IIPS 2017

INTERNATIONAL ITINERANT PALEOGRAPHIC SCHOOL, MAI 2017

INTERNATIONAL ITINERANT PALEOGRAPHIC SCHOOL

BARI/FLORENCE 14 20 MAI 2017
ROME/NAPLES 21 28 MAI 2017

APPEL A CANDIDATURES
POUR 30 BOURSES DETUDES

PRESENTATION DE LINITIATIVE
PSL (Paris Sciences et Lettres), lEcole Franaise de Rome, le CSor (Centre d'tudes en
sciences sociales du religieux) et lUniversit Aldo Moro de Bari financent la premire dition
de lcole dt IIPS-International Itinerant Paleographic School. Linitiative soutenue par
le Collge de France, lEcole des Hautes Etudes en Sciences Sociales de Paris, lEcole
Nationale des Chartes, lEcole Pratique des Hautes Etudes, lUniversit Sapienza de Rome et
lUniversit de Cassino - sarticulera en deux phases de sept jours chacune et aura lieu en
Italie, plus prcisment

Bari et Florence du 14 au 20 mai 2017

et

Rome et Naples du 21 au 28 mai 2017

Le domaine concern sera celui des livres, des inscriptions et des documents darchive
anciens et mdivaux. Cette initiative de formation la recherche par la recherche
concernera cette anne trente boursiers et comportera des sminaires-confrences et des
visites-sminaires dans les bibliothques Vallicelliana et Corsiniana de Rome, Vittorio Emanuele
III de Naples, Medicea Laurenziana de Florence, dans lIstituto papirologico G. Vitelli de
Florence, dans lOfficina dei Papiri Marcello Gigante de Naples, dans larchive de la
Cathdrale de Bari, dans lIstituto di patologia del libro de Rome et dans les sites
archologiques du Forum romain, de Pompi et dHerculanum. LIIPS prvoit la mise en
place dun chantier dtude compare et transdisciplinaire portant sur des matriaux
produits et circulant dans lespace mditerranen entre lAntiquit et le Moyen-Age
(papyrus, ostraca, rouleaux, codices, inscriptions et pigraphes grecs, latins, arabes, juifs). Le
but de lopration est double : dun ct, les sminaires-confrences tenus par une quipe
pdagogique de quinze enseignants-chercheurs provenant de treize universits et instituts
de recherches europens constitueront une opportunit unique de formation scientifique
denvergure internationale ; de lautre, grce aux visites-sminaires, les jeunes chercheurs
seront en contact avec les originaux et pourront sinitier lintgralit des oprations
concernant les manuscrits (depuis la restauration, la conservation, la mise en valeur musale
jusqu ltude et la publication). Ainsi, enseignants-chercheurs, chercheurs en formation et
techniciens se rencontrerons autour des objets dont ils soccupent et en discuteront dans une
perspective diachronique et comparatiste, mettant en valeur une varit de comptences,
savoir-faire et modles culturels.

1
itinerantpaleography@gmail.com
 IIPS 2017
INTERNATIONAL ITINERANT PALEOGRAPHIC SCHOOL, MAI 2017

VOLET ROME-NAPLES

Rome
a) deux journes de sminaires/confrences lUniversit Sapienza
b) une visite-sminaire la bibliothque Vallicelliana (anime par Filippo Ronconi et Daniele
Bianconi) et une la bibliothque de lAccademia Nazionale dei Lincei (Corsiniana), anime
par Filippo Ronconi et Paolo Fioretti
c) une visite-sminaire lIstituto di Patologia del Libro
d) des visites la colonne Trajane, la basilique Santa Maria Antiqua du Forum romain et aux
fresques de Raphal la Villa Farnesina

Naples
a) une visite-sminaire la bibliothque Vittorio Emanuele III et lOfficina dei Papiri
Marcello Gigante concernant des manuscrits byzantins et des papyrus carboniss
dHerculanum (anime par Filippo Ronconi et Gianluca Del Mastro)
b) une journe sur le site archologique des fouilles de Pompi et Herculanum.

