Professional Documents
Culture Documents
i o,
importantes en la organizacin social de numerosas comunidades
d .
u
indgenas de Mxico: el tequio. Los autores describen de forma
detallada las caractersticas de esta figura y brindan una amplia
rid a
e q a
explicacin del uso del tequio como requisito para votar y ser
l i d er les
T
votado, y tambin efectan una compilacin sustantiva de la juris-
so
los s com
la
en
n
ci
v u lga l
Di ra
s de lecto
n o E
der ticia
Cua la Jus
34
de
34
CDJE 34 Lomo 4 mm
Tequio, expresin de solidaridad.
Requisito para ejercer
los derechos poltico-electorales
en las comunidades indgenas
Editorial tepjf
34 Cuadernos de Divulgacin
de la Justicia Electoral
Mxico, 2016
342.7976 Bustillo Marn, Roselia.
B292t
Tequio, expresin de solidaridad. Requisito para ejercer los derechos
poltico-electorales en las comunidades indgenas / Roselia Bustillo
Marn y Enrique Inti Garca Snchez. -- Primera edicin. -- Mxico :
Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin, 2016.
ISBN 978-607-708-381-8
ISBN 978-607-708-381-8
Impreso en Mxico.
Directorio
Sala Superior
Presentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
En qu consiste la expresin
de solidaridad tequio?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Algunas conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Fuentes consultadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Presentacin
11
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
12
Tequi o, exp resin de sol idar idad
1 De acuerdo con la tradicin, son los hombres quienes normalmente participan, aunque
hoy en da esto se ha modificado para permitir e incluso obligar a las mujeres a que tam-
bin se involucren en estas tareas.
13
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
Conclusiones
14
Tequi o, exp resin de sol idar idad
Tribunal Electoral
del Poder Judicial de la Federacin
15
Introduccin
17
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
En qu consiste la expresin
de solidaridad tequio?
18
Tequi o, exp resin de sol idar idad
19
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
2 Usos y costumbres. El tequio debe respetar los derechos fundamentales de los miembros
de la comunidad (Legislacin del estado de Oaxaca).
20
Tequi o, exp resin de sol idar idad
Por cuanto he sido informado que las personas que quienes se dan
y reparten indios para cortar y sacar madera han hecho y hacen mu-
chos agravios y vejaciones, dando a los indios excesivos tequios y
trazas [tareas] (Zavala 1980, 76; Zolla y Zolla 2004, 76).
21
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
22
Tequi o, exp resin de sol idar idad
Campo poltico
o de cargos
* Eleccin de autoridades
* Funciones y
competencias
Campo de trabajo
colectivo y
agroecolgico Campo jurdico
* Faenas, tequio, fajina * Sistema normativo
* Reglas de uso y * Costumbre jurdica
apropiacin de espacios * Usos
y recursos comunes Campo
religioso-ceremonial
* Mayordomas
* Ciclo festivo
23
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
24
Tequi o, exp resin de sol idar idad
25
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
26
Tequi o, exp resin de sol idar idad
Tequio
Nmero de municipios Total de municipios en la
Distrito
por distrito entidad con el requisito
I 3
II 18
III 49
IV 34
V 4
VI 2
VII 27
VIII 10
IX 6
X 25
S es XI 3
386
requisito XII 4
XIII 33
XIV 29
XV 10
XVI 30
XVII 26
XIX 22
XX 23
XXI 16
XXII 10
XXIV 2
27
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
Continuacin.
Tequio
Nmero de municipios Total de municipios en la
Distrito
por distrito entidad con el requisito
I 1
II 3
III 2
VI 1
VII 3
IX 3
No es X 1
27
requisito XIV 1
XV 1
XVI 1
XVII 7
XIX 1
XXI 1
XXII 1
A quien no
cumple con
el tequio no IV 1 1
se le apoya
con servicios
A veces s se
sanciona y a XI 1 1
veces no
S es requisito
(no para ma-
XIV 1 1
yores de 70
aos)
Ya no existe el
VIII 1 1
tequio
Total de municipios 417
Fuente: Elaboracin de Roselia Bustillo Marn y Rub Tavira Bustos con datos
del Instituto Estatal Electoral y de Participacin Ciudadana de Oaxaca (2003, 2005,
2011 y 2013), sentencias de tribunales electorales y expedientes de las elecciones
de 2013 y 2014.
28
Tequi o, exp resin de sol idar idad
29
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
30
Tequi o, exp resin de sol idar idad
31
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
Continuacin.
32
Tequi o, exp resin de sol idar idad
Continuacin.
