Professional Documents
Culture Documents
Objeto
mbito
Definiciones
Los Derechos
Institucin Rectora
Organizacin
De la Supervisin
Establecimientos Penitenciarios
Funcionarios Penitenciarios
Requisitos de Ingreso
Formacin Continua
Ingreso
Registro de Datos
Expediente Penitenciario
Notificacin de Ingreso
Informacin y Asesora
Egreso
Formas de Egreso
Archivo
Fuga
Egreso Definitivo
De la Ubicacin
De los Traslados
De los Requisitos
Oportunidad de la Solicitud
De la Observacin
Sujetos de Clasificacin
Artculo 47. Es sujeto de clasificacin toda persona privada de libertad que haya
recibido una sentencia definitivamente firme y ejecutoriada. Duracin Artculo 48. El
perodo de observacin y evaluacin inicial tendr una duracin mxima de treinta das
continuos, mediante el cual el equipo de atencin integral obtiene y valora la
informacin bsica sobre la conducta, estado fsico, situacin social, jurdica y
criminolgica del privado de libertad. Mientras transcurra el perodo de observacin y
evaluacin inicial, las personas privadas de libertad permanecern separadas del resto de
la poblacin penitenciaria. Niveles Artculo 49. Para la recomendacin del nivel de
clasificacin se tomar en cuenta la capacidad de convivencia social, los niveles de
adecuacin al medio carcelario y el riesgo que la conducta del penado o penada
implique para otros. Los niveles de clasificacin son mxima, media y mnima
seguridad. Asignacin Artculo 50. Visto el informe del equipo de atencin integral que
realiza la observacin y evaluacin inicial, la Junta de Clasificacin de Atencin
Integral del establecimiento penitenciario de rgimen cerrado, asignar el nivel de
clasificacin dentro de los tres das siguientes a la recepcin del informe
correspondiente, dejndose registro escrito en el expediente de cada uno de los privados
y privadas de libertad. Cuando el nivel de clasificacin asignado al penado o penada sea
incompatible con el uso del establecimiento penitenciario asignado, se remitir a otro
establecimiento, acorde con sus caractersticas personales y el tratamiento requerido.
Junta de Clasificacin Artculo 51. En cada establecimiento penitenciario de rgimen
cerrado debe existir una Junta de Clasificacin presidida por el Director o Directora del
establecimiento penitenciario e integrada por los profesionales responsables de las
diferentes reas que lo conforman y el jefe del equipo de atencin integral. Competencia
Artculo 52. La agrupacin y clasificacin ser ejecutada por el equipo de atencin
integral del establecimiento penitenciario, el cual estar estructurada por las reas de
asistencia psicolgica, social, salud, recreativa, laboral y educativa y por el jefe o jefa
del equipo de atencin integral.
De la Atencin Integral
Actividad Laboral
Artculo 62.
El trabajo de los privados y las privadas de libertad ser realizado en ambientes que
cumplan con las normas mnimas de salubridad y seguridad establecidas en las leyes;
ser organizado y supervisado por el rgano encargado del desarrollo del trabajo
penitenciario, a travs de la junta de trabajo que funcionar en cada establecimiento
penitenciario. Junta de Trabajo Artculo 63. La Junta de Trabajo estar integrada de la
forma siguiente: 1. El Director o Directora del establecimiento, o quien haga sus veces.
2. El funcionario o la funcionaria designado por el rgano encargado del desarrollo del
trabajo penitenciario. 3. Un representante del componente de asistencia social. 4. Un
socializador o una socializadora. 5. Un coordinador o una coordinadora de salud.
Incentivos Artculo 64. El rgano encargado del desarrollo del trabajo penitenciario
organizar un sistema de incentivos adecuados, con el producto de lo que se obtenga de
la venta de los bienes y servicios elaborados y prestados por los privados y privadas de
libertad que participen. Centros de Produccin Artculo 65. El rgano con competencia
en el servicio penitenciario en coordinacin y cooperacin con los rganos encargados
de las actividades productivas, establecern los centros de produccin que se requieran
para la incorporacin de los privados y privadas de libertad al trabajo socialmente til.
Orientacin de la Produccin Artculo 66. El trabajo de los privados y privadas de
libertad se orientar en el sentido de elaborar preferentemente aquellos productos de
inters social. El trabajo artesanal realizado por privados de libertad ser coordinado y
supervisado por la Junta de Trabajo, ajustndose a las normas del rgimen y de la
seguridad interna. Produccin Agrcola y Pecuaria Artculo 67. La produccin agrcola y
pecuaria de los privados y privadas de libertad se destinar, preferentemente, a
satisfacer las necesidades de alimentacin de los establecimientos penitenciarios. Se
aplicarn los mismos incentivos previstos en el artculo 64.
