,consiguiendoasquelaescrituraseconviertaenunatil
herramientaparasuperarelolvidodeladistancia.
Sinembargo,lallamadadeestasemanavaatraerunanoticiainesperada:Se
acablaespera,peronoporquepapvuelvaacasasinoporquemamyella
VAMOSAVERAPAP!,Autor:Lauwrence
debernpartiralextranjeroparairseavivirtodosjuntos.Unadesconcertante
SchimelIlustradora:AlbaMarinaRiveraEditorial:
Ekar.Edad:Apartirde9aos
guerradesentimientosseapoderadelaniaalcomprobarcmolatremenda
alegradelreencuentroseensombreceportodoloquedeberdejaraatrs:la
abuela,lasamigas,suqueridoperrito...Porfortunalapalabraescritasevuelvea
convertirenuninstrumentoimprescindibleparasuavizarlasseparacionesyromperlalejana:"Alentrarenelavin...cierroel
cuadernodepap,yabroelotro.Esuncuadernonuevo,contodaslashojasenblanco.Enlaprimerapginaescribo:Querida
abuela...".
Creoqueconestehermosolbum,nuestroschicosaprendernalgomuyvaliosodecaraalacotidianaconvivenciaqueles
esperaenestasjornadasescolaresquelesrondanlaesquina:aponerseenellugardelotroycomprenderqueenlavida,
muchasveceshayqueecharlevalorparavolveraempezardecero.
Enlacedeestetema
Afndesuperacin
Alcanzarlaconfianzaennosotrosmismosnoestareafcil.Algunosdicensentirse
agustoconsupielallporlacuarentena,encambio,otrospuedenrecorrertoda
unavidasinencontrarelcamino.Lociertoesquedurantelainfancia,nuestros
chicossonmsvulnerablesacualquiertipodecrtica,porloqueparece
acertadotransmitirlesqueniesverdadabsolutatodoaquelloqueescuchandesus
compaeros,nisedebendejarcontagiarporesosgruposcruelesycobardesque
tratandeamedrentaralprjimo.Flacosogordos,congranosogafas...diferentes
endefinitiva,peroantetodo,felices.
MalenaBallenaesunpreciosolbumqueabordaconhumorysensibilidadeltema
delrechazohaciaelque,poralgnmotivo,esdistintoalamayora.Cada
mircoleslagorditaheronadeestahistoriasufrecuandoseaproximaalaclase
denatacinporque,altirarsealaguaprovocandounagigantescaola,losotros
niosdelaclaseseburlancoreandoalunsono:"MalenaesunaBallena!".
Vaaserelmonitordepiscinaelquealverlatristezadelanialeaconseje
sabiamente:"Somosloquepensamosquesomos",yasconsigaqueseobre
lametamorfosis:
Malenasesoarcanguroparasaltarmsaltoengimnasia,estatuadepiedra
paranosentirelpinchazodelavacunaounsencilloconejo,cuandosedeba
comerlaszanahoriasdelalmuerzo.
Alverqueestecambiodeactitudfunciona,sesentirmuchomsseguraelmircolesdelasemanasiguientecuandose
aproximealvestuarioparaponerseelbaador.Entoncesalsumergirseenelagualoharcomouncerterocoheteapuntode
despegar,"perotambinpensqueera...unkayak,ynadacrolunatabladewindsurf,ynadaespaldaunsubmarino,y
nadabrazaunalancha,ynadamariposa".
"BravoMalena!",parecequeaplaudimostodosjuntoconelnarradoraladmirarloslogrosdeestavalientechica.
Lastiernasilustracionesqueconsiguentransmitirelnimoalicadodelaprotagonista,ascomosujovenentusiasmo
parasuperarlaspropiaslimitaciones,logranademsreflejarunclaromensaje:elproblemanoson"losotros"sinoelcrdito
quelesdamosasuspalabras.Endefinitiva,nadieconseguirempequeecernossinosotrosnossentimosgrandes.
Enlacedeestetema
14/42
11/1/2017
Undaenelmuseo
Imaginoqueaalgunososhabrtocadotrabajarenagosto,mientrasqueaotros
talvezladichosacrisisnoleshayapermitidohacerlaescapaditadevacaciones.
Paratodoelqueporunaraznuotrahayatenidoquepermanecerenlaciudad
duranteestoscalurososdas,propongoundivertidoyfresquitoplanque
ayudaraaliviarelaburrimientodenuestroschicos(amndelas
consabidaspiscinas,cinesycentroscomerciales):unavisitaalmuseo.
Lamayorpartedelaslibrerasdeestoscentrosartsticoscuentanconttulos
adaptadosalosmspequeosparaexplicarlaobradedeterminadoautor,el
espritudeciertomovimientopictrico,oinvitarsencillamenteaunrecorrido
sintticoyamenoporlosprincipalescuadrosdedichomuseo.Yorecomendara
(porpropiaexperiencia)concentrarnosenunaodosobrasalosumo,
contandoconelapoyodeuncuentoparaqueelniopuedacomprenderloque
elautornosestqueriendotransmitirconunlenguajepropio.Todoello
contribuiraldesarrollodesucreatividad,ensendolealaparlaimportanciade
saberobservar,ademsdeldescubrimientodeunnuevoyfascinanteespaciopara
elocio.
LAPRINCESAYELPINTOR,Autora:Jane
Jonson,Editorial:Serres(RBA),Edad:apartir
de5aos.
"Lasmeninas"siguenfascinandoapesardelpasodelossiglos:esamisteriosaescenadeespejosenlaquetodoungrupode
personajesdelaCortedeFelipeIVnosobservafijamentedesdeelinmensoestudiodelpintorpalaciego,queasuvezseretrata
enellienzo,hacindonoscasiconfundirlarealidadconlaficcin.Pero,quinesesapequeaniaquemonopolizalaatencin
desdeelcentrodelcuadro,abrazadaporunconjuntodedamas,enanos,unamonjaeinclusounperro?Nadamenosqueuna
nobleinfantadenuestroSiglodeOroespaol.
Todoellodapiealaautoradeestainstructivahistoriapararecrearelquepudoserunodelosdasmsespecialesenla
vidadelaprincesaMargarita:aqulenelquedonDiegoVelzquezledejadmirarsugranobra,delaqueellaera
protagonista.
Presenciamoselperezosodespertardelainfanta,sufatigosovestirconesosaparatososvestidosdelapoca,ysuenvarado
caminohaciaeldesayunoalolargodelcualdebeirsaludandocortsmenteatodoelqueencuentraasupaso,aunqueensu
cabezasoloestelplatodelecheconpanqueleespera.Todavalequedanlosrezosenlacapillaylasaburridasleccionesde
geografaylatnconsuaya,antesdeencontrarunratitodeesparcimientoeneljardnconlosenanosdelaCorteysusdamas
decompaa.DecaminoalestudiodedonDiegoescucharporunaventanadePalacioelbulliciodelaplaza,donde
advertircmootrosniosjueganenlalibertaddelmercado,yenciertomodo,sentirenvidiadeellos.Peropronto
recuerdaqueelgranpintorlaestesperando.LograrVelzquezcubrirtodaslasexpectativasquesehacreadolapequea
protagonista?
Puedequetraslalecturadeesteinteresantecuento,quereproduceconfidelidadlosambientesypersonajesdel
momento,nuestroschicosdescubranquelodeserprincesa,consuscompromisosyobligaciones,noresultatanmaravilloso
comoenprincipioparece.Peroencualquiercasohabremoslogradodespertarsucuriosidadartstica,hacindolesentrarenel
fascinanteuniversodelaPinturaporlapuertagrande.
PD:EstecuentoyotrostantosttulosquelaeditorialSerres(RBA)hadedicadoaacercarelmundodelartealosmspequeos
puedenencontrarseenlamayoradelaslibrerasdelosprincipalesmuseosdenuestrasciudades.Asimismorecomendablesme
parecen:
"Lasmeninas"dePatriciaGeis(Ed.Combel),enelquemediantepopupsydiversasactividadesseayudaaqueelniojuegue,
ycomprendaconceptoscomopuedanserlaperspectivaolaformadecomposicindeuncuadro.
"Pequeahistoriadelapintura"deJosAntonioMarinayAntonioMingote(Ed.Espasa),enelqueserecorreunaparticular
historiadelapinturaparachavalesyaadolescentes.
Enlacedeestetema
Cmomiramosalqueesdiferente?
Aestasalturasdelverano,puedesonaruntantolejanoelbaodemultitudesque
sepegnuestraseleccincampeonatraslavictoriaenelMundial.Sinembargo,
unaimagenmequedgrabadaenlaretina:ladeVicentedelBosqueabrazandoa
suhijolvarocuandolacomitivallegalpalaciodeLaMoncloa.Todosestaban
exultantesperoestechico,quepadeceelsndromedeDown,irradiabauna
felicidadmuyespecial.
ELCAZODELORENZO,Autoraeilustradora:IsabelleCarrier,Editorial:
Juventud,Edad:apartirde6aos.PVP:13euros.
Paraacercaranuestrospequeoslarealidaddeestaspersonasmaravillosasque
avecesnospuedenresultarlejanasporpuraignorancia,recomiendolalecturade
ElcazodeLorenzo.Unlibroquebajounaaparienciasencillaentextoe
15/42
11/1/2017
ilustracin,consigueemocionarnosyasuveztransmitirnosconhumortodalacomplejidaddeunavidacondicionada
porcualquiertipodediscapacidad.
UndaaLorenzoselecayuncazosobrelacabezaquelehizoserdiferenteatodoslosdems.Ahoranecesitamuchocarioy
esunniotremendamentesensiblealqueleencantanlamsicayotrasmuchascosas.Sinembargo,desdeentoncesdebe
arrastraradondequieraquevayaesteincmodorecipienterojoquepermaneceatadoasutobillo,sorteandoaslosdiversos
obstculosqueencuentraasupaso:avecesselequedaenganchadoenalgnagujero,otraslagentelemiracomosifueraun
bichoraro...Lorenzosesienteextraoyporesoutilizaelcazoparacubrirsucabezayescondersedelmundo.Menosmalque
existenpersonasextraordinariasquetomandelamanoalchicoyleinvitanasalirdesuaislamiento.Elcazoyanoserla
metforadetodaslasdificultadesquelesobrevienenenelcamino,sinoqueahoralopodrutilizarcomoraquetapara
jugaraltenisoescalnparallegarmsalto...Inclusosiloguardaenunbolsoyselocuelgaalhombro,Lorenzollegara
jugarconotroschavalesenelparquecomosilasdiferenciassehubieranevaporado.Conayuda,nuestrotiernoprotagonistaha
conseguidosuperarsusmiedosyserfeliz.
Perolareflexinquepodemoshacernoses:hacambiadotantoLorenzoalolargodelahistoriaohasidonuestraformade
mirarlolaquehaobradolatransformacin?Supongoqueelcombinarelnimodesuperacinconlaactitudcomprensivadela
sociedadresultaunaexcelentefrmulaparaalcanzarelequilibrio.
Enlacedeestetema
Diariosparaelverano
Nosiempreresultasencillodarelgransaltoalaliteraturaadulta:eseterritorio
queoscilaentrelasreticenciashacialoslibrosilustradosmsligadosalainfancia
ylasprimerasnovelasjuveniles,haservidodeabonoaunexitosognero
protagonizadoporlosdiariosdechavalespreadolescentes.
Muchosdeelloscontagiadosdelesprituburlndelastirascmicas,con
personajesmsomenosinadaptados,vagosygamberrosparadesesperacinde
suspadres,quenosoloconsiguenprovocarlainmediataempatadeloslectores
desumismaedad,sinoquenoshacenpartirnosdelarisatambinalosmayores
concadaunadesusocurrencias.
MIVIDAESUNCUENTO,Autora:JanetTashjian.Ilustrador:JakeTashjian.
Editorial:Macmillan.Edad:Apartirde10aos.PVP:14,90euros.
Parecequeelveranoeselmomentoidealparadesconectardelasobligaciones
escolares.Poreso,cuandoDerekescuchaalaseoritaWilliamsencomendarles
unarelacindelecturasobligatoriassobrelasquedebernelaborarlistadosde
vocabulario,casisufreunsncope.Mamintentanegociar:"dostrozosde
chocolateporpgina"perodadasualergiaallibro,elchicosehacederogar.A
susdoceaostodassusaspiracionesseconcentranenmontaren
monopatnjuntoaMatt,sufielcolega,fastidiaralacanguroboicoteandola
antenadelateleparaqueseaburracomounaostra,yvagabundearconelmejor
desusamigos,suviejoperroBody.
Params'inri'suspadresseempeanentorturarleapuntndoleaunestupendo"campamentoderefuerzo"enelquenosolo
tendrqueentrenarseconlascuentasylasredacciones,sinoquedeberreencontrarseconlaempollonadesuclase.
Sinembargo,uninesperadorecortedeperidicoeneldesvndecasalograconcentrartodasuatencin:elcasodeunachica
quehaceunosaosaparecitrgicamenteahogadaenuntpicopueblodeveraneantes.Dereknocejaensuschantajes
hastaquemamleconfiesaquelavctimaeraunauniversitariaqueseocupabadecuidarlecuandolerapequeo,yquemuri
accidentalmentealtratardesalvarleelpellejoantesdequeselotragaraunaola.Hastaalsermsablicoledesconcertara
recibirestetipodenoticia,ylacuriosidadqueelladisparahacequenuestroprotagonistaselasorganiceparamovilizaratoda
lafamiliahastael"escenariodelcrimen".
Sobreeldesenlacedeestamisteriosatramanodigounpicems,perospuedoasegurarquelasvacacionesvanaresultar
catrticasparatodalafamilia:desdelasuperacindeloscargosdeconciencia,alacertezadequeaunquemetamoslapata
todospodemoscambiar(alomejorlalecturanoestanespantosasiaprendemosavisualizarlasescenascomosucedeenlas
pelis,otalvezcambiandodeescenarioaunapersonadescubramosquenoestanaburrida).Unlibrodinmicoeingeniosoque
harlasdeliciasdelosmsjvenes.AderezadoporlosmonigotesdeDerekquepueblanlosmrgenesdecadaunadelas
pginas,yquecontribuyenaunalecturamsfluidaparachavalestodavareticentesalapalabraescritafrenteala
dominantepresenciadelaculturaaudiovisualennuestrosdas.
Enlacedeestetema
Sobreplayasymascotas
Puedequelamayoraestemosyapreparandolamaletaparalasansiadasvacaciones.Tenemosmilcosasenlacabezayesfcil
quesenosescapealgunadeltimahora,peroentreelatestadoespaciodelequipajeserabuenoquedejramosunpequeo
huecoparaloscuentosdenuestrosnios.
16/42
11/1/2017
Ahoramsqueenningnmomentodelaodisponemosdeltiempoylalibertad
dehorariosparacompartiresosratitosdefelicidadenlosqueelrestodelmundo
desaparece.Ocupmonosentoncesdeseleccionarlesbuenosttulosparaqueen
vezdeasociarlalecturaalasobligacionesescolareslohaganalplacerdelviaje,
enestecasoliterario.
UnamagnficaopcinparaincorporaranuestrabibliotecaestivaleselPeluche,de
laconsagradaautoraeilustradorabritnica,ShirleyHughes.Libroclsicodelas
letrasinfantilesinglesasqueensudafuemerecedordenumerosospremios,y
quecongranaciertoharecuperadolaeditorialFlamboyantparaelpblico
espaol.
'Peluche'.Autoraeilustradora:ShirleyHughes.Editorial:Flamboyant.PVP:
15,50euros.Edad:apartirde3aos.
Unatratadeargirmeditadas
razonestcnicasparadefenderlas
bondadesdetalocualobra,perola
irrefutablepruebadefuegollega
cuandotesientascontuschicosa
leerellibro.Advertirsuscaritasde
concentracin,elsilencioabsoluto
sininterrupcinalgunayel
insistenteapremioparaqueselo
leasdenuevo,sonrazonesmsque
suficientesparaconfirmarquela
eleccinhasidoacertada.Estaha
sidolaexperienciaconPeluche.
Aparentementelahistoriaes
sencilla:Davideraunnioque
adorabaasuperritodepeluche.Lo
abrigabacuandohacafro,lo
sacabaapaseareinclusololavaba
enunbarreocuandoveaquese
habaensuciado.Perounanocheel
equilibriofamiliarsequiebraal
descubrirelnioquePeluchehadesaparecido.Apartirdeentoncesvendrnlashorasdebsqueda,losllantosyelinsomnioal
noencontrarasucompaerodefatigas.Laperipeciasecomplicaunpocomsaldasiguiente,cuandoenunaferiasolidaria
organizadaenelcolegio,Davidreconoceasuperritoenunpequeotenderetedelpatio.Desesperado,noescapazdeencontrar
asuspadresytendrquerecurriralagenerosidaddesuhermanamayorparaqueleayudearesolverelconflicto.
Deestamanera,laautoraconsigueconectarconlasemocionesmsprofundasdelnio(suangustiaporlaprdida,laalegra
cuandomamlecompraunhelado,loscelos...)einmortalizarlasconunasdetallistasilustracionesqueparecencaptarcadauno
desusestadosdenimo.Apelaalosbuenossentimientosentrehermanosynospermiteasistirtambinainfinidadde
pormenoresdelavidacotidianadelpersonaje,avecesinvisiblesparalosadultosperodegrantrascendenciaparaqueelnio
asumalaverosimilituddelcuento.Endefinitiva,unlbumimprescindibledeunadelasmsgrandesescritorasanglosajonas.
OtrarefrescantepropuestaparaestaslargastardesdeveranoesEldaenlaplayadeLibrosdelZorroRojo.Unlbumparaleer
sinpalabrasenelquedescubrimoscmoundacualquieradeplayapuededarungiroydepararnosunplanabsolutamente
inesperado.
'Undaenlaplaya'.Autoreilustrador:BernardoCarvalho,Editorial:LibrosdelZorroRojo,Edad:apartirde4aosPVP:
10,50euros.
BajolacoloristaestticadeBernardoCarvalho,capazdecrearlasfbulasmsasombrosasatravsdeperfilesysiluetas,
vemoscmounhombrequesedisponeapasarunarelajantejornadadebao,vislumbraderepenteunobjetosinidentificaren
mitaddelagua.Haciendogaladerespetuosocivismoysindudarlounsegundosedisponearecogerlo,perocualessusorpresa,
cuandounavezcumplidasutarea,alvolverlavistaalhorizontemarinodescubreotravezcientosdepequeosygrandes
elementosflotantesqueafeanloquedeberaserunprecisopaisaje.Delapazpropiadelreposoalaactividadfrentica:el
hombrenocejaensusviajeshastadejarelmarimpoluto,yesentoncescuandoseplanteaquhacercontodaesacantidadde
materialesacumulados.Puesnadamsynadamenosquereciclar:nicortoniperezososeconstruyeunestupendobarcoenel
queequipadoconsombrillaytoallasededica,ahoras,arecorrerlosmaresydisfrutardesumerecidodescanso.Tresrazones
porlasquemerecelapenaleerestelibro:involucraranuestrospequeosenelrespetoalmedioambiente,ensearlesano
frustrarsecuandolosplanessealteranysobretodo,desatarlaimaginacinantelasabiertaslecturasquenosofrecenlas
originalesilustraciones.
