DUPLE Compreenso da Leitura

Exemplo 1
Depois de ler o texto, assinale com um V (verdadeiro) ou um F (falso) as
afirmaes 1-5.
Escreva as respostas na folha de respostas.

O poltico precisa dos outros para a sua substncia e se ao cabo de um dia

de apertos de mo e consolao de aflitos lhe perguntarem se verdade tudo o que
disse e pensou, ele responder que sim, que a sua alma s entra em actividade
vulcnica quando o poltico amorosamente se entrega ao mundo que o aguarda
sada do seu carro com o seu motorista.
E a gente podia perguntar-se se tudo aquilo, o poltico como perfeita
expresso da inquietao das populaes, a verdade. Que verdadeiro j
sabemos, mas ser verdade? Perguntar com simplicidade se o poltico, afinal, gosta
de ns, se interessa por ns, quer saber de ns, ou se a sua mo de afectos s
uma extenso da criatura que a si se v como Csar, a criatura do poder e da
vontade e da conquista e da humilhao do inimigo em ano de eleies. O Csar
para quem os verbos e os gestos comuns que o aproximam de todos ns, o vulgo
profano, passam a ser, pelo milagre da aco poltica, empreendimentos, ofensivas,
oficinas onde se emenda e remenda a infelicidade alheia. Que sempre mais fcil
de carregar e to til ao poltico.
Imaginemos, por um ataque de lucidez, que deixamos de acreditar no amor
do poltico por ns. Imaginemos que em vez de certezas com que o poltico nos
enreda, passamos a ver os caminhos da desiluso. Imaginemos deixar de acreditar
no amor do poltico por ns e na existncia do poltico por ns. Seria um
pensamento muito perigoso, porque sem ns o poltico deixaria de existir, passaria
de gigante a pigmeu, de Csar a escravo, de luz a penumbra. E como brindaramos
ao futuro, sem o poltico? Em que irremedivel orfandade a morte do poltico nos
abandonaria? Precisamos do poltico, da crena no poltico e na bondade e
omniscincia do poltico, como o crente precisa do amparo dos deuses. Algum, l
em cima, gosta de ns, quer saber de ns, vela por ns. Em troca, algumas preces
e actos piedosos, votos e ex-votos. Sem o poltico e os sentimentos que ele vai
inscrevendo na conscincia colectiva, sem os templos e os sacerdotes da poltica,
que alimentamos e enriquecemos todos os dias, que seria de ns? Como combater
os obstculos? Como enfrentar o medo da sombra?
Por isso, quando o carro do poltico chega nossa terra e dele o poltico
desce rodeado de crculos de polticos em miniatura, devemos receb-lo como
quem recebe o anjo da anunciao. Manhs cheias de sol nos esperam, o poltico
chegou cheio de amabilidades de quem chega de viagem, espalhando ternura pela
humanidade. Afastem-se os ascetas e os cpticos, os estetas da desconsolao,
porque o poltico vem para nos embalar. E noite, no telejornal, atrs do sorriso
lasso e parado e fixo do poltico, vemos o rosto lasso e parado e fixo do povo,
ambos olham para a cmara da televiso, que veio para os embalar aos dois. O
povo sofre na televiso, o poltico ama o povo na televiso. Consideremo-nos
felizes assim.

CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira

DUPLE Compreenso da Leitura

1. O poltico hesita em afirmar que todos os seus comportamentos se revestem

de autenticidade.
2. O que persiste esta questo: determinar at que ponto os seus
comportamentos no passam de encenaes.
3. A relao de dependncia existe apenas da parte do poltico para connosco. O
inverso no verdadeiro.
4. A relao do poltico-povo-poltico baseia-se apenas numa apatia hipnotizante.
5. A proposta final do texto marcadamente irnica.

CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira

DUPLE Compreenso da Leitura

Exemplo 2
Depois de ler o texto, assinale com um V (verdadeiro) ou um F (falso) as
afirmaes 1-5.
Escreva as respostas na folha de respostas.