Aplicacin
Artculo 98. En funcin del nivel de resistencia y posicin adoptada por las personas
privadas de libertad, durante situaciones y eventos que comprometan el buen orden y la
seguridad interna del establecimiento penitenciario, se podr aplicar el uso progresivo
de la fuerza, con estricta observancia de los principios y derechos humanos. Legitimidad
del Uso de la Fuerza Artculo 99. El uso de la fuerza en cualquiera de sus niveles es
competencia exclusiva de los funcionarios y funcionarias de Seguridad Interna y
Custodia y del rgano de Seguridad Externa. Ninguna persona privada de libertad podr
ostentar ni ejercer esta competencia. La fuerza fsica y las armas no letales sern usadas
slo por los funcionarios y funcionarias de la Seguridad Interna o Externa segn sea el
caso, quedando reservado a los funcionarios de Seguridad Externa el uso de las armas
letales a los fines de control y restablecimiento del orden interno del establecimiento
penitenciario. Queda terminantemente prohibido el uso de la fuerza, en cualquiera de
sus niveles o expresiones, con fines de sancin o castigo. Escala Artculo 100. La
aplicacin de la escala del uso progresivo y diferenciado de la fuerza, se realizar
conforme al protocolo de procedimientos, ejecucin, seguimiento y supervisin, los
cuales se establecern en el instrumento normativo correspondiente. Equipamiento y
Capacitacin Artculo 101. A los fines de cumplir con lo establecido en el presente
captulo, la administracin penitenciaria garantizar el equipamiento y la capacitacin
permanente de los funcionarios y funcionarias que presten la Seguridad Interna en los
establecimientos penitenciarios. Criterio para el Uso Progresivo de la Fuerza Artculo
102. El uso progresivo de la fuerza en los establecimientos penitenciarios debe ejercerse
orientado por los siguientes criterios: 1. Los funcionarios y funcionarias de Seguridad
Interna y Custodia utilizarn, en la medida de lo posible, la disuasin y el
convencimiento, as como, los medios no violentos antes de recurrir al empleo de la
fuerza y armas no letales, cuya utilizacin estar siempre orientada hacia la
minimizacin de las lesiones. 2. Los funcionarios y funcionarias que presten el servicio
de seguridad externa ejecutarn su funcin con moderacin y actuarn en proporcin a
la gravedad de la situacin y al objetivo legtimo que se persiga, empleando,
preferentemente, mtodos disuasivos conforme a los niveles de resistencia y
confrontacin de las personas privadas de libertad que acten en el hecho concreto. De
manera extraordinaria utilizarn armas de fuego, slo cuando peligre su integridad fsica
o de otras personas que se encuentren dentro del establecimiento penitenciario o para
impedir la fuga de una persona privada de libertad.
Artculo 107. Las personas privadas de libertad podrn comunicarse, en todas las formas
permitidas, con sus familiares y allegados, sus defensores pblicos y privados y
cualquier otro funcionario del Estado. Cuando la persona privada de libertad fuere de
nacionalidad extranjera tendr derecho a comunicarse con sus representantes
diplomticos y consulares de conformidad con los convenios y tratados internacionales.
Visitas Ordinarias Artculo 108. Toda persona privada de libertad tiene el derecho de
decidir las personas que recibir como visitantes con la frecuencia que le corresponde
de acuerdo a su clasificacin dentro de los lineamientos desarrollados en el reglamento.
La administracin penitenciaria disear y pondr en prctica el sistema para el registro
de visitantes de cada uno de los privados y las privadas de libertad. Los requisitos sern
establecidos en el reglamento. Espacios de Visita Artculo 109. La administracin
penitenciaria garantizar, dentro del horario establecido, la existencia de espacios
adecuados y destinados para el desarrollo de la visita. Los privados o privadas de
libertad que se encuentren hospitalizados en las reas de salud e imposibilitados para
asistir al rea de visitas, recibirn las mismas en estos locales. Visita de Abogados
Artculo 110. La comunicacin de las personas privadas de libertad con su abogado
defensor, debidamente acreditado ante el rgano jurisdiccional, se efectuar las veces
que sea necesaria, con el propsito de su defensa, en espacios acondicionados para estas
visitas y dentro del horario establecido por el Reglamento. Prohibicin de Pernocta y
Permanencia Artculo 111. Bajo ninguna circunstancia se permitir la pernocta y
permanencia de visitantes fuera de los horarios establecidos por la direccin del
establecimiento penitenciario de acuerdo a lo previsto en el Reglamento, as como, la
autorizacin de visitas diarias. Visitas Extraordinarias Artculo 112. Las visitas
extraordinarias sern acordadas por la Junta de Clasificacin y Atencin Integral,
nicamente, en los casos que por razones de distancia territorial, le impidieren al
visitante y la visitante asistir a la visita ordinaria. Visita Conyugal Artculo 113. Toda
persona privada de libertad podr optar a la visita conyugal, con la frecuencia y
requisitos establecidos en el reglamento respectivo. rea de Visita Conyugal Artculo
114. Las visitas conyugales a las personas privadas de libertad, se realizarn en las reas
destinadas a tal fin, las cuales estarn separadas y diferenciadas de las reas de reclusin
y contarn con condiciones adecuadas de higiene, habitabilidad y mobiliario. Visita de
Nios Nias y Adolescentes Artculo 115. Toda persona privada de libertad, previo
cumplimiento de los requisitos establecidos en este cdigo y en la normativa especial
que rige la materia, podr optar a la visita de nios, nias y adolescentes a quienes les
unan lazos de consanguinidad. rea de Visita de Nios, Nias y Adolescentes Artculo
116. La administracin penitenciaria garantizar que las visitas que realicen los nios,
nias y adolescentes en el establecimiento penitenciario se desarrollen en un rea con
condiciones mnimas de higiene y proteccin, que garanticen la integridad fsica y
psicolgica de los mismos. A tal efecto la mxima autoridad del ente con competencia
en materia de nios, nias y adolescentes, verificar peridicamente, las condiciones de
infraestructura, control y seguridad de las reas de visitas. Queda terminantemente
prohibido el acceso y permanencia de los nios, nias y adolescentes en reas distintas a
las destinadas para la visita en el establecimiento penitenciario. Autorizacin de Visita
de Nios, Nias y Adolescentes Artculo 117. Las visitas de nios, nias y adolescentes
sern autorizadas por el Director o Directora del establecimiento penitenciario, en
coordinacin con la mxima autoridad regional del ente con competencia en materia de
nios, nias y adolescentes, previa verificacin de la siguiente documentacin: 1.
