.

=
T)
o
6g
-lL
o'F
F-
L_ rr
o!E
oL-
a
a$
cutr
Vi=
r
#'
G a
oa
(Y,'-C F \i
T.
=?6
O9 x
Ei,_6 t\
o
1+8
-
\
t
t-\
t
trd c
o
ol
T'
:E
.- -tI
+a s
r+) fl-Yg c
6l
.Y'
(/)
.x

-
JH L (|lgEr RI
(/)
r

>dE
a
o

Y\
q
E?g
T
\t
-g
o
L
$
-I

Q)

l'--l E .lJR6 &

(f,
$
-= {r
rn = s!
rl-
\-

.x
OrF
I
I

o= ?,

EP
*tr

v'
&
a b
o
(,
gE
ER
,=F
T'
E
X
r{
E
(.o o
(,
x
lrl
5
 () .x
-q 's

v/= .Pa c.)

t-r
L,
$-r
f-i
*
Ss

AJ, o
\S
0()=
gu
+)v gna
SX
{13

III
- FI 4., e (5 nq
*b

1+= .h
\
Fr
\J
HC)
= l+{
r\
\JB
SE
.!<
\<

H8
\tr_= o
+rl
F hc
.l-l
t-r 'rt)
-(
'Fl
| /\ - \lr'

i3
--tr
r -Ic)
\^J r/
\
\3 ,d
()
\+i
atr
6u
(--r
]-< ...5bo
r\
7\
I
E ca
ax
,tt ' Fl
).,i

II | .-
\ ,.: (t) .:
+r ----:-'*
"--l'-l x
A3

ii
-
g= o

b g ll
'Ii-.
& SF
I E
g RS

ffi
x Stl

o s .:l
X
= t,
tI] x
FJ lrl
National lnstruments certifies that

Charlton Inao

has participated in and successfully completed the

LabVlEW Basics I

Training Course on

October 12-13-16, 2006

lnstructor: *
*+fo

James J. Truchard, President and CEO

National I nstruments Corporation

y,Nffi,Tf'h"-
3407750-01 O 2006 National Instruments CorDoration. All flqhts reserved. 7447'901
 \0
a
tJ
c\
\9
p -tac)!,
(.1
FI o*
()
(1 $\')
H
C) q =w
)
A.Q ,c
/\-
\J
C) -:a F \\
op{ F-
,s
t-{-1 U
d>< \r
-\\)
:J

C)
l-J
r'i
c)
E r;i \3
j
\)$
s) TJF A\
)YvA^
HWI

|+a.i </
rv)
A. H
+r
5) c-v
ts Fa)6
a -c' ca
Cf .-

c
L)

-,- -
- =\-/A
,S
-+-r x^ E
q(- -V
C) ,:-
€
d -!-
q
4
I't
.C

O -C n'l'/
-

E
ofi'
(I)
-{-
CI
6)l
|

{-)
$-{ EI
() $I
a-t

U ><l
rrr
rr*
ol
EI
I
|

o}1
'61
ol
cll
 sG}
H
H
F{
6)
€)
"s*
q a.)
ir;{. ts- !)c.^
-:<
ea,\5
s(- s*
rl a.l !) b,
-t().
]R
\a *U(4
-cd
dtx;',
R.J
t)
-g
gS xc4
F
c+d t* Ft^(1
(_) \j
5 .<
c Q

F*
rr
>, rr-
A)'
qRr
=-
)
qtrl\)
q,:-)
aJ q

=
cta

() q)\JT-
(J 'li
{J (Jx\ -i

d ;s
:3 nF
C)
effi
o15{
{-}
$-{
G}
U
 itrg
(1
H
@)
st{
()

q) .) i<

;.'ifr{ -\-
=b,
11 5(-
F&{ s) 3x
O Ft
.p
q
*

;(-
a.)-
'Fj

q)
Y-: -]3 +-1
!) xq
ts
+ =Q

c r
f-r
Q
q
J.)'
-f+
qE-
X!) q

A'(-
{-)
!)