PD:ElRincndelosCuentossigueabiertoporvacaciones,asqueaqumetendriscadasemanaconnuevas
recomendacionesparanuestroschicos.
Enlacedeestetema
Lasgrandescuestiones
17/42
11/1/2017
Somosresponsablesdenuestrosfracasos?Qucaminodebemoselegircuando
senosplanteanciertasdisyuntivasalolargodelavida?Pormsquepasenlos
siglosestasgrandescuestionessiguenafectandoalhombreconindependenciade
susituacinindividual,socialoeconmica.
Alomejorplanteartalestemasachavalesqueestntodavacomenzandosu
andaduraenestemundopuedasonaruntantoprecoz,perocomosiempre,en
literatura,lotrascendenteeslaformaenqueseabordaelasunto,ynadiecomo
losescritoresclsicospararetratarconmaestralosdilemasimperecederos.
Lostextosalosquehoynosacercamossonfrutodedosdelasmsgrandes
plumasquenoshandadolasletrasuniversales:nadamenosqueTolstiyZola,
presentadosenuncuidadoformatomuycmodoparasumanejo,precedidosde
unabreveintroduccinqueayudaacontextualizarautoryobra,eilustradoscon
esmeroencadacaso.Nosepodaesperarmenosdeunsellotanexigentecomo
Gadir,quedamuestradesusbuenhacercon"Elbosqueviejo",supreciada
coleccindeinfantilyjuvenil.
ELPARASODELOSGATOS.Autor:mileZola.Ilustradora:RaquelAparicio.
Edad:Apartirde8aos.PVP:15euros.
Siempresehadichoqueelgatoesunanimalquedestacaporsusabidura
probablementeporelloloeligiZolacomoprotagonistadeesteirnicorelato
sobrelasencrucijadasdelavida.Elegirentrelaseguridaddeloconseguidoylaaventuradelucharpornuestrosueonuncaes
tareafcil.Pero,culdeestosdoscaminosnosharconocerlafelicidad?Talvez,comoleahacepocoenunaentrevistaal
psiquiatraEnriqueRojas,elequilibrioseencuentraen"laadministracininteligentedeldeseo".
raseunavezunrechonchomininodeangoraquevivaunaexistenciaacomodadajuntoasuqueridaduea,aunquetambinse
permitierasoarconlaposibilidaddeemprenderunnuevorumbofueradelbienestarpropiodelcalordomstico.Unda,
decididoadarelpaso,escapaporlaventanahacialaprometidatierradelostejadosparisinos,escenariodelibertadenelque
sejuntaconungrupodeespabiladosgatoscallejeros.Allsienteelgozosovrtigodelaincertidumbre,disfrutadelaire,dela
tibiezadelbarromsagradablealtactoqueelmullidoterciopelo,perolanochellegaryconellaelfro,lahumedadyel
hambre.Entoncescomienzanlasdudas,elarrepentimientoyelretornoacasaconelraboentrelaspiernas.Nuestrogatoes
conscientedequerecibiruncastigoporsuatrevimientoy,sinembargo,sesientesatisfechoporquesabequetraslosgolpes
llegarsuchuletadecarne.YconestemordazcomentariocierraelgranZolasufbula:"yaveustedquelaautnticafelicidad
consisteenserencerradoygolpeadoenunahabitacinenlaquehayacarne.Hablodelosgatos".
KARMA.Autor:LeonTolsti.Ilustradora:EstherSaura.Editorial:Gadir.Edad:
Apartirde10aos.PVP:15euros
Ahoraquenosacercamosalotooqueconmemorarelcentenariodelamuertede
LeonTolstimeparecedelomsacertadorecuperardeentreelaluvinde
reedicionesestapreciosaversinquehaceelescritorrusodeuncuentopopular
hind,complementadoporlasevocadorasacuarelasdeEstherSaura.Labasede
todoelrelatoeselconceptobudistade'karma',segnelcualeldestinodecada
personaesconsecuenciadesusactosenunavidaanterior.
Pandu,unacaudaladojoyerodelacastadelosbrahamanesemprendeunviaje
haciaBenarsenelquetropiezaconunviejomonjequeesthaciendoelcaminoa
pie.Conlseportaramablementealofrecerlecobijoensucarro,peroms
adelanteserundspotatantoconotrocampesinoqueencuentranenelviaje
comoconsupropiocriado.
Suegostaactitudleacarreargravesinfortuniosquelehacenreflexionaryvisitaralsabiomonjeenbuscadeconsejo:"Tratea
todaslaspersonasqueencuentrecomoasmismo,srvalastalycomodesearaquelesirviesenausted".Acasonorezuman
cristianismoestaspalabrasdelmaestro?Panduasumequelasdesgraciasquelevansobreviniendocomomedioparapurificarsu
corazn,ysomostestigosdenuevosrelatosqueterminanenlazandoconlahistoriaprincipaldeljoyerobrahamnico,queha
servidodemarcoatodoelcuento.
Lafinalidadejemplarizantedetodosestosrelatosdetradicinmedievalhasurtidoelefectoesperado:Elprotagonistatermina
poraprenderlaleccinyaslatransmiteasushijosensulechodemuerte:paranopenarporlospecadosenfuturas
reencarnacioneselhombredebeeliminardesualmalaideadeindividualidad,yaquetodoaqulqueayudaalosdemssehace
unbienasmismo.
Aprendizajeigualmentesanotantoparagrandescomopequeos:solonosotrossomosdueosdenuestropropiodestino.
Enlacedeestetema
Alguienconquiencompartir
"Todostenemosalgoescondido,yyocomotodostengolomo...".EstapreciosacancindePedroGuerra,Amory
golosinas,mevienealacabezatraslalecturadelltimolibrodeStianHolepublicadoenEspaaporlaeditorialKkinos.Yes
quehastamamconfiesateneralgnsecretocuandoGarmannlainterroga.
18/42
11/1/2017
Lossieteaosdelpequeodandesparamuchoscambios.Elpersonajeha
idomadurandodesdelosttulosanterioresdelaserie(LacalledeGarmann,El
finaldelverano)yahoranosencontramosconunchicoqueempiezaahacerse
preguntas,queavecestienemiedooquesimplemente,sesienterarofrentealos
dems.Elpatiodelcolegiopuedellegaraserunlugarhostil,entrelosgritosy
lasburlasdelosotrosnios.Porellosehacetanimportanteelencontraruna
"almagemela"conlaquecompartiresasinquietudesqueleinvadendevezen
cuando.
Yohannaesespecial,ysitodoelmundodicequepareceidnticaasu
despiadadahermanaHannaesporquenosabenmirarla.Ellaesatrevida,
curiosa...yesodeslumbraanuestrotmidoprotagonista.SerYohannalaqueuna
tardedefiestalearrastrehaciaelinteriordelbosqueparacompartirconlsu
maravillososecreto.Enunclarodelmismo,tropezarnconlosabandonados
restosdelfuselajedeunasupuestanaveespacialquelespermitesoarconotros
universoslejanosalosquepodranllegarconvirtindoseenastronautas.
Amboshallarnelespacioperfectoparaconsolidarsuamistadenmediode
estemagnficoentornonaturalalqueregresancadada.Observarnlosmilagros
delamadretierra,avecestannimioscomounpardehormigastransportando
unagotadeagua,otanprofundoscomocuandosubidosaunrbol,contemplanla
inmensidaddelcielo:EstarDiosallarriba?
ElsecretodeGarmann.Autoreilustrador:Stian
Hole.Editorial:KkinosEdad:Apartirde6aos.
PVP:13euros
Laintensidaddelasimgenes,deunhiperrealismocasiperturbador,amedio
caminoentrelafotografa,elcollageyeldibujo(nohayqueperderdevistaque
elautornoruegoesdiseadorgrfico),consiguenqueellectorpueda
experimentarsensacionesnovedosasalmismotiempoquelospersonajes:laoscuridad,elfrescordelosrbolescon
insospechadastonalidadesdeverde,elsusurrodelvientogolpeandolashojas,olasperspectivasinesperadasdesdelasquese
retratanalgunasdelasescenas.
Estapresenciarotundadelanaturalezatiedeespontaneidadcadaunodelosactosdelosnios,desdeaprenderaescucharel
silencio(enabsolutoperturbadorparaningunodeloschavales)agestostancotidianoscomocuandovemosaGarmann
hacerpiscontraunrbolobaarsedesnudoenelestanque.
Eltemordehacersemayores,supocahabilidadparajugaralftbol...endefinitiva,emocionescompartidasquese
empequeecencuandosomoscapacesdeexpresarlasenvozaltafrenteaalguienquenopretendejuzgarnos.Ysipara
coronarlaexperiencia,esealguienescapazdeprovocarnoscosquillitasenelestmagocuandonoscruzamosconsumirada,es
porquehemosdescubiertoelmsgrandedelossentimientos.EnhorabuenaGarmann!
Enlacedeestetema
Mujermirandoalmar
Vayapordelantequeellibroquetenemosentremanosnosmetedellenoenlo
quepodramosconsiderarlaliteraturaadulta,esdecir,unanovelacortaque
abordaunatramadeamoreintrigadesdelosdistintospuntosdevistaque
nosconfierenlosdiscursosparalelosdelosdospersonajesprincipales,en
dospocasalejadaseneltiempo.
Todocomienzaconelviejorecursodelmanuscritoencontradoquetantojuegoha
dadodesde'ElQuijote'enadelante.Elnarrador,unescritorcuriosoalacazade
unabuenahistoria,merodeaporlospuestosdelRastrohastatropezarconuna
viejacarpetaquecontieneunmanojodedesgastadascuartillasescritasa
mquina.Agolpedecodiciosaintuicindecidepagarladesorbitadacifraquele
exigeelchamarilero,peroprontosesentirsatisfechoalconstatarque:
"Casialfinaldelalecturaelargumentomeestallenlacara:unamujerconfiesa
haberasesinadoasumarido,dequienestprofundamenteenamorada,yes
juzgadaporello."
Portadadelanovela'Mujermirandoalmar'de
RicardoGmez
Laimaginacindelnarradorsedesatatratandodedilucidaresteviejoymisteriososucesofechadoentiemposdela
posguerraespaola,ypocoapoco,nosconvertimosentestigosdecmosevagestandounanovela.
Elena,lajovenenamorada,relataenversoyconuntonopoticoeliniciodesusamoresadolescentesconPablo,quesoportan
consolidezlascontinuashabladurasdelpueblo.Sabemosdesuposteriormatrimonioydelacolaboracindeljovenesposocon
laresistencia,ascomodesucadaenunepisodiodecontrabando.Todoellorodeadodeunaatmsferaambiguaquenos
animaaintuirunosacontecimientosdominadosporlaincertidumbre.Elfinalabruptodelpoemahacepensarquelamujer
hapreferidosacrificarlavidadelesposoherido,antesqueabandonarloaunamuerteignominiosaenmanosdelejrcitorivaly
sinembargo,cuestacreerquelaprotagonistahayasidocapazdeconsumartaleshechos.
LaspginasmecanografiadasconlospoemasdeElenasevandosificandoalolargodellibrohastalograrqueelpropiolectorse
conviertaencmpliceactivo,obligadoainterpretarestosmensajesimprecisosalmismonivelqueelpersonajedelescritor.Asu
vezste,nostransmitetodossusescrpulosporaduearsedeunahistoriaquenolepertenece,lasdificultadesque
19/42
11/1/2017
implicaelreconstruirlosamoresdelosjvenessincaerenelsentimentalismoycmo,paraaportarnuevosdatos,debe
emprenderunviajehacialosremotospueblosdeGaliciaenlosquepresuponehavividoestatristemujerque,trasla
desaparicindelmarido,pasalashorasmirandoalmarcomosibuscaraunhorizontedevidadespusdetantosufrimiento.
Latensindramticasevagraduandoyconsiguemantenersehastaelfinaldellibro,cuandodescubrimosladefinitiva
versindelescritorensureconstruccindelrelatoyantetodo,senosresuelveelmisteriodeesaabandonadacarpetaque
contienelosagitadosamoresentreElenayPablo.Unanovelafrancamenteentretenida,bienescritayestructurada,quemaneja
alaperfeccinesadelgadalneaqueseparalarealidaddelaficcin,yquelograconcentrartodanuestraatencinhastasus
ltimaspginas.
Enlacedeestetema
Dosregalosdelaferia
HoyquisierahablardedosregalosquemehetradodelarecinclausuradaFeriadelLibrodeMadrid.Dosjoyitasqueharn
disfrutaratodoelquesepaapreciarellibrobieneditado,eseenelquecontinenteycontenidocaminandelamano,la
delicadezadesuscubiertas,delpapelelegido,deloscoloresquedanvidaaltexto...ponendemanifiestolaespecialsensibilidad
deloseditoresvocacionales.
ABCdario.Autor:AntonioVentura.Ilustradora:NoemVillamuza.Editorial:NrdicaLibros.Edad:Apartirde4aos.PVP:
16,95euros.Enesaedadmgicaquerondalos5aos,cuandoelnioseasomaporvezprimeraalfascinantemundodela
palabraescrita,noesraroencontrarentresusenseresalgntomitodedicadoatranscribirelalfabetocondivertidosdibujosque
lepermitanmemorizarcadasignogrfico.Sinembargo,elimpecablelibroqueahoracomentamostrasciendeconcrecesesa
visindemeromanuallingsticoparaelaprendizajedelosmspequeos.
"Leerlasletras",algotansencilloycomplejoalapar,cuandosehaceconel
espritupoticoqueAntonioVentura(editor,profesoryfundadordela
prestigiosarevistaBabar)demuestraalolargodellbum.Puesnoenvano,cada
letravienecontenidaenformadebrevepoema,muyalestilodelagreguera,
medianteelqueseconstruyeunahermosaimagentantoconlametforacomocon
elpreciosoyprecisodibujoquelailustraalolargodelaspginasimparesdel
libro.
Rojo,negroygrissobreunalimpiapelculadefondosblancos.Selogracrear
entoncesunbinomioperfectoentrelasencillalneadetextoylaimaginativa
lustracin,frutodeuntrabajodecasitresaos,alolargodeloscualesNoem
Villamuzatuvoquebucearhastadarconeltonogrficodeesteartstico
abecedario:"lamariposaesunaflorquevuela",escribeelautor.Mientras,queal
desviarlavista,podemosapreciarcmolasrojizasalasdellepidpteroreposan
sobrelacabezadeunaseoraalamaneradejuguetnsombrero,querecreaasuvezlasiluetadelapropialetra'm'.Unlbum
absolutamenterecomendable:paragrandesypequeos,comodebenserlosbuenoslibros.
MARGARITA.Autor:RubnDaro.Ilustrador:MnikaDoppert.Editorial:Ekar.Edad:Apartirde6aos.PVP:8,90
euros.
AunqueparezcamentirayahanpasadomsdetreintaaosdesdequeCarmen
DianaDeardenyVernicaUribeiniciaranenCaracasunproyectoeditorialllenode
expectativaseilusiones:Ekar,queennuestrosdassehaconsolidadocomouno
delossellosdereferenciadentrodelaliteraturainfantilcontempornea.
EstepreciosistapoemadeDarofueunadesusprimerasapuestasyahorase
reeditaencoloryconunformatoalgomayor."Atodaslasniasvalientesque
salenarealizarsussueos".Acasocabeunadedicatoriamsestimulante?Los
musicalesversosdelpoetanostransportanhaciaunasexticastierrasenlasque
habitabaunpoderosorey,consupalaciodediamantesysuquioscodemalaquita.
Undasugentilhijitaseenamordeunaestrellaparadecorarunprendedor"con
unversoyunaperla,yunaplumayunaflor".Ynicortaniperezosasehizoala
marhastaalcanzar,caminoarriba,elpreciadolucero.
YelquedeseesabercmoacabalasingularaventuradelavalienteMargaritaporesosmodernistasescenariosretratadosa
plumilla,quenodejedehacerseconestehermosolbumilustrado,queyapodemosconsiderarunclsicodentrodelasletras
infantiles.
PD:Cuandodeca'regalos'loutilizabatambinenelsentidoliteraldelapalabra.Demodoqueesdejusticiareflejarmims
sinceroagradecimientoaDiegoMoreno,deNrdicaLibros,yaMartaAnsn,deLaMardeLetras.Editorylibrera,dos
profesionesmaravillosascuandosehacenconpasin,ycomodecaalprincipio,autnticavocacin.
Enlacedeestetema
Ponernosenlugardelotro
20/42
11/1/2017
Avecesnonosdamoscuentadequesomosunosprivilegiados.Damosporsupuestaslamayoradelascomodidadesquenos
rodeancomosiporalgunaprebendadivinalasmereciramosfrenteaotraspersonasmenosfavorecidas.Ysiestoesaplicable
almundodelosadultosqupodemosesperardenuestrospequeos,acostumbradosalasgolosinascotidianas,alaclasede
natacinoarecibiralgnqueotroregaloaunquenoseasucumple?Meparecepositivoquetomenconcienciadequeexisten
otrosniosnotanafortunados.Inculcarlesvaloresprimordialescomolasolidaridad.
'Cajadecartn'.Autor:TxabiArnal.Ilustrador:HassanAmekan.Editorial:OQO.Edad:Apartirde6aos.PVP:20euros.
DesdehacedosaoslaeditorialOQOhaceunhuecoensucatlogopararecoger
enlaColeccinQontextosttulosquetransmitanaljovenlectoruncompromisocon
lasrealidadessocialesmsdeprimidas,dandoascabidaaasuntospococomunes
dentrodelasletrasinfantilescomopuedanserlamiseria,lainmigracin,la
guerra...,ylasinjusticiasqueellasconllevan.
Leahacealgntiempoenunartculosobrepsicologainfantilqueelniono
precisaquelemaquillemoslasfbulasparaevitarelsufrimiento.Ahorabien,
aunqueeldolorformepartedelavida,siempredebeencontrarunhalodeclaridad
alfinaldeltnel.Cajadecartnesunahistoriadifcil:"Cuandonacmamme
metienunacajadecartn,unadeesascajasdondeguardansuszapatosquienes
tienenzapatos",relataenprimerapersonalaniaprotagonista.Comonotienen
nadaqueperder,madreehijaseembarcanenunapeligrosatravesaenbuscade
unatierramejor,perolafatalidadsecebaconellasylabarcaterminapor
naufragar,quedandoambasaldesamparodeunaplayadesierta.Enesteespaciodesoladoreconstruirnsuvida:levantarnun
pequeopueblodecartn,descubrirnelvalordelaamistadyalgotanvaliosocomoquelafelicidadexisteapesardela
pobreza.
Sinembargo,ladesgraciasiguealacecho,yunanochetodoelpuebloarde.Lapequeaprotagonistatendrquesuperarnuevas
pruebas,ytrasunperiododeorfanatoseradoptadaporunabuenafamiliaquelaquiereyleproporcionaelbienestarque
jamshaconocido.Ahora,aunqueparezcamentiravuelveasonrer,perosiemprerecordarculesfueronsusorgenes:"Vivo
enunacasa...Yenelarmariotengounacajadecartn,peroenmicajanohayzapatossinorecuerdos.Porquenoquiero
olvidar.Noquieroolvidarelllantodemam,tampocosusonrisa".