Partida de nacimiento. 2. Copia de la cdula de identidad de los padres o del
representante legal. 3. Autorizacin vigente emitida por el ente regional con
competencia en materia de nios, nias y adolescentes. 4. En caso de los adolescentes
emancipados, debern consignar a la Direccin del establecimiento penitenciario, copia
certificada del acta de matrimonio o de la decisin judicial, o de la manifestacin de
voluntad ante la autoridad civil o del documento pblico que as lo declare. No se
permitir la visita de nios, nias y adolescentes sin la compaa de su representante
legal, salvo que se trate de adolescentes emancipados. Suspensin de Visitas Artculo
118. Las visitas podrn suspenderse en los casos siguientes: 1. Cuando el padre, madre,
representante legal o persona privada de libertad, valindose de un nio, nia o
adolescente visitante cometiere un hecho punible o de violencia que afecte la integridad
fsica o psicolgica de los mismos. 2. Cuando el visitante facilite o intente facilitar el
ingreso de alguno de los objetos o sustancias prohibidas enumeradas en el artculo 17
del presente cdigo. 3. Cuando el visitante hubiere falsificado u omitido alguna
informacin referente a su identificacin. Pargrafo Primero: Las visitas generales
podrn suspenderse en consideracin a las circunstancias que afecten gravemente el
orden interno, la seguridad del establecimiento penitenciario y la integridad fsica de las
personas privadas de libertad, funcionarios, trabajadores o visitantes que se encuentren
en el establecimiento penitenciario. Pargrafo Segundo: En ningn caso, la aplicacin
de una medida disciplinaria podr implicar la incomunicacin absoluta de la persona
privada de libertad. Notificacin a la Autoridad Competente Artculo 119. En caso
que alguna de las acciones establecidas en el artculo anterior implique la presunta
comisin de un hecho punible, ser inmediatamente informado a las autoridades
competentes.
Traslado y Conduccin
Artculo 120. Los privados y privadas de libertad podrn ser transferidos a otros
establecimientos penitenciarios de reclusin o conducidos por motivos judiciales, para
recibir atencin mdica, para el cumplimiento de actividades deportivas, educativas o
culturales. Los privados de libertad tanto a la salida como al regreso debern ser
requisados individualmente. Personal para los Traslados Artculo 121. Los traslados
sern realizados por los custodios itinerantes, con la asistencia del rgano de la
seguridad externa, en un nmero proporcional al de privados de libertad que se
determinar en el Reglamento. Dichos funcionarios garantizarn la integridad fsica y
psicolgica de las personas privadas de libertad, as como, el respeto absoluto de los
derechos humanos. Parque Automotor Artculo 122. A los fines de cumplir con lo
establecido en el artculo anterior, la administracin penitenciaria deber proveer
vehculos automotores o cualquier otro medio de transporte para atender las necesidades
de traslado de la poblacin privada de libertad. Los mismos debern estar
acondicionados con las medidas de seguridad necesarias, ventilacin y espacios
adecuados que permitan su aislamiento del personal de custodia. Bajo ningn concepto
se realizarn traslados en medios de transporte que no cuenten con las condiciones
mnimas de seguridad sealadas en este artculo. Autorizacin de los Traslados Artculo
123. Los traslados sern autorizados por: 1. En los casos de los procesados y procesadas
por el juez de la causa. 2. En los casos de los penados y penadas por la autoridad
penitenciaria competente quien notificar al tribunal de la causa, a la mxima autoridad
penitenciaria y a los familiares dentro de la cuarenta y ocho horas de haberse realizado
el traslado. Planificacin de los Traslados y Conducciones Artculo 124. Los traslados
sern planificados y organizados conjuntamente por la direccin del establecimiento
penitenciario y las coordinaciones locales de registro y control y de seguridad y
custodia, con la finalidad de evitar retrasos o violaciones que puedan obstaculizar la
ejecucin de las actividades programadas. Registro de Traslado Artculo 125. De todo
traslado o conduccin se dejar constancia en un registro donde se indiquen los datos
personales de la persona privada de libertad, el motivo del traslado o conduccin, el
rgano o institucin que lo autoriza, los funcionarios y funcionarias de custodia que
asisten y, de ser el caso, la documentacin que lo acompae. Evaluacin Mdica
Artculo 126. Toda persona privada de libertad, previo traslado interpenal, ser sometida
a una evaluacin mdica a fin de constatar su estado de salud. Traslados Interpenales
Artculo 127. Cuando una persona privada de libertad sea trasladada a otro
establecimiento penitenciario con el propsito de continuar su reclusin, se trasladarn
igualmente su expediente penitenciario y se asentar en el sistema de informacin de
dicho traslado, el informe de la evaluacin mdica y sus objetos personales, los cuales
