Professional Documents
Culture Documents
Braslia
2008
Livros Grtis
http://www.livrosgratis.com.br
Milhares de livros grtis para download.
2
Braslia
2008
3
BANCA EXAMINADORA
________________________________________
Prof. Dr. Gabriel Dorfman
Orientador Universidade de Braslia
________________________________________
Prof. Dr. Claudio Jos Pinheiro Vilar de Queiroz
Universidade de Braslia
________________________________________
Prof. Dr. Sylvio Jantzen
Universidade Federal de Pelotas
Braslia
2008
4
AGRADECIMENTOS
Agradeo minha famlia, em especial aos meus pais, Iara e Virglio, que,
acadmicos de longa data, serviram-me de exemplo e estmulo antes mesmo de
iniciar esta jornada. Agradeo imensamente o apoio constante formao
acadmica e crescimento intelectual, no maior que o carinho e ateno
demonstrados hoje e sempre, em quaisquer condies.
A arquitetura regional autntica tem as suas razes na terra; produto espontneo das necessidades
e convenincias da economia e do meio fsico social e se desenvolve, com tecnologia a um tempo
incipiente e apurada, feio da ndole e do engenho de cada povo; ao passo que aqui a arquitetura
veio j pronta e embora beneficiada pela experincia africana e oriental do colonizador, teve de ser
adaptada como roupa feita, ou de meia confeco, ao corpo da nova terra.
Lucio Costa
7
RESUMO
No Brasil, o que seria, a princpio, universal vem como uma das maiores
afirmaes do local no modernismo do sculo XX: o edifcio para o antigo Ministrio
da Educao e Sade Pblica, atual Palcio Gustavo Capanema, no Rio de Janeiro.
E numa linguagem ps-moderna e singular, o arquiteto mineiro olo Maia o
exemplo, neste trabalho, das manifestaes do lugar, sendo o antigo Centro de
Apoio Turstico Tancredo Neves, uma das suas obras de maior expresso
regionalista. O primeiro citado pertence primeira metade do sculo XX, e o
segundo metade posterior, e os dois so, respectivamente, importantes marcos de
seus respectivos perodos.
ABSTRACT
The concepts treated here are of great importance to the understanding of the
consolidation process of ideas put forward in the second half of the last century in the
different contexts of Europe and Latin America.
LISTA DE ILUSTRAES
Figuras 1, 2 Casa Farnsworth (1945-50), projeto do arquiteto alemo Mies van der
Rohe: exemplo das linhas universalistas da arquitetura moderna.
Figuras 13, 14 Museus prximos: interveno de Jean Nouvel no Museu Reina Sofia e
lateral do Museu Thyssen-Bornemisza.
Figuras 15, 16 Novas entradas. esquerda o volume inserido no antigo edifcio e direita
as portas para o anexo ao lado da Igreja dos Jernimos.
Figuras 17, 18 Parte antiga do museu e Igreja dos Jernimos com novo anexo do museu
ao fundo.
Figuras 19, 20, 21 Planta, onde identificamos a simetria do volume implantada de maneira
obliqua no terreno; e perspectivas.
Figuras 22, 23 Faculdade de Pedagogia. Disposio radial dos elementos mostra herana
clssica.
Figuras 34, 35 Casa em Moledo. Lateral da residncia prxima ao muro de pedra (vistas
externa e interna).
10
Figuras 49, 50 Palcio Gustavo Capanema. Fachada com brises e corpo transversal que
atravessa o edifcio.
Figura 51, 52, 53 Palcio Gustavo Capanema. Perspectiva, vista interna do entorno e detalhe
do painel de azulejos.
Figuras 59, 60 Centro Empresarial Raja Gabaglia: perspectiva do edifcio e detalhe das
torres.
SUMRIO
1 Introduo 13
1 INTRODUO
1
ARANTES, Otilia B. F. Urbanismo em Fim de Linha. So Paulo: Editora da Universidade de So
Paulo, 2001.
14
2
CURTIS, William J. R. Arquitetura moderna desde 1900. 3 ed. Porto Alegre: Bookman, 2008.
15
Para alguns autores, os dois conceitos so idnticos []; alm disso, tanto
se pode dizer que as coisas esto num lugar, como que esto no espao,
sendo portanto de escassa importncia o termo usado para aquilo onde as
coisas esto. Segundo outros autores, h diferenas notrias entre a noo
de espao e a de lugar, pois o que Aristteles disse a respeito de lugar no
pode se aplicar facilmente ao espao; alm disso, ele (a) discute uma
realidade semelhante tradicionalmente designada como espao na teoria
do lugar, s que na doutrina da magnitude espacial; (b) no se interessa
propriamente pelo espao, mas pela posio no espao. Desse conjunto de
sentenas opostas talvez se possa encontrar uma posio intermdia
declarando que Aristteles considera o espao do ponto de vista do lugar.
A questo do lugar foi elucidada pelo Estagirita em especial no Livro IV da
Fsica. Um resumo da sua tese d o seguinte resultado: (1) o lugar no
simplesmente um algo, mas um algo que afeta o corpo que est nele; (2) o
lugar no indeterminado, pois, se fosse, seria indiferente para um corpo
dado estar ou no num lugar determinado; [] (5) o lugar uma
propriedade no inerente aos corpos, nem pertencente sua substncia,
no forma, nem material, nem causa eficiente, nem finalidade [].
Entre os comentrios modernos que a noo aristotlica de lugar suscitou,
destacamos o de Bergson, que, em Lide de lieu chez Aristote, manifestou
a opinio de que Aristteles substituiu o espao por lugar a fim de evitar a
emancipao prematura do espao, proclamada por Leucipo e Demcrito.