Unlbumenelquelastonalidadesmarronesdelcartntienelfondodecadaunadesuspginas,sobreelqueresaltan
lasesquemticassiluetasdeestosdesamparadoshabitantes.Serelrojovestidodelaniasupervivienteelqueseerijaen
esperanzadorfarodeluzdentrodeestecomplejomundoquenosretratanTxabiArnalyHassanAmekan.
'Ellibronegrodeloscolores'.Autora:MenenaCottin.Ilustradora:Rosana
Fara.Editorial:LibrosdelZorroRojo.Edad:Apartirde5aos.PVP:14,25
euros.PremioNuevosHorizontes.FeriadelLibroInfantildeBologna,2007.
Lasiguientepropuestaesunainvitacinalospadresparaquecompartanconsus
hijosunanuevayenriquecedoraexperiencia:ladeleerunhermosocuentoconlos
ojoscerrados.Laprimerasorpresasurgircuandoelnioseenfrenteaunlibroen
elquelainmensidaddelnegrocolorealatotalidaddesuspginas,alumbradastan
soloporunmnimotextoenblancoquellevasutraduccinparalelaenbraille.
Perolamagiaestapuntodecomenzar:"SegnToms,elamarilloessuave
comolasplumasdelospollitos".Solohayqueaparcarlavistaparaacariciarlas
hojasimparesdellbum,queconsiguentransportarnoshaciaunnuevomundode
sensaciones.Deestamanera,podremosapreciarelsuaverelievedelapluma
amarilla,olascontradictoriasconnotacionesquenosprovocaelrojo:delaacidez
delafresa,aladulcesiluetadelasanda.Elfrescordelcspedrecincortadoolanegruraquedesprendelaonduladamelena
demam.Todaunafiestadelossentidos,enlaqueellectorescapazdeoler,or,palparosaborearcualquieradeloscolores
queiluminannuestromundo,yunamagnficaoportunidad,endefinitiva,paraquenuestroschicosaprendanasituarseenel
lugardelotro.
Enlacedeestetema
Elhumorparanios
Elhumoresunadelasmejoresherramientasqueposeeelserhumanoparaafrontarlosmomentosdifcilesqueaveceste
sobrevienenalolargodelavida.Nosayudaadesdramatizar,asuperarfrustracionesy,sobretodo,anotomarnostanenserio
anosotrosmismos.Pero,comosideunmsculoquedebiramosejercitarsetratara,tenemosqueentrenarloparaque
realmenteseconviertaenunaactitudespontneaantelosacontecimientoscotidianos.Quenuestrosnioslovayanpracticando.
ELHOMBRECONELPELOREVUELTOAutor:DanielNesquensIlustrador:EmilioUrberuaga.Editorial:AnayaEdad:A
partirde8aosPVP:8,30euros.
En'Elhombreconelpelorevuelto',recienteVIIPremioAnayadeLiteraturaInfantilyJuvenil,DanielNesquensrecuperael
disparatadomundodelhumordelabsurdo,quetantoxitotuvoconautorescomoJardielPoncelaoMihuraallporlosaos30.
Porantiguoqueparezca,losniossesiguenpartiendodelarisacuandoelpayasoresbalasobrelacscaradepltanoe
igualmenteefectivosresultanlosinverosmilesjuegoslingsticosqueoriginaronestosescritoresrebeldes,renovandolarisa
frentealcostumbrismoimperantehastaentonces.
21/42
11/1/2017
Aligualqueeljovenprotagonista,todoniohubieradeseadoteneruntotan
fascinantecomoFermn:impenitentesolteroquesededicaarecorrerelmundo
deaventuraenaventura,yqueapareceporcasasinprevioavisopararegalara
lafamiliafabulosashistoriasdeloslejanospasesqueharecorrido.
Asistimosacadaunadelasvisitassorpresadeestetoestrafalario,queconla
periciadelosgrandesoradoresconsigueatraparlaabsolutaatencindesu
deslumbradosobrino:undalehabladesuamigoEmerling,alquetodoelmundo
llamaba'Elhombreconelpelorevuelto',porqueeracapazdegirarlacabeza180
grados,mientrasqueenelsiguienteencuentrorelatacmoalserdevoradopor
unaserpientecascabelsevioobligadoa'negociar'educadamenteconellapara
queledejarasalirasucitaconlamuchachamsguapadelpueblo.Lasandanzas
sesucedenhastaalcanzartintesdelomssurrealista,comoenelrelatodesu
aventuraconelrelojdecuco,queenvezdedecir'cucu'repeta'tengohambre',o
elmaravillosoviajeporlosfondosmarinosalqueaccediatravsdelasaguas
jabonosasdelalavadora.
SersutoFermnlapersonaquelehagasentirseimportante,laqueporprimera
vezleescribaunacarta,elqueleregaleunamascotaolehagacuestionarselas
normasestablecidasdelalgicacartesiana:"Nuncalleguaentenderporqu
habanmerosprimosynosobrinos".
Unpersonajetandivertidocomoldicoqueconsigueconectarconestaparteirracionaldelnio,queletransmiteunvalor
primordialqueeninfinidaddeocasionesolvidamoslosadultos:"Lavidaesunayhayquedisfrutarlaconintensidad",yqueuna
maanadesapareceparasiempretanmisteriosamentecomollegalavidadeestafamilia.
Enlacedeestetema
Losautoresnrdicoslleganalaferia
Ahora,querestansolounosdasparaquelaFeriadelLibrodeMadridabrasus
puertas,lasletrasnrdicasentranennuestrasestanterasconmayorimpulsoque
nunca.Dentrodelgneroinfantilnopodemosdejardeasociarlasaescritores
quenoshanregaladofbulasquepermanecenennuestrosubconsciente
colectivo:vaseelcasodeloscuentosAndersenopersonajesinolvidables,como
PipiCalzasLargas.Peroatodosellospodemossumarfantsticosautores
contemporneosquenosvantransmitiendounarealidadmuyalejadadeesos
mundosheladosygrisesquepudiramosimaginarapriori.
FINNHERMAN,Autor:MatsLetenIlustrador:HanneBartholinEditorial:
LibrosdelZorroRojoEdad:Apartirde6aosPVP:13,50euros.
ComoplatoinicialsugierounadivertidsimapropuestadeLibrosdelZorroRojo
(hojeensucatlogoeditorialporquerecogeautnticostesoros,tantoparael
pblicoinfantilcomoeladulto),enlaqueMatsLetennarralahistoriadeun
encantadoryglotncocodrilollamadoFinnHerman,cuyaemperifolladaduea
pretendesacardepaseohastalacarnicera,comoquiensaleacaminarconsu
caniche.
"Qupasacosita?Quieresvenir?Noesbuenaidea,tesorolacalleesunlugar
muypeligrosoparauncocodrilito...Huynollores...Bueeeno,estbien,ven
conmigo".
YapartirdeaquasistimosalnutritivorecorridohacialacompraenelquelaridculamamvaadvirtiendoaFinnHerman
quetengacuidadoconelpato,elgato,elnio,elelefante...ytantosotroselementosquepuedenllegaraser
tremendamentepeligrososparasuintegridadfsica.Sinembargo,lasilustracionesdesmientenaltexto(heaqulaprincipal
graciadelcuento)ynosmuestranauntronchantecocodriloquesevajalandoatodoelqueseleponedelante,afuerzade
expresivos"AM!!".As,sutamaova'increscendo'hastallegaraunpuntoenelquecasidesbordaloslmitesdelpropio
lbum,mientrasquesudespistadadueapermaneceenBabia.
ELGATOALQUELEGUSTABALALLUVIAAutor:HenningMankellIlustrador:FrantisekSimakEditorial:SiruelaEdad:A
partirde9aosPVP:16,90euros.
Unrelatotanbonitocomoelquenosocupaacontinuacinnopodrasinoestarenmarcadodentrodeunadelascoleccionesms
fascinantesdelaliteraturajuvenilactual:lasTresEdadesdeSiruela.LamayoraasociamoselnombredeHenningMankella
suarchiconocidoinspectorWallander,yporalgnextraomotivotendemosavincularciertosgneros(comoenestecaso,la
tandemodanovelanegra)conunnivelinferiordeescritura.Comosielhechodecrearunatramapolicacaentretenidanodiera
parareflexionarsobrelasociedadenlaqueseenmarca,ytantosotrosnivelesdelecturaquenosproporcionaelbuenlibro.
Todoloanterior,enresumidascuentas,paradecirqueelpresentecreadorsuecoesunmagnficoescritor,yaslodemuestraen
"Elgatoalquelegustabalalluvia".
22/42
11/1/2017
Cmotranscurrenesasemocionanteshorasdeesperaantesdequesueneel
despertadoreneldadesu6cumpleaos?LaimaginacindeLukassedispara
elucubrandoculsersuregalo,ynopuedesoarfelicidadmayorquecuando
adviertequelatapadelaviejacajadecartnseempiezaalevantarsola."Ahora
ereslamadredeungato"lesueltasocarronamente"ElTorbellino",sufastidioso
hermanomayor.Peroanuestroprotagonistaledanigualsuschascarrillos.Se
sienteimportante:sabequetendrquedarledecomer,encontrarleunacaja
dearena,nombrarlo...Porello,todosedetienelamaanaenqueNoche,su
preciosogatonegro,desaparece.Lukaslobuscaconahnco:cuelgacartelespor
todoelbarrio,ofrecerecompensas,seescapaconsuhuchadecasapararecorrer
laciudad...involucraatodasufamiliaenelrastreodecadarecovecopero
desgraciadamente,nadasurteefectoyelpesodelaausenciacadadasehace
mayor.
Sersupadreelqueleexpliquelafabulosahistoriadelosgatosdesaparecidos,
esosseresquejamspodremosdomesticardeltodo.Soloalgunossabenque
partenhaciaelmisteriosoPasdelaLluvia,enelquecrecenlosparaguasy
puedenvagarlibresasuantojo.Entonces,elpequeocomprenderqueaunqueno
estjuntolencasa,suqueridogatoloacompaarsiempre.Uncuentotan
hermosocomotristepormomentos,yaquelehablaalniodecmosuperar
lafrustracindelaprdida,delautilidaddelaimaginacinpararemontar
esosmomentosdedecaimiento,delogratificantequeescuidarysentirse
responsabledealguien...Peronosoloeljovenaprende,porqueLukasysufamiliaseconviertenenejemploparamuchosdelo
quesignificalaluchaempecinadaporloquemsquieres,lapacienciacuandoparecequelaltimagotaharebosadoelvaso...
Endefinitiva,unlibroquenodeberafaltarenlasbibliotecasdenuestroschicos.
Enlacedeestetema
Laliteraturainfantilsevahaciendogrande
Lascasaseditorialessevandandocuentadeloimportantequeesvelarporlas
lecturasdelosmspequeos.Aleluya!Atodosnosencantaraqueenlaedad
adultanuestroschicosfueranapasionadoslectores(elpuroplacerdela
evasinhaciaotrasrealidades,lacapacidaddeaperturaparacomprenderalque
esdiferente,eldesarrollodeunespritucrtico...sonalgunosdelostesorosque
nosregalaunbuenlibro).Peronocabedudadequeparalograrlodebemostratar
deinculcarleselhbitoloantesposible,ireducandosusensibilidadhacialas
letrasdecalidad.
Partiendodelabasedequeexistenenormesescritoresdentrodelgneroinfantil
yjuvenilqueprobablementenocuentenconlacelebridaddelosqueencontramos
enlaslistasdeloslibrosmsvendidos,aplaudolarecinestrenadacoleccinde
lbumesilustradosqueAlfaguarapresentabaensociedadhacesolounas
semanas.Enella,losgrandesnombresdelaliteraturaasumenelriesgode
cambiarporcompletoderegistroydedicarsubuenhaceralpblicomsjoven
ademsdelmscrtico,puesestosnuevosdestinatariosnosabendelprestigioy
lafamadeesosseoresllamadosVargasLlosaoPrezReverte,losdos
creadoresqueinauguranlaserie:"losniossonmuchomslcidosquelos
adultos...sinolesgusta,nolesgusta"(APR),"Sonlectorespuros.Olosseduceso
losaburres"(MVLL).
ELPEQUEOHOPLITA,Autor:ArturoPrezReverteIlustrador:F.Vicente
Editorial:AlfaguaraEdad:Apartirde5aosPVP:13,50euros
Nadamenosqueelamorylaguerra(amndelvalor,lalibertadytantosotrossentimientosquedeellasederivan):dostemas
universalesqueacercanalchicohaciarealidadesqueantesodespusletocarexperimentarcomoserhumano.Noenvano
ambosautoreshanreconocidoexpresamentesuvoluntaddeescribircuentosquesealejendeesavisinedulcoradadelo
polticamentecorrecto.("Fonchitoylaluna"retratalapoticaestrategiadelprotagonistaparaconseguirelbesodelabella
Nereida,mientrasqueen"Elpequeohoplita"elsiempreaventureroPrezReverterelata,apartirdelamiradadeunnio,la
luchadelosespartanosfrentealpoderosoImperiopersaenel480a.C.).Sobreesteltimoquisieradetenermepues
reconozcoqueteatrapadesdeesecomienzolapidarioqueavecesposeenlasgrandeshistorias:"ranseunavez
trescientoshombresqueibanamorir.Trescientoshombresyunnio".
Alguienseracapazdeinterrumpirlalecturaenestepunto?Elpueblohoplita(dehoplon:"escudoredondoqueusabanpara
combatir",comoaclaradidcticamenteelnarrador)veamenazadossusdominiosanteeldespiadadoavancedelejrcitopersa,
demaneraqueseencaminaorgullosoydecididohaciaelDesfiladerodelasTermpilasparadefenderlalibertaddesugente,
aunquesepadesuinferioridaddecondicionesanteelenemigo.Elasuntonoesfcildedigeriryaqueenunmomentodadoel
reyLenidas,conscientedesuinminentederrota,ordenaalpequeohroeregresaralaciudadparacontarlosucedido,
librndoloasdeunamuertesegura.
Cmoexplicarleaunnioloquesignificalalibertad,elvalor,elmiedo?Cmohacerleentenderqueaveces"los
buenos"tambinpierden?Ahoraquenospreocupamosmsdeloqueestporvenir,meparecedelomssanonoperderla
23/42
11/1/2017
memoria:hablarlealpequeolectorsobrelostiemposypueblospretritos,aunqueevidentemente,habrquecontextualizarlos
sentimientosqueprovocaronenloshoplitasladefensadeunosidealesquesituaronporencimadesupropiavida.
Nosencontramosanteuntextosencillo,breveycontundente,quesevereforzadoporelinestimablecomplementodelas
expresivasimgenesdeestepequeoespartanoysuscompaerosdecombate.
Tansolounaslneasmspararecomendarotrolibro,enestaocasindeautoraconsagrada,quehacontadoconbastantemenos
promocinquelosanteriorestextos.
ELGRANRBOL.Autora:SusannaTamaroEditorial:PuckEdad:Apartirde11
aosPrecio:9eurosSetratade"Elgranrbol",deSusannaTamaro,relato
adecuadoparalosjvenesqueselanzanalalecturadesusprimerasnovelas,que
ademsseperfilacomounsoplodeairefrescoenmediodetantafiebrevamprica
ycrepuscular.Unafbuladeestructuradualenlaquepresenciamoslahistoriade
unabetocentenario:desdesuhumildenacimientoenelbosquehastasutalay
posteriortrasladoalaPlazadeSanPedroparaconvertirseenrboldeNavidaddel
Vaticano.Comoenlavidamisma,deberflexibilizarsuramajeparaadaptarsea
lasdistintassituacionesquevanacaeciendo.Conasombroadolescentesentirla
maravillaaldescubrirlascosasporprimeravez,seharinnumerablespreguntas,
ybajosucondicindeobservadorprivilegiadoenplenanaturaleza,seconvertira
lolargodelossiglosentestigodelosavataresdelhombreylosciclosdelpropio
medionatural.
Elgirodelanovelaesradicaldespusdeltrasladodelrbolalacapitalromana,
puessinoshabamossumergidoenuntextoreflexivoymetafricoenelquese
respirabaecologa,pasamosahoraaunaautnticorelatodeaventurasenelquela
ardillaCrikremovercieloytierra(aunqueparaellodebainvolucraralmismo
Papa)paraevitarquelasracesdelgranabetosevayansecandohastasumuerte
final.Sercapazdesalvarasufielamigo?
Enlacedeestetema
Enquconsistelaglobalizacin?
Loslibrosdeconocimientosnosonungnerofcil,ymenosadadehoy,quecon
unmeroclicenGoogleeljovenescapazdeaccederacontenidosdelams
diversandole.Sinembargo,nosoloInternetpuedesaciarlanecesidad
informativadeniosyjvenes,yaqueaportardatos,describirrealidades...tiene
muchomsencantoy,sobretodo,seasimilaconunaefectividadmayor,siesos
saberesseviertendentrodeuncontextoquelosamenice.
AdentrmonosenLAVUELTAALMUNDODEUNFORROPOLARROJO,(Ed.:
Siruela.LasTresEdades,Edad:Apartirde14aos,PVP:17,95)magnfico
trabajodelperiodistaalemnWolfgangKornporelquerecibiel"Premioalemn
almejorlibrojuvenildedivulgacincientfica"en2009.
Bajoestesingularttuloseescondeunsimulacrodereportajeenelquesetrata
dereconstruirlahistoriadeunforropolarrojo:lamateriaprimaquehaservido
paraconfeccionarlo,elpasenelquesefabric,elperiplohacialosgrandes
almacenesenlosquefuevendido...ParaluegoretornaralospasesdelTercer
Mundoalserdepositadoenuncontendorderopausada,ysufinalregresoa
Europa,cuandouninmigrantealcanzalacostacanariaabrigadoconnuestra
prendaprotagonista.
Todoloanteriorcomodisculpaperfectaparaaclararanuestrosjvenesel
complejoconceptodelaglobalizacin.Palabraquehabrnescuchadoen
infinidaddeocasiones,peroquecasiningunoseracapazdeexplicar,hastalaclarividentelecturadelpresentelibro.
ComobienexplicaKorn,"Globalizacin"vienedeglobo,esdecir,planeta,enelsentidodeescenariomundialenelquenos
relacionamos,producimosycompramos.Cualquieradeestasacciones,pornimiaqueparezca,tendrsusconsecuenciassobre
todaslasdemspersonasquecohabitamosenlaTierra.Peroestosonarademasiadoabstractosinolomaterializamosenun
objetoconcreto:elcitadoforropolarqueelescritorcomprenunosalmacenesdeHamburgo.Cadaunadelasetapasdelviaje,
delasfasesdefabricacindelchaleco,vacobrandovidaenlafiguradeunpersonajeconcreto:desdeeljovenricodeDubai
cuyafamiliavivedelpetrleodelqueseobtendrnlasfibrassintticas,hastalatristevidadelacostureradeBangladeshquees
capazdetrabajardurante16horasdiariasporunmserosalario.As,elautorrelatala"intrahistoria"deestelargoproceso,
loperfilaconcarasconcretasquesubrayanelfactorhumanodelaglobalizacin,atrapandoasuvezalchavalconuna
lecturamsentretenida.Tambincontribuyeaellolaescrituraenformadediarioquefacilitaelseguimientodelproceso
cronolgico,ascomolosdibujos,esquemasyrecuadrosquesintetizancontenidosyseconviertenencomplemento
indispensabledeltexto(sinolvidarlasguardasdellibro,enlasqueelastutoeditoraprovechaparareproducirunmapamundi
conelitinerariodeidayvueltadelforropolaratravsdelosdistintoscontinentes).