sern entregados al personal de seguridad que asistir el traslado. Conduccin a Centros
de Salud Artculo 128. La conduccin de un privado o privada de libertad hacia un
centro hospitalario se realizar en compaa de custodios itinerantes y funcionarios o
funcionarias de la seguridad externa. El traslado se realizar en ambulancia acompaado
de personal mdico o paramdico cuando la situacin, as lo amerite, se har en
cualquier medio de transporte disponible. Cuando la persona privada de libertad deba
permanecer hospitalizada en el centro de salud, el encargado o encargada de la
conduccin debe informarlo a la mayor brevedad posible a la direccin del
establecimiento penitenciario, as mismo, debe ser notificada la situacin al tribunal de
la causa en un lapso no mayor de cuarenta y ocho horas. Custodia en el Centro de Salud
Artculo 129. La custodia de la persona privada de libertad durante su permanencia en el
centro hospitalario, estar a cargo de al menos un custodio itinerante y de un
funcionario o una funcionaria del rgano de seguridad externa del establecimiento
penitenciario. Conducciones Transitorias Artculo 130. Las conducciones transitorias
sern concedidas por la mxima autoridad del establecimiento penitenciario en los casos
de enfermedad grave o muerte del cnyuge, padres o hijos; gestiones personales no
delegables, siempre y cuando la persona privada de libertad presente buena conducta.
En todos los casos la persona privada de libertad estar acompaada de personal de
custodia itinerante y seguridad externa.
Redencin de la Pena
Artculo 145. El rgano con competencia en materia penitenciaria, a travs del Equipo
de Atencin Integral podr otorgar el rgimen abierto a aquellos penados y penadas que
hayan cumplido por lo menos una cuarta parte de la pena impuesta. Cuando se trate de
penados o penadas que hayan sido sentenciados por la comisin de los delitos de
homicidio intencional, tentativa de magnicidio en grado de frustracin, violacin, actos
lascivos violentos, secuestro, desaparicin forzada de personas, robo agravado,
narcotrfico, podrn optar al rgimen abierto al cumplir la mitad de la pena que se le
haya impuesto. Cuando se trate de penados o penadas que hayan sido sentenciados por
la comisin de los delitos de conspiracin contra la integridad del territorio de la patria
o en contra de sus instituciones republicanas no tendrn derecho a gozar del rgimen
abierto. La revocatoria del Rgimen Abierto de acuerdo a las causales previstas en este
cdigo, ser igualmente competencia del Equipo de Atencin Integral Postpenitenciaria.
Requisitos para el Otorgamiento Artculo 146. Se conceder el rgimen abierto a
aquellos penados o penadas en quienes concurran las circunstancias siguientes: 1. Que
no haya sido admitida en su contra acusacin por la comisin de un nuevo delito. 2. Que
no le haya sido revocado con anterioridad el rgimen abierto. 3. Que el penado o penada
se encuentre clasificado o clasificada en el nivel de mnima seguridad. 4. Que exista el
pronunciamiento favorable para el otorgamiento del rgimen. 5. Que no se le hubiera
negado el otorgamiento del rgimen abierto en el transcurso de los ltimos seis meses.
La vigencia del informe elaborado por el Equipo de Atencin Integral no podr exceder
de tres meses. Condiciones del Rgimen Artculo 147. El penado o la penada a quien se
le otorgue el rgimen abierto debe cumplir con las condiciones siguientes: 1. No salir
del territorio nacional o cambiar de residencia sin autorizacin del Equipo de Atencin
Integral Postpenitenciaria o del consejo comunal. 2. Contar con apoyo familiar o
residencial. 3. Someterse al tratamiento mdico psicolgico que estime conveniente el
Equipo de Atencin Integral Postpenitenciaria. 4. Participar en su tiempo libre y sin
fines de lucro, en el trabajo comunitario organizado por el consejo comunal. 5.
Cualquier otra condicin que le imponga el Equipo de Atencin Integral
Postpenitenciaria. Recurso ante la negativa de otorgamiento del Rgimen Abierto
Articulo 148. Ante la negativa de otorgar el rgimen abierto por parte del Equipo de
Atencin Integral Postpenitenciaria, podr ejercer dentro de los treinta das hbiles
siguientes a la notificacin, recurso jerrquico ante la mxima autoridad de la
institucin rectora del servicio penitenciario, quien decidir en un lapso no mayor de
quince das hbiles a partir de la recepcin. Perodo de Induccin Artculo 149. Una vez
aprobado el rgimen abierto por el Equipo de Atencin Integral comenzar un perodo
de induccin obligatorio durante el cual se dar a conocer al penado o penada la
normativa del rgimen abierto, sus deberes y derechos, readaptar el plan individual de
orientacin y seguimiento con el fin de prepararlo para una adecuada aplicacin de un
nuevo rgimen de atencin y vida en comunidad. El perodo de induccin no podr ser
menor de quince das ni mayor de treinta das contados a partir del inicio.
Artculo 150. En cada centro de rgimen abierto existir un Equipo de Atencin Integral
Postpenitenciaria, cuyo objeto ser analizar y considerar los informes de conducta, a los
fines de evidenciar la progresividad, recomendando, de ser necesaria, la reorientacin
del plan de tratamiento, concesin de la redencin y establecer las medidas
disciplinarias. Conformacin Artculo 151. El Equipo de Atencin Integral
Postpenitenciaria estar conformado por: 1. El Supervisor o Supervisora del Centro de
Rgimen Abierto. 2. El Jefe o Jefa de Equipo de Atencin Integral Postpenitenciaria. 3.
Por los representantes de los componentes psicolgico, salud, trabajo social, educativo y
de capacitacin, laboral, programas artsticos, deportivos y recreacional, atendiendo a
las necesidades. Funcionamiento Artculo 152. El Equipo de Atencin Integral
Postpenitenciaria se reunir por lo menos dos veces al mes dejando constancia de sus
actuaciones y decisiones en el libro de actas abierto a tal efecto. Las decisiones tomadas
sern notificadas formalmente al privado o privada de libertad. Evaluacin de la
Progresividad Artculo 153. La permanencia en rgimen abierto supone un proceso
continuo de evaluacin a travs del cual se valora la progresividad de adaptacin del
penado o penada, atendiendo a su desempeo en las reas: familiar, comunitaria,
educativa, laboral, de salud, disciplinarias y actividades complementarias. Supervisin
Artculo 154. La supervisin del penado o penada ser realizada por el Equipo de
Atencin Integral Postpenitenciaria de forma continua e individualizada, con base en el
cumplimiento de las metas establecidas en el plan individual.
Medida Humanitaria
Artculo 155. En el caso que el privado o privada de libertad padezca una enfermedad
grave de difcil manejo para el servicio penitenciario o en fase terminal, certificada por
informe mdico forense, el Equipo de Atencin Integral del establecimiento
penitenciario solicitar la libertad por medida humanitaria ante la mxima autoridad del
rgano con competencia para el servicio penitenciario quien la otorgar de manera
expedita. Si el penado o penada recupera la salud, u obtiene una mejora que lo permita
desenvolverse por s mismo en reclusin, continuar con el cumplimiento de la condena.
Las autoridades penitenciarias notificarn al Ministerio Pblico y al tribunal de la causa
de la concesin de la medida humanitaria. Excepciones Artculo 156. Las personas
mayores de setenta aos privadas de libertad podrn obtener la libertad por razones
humanitarias despus de cumplida una cuarta parte de la pena impuesta. Quienes no
puedan comprobar su edad por los medios establecidos en el Cdigo Civil, podrn
solicitar esta medida cuando se demuestre mediante experticia mdico forense, que su
edad fisiolgica es superior a los setenta aos. Condiciones de Cumplimiento Artculo
157. Una vez concedida la libertad por razones humanitarias, el Equipo de Atencin
Integral establecer condiciones de obligatorio cumplimiento al penado o penada.
Supervisin Artculo 158. La libertad por razones humanitarias est sometida a
supervisin por parte del equipo de atencin integral postpenitenciaria, quien orientar y
supervisar al penado o penada en el cumplimiento de las condiciones impuestas.
Revocatoria Artculo 159. La mxima autoridad de la institucin rectora del servicio
penitenciario decidir la revocatoria de la medida concedida por razones humanitarias
cuando se verifique el incumplimiento de las condiciones impuestas al privado o
privada de libertad o cuando se produzca sentencia definitivamente firme contra el
penado o penada por la comisin de un delito cometido con posterioridad a la concesin
de la medida.
Oportunidad
Artculo 165. El equipo de atencin integral para los y las adolescentes debe reunir los
requisitos siguientes: 1. De nacionalidad venezolana. 2. Poseer ttulo universitario en
algunas de las siguientes reas: social, jurdica, salud o de seguridad. 3. De reconocida
solvencia moral. 4. Aprobar satisfactoriamente un curso bsico con una duracin
mnima de 200 horas, dictado por la autoridad competente en la materia. Conformacin
del Equipo de Atencin Integral Artculo 166. El Equipo de Atencin Integral de los y
las adolescentes estar conformado por: 1. El supervisor o la supervisora del centro de
atencin y formacin. 2. El jefe o la jefa de equipo de atencin integral. 3. Un
representante de los componentes, psicolgico, de salud, de trabajo social, educativo y
de capacitacin, laboral, de programas artsticos o deportivos o recreacional, atendiendo
a las necesidades. Funcionamiento del Equipo de Atencin Integral Artculo 167. El
equipo de atencin integral para adolescentes elaborar un plan individual con
participacin del adolescente, el cual se basar en el estudio de los factores y carencias
que incidieron en su conducta y establecer metas concretas, estrategias idneas y
lapsos para cumplirlas. El plan individual deber estar listo dentro los treinta das del
ingreso del o la adolescente al Centro. Derechos Artculo 168. En los casos que se
acuerden medidas privativas de libertad se respetarn los siguientes derechos: 1. A
permanecer internados en la misma localidad o en la ms prxima al domicilio de sus
padres, madres, representantes o responsables. 2. A que el lugar de internamiento
satisfaga las exigencias de higiene, seguridad y salubridad, cuente con acceso a los
servicios pblicos esenciales y sea adecuado para lograr su formacin integral. 3. A ser
examinado por profesionales de la salud, con el objetivo de comprobar el estado fsico o
mental que requiera tratamiento. 4. A estar separados de personas adultas condenadas
por la legislacin penal. 5. A participar en la elaboracin del plan individual de
ejecucin de la medida. 6. A ser informado sobre el rgimen interno de la institucin. 7.
A impugnar las medidas disciplinarias adoptadas por las autoridades de la institucin. 8.
A no ser trasladados arbitrariamente de la institucin donde cumplan la medida. El
traslado slo podr realizarse por una orden escrita del Juez de la causa. 9. A no ser
incomunicados, salvo cuando sea estrictamente necesario para evitar actos de violencia
contra s mismo o contra terceros. 10. A no ser sometidos a castigos corporales. 11. A
ser informados sobre el rgimen de convivencia y los modos de comunicacin con sus
familiares y amigos. 12. A tener acceso a la informacin de los medios de
comunicacin. 13. A mantener la posesin de sus objetos personales y disponer de local
seguro para guardarlos, recibiendo comprobante de aquellos que hayan sido depositados
en poder de la institucin. 14. A realizar trabajos remunerados que complementen la
educacin que le sea impartida. 15. A recibir asistencia religiosa, si as lo desea. 16.
Deberes Artculo 169. Los adolescentes privados de libertad tienen el deber de conocer
y acatar el reglamento de la institucin y cumplir lo establecido en su plan individual de
ejecucin. Supervisin Artculo 170. La supervisin de los adolescentes ser realizada
por el Equipo de Atencin Integral de forma continua e individualizada, de acuerdo con
el cumplimiento de las metas establecidas en el plan individual que a tal efecto se
realice. El Equipo de Atencin Integral debe presentar al juez que impuso la medida a
los tres meses de haber ingresado al centro de atencin y formacin un informe sobre el
comportamiento y posteriormente lo presentar cada seis meses o cuando surja una
situacin que as lo amerite. Expediente y Registro Artculo 171. En las instituciones de
internamiento se llevar un expediente personal de cada adolescente, donde se registrar
la siguiente informacin: 1. Datos personales. 2. Da y hora de ingreso, as como la del
traslado o salida. 3. La conduccin del adolescente y la autoridad que lo ordena. 4.
Notificacin a sus padres, madres, representantes o responsables en los casos de
ingreso, traslado o liberacin del adolescente. 5. Datos de la sentencia que imponga la
medida y lo relacionado a la ejecucin de la misma. 6. Los informes mdicos. 7. Las
actuaciones judiciales y disciplinarias. Los expedientes sern confidenciales. Cuando se
requiera informacin sobre el expediente nicamente proceder por orden escrita del
Juez de la causa en materia de adolescentes. Del Reglamento Interno Artculo 172. El
rgano con competencia en materia penitenciaria dictar un Reglamento interno para los
Centros de Atencin y Formacin el cual debe respetar los derechos y garantas en la
Ley Orgnica especial que regula la materia de nios, nias y adolescentes y
contemplar, como mnimo los siguientes aspectos: 1. El rgimen de vida a que ser
sometido dentro de la institucin con indicacin de sus deberes y sus derechos. 2.
Indicacin de manera expresa de las sanciones que pueden ser impuestas durante el
cumplimiento de la medida. 3. Rgimen de emergencia para los casos de motn,
conflictos violentos o desastres naturales. 4. El procedimiento a seguir para la
imposicin de las sanciones disciplinarias. 5. Los programas educativos, de capacitacin
laboral, de salud, recreativo y cultural, que permitan el efectivo cumplimiento de los
derechos y propicien el logro de los objetivos atribuidos a la medida. De los
Adolescentes que Cumplan la Mayora de Edad Artculo 173. Cuando el adolescente
alcance la mayora de edad durante su internamiento ser trasladado a un
establecimiento penitenciario de adultos. Del Egreso Artculo 174. Para el momento del
egreso los adolescentes debern recibir los documentos personales, las constancias de
cursos realizados y otras certificaciones acadmicas o laborales.
mbito de Aplicacin
Artculo 175. El rgimen disciplinario ser aplicado a toda persona privada de libertad
que se encuentre en un establecimiento penitenciario de rgimen cerrado o abierto que
incurra en las faltas aqu previstas. Ninguna infraccin puede ser sancionada dos veces,
ni imponerse dos medidas simultneas o consecutivas por la comisin de una misma
infraccin. Junta Disciplinaria Artculo 176. La junta disciplinaria estar conformada
por un nmero impar de miembros y la presidir la mxima autoridad del
establecimiento penitenciario. Su integracin y funcionamiento se definir en el
reglamento respectivo. Disciplina Artculo 177. Ninguna correccin disciplinaria podr
consistir en maltrato de palabra u obra ni en otras medidas o actos que ofendan el
respeto a la dignidad humana. No se considerar maltrato el empleo de la fuerza
estrictamente necesaria para someter al privado o privada de libertad cuando intente
agredir a un funcionario o funcionaria, a su propia persona o a un tercero; as como, la
empleada para evitar actos colectivos de violencia que amenacen seriamente la
estabilidad, el control, la vigilancia o la seguridad del establecimiento penitenciario.
Prohibicin de Sanciones Arbitrarias Artculo 178. Ningn funcionario o funcionaria
podr imponer a ttulo personal sanciones disciplinarias. Sancin Administrativa
Artculo 179. Las infracciones disciplinarias sern sancionadas sin perjuicio del
procedimiento penal a que hubiere lugar. Clasificacin de las Faltas Artculo 180. Las
infracciones disciplinarias se clasifican en faltas leves, graves y gravsimas.
Faltas Leves
Artculo 181. Se consideran faltas leves las siguientes: 1. Incumplimiento de los deberes
de aseo e higiene personal. 2. Incumplimiento de los deberes de limpieza, aseo y orden
de los espacios comunes del establecimiento penitenciario. 3. Incumplimiento de las
medidas de higiene y salud colectiva dictadas por el servicio mdico, siempre que ello
no genere riesgo para la salud. 4. Utilizacin inadecuada de las instalaciones y recursos
del establecimiento penitenciario, siempre que ello no ocasione daos o deterioros. 5.
Retardos injustificados en el cumplimiento de las actividades regulares del
establecimiento penitenciario. 6. Salidas injustificadas antes del trmino de las
actividades regulares del establecimiento penitenciario. Faltas Graves Artculo 182. Se
consideran faltas graves las siguientes: 1. Desobediencia o resistencia a las rdenes
recibidas de los funcionarios o funcionarias emanadas en el legtimo ejercicio de sus
funciones y que no impliquen alteracin del orden. 2. Dirigir insultos verbales o
escritos. Acciones ofensivas a un funcionario o funcionaria u otras personas que se
encuentren en el establecimiento penitenciario. 3. Ejercer acciones destinadas a
deteriorar las instalaciones o recursos del establecimiento penitenciario. 4.
Enfrentamiento cuerpo a cuerpo con otras personas privadas de libertad. 5. Coaccionar o
amenazar a otras personas privadas de libertad u otras que se encuentren en el
establecimiento penitenciario. 6. Coaccionar o amenazar por cualquier va o medio de
comunicacin, a familiares o a terceros que se encuentren fuera del establecimiento
penitenciario. 7. Fabricar, introducir u ocultar objetos que la administracin
penitenciaria declare no permitidos. 8. Tenencia y distribucin de medicamentos no
prescritos por un mdico. Dicha prescripcin debe ser validada por el servicio mdico
del establecimiento penitenciario. 9. Cocinar fuera de las reas destinadas o autorizadas
al efecto. 10. Retardo injustificado en la hora pautada para el ingreso al establecimiento
penitenciario de rgimen cerrado, en los casos de las salidas transitorias reguladas en
este cdigo. 11. Incumplir cualesquiera de las condiciones impuestas para el disfrute de
las salidas transitorias reguladas en este cdigo. 12. Alterar el normal desenvolvimiento
de una actividad laboral, educativa, recreacional, deportiva o de cualquier otra ndole
que se est realizando en el establecimiento. 13. Causar daos o deterioros a las
instalaciones o bienes del establecimiento penitenciario. 14. Expeler o arrojar
secreciones bucales, nasales o esfnteres a cualquier persona. 15. Acumular un mnimo
de tres faltas leves en un perodo de dos meses consecutivos. Faltas Gravsimas Artculo
183. Se consideran faltas gravsimas: 1. Proferir amenazas contra la integridad fsica de
un privado o privada de libertad, sus familiares o cualquier otro relacionado. 2. Cuando
se produzcan alteraciones del orden consecuencia de la desobediencia o resistencia a las
rdenes recibidas de los funcionarios o funcionarias emanadas en el ejercicio de sus
funciones. 3. Amenazar o agredir fsica o verbalmente a funcionarios o funcionarias u
otras personas que se encuentren en el establecimiento penitenciario. 4. Organizar,
participar o instigar en motines dentro o fuera del establecimiento penitenciario. 5.
Coaccionar o amenazar a otras personas privadas de libertad u otras que se encuentren
en el establecimiento penitenciario, por medio de la utilizacin de armas u objetos cuyo
uso pudiera causar dao. 6. Causar maltratos fsicos o psicolgicos a los nios o nias
que se encuentren en el establecimiento penitenciario. 7. Retener a funcionarios o
funcionarias u otras personas que se encuentren en el establecimiento penitenciario. 8.
Ofrecer sumas de dinero, regalos o ddivas a funcionarios o funcionarias. 9. Elaborar
objetos de tenencia prohibida. 10. Consumir, detentar o distribuir sustancias
estupefacientes y psicotrpicas. 11. Elaborar, detentar o consumir bebidas embriagantes.
