PROCEDIMIENTO DE OPERACIN,

TRANSPORTE E INSTALACIN DE
DENSIMETROS NUCLEARES Y
EMERGENCIA.

REF: PR-X127-00

Pgina 1
de 10

N Revisin : 00

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN,
TRANSPORTE E INSTALACIN DE
DENSIMETROS NUCLEARES Y EMERGENCIA

Obra: Camino Bsico por Conservacin Ruta B-157

Cruce B-245, Km. 0,000 al Km. 0,000 al Km.
12,000 y km. 21,000 al km. 43,000, Nuevo.

FIRMA
REVISADO POR

APROBADO POR

ROLANDO GAETE Q
PREVENCIONISTA
EMPRESA
SERGIO OSSANDON
GERENTE AREA VIAL

FECHA
18/03/15

18/03/15

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN,
TRANSPORTE E INSTALACIN DE
DENSIMETROS NUCLEARES Y
EMERGENCIA.

REF: PR-X127-00

Pgina 2
de 10

N Revisin : 00

1.0 OBJETIVO
Establecer un Procedimiento de Trabajo Seguro que regule la correcta manipulacin,
transporte y almacenamiento del densmetro nuclear, incluyendo las medidas de
seguridad en caso de emergencia.

2.0 ALCANCE
Es aplicable a todas las actividades y condiciones en que se deba manipular equipos
radiolgicos de 3 categora de la Obra Mejoramiento Ruta C-10, Huasco Carrizal
Bajo, provincia de Huasco Regin de Atacama.

3.0 RESPONSABILIDADES
Las responsabilidades de la aplicacin de este procedimiento involucran al siguiente
personal:
Administrador de Obra: Controlar el cumplimiento del procedimiento, en todas las
operaciones de terreno y al interior del Laboratorio implementado en Obra, adems de
otorgar todas las condiciones para la correcta manipulacin, almacenamiento y
transporte del densmetro nuclear.
Jefe de Terreno: Verificar que todas las medidas de control que se describen en este
procedimiento se ejecuten como corresponde.
Jefe de Laboratorio: Es el encargado y responsable de la Proteccin Radiolgica, del
fiel cumplimiento de este procedimiento y de realizar constantes difusiones sobre las
medidas preventivas de este procedimiento.
Experto en Prevencin de Riesgos: Verificar la correcta ejecucin de este
procedimiento adems de asesorar e instruir al personal expuesto sobre las medidas
preventivas sobre la manipulacin, almacenamiento y uso del densmetro nuclear.
Mantener al da los permisos y resoluciones que exigen las entidades fiscalizadoras.
Laboratoristas Viales: Cumplir con el procedimiento durante el desarrollo de sus
labores.

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN,
TRANSPORTE E INSTALACIN DE
DENSIMETROS NUCLEARES Y
EMERGENCIA.

REF: PR-X127-00

Pgina 3
de 10

N Revisin : 00

Responsable de la proteccin radiolgica: Ser el encargado de coordinar las

acciones necesarias para enfrentar una emergencia e informar a CCHEN o SEREMI de
Salud Segn corresponda.

4.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIAS

Decreto Supremo N 3 Reglamento de Proteccin Radiolgica de Instalaciones

Radiactivas
Decreto Supremo N 133 Reglamento Sobre Autorizaciones Para Instalaciones
Radioactivas o Equipos Generadores de Radiacin Ionizantes, Personal Que Se
Desempea En Ella, u Opere Tales Equipos y Otras Actividades Afines.
Decreto Supremo N 594 Reglamento Sanitario Sobre Condiciones Sanitarias y
Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo.
Ley N 16.744 Establece Normas Sobre Accidentes de Trabajos y
Enfermedades Profesionales.
Plan de Prevencin de Riesgos, Seguridad, Salud y Medio Ambiente PR-00
Rev. 00
Decreto Supremo N 12 Reglamento Para el Transporte Seguro de Material
Radiactivo.
Oficio N 8017, 2 Versin PTS Uso y Transporte de Densmetro Nuclear.

5.0 TERMINOLOGIA

Densmetro Nuclear: Equipo mvil utilizado para el control de densidades y

humedales de los suelos, capas asflticas y capas granulares en obras de
construccin, utilizando para ello tecnologa nuclear en base a fuentes
radioactivas instaladas en su interior.

Dosmetro Personal: Dispositivo destinado para la medicin de dosis

equivalente, por exposicin a radiacin ionizante en un periodo determinado. La
frecuencia de anlisis de dosis del dispositivo es trimestral.

Personal Autorizado: Toda persona que cuente con la autorizacin de

desempeo a la que se refiere el Decreto Supremo N 133, MINSAL y en
consecuencia haya aprobado el curso de Proteccin Radiolgica y porte su
Dosimetra.

Radiacin Ionizante: es la propagacin de energa de naturaleza corpuscular o

electromagntica, que en su interaccin con la materia produce la ionizacin.

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN,
TRANSPORTE E INSTALACIN DE
DENSIMETROS NUCLEARES Y
EMERGENCIA.

