LEYDELACARRERADOCENTE

Materia:LeyesdeEducacinCategora:LeyesdeEducacin
Origen:MINISTERIODEEDUCACIONEstado:VIGENTE
Naturaleza:DecretoLegislativo
N:665Fecha:07/03/96
D.Oficial:58Tomo:330PublicacinDO:22/03/1996
Reformas:(17)D.L.N981,del09deMarzodel2006,publicadoenelD.O.N57,Tomo370,del22de
Marzodel2006.
Comentarios:ElobjetodelapresenteesregularlasrelacionesdelEstadoydelacomunidadeducativa
conloseducadoresalserviciodel
primero,delasinstitucionesautnomas,delasmunicipalesydelasprivadas;ascomovalorar
sistemticamenteelescalafn,tantoen
suformacinacadmica,comoensuantiguedad.Fusionandoasdisposicioneslegalesrelacionadascon
elescalafnmagisterialyel
ejerciciodelacarreradocenteenunsoloinstrumentodetalformaqueestimulelasuperaciny
eficienciadeloseducadoresenelejercicio
delaprofesin.
______________________________________________________________________________
DECRETON665.
LAASAMBLEALEGISLATIVADELAREPUBLICADEELSALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.QueelGobiernodelaRepblicadebepromoverydictarnormas,necesariasparadarlealmaestrola
profesionalizacin,seguridadyelbienestaraquetienederecho;
II.Quelalegislacinqueactualmenteregulaelsectormagisterialdebeadecuarsealasexigenciasdela
sociedad,
detalformaquecontribuyaaldesarrollonacional;
III.Quedeacuerdoalostratados,convenciones,pactosydemsinstrumentosinternacionales,suscritos
y
ratificadosporElSalvador,laeducacindebepermitirmejorarlasrelacionesentrelosalumnos,
maestros,padres
defamiliayelrestodelacomunidadeducativaengeneral;
IV.Queesnecesarioactualizarlasdisposicioneslegalesrelacionadasconelescalafnmagisterialyel
ejerciciode
lacarreradocentefusionndolasenunsoloinstrumentodetalformaqueestimulelasuperaciny
eficienciadelos
educadoresenelejerciciodelaprofesin.
PORTANTO,
enusodesusfacultadesconstitucionalesyainiciativadelseorPresidentedelaRepblicapormediode
la
MinistradeEducacinydelosDiputadosRobertoSerranoAlfaro,OsmnLpezEscalante,Rodolfo
Antonio
Herrera,FranciscoGuillermoFloresPrez,AlfredoAnguloDelgado,ReynaldoQuintanillaPrado,
Herbert
MauricioAguilarZepeda,NormaFideliaGuevaradeRamirios,OscarSamuelOrtzAscencio,Irvin
Rodrguez,
JessGuillermoPrezZarco,LizandroNavarreteCaballeroyMarcosAlfredoValladares.
DECRETAlasiguiente:
LEYDELACARRERADOCENTE
CAPITULOI
DISPOSICIONESPRELIMINARES
OBJETO
Art.1.LapresenteLeytieneporobjetoregularlasrelacionesdelEstadoydelacomunidad
educativa
conloseducadoresalserviciodelprimero,delasinstitucionesautnomas,delasmunicipalesyde
las
privadas;ascomovalorarsistemticamenteelescalafn,tantoensuformacinacadmica,comoen
su
antiguedad.
FINALIDAD
1

Page 2
LEYDELACARRERADOCENTE
Art.2.LapresenteLeytienecomofinalidadgarantizarqueladocenciaseaejercidaporeducadores
inscritosenelRegistroEscalafonariodelMinisteriodeEducacin,asegurndolessuestabilidad
laboral,
comomedioparalograrunaeducacindecalidad.
CAMPODEAPLICACION
Art.3.LapresenteLeyseaplicar:
1)AloseducadoresquedesempeencargosdocentesydetcnicaeducativaalserviciodelEstado;
2)Aloseducadoresqueprestenserviciosdocentesencentrosprivadosdeeducacin,entodas
aquellas
materiasquenoestnreguladasporelCdigodeTrabajo;enmateriaescalafonaria,sloencuantoa
su
registro,clasificacinycapacidadparaelejerciciodeladocencia;y,
3)Aloseducadorespensionadosyjubilados.
GENERALIDADES
Art.4.Formanelmagisterionacional,loseducadoresinscritosenelRegistroEscalafonariodel
MinisteriodeEducacinalafechadeentrarenvigencialapresenteLeyylosqueposteriormentelo
haganconarregloalamisma.
Elpersonaldocenteloformanlosdirectores,subdirectoresyprofesoresdeloscentroseducativos,
cuyasfuncionesloscolocanenrelacindirectaconlosalumnos.
SoncargosdeTcnicaEducativalosdesempeadosporeducadoresquelaboranenlasunidades
tcnicasdelMinisteriodeEducacin.
CAPITULOII
CARRERADOCENTE
SECCIONA
FORMACIONDELEDUCADOR
OBJETIVOS
Art.5.EsdeberdelMinisteriodeEducacinplanificarynormardemaneraintegrallaformacinde
loseducadoresparalograrlosobjetivossiguientes:
1)Formardemaneraadecuada,cientficaytica,alosdocentesparalosdistintosnivelesy
especialidadeseducativas;promoviendoyfomentandolainvestigacinparamejorarlacalidaddel
procesoenseanzaaprendizaje;
2)Estimularlasuperacinyeficienciadeloseducadores,medianteunsistemaderemuneracin
acorde
consuformacinacadmicayantigedad;
3)Preparareducadoresenelnmerosuficienteynecesarioparacubrirlasnecesidadeseducativasde
la
poblacin;
4)Proporcionarygarantizar,enloposible,plenaocupacinaloseducadoresqueseformen;y,
5)Promoverlaeducacinnacionalcomoinstrumentoquefaciliteelplenodesenvolvimientodela
personalidaddeloseducandosyeldesarrollosocialyeconmicodelpas.
2

Page 3
LEYDELACARRERADOCENTE
SECCIONB
REGISTROESCALAFONARIODEEDUCADORES
REGISTROESCALAFONARIO
Art.6.ParaefectosdelaadministracindelescalafnmagisterialseestableceelRegistro
Escalafonario,comocontrolsistemtico,actualizadoyconfiabledelmagisterionacionaldelcual
ser
responsableelMinisteriodeEducacin.
Esescalafnmagisterialpodrseradministradoenformadescentralizada.
CONTENIDO
Art.7.EnelRegistroEscalafonarioseinscribiraloseducadoresquedeconformidadconestaLey
cumplanconlosrequisitosparaelejerciciodeladocencia,formndoseparacadaunounexpediente
quecontengalosdatos,documentospersonalesyprofesionalessiguientes:
1)Solicitudcon:nombres,apellidos,sexo,estadofamiliar,edad,nacionalidadyfotografa;
2)Certificacindepartidadenacimientoyotrasrelacionadasconsuestadofamiliar;
3)Ttulodocenteysurespectivacertificacinglobaldenotas;
4)Tiempodeservicio;
5)Cargosdesempeados;
6)Ascensosobtenidos;
7)Cursosdeespecializacinyactualizacin;
8)Premios,reconocimientosuotraclasedeestmulorecibidos;y,
9)Certificacindelassancionesdequehayasidoobjetoeleducadorimpuestasporautoridad
competente.
ParaelingresoalRegistroEscalafonariobastarlapresentacindelosdatosydocumentos
sealados
enlosnumerales1)2)y3)ycuandoelingresofuereprocedenteseleasignarsuNmerode
IdentificacinProfesional.Posteriormenteseagregaradichoexpedientelainformacinrequerida
en
losrestantesnumerales.
INFORMEDEAGREGACION
Art.8.ElMinisteriodeEducacinestudiaralosdocumentospresentadosysifuereprocedentelos
agregaralexpedientedeleducadorinteresado.Sobreestaagregacinsedarinformealeducadora
mstardar,quincedashbilesdespusdelafechaenquelosdocumentosfueronpresentados.
PREVENCIONENCASODEDENEGARLAAGREGACIONDEDOCUMENTOS
Art.9.Silaagregacindelosdocumentosnoprocediereselecomunicaraleducadorinteresado
dentrodelplazosealadoenelartculoanteriorystetendrunplazodetreintadashbilespara
presentarlosdocumentosqueserequieran.
3

Page 4
LEYDELACARRERADOCENTE
INFORMESOBRELASITUACIONESCALAFONARIA
Art.10.CuandolosdocumentospresentadosllenenlosrequisitosexigidosporlaLey,elMinisterio
de
Educacinresolversobrelasituacinescalafonariaquecorresponda,dentrodeunplazonomayor
de
quincedashbiles,contadosdesdelafechadelinformeaqueserefiereelArt.8,ynotificaresta
resolucinaleducadorinteresado.
EFECTOSDELAINSCRIPCIONENELREGISTRO
Art.11.DesdeelmomentodesuinscripcinenelRegistro,eleducadorquedarincluidoenlas
regulacionesescalafonarias,enloscasosenquefuereaplicable.
PROHIBICIONDENOMBRAREDUCADORESNOINSCRITOS
Art.12.ApartirdelavigenciadelapresenteLey,loscentroseducativosestatales,deinstituciones
autnomas,municipalesoprivadosnicamentepodrnnombrareducadoresinscritospreviamenteen
elRegistroEscalafonario.
ANTIGUEDAD
Art.13.Sereconocelaantigedaddetodosloseducadoresporeltiempoquehayanestadoen
servicio
activoanterioralavigenciadeestaLey.
ParalosefectosdeestaLey,seentiendeportiempodeservicioactivotodoaquelqueeleducadoren
calidaddetalhubierelaboradoconnombramientoenunainstitucindelEstado,oficialautnomao
municipal,inclusiveeltiempoquedurenlassuspensionesdelaboressinresponsabilidaddel
educador,
establecidasenlosnumerales1)2)y3)delartculo37deestaLey.
SECCIONC
EJERCICIODELADOCENCIA
REQUISITOS
Art.14.LadocenciaesunacarreraprofesionalypararejercerlaencentroseducativosdelEstadoo
privadosencualquieradelosniveleseducativossonnecesarioslossiguientesrequisitos:
1)PoseerelcorrespondientettulopedaggicoreconocidoporelMinisteriodeEducacin;
2)EstarinscritoenelRegistroEscalafonario;y,
3)Notenerningunadelasincapacidadesparaelejerciciodelamisma.
EDUCADORCONTITULOOBTENIDOENELEXTRANJERO
Art.15.Loseducadoresconttulopedaggicoobtenidoenelextranjerodebidamenteautenticado,
slo
podrnejercerladocenciapreviaincorporacinalmagisterionacional,debiendoreunir,ademslos
otrosrequisitosestablecidosporestaLey.
EJERCICIODELADOCENCIAPOROTROSPROFESIONALES
Art.16.LaspersonasqueposeanttulouniversitariodistintoaldeProfesor,Licenciado,Mstero
DoctorenEducacin,podrnejercerladocenciasegnelniveleducativoaqueseasimilesuttulo
enel
4

Page 5
LEYDELACARRERADOCENTE
readesuespecialidadoenunreaafn,cursandoyaprobandoestudiospedaggicosconuna
duracin
nomenordeunaoacadmico.Seexceptandecursardichosestudiospedaggicos,ypodrn
ejercer
ladocenciadelamaneraantesprescrita,losLicenciados,MsteryDoctor,cuyopnsumdeestudios
contengaunacargaacadmicaenformacinpedaggicanomenordetreintaydosunidades
valorativas.
(14)
ElMinisteriodeEducacinestablecerlascondicionesyrequisitosparaquelasinstitucionesde
educacinsuperiorpuedanrealizarestasconvalidacionesyasimilaciones.
IMPEDIMENTOSPARAELEJERCICIODELADOCENCIA
Art.17.Nopodrnejercerladocencia:
1)LoseducadoresaquienesdeconformidadconlaLeyselesinhabiliteparaelejerciciodela
docencia,
entantonoseanrehabilitados;
2)Loseducadoresquepadezcandeenfermedadinfectocontagiosauotraqueajuiciodeperitos,
representegravepeligroparaloseducandosolesimposibiliteparaelejerciciodeladocencia;
3)Loseducadoresquenoseencuentrenenelplenogocedesusfacultadesmentalesdictaminadapor
peritos;y,
4)Loseducadorescondenadospordelitos,duranteeltiempoquedurelacondena.