C)
t) x5
6
tt1
aJ t+

O
qq' ol att
-+* I

el
r 1fl'
;l
|

'.tr$ 0}l
$-{ ,-t EI
+l't ol
C) a-l
U ul
el
'Tl
><l
r!l
r*-
ol
cl
|

flol o,l
tnl
0)l
OI
 t-0
I$
N
e\
\+.-
nY

g
+gj
+a
SF?

s), *\
\

sc) u
\tr
a.a
Y-
q
A,E',
G) ?x
FYF
\
$
tryi
.i A
(+{': 5a) \5(
#.+ L) i? u-{
-cx
" ---r-) !
6X R
a)
p ,@n'
+
$ [r't
\3 Sj,
q s8" j
-'f-r
t-")
-s -s
trY\,,
+* ts
U
br
.[d
=
\-)

a,A
o; f-r
=\J
.Fr hi

Y
-.h! v{./

@}
{e X

6
(}
a .b
-L
ta)
r-t
-C n-
F

W
off
<t)
{-l
cl
|

g CIl
EI
$={
G)' ol
o_l

U ><t
rr-r
q-l
a)l
-l
ct
I

o.)l
'a,1
ol
OI
 x!
H
.v
6
b
&
ffi
g =s-
-\,
\
Xs
sp
€

G
"\t
@, E\3 .F
offi F:<

#ct
F_\S Ni
oOr*
€
AF:
d|.)S
Yts\'/F)
N
-*-:) Y

r-t FS^'+
!)r\ S \)g
\i

T\-/: \)a

rc q)
Y-r
sah
a.xq A\ V

tt# p JV
--
ud-v
e
F
=v
aa
3 '--.
-r- =
=HS
Y-:
q'r$- \J
?!)
-

g@, H-3 \
#
y H f_,1
;B
\F.

q (-)
lt
tJ
G#
etr
ffi
ct)
-{-
cl
|
|

ol
t3 EI
X+ ol
(& o_t
><l
u,I
C* q-l
(')
-l |

cl
())l
c/)
ol
nl
|
 \0
I
N
trf-"

P ,4

H + $$
} NI
N\)
s
G), \N
cs
*\
-\t
P E-
F\-
-:< - A}
iriisili SH
o? SS
F{ q "\)
ef Fir
g

\$
"--_=)

c) -qF
a)-
H!=
U
.A.?
(+-+, tr'P
xq
c) >,
sr'
-!)
{-)
Fa

c/)
E'
@y Q)V
Xq
iFrry
w =f*
q
Fi
&x
(,t)
€: -r-
CI
|

e'1r{: q)l
#)' :l EI
$-f LI
ol
G} Tl o-l
><l
el rrr
eJ el
I

-:l -l
cl
o')l
el '-at,
CIl
I

ol nl
 **-i:g

Certfficate

This is to certify that Mr. Charlton Sampang lnao

has successfully completed the Group Training Course

in Automatic Control (Basic)

at Kitakvushu International Techno-cooperative Association

Jiom July B, 2004 to lVovember 16, 2004

organized by the Japan International Cooperation

Agency under the International Cooperation

,i\- ,j

F:
Program of the Government of Japan. N.A,
v/.
,':^,

4./L eri
'..N
,,4\
lN]
,F\
;,,\\
SADAKOOGATA (,
PRESIDENT
JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY
JAPAN

Date: November 16, 2004

 t):11,';,,
.-
t'^'i'(":--'
"-'-:':
,

',

CERTIFICATE
Mr. Charlton Sampang Inao

Kit ahy u s hu I nt e rn ati on aI Te c hn o - e o op e r atia e

Association hereby certifies that the aboae person
successfully completed the group training eourse on
" AUTOMATIC CONTROL (BASIC) - Automation of
Industrial Plant Equipmcnt for Cleaner Production "
organized by Japan International Cooperation
Agency, and implem.ented with the cooperation of
I{yushu Institute of Technology
Fuhuoka Industrial Technology C enter,
Mechanics & Electronics Research Institute
Kro s aki H arima oration
C orp

Mit subishi C hemic al C orp oration

Nippon Steel Corporation
Toshiba Systec Corporation
Yashanp a EIe ctric C orp oration

and the others from July 20 to Nouember 76, 2004.

.(-
aI ert
,2 , -Jj(
t/r, l\f
xm"m,'
4 0,,
* - hLt*:1A*,ct
X
Mr. MIZIfNO, I., President

KITAKYUSHU INTERNATIONAL TECHNO.COOPEHATIVE ASSOCIATION

Kitakyushu, Japan
Date: Nouember 16,2004
 Bundesrepublik Deutschland

Berufliche Aus- und Fortbildung

Charlton INAO

geb. 14.07.1970 in Olongapo City / Philippinen

hat vom tl 1t 2ooo bis 3l.to.2ool

eine berufliche Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet

Umweltorientierte Produktentwicklung und Design erhalten.

Hiermit wird bestiitigt, daB die Aus- und Fortbildung erfolgreich

abgeschlossen wurde.

UNDESMINISTERIUM
B
FUR WIRTSCHAFTLICHE
ZUSAMMENARBEIT UND ENTWICKLUNG
.",., ;tii i);;;)..
,C1ill"Aurtrag,41
utg ,l', 11 . ,-?\i , .u;i1
ir . itLd*
e;:fu;o.n',
^..;"r;;, 3'1'lt0g00|'
'+rir
 Gemeinni.itzige Organisation fiir

Cf[iEH'.?,tnln'9" internationale berufliche Weiter-

bildung und Personalentwicklung

URK{TAfiltr
Charlton Inao
hat mit Erfolg an dem nachfolgenden programm teilgenommen:

fnternationales Management Training

5. Oktober bis 26. Oktober 2001 in Kiitn

o fUURt-tI{CSKOMPETENZ
- Kommunikations- und Interaktionsprozesse in Teams
- Fiihrungs- und Konfliktverhalten
- Personalentwicklung im interkulturellen Verstiindnis

CHANGE MANAGEMENT
- NeueManagementkonzepte
x Funktionen- und Wertanalyse
x Kontinuierliche Verbesserungsprozesse
x Total Quality Management
* Reengineering
* Benchmarking
- Internationalisierungsstrategien

O INNOVATIONSMANAGEMENT
- Kreativitiitstraining
- lnnovation und Innovationsplanung
- Priisentationstechniken und Verhaltenstrainins

Das Internationale Management Training wurde im Rahmen des Fortbildungsaufenthalts in

Deutschland von den Carl Duisberg Centren und dem Jansky Institut im Auftrag der CDG
durchgefiihrt. Das Programm wurde finanziell gefiirdert durch die Regierung der Bundesrepublik
Deutschland, 'rertreten durch den Bundesminister fiir wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung.

l*/tul (@lJftry
Koln, den 26. Oktober 2001

Bernd Schleich Jcirg Kalmbach Brigitte Jansky

Mitglied der Geschiift sftihrung Carl Duisberg Centren gGmbH Jansky Institut GmbH
Carl Duisberg Gesellschaft e.V.
Cf[i EH'.?,tHln's"
Gemeinnttzige Organisation fiir
internationale berufliche Weiter-
bildung und Personalentwicklung

Ctr RTE ^Ff'CA T E

Charlton Inao
has successfully participated in the following programme

International Management Training

5th of October until 26th of October 2001 in Cologne, Germany

O LEADERSHIP SKILLS
communication and interaction processes in teams
- leadership and conflict behaviour
* personnel development in an intercultural context

O CI{ANGE MANAGEMENT
- new management concepts
x function and value analysis
* continuous improvementprocesses
* total quality management
x reengineering
x benchmarking
internationalisation stratesies

O INNOVATIONMANAGEMENT
creativity training
planning and implementation of innovation
- presentation techniques and behaviour training

The International Management Training was carried out by Carl-Duisberg-Centren/Jansky Institut on behall
of the CDG as part of the professional training programme in Germany. This programme was sponsored by
the Government of the Federal Republic of Germany represented by the Minister for Economic Co-operation
and Development.

Cologne, the 26th of October 2001

Cr,/kA(.@ ltftry
Bernd Schleich
Managing Director
Jdrg Kalmbach
Carl Duisberg Centren gGmbH
Brigitte Jansky
Jansky Institut GmbH
Carl Duisberg Gesellschaft e.V.
 PmI
RECYCLING
.pressen.
- TECHNOLOGIE
.
zerkle nern. fajrdern sortieren

ZERTIFIKAT
Churlton S. fnao
geboren am 14. Juli 1970 in Olongapo, Philippinen hat ein

Praktikum
im Rahmen des Fortbildungsprogramms

,,IJmweltorientierte Produktentwicklung und Design"

vom 01. Juni 2001 bis zum 31. Juli 2001 absolviert.

Folgende Themen wurden behandelt:

Design, Konstruktion und Entwicklung von Ballenpressen fiir Papierabfiille

Automatische Drahtabbindungen von Ballenpressen
Automatische Knoter fiir die Ballenverschniirungen
Grundkenntnisse Pressenhydraulik
Grundkenntnisse SPS: Siemens SIMATIC S5/S 7

Georgsmarienhiitte, den 30. Juli 2001

 Pml
FECYCLING
.pTessen.
- TECH NOLOGIE
zerkleinern.f6rdern. sortienen

CERTIFICATE
This is to certify that

Charlton S. fnso
has completed the Practicum on

Eco-oriented Product Development and Design

from 01 June - 31 July 2001 at PAAL's Packpressen - Fabrik GmbH & Co. KG
in. Georgsmarienhuette, Federal Republic of Germany.

The following subject matter $ias ccvered in the practicurn:

Design and Function of Baling Press for Waste Paper

Automatic Tying System for Baling Press
Research on Automatic Tying System for Baler Using Metal Coil Wire
Research on Automatic Tying System for Baler Using YarnlPlastic Thread
Basics of Press Hydraulics
Basics of SIEMENS PLC SIMATIC S5/S7

/,/1,,.-)
/I

di llr*at[,tuil
Dr. Ulrich {fhneid_er 3O . 07. 04
Head, Administration Offi ce
PML's Packpressen - Fabrik GmbH & Co. KG
 OFFICIAL TRANSLATION

Federal Republic of Germany

Advanced Profes sional Training

Charlton INAO

born 14.07.1970 1n Olongapo City / Philippines

has, from 1l I1.2000 to 31.10.2001

received advanced professional training in the field of

Environmental Product Development and Design

It is hereby certified that the training has been successfully completed.

FOR THE FED L MINISTRY

F
COOPER

Bonn, 3T.
 PmI
RECYCLING
.pnessen.
- TECH NOLOGIE
zerkleinefn.fdrdern. sortieren

Herrn
Charlton Inao
imHause

. Bescheinigung

Hiermit bescheinigen wir Herrn Charlton Inao, daB er seit dem 01. Juni 2001 in unserem Un-
ternehmen als Regierungspraktikant bis zum 31. Juli 2001 ein Praktikum,,Produktentwick-
lungo'im Rahmen des Fortbildungsprografluns ,,IJmweltorientierte Produktentwicklung und
Design" (BMZ, ZAY und Carl-Duisberg-Gesellschaft) absolviert.

Georgsmarienhiitte, den 26. Juni 200 I

nad\ackpresse n-Fabrik
o*o}tffi..o. KG
. t
f:-WJu^r*fu
{
\ /v-n/'
I

ppa. pr. Ullrich Schneider

Li
L:
\
 FncH HocHsCH
OrrrNe u RG
U LE

UNtvrnslty Or Apprrro SctrNcrs

t&
Fachhochschule Offenburg, Badstra$e 24, 776 52 Offenburs
Prof. Dr. -Ing. Heinz-Werner Kuhnt,
Program Manager AME
Mr Charlton Inao
c/o PAAL Recycling Technologie
Construction Department Mrs Waltraud Ramm
RaiffeisenstralSe 15 - 17
Georg Marienhtitte g 078U205_119
4q0ft Osnabriick Fax: 0781/205-138
E -mail : ame @fh-o ffenburg. de

27 June,2AAl

Admission to the Master's Degree program Automotive Engineering (AME)

Dear Mr Inao,

We are very pleased to inform you that you were selected for the Master's Degree program
Automotive Engineezng starting in the winter semester 2oo1t2oo2

Please find enclosed the letter of admission and the declaration of acceptance form. The
letter of admission should be used for your visa application at the German Embassy or
Consulate. The visa formalities should be done immediately after receiving this letter
because the procedure for such visa might take some time.

The declaration of acceptance should be returned as soon as possible.

Please declare in advance by e-mail thaUif you will accept the offeifor admission.

lf some documents in your application are still missing, please forward them as soon as
possible (list of relevant courses passed at univerJity). Please note that for your
final
enrolment in Germany your original Bachelor's degree hasto be presented.

