Professional Documents
Culture Documents
CULTURAL DE FEIJO
JUAN FRANCISCO GARCA CASANOVA
RESUMEN
La tesis que se mantiene en el presente trabajo pretende demostrar que la ideologa feijooniana se inscribe dentro del movimiento ilustrado espaol con todo derecho. La singularidad
de Feijo no estriba tanto en las doctrinas que sostiene aunque ostenta sustanciales dife
rencias con respecto a los novatores como en la intencin que le anima: la recuperacin
de la experiencia como instrumento fundamental de la prctica filosfica en el desarrollo del
espritu cientfico moderno, en su afn de dominar tcnicamente la naturaleza y ponerla al
servicio del hombre. Esta es la perspectiva esencial de un pensamiento metdico que rehuye
toda construccin sistemtica y se dirige fundamentalmente a criticar los grandes escollos de
su poca en nuestro pas: la intolerancia, la supersticin religiosa y el aristotelismo escolsti
co, bases ideolgicas del entramado cultural de la Espaa del XVIII. Su crtica es esencial
mente emancipadora y la razn experimental su herramienta. He aqu pues, los dos grandes
vectores que han definido siempre todo pensamiento verdaderamente ilustrado.
SUMMARY
This article intends to prove that Feijoos ideas pertain within the Spanish illustrated mo
vement in their own right. Feijoos uniqueness is not so much due to the doctrines he defends
-even though he shows substantial differences with regards to the novatores as the inten
tion which moves them: the recovery of experience as a basic instrument for philosophical
practices in the development of the modern scientific stance, with the aim of controlling natu
re to make her a servant of mankind. This is the idea behind a methodic thinking which re
jects any systematic construction and whose aim is to criticize the great hallmarks of his time
in Spain: intolerance, religious superstition and scholastic Aristotelism. These are the bases of
the cultural heritage of 17th century Spain. His criticism is basically emancipating and the
tool he uses his experimental reasoning. Here we have the two great vectors which have
always defined any truly illustrated thinking.
124
125
126
127
128
129
130
131
17. Cfr. ABELLN, Jos Luis: Historia crtica del pensamiento espaol. Espasa Calpe, Ma
drid, 1979, T. II, pp. 24 y ss.
18. ORTEGA, O.C. T. II, p. 600.
19. CASSIRER, E.: Filosofa de la Ilustracin, trad, de Eugenio Imaz, FCE, Mjico, 1972
(3.a ed. en espaol), pp. 21-23.
132
133
so recordar que ya P. Hazard, La crise de la conscience europenne (16801715)" de 1935, seal que la mayor parte de las ideas que constituyen el
fondo mismo de la ilustracin haban ganado batallas en fechas anteriores
a 1700, de manera tal que las audacias mayores de la ilustracin no se hu
bieran podido dar sin un Spinoza, o un Locke, pero que lo caracterstico
de sta fue su sentimiento de combate contra los prejuicios y la supersti
cin. Al ilustrado, en general, y a Feijo, en particular, no le queda tiempo
para dedicarse a la elaboracin de mtodos concretos en las distintas disci
plinas cientficas; el combate, pues nadie dudar que de eso se trataba, le
llev todo su tiempo. Feijo participaba de la misma conviccin con res
pecto al Teatro Crtico que Diderot con la Enciclopedia, al considerar su
obra como un instrumento de lucha para cambiar la manera comn de
pensar23. Desde esta perspectiva metdica y de combate, segn la inter
pretacin de Cassirer, nuestro autor benedictino entrara a formar parte,
con todas las diferencias y matices que se quieran poner, del movimiento
ilustrado. Su insistencia en el mtodo, su rechazo de los sistemas, incluidos
los modernos, su clara conciencia de ser protagonista de un largo y duro
combate contra la minora de edad de la razn, le prestan las credenciales
necesarias para poder estar de lleno en el movimiento ilustrado del XVIIL
La ilustracin, en definitiva, es la teora de la razn, pero no es menos
el recurso a la vida sensitiva del hombre, expresado a travs de ese senti
miento que tiene mucho de mesinico, que es el sentimiento irracional de
lucha contra lo irracional usos y costumbres exclusivamente sustentados
en el inters y en la fuerza, y ello en nombre de la razn. Producindose
en esta prctica un profundsimo desajuste, denunciado ms tarde por
Hegel, con la maestra caracterstica de sus anlisis histricos, al denomi
nar a la ilustracin filosofa de la reflexion, es decir, filosofa del entendi
miento matemtico, fro y calculador, al margen de la vida, lejos del rico
concepto de razn humana, (Vernunft) que incluye la compleja vida de la
experiencia humana.