Que relao tem hoje um cidado com o seu Parlamento, que suposto ser o seu
rgo representativo? Que relao tenho eu, nacional portuguesa, com os
deputados que elegi e que me representam na administrao dos negcios da
ptria? Nenhuma relao. A repetio das excelsas virtudes da democracia
representativa cai em saco roto, e cada um de ns tem a noo vagussima e
interessante de que as eleies servem para eleger governos suportados por
minorias ou maiorias parlamentares mas no servem para eleger os representantes
polticos dos portugueses num rgo de soberania com poderes legislativos e de
vigilncia da actividade executiva.
Num sistema como o portugus, em que a distncia entre o cidado eleitor e o
deputado eleito absoluta, e as listas de deputados, ou os lugares nas listas de
deputados, so regateados pelas cpulas dos partidos como um saco de ofertas
avulsas e prmios de bom comportamento, o que que eu sei sobre o meu
deputado? O que que sabemos sobre os nossos deputados? Nada. O meu
deputado no existe, eles no so os nossos deputados, so os deputados
escolhidos a dedo pelos partidos, e muitas vezes muito mal escolhidos. De vez em
quando, num rasgo do telejornal ou numa fotografia de jornal cuja repetio se
tornou um enfado, vemos um grupo de desconhecidos acotovelados nos
banquinhos de madeira da Assembleia da Repblica, cabeceando de sono,
bocejando para o lado com mo negligente e distrada, soltos numa risota que soa
a infmia a propsito de um dislate poltico ou pessoal, ou simplesmente numa
berraria uns com os outros, entretidos num discurso vexatrio e casustico. Tentese recordar um fragmento televisivo ou fotogrfico que realce a dignidade da vida e
da funo parlamentar e tudo o que vem cabea a chalaa politiqueira ou o
tdio dos "senhores deputados", acompanhados da viso das bancadas desertas.
Porque elas esto desertas muitas vezes, para no dizer a maior parte do tempo. O
discurso parlamentar, que caiu, na generalidade dos casos numa retrica de
palavras frouxas ou insultuosas em portugus gramaticalmente incorrecto, no
pretende alcanar mais do que o "soundbite" do telejornal ou o subttulo de jornal,
e a discusso no foro adequado da causa pblica e da causa poltica no transcende
a glorola pessoal ou a obedincia a ordens dos manda-chuvas dos partidos. Aquela
gente olha a vida com olhos mansos, e tem no geral, sempre no geral, horror ao
combate poltico puro sem meter a afronta pessoal.
por estas e por outras razes que a reviso completa do sistema eleitoral
se tornou um imperativo democrtico que dispensa boas intenes. Alargar o
Parlamento s mulheres no soluciona a falta da qualidade desse Parlamento desde
que o sistema de acesso s listas se mantenha tal e qual. Pelo contrrio, teremos
institucionalizada a incompetncia por quotas sempre que ela sirva os interesses
dos partidos, visto que a incompetncia no tem sexo e acomoda-se como de
costume.

CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira

DUPLE Compreenso da Leitura

1. A representatividade do Parlamento perde significativamente o seu valor

intrnseco pelo facto de ser invivel estabelecer uma relao directa entre os
eleitores e os eleitos.
2. A autora tece consideraes favorveis ao modo como a escolha dos
deputados feita e congratula-se por ocasionalmente poder ver na televiso
imagens dos deputados desenvolvendo a sua actividade representativa.
3. O cabecear, o bocejo, a risota identificam inequivocamente o comportamento
dos deputados conferindo-lhes uma postura dignificante do seu papel.
4. O discurso parlamentar caracteriza-se por ser dinmico e pertinente, cujo
objectivo veicular, com o apoio dos meios de comunicao social, as opinies
e pareceres dos partidos polticos que representam.
5. A autora conclui defendendo que a soluo para uma maior dignificao do
papel do Parlamento assenta grandemente no alargamento de quotas para as
mulheres no Parlamento.

CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira

DUPLE Compreenso da Leitura

Exemplo 3
Depois de ler o texto, assinale com um V (verdadeiro) ou um F (falso) as
afirmaes 1-5.
Escreva as respostas na folha de respostas.

Sem grandes parangonas, mas nem por isso de forma menos eficaz, decorreu de 14 a 16 de
Novembro, na Universidade de vora, o Colquio Internacional Antnio Lobo Antunes, que
alguns teriam preferido chamar de congresso dada a altssima qualidade dos contedos
produzidos durante a maratona de dois dias e meio e o ambiente de calorosa consagrao da
obra literria do autor.
A ideia do colquio despontou h um ano, por altura da publicao do ltimo romance de
Lobo Antunes. As razes da sua realizao, defendidas na base da evidncia pelos
organizadores, residem sobretudo no facto, incontestvel, de Antnio Lobo Antunes se ter
transformado num peso-pesado da literatura portuguesa, afirmando-se cada vez mais como
autor, tanto a nvel nacional como internacional. Outro dos factores decisivos na
concretizao do colquio tem que ver com a potica e as temticas, muitas delas polmicas,
que se desdobram nas obras de Lobo Antunes, nomeadamente as representao do
feminino, a potica dos espaos e da memria, a ausncia de amor e incomunicabilidade na
sua viso do Mundo, a ironia e o grotesco, a escrita polifnica e as estratgias do silncio,
que o tornam num autor apetecvel no mbito da crescente evoluo e transformao dos
estudos literrios em Portugal e no Mundo.
Nos dois dias e meio de mesas-redondas, comunicaes e debates tornou-se bvio que
Antnio Lobo Antunes, alm de ser um grande escritor, com vrios desafios, entre os quais
as suas relaes com as margens do imprio colonial portugus e com os diferentes estratos,
clivagens e interaces de culturas e das vrias linguagens da sociedade portuguesa, a sua
obra encontra-se percorrida por um imenso filo de relaes prximas da problemtica do
modernismo.
Por isso os organizadores aceitaram o desafio de explorar os mltiplos ecos da obra de
Antnio Lobo Antunes e, mais do que temticas, as mesas-redondas percorreram o conjunto
da obra de Lobo Antunes.
Antnio Lobo Antunes associou-se desde o primeiro momento iniciativa e participou nos
trabalhos durante os dois dias e meio do colquio. Ele, que conhecido pela forma como
preserva a sua privacidade e vida de escritor diz mal de todos e no gosta de ningum,
dizem os mais crticos demonstrou uma espontnea e generosa participao nos debates e
uma resistncia e um empenhamento invulgares perante as liturgias sociais e culturais que
este tipo de eventos exige.