24/42
11/1/2017
Asimismo,quisieradestacarqueelperiodistareflexionasobrelosefectosdelaglobalizacinevaluandosusprosysuscontras,
puessiporunladosubrayaquehaservidoparagenerarempleoenregionesmenosdesarrolladas(porque,evidentemente,alos
pasesricoslesinteresalamanodeobrabarata),tambinesciertoqueellohageneradomstrficoymayorsobrecargapara
elmedioambiente.
Enresumen,traslalectura,jvenesyadultostomamosconcienciadequenotodoesresponsabilidaddelospolticos:ellos
debenlucharporconseguirunasreglasjustasparaelmercadoglobal,perotambinnosotros,comoconsumidores,tenemosque
asumirnuestrogranitodearenaalahoradecomprarartculosproducidosenunascondicionesequitativas.
Enlacedeestetema
Dedndevienenlosnios?
Existeunapocaenlaquenuestroshijosnonosconsientenqueuna
preguntaquedeenelaire.Esaedadqueoscilaentrelos3y4aosenlaquelas
retahlasde'porqus'denotanunamezclaentrelacuriosidadsinlmitesanteel
mundoquetienenpordescubriryelmerojuegolingstico.
Segnelmomentoenquenospilleelinterrogatorioyobviamente,ladificultadde
lapregunta,elaboraremosmsomenosnuestrosargumentos.Perotardeo
tempranovamosatenerqueenfrentarnosaunadelascuestionesms
trascendentesyalaparmaravillosasqueafectanalserhumano:elmisterio
delavida.Naturalmente,lodeque'losniosvienendePars'puedesonarun
tantotrasnochadoennuestrosdas,demodoqueveamosdosejemplosprcticos
sobrecmopodemosabordareltema.
CuandoPaulaseconvirtienPaula,ycmoocurri...Autor:Meter
Gotthardt.Ilustrador:KirstenRaagaard.Editorial:Maeva.Edad:Apartirde6
aos.PVP:11,90euros.
PorquledicenaPaulaquetienelanarizrespingonademamylosrizosde
pap?Serporelparecidopero,cmoesposiblequloshijos'heredemos'
rasgossimilaresalosdenuestrosprogenitores?Lamayoradenuestroschicosno
esperarnalapertinenteclasedecienciaspararecibirexplicaciones.
Paulatendrqueretrocederunoscincoaos(fechaenlaqueseconocieronsus
paps),paraconvertirseentestigodelahistoriadeamorquedioorigenasuexistencia.Suositodepelucheyelresabidillode
sugatosernsuscompaerosdeviaje,yelcontrapuntocmicoconsuscomentarioschistosossobre'lapeliromnticaquevan
acontemplar'.
Traseldetalledevulosyespermatozoides"lestocatrabajaraTomsyEva(futurospapymam),peronolesimportaen
absoluto...Enseguidaseponenmanosalaobra:fueraropayalacama,besosyabrazosatutipln".Ycomoestnhechospara
encajarelunoenelotro,lasdos'mitadesdeminibeb'seencuentrandentrodemamparaformarunanuevavida.Enese
momentoPaulaesmspequeaqueunpuntito,peroyallevaescritalarecetaquedeterminarcmovaasersupelo,elcolor
desusojos...
Losmesestranscurrenyelbebvacreciendograciasalosalimentosquerecibedesumami,perocomonosepuedequedaren
latripitaeternamente,llegarundaenelquesalgaalmundoexterior.Contemplamosentonceslaimagendeunamam
extenuadaporelparto,peroconlacompaaconstantedepap,quelaanimacontodassusfuerzas.As,alcanzamosel
momentomsemocionante:yaestaquPaula!
"Ysolohayuna?"replicaelguasndelgato,"Mimadretuvocincodeunasolavez".Ahorasolonosrestaesperarotroscuatro
aitosparaquenuestraheronarecuperesuformaactual.
Elhumorsueleserunainteligenteherramientaparaabordarlosasuntosmsdelicados.Sinentrarendetallesdetipo
embarazoso,elniorecibeunainformacincoherenteacercadelaconcepcin,gestacinynacimiento.Acontecimientosentodo
momentoentendidoscomoresultadosdeunahistoriadeamor.
ElombligodeJuanito,Autor:RamnArages,Ilustradora:FrancescaChessa,Editorial:OQO,Edad:Apartirde3aos.
PVP:12,50euros.
Creoquenosepudieraimaginarmejorescenarioquelabaeraparaqueelniorealicelosgrandesdescubrimientossobresu
cuerpo.Porello,cuandoJuanitogritaalarmadomientrassefrotaconlaesponja:"Pap,semehahundidoeldedoenla
barriga!",nosorprendequelainmediatapreguntasea:"porqutengoombligo?".
Papandaconprisasynoestparasoltarunaleccindeanatoma,demaneraqueimprovisa:"Paradartecuerdacuando
tedespiertasporlamaana".Juanitoespequeo,peronotonto,yesarespuestaleresultadelomsextraa,asquedecide
seguirindagando:"tuombligoesunaventanaporlaquepuedomirardentrodeti"lereplicasuhermanamayortronchadadela
risa.Peroelpequeonocejaensuempeoytraslaextravagantecontestacindelabuelo,decideaparcareldilemahastallegar
alaescuela(sabiadecisinladeasociarelcolegioalugardeconocimiento).
Mientrastanto,seacuestaaleersucuentofavorito(qugozadaveralnioabsorbidoporsulibrohastaelpuntodenosentirla
cercanapresenciadesumadre!).Entonces,nodejarpasarlaocasindehacerunltimointentoparaaclararelenigmadeese
pequeoagujeroquedescansaenmitaddelatripa:vaasermamlaquecontodoelcarioypaciencialedesveleel
25/42
11/1/2017
porqudesuexistencia.Yparamayorclaridadgrficaseretrataaunsimptico
miniJuanitodentrodelapanza,alimentndoseyrespirandoatravsdelcordn
umbilical.
Lasdivertidasilustracionesdeesteentraablelbumtransmitentodala
inocenciaynaturalidaddelosgestosinfantiles:elnioselevantalacamiseta,
sehurga...NosllenadeternuraesaltimaimagendeJuanitoconlacuriosidad
satisfecha,enlaquebrincandodefelicidadcomentaenplanjocosocuandoledicen
queeslahoradelacena:"Peroporlaboca,mam,queelombligolotengo
tapado,ynomecabeunatortilla!".
Enlacedeestetema
Existelamadreperfecta?
Nadiepuedenegarqueelhechodesermadreimprimecarcter.Desdeel
momentoenqueteponenatubebentrelosbrazosexperimentasla
metamorfosis:lacapacidaddeamarsetedisparahastalmitesinsospechados,
perotambinlosmiedosaquelesucedacualquiercosaatupequeo,las
inseguridadessobretupropiacapacidadparaeducarledecaraalavida...Nies
unaaventurafcilnisomosperfectas:porelloveolanecesidaddequenuestros
niostomenconcienciadequemam(amndeEdiposydemsetapas
insoslayables)eshumana,consusaltosysusbajos,consusvirtudesysus
defectos.
Lapoesayelhumorsonlasdosperspectivasqueadoptanloscuentosquehoy
comentamosparahacercomprenderalosniosestacomplejarealidadque
suponesermam.
LOSDOCEABRIGOSDEMAM(Autora:MarieSellier,Ilustradora:Natalie
NoviEdicinbilinge:castellanoingls.Editorial:HotelPapelEdicionesPVP:
15euros.Edad:Apartirde6aos).
Enestepreciosolbumtraducidodelfrancsnosencontramoscondocepoemas
textualesypictricosqueencarnanlasdiferentescarasdeunamadre.Alinicio,
descubrimoselperfildeunniopensativo,enmarcadosobreuntapizdedoce
rosasflotantes,comossuspendidasenelaire,queseerigenenmetforadelos
distintosestadosdenimoquevamosapresenciar.Apartirdeaqu,laatentamiradadelhijovadescribiendolosdiferentes
'abrigossimblicos'queseenfundamamsegnelmomentoenquelaobserva:
Paralasmaanasclarasenlasqueledespiertaconsubesotibio,mamsevisteconsu'abrigodepolvosderosa'
tambinhayocasionesenqueseconvierteenunaniagraciasala'capavueloalviento'yjuntosemprendenelvuelohacia
mundosdesconocidos.Sinembargo,todoseoscurececuandomamseenfada,yconsu'abrigodegrandesojos
furibundos'puedellegaraabrasar.
Avecesaparecelatristeza,elcielosevuelvegrisylospjarosdejandecantar.Entoncessolocabeesperaraquesedeshagade
su'mantodesombra'.Peroelpeordetodosesel'abrigodelaausencia',elquepermanecevaco,colgadoenelperchero
cuandoellanoest.
Lavidasigueconsuavataresylosabrigosdelamadresemultiplican:elde'las1001pginas'bajoelqueseesconden
cientosdepersonajesdeleyenda,elde'rebanadadepan',quehueleabolloyamerienda,oel'abrigoazul',elquemslegusta
alnarradordenuestrahistoria:'mullidoyesponjoso,mssuavequemipeluche,grandeyacogedorparadeslizarmeensu
interiorbienpegadoamiMam'.
Quisierahacerunaespecialmencinhacialasilustraciones:elpincelmgicodeNatalieNovidemuestraunaintensidad
creativaylirismoasombrosos.Consumajestuosapresenciaencadaunadelaspginasimparesdelvolumen,consigueque
lasimgenesigualenencapacidadexpresivaalospoemasquecomplementan(yparamuestra,laportadadelcuentoenlaque
lasoadoramadre,envueltaporeletreoabrigovioleta,seelevasobreloscamposjuntoasunio).
Ojalestelibrollenodesensibilidadsirvaparainspirarunamiradabenevolentesobreelpolifacticomundodelamaternidad.Y
comodecaDulceMaraLoynaz:"Simequieres,quiremeentera,noporzonasdeluzosombra...Simequieres,quireme
26/42
11/1/2017
negrayblanca.Ygris,yverde,yrubiaymorena....
Dejemosaunladolapoesaparapermitirqueelhumorentrearaudalespor
laspginasdelsiguientecuento.Ningnlibrohalogradoprovocartales
carcajadassobrelasamodorradascaritasdemischicos.Yaunquefueeditadohace
algunosaos,megustararecomendarlocomorecetaperfectaparaterminarelda
conlamayordelassonrisas:
MAMFUEPEQUEAANTESDESERMAYOR(Autora:ValerieLarrondo
Ilustradora:ClaudineDesmarteauEditorial:KkinosEdad:Apartirde5aos
PVP:12euros).
Divertidolbumdepequeoformato(yporlotanto,cmodoparaquelomanejeel
niodirectamente)queseencaminaadesmontarlateoradequelasmams,
depequeas,fueronunaespeciedesantas.Hayquereconocerqueconla
excusadeeducarlos,nosconvertimosenautnticasespecialistasensermoneara
nuestrospobresvstagos:quesitienenqueirsealacamatempranitoparapoder
descansar,quesinodebencomertantaschuches,quecomosigandiciendo
palabrotaslesvamosalavarlabocacon...(Bueno,algunassomosmspesaditas
queotras).
Peroesqueacasomamnacipluscuamperfecta?Puesevidentementeno:
lastronchantesilustracionesdeestamamnia,traviesahastadecirbasta,ponen
demanifiestoqueaunqueasegurelocontrario,tambinescondalosguisantes
debajodelplato,decorabaelsalndecasaconalgnqueotrografitti,maltrataba
asupobrepeluche,odisfrutabaatemorizandoasuhermanitoconcuentosdeterror.Ylaqueestlibredepecado,quetirela
primerapiedra.
Enlacedeestetema
Eneldadellibro
Quinnohaaprovechadoel23deabrilparaacercarseacualquierlibreraen
buscadeesettulocodiciado,deaquelregalopendiente...?Sinembargo,esta
sanacostumbrenoparecetanarraigadaentrelosprimeroslectores.Propongo
entoncesqueencaminemosnuestrosesfuerzosparaqueningnpequeonos
perdoneunDadelLibrosincuento.Heaqularaznporlaquenoquisieradirigir
estaslneasareflexionarsobrealgnttuloenconcreto,comovengohaciendo
hastalafecha,sinodedicarlasaaquellosprofesionalesquesedejanelalmaenla
complejatareadeanimaralalecturaalosmsjvenes.Esoseslabones
indispensablesentreelautor,laeditorialyellector:loslibreros.Profesintan
escasayvocacionalcomoapreciadaporlosdespistadospadresquenosabemos
qulibrocompraranuestrosnios.
Noexistentantaslibrerasorientadasalpblicoinfantilennuestrasciudades,por
ellosupresencialasconvierteenautnticosoasisenmitaddelasfalto.Enpleno
centrodeMadridseencuentra'LaMardeLetras',enmarcadaporsutoldoa
rayastraselqueseescondeunespaciovivoymultidisciplinarentornoal
maravillosouniversodeloscuentos.Susmsdediezaosenelsector,ascomo
elreconocimientodegalardonestanprestigiososcomoelPremioLibreroCultural
en2007suponenunavalmsquesuficiente.
Comopadres,somosconscientesdequeelniofuncionaagolpedeimpulsoyen
infinidaddeocasionesseempeaenlacompradeunlibroporlollamativodesu
portada,locualnosuelesergarantadelacalidadinteriordesuscontenidos.Tambinexistenlibrosmagnficosdepequeas
editorialesquenocuentanconunagrancampaapromocionalquelosdeaconocer.Porelloestanimportantepoderconfiaren
elacertadoconsejodelosprofesionales.En'LaMar'encontraremosunatripulacinbienformada:capazdesaberquya
quinrecomendartalobra.Siempretranquilizaadvertirqueensudeclogodeintencionesfigurancomoprincipiosbsicosel
trataralosnioscomoseresinteligentesyaloslibrosinfantilescomoobrasartsticas,alejadasdecualquiertipode
adoctrinamiento.Noenvanolabuenaliteraturaparanioslodebesertambinparaelpblicoadulto.
Lasdosplantasdeestepequeolocalsenosagigantanalverlapericiaconquesehasabidoaprovecharelespacioparahacerle
huecoalasdistintassecciones:desdeelevidenteprotagonismodeloslibrosclasificadosportemasadecuadosparacadaedad
(familias,miedos,conocimiento...de2a5,hadas,narrativa...de5a9,etctera.)hastalasestanterasdirigidasapadres,
profesionalesyadolescentes,laminibiblioteca,oelrincnconjuguetesartesanaleseimaginativosquetienenrelacinconla
literatura.
Enlaactualidadlascasashanidoperdiendometroscuadradosobligndonosabuscarespaciosldicosmsalldelhogaroel
parque.Yunaexcelenterespuestaporpartedelaslibrerasinfantileshasidoelabrirsuspuertasconampliosprogramasde
actividades,quevandelamanualidadalcuentacuentos,delguiolatantosotrosjuegosquealcanzanaconvertirloqueseraun
simplevnculocomercial(padresehijosquevanaunatiendaacompraruncuento)enunautnticolugardeencuentro:el
niore,construye,seembadurna,aprendeaescuchar...
27/42
11/1/2017
Paraestanochemgica,laNochedelosLibros(23deabril),'LaMardeLetras'tieneprogramadoun'Tallerdeconstruccincon
Reciclator'yun'ConciertodejazzybluesconTheDogs'.Perolaspropuestassemultiplicansegneldaqueseleccionemos.Se
puedeconsultarlaprogramacindentrodelapginaweb,completalibreraonlinequeasuveznospermiteasesorarnos
sobrelasnovedadesenlosdistintosgneros,echarunvistazoalasrecomendacionesdelmes,einclusohojearalgunosdesus
cuentosmsatractivosatravsdelasopcionesmultimedia.
Nosemeocurremejormaneradefestejarestegrandadelalecturaquetomandoanuestroschicosdelamano(yasea'virtual'
ofsicamente)paracompartiresemomentonicoquesuponelaeleccindeunbuenlibro:unregaloparatodalavida.
Enlacedeestetema
Lallegadadeunhermanito
Meencantadescubrirlibrosquetratanalosprimeroslectorescomoseres
inteligentes,quenoseabrumanalahoradeabordartemascomplejosconun
lenguajeasequiblealosmspequeos.Alnio,comoaladulto,loscelosle
escuecen,lehacen'hervir'pordentroanteelmiedodequelapersonaamada
vayaamudarsucariohaciaotro.Peroaestaconclusinnosellegatan
fcilmente,porqueavecesnosomoscapacesdeexpresarnuestrossentimientos
conpalabras:veamoscmoloconsiguelapequeaVioletadelcuentoquehoynos
ocupa.
VIOLETANOESVIOLETA(Autor:XosNeiraCruz.Ilustradora:JuditMorales.
Editorial:Macmillan.Edad:Apartirde8aos.PVP:7,90euros)
raseunavezunapreciosaniacuyonacimientoprovocunasonrisaredonday
enormeensufelizmam,yunasombradocomentarioporpartedesupadre:"Es
violeta!".PeroVioletayanoesvioleta.Desdeentonceshanpasadosietelargos
aos,yahoraviveencasaMario,elnoviodemam,alqueellaquierecon
locura,lomismoqueapap,quesueleveniraverlacasitodoslosdas.
Sinembargo,larealidadfamiliarsevaacomplicaranmseldaquemamle
anunciaquevaatenerunhermanito,yqueelpapserMario.Repasanel
abecedariointentandobuscarleunnombrepero,questenerunhermano?,
paraqusirve?,sepreguntalaniallenadecuriosidad.Yafindeaclararel
enigmavainterrogandoatodosloscompaerosdesuclasequeyahanvividolaexperiencia:"[Unhermano]ledicesu
amigaClaraesquetetirendelastrenzas,queteescondanlosjuguetesyquenotedejenenpaz".
Antecomentariostanesperanzadores,Violetasesienterara,nadielehapreguntadosiqueraampliarlafamilia,perola
grandezadelpersonajeesquenocallasusmiedos,sinoquetratadeaclarartodoloqueestsintiendoensuinteriorhablando
conlagentemscercana.Papleexplicaquenosiempreloshermanostienenquetenerlosmismospapsymams,yque
"algunaspalabras[comoeselcasode'hermano']hayquevivirlasparaentenderlas".
Porfin,undanuestrapequeaprotagonistaleconfiesaamamquesumayorpreocupacinesquecuandonazcaelniola
quieranaellaunpocomenos,ysobretodoMario,porqueelbebsersuverdaderohijo.Lascariciasmgicasdelamadre
tienenelpoderdeahuyentarlostemores,ysobretodoeleficazrecursodeMario,queorganizaunteatrillodetteresenel
saln,enelquerepresentacongransentidodelhumoralafuturafamilia,hermanitoincluido.