Pero ha habido intentos meritorios, por lo que tienen de complementa
rios y enriquecedores, de interpretar la ilustracin como un movimiento
que va ms all de la pura tcnica filosfica, refirindolo a la vida misma
de la civilizacin, cuya clave hermenutica central sera el hecho mismo de
la Revolucin Francesa. Tal acontecimiento, tomado, como supo verlo
Kant, en su significacin de universal irreversibilidad de la emancipacin
el tratamiento que reciben algunos novatores, sobre todo cuando se produce la confronta
cin entre el benedictino y Mayans y el grupo valenciano.
23. ... Cumplir mi oficio escribe Feijo que es el de Desengaador del Vulgo: oficio,
a la verdad honrado y decoroso; pero triste, ingrato y desabrido, ms que otro alguno". Cartas
eruditas, T. I, C. XXXVI, 6.
134
135
136
28. PLEBE, A.: Qu es verdaderamente la Ilustracin. Ed. Doncel. Madrid, 1971, p. 136.
29. Cfr. KANT, Respuesta a la pregunta qu es la Ilustracin? Trad, espaola de Emilio
Esti, en KANT, Filosofa de la Historia, Ed. Nova, B.A. 1958.
30. Se trata de recuperar lo que de cierto hay en el juicio de Menndez y Pelayo, apesar
de representar su obra una posicin contraria a las propuestas programticas de la de Feijo, cuando escriba: Pero ni Feijo est solo, ni los resultados de su crtica son tan hondos
137
138
139
140
o no haba aparecido an, como el caso de Platn. La segunda circunstacia, segn el breve esbozo de sociologa del conocimiento que nos presenta
Feijo, es la asuncin de la misma por parte de Santo Toms y, en conse
cuencia, de la Iglesia catlica. Por ltimo seala que debido a los ataques
de Lutero contra Aristteles, dentro del campo catlico se fue identificando
cada da ms el pensamiento catlico con el aristotlico, de modo, que
cualquiera que en aquel tiempo se declaraba contra la Filosofa, o Dialc
tica de Aristteles, sin otra razn, se haca para ellos sospechoso en la fe,
porque juzgaban, que no por otro motivo impugnaba este filsofo, que
porque su doctrina es tilsima para defender nuestros dogmas, y refutar
los errores opuestos37.
Esta situacin que en mundo catlico era general, en Espaa se mani
festaba de manera especialmente agresiva dado la larga carrera de fondo
corrida casi en solitario desde la reforma luterana. El monlogo de nuestra
cultura cada vez se hizo ms impermeable y duro al mismo tiempo. Lo pa
radjico no es que no surgiese en Espaa un fuerte ncleo ilustrado sino
que se diesen las condiciones antes sealadas que permitieron, rememo
rando el discurso hegeliano, la manifestacin del espritu de la poca tam
bin en Espaa, con todas las especificidades que se quieran. Es el cmulo
de circunstancias expuesto por Feijo el que convierte la filosofa aristot
lica en hegemnica y casi exclusiva del pensamiento catlico. Pero con el
espritu crtico que le caracteriza, Feijo, en su lucha contra escolsticos y
aristotlicos, hacer ver que no es cierta la visin de la equivalencia exclusi
va de pensamiento catlico y aristotelismo. Buen conocedor de la historia
de las ideas, muestra que no pocos protestantes fueron aristotlicos y
cmo, con el surgimiento de la filosofa moderna acudieron a Aristteles
muchos de ellos, buscando la seguridad que la razn moderna estaba mi
nando38.
37. Ibidem, T. IV. Discurso VII. 8. Nos cuenta, en el prrafo siguiente, que en 1629. en
Pars, el Parlamento, a instancias de la Sorbona, expidi un decreto contra los qumicos, en el
que entre otras cosas se poda leer: ... que no se podan impugnar los principios de la filoso
fa aristotlica, sin impugnar juntamente los de la Tologa Escolstica, recibida en la Iglesia.
Con la irona que le caracterizaba en momentos as contina 'Censura, en que (por no decir
algo ms) se dio mucho al hiperbole: porque los principios de la Teologa escolstica son los
dogmas revelados, con los cuales, qu oposicin tendr el que los mixtos se compongan de
sal, azufre, mercurio, agua, y tierra, que sn los principios qumicos? Ni qu conexin el que
se compongan de agua, tierra, fuego, y aire, que son los elementos aristotlicos?.
38. Despus de una larga relacin de protestantes que fueron aristotlicos, nos cuenta
que cuando Renato Descartes empez a hacer ruido en el Mundo con su nuevo sistema, se
declararon contra l y a favor de Aristteles tres Universidades Protestantes enteras en cuerpo
formado, la de Leiden, la de Groninga y la de Duisberga... Dnde est, pues, sta uniforme
conspiracin de los herejes contra Aristteles, que tanto se clamorea? En la imaginacin de
los que, careciendo de noticias legtimas, slo se informan de rumores populares. T. IV. Dis
curso VII, 13 y 14.
141
Sintetizando, hay que decir que la crtica que hace a Aristteles se basa
esencialmente en la denuncia de ausencia de una fsica real en su obra.
Feijo sostiene sin ambages que su fsica no es sino metafsica y que sta
no slo no ayuda al progreso de la ciencia sino que lo frena y retrasa. Su
posicin es un lugar comn en la generalidad de los ilustrados y sus argu
mentos crticos los toma principalmente de Bacn39, que aparece como su
norte y gua en las cuestiones filosficas. En su discurso Lo que conviene
quitar en las sumulas40, su crtica es demoledora. Bien es verdad, que Fei
jo est criticando al Aristteles traducido en la escolstica y que se puede
pensar que sus argumentos no le tocan porque el propio Aristteles, o lo
que nos ha llegado de l41, no se reconocera en la rutina perversa en que
se haba transformado su dialctica. Pero Feijo va al fondo de la cuestin
y considera que el mtodo escolstico es slo una elaboracin detallada de
la teora silogstica del estagirita, siendo consciente de que las conclusiones
lgicas que se hallan en base a la concatenacin de las diversas figuras no
nos proporcionarn jams conocimientos nuevos, pues, slo captamos lo
que ya sabamos como supuestos previos42. Una ciencia as considerada
39. Hasta aqu, desde que Santo Toms abraz el partido Peripattico, todo fue triunfos
para Aristteles. La semilla de la doctrina Qumica an no haba fructificado. Las dems, ni
entonces, ni despus echaron races. Vino despus el grande, y sublime genio de Francisco
Bacn, Conde de Verulamio, gran Canciller de Inglaterra, quin con sutiles reflexiones advir
ti los defectos de la Filosofa Aristotlica, o por mejor decir advirti, que no haba Filosofa
alguna en el Mundo; que la Fsica de Aristteles era pura Metafsica; que en los escritos de
Platn no se hallaba ms que una Teologa Natural; que la Filosofa de Telesio era slo ins
tauracin de la de Parmnides; la de Ramo una despreciable quimera; que los Qumicos ha
ban tomado a la verdad el rumbo que se deba seguir, conviene a saber, el de la experiencia,
pero limitada sta a unas pocas operaciones del fuego, corta basa para fundar un sistema;
concluyendo de todo esto, que era menester empezar de nuevo sobre cimientos slidos esta
gran fbrica de la Filosofa, echando por el suelo como intil todo lo edificado hasta ahora, para
cuyo fin form el proyecto en aquella admirable obra que llam Instauracin magna.... T.
IV. Discurso VII, 39.
40. T. VII. Discurso XI.
41. A este respecto es interesante ver como se encontraba la investigacin historiogrfica
en torno al corpues aristotlico. Feijo est al corriente de los problemas que plantea la fija
cin no slo del canon aristotlico sino tambien de las lagunas de muchas obras, rellenas por
copistas no idneos, como consecuencia de la prdida de muchos pasajes en la aventura de la
conservacin y peregrinaje las mismas. Tambin sus observaciones sobre los problemas que
plantea la traduccin son ilustrativas de la fina sensibilidad de nuestro autor. Cfr. Teatro Crti
co, T. IV. Discurso VII, p. 45 y ss.