Requisitos de elegibilidad:
Santiago
II Etla haber cumplido con sus cargos
Tenango
encomendados por la autoridad.
Requisitos de elegibilidad:
Hombres: haber escalado los
cargos comunitarios desde topil o
guardamonte, comit de agua potable,
colector de tesorera municipal,
secretario municipal, cabo de bienes
comunales, integrante de cualquiera
de las empresas: forestal comunal,
del aserradero comunal, mdulo de
Ixtlan de Nuevo
III maquinaria pesada o planta purificadora
Jurez Zoquiapam
de agua yatto; jefe de lmites
territoriales, secretario o tesorero de
bienes comunales, teniente de polica
municipal y regidor del ayuntamiento.
Mujeres: haber ocupado cargos
comunitarios en un comit de
cualquiera de las instituciones
educativas municipales, comit del
centro de salud y secretaria municipal.
33
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
Continuacin.
Heroica
Requisitos de elegibilidad:
Ciudad de Coatecas
X haber cumplido con honestidad y
Ejutla de Atlas
respeto los cargos.
Crespo
34
Tequi o, exp resin de sol idar idad
Continuacin.
Santo
Requisitos de elegibilidad: que hayan
XXII Oaxaca Domingo
cumplido con los cargos.
Tomaltepec
35
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
Sistema de cargos
Nmero de
Total de municipios en la
Distrito municipios
entidad con el requisito
por distrito
I 4
II 6
III 4
IV 12
VI 1
VII 10
VIII 9
IX 3
X 4
XI 2
XIII 6
XIV 6
XV 4
XVI 6
XVII 14
XIX 9
XX 5
XXI 6
XXII 4
XXIV 1
36
Tequi o, exp resin de sol idar idad
Continuacin.
Sistema de cargos
Nmero de
Total de municipios en la
Distrito municipios
entidad con el requisito
por distrito
II 15
III 47
IV 23
V 4
VI 2
VII 20
VIII 2
IX 6
X 22
XI 2
S es requisito XII 2 299
XIII 27
XIV 25
XV 7
XVI 25
XVII 19
XIX 14
XX 18
XXI 11
XXII 7
XXIV 1
Total de
417
municipios
Fuente: Elaboracin de Roselia Bustillo Marn y Rub Tavira Bustos con datos
del Instituto Estatal Electoral y de Participacin Ciudadana de Oaxaca (2003,
2005, 2011 y 2013), sentencias de tribunales electorales y expedientes de las
elecciones de 2013 y 2014.
37
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
38
Tequi o, exp resin de sol idar idad
39
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
40
Tequi o, exp resin de sol idar idad
41
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
42
Tequi o, exp resin de sol idar idad
43
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
44
Tequi o, exp resin de sol idar idad
45
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
46
Tequi o, exp resin de sol idar idad
47
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
Caso SUP-JDC-1640/2012
48
Tequi o, exp resin de sol idar idad
nfasis aadido.
49
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
50
Tequi o, exp resin de sol idar idad
51
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
52
Tequi o, exp resin de sol idar idad
53
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
Caso SX-JDC-971/2012
54
Tequi o, exp resin de sol idar idad
Caso SUP-JDC-1148/2013
55
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
Caso SUP-REC-825/2014
10 Esto resalta la importancia del tequio en tanto institucin social y poltica en el estado
de Oaxaca, idea que se comparti en las sentencias SX-JDC-755/2013 y SX-JDC-761/2013
acumulado al sealar que el tequio es una forma de trabajo colectivo que se practica
principalmente en las agencias municipales y de polica del municipio, mismo que es
obligatorio para los ciudadanos.
56
Tequi o, exp resin de sol idar idad
Jurisprudencia 7/2013
57
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
Tesis XIII/2013
58
Tequi o, exp resin de sol idar idad
Algunas conclusiones
59
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
60
Tequi o, exp resin de sol idar idad
61
R ose l i a Bu s ti l l o M ar n En ri qu e I nti G a rc a S n ch ez
Fuentes consultadas
62
Tequi o, exp resin de sol idar idad
63
Tequio, expresin de solidaridad. Requisito para ejercer los derechos
poltico-electorales en las comunidades indgenas, nmero 34
de la coleccin Cuadernos de Divulgacin de la Justicia Electoral,
se termin de imprimir en octubre de 2016 en Impresora
y Encuadernadora Progreso, S.A. de C.V. (iepsa), calzada San Lorenzo
nm. 244, colonia Paraje San Juan, CP 09830, Ciudad de Mxico.