Desse modo, o espao reintegrado nos corpos em forma de lugar.6
6
MORA, Jos Ferater. Dicionrio de filosofia / Jos Ferrater Mora [traduo Roberto Leal Ferreira
e lvaro Cabral]. 3a. Edio. So Paulo: Martins Fontes, 1998, pg. 439.
18
para a formatao do que vimos servir como norte nas prticas arquitetnicas
objetos de discusso desta dissertao. Ainda que se refira a limites geogrficos,
refora a idia de um limite que transcende o fsico, que torna-se, portanto, vinculado
aos valores econmicos, sociais, polticos e religiosos7 de determinado grupo social,
como citado por Marc Aug:
A escolha do lugar tanto para uma construo como para uma cidade tinha
um valor preeminente no mundo clssico: a situao, o sitio, era
governado pelo genius loci, pela divindade local, uma divindade de tipo
intermedirio que presidia tudo o que ocorria naquele lugar.9
7
AUG, Marc. No-Lugares: Introduo a uma antropologia da supermodernidade. Traduo de
Maria Lcia Pereira. Campinas: Papirus, 1994, pg. 43.
8
Ibid.
9
ROSSI, Aldo. A Arquitetura da Cidade. So Paulo: Martins Fontes, 1998.
19
[...] algo mais do que uma localizao abstrata. Pensamos numa totalidade
constituda de coisas concretas que possuem substncia material, forma,
textura e cor. Juntas, essas coisas determinam uma qualidade ambiental
que a essncia do lugar. Em geral, um lugar dado como esse carter
peculiar ou atmosfera. Portanto, um lugar um fenmeno qualitativo
total, que no se pode reduzir a nenhuma de suas propriedades, como as
relaes espaciais, sem que se perca de vista sua natureza concreta.11
10
No Novo Dicionrio Aurlio para a Lngua Portuguesa, arquitetura vernacular definida como
Aquela que utiliza os materiais disponveis em um determinado local ou regio e/ou tcnicas de
construo tradicionais de uma cultura (FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda. Novo dicionrio
Aurlio da lngua portuguesa. Curitiba: Positivo, 2004, p. 192). E das diferentes definies do
verbete vernculo, o mesmo referido especificamente linguagem (quanto LNGUA), onde duas
delas podemos aplicar Arquitetura quanto LINGUAGEM, sendo 1. Prprio da regio em que est;
nacional [...] e 2. Fig. Diz-se da linguagem genuna, correta, pura, isenta de estrangeirismos;
castio. (FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda. Op cit., p. 2052).
11
NORBERG-SCHULZ, Christian. O Fenmeno do Lugar. In: NESBITT, Kate. Uma nova agenda
para a arquitetura: antologia terica (1965-1995). So Paulo: Cosac Naify, 2006. p.444
12
Ibid. p.448
20
13
BASTOS, Maria Alice J. Ps-Braslia Rumos da Arquitetura Brasileira. Discurso: Prtica e
Pensamento. So Paulo: Perspectiva, 2007.
14
ZEIN apud BASTOS, Maria Alice J. Ps-Braslia Rumos da Arquitetura Brasileira. Discurso:
Prtica e Pensamento. So Paulo: Perspectiva, 2007.
21
15
MORA, Jos Ferater. Dicionrio de filosofia / Jos Ferrater Mora [traduo Roberto Leal Ferreira
e lvaro Cabral]. 3a. Edio. So Paulo: Martins Fontes, 1998, pg. 205.
16
ABBAGNANO, Nicola. Dicionrio de filosofia / Nicola Abbagnano; traduo da 1a. edio
brasileira coordenada e revista por Alfredo Bosi; reviso da traduo e traduo dos novos textos
Ivone Castilho Benedetti. 4a. Edio. So Paulo: Martins Fontes, 2000, pg. 326.
22
17
FRAMPTON, Kenneth. Histria Crtica da Arquitetura Moderna. So Paulo: Martins Fontes,
1997.
23
Figuras 1 e 2 Casa Farnsworth (1945-50), projeto do arquiteto alemo Mies van der Rohe: exemplo
das linhas universalistas da arquitetura moderna.
Fonte <www.farnsworthhouse.org> Acessado em 15/05/2008.
18
Modernidade e moderno acabaram se fixando como afirmaes do que seria universal e, neste
sentido, passaram a ser muitas vezes interpretados como negao do lugar.
24
Figuras 3 e 4 Exemplo de arquitetura vernacular: moradia feita em tijolos de adobe com cobertura
em madeira rolia e palha, retiradas do local.
Fonte arquivo do Cantoar/FAU/UnB.
19
CURTIS, William J. R. Arquitetura moderna desde 1900. 3 ed. Porto Alegre Bookman, 2008.
20
FATHY apud CURTIS, William J. R. Arquitetura moderna desde 1900. 3 ed. Porto Alegre
Bookman, 2008., p. 569
21
Referncia ao projeto para o edifcio da cidade de Dessau, Alemanha, de 1925-26.
25
antigos da tradio local, sejam eles formais ou no, em diversos locais. Vemos em
diversos pases, de invernos rigorosos ou veres intensos, as mesmas caixas de
vidro. Estruturas metlicas e em concreto armado sendo utilizadas em larga escala
na arquitetura residencial, comercial ou outra qualquer que seja. Vemos
manifestaes singelas da cultura local sendo sufocadas pela to referida
modernidade. A crtica no se trata da forma modernista, mas do seu uso gratuito e
acrtico principalmente por pases em desenvolvimento como os da Amrica Latina.