1. Tendo em conta o mbito das comunicaes proferidas, a opinio geral

considerou modesta a designao colquio e teria visto com melhores olhos a
designao congresso.
2. Ter sido factor decisivo para a realizao deste congresso a importncia que
o nome de Lobo Antunes assumiu no painel literrio, no obstante a sua obra
literria ser considerada pesada.
3. Apresentando temticas nem sempre controversas, a originalidade estilstica
de Lobo Antunes , indiscutivelmente, por si s uma razo que justifica a
realizao de um colquio.
4. Os temas abordados nas vrias sesses do colquio evidenciaram alguns dos
traos distintivos que melhor caracterizam a obra de Antnio Lobo Antunes.
5. Apesar da opinio dos crticos em relao ao seu carcter, o escritor no
soube disfarar uma resistncia sobriedade dos ritos acadmicos prprios de
eventos como este.

CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira

DUPLE Expresso Escrita

Exemplo 1

A Biblioteca da sua rea de residncia, respondendo aos inmeros pedidos

que lhe tm sido dirigidos, est a promover um curso de escrita criativa. Os
participantes no curso tero acesso directo ao Concurso Nacional de Escrita
Criativa (CNEC). A sua inscrio dever ser acompanhada de uma carta na
qual apresenta os motivos que o(a) levam a inscrever-se nesse curso e a
querer ser seleccionado.
Escreva a carta que acompanha a sua ficha de inscrio. A carta
deve ter uma extenso de cerca de 250-280 palavras.

Exemplo 2

Escreva um texto sobre o tpico apresentado seguidamente.

O seu texto deve ter uma extenso de cerca de 250-280 palavras.
Escreva o texto na folha de respostas.

A. A instruo pblica em relao aos estados o que as culturas so para os

templos, para os palcios, para os monumentos. A runa das colunas e das
pilastras arrastaria a dos edifcios.

CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira

DUPLE Competncia Estrutural

Complete os textos com as palavras que faltam.

A cada espao corresponde apenas uma palavra.
Escreva as palavras na folha de respostas.

A __1__ de estratgias adequadas __2__ maior dignidade ao sistema. __3__ disso,

nem todas as __4__ tomadas at agora necessitaro de __5__ revogadas. Basta que
estabeleamos __6__ as prioridades. Assim, podemos __7__ pensar em fazer apenas
__8__ ao que j tinha __9__ delineado.

A assinatura deste contrato __10__ as partes contratantes ao __11__ de todas as

clusulas. A violao do __12__ no n 8 por parte do __13__ B implicar o recurso s
__14__ impostas pela lei em __15__.

Temos de levar em __16__ de conta que o mercado __17__ mal se refez da crise;
__18__ isso, se concordarmos em agir __19__ acordo com as propostas __20__
apresentadas, devemos proceder __21__ cautela.

A __22__ destas instalaes pressupe o __23__ das regras de funcionamento. O

__24__ destas normas implicar a excluso do __25__ das instalaes.

Na __26__ do ofcio 8/88, vimos __27__ V. Exa. que no __28__ possvel manter a
situao __29__ no sistema pelas razes __30__ apresentamos seguidamente.

A direco pediu-nos que concordssemos com tudo o que estava a __31__ proposto.
No princpio no houve reaces, mas, depois, __32__ a pouco, comearam a __33__
alguns comentrios menos __34__. Por fim, era opinio generalizada __35__ as
propostas no podiam ser aprovadas e acabaram por ir por __36__ abaixo.
Elabormos, ento, uma __37__ que agradasse a gregos e a __38__, de modo a no
ferir __39__. As primeiras propostas, a direco meteu-__40__ na gaveta.

CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira