You are on page 1of 128

N O T I C I A S

14 FEB 2017

ARTURO BERNED EN ARCO 2017

ARTURO ES / EN
El trabajo
INICIO /deOBRA
Arturo Berned estar
/ PROYECTOS representado
/ NOTICIAS en Arco
/ VIDEOS Madrid/ 2017 (22 alEXPOSICIONES
/ BERNED 26 de febrero,/ IFEMA-Madrid) por
PUBLICACIONES / la prestigiosa galera con sede en Nueva York Leon
CONTACTO

Tovar Gallery.

Esculturas de diferentes materiales, acabados y formatos, obra grfica y fotografas de las ltimas piezas monumentales se dispondrn en el interior de un
kabinett en el pabelln 7 stand F08, dando una visin global de la propuesta artstica del escultor.

Otros artistas en el mismo espacio: Feliza Bursztyn, Gyula Kosice, Edgar Negret, Omar Rayo, Rogelio Polesello, Jorge Riveros, Fanny Sanin y Jess Rafael Soto.

WWW.LEONTOVARGALLERY.COM

Para cualquier informacin sobre las obras contacte con:


INFO@LEONTOVARGALLERY

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Acepto la poltica de cookies. ACEPTO

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

11 NOV 2016

E X P O S I C I O N E N L E O N T O VA R G A L L E R Y N U E VA Y O R K

Leon Tovar Gallery se enorgullece en presentar sus "Fall 2016 Highlights", las cuales pueden ser admiradas en ambas galeras, en 152 West 25th street, 3rd floor y
en Upper Side at 16 East 71st street. Entre ellas la pieza "Cabeza VI" de Arturo Berned.

Haz clic aqu para ver el listado completo de las obras

WWW.LEONTOVARGALLERY.COM

Para cualquier informacin sobre las obras contacte con:


INFO@LEONTOVARGALLERY

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

1 NOV 2016

ARTURO BERNED EN ARTBO

La obra de Arturo Berned ha estado presente en la duodcima edicin de ArtBo 2016. El artista presenta en la prestigiosa galera estadounidense Leon Tovar una
de sus esculturas de acero inoxidable, Casa Guerrero (2009) compartiendo espacio con el trabajo de grandes artistas como Paternosto, Soto, Negret o Ramrez
Villamizar, entre otros.

ArtBo es uno de los encuentros ms importante para el mercado del arte en Amrica Latina, convocando a una exclusiva seleccin de artistas y galeras a nivel
internacional. Este ao la Feria Internacional de Arte de Bogot ha tenido lugar del 27 al 30 de octubre en el Gran Saln de Corferias, reuniendo a ms de 70
galeras y con un gran xito de asistencia.

WWW.LEONTOVARGALLERY.COM

Para cualquier informacin sobre las obras contacte con:

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


INFO@LEONTOVARGALLERY

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

30 OCT 2016

LA OBRA DE ARTURO BERNED SE EXPONE EN TOKIO

Durante la segunda quincena del mes de octubre, el escultor Arturo Berned (Madrid, 1966) ha presentado una de sus obras en la galera japonesa
Promoarte (Tokio). Dentro de la exposicin colectiva Three Dimension Art Works su obra en acero cortn pavonado Cabeza V (2012) comparte espacio con
esculturas de Yahagi Ryuichi, Takashi Yukawa y Abek Zavala entre otros.

Promoarte, situada en el barrio de Omotesando, es la primera y nica galera en Japn especializada en arte Latino Americano, con la ambicin de contribuir al
intercambio cultural entre ambos continentes.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


1 7 M AY 2 0 1 6

A R T U R O B E R N E D E X P O N E S U S E S C U LT U R A S E N A R C O L I S B O A

ARTURO BERNED PRESENTA SUS OBRAS DURANTE ARCO LISBOA 2016 EN LA GALERA NEOYORKINA LEON TOVAR

Las esculturas de Arturo Berned estarn presentes en la primera edicin de Arco Lisboa 2016 (26 al 29 de mayo en la Fbrica Nacional da Cordoaria, Rua Da
Junqueira 342, Lisboa). El artista presenta en la prestigiosa galera estadounidense Leon Tovar cuatro esculturas de acero que representan con precisin su trabajo
sobre el espacio y el tiempo; asimismo, se expondrn dos obras grficas que muestran el reto del escultor por abandonar las tres dimensiones en la sencillez del
papel.