A ampliao da tradio22 no a cpia pura e simples do que j existiu outrora23,
mas uma absoro de princpios que estavam por trs de solues anteriores e de
sua transformao de modo a atender as diferentes condies ou se adequar a
novas intenes24.
O termo regionalismo, assim como outros que tratam do mesmo assunto, que
tomam o lugar, o contexto como objetos de anlise, abordado sob diferentes
22
No presente trabalho, a palavra tradio vincula-se linguagem verncula, prtica desta
linguagem quanto transmisso de conhecimentos, dos fazeres e saberes locais.
23
Em correntes ps-modernistas inmeros arquitetos ps-modernos j adotavam a prtica da
referncia atravs do Ps-Historicismo, usando impensadamente elementos clssicos, medievais,
dentre outros.
24
CURTIS, William J. R. Arquitetura moderna desde 1900. 3 ed. Porto Alegre Bookman, 2008.
25
Alvar Aalto, arquiteto finlands, usou da referncia ao Classicismo romntico e o Neogtico de
finais do sculo XIX para a composio de sua obra. Tem como alguns dos seus principais projetos a
Villa Mairea (1938-1939) em Noormarkku, a Biblioteca de Viipuri (1927-1935) e a Prefeitura de
Syntsalo (1949-1952).
26
ticas; e estas, por sua vez, tm na Amrica Latina um campo singular de discusso.
relativamente fcil compreender, pois histrica a importao dos valores
culturais dos pases desenvolvidos pelos pases em desenvolvimento. A herana
cultural identificada em pases como Brasil e Mxico26 permeia toda e qualquer
conceituao a respeito do assunto. fcil identificarmos referncias ao vernculo
local, aos saberes de maneira geral e comparaes em diversas ordens com suas
metrpoles colonizadoras.
Uma outra forma de valorizao dos elementos locais foi a afirmao da ntima
relao entre os edifcios (a arquitetura) e a cidade; aqueles vistos como produtos
desta. muito clara a formao da arquitetura quanto produto da cidade. Aquela,
segundo Aldo Rossi, se torna [...] por extenso, a cidade; ela tem sua base, mais do
que qualquer outra arte, na conformao da matria e na sujeio da matria de
acordo com uma concepo formal. A cidade se apresenta ainda como um grande
artefato arquitetnico28. A arquitetura , portanto, componente do fato urbano29 e a
cidade, juntamente com seu territrio, compe um corpo inseparvel30. Explica-se:
26
Foram dados estes dois exemplos em virtude da expressividade alcanada por arquitetos como
Oscar Niemeyer, Lucio Costa, Luis Barragn, alm de outros, a nvel mundial. Incluem-se a artistas
plsticos e de outros gneros.
27
Dentro da cultura ocidental podemos colocar como incio na Antiguidade Clssica at o final do
sculo XIX, precisamente no movimento ecltico, que antecedeu (e conviveu concomitantemente com
alguns) os movimentos de vanguarda, como o Art Nouveau, a Deutcher Werkbund, dentre outros.
28
ROSSI, Aldo. A Arquitetura da Cidade. So Paulo: Martins Fontes, 1998. p. 189
29
Ibid. p. 190
30
CATTANEO apud ROSSI, Aldo. A Arquitetura da Cidade. So Paulo: Martins Fontes, 1998. p. 195
27
Nas guerras, nas invases, nos momentos mais difceis para a liberdade comunal, a
unio entre o territrio e a cidade uma fora extraordinria; s vezes, o territrio
regenera a cidade destruda. A histria da cidade a histria da civilizao [...]31.
Rossi ainda defende as manifestaes culturais na arquitetura pela relao que esta
tem com o territrio, objeto formador juntamente com a histria. Aqui, como a cidade
histria, memria coletiva dos povos, e como esta memria vincula-se a
acontecimentos e lugares, a cidade , portanto, o locus da coletividade, da memria
coletiva32. Rossi refora a idia de locus como sendo o princpio caracterstico dos
fatos urbanos; o locus, a arquitetura, as permanncias e a histria serviram-nos
para tentar esclarecer a complexidade dos fatos urbanos33, o que refora, por sua
vez, o vnculo entre arquitetura e cidade, seja quanto lugar, seja quanto histria.
Neste caso, a Histria que lhe permite transcender o espao e tornar-se lugar. A
noo de espao nega a Histria. Ou, pelo menos, a ignora.
31
ROSSI, 2008 Op. Cit. p. 195
32
Ibid. p. 198
33
Ibid. p. 198
34
CURTIS, William. Hacia un autntico regionalismo. In: Cuadernos de Arquitectura, v. 10. Mxico:
INBA Editor, 2003.
28
35
CURTIS, William. Hacia un autntico regionalismo. In: Cuadernos de Arquitectura, v. 10. Mxico:
INBA Editor, 2003.
29
36
CURTIS, William. Hacia un autntico regionalismo. In: Cuadernos de Arquitectura, v. 10. Mxico:
INBA Editor, 2003.
37
CURTIS, William. Hacia un autntico regionalismo. In: Cuadernos de Arquitectura, v. 10. Mxico:
INBA Editor, 2003.
30
38
CURTIS, William. Hacia un autntico regionalismo. In: Cuadernos de Arquitectura, v. 10. Mxico:
INBA Editor, 2003.
39
MONTANER, Josep Maria. A Modernidade Superada: Arquitetura, Arte e Pensamento do
Sculo XX. Barcelona: Gustavo Gili, AS, 2001.
40
MONTANER, Josep Maria. Depois do Movimento Moderno. Barcelona: Gustavo Gili, AS,
2001.p.180
31
41
MONTANER, Josep Maria. Depois do Movimento Moderno. Barcelona: Gustavo Gili, AS, 2001.