Estaespeciedevisinenespejologradesdramatizarlasituacin,hastaquellegamosalfelizdaenelqueBrunonaceyocupa
sulugarenlacasa.Violetaloexploradesdeelotroladodelacunajaula.Aellalegustaraqueyasupierahablar,peromamle
aclaraque,entreotrascosas,tenerunhermanoes"aprenderaesperar".
Yasterminamosestabonitahistoria,enlaquelasilustracionestransmitencongrancertezatodoslosestadosanmicos
delania,conelprimermomentodecamaraderafraterna:BrunoesbozasuprimerasonrisacuandoVioletalesusurraalodo:
"Tequieromucho".
Existennumerososttulosenelmercadoquereflexionansobreeltemadeloscelosantelallegadadeunnuevohermano.He
aqualgunosdeellosparalosmspequeosdelacasa.sosquesesientendestronadosynoentiendenelporqu:'Beb
Abub',StephanieBlake.Ed.Corimbo(De1a5aos)
'Unhermano,paraqu?',PhilipStanton.Ed.SM(De1a5aos)
'Hoysoy...Unbeb!',PatriciaBerreby.Ed.Lagalera(De1a5aos)
'Unproblemagrande,Oli'.Ed.Kalandraka(De1a5aos)
Enlacedeestetema
Sobrelicntroposenamorados
Hacepocosdasleaconsatisfaccinquelasventasdellibroinfantilyjuvenilcrecieronun11,4%en2009apesardelacrisis,
queestesectoryarepresentaun10%deltotaldelmercadodellibroyque,conlallegadadelosebooks,sedesarrollauna
nuevavaparafomentarelhbitolectorentreloschicosmsproclivesalasnuevastecnologas.Mimssinceraenhorabuenaa
28/42
11/1/2017
todoslosquehancolaboradoendichocrecimiento,porqueestainformacin
significaqueestamosenelbuencamino.Nosemeocurrenmejoresnuevaspara
festejarelDadellibroinfantilyjuvenil,celebradoel2deabril.
Otrodatorelevanteesqueelsectordelapoblacinquemsleesonlosnios
de10a13aos,seguidosporlosjvenesde14a24.Yellonosorprende
cuandoadvertimosquedentrodelescenarioeditorialcadavezsepublicanttulos
demayorcalidaddedicadosalpblicoadolescente.
Temblor.(Autora:MaggieStiefvater.Editorial:SM.Edad:Apartirde14aos.
Precio:15,95euros)Estelibrosuponeunbuenejemplodentrodeesta
tendencia:novelaquepodramosenmarcardentrodelpopulargnero'fantasy'
seenelquedeambulanvampiros,espritusydemsfenmenosparanormales
sobreunatramadecorteprincipalmenteromntico.
Arrancalanovelaconlaimpactanteimagendeunaniatendidasobrelablancay
glidanieve,alaqueintentadevorarunamanadadehambrientoslobos.La
sangretibiayrojacontrastaconestepaisajehelado,yunapavorosaquietudhace
presagiarlopeor.Sinembargo,unodeloslobosimpidelatragedia.Arrastraa
dentelladaseldestrozadocuerpodelaniamientraslamiraconunaintensidad
quejamspodrolvidarapesardesucortaedad.
Trasestaescenainicialdamosunsaltoeneltiempohastalaadolescenciadela
pequeavctima,quesenospresentacomounachicafascinadaporelbosque,loslobosylanaturalezaquerodeasu
pequeacasadeMinnessotta.Grace,puesassellamanuestraherona,observaalamanada,yenespecialaunlobodeojos
ambarinosquelerecuerdaaquelquelasalvdenia,yqueextraamentedesaparececadaverano.
Unchavaldelpuebloesdadopormuerto,loshombresdellugarorganizanunabatidaenelbosqueynuestrolobodeintensa
miradarecibeunaheridadebala.Entoncesexperimentaralgoparecidoaun'temblor'(deahelttulodellibro),un
procesotortuosoporelqueterminaconvirtindoseenhumano.Heaqulaclavedelanovela:Sam,eljovenlicntropoque
recuperalaformahumanacuandollegaelcalordelverano,hadejadosuformaanimalenplenoinviernoporelimpactodel
disparo.Gracelellevaalhospitalyledacobijoensucasa.Ambosprotagonistasalternansusvocesalolargodeloscaptulos
demaneraquesusperfilessevandefiniendo:l,hermosoytriste(esconscientedequeeltiempodelasmetamorfosisse
acaba),maduroysensible(leeaRilke),mientrasqueGracelecomplementaconuncarctermuchomspragmtico.
Elamorcobraforma,peroloschicosnodejarndesentirlaconstanteamenazadelaseparacin:steserelltimoaocomo
humanodeSam.
Laautoramanejaperfectamentelosritmosinternosdelanovela:tantoeltempodramtico,sometiendolosprotagonistasa
sorteartodotipodepruebasypeligros,comoelertico,pueslatensinsexualcontenidavadosificndosehastaelfinaldel
libro.Sedibujanconflictospropiosdelaadolescenciacomolafaltadeentendimientoconlospadres,losdesencuentrosconlas
amigasolasriasdeinstituto.Todoello,enmarcadoenunatramaentretenidaqueresuelveconbastantecredibilidadlas
disyuntivasplanteadas.Nosencontramos,endefinitiva,anteunanovelamuyvisualydinmica(parecequesuadaptacin
cinematogrficayaestenmarcha),quequedarespaldadaporelgranxitoconseguidoenEEUUysusnumerosastraducciones.
Enlacedeestetema
Cmoseasimilalaprdida?
Enestaocasinquisierahablarsobrelaprdida,yotrossentimientos
complicadosdeasimilarSoncomplejoscuandonostocasufrirloscomoadultos,
yenelnio,acostumbradoaconstruirseunabarreraantetodoloquepueda
herirlo,msan.Porello,elcuentoseconvierteenunamagnficaherramienta
paraintentarcanalizarestetorbellinointerior.Nohaycomoexpresarnuestras
emocionesconpalabrasparadarnoscuentadequenoestamossolos.Alolargo
delavidaatodosnostocaperderaalguien:puedequeseaunamascotamuy
querida,unabuelitoqueyaestabamayor...
Enelcasode'Elosoyelgatosalvaje'.Autores:KomakoSaka&Kazumi
Yumoto.Ed.:CorimboEdad:Apartirde4aos,elosolloraporquesuamigo,
elpequeopjaro,hamuerto.
Contodosuamorlefabricaunacajitaquellenadeptalosdefloresdondepueda
descansar,yaunqueelrestodelosanimalesdelbosqueinsistenabsurdamenteen
quetratedenopensarensuamigo,lsesientedesoladoporlatristeza.Slo
traselpasodeciertotiempoencontrarlasfuerzasparasalirdesuoscura
madrigueray,serentonces,cuandosetropiececonelgatosalvaje,elnico
capazdecomprendersupena:"Estepequeopjarodebidesermuyimportante
parati",ycomohomenajealamigoausentetocarunahermosapiezaensu
violonchelo.
Duranteesosinstanteselosoevocaatravsdebellasilustracionesenlasquenohacefaltapalabraalguna,muchosdelos
momentosfelicesvividosjuntoalpequeopjaro.Trasestebrevelapso,elgatoleayudaraenterrarloenunfloridorecododel
29/42
11/1/2017
bosque,yleinvitararecorrerelmundoalegrandoconsumsicaalagente.Elosonoloduda,yaunquejamsolvidarasu
pequeoamigo,sevaasentirfelizportenerunnuevocompaeroconelquecompartirandanzas.
Quisieradestacarqueapesardeltemadelaprdida,nosencontramosanteuncuentoesperanzador.Poseelasencillezy
delicadezapropiadelosautoresjaponeses.Ycomolavidamismatienepginasenlasqueelabatimientodelprotagonista
pareceteirlotodo,mientrasqueenotraselamordelosamigosylailusinporemprenderunanuevavidasereflejanhastaen
lasilustraciones,quedelblancoynegropasanailuminarseporalgunatmidapinceladaderosa.Nosencontramosen
definitivaanteunlibrodesuperacin:aunquehayaquepasaruntiempodeduelo,todospodemosremontaraldolorde
laausencia.
'Tiempoparamscuentos'.Autora:ConchadelaHozIlustraciones:Pieruz
Ed.:PintarPintarEdad:Apartirde5aos,nosplanteaotracomplicadatesitura
alaque,pordesgracia,setienenqueenfrentaralgunosdenuestrospequeos:la
enfermedaddeunodesuspadres,enestaocasin,elcncer.
ValentinayManuelaviven,comotantosotrosnios,consusfelicespaps,ala
carrerasiempreporlasprisasdellegaratiempoalaescuela,alaoficina,hacer
losdeberes...Perodepronto,undatodocambia:lasniasdebenirseavivira
casadesustosmientrasquepapymamsetrasladanalhospitalporuna
temporada.Ellasnoentiendenquestocurriendohastaquepasadasunas
semanassustoslesdicenqueyapuedenvolveracasa.Alllesestnesperando
papconcaradeagotamientoy,unamammuyextraa,muchomsdelgaday
conunpaueloatadoalacabezaquehacepensarquesupreciosamelenaha
desaparecido.
Alprincipionoseatrevenaacercarse,peroprontosedejanabrazarporellay
puedenreconocerquemamsiguesiendolamisma,consuoloraprimaveraysu
preciosasonrisa.Detodopodemosextraerconsecuenciaspositivas:lo
importanteesquelafamiliavuelveaestarencasaperosinlasprisasy
agobiosdeantao.Yahoramamtendrmstiempoparajugarconellasyleerles
millonesdecuentosenelsof.
Muyalejadodecualquierenfoquedramtico,estecuentonosplanteaunamanera
de"verlabotellamediollena":enlavidatodosonetapas.Yconlaenfermedadpodemosaprenderverdadestanrotundascomo
queeltiempoconnuestragenteeslomsvaliosodelmundo,oqueelalmadeunapersonaseprendedecosastanpoco
tangiblescomounolorounasonrisa.
Enlacedeestetema
Felicidadespaps!!
'Undaconpap'.Autora:KateBanks.Ilustrador:LaurenCastillo.Ed.:
Juventud.Edad:apartirde5aos.Estasemanalospapsestnde
enhorabuenaporqueconlaproximidaddesuonomsticatenemosatodos
nuestrospequeostrabajandoadestajoentodotipodemanualidadesescolares.
Aparquemosporunaolasmanidascorbatasyatrevmonosconuncuento,para
quecuandolleguelanoche,padresehijospuedancompartirestashistoriasllenas
decomplicidad.
Engeneral,losniosnosuelentenerlasuertedepoderdisfrutardesupadre
todoslosdasdelao.Lasobligacionescotidianas:oficina,colegios,lasprisasde
losatascos...nosfuerzanallevaravecesunritmodevidavertiginoso.Poresose
hacetanespeciallaposibilidaddepasarundadevacacionesconpap'en
exclusiva',mientrasmamyelhermanitonosesperanencasa.Esteencantador
cuentoretrataesoquesolemosllamarlos'pequeosmomentosdefelicidad':
unplansencilloquenuestraprotagonistajamsvaaolvidar.
Elapacibleentornonaturalquerodeaalgranlagoseconvierteenunescenario
perfectoparaqueelpadreysupequeacompartanunadivertidajornadade
pesca.Papleenseaabuscarlombricesentrelatierraparausarlascomocebo,
durantelalargaesperaenelbotelaanimaaquetengapacienciaporquelas
truchasnopicanporartedemagia(meparecefundamentalprocurarquelos
niosaprendana'esperar',puessihayalgofrentealoquenosvemosforzadosalucharcontinuamenteescontralaimpaciencia
quelescaracteriza,contraelloquierotodo'ya!'.EnestesentidolaMadreNaturalezapuedellegaraserunagranmaestra).Y
as,somostestigosdeinnumerablesmomentosespecialesenlosquesehacepatentetantolaadmiracindelaniaporsu
pap:"Mipapesas"repiteellallenadeorgullovariasvecesalolargodellibro,comolacomplicidadqueexisteentre
ambos:"losdostenemosmanerasdistintasdehacerlascosasperoalosdosnosencantapasareldajuntos".
Avecesnosempecinamosencomprarleslosobjetosmscarosomsvistosos,cuandoelmejorregaloquepodemosofrecer
anuestroshijosescultivarlasrelacioneshumanas,yparaello,comono,hayquededicarlestiempo.
30/42
11/1/2017
Otraalternativaparalosmspequeosdelacasa,queapartirde3aitoslopodrndisfrutardelolindo,esuntierno
lbumilustrado:'Pdepap'.Autora:IsabelMartins.Ilustrador:BernardoCarvalho.Ed.:Kalandraka.
Enlrecorremoslasdistintascarasdeunpolifacticopapquesevametamorfoseandosegnlasnecesidadesdesupequeo:
desdepapabrigo,apapavin,pasandoporpappercheroytantasotrasfuncionesms.
Siluetasplanasdeincrebleexpresividad,casiamododesombraschinescas,quefacilitanalnio'prelector'laidentificacincon
cadaunadeestascotidianassituaciones,ayudndolealaparadesarrollartodasuimaginacin,puessugierenmuchomsdelo
quedicen.Deestamanera,seconsiguecrearunbinomioperfectoentretextoeilustracin,entrepadreehijo.Endefinitiva,un
cuentoabsolutamenterecomendableenelqueserespira'amorpaternofilial'araudales.
Enlacedeestetema
ElmaravillosomundodeAlicia
AliciaenelPasdelasMaravillas.LewisCarroll.Ilustraciones:MartaGmez
Pintado.Editorial:NrdicaLibros.Edad:Apartirde10aos.
Estasemana"metoca"acercarmeaunclsico,yafrontolalecturadeAliciallena
deplaceryexpectativas.
Ahora,cuandorestanpocassemanasparaelestrenodelapelculaen3DdeTim
Burton(AliceinWonderland),queseguronosregalaunaperspectivanicay
originaldelpersonajeysufantsticomundo,todopareceteirsedelmgico
universocreadoporCarrollhacecasisigloymedio.Peroesoeslobuenodelos
clsicos,quenocaducan,quenieltiempoescapazdearrebatarlessu
sentidodelhumor(yenestaobralohayaraudales)nisusmltiplesy
enriquecedoraslecturas.
Hoy,eslacuidadaedicinenteladeNrdicaLibros,conunaspreciosas
ilustracionesdeMartaGmezPintadoelobjetodenuestrareflexin.Yquiero
recalcarelpesodeestosnovedososdibujos,porqueparecequeDisneyimprimi
ennuestraspequeascabecitasunaimagendelapequeaprotagonistarubia,con
suvestidoazul,muydifcildesuplantar.Muchosnoshemosacercadoporprimera
vezalclsicoatravsdeldibujoanimado,ysinrestarleunpicedemritoa
este,creoquedeberamosdescubriranuestroschicoslasfuentesliterariasque
originaronalgunasdeestasdivertidashistoriasdelagranpantalla.
Aliciasenosrevelacomounpersonajefascinanteque,porencimadetodo,seentregaaljuegosinreparos:intrpida,curiosa(y
porquno,algoinconsciente),nodudaenperseguiralextraoConejoBlancocuandoestedesapareceatravsdelamadriguera
enunacalurosatardedeverano.Apartirdeaqu,seadentrarenunmaravillosoescenarioenelquenodejandesucederle
cosasextraordinariasqueaellaterminarnparecindoledelomsnatural:desdesucapacidadparaagigantaryreducirsu
estaturaagolpedebrebajesypastelillosmgicos,hastasusextravagantesconversacionescontodotipodeanimales
humanizados(unasustadoRatnquechapoteaenunlagodelgrimas,laLiebredeMarzoquelainvitaaunameriendaeterna
enlaquesehadetenidoeltiempo,unaFalsaTortuga,unLacayopez...),yotrasinolvidablesfigurascomoladespiadadaReina
deCorazonesquemandadecapitaratodoelquelellevalacontrariaolaDuquesaquesepaseaconsubebcerdito.
Sinembargo,tambinnosencontramosconmomentosenlosquelapequeaprotagonistaseextraadetodoloqueest
viviendo,ysepregunta(nuncatropecconotropersonajequecharlaratantoconsigomisma):"Quindemoniossoy?".Todos
parecenestarlocosderemateenestedisparatadopas,yaellocontribuyennotablementeloscontinuosjuegoslingsticosque
desafantodalgicacartesianaynosintroducenenelhumordelabsurdo:
"TomamstofrecisolcitalaLiebredeMarzo.
HastaahoranohetomadonadaprotestAliciaentonoofendidodemodoquenopuedotomarms.
QuieresdecirquenopuedestomarmenospuntualizelSombrerero
Portodoello,elnioseadentrafcilmenteenunarealidadenlaqueseencadenanlassituacionesinverosmiles,lasadivinazas
sinsolucin unaespeciedecaosconnaturalasuformademirarelmundo,enelquelasfronterasentrerealidadyficcinestn
desdibujadas.Endefinitiva,elespriturebeldedeLewisCarrollconsiguiconstruirunpasinolvidableparaAliciaenelque
cualquieraventurahabrapodidosuceder.
Enlacedeestetema
Sobreeluniversobucanero
'Piratasenverso'.Autora:AnaAlonso.Ilustrador:JordiVilaDelcls.Editorial:Anaya.Edad:Apartirde8aos.Aveces
nosomosconscientesdelpesoqueelRomanticismohallegadoatenerennuestramaneraactualdecontemplarelmundo:
desdelamaneraenquenosenamoramoshastalaidealizacindeciertasfiguras,comoeselcasodelospiratas,queen
definitivapracticabanelbandidajesinelmenordelosescrpulos.Ysinembargo,comprendoqueejerzansufascinacinsobre
grandesypequeos,puespocospersonajeshanlogradodesarrollartalniveldeseduccingraciasasucorajeyrebelda,por
31/42
11/1/2017
lalibertadqueencarnanylaaventuradelviajecomocontinuolemadevida.
Creoentonces,queunamagnficapropuestaparanuestroschicosychicas(queel
espritucorsarionoescuestindegnero)sonestos'Piratasenverso',manual
depiraterarimado,enelqueserepasanlosdistintosaspectosdeluniverso
bucanero,conunversodivertido,yunaspreciosasilustracionesamodode
grabadoquereflejanconmuchoencantoelesplendordeunapoca.
Loprimeroqueseabordaesel'cmo',yaqueparaserunbuenpiratanose
puedenolvidaringredientestanimportantescomounmapagrandedelmundo,
banderaconcalavera,catalejo,espadaalcinto...ycrucialesdetallesenla
indumentariadenuestrosprotagonistasquevandesdelapatadepalo,alpauelo
enlacabeza,elparchetapandoelojo,oungarfioatadoenlamano.
Alolargodeestaleccinmagistralvemosdesfilarcorsarios,filibusteros,
tambinalgnbucanero,vikingos,berberiscoseilustrsimasfigurascomoel
astutoMorganoelsanguinarioBarbarroja.Aprendemosqueenlatripulacin,del
capitnalgrumete,existetodaunajerarquayque,adems,lospiratas,
analfabetosensumayora,debanesmerarseenmarcarlosmapasconseales
queluegoresultabanbastantecomplejasdedescifrar.