En concreto, el visitante de Arco Lisboa podr ver las esculturas Cabeza XVII (2013), Cabeza VII (2015),Vela VII (2012), Cabeza VI (2015) , as como las obras grficas
Apuntando al Vaco I y II (2012) . Son seis obras que sustancian en gran medida el trabajo de los aos ms recientes de Arturo Berned y evidencian con precisin su
interpretacin del arte moderno.

Las obras estarn situadas en el Stand A01 compartiendo espacio y protagonismo con el trabajo de Jorge Riveros, un gran compaero para viajar en el arte.

WWW.LEONTOVARGALLERY.COM

Para cualquier informacin sobre las obras contacte con:


INFO@LEONTOVARGALLERY

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

3 MAR 2016

A R T U R O B E R N E D E N C I E N D E E N M I A M I U N " P R T I C O D E M E TA L Y L U Z "

lgebra dentro de un "Prtico de metal y luz"

El arte, como la vida, tiene su particular lgebra. Algo que podramos llamar las matemticas del afecto. Por eso los sentimientos generan espacios; lugares de
encuentro. Y qu es la escultura sino lgebra, matemticas, espacios y encuentros.

Trasladado a la existencia, todas esas caractersticas se agrupan en una familia. Al fin y al cabo no deja de ser una urdimbre de relaciones. Cada individuo genera un
lugar, un espacio; a veces ms lleno, otras, ms vaco. Pero siempre habla con el otro, dialoga. Es la misma dinmica que gua a las obras de arte. Es el fruto,
ineludible, de la expresin humana y, por lo tanto, tambin un dilogo con uno mismo y con los dems.

La escultura monumental Prtico de metal y luz est concebida con tres piezas separadas y a la vez unidas. Alrededor de ellas interacta la luz, el espacio y el
tiempo. Y como nada existe hasta que no tiene un nombre, cada elemento de la obra vive con su propia nomenclatura: S, M, L.

Fijmonos, acerqumonos a la escultura. Sin prisas. Hay dos protagonistas: S y M. Las vemos algo inclinadas. Al igual que el mtico Caronte su misin es franquear el
paso a la obra. Invitar al espectador a entrar, y no solo con la mirada. Poco importa la diferencia de espacio: ms amplio en la parte superior y ms limitado en la
inferior. Es la reivindicacin de una necesaria independencia. Da igual que, en verdad, solo sea un trampantojo. Quin no necesita al otro? En el fondo saben que, al
igual que en una familia, estn unidos, para siempre, por hilos invisibles.

Pero no nos detengamos, pasemos dentro. Miremos, quietos, el espacio. El vnculo que describen S y M crea un lugar interior que es aprovechado por L, quien no
duda en inclinarse hacia ellas. Todo es un ejercicio, en vano, de tocarse y abrazarse. Porque si alzamos la mirada veremos que el metal se repliega sobre s mismo
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
alejando cualquier posibilidad de prdida o fuga.

Justo en ese momento, el lgebra encuentra su equilibrio. Las piezas danzan sin moverse una alrededor de la otra. El tiempo se detiene, y la vida pasa dentro de la
familia. Esto sucede en un instante. Como si fuera un fogonazo de metal, luces y sombras.

Y, de repente, el lgebra empieza a contar sumando espacios de fuerte tensin: S+M, M+L, L+S; S+L+M. Todo gira de nuevo. Las relaciones se estrechan, los vnculos
afloran, los lazos de sangre se renuevan y la vida, una vez ms, se abre paso en la familia.

A la entrada del hogar, la escultura destella. La familia franquea el paso. Ya est abierto el prtico que da la bienvenida a los invitados. S, por fin, la casa est
encendida.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


24 FEB 2016

A R T U R O B E R N E D P R E S E N TA S U S O B R A S D U R A N T E A R C O E N L A G A L E R A N E O Y O R K I N A L E O N
T O VA R

Las esculturas de Arturo Berned estn presentes en el 35 aniversario de Arco Madrid 2016 (24 al 28 de febrero. IFEMA-Madrid). Para una ocasin nica, el artista
presenta en la prestigiosa galera estadounidense Leon Tovar tres piezas que representan con precisin su trabajo sobre el acero, el espacio y el tiempo.

En concreto, el visitante de Arco podr ver Cabeza XVII (2013), Cabeza XV (2012) y Vela VII (2012). Son tres obras que sustancian en gran medida el trabajo de los
aos ms recientes de Arturo Berned y evidencian con precisin su reinterpretacin de la escultura moderna.

Resulta fcil encontrar el camino hacia sus obras en la feria. Situadas en el Pabelln 7, stand F08 comparten presencia y protagonismo junto con el trabajo de Jess
Rafael Soto, Edgar Negret, Victor Vasarely, Carlos Rojas, Jorge Riveros y Roberto Matta. Buenos compaeros para viajar en el arte.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

21 DIC 2015

L A S E S C U LT U R A S D E A R T U R O B E R N E D V I A J A N A O S L O

Entre el 22 de diciembre y el 10 de enero de 2016, el escultor Arturo Berned (Madrid, 1966) muestra en Oslo algunas de las obras que mejor explican su trabajo de
los ltimos aos.

Es la primera vez que lleva su propuesta artstica a la capital de Noruega y lo har en la galera Semmingsen, una de las de mayor prestigio del pas. Hablamos de
un espacio con una localizacin nica, ya que se encuentra situado a pocos metros del Astrup Fearnley Museum of Modern Art, en el barrio de Tjuvholmen. El
distrito que se ha convertido en el epicentro de la vida artstica y creativa de esta ciudad del norte de Europa.

Para su presencia en Oslo, Arturo Berned ha escogido las esculturas Amistad III, Cabeza III y Cabeza XVIII. Todas trabajadas en acero inoxidable y todas definidas
por una geometra clara y precisa. Piezas que buscan un dilogo directo con el espectador.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

12 DIC 2015

A R T U R O B E R N E D P R E S E N TA S U T R A B A J O E N L A G A L E R A A U R O R A V I G I L - E S C A L E R A

Del 18 de diciembre al 19 de eneroprximo, el escultor Arturo Berned (Madrid, 1966) presenta su trabajo en la galera Aurora Vigil-Escalera (Gijn). Es la primera
vez que el artista expone su obra en uno de los espacios creativos de mayor prestigio del norte de Espaa.

En esta ocasin participa dentro de la exposicin colectiva 30+1. Una muestra que celebra las tres dcadas de la galera bajo su denominacin anterior, Van Dyck, y
a la vez su primer ao como espacio independiente: Aurora Vigil-Escalera.

Este primer aniversario, en el que confluyen valores emergentes y consagrados de la plstica espaola, cuenta con la presencia de Luis Gordillo, Eduardo Chillida,
Juan Ugalde, Antonio Saura, Isabel Muoz y David Rodrguez Caballero, entre otros.

Por su parte, el trabajo de Arturo Berned estar representando por diversas esculturas en acero y bronce que recorren buena parte de su corpus artstico. El pueblo
gijons hallar en la exposicin obras de las series Cabeza (Cabeza VII, Cabeza XV y Cabeza XVI) y Vela (Vela III v1, v2 y v3). Con ellas se puede hacer un viaje corto,
pero intenso, a travs su trabajo.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

12 DIC 2015

V E L A V I I E N E L TA L L E R

En el taller revisando la ltima escultura monumental que he realizado. Se llama "Vela", se va directamente a Mxico, donde acabaremos de montar y pintar, para
ms tarde instalar. Sus grandes dimensiones y la ubicacin de la misma, hacen de este proyecto uno de los ms complejos a los que me he enfrentado . Espero
poder documentar todo el proceso para poder compartirlo.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

10 OCT 2015

MSCARA II (EL REFLEJO DE NARCISO)

El nuevo trabajo de Arturo Berned propone un acertijo. Mscara II (El Reflejo de Narciso) es un trampantojo. De un lado, el acero inoxidable; del otro, el negro
pavonado. El metal, extraordinariamente pulido, hasta el punto de que se dira espejo, absorbe la luz y las imgenes de su entorno. Con ellas crea una nueva
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
realidad. Al igual que en el mito de Narciso, la escultura, embelesada, contempla su propio rostro. Aparecen, entonces, dos realidades. El negro es la negacin de
Narciso y de la escultura. Engulle la luz, no proyecta ninguna sombra, no genera lneas, ni espacio, ni volumen. Ni siquiera tiempo. Puro reflejo frente al vaco.

Para ver mas informacion de la pieza.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


10 OCT 2015

I N S TA L A C I O N C A J A X L

Se ha llevado a cabo la instalacin de una de las "CAJAS" en la Calle Alcal de Madrid. Subir esta pieza de ms de 700 kg fue un gran trabajo de equipo. Aqu
algunas imgenes del proceso de instalacin.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

1 SEP 2015

A R T A S P E N , U N A F E R I A S E L E C TA E N C O L O R A D O

Una seleccin muy escogida. Solo 30 galeras, sobre todo estadounidenses. Con ese nmero, la feria ArtAspen (Colorado, Estados Unidos) traza su particular mapa
del arte de nuestro tiempo. La obra de Arturo Berned se muestra desde hace varios aos en la galera m+vArt (Miami) y all la podremos ver en su prxima
convocatoria de agosto.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

28 SEP 2015

E S T U D I O E R N E S T O PA L A N C O

Algunas de las obras de Arturo Berned estn expuestas en el prestigioso estudio de arquitectura Marbell de Ernesto Palanco. Es un placer colaborar con Ernesto y
su equipo.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

10 OCT 2015

O C H O E S C U LT U R A S E N A R T M A R B E L L A

Ocho piezas han representado la propuesta creativa del escultor y arquitecto en la primera edicin de ArtMarbella. Desde obras monumentales (Cabezas) hasta su
serie Mscara. Con ellas, buena parte de su universo creativo ha estado presente en uno de los certmenes artsticos de mejor futuro de Espaa.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

7 JUL 2015

PA R T I C I P O E N L A P R I M E R A E D I C I N D E A R T M A R B E L L A

El trabajo del artista Arturo Berned tendr una fuerte presencia en Art Marbella (Mlaga). Una muestra que en su primera edicin rene a 50 galeras nacionales e
internacionales de primer nivel. En esta cita inicial, el escultor madrileo acude con diez obras. Dos darn la bienvenida al visitante. Situadas a la entrada del
recinto (Palacio de Congresos y Exposiciones de Marbella), las esculturas monumentales Cabeza XVI (2013) y Cabeza I (2012) transforman el espacio alrededor del
visitante. Su imponente presencia de acero inox es un buen ejemplo de la propuesta artstica de Arturo Berned. Volmenes rotundos, limpios y ntidos donde el
metal se retuerce hasta encontrar su sentido.

Sobre esta forma de entender el trabajo, la galera Daniel Cardani muestra ocho piezas de Arturo Berned. Con ellas se recorren cuatro de sus series mejor
conocidas: Cabeza, Vaco, Mscara y Caja. Por ir al detalle, el visitante se encontrar con Cabeza II (2010), Vaco III (2012), Caja XXXVIII (2012), Cabeza XVII (2013),
Cabeza X (2014), Cabeza XVI (2014), Cabeza XVIII (2015) y Mscara (2015). Un viaje por tres aos de la produccin del artista, que sirve para apreciar bien su universo
creativo.

Durante cinco das, los que van del 30 de julio al 3 de agosto, Marbellaquiere convertirse en un lugar de referencia para el mundo del arte. Sealan los
organizadores que es la primera gran feria de arte del mediterrneo y lo es gracias a una mezcla, equilibrada, de arte emergente y nombres clsicos del siglo XX.
Junto a ellos, tambin, artistas que se encuentran en la mitad de su carrera.