42
FRAMPTON, Kenneth. Histria Crtica da Arquitetura Moderna. So Paulo: Martins Fontes,
1997.
32
43
FRAMPTON, Kenneth. Histria Crtica da Arquitetura Moderna. So Paulo: Martins Fontes,
1997.
44
Ibid.
33
45
FRAMPTON, Kenneth. Histria Crtica da Arquitetura Moderna. So Paulo: Martins Fontes,
1997.
46
RICOEUR apud FRAMPTON, Kenneth. Histria Crtica da Arquitetura Moderna. So Paulo:
Martins Fontes, 1997.
47
COLQUHOUN, Alan. Modernidade e Tradio Clssica Ensaios sobre Arquitetura 198087.
So Paulo: Cosac & Naify, 2004, p. 197.
48
Ibid.
34
Colquhoun cita outro fenmeno que pelo autor tambm possvel de ser
denominado de regionalismo, ligado s ideologias inconscientes subjacentes
prtica corrente e atual situao poltico-econmica relacionada indiretamente
com as culturas supostamente nativas49. Trata-se, nas palavras de Colquhoun, do
resultado de uma complexa interao entre o capitalismo internacional moderno e
as vrias tradies nacionais arraigadas em instituies e atitudes50. Neste ponto, o
autor tambm coloca (assim como Frampton, mas sob ticas diferentes) a respeito
da relao entre tecnologia e especificidades locais, justificando as pequenas
diferenas no uso dos mesmos materiais ao redor do mundo (desenvolvido)
apropriadas s condies locais. Estas condies trataro das especificidades de
cada pas ou regio identificadas na produo arquitetnica contempornea. E
refora-se esta idia desvinculando estas regies das citadas regies de cultura
(quanto agrupamento de etnias, lnguas, clima etc), e sim, vinculando-as aos
estados-naes quanto demarcaes bvias do mundo moderno. A idia do
regionalismo vinculado poltica reforada tambm na relao entre tecnologia e
prtica arquitetnica, quando aquela tratada como uma patologia, uma fora
externa que age sobre um conceito cultural que se tornou profissionalmente
institucionalizado51.
David Smith Capon, no seu texto intitulado Regionalism and the
Neovernacular, primeiramente coloca a respeito de duas doutrinas distintas
praticadas na ltima metade do sculo XX: o Regionalismo e o Neovernacular,
reforando a idia das muitas faces de propsitos semelhantes. Segundo o autor, de
maneira geral, o primeiro utiliza de formas tradicionais primeiramente por razes
funcionais, e o ltimo por razes estticas. O Neovernacular, neste caso, trata-se de
um neo-historicismo mais especfico, onde os elementos resgatados na histria so
exatamente os da cultura local, no de culturas alheias a determinados pases da
Amrica, como as linhas clssicas ou medievais.
Capon fala da comparao que se faz entre a arquitetura e um idioma. Assim
como existe um dialeto local em uma lngua, h o vernacular na construo, e a
tentativa de continuar os estilos tradicionais tm promovido o que se chama de
49
COLQUHOUN, Alan. Modernidade e Tradio Clssica Ensaios sobre Arquitetura 198087.
So Paulo: Cosac & Naify, 2004, p. 197.
50
Ibid.
51
Ibid.
35
52
CAPON, David Smith. Architectural theory V. 2. Le Corbusiers legacy: principles of
twentieth century architectural theory arranged by category. Ed. John Wiley & Sons, 1999.
53
FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda. Novo dicionrio Aurlio da lngua portuguesa.
Curitiba: Positivo, 2004, p. 2052
36
54
RICOEUR apud FRAMPTON, Kenneth. Histria Crtica da Arquitetura Moderna. So Paulo:
Martins Fontes, 1997.
37
comum, Toca define as obras mais valiosas da cultura latino-americana como prova
evidente da enorme tarefa de integrao e assimilao de outras culturas em uma
nova, vigorosa e dinmica cultura prpria.55 A idia de conhecimento, anlise e
superao da referida cultura e de suas potencialidades com uma prtica criativa e
responsvel agora, segundo o autor, nossa tarefa histrica. Defende ainda que a
cpia da cenografia de outras culturas a busca por uma identidade perdida. A
busca da identidade deve ser a afirmao desta; j que no necessrio buscar
algo que j se tem ou que j se . Pelo contrario, preciso clarear o que se e
porque se assim.56
A qualidade da arquitetura moderna latino-americana, particularmente no
Brasil e Mxico, mostra a adaptao dos avanos das vanguardas europias ao
contexto fsico e cultural de cada uma das diversas regies do continente, lembra
Toca. Porm, o declnio tambm evidente a partir da dcada de sessenta. Os
modelos da arquitetura internacional foram copiados e adaptados nas mais diversas
situaes. A mostra disso a substituio de edifcios antigos por modernos
(precisamente os produzidos em srie pelo concreto e vidro), colocando em xeque
a qualidade dos novos exemplos. Isso evidenciado atravs destes prprios
edifcios e tambm alguns conjuntos urbanos implantados nas cidades sem nenhum
respeito para com sua escala, recursos e contexto. O autor ainda mais incisivo,
quando afirma que o processo de deteriorao das cidades modernas se acentuou
mais com a presena dos grandes conjuntos que do vandalismo, sendo a perda de
identidade e a desproporo, constantes deste processo57.