Noquerrapasarporaltoelasuntodelverso,puespiensoquepuedeserdegran
ayudaalahoradeeducarelododenuestrosnios.Porello,lamejormanera
dedisfrutardeestos'Versospiratas'esleyndolosenvozalta.Adems,comoloslingistasaseguranqueeloctoslaboes
lamedidanaturaldelalenguaespaola(vamos,quehacemospausaspararespirarde8en8slabas),noserdifcilintentar
memorizaralgunadelaspresentesestrofas(queyasabemosquelamemoriaesunaherramientafundamentalparael
aprendizajedelnioysedebeejercitar).
Yyaqueestamosenplanculto,tambinpodemosaprovecharparaenriquecerelvocabulariodelospequeoslectoresatravs
delospasajesdedicadosalasdistintasarmaspiratas(dagas,puales,espadas,floretes,pistolas,trabucos...)oasus
esplndidasembarcaciones:delgigantescogalenalapequeacorbetaoelvelerobergantn.Aqu,nopuedomenosquehacer
unaltoenelcamino,porquemicabezaseescapairremisiblementehacialauniversalcancindeEspronceda:"Queesmi
barcomitesoro/queesmidioslalibertad/miley,lafuerzayelviento/minicapatrialamar",qugozada!Solome
restaanimaralospadresaqueculminenlalecturadeesteestupendolibrodejandoaunladoelsentidodelridculoqueaveces
nosreprimeatodos,yrecitandoconnuestrospequeoslosexaltadosversosdelcapitnromntico.
Enlacedeestetema
Educandoenladiversidad
Elextranjero.Autora:BertaPin.Ilustradora:AntoniaSantolaya.Ed.
Hotelpapel(ColeccinVioletaInfantil):Edicinbilinge(castellanoingls).
Edad:Apartirde4aos.Cuandounosedetieneareflexionarsobrelosdistintos
modelosdefamiliaqueexistenhoyda,sedacuentadequeporfortunavivimos
enunasociedadmuchomsdiversaqueladehacealgunasdcadas.Yeste
pensamientomevenaalacabezatrasleerunaentrevistaalpsiquiatraRojas
Marcos,enlaqueafirmabaqueobservarlopluralesunbuenmtodopara
fomentarlatolerancia.Puesbien,creoqueesteesungranvalorquelespodemos
ensearanuestroshijos.
Laescuela,fueradelaproteccindelentornofamiliar,sueleserelprimermbito
desocializacindelnioyall,sevaaencontrarconcompaerosdeloms
dispar:inmigrantes,hijosdepadresseparados,niosadoptados Sobreestos
ltimostrataelcuentoquecomentamosestasemana,peromuchomsallde
lacircunstanciadelaadopcin,Elextranjero,seerigeenuncantoalrespetohaciaelquenoesigualanosotros.
"Cuandoyoeramuy,muy,muypequea,mspequeaqueunacebolla...vivaenunlugaralquellamanelextranjeroyquepor
loqueseveesunlugarquequedamuylejosdeaqu...poresoaqusoyunpocodiferente",relataconmuchagracianuestra
negritaprotagonista.Perosumamiyasehaencargadodeexplicarlequenosepreocupedemasiado,yaquetodossomos
diferentesporalgo:unosporgordos,otrosporflacos,quesicongafasoconaparato,queconlapielnegra,losojosrasgadosY
consencillaseilustrativascomparacionesleaclaraquecuandoviajasfuera,todocambia,porquealllosdiferentesresultamos
sernosotros(heaquunsabioconsejosobreelviaje:aprenderquenosomoselombligodelmundo,yqueunoesdistintosegn
laperspectivadesdelaquesemire).
Tambinleresuelveconsumanaturalidadsusdudasacercadelamamquelallevenlabarriguitaallenelextranjero:
"seguroqueeramuyguapayqueporesoyosoytanguapa...ycomonopodacuidardemtuvoquellevarmeaunacasamuy
grandeconotrasniasynios"queseencontrabanenlamismasituacin.Paraellosesirvedelaefectivametforadelaperra
queparenumerososcachorrosyalnopodersehacercargodetodos,otraspersonasseencargandecriarlos,quererlosy
cuidarlos.
Endefinitivanosencontramosanteunlibrollenodeternura,enelquetodosaprendemosatravsdeestapreciosa
relacinentrelaencantadoramamysuhija.Juntascomparteninfinitosmomentosdecomplicidadqueayudana
32/42
11/1/2017
comprenderlafelizysegurapersonalidaddelania.Apropiadoentonces,tantoparaloschicosquehansidoadoptadoscomo
paratodoslosquelesrodeamos.
Siquerisseguirahondandoeneltemadelaadopcinyelrespetoalqueesdiferenteotrosttulosinteresantesson:
'Dedndevienenmisamigos?',BeatrizVegasSerrano,Ed.Espasa.
'Tequieroniabonita'.RoseLewis,Ed.Serres.
'UnamamparaOwen'.MarionDaneBauer,Ed.Serres.
Enlacedeestetema
Enquconsisteelamor?
CyranodeBergerac.Autor:MarcLeThanh.Ilustradora:RbeccaDautremer.
Editorial:Edelvives.Edad:Apartirde6aos.Hedeconfesarquesiento
debilidadporelpersonajeycomoenestasemanatodosetiedelrojodelos
enamorados,mehepermitidoellujodeponermecursiydedicarleestaslneasa
unademisobrasfavoritas.ConperdndeErosyPsiques,RomeosyJulietas,
TristaneseIsoldas...creoquepocasfiguras,comoesteantihroedenariz
descomunal,encarnanelespritudelamorromntico.
Adentrmonospuesenestapreciosaversindelclsicoadaptadaparaelpblico
infantilenformadelbumilustrado.Conuntextosencilloenelquese
introducensutilestoquesdehumor,avanzamosatravsdesuspginas,
exquisitamenteilustradasporlasmgicasmanosdeRbeccaDautremer,ynos
sumergimosenunoriginalCyranodeestticanipona.
Soldadoalaparquepoeta,orgullosoaunquedefinasensibilidad,Cyranovive
perdidamenteenamoradodelabellaRoxana,suprima,peroesincapazde
declararlesuamorporquesesienteavergonzadohastaelridculodesu
gigantescanariz.Paradefendersedetodoslosqueseburlandesufacha,tendr
quedesarrollarlainteligenciayelaboraringeniosasrespuestascomo:"minariz
esunaperchaparalosgorriones,untelescopioparaobservarlaluna"(atencin
porquelaestrategiapuedeserletilamsdeuno,quelodesoportarlaschanzas
delprjimonoesalgonuevo).
Portadadellibro'CyranodeBergerac'.
Traselretratodelhroe,elnarradornosrevelarqueRoxanasuspiraporun
jovencadetellamadoChristian,"belloperotonto,comounadoqun",yporlotanto,incapazdeexpresarsussentimientoscon
poticaspalabras(queelamornosolohayquesentirlo,sinosabercomunicarlo).ElalmagenerosadeCyranonodudaren
ayudarle:primerosusurrndolealjovenloquetienequedecirparaenamoraralahermosadama,ymstarde,desdeelfragor
delaguerra,escribindolemaravillosasentimascartasconlafirmadelsoldado,quelehacellegararriesgandosupropiavida.
ChristianmuereenlacontiendayRoxanadecidemarchitarsedetristezaentrelascuatroparedesdeunconventoenelquellora
laprdidadesuamado.Losaospasanyall,cadasemana,recibelaspuntualesvisitasdesufielprimo.Undalohierende
gravedadenunareyertacallejera,peroCyranonofaltaasucita.EncuentraaRoxanareleyendoelltimoescritodesuamor,
queconservacomounareliquia.Seesthaciendodenoche.Aunqueapenassepuedever,Cyranorepasapalabraporpalabra
lacartaquelmismoescribidesdeelcampodebatalla.SoloentoncesdescubreRoxanaquetodalavidahaamadoala
personaqueestabadetrsdeaquellosmensajesdeamor.Algomuchomsprofundoqueunmerorostrobello.
Desgraciadamenteesdemasiadotarde,peronuestrohroemuerefelizentrelosbrazosdesuamada,sabiendoqueellatambin
lehaquerido.
Yparalosmspequeitosdelacasaunadivertida,lapropuestaes'Mivecinaestenamorada'deRgisLejonc,editadapor
Kkinos(locualsiempresuponeungarantedecalidad).Undivertidojuegocircularentipografamayscula(muyprcticopara
losqueestnaprendiendoaleer),alegrecoloridoyexpresivasilustraciones,enelqueunchavalnosrelatalaperipeciadeuna
seriedepersonajesalabsquedadelamor:lavecinitaamaalsapo,elsapoenloqueceporlasliblulas,lasliblulasse
acurrucanenlosnenfares,losnenfaresveneranalsol...yastodaunalargaseriededeseosencadenados.Aquincrees
queamarnuestrojovenprotagonista?
Enlacedeestetema
Aprendiendoaserpersona
'ELSALVAJE'.Autor:AntoniGarcaLlorca.Editorial:SM.Edad:Apartirde14aos.PremioGranAngular2009
'Elsalvaje'literaturizaunhechorealsucedidodurantelacrudaposguerraespaola.Arrancalahistoriaconeltestimoniode
Bernab,unchicodeochoaosquerelataenprimerapersonacmo,alenviudarsupadre,lovendeaundesalmado
terratenienteparaquelecuidelascabrasenunsolitariovallequehayenloaltodelasierra.Losprimerosdassequedara
cargodePolifemo,uncabreroqueleadiestraenlossaberesdelpastoreoyenlasmisteriosasleyesdelamadrenaturaleza,
peroprontotendrqueaparselassolitocontodaslasinclemenciasypeligrosqueconllevalavidaenelmonte.
33/42
11/1/2017
Comochavalespabiladoquees,Bernabnosoloseadaptarrpidoavivirenuna
cuevaentrejabalesyvenados,sinoquevaaconvertiresteespacionatural
aisladoensuqueridohogar:seharrespetarporloslobosparaquenolecoman
elganado,cazarenbuscadealimento,organizarsupropiocalendarioatravs
delasfasesdelaluna,einclusotendrsuprimerencuentroamorosoconuna
chicafugitivadelcaciquedelpueblo..."laprimavera.Elvalleibadeparto.Para
floreslatierra,paranhuevoslospjaros...aprendqueotrasplantassirvenpara
curaralosanimales.Ydescubrelro,centelleante,somero,manso",describecon
granplasticidadylirismoelmuchacho.
Todoloanteriorcontrastaconelotroescenarioenelquesedesarrollalanovela:
elfroorfanatoalqueesllevadoelprotagonistaparaestudiarsucaso,traslos10
aosdesoledadenelvalle.Aqu,enelmundodeloshombresquetratande
'civilizarlo',sesentirdesubicado.Noterminardeentenderlosinsolidarios
cdigosquelorigen:"Laspersonas,adiferenciadelosanimales,fingimos",leexplicaeldoctorqueesttratndolo.Yporello
elchicoreflexiona:"Nadiemepreguntaquesloquequierodeverdad.Mellevaronalvallesinpreguntar,mehanarrancadodel
vallesinpreguntar...Quierenqueseapersona,peronometratancomotal".Creoquecualquieradolescentepodrcomprender
eldesconciertodeestaspalabras.
Ydesdeelpuntodevistaformalmegustaradestacarqueeljovenqueabordelalecturade'Elsalvaje'sevaaencontrarcon
unanovelaenelplenosentidodelapalabra.Lospersonajescrecenatravsdelaspginascomosereshumanosalolargo
deunavida("Pensquemipadrenomequera",diceBernabenunmomentodadoperoconlosaoscomprendeque,alno
encontrarlapazconsigomismo,supadresesentaincapazdecriarlo).Eldiscursoabandonalalinealidaddelostextosescritos
paralosprimeroslectoresysaltainvariablementedelostiemposenelmontealpresenteadultodelchicodentrodelorfanato.Y,
sobretodo,quiensesumerjaenellibropodrdisfrutardelapericiadeAntoniGarcaLlorcaparafundirelmundodelafantasa
deBernabenelqueelcabreroPolifemosemetamorfoseaencclope,discurrenlasaventurasconsirenas,yextraasfuerzas
delmalconrealismodelquehacercotidianodelcampo.
Puedequeeltemanosresultefamiliar.QuesecompareaBernabconTarznoelniodelaselva,perolociertoesqueeste
'bonsavage'noscautivaconsuoratorialomismoqueencandilabaalosmspequeosdelorfanatoconsuscorrerasmonteras.
Invitoatodosloslectorescuriososaadentrarseenelfascinantemundodeestepequeo'salvaje'ydesvelarcmoresuelvesus
conflictosdesociabilizacin.
Enlacedeestetema
Paratodoslosgustos
Porsuertehaceyaalgunosaosquesuperunadelaspruebasdefuegoenlaindependenciadenuestrosnios:elabandonodel
paal.Squeesunaetapadurayporelloquieroconcentrarmeestasemanaenlibrosquenosseandeayudaparaafrontar,al
menoscontodoelhumorposible,estosmesesenlosquetuvidadiscurreentreeternaslavadorasabarrotadasdesbanasy
toneladasdemudasacuestas.
Enfin,queunbuenttuloparaanimaralosmspequeosahacerpissolitos
es:'Quinhavistomiorinal?',deMijKellyyMaryMcQuillan.Edad:A
partirde2aos.Ed.:Serres.Consimpticasrimasyexpresivas
ilustraciones,estedivertidocuentoretrataaungrupodetraviesosanimales
degranjaquedecidenrobarleelorinalalapobreMaribel,quetienealgomuy
importantequehaceryyanosepuedeaguantar.Laniavainterpelandoala
vaca,lacabra,laoveja...que,literalmente,se'hacenlassuecas'porquehan
descubiertounmaravillosoelemento:elcacatiesto!Enprincipio,nosaben
quusodarleasemejanteextraoobjetodecolorrojo,peroprontodescubren
quelasventajassoninnegables:"Yapodemossalirapasearsintemora
cacaspisar!",proclamaelcaballo."Desdequellegalagranjayasolohuele
anaranja!",argumentaotro.AestepasoparecequeMaribelvaatenerque
hacersuscositasenmitaddelcampo.Seapiadarnlosanimalesdeellayle
devolvernsuorinal?
Yyaqueestamosenplanescatolgico,propongoseguirconlacacacomoprotagonista.Ocupaunlugarfundamentalpara
quenuestroorganismofuncioneconnormalidad,peroporrazonessocialessehaconvertidoenuntemademalgusto.Por
suerte,esoalosnioslesimportaunbledoynohaycosaquemslesdiviertaquehacerbromitasmarranassobre
semejanteasunto.
Paraunacercamientomscientficounapropuestainteresantees:'Caca!,Puj!,Ahh!'.Autor:GabyGoldsack.
Ilustrador:IanDicks.Edad:Apartirde7aos.Ed.:MacMillan.Comorezaensuportada:"Puedequehuelafatal,pero
dainformacinesencial!".Hedereconocerqueheaprendidomuchoymelohepasadobombaleyendoestelibrointeractivo
con'popups',enelquesetratadeexplicarquesyparaqusirvelacaca.Comosivolvieraaunadivertidaclasede
cienciasencadaminicaptuloseexplicadequestcompuesta(desperdiciosdeladigestinyagua),porquhueletan
mal,loscoloresqueadoptaenfuncindelosalimentosqueseingierenycadacuntoseevacua(elpobregansocada12
minutos).Tambinsenosrevelandatostansingularescomoquelacacadeelefantesirvedecombustible,queelconejo
secomesuspropiosexcrementos,oqueeloso,mientrasesthibernando,sepuedetirar6mesessin'hacerdevientre'.
Todounmsterenescatologaanimal...
34/42
11/1/2017
Yparacerrarestaslneasnopodemosdejardemencionarelqueyaesun
clsicodelgnero:'Eltopoquequerasaberquinsehabahechoaquello
ensucabeza'.Autor:WernerHolwarth.Ilustrador:WolfErlbruch.Edad:
Apartirde3aos.Ed.:Alfaguara.Unlibropolticamenteincorrectoacerca
deladivertidaaventuradeuntopo,quealsalirdesumadriguerase
encuentraconunasorpresitadesagradablequelecaesobresucabeza(algo
gordoymarrnqueseparecaaunasalchicha).Apartirdeah,nuestro
indignadoprotagonistasededicaainvestigar,preguntndolealapaloma,al
caballo,alaliebre,alacabra...,quinhapodidoserelresponsablede
semejanteofensa.Porlaspginasdesfilanmontonesdeexcrementosque
hacen'flop,pof,plas,chaf,plin'ydemsonomatopeyasquehacenalosnios
troncharsederisa.Porfin,sonlasmoscaslasque,trasunacatadecaca,le
confirmanqueelautordeldelitohasido,sinduda,elperrodelcarnicero.La
vendettaestenbandejayeltoponotienepiedadconelquelehaprovocado
tantosquebraderosdecabeza.
Enlacedeestetema
Miradasenlanoche
Pareceque,paralosmspequeos,lanochevienesiempreasociadaalosmiedos
ysobresaltosdelodesconocido,queseasomanencuantoapagamoslaluzdesus
dormitoriosenbuscadelreposopropiodelsueo.Puedeque,enalgunoscasos,
assea,pero,graciasaloscuentosquehoyvamosacomentar,podemos
descubriranuestroschicosunespaciomscercano,enelquelavidanose
detiene,yquetambinpuedeserescenariodeciertasprofesioneseinclusodela
actividaddemuchosanimalesqueaesashorascomienzanadespabilarse.
'Ellibrodelanoche'.Autoraeilustradora:RotrautSusanneBerner
Editorial:AnayaEdad:Apartirde3aos.Jamsmetopconunaciudad
tandespiertacomolaqueRotrautSusanneBernernosretrataatravsdelos
sieteminuciososescenariosquedibujaenestelibro.Uncuentovisualenel
queeldetallismodelasimgenescobraunacapacidadexpresivatalqueno
echamosdemenoslaspalabras,ysobretodo,enelquesenosmuestran
otrasmanerasdevivirlanoche.
Comoyalohicieraenanterioresttulosdeestaseriededicadaalosniosque
annosabenleer('Ellibrodelotoo','Ellibrodelverano'),laconocida
autora/ilustradoranostrasladaadistintoslugaresdeunapequea
ciudadenunaserenanochedeverano:nosasomamosalinteriordeun
edificioconsusdistintosapartamentoscomosidesdeunasuertede'ventana
indiscreta'pudiramosobservarlasvidasdesusvecinos.Merodeamosporla
Portadadellibro'Ellibrodelanoche'.
desiertaplazadelpueblooalolargodelasolitariaestacindetrenenlaque
sloseadviertelapresenciadelosserviciosdelimpieza.As,hastallegara
lasafuerasdelaciudaddondeserecuperaelbulliciodelagenteenlaterrazadelparque.
Unavisinmssosegadadelanocheenlaquelaoscuridadseconvierteenmomentoadecuadoparaeldescanso,pero
tambinenespaciodetrabajocotidiano:policaspersiguiendoaunladrn,barrenderos,camareros...sonalgunosdelos
personajesquepodremosreconocerenlasdistintaspginas.Tupequeosolotienequeelegirunpersonaje(encontrarun
esquemadibujadodetodosellosenlacontraportadadellibro)yseguirsuperipeciaatravsdelasvariadasescenas.Lo
divertidoesque,enestecuento,lashistoriassemultiplicanencadalectura,yaquepodemosircambiandoelpuntode
atencinydescubririnfinidaddedetallesqueenunprimeracercamientopasarandesapercibidos.Ysobretodo,nosos
perdislacaradesatisfaccinqueselesponealsentirqueellossolitosson'capacesdeleer'unlibro.