VOLET BARI-FLORENCE

Bari
a) deux journes de sminaires/confrences lUniversit Aldo Moro
b) une visite de la Bari Byzantine
c) une visite-sminaire au Museo Capitolare de la Cathdrale de Bari (anime par Filippo
Ronconi et Paolo Fioretti)
d) une visite-sminaire lArchivio Capitolare de la Cathdrale de Bari (anime par Filippo
Ronconi et Paolo Fioretti)

Florence
a) une visite-sminaire l'Istituto papirologico Girolamo Vitelli de Florence
b) une visite-sminaire la Biblioteca Medicea Laurenziana de Florence (anime par Rosario
Pintaudi, Lucio Del Corso e Filippo Ronconi)

2
itinerantpaleography@gmail.com
 IIPS 2017
INTERNATIONAL ITINERANT PALEOGRAPHIC SCHOOL, MAI 2017

NATURE DES BOURSES DETUDE

Un appel doffre est donc lanc pour 30 bourses dtude, qui seront attribues

mastrisant(e)s et doctorant(e)s et qui donneront le droit participer lun seulement des

deux volets (cf. plus bas). Chaque bourse dtude comprend

- 1) frais de transport

- 2) sjour Rome et Naples ou Bari et Florence (hbergement)

3) un per-diem pour les frais de repas

- 4) participation aux sminaires-confrences et aux visites-sminaires du volet relatif

- 5) excursions.

A la fin des sminaires, des attestations de participation seront dlivres aux tudiants.

3
itinerantpaleography@gmail.com
 IIPS 2017
INTERNATIONAL ITINERANT PALEOGRAPHIC SCHOOL, MAI 2017

CANDIDATURE
Peuvent candidater

a) les tudiants inscrits au niveau Master

b) les tudiants inscrits en Doctorat
c) les tudiants qui sinscrivent au Master ou Doctorat en 2017/2018 (sur prsentation dune
attestation de leur enseignant)

La comprhension de langlais et du franais est une condition ncessaire

DELAIS ET DOSSIER DE CANDIDATURE:

Avant le 10 mars 2017, les candidats doivent envoyer un courriel

itinerantpaleography@gmail.com ayant comme objet :

bourse dtudes IIPS 2017 ou Fellowship IIPS 2017

et contenant (en format PDF)

1) la fiche dinscription dument remplie (cf. plus bas)

2) une lettre de motivation (contenant la formule je m'engage par la prsente participer
toutes les activits d'IIPS 2017 )
3) un curriculum (comprenant les tudes suivies et le domaine de la recherche)
4) une lettre de recommandation de lenseignant qui dirige (ou sapprte diriger) les
tudes (elle peut tre envoye sparment ladresse itinerantpaleography@gmail.com
marquant comme objet bourse dtudes IIPS 2017 ou Fellowship IIPS 2017 et le
nom du candidat)
5) tout autre document jug utile.

Les boursiers peuvent exprimer une prfrence motive pour lun des deux volets, mais il
reviendra aux responsables scientifiques de dcider le volet pour lequel ils obtiendront la
bourse dtude. Les boursiers sont tenus se rendre disponibles pour les deux volets. Les
rsultats de la slection seront communiqus le 30 mars 2017.

Paris 10/2/2017

Les responsables scientifiques

Jean-Luc Fournet Filippo Ronconi

Collge de France EHESS

4
itinerantpaleography@gmail.com
 IIPS 2017
INTERNATIONAL ITINERANT PALEOGRAPHIC SCHOOL, MAI 2017

VOLET 1
BARI FLORENCE (14 MAI 20 MAI)
Les dtails concernant les confrences, les transports et les sjours seront communiqus par la suite

DIMANCHE 14 MAI
Arrive Bari

LUNDI 15 MAI
Bari Universit Aldo Moro
Confrences
10.00 10.45 Filippo Ronconi
10.45 11.30 Paolo Fioretti
11.30 12.15 Annick Peters-Custot
Pause
14.30 15.15 Christian Jacob
15.15 16.00 Houari Touati
16.00 16.45 Discussion
Pause
17.00 19.00 Lucio Del Corso : Le papyrologue au travail : les formes du livre ancien et les
supports ; fouilles et sites archologiques ; bases de donnes et humanits numriques en
papyrologie

MARDI 16 MAI
Bari Universit Aldo Moro
10.00 10.45 Christian Gastgeber
10.45 11.30 Barbara Lomagistro
11.30 12.15 Discussion
Pause
14.30 16.30 Table ronde

MERCREDI 17 MAI
10.00 - Visite au Museo Capitolare de la Cathdral de Bari
16.00 Visite de la Bari byzantine et de lArchivio Capitolare de la Cathdral de Bari

JEUDI 18 MAI
7.30 Dpart pour Florence
14.30 Visite la Bibliothque Laurenziana

VENDREDI 19 MAI
10.00 Visite lIstituto papirologico G. Vitelli

SAMEDI 20 MAI
Dpart

5
itinerantpaleography@gmail.com
 IIPS 2017
INTERNATIONAL ITINERANT PALEOGRAPHIC SCHOOL, MAI 2017

VOLET ROME NAPLES (21 MAI 28 MAI)

Les dtails concernant les confrences, les transports et les sjours seront communiqus par la suite
DIMANCHE 21 MAI
Arrive Rome

LUNDI 22 MAI
Universit La Sapienza
Confrences
10.00 12.00 Lucio Del Corso : Le papyrologue au travail : livres anciens et supports
dcriture ; les papyri entre fouilles et sites archologiques ; bases de donnes et humanits
numriques en papyrologie
Pause
14.00 14.45 Judith Schlanger
14.45 15.30 Michael Maas
15.30 16.15 Filippo Ronconi
16.15 17.00 Discussion
Pause
17.15 18.00 Daniele Bianconi
18.00 18.45 Franz Dolveck
18.45 19.30 Pierre Chambert-Protat

MARDI 23 MAI
Confrences
Universit La Sapienza
10.00 10.45 Marc Smith
10.45 11.30 Marcello Garzaniti
11.30 12.15 Discussion
Pause
14.30 16.30 Table ronde

MERCREDI 24 MAI
10.00 - Visite la Bibliothque Vallicelliana
16.00 Visite lIstituto Centrale di Patologia del Libro

JEUDI 25 MAI
10.00 - Visite la bibliothque de lAccademia nazionale dei Lincei (Corsiniana) et aux fresques
de Raphal la Villa Farnesina
14.00 Visite la Colonne Trajane et la basilique Santa Maria Antiqua du Forum romain

VENDREDI 26 MAI
8.00 Dpart pour Naples
11.30 Visite la Bibliothque Nationale Vittorio Emanuele III et lOfficina dei Papiri
Marcello Gigante

SAMEDI 27 MAI
Visite Pompi et Herculanum

DIMANCHE 28 MAI
Dpart

6
itinerantpaleography@gmail.com
 IIPS 2017
INTERNATIONAL ITINERANT PALEOGRAPHIC SCHOOL, MAI 2017

FICHE DINSCRIPTION

Je soussign(e) dclare mon intention de postuler pour une bourse dtude pour IIPS

2017

pour le volet 1 (Bari-Florence)

pour le volet 2 (Rome-Naples)

Donnes personnelles
(j'autorise le traitement de mes donnes personnelles dans le cadre des activits de lIIPS 2017 et des fins non
commerciales)

NOM

PRENOM

ADRESSE (LIEU DE RESIDENCE)

ADRESSE TEMPORAIRE (LIEU DETUDES)

NUMERO DE TELEPHONE

E-MAIL

NIVEAU D'ETUDES ATTEINT

NOM DU DIRECTEUR DE RECHERCHES

Je dclare comprendre le franais et langlais.

Date Signature

7
itinerantpaleography@gmail.com