Roberto Segre lembra que os ciclos histricos globais da arquitetura mundial,
substitudos por estudos regionais de processos culturais especficos,
caracterizaram a segunda metade do sculo XX. O ps-modernismo teve a benfica
conseqncia de fragmentar a viso da realidade, permitindo o surgimento de ticas
alternativas aos tratados da centralidade europia e norte-americana.58 A criao da
coleo Amrica Latina em sua Cultura pela UNESCO nos anos sessenta e o
surgimento dos SAL (Seminrios de Arquitetura Latino-americana) nos anos oitenta,
alm das bienais ocorridas na Argentina, Chile, Equador, Cuba e Venezuela so
55
TOCA, Antonio. Arquitectura: Identidad y Modernidad. In: Cuadernos de Arquitectura, v. 10.
Mxico: INBA Editor, 2003.
56
Ibid.
57
Ibid.
58
SEGRE, Roberto. Los Caminos de la Arquitectura Latinoamericana. In: Cuadernos de
Arquitectura, v. 10. Mxico: INBA Editor, 2003.
38
59
SEGRE, Roberto. Los Caminos de la Arquitectura Latinoamericana. In: Cuadernos de
Arquitectura, v. 10. Mxico: INBA Editor, 2003.
60
WAISMAN, Marina. Identidad. In: Cuadernos de Arquitectura, v. 10. Mxico: INBA Editor, 2003.
39
61
WAISMAN, Marina. Identidad. In: Cuadernos de Arquitectura, v. 10. Mxico: INBA Editor, 2003.
40
62
MONTANER, Josep Maria. Depois do Movimento Moderno. Barcelona: Ed. Gustavo Gili, AS,
2001.
63
MONTANER, Josep Maria. As formas do sculo XX. Barcelona: Ed. Gustavo Gili, AS, 2002, p.
104.
64
Ibid. p. 106.
65
MONTANER, Josep Maria. Depois do Movimento Moderno. Barcelona: Ed. Gustavo Gili, AS,
2001. p. 83.
66
Ibid. p. 84.
41
67
Citados aqui por Frampton, em Histria Crtica da Arquitetura Moderna, so arquitetos usados
como exemplo tambm por autores como Leonardo Benvolo em A Arquitetura no Novo Milnio, e
William Curtis em Arquitetura Moderna desde 1900, alm de outros autores.
68
JENCKS, Charles. Movimentos Modernos em Arquitetura. So Paulo: Martins Fontes, 1985, p.
299.
69
Ibid.
70
RIBA Journal, 3rd Series, LXVIII, 1961. In JENCKS, Charles. Movimentos Modernos em
Arquitetura. So Paulo: Martins Fontes, 1985, p. 299.
42
71
CARLONI apud FRAMPTON, Kenneth. Histria Crtica da Arquitetura Moderna. So Paulo:
Martins Fontes, 1997.
72
CURTIS, William J. R. Arquitetura moderna desde 1900. 3 ed. Porto Alegre: Bookman, 2008. p.
624
73
Ibid.
43
celeiros antigos na sua solidez e levava a luz natural de maneira a cortar o edifcio
atravs da sua fenda, evidenciando as preocupaes do arquiteto. Encontramos a
meno ao fronto na triangularidade da clarabia, e a referncia intencional
paisagem atravs do posicionamento da edificao. Foi (e ), sem dvida, um dos
maiores expoentes do panorama arquitetnico suo.
Estes pases, assim como a Itlia, foram adotados aqui como referncia, pois
tm suas particularidades identificadas em sua produo arquitetnica, produo
esta com vertentes voltadas para o tema em questo. Seis arquitetos foram
escolhidos para ilustrarem do ponto de vista prtico a abordagem regionalista da
segunda metade do sculo XX. A escolha destes arquitetos, tratados a seguir, se
deu em funo da bibliografia pesquisada, pois so freqentemente citados como
74
CURTIS, William J. R. Arquitetura moderna desde 1900. 3 ed. Porto Alegre: Bookman, 2008.
45
Logo aps sua graduao, Moneo trabalha por um ano no escritrio de Jrn
Utzon, na Dinamarca, que o coloca em contato com os problemas reais da
arquitetura e sua contextualizao. Abre seu escritrio em Madri em 1966, e retorna
Escola Tcnica Superior de Madri, seu local de formao, como professor.
Uma das suas primeiras obras, o edifcio em San Sebastian, ao longo do rio
Urumea, uma das mais emblemticas. Moneo e os outros projetistas (Marquet,
Unzurrunzaga e Zulaica) adotam a tipologia tradicional local conferindo ao edifcio
uma organizao unitria em planta e em elevao, sublinhada pelo desenho
75
BENEVOLO, Leonardo. A Arquitetura no Novo Milnio. So Paulo: Estao Liberdade, 2007.
76
Ibid.
46
77
BENEVOLO, Leonardo. A Arquitetura no Novo Milnio. So Paulo: Estao Liberdade, 2007.
78
CURTIS, William J. R. Arquitetura moderna desde 1900. 3 ed. Porto Alegre: Bookman, 2008. p.
629
79
Ibid.
47
80
CURTIS, William J. R. Arquitetura moderna desde 1900. 3 ed. Porto Alegre: Bookman, 2008. p.
630
49
Uma das suas ltimas obras, a ampliao do Museu do Prado, em Madri, foi
conseguida atravs de concurso ganho, cuja construo foi interrompida em 1995,
quando recursos privados contra a interveno em contexto antigo a mantiveram
parada at 2003, ano em que a Suprema Corte espanhola rejeitou o recurso. De
fato, o museu pertence a uma rea caracteristicamente museolgica, composta
pelo Museu Thyssen-Bornemisza, Museu Reina Sofia (ambos com projetos de
ampliao), Museu Naval e Museu de Antropologia dentre outros, que constituem
um patrimnio arquitetnico de suma importncia, mas que no impede,
principalmente em se tratando de um arquiteto com sua prtica voltada para a
contextualizao, uma proposta de ampliao que possa dialogar com o antigo
edifcio, assim como fez Moneo.