'Sonidosdelanoche'.Autor:MauricePledger.Editorial:SM.Edad:Apartirde4aos.Estecuriosolbuminteractivose
enmarcadentrodelosttulosdedicadosadivulgarconocimientossinolvidarlavitaldiversindelpblicolectoralquevan
dirigidos.Lanaturalezaquedespiertaalcaerelsol,yenconcreto,laaproximacinalosvariadosanimalesnocturnosque
pueblanlosdistintoshbitatsdelplanetaseconviertenentemasprotagonistas.
"Enlanoche,lavistanoesunsentidoimportante:estosanimalesusanmselolfatoyelodo"rezaunodelostextosenlos
queadvertimosquelaoscuridadimponesusnormas,yunadeellaseslanecesidaddeestaralertamediantesentidosque
muchasvecesconsideramossecundarios.Deestamanera,elnioseadentraenlaatmsferadelosdistintosecosistemasa
travsde"pginasquesuenan"(puescadaunadeellasseencargadereproducircongranrealismolossonidosdeun
entornoconcreto):desdeelululardelbhoenelbosquealosinquietantesaullidosdeloslobosdelasmontaas,pasando
porlasturbiasaguasdeloshmedospantanosolosamaneceresenlaselva.
Mamferos,pjaros,ratones,insectos...parecencobrarvidaenestaspginastroqueladas,quesecombinanconotrasde
carctermsdidcticoconinteresantesdetallessobreciertosanimales.As,descubrimosdatostancuriososcomoqueel
aullidodellobosepuedeapreciarenelsilenciodelanochehastaa16kilmetrosdedistancia,oquelavisindel
tigredeIndochinaestresvecesmejorqueladeunserhumano.
Porltimo,ellibrointentaquelosmspequeosseanconscientesdequeelmedioambienteesunregaloquedebemos
cuidar,yaquetodoslosanimalestienenunpapelimportanteenelecosistemaalquepertenecenysinoloprotegemos
35/42
11/1/2017
(comoyahasucedidotantasvecesconlaconstruccindecarreteras,edificiosetctera)correramoselriesgodequeciertas
especiespudieranllegaraextinguirse.
Enlacedeestetema
Pobres,perofelices
ElotrodaleunartculodeAlfredoGmezCerdenelqueconsumagracia
argumentabaqueparecieraqueelqueescribelibrosparaniosesporquenosabe
hacerloparaunpblicoadulto,cuandocualquierpersonacondosdedosdefrente
puedevalorarqueloimportanteessiellibroencuestinestbienomalescrito,
independientementedelgneroquesetrate.Elautorselamentabadetodos
aqullosquepresumendehaberledoLaOdiseaoaShakespearecon5y6aos:
"Mealegroporellosyporsuprecocidad,perolesaseguroquesehanperdido
librosmaravillosos",comentaba,intentandosubrayarlagrancalidaddemuchos
delostextosescritosparalosmsjvenes.
Porelloquierodedicarleelcomentariodeestasemanaa'ElbarrodeMedelln',
antetodo,unlibroqueteatrapa,teenterneceyque,porencimadetodo,
estexcelentementeescrito.Elautornosmetedellenoenunarealidadcruda
yprobablementeajenaparalamayoradeloslectoresquenosasomamosasus
pginas:ladedoschavalesdeunhumildsimobarriodeMedelln(SantoDomingo
Savio)quededicansusdasacallejeary"buscarselavida"comosidedos
modernoslazarillossetratase.Camilo,elprotagonista,debeagudizarelingenio
cadamaanaparaconseguirlebotellasdeaguardienteasupadre,que,enun
estadodeborracheracrnica,nodudaenmaltratarasufamilia(peroojo,queel
autortieneelbuengustodenoentrarendetallesdetipoescabroso).Yaesta
arduatareaseaadeladetenerqueembadurnarlafachadadesucasaconbarro
cadavezquellueveparaenmascararelhechodequeestconstruidaconladrillos
robados.
Pocoapoco,laciudad,consuscasasarracimadasalolargodelaladera,vaaircobrandoprotagonismo,y,comosideun
personajemssetratara,"sevuelveloca"ycastigaasushabitantesoseapaciguatraselaguacero:"lamirabadesdela
ventanayparecaquesedespertabadespusdeltemporal,comoungigantescoanimalinofensivoybonachn,queabresusojos
trasunaplacenterasiesta".
ParaCamiloysuinseparableamigoAndrsesteespacioabiertodelbarriosevaaconvertirenunaespeciederefugioque
contrastaconlaasfixiadesusoprimidoshogares.BajoelcielodeMedellncompartirnconfidenciasysilencios,sentirnla
libertadyaprendernlograndeycomplicadaquepuedellegaraserlavida:"...hablar,aunquefueraentreellos,erauna
formadeentenderalgunascosasydeenfrentarseasmismosenmediodeunmundoquelesresultabademasiadocomplejo".
Adems,enotradeesasmuchascorrerascallejeras,accedernporcasualidadalanuevabibliotecadelbarrioyconella,al
fascinantemundodeloslibros.
Porltimo,quisieralanzarunasencillareflexinsobreestepequeogranlibro:cualquierapensaraqueunentornotanhostil
pudieradeterminarelcarcterdelosmuchachos,perotraslalecturacomprobamosqueCamiloyAndrssonpobrespero
felices.Lesbastacontenerlaciudadasuspies,sugranamistadytodalaexistenciapordelante.Noesestaunasansima
actitudantelavida?
ElbarrodeMedelln.Autor:AlfredoGmezCerd.Editorial:Edelvives.Edad:Apartirde10aos.
Enlacedeestetema
CuentosdeReyes
QuinnosufrelaexperienciadeacumulartoneladasdejuguetestraslavisitadeSusMajestadesdeOrienteanuestros
pequeoshogares?Porelloquieroromperunalanzaenprodelcuentocomoregalo:unobjetobello,quedura,trasciendeyque,
comoelsaber,apenasocupalugar.
'LaprimeratardedespusdeNavidad',VPremioAnayadeLiteratura
InfantilyJuvenil.Autora:MartaRiveradelaCruz.Ilustrador:Rafael
Vivas.Editorial:Anaya.Edad:Apartirde8aos."Todoelmundoodiael
primerdadespusdeNavidad...sentirqueestprximalavueltaalcolegio,
yveratuspadresempezandoadesmontarelNacimientoyelrbol
adornado".Nadamejorqueestecomienzoparamaterializarlanostalgiaque
nossueleinvadirtraslasfiestasnavideas.Pero,paraMartaysuhermano
Nachotodovaaserdiferenteesteao:irnconsuabuelaavisitarlacasade
lataMelinda(esaparientadesconocidaquesiemprelesmandaregalospor
suscumpleseinclusoseacuerdadefelicitarleslossantos).
Unprimersignodequeestnentrandoenunespaciomgicoesquelatales
obligaaquitarselosrelojes:eltiemposehadetenido!,ylaminsculacasa
sedescubrellenadepuertasquedanasitiosmaravillosos.Solohayuna,
36/42
11/1/2017
misteriosayenmitaddelsalnquedesatalacuriosidaddelosnios:enunexcesodeconfianzalataMelindalesdesvela
elsecreto:ellaeselhadaqueseencargaesteaodeabrirycerrarla"puertadelaNavidadeterna".Pero
desgraciadamente,cuandosutalesestmostrandolallavemgica,irrumpenenelsalnlos'wolgan'(seresfeosy
antipticosquedetestanalosnios),yrobanlapreciadallave.YanuncamshabrNavidad!Latardesehaarruinadoyta
Melinda,desconsolada,noparadellorar.Sernloshermanoscapacesdesolventarsusdiferenciasyunirsepararecuperar
lallave?Unafantsticayentretenidaaventuraconsutilestoquesdehumor,enlaquequedapatentequelauninhace
lafuerzayquelamagiapuedeaparecercuandomenosteloesperas.
CuandoaMatasleentraronganasdehacerpisenlanochedeReyes'.
Texto:ChemaHeras.Ilustraciones:KiloDasilva.Editorial:Kalandraka.
Edad:Apartirde5aos.Heaquunadivertidahistoriasobrecmolos
nerviostepuedenjugarunamalapasada,inclusoaedadestantempranas
comolos45aos.ElpequeoMatasleshapedidoalosReyesuntrencon
vagonesdecoloresy,aunquesemueredeganasdeconoceraSus
Majestades,la'nochedeautos'leadviertesupadre:"LosReyesnodejan
juguetesalosniosqueestndespiertos".Obediente,dejapreparadoun
tentempiparaReyesycamellosysevaalacama.Pero,amedianoche,se
despiertacontremendasganasdeiralbao.ElpobreMatasnopuedemse
intentaavanzarsigiloso,pero"elpishizoruido,mucho,muchomuchoruido",
yas,conlgrimasenlosojosregresaasucuartopensandoque,alamaana
siguiente,solovaaencontrarcarbn.SeapiadarnlosReyesdeMataso
castigarnsufaltadeprevisin?
Nosencontramosanteunlibrototalmenterecomendable(ytodavafcildeencontrarenlibrerasaunquesetratedeuna
edicindehacealgunosaos),porsusgrandesdosisdehumoryexpresividadplstica:conMatasnosenternecemos,
sonremos,nosponemosdelosnerviosy,sobretodo,disfrutamos.
'LosReyesMagosdeOriente'.Autor:LlusFarr.Traductor:MariaMerc
Canals.Editorial:Combel.Edad:Apartirde3aos.Noesfcilencontrarun
buenlibrode'popups'conautorayrealizacinespaola.Pero,antenosotros
estlamuestradequetambinencasasabemoshacerproductosdecalidad
entodoslosgneros.Unsencillorelatorimado(muyoportunoparaleerlea
nuestrosniosenvozalta)sobreellargoviajedeSusMajestadesdeOriente
haciaBelnparaadoraralNioJess.Comonopodaserdeotramanera,la
ltimaescenadellibrorepresentalamadrugadorairrupcindelospequeos
enlahabitacindelospadresparaquetodosenpie,puedanprocederala
ansiadaaperturaderegalos.Quinnohavividoestecuento?
Enlacedeestetema
Odaalasbrujas
'Librodebrujasespaolas'.Autoradelacompilacin:AnaCristinaHerreros.Ilustrador:JessGabn.Editorial:
Siruela.Edad:Apartirde9aos.PareceraextraoqueunpersonajetanuniversalcomoeldelaBrujapudieratener
denominacindeorigen.Peros,traslalecturadeestecuriossimolibropodemosasegurarquenuestrasbrujas,hadasy
hechiceras(queelnombredependedelbuenomalusoquehagandesuspoderes)sedefinenconpersonalidadpropia.
Perfectamenteclasificadossegnlazonaenlaquehayansidorecogidos,
disfrutamosdeestos66extraordinarioscuentecillostradicionales(yusoel
diminutivoporquenosuelenpasardelastresocuatropginas)recorriendo
lasaldeasgallegasolospueblecitoscantbricos,losmontespirenaicos,los
camposdelinterior,einclusoalcanzamoslastierrasisleasdelamanode
brujasmarineras.
Peroeninfinidaddeocasionesestasfronterasterritorialessedesdibujanen
proderelatosportodosconocidosquenoenvanolatradicinoralse
encargadequeloscuentosviajensinconocerfrontera.As,nostopamos
conMariquita,versinmediterrneadelaCenicientaperoconbastantems
saleroquelatradicionalherona(puesnosoloescapazde'torear'asu
hermanastrasinoquealfinaldecidevengarsedeellaysumadrastra
ponindolasafregarycoser).Orealidadestancrudascomoladelos
hermanosabandonadosenelbosqueporsuspropiospadresalnopoderalimentaratodalaprole(modeloatlnticode
HanselyGretel).Unasuculentacoleccindehistoriasconhechizantesilustracionesdeaquelarresydemsreuniones
brujeriles,enlaquelofantsticoseaderezacondivertidostoquesderealismopopular.Relatosenlosquelamaga,ora
malvadaorabondadosa,viejapocoagraciadaojovenhermosa,seerigesiempreenelpapeldesabiaprotagonista,mujer
fuerte,independientey,sobretodo,dueadesuspropiosactos.Endefinitiva,unpreciosovolumencomovienesiendo
costumbreentodapublicacinavaladaporelsellodeSiruela.
37/42
11/1/2017
'Genealogadeunabruja'.Texto:SebastienPrez.Textoeilustraciones:
BenjamnLacombe.Editorial:Edelvives.Edad:Apartirde6aos.rase
unlibrodentrodeotrolibro.Esoquetcnicamenteseconocecomo
metaliteratura,yquevulgarmentepodramostraducircomosimpleyllano
'juego',queparaesoestnloscuentos.Enlasdoscarasdelpreciosoestuche
quesirvedeenvoltorioaestacuidadaedicinserepresentanlosretratosde
dosinquietantesmujeresqueabrazanunlibroynosmiranfijamente.Heaqu
laprimerapistadequenosencontramosantedoshistoriasqueenun
momentodadosevanaentrecruzar.
Elprimertomoesunlbumilustradoquesededicaacontarnoslasaventuras
navideasdeLisbethenlamansindesuabuelaOlga.Mientrascurioseaenel
desvndescubreunpolvorientovolumenqueprontodespiertasuinters.La
tentacinsersuperiorasusfuerzas,yaunquenuestraprotagonistarecibela
reprimendadelaabuelaporhusmearentresuscosas,mstardeselasingeniarpararecuperarel'librodeladiscordia'.Y
nosaldrdesuasombroalcomprobarquesetratadeunvolumengenealgicoenelqueserecogenlavidaymilagros
(quierodecir,hechizos)delasbrujasmsimportantesdetodoslostiempos.Peroeldesconciertollegaamayores
cuandoenlasltimaspginasreconoceelretratodesuabuelayelsuyopropiocomolasdosltimasbrujasdeesta
eminenteestirpedehechiceras.
Evidentemente,esteotrolujosotomo(puesvaencuadernadoentelaconestampacionesenoro)eselsegundolibroque
integraelestuchemencionadoalprincipio.PorsuspginasrecorreremoslasvidasdemujerestanapasionantescomoLilith
oMonaLisa,MedusaoJuanadeArco.Ashastatrecebiografas,avecesliteraturizadas,quesecombinancon'recetasy
sortilegios',einclusoconunglosariosobrelostrminosesencialesenbrujera.
Unacoleccinmgica,divinamenteeditada,yantetodo,dedicadaamujeresdiferentes,cuyafeensmismasy
curiosidadsinlmiteslasllevaseradelantadasasupoca,ynosiemprecomprendidasporsuscontemporneos.Si
esosignificaserbruja,quevivalabrujera!
PD:Aunqueestetipodelbumesilustradosestndedicadosaniosentornoalos10aos,puedoconfirmarquemihijade5ha
disfrutadoconLisbethcomounaenana.Lobuenoesquealtratarsededoslibros,unomssencilloyotroalgomselaborado,
seamplaelespectrodeposiblesdestinatarios.
Enlacedeestetema
Lecturas"decine"
LagranpantallarescataestasNavidadesdoslibrosimperecederosquenoenvejecenapesardelosaos.Doslecturas
enriquecedorasqueapelanalaimaginacincomomejorcompaeradeviaje,alosbuenossentimientosyalarealidaddeque
todoserhumanopuedecambiar.
'Dondevivenlosmonstruos'.Autoreilustrador:MauriceSendak.
Editorial:AlfaguaraInfantil.Edad:Apartirde3aos.Hacepocoescuchaba
enlaradioque,animadoporsufamosaeditora,Sendakseanimacrear
estamaravillosafbulaconlaintencindeescribir"Librosbuenospara
niosmalos".Ymeencantcomolemaporquetodos,depequeos(yalgn
ramalazotodavadeadultos)hemossentidoelimpulsoderebelarnoscontra
lasnormasestablecidas.EsolesucedeaMax,quesededicaahacer
travesurasdetodaclasehastaquesumadrelellama"MONSTRUO!"yle
castigaasucuartosincenar.Perograciasasupoderosaimaginacinla
habitacinsevaatransformaren"elsitiodesurecreo",ellugardondedar
riendasueltasussueos.Unmundomgicoquelepermiteviajaratravsdel
tiempoyelespaciohastallegaralpasdondevivenlosmonstruos,territorio
enelquenoexistenreglasypuedehacertodoaquelloqueseleantojeque
paraesoeselegidoReydetodasestascriaturassalvajes.Allsalta,brinca,se
columpia,castigaasusentraablessdbitossincenar...hastaqueenunmomentodadosesientesoloyquiereregresar
dondealguienlequieramsqueanadie.Podrvolverasupropiodormitoriodondelacenaleestesperando?
NoescasualidadqueAlfaguaraacabedesacarladcimoctavaedicindeestecuento,niquesetratedeunodelosdiez
librosmsvendidosdetodoslostiempos.Lasencillezconqueestescrita,superfectodilogoconlasilustraciones
hacequelaaventuradeMaxseaaccesiblealosprimeroslectores,peroellonolerestaunpicedeprofundidadal
mensajequeelautorparecetransmitirnos:todosvivimosacaballoentrenuestraimaginacinylarealidadcotidiana.
Ambosespaciossecomplementanysenecesitan.Gocemospuesdeambos,ypermitmonosellujodeser,aunquesolosea
unratito,unpoco"malos",perdndigo,libres.
'CancindeNavidad'.Autor:CharlesDickens.Unosepregunta:porquleerdenuevolafamosa'CancindeNavidad'
deDickens?Porquestecuentoseconvirtienuntremendoxitocuandofueescritoallpor1843,yennuestrosdaslo
siguenpublicandonumerososselloseditorialescomounvalorseguro?Qududacabequelaactualadaptacinalcineenla
queelpolifacticoJimCarreyencarnaalavaroprotagonistasiempresuponeunempujoncito,peroelrelatodeDickensva
muchomsalldelpuntualxitonavideo.
TodosconocemoslahistoriadelviejoyavaroEbeznerScrooge:unseramargadoquereniegadelasfiestasnavideasy
todaslasbuenasintencionesqueellasimplican.ElrelatoadquieretintesgticoscuandolavsperadeNavidadrecibela
38/42
11/1/2017
visitadetresfantasmagricosespritusqueleharnenfrentarseconsigo
mismo:mientrasqueeldelPasadoleremontarasusfelicestiemposde
infancia,elfantasmadelPresenteleharvercmopasanlosotrosestas
fiestas.Porltimo,elespectrodelFuturoleobligaraenfrentarsealas
consecuenciasqueacarreaempecinarseenesaamargadaactitudantelavida:
lasoledaddelatumba.Aterradoanteelfataldestinoqueleesperadecide
cambiaryseconvierteenunapersonabondadosa.