La feria contar con secciones especficas a cargo de comisarios independientes y hay estructurado un interesante programa de actividades paralelas impulsado
por el CAC de Mlaga y otros museos de la zona. Adems la entrada es gratuita. Todo en un horario acorde con el esto. De 6:00 a 10:30 de la noche. Les
esperamos.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

5 JUN 2015

A R T U R O B E R N E D PA R T I C I PA E N L O S D I L O G O S S O B R E A R T E Y L U J O D E L F O R O Z A G A L E TA

Tiempo de arte y lujo. El arte como vehculo de transmisin cultural y el lujo como actividad que impulsa el universo empresarial. Estas han sido dos de las muchas
ideas que han gravitado sobre la ltima edicin del Foro que organiza cada ao la Zagaleta (Mlaga) en sus instalaciones de Benahavs.

Precisamente a enriquecer ese dilogo ha contribuido el arquitecto y escultor Arturo Berned, quien ha sealado en el encuentro la importancia y el valor de ambos
espacios para la creacin artstica y cmo se puede establecer una relacin franca, profunda y abierta. La nica condicin, ha recordado el artista madrileo, es
la libertad que debe tener el creador para plantear en este escenario su trabajo.

En este coloquio han participado reconocidos profesionales del mundo empresarial, como Carlos Falc o Rosa Lladr, y algunas de las instituciones culturales ms
prestigiosas del mundo. El MoMA, el Museo Thyssen-Bornemisza, el Museo del Prado, la Casa Natal Pablo Picasso, el Centro de Arte Contemporneo de Mlaga
(CAC) y el parisino Pompidou han puesto su voz y su palabra a la hora de trazar los caminos de dilogo que recorren el arte y el lujo.

El arte son ideas, y eso es lo que revoluciona el mundo. Las emociones ya no son suficientes para cambiar la sociedad, ha sealado Fernando Francs, director del
CAC. Con unas palabras distintas, pero a la vez similares, Nuria de Miguel, secretaria general de la Fundacin Amigos del Museo del Prado, incida en la idea de que
un museo es un paraso de inspiracin y creatividad, podemos descubrir y proteger, disfrutar y entusiasmarnos con verdaderas joyas.

Lo cierto es que el lujo es mundo econmico en alza y cada vez entabla una relacin ms estrecha con la creacin. A las empresas de lujo les interesa sobre todo
la forma nueva, fresca y diferente con la que los artistas leen su tiempo y la sociedad en la que viven; mientras que para los creadores el respaldo de una gran
marca puede ser un vehculo con el que emprender proyectos que sin ellas no seran posibles, reflexiona Arturo Berned. Es una relacin en la que gana tanto el
lujo como el arte.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

6 JUN 2015

E S PA C I O S U S P E N D I D O

VIAJE AL INTERIOR DEL ESPACIO SUSPENDIDO DE ARTURO BERNED

Cmo es el proceso de creacin de un artista? Qu le lleva a escoger un camino u otro?

Hemos viajado al interior del mundo creativo del escultor Arturo Berned mientras da forma y sentido a un nuevo grupo de esculturas. Las ha llamado Espacio
suspendido. El artista explica su trabajo sobre diversos bocetos de cartn. La bsqueda, los hallazgos y los descartes. Es un juego de sumas y restas. Donde menos
es ms. Menos materia, menos volumen; ms presencia de la pieza. Las imgenes muestran unas pequeas esculturas de cartn heridas con marcas y seales.
Encuentros entre diferentes planos unidos por un frgil celo, marcadas con trazos de grafito o sealadas con flechas que apuntan a las aristas. Son indicaciones que
ms tarde servirn de gua. O no. Porque es un proceso abierto de creacin. Puede ser el camino acertado o puede ser uno que finalmente se descarte. Desde
luego, ser la propia pieza quien lo decida. Lo que s exigir es infinidad de horas de taller.

El vdeo revela ese proceso de evolucin del trabajo. Algunos bocetos se empiezan y, ms tarde, se abandonan esperando mejor suerte. Es la rutina de todo gran
artista. Comenzar, seguir, volver hacia atrs; romper. La cmara muestra los estadios iniciales de las obras y su transcurrir. Pero cundo est acabada la pieza?
Cundo terminada? Tal vez no haya una pregunta ms compleja ni, tampoco, una respuesta ms difcil para un artista. Solo existe una contestacin posible:
escuchar la obra. Esto es lo que hallamos al entrar en la intimidad del estudio del escultura. El instante preciso del pensamiento. El vdeo lo muestra con imgenes
y palabras. Arturo Berned en su espacio de trabajo donde pasa, silenciosa, buena parte de la vida. Porque solo aquellos creadores que son capaces de dedicar
incontables horas al estudio son quienes, en vez de buscar, como deca Picasso, encuentran.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Ese es el camino que desde hace aos recorre Arturo Berned. Una bsqueda que, por ahora, le ha llevado a suspender el tiempo. Pero es solo el principio.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


4 ABR 2015

CAJA XL

Esta escultura perteneciente a la serie Caja es como una rayuela. Una multitud de piezas sirven para crear una imagen. Pero a la vez cada una de ellas tiene una
identidad propia. Piensen en un puzle. Cada ficha, en s misma, posee sentido pero solo alcanza su verdadero valor cuando todas se renen y se ajustan de una
manera propia y nica. Caja XL es el resultado de una conversacin fructfera y sincera entre el escultor y el acero. Una imagen pulida a la bsqueda del encuentro
perfecto de todos sus elementos. Si nos fijamos en los detalles veremos cmo se buscan y hallan con precisin las lneas que definen la escultura. Todos sus
planos. En esos encuentros habita la geometra, la proporcin y la belleza.

Todo artista intenta mandar sobre su trabajo pero en muchas ocasiones son las obras, por s mismas, quienes guan su propio destino. Caja XL tiene ese punto de
partida. Por eso no peda ningn color sino mantener la limpieza pura del acero. La chispa brillante de la lija y el pulido. Como si manara de una fuente de agua clara
y cristalina. Sin duda la escultura semeja un viaje a los orgenes. Pues bien, ese eterno retorno nos lleva tambin a la lnea del horizonte. Un tema que han tratado de
descifrar desde Richard Serra a Eduardo Chillida. Caja XL tambin bebe en ese arroyo. Si nos acercamos a ella vemos que sus piezas encajan buscando, siempre, la
lnea horizontal. Compitiendo, en ese duelo imposible, con el horizonte. Esa es su ambicin, aunque se situ a ras de suelo. Ya lo contaba Joan Mir: Trabajo
pisando la tierra para que la fuerza me entre por los pies. Y la mirada est abierta al mundo. Hablamos de una escultura libre, en la que la masa pareciera que ha
dejado de existir y hubiera sido reemplazada por un equilibrio perfecto entre volumen y vaco. La escultura, heredera de la mirada minimalista de Donald Judd, se
acomoda en infinidad de ritmos y relaciones entre s. Cada pieza parece dialogar con su continua o, ms lejos, con su distante. Es lo mismo. Porque, como un ser
vivo, todas las partes se encuentran interconectadas en una geometra compleja pero a la vez sencilla y rotunda.

Detengmonos ahora. La pieza ya est terminada. Lejos de la necesaria tirana del taller parece tomar sentido de su propia existencia. Pulida, desprovista de pintura
y describiendo su irresoluble ecuacin entre hueco y vaco. Una invitacin a la vista y al tacto. Caja XL.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


3 MAR 2015

MSCARA I (LA MIRADA DEL AZTECA)