Figuras 13 e 14 Museus prximos: interveno de Jean Nouvel no Museu Reina Sofia e lateral do
Museu Thyssen-Bornemisza.
Fontes Arquivo pessoal.
51
Figuras 15 e 16: Novas entradas. esquerda o volume inserido no antigo edifcio e direita as portas
para o anexo ao lado da Igreja dos Jernimos.
Fontes Fig. 15: <urbalis.wordpress.com>, fig. 16: <www.elpais.com>.
52
Figuras 17 e 18 Parte antiga do museu e Igreja dos Jernimos com novo anexo do museu ao fundo.
Fontes Arquivo pessoal.
53
81
BENEVOLO, Leonardo. A Arquitetura no Novo Milnio. So Paulo: Estao Liberdade, 2007. p.
64.
54
Figuras 19, 20 e 21 Planta, onde identificamos a simetria do volume implantada de maneira obliqua
no terreno; e perspectivas.
Fontes Fig. 19: BENEVOLO, Leonardo. A Arquitetura no Novo Milnio. So Paulo: Estao
Liberdade, 2007; fig. 20: <www.termok8.com>; fig. 21: <milanocittadarte.blogspot.com>
82
BENEVOLO, Leonardo. A Arquitetura no Novo Milnio. So Paulo: Estao Liberdade, 2007. p.
81.
83
DE CARLO apud BENEVOLO, Leonardo. A Arquitetura no Novo Milnio. So Paulo: Estao
Liberdade, 2007. p. 82.
56
84
DE CARLO apud BENEVOLO, Leonardo. A Arquitetura no Novo Milnio. So Paulo: Estao
Liberdade, 2007. p. 82.
85
Ibid.
57
Figura 26 Faculdade de
Arquitetura do Porto.
Fonte <www.flickr.com>
59
86
BENEVOLO, Leonardo. A Arquitetura no Novo Milnio. So Paulo: Estao Liberdade, 2007.
87
CASTRO, Luis Rojo de. La Naturalidad de las Cosas. El Croquis. Madri, n. 124, 2005, p. 6.
88
Ibid.
61
Figuras 34 e 35 Casa em Moledo. Lateral da residncia prxima ao muro de pedra (vistas externa e
interna).
Fonte El Croquis. Madri, n. 124, 2005.
89
CASTRO, Luis Rojo de. La Naturalidad de las Cosas. El Croquis. Madri, n. 124, 2005, p. 188.
64
90
MONTANER, Josep Maria. Depois do Movimento Moderno. Barcelona: Ed. Gustavo Gili, AS,
2001. p. 183.
91
Ibid.
66
92
MONTANER, Josep Maria. Depois do Movimento Moderno. Barcelona: Ed. Gustavo Gili, AS,
2001. p. 184
68
(...) desde que uma tal utopia passava do domnio do discurso para o plano
concreto do edifcio ou da cidade, ela acabava tornando curiosamente
visveis seus vnculos locais. Portanto, talvez mais do que uma correo de
rumo, se tratasse de extrair as lies de uma prtica nem sempre muito
presa ao discurso moderno padro, pois a produo era muito variada. E
a est a Arquitetura Moderna brasileira para atest-lo. Afinal o que todos
os crticos de c e de l sempre acentuaram foi a nossa particularidade, os
traos idiossincrticos da arquitetura nacional, espetacularmente
encarnados por seu representante mximo Oscar Niemeyer. Quem sabe
sempre fomos regionalistas apesar de modernos...93
E ainda:
Cada mestre, oficial ou aprendiz pedreiro, taipeiro, carpinteiro, alvanu
trazia consigo a lembrana da sua provncia e a experincia do seu ofcio,
da a simultnea adoo, logo de incio, das diferenciadas feies
arquitetnicas prprias de cada modo de construir: a taipa de pilo, a taipa
de sebe, ou de mo pau-a-pique -, o adobe, a alvenaria de tijolo, a pedra
e cal.
Sem embargo dessa variada aplicao de processos da tcnica se foi
definindo: a taipa de pilo, encontrando terreno propcio, fixou-se
71
94
COSTA, Lucio. Arquitetura/Lucio Costa. 4a. Ed. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 2006.
95
BRUAND, Yves. Arquitetura Contempornea no Brasil [Traduo Ana M. Goldberger]. So
Paulo: Perspectiva, 2005.
72
96
AZEVEDO apud CURTIS, J. N. B. de. Vivncias com a Arquitetura Tradicional do Brasil
registros de uma experincia tcnica e didtica. Porto Alegre: Editora Ritter dos Reis, 2003. p.
105.
97
CURTIS, J. N. B. de. Vivncias com a Arquitetura Tradicional do Brasil registros de uma
experincia tcnica e didtica. Porto Alegre: Editora Ritter dos Reis, 2003, p. 105.
98
Ibid. p. 106.
73
99
CURTIS, J. N. B. de. Vivncias com a Arquitetura Tradicional do Brasil registros de uma
experincia tcnica e didtica. Porto Alegre: Editora Ritter dos Reis, 2003. p. 111.
74
100
Dos arquitetos que contriburam para o desenvolvimento plstico do concreto armado no Brasil,
temos como exemplos: Oscar Niemeyer, Affonso Eduardo Reidy, Vilanova Artigas, Paulo Mendes da
Rocha, entre outros.
101
BRUAND, Yves. Arquitetura Contempornea no Brasil [Traduo Ana M. Goldberger]. So
Paulo: Perspectiva, 2005.