AmndelamaravillosaprosadeDickens,creoquelaintemporalidadde
estecuentoresideenresucitarciertosvaloresqueantesodespustodo
serhumanoseplanteaenestavida.Esdecir,lanecesidaddereflexionar
sobresuverdaderosentidoysalirdeunomismoparamiraralotro:Scrooge
maltrataasujovenempleadohastaqueelfantasmadelPresentelemuestra
lamiseriaenlaquevivesufamiliaysedacuentaqueahdetrshayuna
personaconsudesgraciadahistoria.Elviejoavaronosenseaquenosomosseresfosilizados,queelcambioes
posible(aunqueensucasovengadeterminadoporlaterribleamenazadelfuturoqueleespera).Parecedifcilnoasociar
estepreciosoclsicodelaNavidadconotrapelculaigualmentememorable.ElencantadorJamesStewartde'Qubelloes
vivir!'caminadelamanodelamargadoScrooge,sobretodo,porqueambosrepresentanelarraigoalavidaapesarde
todoslosbachesquesepuedanplantearenelcamino.Poresoemocionayhaemocionadoalolargodegeneraciones.
Ahoratenemoslasuertedepoderdisfrutarconnumerosasedicionesdeltexto:desdelaadaptadaparalosmspequeosde
LaGalera(apartirde6aos),hastalascuidadaseilustradasdeAnayaoLual(apartirde12aos).
Enlacedeestetema
'Librosjoya'paratodalavida
Hay'librosjoya'queatodosnosgustaratenerennuestraslibreras.Edicionestancuidadasensufactura(tactodelpapel,
coloridodelasilustraciones,tipografa...)yextraordinarioscontenidos,queseconviertenenautnticosobjetosdedeseo.Son
librosquenosgustacuidar,quearrastramosenlasmudanzasynosacompaantodaunavida.Enseemosanuestrosjvenes
queunlibroesuntesoroycomotallotienequetratarydisfrutar.
Paraniassensiblesconvocacindehada:'Hilodehada',dePhilippe
Lechermeier.Ilustradora:ArliaFronty.(EditorialEdelvives.Apartirde
10aos).Nosencontramosanteuncuentopoticoenelqueyadesdeel
comienzo,unhadanosadviertedequelamagiaescomolapoesa:"est
juntoatiperonolaves".Slohayquetirardelhiloparadescubrirsus
secretos.Yavanzandoporsuspginasnosadentramosenunmundo
imaginariodebosques,maresyciudadesporelquediscurrenmultitudde
hadasconlospoderesmsdiversos:FilomenaHilalanaquenoscuentala
recetaparafabricarsueosoFujoYama,lahechicerajaponesaquesabecmo
leerelfuturosobrelapradera.
AsistimosalametamorfosisdeMaraRamilla,quecomounanuevaDafne,va
hundiendosuspiesenlatierrayestirandosuslargosbrazoshastaquese
conviertenenlasramasdeunhermosorbol.Unaricagaleraderetratos
aderezadaconguiosallectoradulto,comoelcaptulodedicadoalossabios'Consejospararecuperarlosojosdela
infancia'(saltarenloscharcos,negarseausarropaquepique...),olosltimossecretosdelhadaantesdedespedirse:
encantadorasdefinicionesamododegreguera('lamsica'eslarisadelosinstrumentoso'lasbailarinas'sonjvenes
bellasquehanolvidadoquefueronestrellas).Endefinitiva,unvolumenmaravillosoconmultituddelecturasy
originalesilustracionesquesinoleregalasatuniamscercana,tepuedesregalaratimisma.
Parajvenesqueseempiezanhacenpreguntas:'ElPrincipito',deAntoinede
SaintExupry(EditorialSalamandra.Apartirde14aos)."Habaunavez
unprincipitoquehabitabaunplanetaapenasmsgrandequelyquetena
necesidaddeunamigo...".Allslohabatresvolcanesyunahermosay
vanidosaflor.Aunqueellaperfumabaeiluminabasuasteroide,tambinle
obligabaaprotegerlaconunridculogloboparanoresfriarse.Elprincipitono
supovalorarlaternuraqueellaalbergababajosuspresumidasaparienciasy,
unda,aprovechandounamigracindepjarossilvestresdecidihuir.Alo
largodelviajeelprincipitodescubrequemuchasveces'lapalabraes
fuentedemalentendidos'oque'loesencialesinvisiblealosojos'.Grandes
enseanzasquetedalavidaylalecturadeloslibrosquenocaducan.
Cuandoleestajoyaporprimeravezlosmayoreseranlosotros.Poda
identificarmeplenamenteconcomentariosdeltipo:'laspersonasgrandes
nuncacomprendennadaporssolas,yesagotadorparalosniostenerquedarlessiempreysiempreexplicaciones'.Ms
tarde,conplacer,loreleoymesientoobligadaamirarmeenelespejo:ahorayosoylaadultayhecadoenlasmismas
trampasquenosanunciabaSaintExupryhaceya66aos:"laspersonasgrandesamanlascifras(...),ycuandoleshablis
deunnuevoamigonotepreguntanporcosasesencialescomoeltimbredesuvozoqujuegosprefiere,sinoquedad
tiene?,cuntosaos?,cuntoganasupadre?..."Lapresenteedicinnosolorecuperaeltextontegrodelaobraconlas
acuarelasoriginalesdelautor,sinoqueloenriquecevirtuosamentecondelicados'popups'quetransmiten,comonunca,
todalapoesaqueencierraestegranclsicodelaliteraturauniversal.
39/42
11/1/2017
Paralosamantesdelterror:'CuentosdePoe',deEdgarAllanPoe.
Ilustradores:JavierSerrano,RalAllen,MaxHierro,BeatrizMartnVidal,
JavierOlivaresyGabrielPacheco.(EditorialAnaya.Edad:Apartirde12
aos).Recuerdounprofesordelafacultadquenosdeca:"enelcuentocomo
enelpoematodoestcalculadoalmilmetro,ysialprincipioapareceun
clavoenlaparedesporquedelacabarcolgadoelprotagonista".Puesbien,
estecomentariomehavenidoalacabezatrasleerelimprescindiblevolumen
deloscuentosmsclebresdePoe(entotal12,eilustradoscadaunopor
prestigiososdiseadores),magnficamenteeditadoporAnaya.Silosjvenes
adoranelterrorqueacudanalosorgenesdelgnero,alpadredel
misteriodelquehanbebidotantosescritoresposteriores.Asmerodeamos
pormundostaninquietantescomoeldelasiniestramansindelosUsher,ola
asfixianteatmsferadeltorrenenelqueelnarradorresucitasusamores
fnebresconLigeia.Asistimosalpavorosotestimoniodeunnaveganteque
describecmozozobrasubarcoenunadevastadoraysobrenaturaltormenta,oalahistoriadeunperversohombreque
azotadoporelalcoholyelopiotorturasinpiedadasugato.Piezasdelterrorperfectamenteconstruidas.Endefinitiva,
obrasmaestrasdelaliteraturaqueningnbuenlectordeberadejardetenerensulibrera.
Enlacedeestetema
Aquellaspequeascosas
Enestasfechasquesenosavecinanparecedifcilescapardelconsumoindiscriminadoatodoslosniveles:comida,juguetes,
perfumes...Elmomentodeabrirlosregalosseconvierteenunasuertedecompeticinansiosaporverquintienemayor
nmerodepaquetes,yaquvelocidadsoncapacesdeabrirlos.Alfinalelpequeoogranregaloquedaolvidadoencualquier
rincn.Porellomepareceinteresantetraeracolacinestecuento,pararecordarlesanuestrospequeosel'valordelascosas'
independientementedesutamaooutilidad.
'LADOBLEVIDADELASCOSAS',deJessCarazo(EditorialMacmillan
Librosaurio.Apartirde8aos),noscuentalahistoriadeRal.Unniode
unosochoaosconespecialsensibilidadparapercibirque,aveces,lascosas
secomportandeunmodoextrao,comosiquisieranfastidiarnos:
botonesqueseabrochanenelojalequivocado,minasquesetronchancuando
estamosterminandodesacarlepuntaallpiz,jabonesquesenosescurren
cuandonoslavamoslasmanos...Nadiedelacasaescapazdedarsecuenta
deestaespecialrebeldadelosobjetos:nisuspadres,nisuhermanomayor,
nilamentalidadprcticadeGladys,laasistenta.
Tansolosuabuelo,queparecesiempreausenteyperdidoensumundo,una
nocheleconduceporlaescaleraquehayalfinaldelpasillo.Bajanybajan,
comosiestuvierandescendiendoalcentrodelatierra,hastallegarauna
habitacinrepletadeestanterasconpequeosenseres.Setratadeun
hospitalalquevanapararmillonesdepequeosobjetosabandonadosomaltratadosporlosmayores:minsculoslpices
mordisqueados,botoneshurfanos,clavostorcidos,compasesquesehanusadopararayarlamesa...Allbajanlosabuelos
siemprequepuedenpararepararlos,yallseenteraRuldequetodosellostienenalma,hablanentreellos,ysufren
cuandonolostratamosbien.Deahqueserebelendevezencuando.
Elpersonajedelabueloseconvierteentoncesenelciceronesabio,quecomotantoslocosvisionariosdelaliteratura,
eselnicocapazdeverconclaridadlarealidadydecirlasverdadesqueotrosignoran.lacudecadanoche,perolecuenta
asunietoqueprobablementeloolvidartodoalamaanasiguiente.Porfortunanosucedeas,yaunqueelabueloparece
noentendernadacuandoRallehaceunguiocmpliceacercadesunoctmbulaaventura,elniohaaprendidolaleccin
yapartirdeentoncesdecidirtrataralascosasconladelicadezaquesemerecen.
Paralosquequierancontinuarconeltemarecomiendoesteotrottulobellamenteilustrado(deboconfesarqueenmicasa
yaesunclsicoyleseguimossacandopartido):'LAURAYELCORAZNDELASCOSAS',deLorenzoSilva(Editorial
Destino.Apartirdecincoaos).Versinfemeninadenuestroanteriorprotagonista,eigualmentesensibleparaapreciar
quelascosastienensucoraznylomismoquelaspersonassufrenysealegran.ParalapequeaLauralosjuguetesse
organizanenfamilias:elgrandeeselpap,elmedianolamamysihayunomspequeoserelhijito(estomerecuerda
alateoradeconjuntos,asquelepodemossacaranmsprovechoalcuento).Laniacuidasuscosasconesmeroy
aconsejadaporsumam,cuandoyanojuegaconellas,selasdaaotronioparaqueeljuguetenosepongatristenise
sientasolito.
Polticamentecorrecto,ytremendamentetil,queyasabemostodasloquelescuestaanuestrospequeos(egostaspor
naturaleza,ylodigocontodoelamordelmundo)desprendersedeunantiguoregaloporolvidadoquelotenga.Aunquese
edithaceyaalgunosaostodavalopodemosencontrarconfacilidadenlibreras.
Yparacerraresteespaciosobreelvalorquelosniosdanodeberandarasusjuguetes,mepareceindispensableeste
impecablecuento,'ELPEQUEOINVENTOR',deJunDuk(EditorialOceanoTravesa),sobrecmopasarlobiensin
gastaruneuro.Lafrmulaesbiensencilla:hayqueecharleimaginacinalasunto.
ElpequeoNomahadecididoconstruiruntren,yparaellosolocuentaconunastijerasyunacajadecartn.Contodala
minuciosidadypacienciadelmundoirrecortandolasdistintasformasparahacerlasruedas,losvagones...Enelproceso
lesurgiralgunadudaqueleresolversumadre,ycuandoestanolesaberesponderdndeacudeNoma?Noseores,no
40/42
11/1/2017
sevaaInternet,sinoaconsultarenUNLIBROsobretrenesparapoderseguiravanzando.Absolutamenteconcentradoensu
arduatarea,terminardeirencajandotodaslaspiezasparaobservar,alfin,consatisfaccin,elextraordinariotrenquel
solitohacreado.Sindudaalgunanohaymejorjuguetequeelqueresultadenuestropropioesfuerzo.Quelo
aprendandesdepequeitos.
Enlacedeestetema
Deprincesasyvampiros
Paratodoslosqueantelasestanterasrepletasdeunalibreracualquierasehanquedadominutosenblanco,sin
saberqucuentoelegirparasunio.
HaceyaalgunosmesesquevinomipequeaCandeladelcolemuyorgullosaconlasnotasylostrabajosdetodoeltrimestre.
Nossentamosjuntaspararepasarlatoneladadedibujosquetraay,creoquealmediominutoyaempecasaturarme,porque
el90%estabamonopolizadoporcastillos,prncipesyprincesas.Intenthacerunejerciciodeautocrtica:"Huumm...nosera
sanocontemplarlaposibilidaddeleerlealgnotrotipodecuentos?"Squeelladisfrutadesu'vieenrose'peroalomejor
deberaensearlequeexistenpreciososmundospordescubrir.
Todoslospadresqueremosquenuestroshijoslean.Queaprendanaviajarconlaimaginacin.Quenoasocieneltiempode
lecturaalasobligacionesdelaescuela.Perosetratadeleerconcriterio.Dellevarlesdelamanoyensearlesaelegir.Ypara
ello,losprimerosquedebemosestarinformadossomosnosotros.Estefueelprincipiodemiperiplodetectivescoporeditoriales
infantiles,librerosdeconfianzaydemsportalesrelacionadosconelsector.Contodoselloshedisfrutadoydetodossigo
aprendiendo.Minimopues,eseldeconvertirmeenunaherramientacercana,tilyamenaparatodoslospapsque,
cmoyoensuda,andanalgodespistadosalahoradeelegirqucuentocomprarasushijos.
Vamosallconlaprimerapropuesta:'CarmenMartnGaite.Alaaventurasubidaenunapluma'deLuisaAntolnVillota
(HotelPapelEdicionesColeccinVioletaInfantilBiografas).Edicinbilingecastellanoingls.Apartirde7aos.
MerodeandoporlalibreradelMuseodelPradomecayestajoyitaentrelasmanos.Yahabaelegidovariosttulosdemodo
quecuandomihijaseempeenquenoslollevramosacasapenshacercasoomiso.Perosiguiendolamximadeque
eldineroenlibrosessiempreunabuenainversinnotuvemsremedioqueclaudicar.Benditasealahoraenquelo
compr!
Hotelpapel,estapequeaeditorial,seocupaentreotrascosasderecuperar
enformadecuentolabiografade"mujeresexcepcionalesquesupieron
aunarvidasvalientesconobrasimperecederas"(desdeVirginiaWolfa
MaraZambrano).Enestaocasinsonlasvivenciasdelaescritorasalmantina
CarmenMartnGaitelasqueseconviertenenprotagonistasdelpresente
relato.
Haypersonasmgicas,seresespecialesconvidasquemerecensercontadas.
LadeCarmenMartnGaitefueunadeellas.Retratadaexquisitamenteporla
plumadeLuisaAntoln(senotaqueespoetayojo,queanuestrosnios
tambinhayqueeducarlesenlaforma,enlapalabrabienescrita),nos
adentramosenlahistoriadeCarmiaquecomienzaenSalamanca,ciudad
dondenaciypastodalainfanciajuntoasuhermanaAnaMara.Tuvola
fortunadetenerunospadresquele"contagiaronlasganasdeleer"e
inculcaronvalorescomo"notenermiedoaserdistinta"olanecesidadde"servalientesisequiereserlibre".Detantoleer,
Carmiacomenzaescribirsuspropioscuentos,queadornabacondibujos.
Enestepreciosolibro,msquenunca,sehacepresentelateoradenuestraprotagonistasobreque"escribirydibujareran
hermanosdepadreymadre:elpadreeraellpizafiladoylamadrelaimaginacin",pueslasilustracionesdeJuan
ManuelSantomsonunderrochedecoloridoyfantasa:vemoscmoCarmiasehaceCarmendentrodelmaravilloso
mundodeloslibrosylaspalabras,cabalgandoalomosdeunapluma(comoilustralabellaimagendelaportada).
Laguerratruncsuinfancia,comoladetantosotrosniosdelapocayleobligahacersemayor.Pasaronlosaosytras
elInstitutolleglaUniversidad,inasequibleparalamayoradelaschicasenaquellostiempos.Enestepuntoserabueno
quelosmsjvenesaprendieranquenohacetantosusabuelastuvieronquelucharparaconseguirmuchasdelaslibertades
delasquehoypodemosdisfrutarlasmujeres.LacuriosidaddeCarmenlallevaestudiar,aviajaryaprenderidiomas,
aconocernuevasgentesyenriquecerseconsusexperiencias.Encontrelamor,tuvohijos,ysobretodo,vivi.Comodice
unodesuspersonajesdeCaperucitaenManhattan:"Viviresnotenerprisa,contemplarlascosas,prestarodoalosdems,
sentircuriosidadycompasin,nodecirmentiras...".
Ysobrefantasmas,cementeriosyespritusdeadolescentesenamorados:'Bel:Amormsalldelamuerte',deCare
Santos(EditorialSM).IncluyeCDconlabandasonora'I'llbeok,deMcFly'.Apartirde15aos.
Tengoqueconfesarquemedabaciertoreparorecorrerlasdiezestacionesdemetroquetardoenllegaralaoficina
devorandounanovelaparaadolescentes.Yesquenoesdifcilreconocerporlagticaportada(muyalestilodela
superventassagade'Crepsculo')eltipodepblicoalquevadirigida.Serqueestaseoraesunpelninmadura?,se
habrnpreguntadoalgunos.Puesnoseores(oalomejortambin)peroesqueCareSantosha'construido'unaobraen
laquesedantodoslosingredientesparaconvertirseenxito:elespritudeunaadolescentefallecidaenextraas
circunstanciasregresaalosescenariosdesuvidacotidianaenBarcelonaconelfindehallarlaverdadsobrelosmotivosde
sumuerte.
41/42
11/1/2017
Sumemoriaesfragmentariaysolopuederecordararetazos,peroprontoir
descubriendoquenadaestaninocentecomopareca:Isma,sunovio
permaneceencomadesdedadelterribleaccidente.Amandanosemuestra
tandesconsoladacomocabraesperardealguienquehaperdidoasuntima
amiga.Yelnicotestigodeloocurridotambinfalleceporunsbitoinfartoa
pesardecontarsolocon17aos...Elritmodelanovelayanocesayla
tensineintrigaestnservidas:adolescentesmanipuladorasconcaritade
ngel,hechizosparaconseguirelamornocorrespondido,sesionesde
gijaenelcementerio,mdiumsyparapsiclogosqueintentanapaciguaral
Poltergeistsedientodevenganza...Belnopodrdescansarenpazhasta
encontrarrespuestasyajustarcuentasconlosquelehanfallado.Ytodoello
aderezadoconunCDenelqueserecogela'bandasonora'delanovela:la
cancin'I'llbeok',delgrupoMcFly.Cuandolaspalabrasnosonposiblesla
msicaseelevacomofinohilodecomunicacinentredosestadosde
semiinconsciencia,eldelajovenprotagonistaysunovio.
PD:Siatuhijotodavanolehadadoporlalectura,ponleestelibroentrelasmanosyalomejorseobraelmilagro.
Enlacedeestetema
Sinoencuentraalgntema,busqueennuestrahemeroteca
2011UnidadEditorialInternet,S.L.|Avisolegal|Polticadeprivacidad
<IraportadadeYoDona
Contacto|Hacemosesto...|Publicidad
42/42

El Rincon de Los Cuentos

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

El Rincon de Los Cuentos

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

11/1/2017

You might also like