Arturo Berned presenta Mscara, su nueva serie de obras

Mscara, la nueva serie de esculturas del artista Arturo Berned es un dilogo con la materia que da continuidad a su trabajo pero que, a la vez, plantea nuevos
caminos. La obra evoluciona. Aparecen innovadores cdigos. El color rojo toma un protagonismo esencial, pues su calidez ayuda a desmaterializar el acero.
Tambin el espesor del metal adquiere un novedoso signicado y, por s mismo, acumula un elevado peso plstico. Desde luego, manda el vaco. La pieza se
reduce a su esencia. Tanto que la tensin estructural que toda escultura plantea, aqu, se vuelve tan liviana que casi parece desaparecer. No se aprecian las
herramientas del escultor. El brillo del metal, el pulido y la precisin en los encuentros las borran. Geometra y alma pura cuyo origen vive en las mscaras
precolombinas del Museo Nacional de Antropologa de Mxico. De ellas parte, en una relectura totalmente personal, Arturo Berned para crear un trabajo tan slido
como etreo. Acero y vaco.

Para ver mas informacion de la pieza.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


2 FEB 2015

LADY DIOR AS SEEN BY VIDEO

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

10 DIC 2014

SAMMER GALLERY MIAMI

Art Basel es la franquicia de arte ms importante del mundo. Junto con Basilea (Suiza), la feria de Miami (Estados Unidos) marca el paso del escenario artstico.
Coincidiendo con ella, Arturo Berned ha mostrado en Sammer Gallery una seleccin de sus trabajos ms recientes. Esculturas de mediano formato creadas en
acero corten e inox que invitan al visitante a acercarse a ellas; a tocarlas y sentirlas.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

23 DIC 2014

AO DUAL

Entre 2013 y 2014 se celebr el Ao Dual Espaa-Japn coincidiendo con el cuarto centenario de la Embajada Keicho, que parti de la regin japonesa de Sendai
en 1613 y lleg a Espaa un ao despus.

En este contexto, y en colaboracin con el premio Pritzker de arquitectura japons, Toyo Ito, el escultor Arturo Berned ha creado el proyecto expositivo MU. El
trmino hace referencia a un papel en blanco. Una actitud abierta sin ideas preconcebidas ni prejuicios que rinde homenaje a Japn y sus gentes.

Este proyecto culmina con la colocacin de la escultura Ao Dual en la entrada de la torre Sengokuyama Mori, en ARK Hills, como regalo del patrocinador de la
exposicin, Francisco J. Rivera, presidente de Gestamp, a la ciudad de Tokio.

La obra, de 2.27 m de altura por 3.38 de largo y 2,24 m de ancho, es una cinta de seccin variable de 24 m de longitud que se envuelve sobre s misma sin tener
contacto fsico en ningn punto de su recorrido, exceptuando los tres vrtices sobre los que se sustenta.

La cinta tiene dos extremos, un principio y un fin, que en el caso de estar estirada representa los ms de 400 aos de relacin entre los dos pases.

Para ver mas informacion de la pieza.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

29 DIC 2014

CABEZA XIX

La escultura monumental es una de las seas de identidad del trabajo de Arturo Berned. Las imgenes recogen el proceso de instalacin de la Cabeza XIX en la
casa particular de un coleccionista madrileo.

La obra se inserta en el paisaje, entre olivos centenarios, y dialoga con l. La oxidacin del acero bajo el agua refuerza esa conversacin y la escultura, colocada
sobre el suelo, maneja un lenguaje que conversa con la tierra, la madera y la piedra.

Para ver mas informacion de la pieza.

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Esto es un pie de foto

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf
C O M PA R T I R : FA C E B O O K TWITTER

EDIFICIO LEITNER

AV D A . A R R O Y O D E L S A N T O 4

28042 MADRID (SP)

+ 34 917 411 229

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf


PRENSA MIGUELNGEL GARCA VEGA

COMUNICACION@BERNED.COM

S I LV I A F E R R A R I

ESTUDIO@BERNED.COM

SUSCRIBETE A NUESTRA NEWSLETTER

nombre y apellido

e-mail

ENVIAR

ARTURO BERNED 2014 Todos los derechos reservados Build by Pixel Farm

Convertido de web en PDF a http://www.htmlapdf.com con el api html a pdf

You might also like