75
Toda esta importncia dada arquitetura colonial, como cita Bruand, vem no
sentido de buscar uma arquitetura essencialmente brasileira, frente ao estilo
internacional to colocado na poca, carregado de princpios fundamentais, nem
sempre seguidos pelos arquitetos daqui. Mas independentemente disso, o
continente europeu acaba sendo, naturalmente, a referncia do ponto de vista
arquitetnico, explicado pelo fato de ser o bero da cultura ocidental e, por
conseqncia, a origem das tradies culturais do Brasil, especificamente em pases
como Portugal (a ptria-me), Frana e Itlia. A Europa no incio do sculo passado
forma o campo frtil das discusses mais importantes, e identificamos este fato
atravs dos inmeros movimentos de vanguarda, como o promovido por Auguste
Perret e Tony Garnier na Frana, ao Deutcher Werkbund na Alemanha, a produo
de Adolf Loos, Charles Rennie Mackintosh, dentre outros, que precederam a juno
entre as escolas de artes e ofcios que culminou na criao da Bauhaus, a produo
de arquitetos como Le Curbusier, Mies Van der Rohe e Walter Gropius, alm de
Frank Lloyd Wrigth, nos Estados Unidos (ainda que sua obra seja mais pessoal e
adaptada s condies locais). As palavras de Curtis aplicam-se certamente a
condies como as brasileiras:
O que era necessrio era uma mistura do local e do universal que evitasse
as limitaes de cada um e que levasse a formas de ressonncia simblica
duradoura. O modernismo superficial e o tradicionalismo impulsivo eram
males a serem evitados em todo lugar do mundo.103
102
BRUAND, Yves. Arquitetura Contempornea no Brasil [Traduo Ana M. Goldberger]. So
Paulo: Perspectiva, 2005. p. 25
103
CURTIS, William J. R. Arquitetura moderna desde 1900. 3 ed. Porto Alegre: Bookman, 2008. p.
587
77
104
BRUAND, Yves. Arquitetura Contempornea no Brasil [Traduo Ana M. Goldberger]. So
Paulo: Perspectiva, 2005. p. 29
105
LISSOVSKY, Mauricio & MORAES DE S, Paulo Srgio, organizadores. Colunas da Educao:
a construo do Ministrio da Educao e Sade 1935-1945. Edies do Patrimnio, Rio de
Janeiro, 1996.
78
106
Em tempo, h que se observar que os projetos vencedores do concurso tambm se
consideravam modernos, uma vez que estava na linha de frente poca o Art Dco, mais
ortogonal, mais geomtrico, e de certa forma at com rasgos de nacionalismo com alguns exemplares
de trao marajoara como assim se considerava.
80
107
MARIANO FILHO, Jos. Arquitetura Estatal. A Gazeta (So Paulo) 22/9/1944. In: LISSOVSKY,
Mauricio & MORAES DE S, Paulo Srgio, organizadores. Colunas da Educao: a construo do
Ministrio da Educao e Sade 1935-1945. Edies do Patrimnio, Rio de Janeiro, 1996, p. 200.
108
BRITO Filho, Saturnino. Parecer. 4 / 6/ 1936. In: LISSOVSKY, Mauricio & MORAES DE S, Paulo
Srgio, organizadores. Colunas da Educao: a construo do Ministrio da Educao e Sade
1935-1945. Edies do Patrimnio, Rio de Janeiro, 1996, p. 77.
81
109
LISSOVSKY, Mauricio & MORAES DE S, Paulo Srgio, organizadores. Colunas da Educao:
a construo do Ministrio da Educao e Sade 1935-1945. Edies do Patrimnio, Rio de
Janeiro, 1996, p. 171
82
Figuras 49 e 50 Palcio Gustavo Capanema. Fachada com brises e corpo transversal que
atravessa o edifcio.
Fonte Fotografarte 2008.
110
SEGAWA, Hugo. Arquiteturas no Brasil 1900-1990. So Paulo: Editora da Universidade de So
Paulo, 1999. p. 92
83
111
Carta de Lucio Costa a Corbusier em 3 de Julho de 1937. In: LISSOVSKY, Mauricio & MORAES
DE S, Paulo Srgio, organizadores. Colunas da Educao: a construo do Ministrio da
Educao e Sade 1935-1945. Edies do Patrimnio, Rio de Janeiro, 1996, p. 137.
84
Figuras 51, 52 e 53 Palcio Gustavo Capanema. Perspectiva, vista interna do entorno e detalhe do
painel de azulejos.
Fonte Fotografarte 2008.
112
Aluso incidental expresso popular do vencedor de direito x vencedor de fato
86
113
Aluso ao Ecletismo da Praa da Liberdade em Belo Horizonte, significando no exatamente o
estilo deste ou daquele edifcio, mas a condio ecltica da prpria Praa, que mistura edificaes de
estilos diversos e onde o estilo ps-moderno seria igualmente bem-vindo.
87
114
CECLIA, Bruno. olo Maia Complexidade e Contradio na Arquitetura Brasileira. Belo
Horizonte: Editora UFMG, 2006.
88
115
CECLIA, Bruno. olo Maia Complexidade e Contradio na Arquitetura Brasileira. Belo
Horizonte: Editora UFMG, 2006.
89
Dentre outros, Robert Venturi, Aldo Rossi e James Stirling foram as influncias para
esta fase.
116
MAIA, olo, PODEST, Sylvio E. de & VASCONCELLOS, Maria J. et all. 3 Arquitetos. Belo
Horizonte: Editora Pampulha, 1982, p. 56.