REF: PR-X127-00

Pgina 4
de 10

N Revisin : 00

Sustancia Radioactiva: Cualquier sustancia que tenga una actividad especifica

mayor de 2 milsimas de micro Curie por gramo o su equivalente en otras
unidades.

Bunker: Estructura que rene las condiciones de almacenamiento ptimo para el

densmetro nuclear, de tal forma que garantiza su buen estado fsico y
radiolgico.

Vstago: Pasador se seguridad del Densmetro Nuclear.

6.0 ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO.

6.1 ALMACENAMIENTO

Se debe fabricar un Bunker para el ptimo almacenamiento del equipo

radiactivo de tal forma que renan todas las condiciones que aseguren la
exclusividad en el acceso y uso. Este Bunker debe ser de material slido
con una tapa metlica la cual tendr un candado instalado para evitar que
personal ajeno a rea pueda tener acceso al equipo; perimetralmente
debe existir un cierre que permita que el bunker no sea expuesto a las
condiciones climticas de la zona.
El Almacenamiento debe estar separado de cualquier punto de trabajo,
adems debe contar con acceso restringido y las llaves las debe manejar
el Jefe de laboratorio que adems es el Responsable de la proteccin
Radiolgica.
Se debe mantener un Manifold en el cual se registrar las salidas del
Equipo a Obra, alguna otra localidad o regin.
En el caso de que el responsable de la proteccin radiolgica no se
encuentre en Obra, deber asignar a algn otro responsable durante el
periodo de ausencia y dejar registrado mediante una nota en el Manifold
del Bunker de almacenamiento.
Los Densmetros y lectores Nucleares deben contar con autorizacin y
resolucin nica que emite SEREMI de Salud de la regin en que se
encuentra la Obra.
Debe contar con sealizacin asociada a los riesgos inherentes al uso del
equipo radiactivo: Acceso restringido, Bunker y Ionizante.
Debe contener copias de las caractersticas tcnicas del equipo y de los
reglamentos.

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN,
TRANSPORTE E INSTALACIN DE
DENSIMETROS NUCLEARES Y
EMERGENCIA.

REF: PR-X127-00

Pgina 5
de 10

N Revisin : 00

6.2 OPERACIN, MANIPULACION Y CONTROL

Todo el personal que opere el equipo debe contar con su licencia de

operacin vigente, entregada por SEREMI de Salud, dejando una copia en
Archivo de Laboratorio de Obra
Todos los operadores del equipo radiactivo deben contar con el curso
respectivo aprobado por la institucin reconocida por la SEREMI de Salud.
Los trabajadores que operen el densmetro nuclear deben contar con
dosimetra vigente la cual deben usar peridicamente en un lugar visible a
la altura del pecho para que la informacin de la dosis de radiacin
ionizante sea real. En archivo de Laboratorio debe existir una copia de
Hoja de Control Dosimtrico.
Cada vez que se oper el densmetro nuclear en terreno, se debe
suspender las actividades en el rea a controlar, en especial en reas
donde se est realizando compactacin o constante movimientos de
Maquinaria pesada.
Una vez dispuesto a realizar la medicin se debe delimitar con 04 conos el
rea de tal forma de limitar el acceso a cualquier persona extraa o que
no posea la dosimetra pertinente, como lo indica la figura:

DISTANCIA MINIMA DE OPERACIN DEL DENSIMETRO EN OBRA. Fig. N 1

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN,
TRANSPORTE E INSTALACIN DE
DENSIMETROS NUCLEARES Y
EMERGENCIA.

REF: PR-X127-00

Pgina 6
de 10

N Revisin : 00

En el rea de operacin solo debe existir personal que posean Licencia de

Operacin del Densmetro Nuclear y Dosimetra al da. Todo el personal
ajeno a la actividad, deber tomar distancia hasta que el Densmetro sea
almacenado en la su respectiva caja.
Evitar exponer la fuente del vstago por cualquier motivo.

6.3 TRASLADO
Traslado en Obra

El densmetro debe ser contenido en su caja original y en la camioneta

debe existir una caja metlica ubicada en el Pick Up donde se introducir
la caja original.
La caja metlica debe estar fijada de forma segura a la estructura de la
camioneta de forma que en el traslado no existe la posibilidad de que
caiga hacia el exterior de esta. En todo momento del transporte, la caja
metlica debe estar con candado.
La camioneta deber estar sealizada en el riesgo de exposicin
especfico de radiacin ionizante, en la parte posterior y la caja metlica.
Solo los trabajadores con Autorizacin de Operacin de Equipos
radiactivos y Dosimetra al da pueden manejar la camioneta para el
movimiento del densmetro en obra. Adems solo debern ir personal
autorizado y calificado como acompaante.
La camioneta debe respetar las seales de trnsito dispuestas en Obra,
manejando siempre a una velocidad no superior a 40 kms/hrs y 30
kms/hrs en las zonas de trabajos.
En ninguno de los casos se transportar el densmetro nuclear en el
interior de la cabina.
En ninguno de los casos se usar la camioneta de transporte para
almacenar permanente del densmetro nuclear.
Es necesario realizar la verificacin del estado del transporte del
densmetro nuclear mediante una lista de chequeo que evidencie los
puntos anteriormente mencionados.
El carguo de combustible en Obra de la camioneta asignada para el
transporte de densmetro nuclear se realizar sin el densmetro en su
interior.
Se deber limitar el traslado de la camioneta junto al densmetro en zonas
urbanas, de tal forma de no exponer el vehculo a posibles colisiones en el
trnsito o estando estacionando.

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN,
TRANSPORTE E INSTALACIN DE
DENSIMETROS NUCLEARES Y
EMERGENCIA.

REF: PR-X127-00

Pgina 7
de 10

N Revisin : 00

Traslado a otras localidades o regiones

Cada vez que se deba realizar algn traslado del densmetro nuclear
hacia cualquier localidad de la regin donde se encuentra la autorizacin
de almacenamiento, es necesario respaldar en todo momento la
propiedad del equipo mediante una gua de despacho, emitida por la
Obra, que especifique el tipo de equipo, marca, N serie, ao, accesorios,
N resolucin de traslado y N de resolucin de almacenamiento.
Solo se autorizar el traslado a otra localidad al responsable de la
proteccin radiolgica o en su defecto, a algn otro trabajador que rena
las condiciones de operacin y dosimetra, quedando respaldado en el
Manifold del Bunker de Almacenamiento por asignacin directa del
responsable.
En caso de traslado a otras regiones, se deber realizar la solicitud de
traslado de equipo por medio de SEREMI de Salud, quien autoriza
mediante resolucin de traslado la cual tendr una vigencia de 30 das.
Esta resolucin a partir de la emisin habilita al responsable de la
proteccin radiolgica a ejecutar el traslado desde el origen hasta el
destino asignado. Si el viaje es extenso el responsable deber considerar
un acompaante con las mismas competencias para apoyar el traslado.
En los traslados a otras regiones en ninguna circunstancia se deber dejar
sin vigilancia la camioneta
En el caso de viajes extensos, el paso por ciudades o localidades se
deben evitar, considerando adems que el alojamiento no sea en lugares
donde exista poblacin masiva y en todo momento tener la camioneta
resguardada para evitar robos o cualquier otro evento.

6.4 PLAN DE EMERGENCIA

En caso de emergencia de deber canalizar la informacin segn el siguiente
diagrama de flujo:

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN,
TRANSPORTE E INSTALACIN DE
DENSIMETROS NUCLEARES Y
EMERGENCIA.

REF: PR-X127-00

Pgina 8
de 10

N Revisin : 00

FLUJOGRAMA EN CASO DE EMERGENCIAS RADIACTIVAS. Fig. N 2

FONOS EMERGENCIA
SEREMI SALUD CALAMA
FONO: (55) 2655011 - 600-42-000-22
DIRECCION
: Avda. Antonio Matta N 1999, Antofagasta.
CCHEN CEL. 09-3194369
DEPTO. DE PROTECCION RADIOLOGICA Y AMBIENTAL
SANTIAGO

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN,
TRANSPORTE E INSTALACIN DE
DENSIMETROS NUCLEARES Y
EMERGENCIA.

REF: PR-X127-00

Pgina 9
de 10

N Revisin : 00

DISTANCIA MINIMAS DE DENSIMETRO SINIESTRADO. Fig. N 3

En el caso de alguna emergencia radiolgica se deber informar de forma

inmediata al Responsable de la Proteccin Radiolgica quien dar aviso a la
lnea de mando, segn el esquema anterior, quienes tomarn todas las medidas
necesarias para aislar el rea afectada e informar a las entidades que
corresponda. Adems, se deber considerar lo siguiente:

No abandonar el equipo en ninguna circunstancia, respetando siempre las

medidas y distancias de seguridad establecidas en este procedimiento;
hasta que lleguen los peritos al lugar de la emergencia
No tocar o manipular el equipo daado.

PROCEDIMIENTO DE OPERACIN,
TRANSPORTE E INSTALACIN DE
DENSIMETROS NUCLEARES Y
EMERGENCIA.

REF: PR-X127-00

Pgina 10
de 10

N Revisin : 00

6.5 OTRAS RECOMENDACIONES.

En caso de prdida y robo.
Se generar la cascada de comunicacin tal y como lo ejemplifica el flujograma
de la figura N 2.
En caso de incendio en el almacenamiento (Bunker)
Se acoge a lo establecido en el Plan de Emergencia de Obra, Instalacin de
faena.
En caso de colisin durante el Transporte (Leve)
Se deber realizar un reporte de incidente donde se informe la situacin ocurrida
a Depto. PRP y Administrador de Obra.
Limpieza de Densmetro.
Solo podr realizar la limpieza del equipo personal debidamente autorizado que
cuente con dosimetra vigente y resolucin de operacin para manipular el
equipo. Se usar guantes de ltex para evitar el contacto directo con la fuente
radiactiva.
Programa de mantencin
El equipo debe ser calibrado cada 12 meses por lo que es necesario tramitar el
traslado desde la obra hasta el lugar donde se prestar el servicio; siempre con
las autorizaciones de SEREMI que corresponden y siendo una persona que
tenga las competencias para transportar el Densmetro.