The first semester of the Master's course - your industrial internship - starts on October 1st,
2001 . The German preparatory language course begins on September 3'd, 2001
and lasts for
4 weeks till September 27th, 2001. The fees for the summer course are DM 350,-, including
the cultural program and teaching materials. I regret to have to tell you that there are no
more vacancies for this course. Please try practice your German as often as possible
because ALL AME GLASSES WILL BE TAUGHT IN GERMAN.

We will tryIo help you find accommodation (students' residence or private room) during your
stay in Offenburg or during the intemship. The rent for a room is approx. Otvt SSOI-- per
month.

Forthe time of the industrial intemship (October 2OO1

near your company.
- February 2OO2) you should try to live
 DermrEnCunysLER
DaimlerChryslerAG D 68299 Mannheim
Werk Mannheim

Herrn
Charlton S. lnao
An der Mrillerwiese 1 1

51069 Koln
-"1" l. -,. .po. Codc
Telefon / Phone Ho .
+49 l.A)621 393 +49 10)621 393- nterna Code

30 39
ll e /eic l'pr , lh " Na, r,.' I r or Unser Zeichen, unsere Nachricht vom Name/Name Datu m / Date
Your reference Our reference

PBF/HRD27 Fr. Knapp 200 1-08-1 6

Einstellung als Praktikant

Sehr geehrter Herr Inao,

wie besprochen, bieten wir lhnen gerne vom 01.11.01 bis 15.03.02 ein Praktikum in unserem
Hause an. Bitte bestdtigen Sie uns innerhalb zwei Wochen auf beigefiigtem Vordruck, ob Sie unser
Angebot annehmen mochten. Sollte uns im vorgegeben Zeitraum keine Nachricht vorliegen, werden
wir den Praktikantenplatz anderweitig vergeben.

Die frir Sie griltigen sozialversicherungsrechtlichen Regelungen entnehmen Sie bitte dem Vordruck in
der Anlage.

Bei Antritt des Praktikums benotigen wir lhre

Lohnsteuerkarte.

Den Praktikantenvertrag schlieBen wir mit lhnen am Tag des Praktikumbeginns ab. Die Auszahlung
cler Ausbildungsvergiitung erfolgt bargeldlos. daher ist die Einrichtung eines Girokontos erforderlich.

Am Tage des Praktikumbeginns erwarten wir Sie gegen 8.00 Uhr in unserem Bereich
Personalbetreuung und -entwicklung (Bau 1, 1. OG, Zimmer 270).

Mit freundlichen GrriBen

DaimlerChrysler AG Anlage

4i-Y,,

MuBotter

DaimlerChrys er, Stuttgart (D) und/and AubL,rrn Fli ls (USA) Daim erChrys er AG
SrtzundRegstergericht/DomicieandRegisterCourt:Stuttgart,HRBNr./Commercia D 68299 Mannheim
RegisterNo t9 360
Vorsitzender des Aufsichtsrates/Chairman of the Supervisory Board: Hilmar Kopper
 FncH HOcusCH
OTTTNBURG
UNTvERSTTY Or Appuro
ULE

ScTENCES
t&
Fachhochschule Ofenburg BladstraB,e 24, 11652 Offmburg

LETTER OF ADII'IISSION

We hereby confirm that Mr Inao Charlton is admitted to the Master's Degree Program
Automotive Engineering at the University of Applied Sciences Offenburg.
The student has to complete final enrolment procedures as required by the University
of Applied Sciences Offenburg after arrival in Germany.

A. Admission Details
Name of Institution: University of Applied Sciences Offenburg
Postal Address: Badstrasse 24
D -7 7 65 4 Offenburg/Germany
Course Name: Automotive Engineering
Course Level: Master's Degree Progranr, Graduate Study
Course Language: German and English

Course Start: German Preparatory Language Course:

September 3'o,2AAl - September 27tn,2}Al
Start ofLectures:
October 1't, 2001
Course End: October. 31't 2003

B. Personal Data
FamilyName: Inao
First Names: Charlton
Date of Birth: 14 Jaly 1970
Sex: male
Nationality: Filipino
Home Address: 939 del Monte Ave.
Sn. Francisco, Del Monte
Quezon City

i-'(k
Registrar's Offrce
. 26 June 2001