90
Nos seus ltimos anos de vida, a parceria mais efetiva com a esposa J
Vasconcellos no escritrio Maia Arquitetos Associados marcada tambm por
inmeros projetos de edificaes verticais de grande porte, como o Centro
Empresarial Raja Gabaglia (1989-1993). Nesta obra, notamos a semelhana com o
Lloyds Bank (1978-1986), do arquiteto Richard Rogers. Semelhana esta notada na
escada de apoio central com rasgos contnuos entre patamares. Outra referncia
observamos em relao s igrejas mineiras do perodo colonial, com duas torres a
limitar o volume, de maneira simtrica.
Figuras 59 e 60 Centro Empresarial Raja Gabaglia: perspectiva do edifcio e detalhe das torres.
Fonte Fig. 59: CECLIA, Bruno. olo Maia Complexidade e Contradio na Arquitetura
Brasileira. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006; fig. 60: <www.eolojo.com.br>
117
http://www.eolojo.com.br/comp002-corpo.htm. Acessado em 22/06/2007.
92
118
CECLIA, Bruno. olo Maia Complexidade e Contradio na Arquitetura Brasileira. Belo
Horizonte: Editora UFMG, 2006, p. 164.
100
5 CONSIDERAES FINAIS
O que era necessrio era uma mistura do local e do universal que evitasse
as limitaes de cada um e que levasse a formas de ressonncia simblica
duradoura. O modernismo superficial e o tradicionalismo impulsivo eram
males a serem evitados em todo lugar do mundo.119
119
CURTIS, William J. R. Arquitetura moderna desde 1900. 3 ed. Porto Alegre Bookman, 2008.
102
120
CURTIS, William J. R. Arquitetura moderna desde 1900. 3 ed. Porto Alegre Bookman, 2008.
103
E afirma:
121
NEWMAN apud CURTIS, William J. R. Arquitetura moderna desde 1900. 3 ed. Porto Alegre
Bookman, 2008. p. 620.
122
CURTIS, William J. R. Arquitetura moderna desde 1900. 3 ed. Porto Alegre Bookman, 2008. p.
631.
104
vezes pode remeter a um sentimento nostlgico, porm, mais do que isso vem no
sentido de resgatar o que foi camuflado pela modernidade em diversos pases,
como os valores locais, a relao com a terra (quanto lugar), o sentimento at
mesmo patritico; valores atribudos e sedimentados ao longo do tempo, seja este
qual for, na forma verncula da tcnica construtiva, na relao emprica entre
homem e local.
O lugar acaba por resumir parte do que chamamos de arquitetura portuguesa,
arquitetura espanhola, ou outra qualquer. Por isso, no nos bastaria falar
unicamente em arquitetura do sculo XX. Em que LUGAR especificamente? A
arquitetura do sculo XX se desenvolveu no Brasil, por exemplo, diferentemente de
outros pases. E no contexto de cada um, em LUGARES diferentes, seu
desenvolvimento e especificidades tambm no foram e no so os mesmos. O
lugar, portanto, define, especifica, atribui valores inerentes a cada arquitetura.
Na histria identificamos as mesmas tendncias nos mais diversos tipos de
manifestaes, como o Renascimento Tardio na Espanha, na Frana, ou o prprio
movimento moderno na Alemanha ou Itlia.
As diferenas se fundamentam em um conjunto de caractersticas culturais,
histricas, vernaculares, entre outras, especficas de cada LUGAR, pois conforme
colocado no incio deste trabalho, o lugar, ao contrrio do espao, imbui significados
de fato concretos, particulares s mais diversas situaes; s mais diversas
arquiteturas. no lugar que a pluralidade se torna singularidade.
105
6 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
CAPON, David Smith. Architectural theory Vol. Two, Le Corbusiers legacy. Ed.
John Wiley & Sons, 1999.
COSTA, Lucio. Arquitetura. 4a. Ed. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 2006.
NESBITT, Kate. Uma nova agenda para a arquitetura: antologia terica (1965-
1995). So Paulo: Cosac Naify, 2006.
Figuras 8, 11 <http://aprendizesdepedreiro.blogspot.com/2007_08_01_archive.html>
Acessado em 22/06/2008.
Figura 9
<http://www.vivercidades.org.br/publique222/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?inf
oid=1200&sid=5> Acessado em 22/06/2008.
Figura 12 <http://www.pereamar.com/imagenes/obras/AyuntamientoMurcia.jpg>
Acessado em 20/05/2008.
Figura 15 <http://urbalis.wordpress.com/2007/10/31/rafael-moneo-ampliacion-del-
museo-del-prado/> Acessado em 20/05/2008.
Figura 16 <http://www.elpais.com/fotogaleria/Crece/Museo/Prado/3630-10/elpgal/>
Acessado em 20/05/2008.
Figuras 19, 22, 24, 25 BENEVOLO, Leonardo. A Arquitetura no Novo Milnio. So Paulo:
Estao Liberdade, 2007.
Figura 20 <http://www.termok8.com/_vti_g1_refdett_aspx_idart_15-idcat_0-
rpstry_4_.sphtml#> Acessado em 20/06/2008.
Figura 21 <http://milanocittadarte.blogspot.com/2007/10/teatro-degli-arcimboldi.html>
Acessado em 20/06/2008.
Fotografarte 2008.
Figura 70 <http://www.circuitoliberdade.mg.gov.br/galeria/pagina_interna_rainha.php>
Acessado em 20/06/2008.
Figuras 71, 72
<http://www.mcb.sp.gov.br/mcbItem.asp?sMenu=P002&sTipo=5&sItem=61
8&sOrdem=0> Acessado em 20/06/2008.
Livros Grtis
( http://www.livrosgratis.com.br )