Sancin a Faltas Leves Artculo 184. La sancin aplicable a las faltas leves consistir en
la imposicin de una amonestacin verbal o escrita, segn sea el caso. Sanciones a
Faltas Graves Artculo 185. Las sanciones aplicables a las faltas graves son la privacin
de una visita familiar y/o conyugal o el aislamiento en celda por un lapso no mayor a
siete das. Sanciones a Faltas Gravsimas Artculo 186. Las sanciones aplicables a las
faltas gravsimas son la privacin de dos visitas familiares y/o conyugales o el
aislamiento en celda de ocho a quince das mximo. Adicionalmente quedarn
suspendidas las salidas en caso de que procedan o revocacin de las ya aprobadas, hasta
por tres meses. Artculo 187. En todos los casos en que se cause un dao material a las
instalaciones o bienes del establecimiento penitenciario proceder la reparacin o
sustitucin del objeto o bien deteriorado.
Artculo 188. Las faltas sern calificadas como leves, graves y gravsimas. Faltas Leves
Artculo 189. Las faltas leves son aquellas de menor importancia, que no interfieren en
el normal funcionamiento del Centro de Produccin utilizado para el rgimen abierto y
sern las siguientes: 1. Desplazarse por las reas no autorizadas del Centro. 2.
Presentarse al Centro con retardo injustificado. 3. Perturbar la paz y tranquilidad del
Centro. Registro de las Faltas Leves Artculo 190. Las faltas leves se registrarn tanto en
el libro de novedades como en el expediente penitenciario. Faltas Graves Artculo 191.
Son faltas graves aquellas de mayor importancia que pueden obstaculizar el normal
desenvolvimiento del Centro de Produccin utilizado para el rgimen abierto y sern las
siguientes: 1. Presentar dos retardos injustificados en un perodo de quince das a sus
obligaciones en su respectivo centro. 2. Abandonar su lugar de trabajo o estudio sin
justificacin. 3. Actitud irrespetuosa hacia las personas presentes en el Centro de
Produccin o en el Centro de Atencin Integral. 4. Deteriorar o daar las instalaciones o
dotaciones del Centro. 5. Dos faltas injustificadas a las actividades programadas por el
Centro de Atencin Integral. 6. Rechazar la realizacin de exmenes toxicolgicos o de
otra ndole, de tratamientos mdicos, psicolgicos, psiquitricos u otros que hayan sido
establecidos como condicin por el Equipo de Atencin Integral Postpenitenciaria. 7.
Acumulacin de tres amonestaciones verbales en un periodo no mayor a treinta das.
Sancin de las Faltas Graves Artculo 192. Previa decisin de la Junta Disciplinaria
impondr como sancin a las faltas graves la amonestacin escrita. Faltas Gravsimas
Artculo 193. Son faltas gravsimas las siguientes: 1. Promover la agresin o agredir
fsicamente a otras personas. 2. Introducir sustancias estupefacientes, psicotrpicas o
bebidas alcohlicas al Centro de Produccin. 3. Incumplir las condiciones o
indicaciones del Equipo de Atencin Integral Postpenitenciaria. 4. Cambiar de
residencia sin autorizacin. 5. Presentarse al Centro de Produccin o al Centro de
Rgimen Abierto en estado de ebriedad o bajo los efectos de estupefacientes o
psicotrpicos. 6. Introducir al Centro de Produccin objetos no autorizados. 7.
Acumular tres faltas graves en un perodo de tres meses. 8. Cuando se produzca
acusacin contra el penado o penada por la comisin de un delito cometido con
posterioridad a la concesin del rgimen abierto. Sancin a las Faltas Gravsimas
Artculo 194. Las faltas gravsimas sern sancionadas con la revocatoria del rgimen
abierto de acuerdo con el procedimiento establecido en este cdigo. Amonestacin
Verbal Artculo 195. La amonestacin verbal consiste en el sealamiento oral inmediato,
efectuado por la Junta Disciplinaria al penado o penada incurso en la comisin de la
falta y de la cual dejar constancia escrita en su expediente. Amonestacin Escrita
Artculo 196. La notificacin escrita que efecte la Junta Disciplinaria al penado o la
penada indicar el objeto y alcance de la sancin. La notificacin y amonestacin escrita
se incluir en el expediente penitenciario del mismo. Revocatoria Artculo 197. La
revocatoria consiste en el cese del rgimen abierto otorgado por el Equipo de Atencin
Integral Postpenitenciaria cuando el penado o penada se encuentre incurso en faltas
gravsimas. La Junta Disciplinaria solicitar la revocatoria al Equipo de Atencin
Integral Postpenitenciaria mediante escrito debidamente fundamentado el cual decidir
en un plazo no mayor de quince das hbiles contados a partir del momento de su
recepcin. En el caso de los privados de libertad incursos en una sancin de las
tipificadas por este cdigo como gravsimas se proceder a ubicarlos dentro de un
establecimiento penitenciario cerrado en un rea de observacin, mientras se decide su
situacin. Comunicacin de la Decisin Artculo 198. Acordada la revocatoria del
rgimen abierto se notificar al Centro de Produccin donde prestaba sus servicios el
penado o penada, al consejo comunal del lugar de residencia del mismo, al privado o
privada de libertad y al director del establecimiento penitenciario donde se recluir al
penado o a la penada. En aquellos en los que no se hubiese realizado al inicio del
procedimiento de revocatoria del rgimen abierto la ubicacin del penado o penada en
un establecimiento penitenciario se notificar a los rganos policiales a los efectos de su
captura y traslado al establecimiento penitenciario.