Q518 www.techpad.

mx

Tech Pad
Ninguna parte de este manual puede ser reproducida, copiada, transmitida sin el consentimiento por escrito de Tech Pad.

Declaracin de conformidad con las normas contenidas en las directivas especficas para el dispositivo junto con la descripcin,
se puede encontrar en www.techpad.mx
Antes de comenzar

Gracias por escoger Q518 Tech Pad. Te deseamos completa satisfaccin de uso.

Q518 es un dispositivo multifuncional, que puede ser usado tanto para educacin y trabajo como
entretenimiento.
Gracias al telfono inteligente siempre tendrs Internet a tu alcance, sin necesidad de voluminosas
computadoras personales de generacin previa. Android 4.2 Jelly Bean y Google Play permiten el acceso a
mltiples aplicaciones, para ambos propsitos, negocios y entretenimiento. Interfaces claras e intuitivas te dan
el placer del uso diario de tu telfono inteligente.

Por favor lee el manual de usuario y consrvalo para referencia adicional. El manual de usuario contiene
informacin importante respecto a seguridad y uso efectivo del Q518.

El fabricante podra aadir cambios en el dispositivo y el manual de usuario. Por favor dirjase al sitio web
www.techpad.mx en caso de preguntas o dudas acerca del dispositivo.
Antes de Comenzar

Seguridad y Manejo
Cuida tu dispositivo y accesorios del contacto con lquidos. El contacto de equipos elctricos no solo causa daos severos si
no que tambin representa una amenaza para el usuario (riesgo de choque elctrico)
Protege tu equipo de descargas, cadas y vibraciones.
Protege el dispositivo de altas y bajas temperaturas
Evita tirarlo, doblarlo, perforarlo, insertar objetos externos o poner objetos pesados sobre de tu dispositivo .
Evita el uso de objetos no autorizados, que podran daar el dispositivo e invalidar la garanta del fabricante.

Instrucciones Importantes de Seguridad

Asegrate de seguir las siguientes instrucciones, asegrate de que las conozcan todos los que hagan uso del
dispositivo, incluyendo nios.
Nunca uses tu dispositivo mientras conduces.
Hospitales y otras instalaciones medicas podran prohibir el uso de dispositivos electrnicos. Siempre
sigue estas restricciones.
Antes de Comenzar

Apaga el dispositivo durante todo el vuelo hasta el aterrizaje, de acuerdo a las instrucciones del personal de la nave.
Apaga el dispositivo cuando este cerca de dispositivos electrnicos importantes , que pudieran ser interrumpidos por
posible interferencia.
No Intente desarmar, modificar o reparar el dispositivo, siempre confe estas tareas a especialistas autorizados.
Protege el dispositivo de fuertes campos magnticos. Estos campos podran daar medios de almacenamiento
magnticos.
No use el dispositivo en temperaturas muy elevadas o en reas de alto riesgo de fuego o explosin, tales como
estaciones de petrleo.
Supervisa el uso del dispositivo cuando este sea usado por nios, no les permitas jugar con el telfono inteligente
desatendido.
Aleje el telfono inteligente del contacto con agua, por ejemplo no lo uses o almacenes en el bao.

El significado del smbolo a lado izquierdo de acuerdo a las leyes Europeas Unidas y reglamentos tu producto y/o su batera debern ser
dispuestas o separadas de los residuos domsticos, Cuando el producto alcance su fin de vida. Llvalo a algn punto de recoleccin
designado por las autoridades locales. La recoleccin selectiva y reciclaje de tu producto y/o su batera en el tiempo dispuesto ayudar a
conservar recursos naturales y asegurar que este siendo reciclado a manera de proteger la salud humana y el medio ambiente.
 1
2
13
Visin General de Producto
3
15

1. Bocina 4
2. Cmara Frontal
3. Sensor de Proximidad 10
9
4. Sensor de iluminacin
5. Pantalla Tctil
6. Botn de retroceso 5
7. Botn de Inicio
8. Botn de Men
9. Subir y bajar volumen
10. Botn de Encendido
11. Puerto Micro USB
12. Conector de auriculares
13. Cmara trasera
14
14. Bocina
15. Flash

8 7 6

11 12
Visin General de Producto

Como remover cubierta trasera e insertar la tarjeta SIM y tarjeta Micro SD

Usando tu Telfono Inteligente

Carga de Batera

Por favor carga la batera antes del primer uso.