42. Al respecto escribe: Estoy persuadido a que todo hombre de buena razn, al mo
mento, que sobre materia que tiene estudiada, se le propone un silogismo vicioso, sin aten
cin a regla alguna, y an sin memoria, y estudio de ella, conoce que es defectuoso: esto es,
que la ilacin no es buena, y an dar algunas explicaciones del vicio que tiene, aunque no
con voces propias y facultativas... Quien al or aquel vulgar sofisma. Mus est vox nonosyllaba,
sed vox monosyllaba non manducat caseum: ergo mus non manducat caseum, no conocer, que
142
queda condenada a estar continuamente volviendo sobre sus pasos sin ser
capaz de saciar la necesidad cada da ms acuciante de encontrar respues
tas concretas a problemas concretos43. Los trabajos de la filosofa cada vez
eran ms alambicados, vacuos y alejados de la realidad. Feijo, observador
en primera linea de este proceso a lo largo de su vida y buen conocedor de
la historia del mismo, jug a fondo el papel que le haba tocado, asumin
dolo con energa. No otra cosa significa el cierre del discurso Mrito y for
tuna de Aristoteles, al que vengo refirindome. All escribe: Yo estoy
pronto a seguir cualquier nuevo sistema, como le halle establecido sobre
buenos fundamentos y desembarazado de graves dificultades, pero en
todos los que hasta ahora se han propuesto, encuentro tales tropiezos, que
tengo por mucho mejor prescindir de todo sistema fsico, creer a Aristte
les lo que funda bien, sea Fsica o Metafsica, y abandonarle siempre que
me lo persuadan la razn o la experiencia. Es una declaracin de princi
pios y como tal, no seala materia alguna en la que se pueda decir que Fei
jo es aristotlico. Ms atrs hemos visto a qu quedaban reducidos algu
nos principios metafsicos que Feijo estaba dispuesto a aceptar como
verdaderos.
Hemos sealado que la segunda nota caracterstica y diferenciadora de
Feijo, con respecto a los autores de la poca, es su decidida adscripcin a
la filosofa empirista. Su distanciamiento de Aristteles le dejaba la va ex
pedita para la aventura del empirismo. Un autor que escribe Y qu im
portara que Aristteles fuese de ese sentir, si la experiencia y la razn
estn por el opuesto?44, est definiendo su posicin de manera precisa.
Son la experiencia y la razn las dos coordenadas que demarcan su actitud
filosfica. La razn sla era la propuesta moderna del cartesianismo y la
rechaza, no slo por los problemas de ndole teolgico que puede plantear
el concepto cartesiano de materia en relacin con la cuestin eucarstica,
sino sobre todo porque la experiencia ha sido el nico Juez rbitro, que
es un modo de arguir defectuossimo, y se reir de el que lo propone? Pero no sabr decir, que
el vicio que tiene, es la variacin de suposicin. T. VIL Discurso XI. 5.
43. En su discurso sobre El gran Magisterio de la experiencia escribe: Lo primero, que
a la consideracin se ofrece, es el poco, o ningn progreso, que en el examen de las cosas na
turales hizo la Razn desasistida de la Experiencia por el largo espacio de tantos siglos. Tan
ignorada es hoy la naturaleza en las aulas de las escuelas, como lo fue en la Academia de Pla
tn, y en el Liceo de Aristteles. Qu secreto se ha averiguado? Qu porcin ni an peque
sima, de sus dilatados pases se ha descubierto? Qu utilidad produjeron en el mundo las
prolijas especulaciones de tantos excelentes ingenios, como cultivaron la Filosofa por via del
raciocinio? Qu arte, ni Mecnica, ni Liberal de tantas como son necesarias al servicio del
hombre, y al bien pblico les debe, no digo ya la invencin, mas ni an el menor adelanta
miento?. T. V. Discurso XI. 10. .
44. Ibidem, T. II. Discurso XII, 5.
143
144
47.