1. Conecta el telfono inteligente al cargador y crgalo a la toma de corriente.
2. Carga la batera mientras en telfono se encuentre apagado, en la pantalla vers el estatus de carga actual.

ATENCIN!
La batera estar completamente cargada en 4 horas .
Usar el dispositivo durante la carga har el proceso de carga ms largo. Desconecta el cargador de batera cuando la batera
este llena o cuando desees detener la carga. Solo debes usar una batera idntica como reemplazo.
Daos fsicos en la batera podran causar un incendio o descarga elctrica.
Usando tu Telfono Inteligente

Botones y Funciones

Botn de encendido - Mantn presionado por algunos segundo para encender el equipo.
Subir Volumen - Mantn presionado el botn hacia arriba para aumentar el volumen.
Bajar Volumen - Mantn presionado el botn hacia abajo para disminuir el volumen.
Botn de MENU - Presiona para entrar al men.
Botn de Inicio - Regresa a la pantalla principal.
Botn de retroceso - Regresa a la pantalla anterior.

Encendiendo el dispositivo

Despus de mantener presionado el botn de encendido durante 2 segundos, la pantalla de inicio aparecer.
Solucin de Problemas

Antes de llevar el equipo a servicio, asegrate de revisar que no puedes resolver el problema por ti mismo.
Sino es posible encontrar la solucin por favor visita la pagina www.techpad.mx

Encontrars un listado de preguntas frecuentes as como tambin las respuestas, servicio de asesora, actualizaciones de sistema y
contacto de soporte tcnico.
Favor de contactar a tu proveedor de servicio antes de tomar la decisin de que el equipo sea reparado.

Preguntas y respuestas actuales e informacin importante pueden ser encontradas en www.techpad.mx

Si no encuentras una solucin a tu pregunta en la seccin FAQ, enva un e-mail: soporte@soportetechpad.com

No puedes conectarte a la red inalmbrica

Asegrate de estar dentro de un servicio de rango de red y la fuerza de la seal sea buena.
Revisa si el nombre de la red y la contrasea son correctas.
El dispositivo se calienta ligeramente
Esto es normal durante la operacin, mientras la pantalla esta encendida y durante la carga de batera.
Solucin de Problemas

El sistema operativo es inestable

Instalar demasiadas aplicaciones y aplicaciones de fuentes desconocidos pueden causar la inestabilidad del sistema. Reinicia
el dispositivo y desinstala algunas aplicaciones que no sean necesarias.
Pantalla en blanco, no puedes encender el equipo
Carga la batera
Conecta el equipo a la toma de corriente
Reinicia el dispositivo
No hay sonido de audfonos
Aumenta el volumen
Revisa el cable de conexin de los audfonos
Revisar si el puerto de conexin no esta sucio
Revisa si los archivos de MP3 no estn corrompidos (intenta con diferentes archivos)
Prueba con otros audfonos (quizs los audfonos estn daados)
El archivo multimedia no se puede reproducir
Formatea la memoria, descarga archivos incorruptos.
Especificaciones Tcnicas

Pantalla IPS Capacitiva de 5 multi tctil
Resolucin de 960 x 540 pixeles
Procesador Quad Core 1.2GHZ
Memoria RAM DDR3 de 1 GB
Incluye en 8GB memoria flash
Sistema operativo Andorid 4.2 Jelly Bean
3G (HSDPA/HSPA)/GPRS/EDGE/GSM
-UMT S850/1900MHz
-GSM 850/900/1800/1900MHz
Incluye Modulo GPS y Bluetooth
Soporte de Redes Inalmbricas (Wi-Fi)
Reproduccin de archivos de audio (MP3) y video 720p
Incluye cmara digital: Frontal 0.3Mpx/Trasera 8Mpx
SIM Dual
Soporte de tarjeta Micro SD hasta 32GB
Conectores: Micro USB, 3.5mm audfonos estero
Hasta 60 horas de tiempo de espera
Hasta 2 horas de tiempo de conversacin
Incluye batera de litio recargable de 1800 mA
Ambiente Operativo: Temperatura: 5 a 35 Celsius
Humedad relativa: 10% - 75%
Dimensiones 150x73.3x9.4mm
Peso: 130g

AVISO IMPORTANTE!
Tech Pad se reserva el derecho de cambiar o mejorar sus productos y hacer cambios de contenidos de este manual sin
obligacin de notificar alguna persona u organizacin sobre estos cambios o mejoramientos.