SECCIOND
INGRESOALADOCENCIA
PROCEDIMIENTOS
Art.18.LoseducadoresinscritosenelRegistroEscalafonariopodrnoptarydesempearcargos
docentes,deconformidadconlossiguientesprocedimientos:
1)LosaspirantesaunaplazavacantepresentarnalPresidentedelConsejoDirectivoEscolaro
quien
losustituya,lasolicitudrespectivayladocumentacinqueloacreditacomodocentedebidamente
inscrito;
2)Dehaberunasolapersonaaspiranteparaocuparlaplaza,despusdetranscurridoscincodas
hbiles
contadosapartirdelsiguientealafechadehabersepublicadosuexistencia,elconsejoDirectivo
Escolarpodrasignarledirectamentelaplazasielaspirantereunierelosrequisitoslegalesexigidos
para
ocuparla,comunicndoloasalTribunalCalificadoryalaunidadderecursoshumanosdel
Ministerio
deEducacinparasunombramiento;
3)Concluidoeltrminoprevistoenelnumeralanteriorysiquienesaspiranaocuparlaplazafueren
msdeuno,elConsejoDirectivoEscolardeberremitir,dentrodelostresdashbilessiguientes,al
TribunalCalificador,lanminadeaspirantes,ladocumentacinrespectivaylasolicituddequese
realiceelprocesodeseleccinprevistoenestaLey;y,
4)Paraefectosdeloanterior,cuandosetratedeplazasypartidasnuevaslaunidadderecursos
humanosharsaberalsectordocenteyalConsejoDirectivoEscolarladisponibilidaddeplazasy
partidasmediantepublicacinenunperidicodecirculacinnacionalyporotrosmediosqueestime
conveniente,queharenelprimertrimestredecadaao.
5

Page 6
LEYDELACARRERADOCENTE
Cuandosetrataredeplazasantiguas,launidadderecursoshumanosharelavisocorrespondienteen
la
pocaquefuerenecesario.
Entodoprocesodeseleccin,elTribunalCalificador,debertomarenconsideracinenprimerlugar
el
derechoatraslado,laantiguedadenlagraduacin,elreingreso,laespecialidad,ellugarde
residenciay
laspruebasdeseleccincuandohubiereigualdaddecondiciones;loseducadoressalvadoreos
tendrn
prioridadsobrelosdemscentroamericanosystossobrelosdemsextranjeros.
Ademssedebertomarencuentalaafinidadreligiosadelaspirante,cuandolosnombramientos
fueren
eninstitucionespblicasadministrativasporreligiososoreligiosas.
CAPITULOIII
ESCALAFONDOCENTE
ESTRUCTURADELESCALAFON
Art.19.Loscargosdentrodelacarreradocenteestarnestructuradosenniveles,deacuerdoconla
formacinacadmicayencatergassegneltiempodeservicioactivo,previainscripcinenel
registro
correspondiente.
Sonttulosdocentesvlidosparalainscripcinyascensoenelniveldeescalafn,lossiguientes:
1)Profesor;
2)LicenciadoenCienciasdelaEducacin;
3)MasterenEducacin;y,
4)DoctorenEducacin.
CLASIFICACIONDELOSEDUCADORES
Art.20.Loseducadoresdeacuerdoconsunivelacadmico,seclasificanas:
1)DocenteNivelUno;y
2)DocenteNivelDos.
ParaescalafonarsecomoDocenteNivelUnoserequiereposeercualquieradelosttulossealados
en
losnumerales2),3),y4)delartculoanteriorysometersealaspruebasdesuficienciaanteel
Tribunal
Calificador.
ParaescalafonarsecomoDocenteNivelDosserequiere:TtulodeProfesor,extendidoporuna
institucindeeducacinsuperiorautorizadaporelMinisteriodeEducacin.
LosttulosdeProfesor,LicenciadoenCienciasdelaEducacin,MsteryDoctorenEducacin,
debernexpresarlaespecialidaddelosestudioseneducacinparvularia,educacinbsicaoenreas
del
currculodeeducacinmedia.Losposeedoresdedichosttulosobtenidossinespecialidadoquelos
obtuvierensinella,conexcepcindeldeprofesor,quelosacreditencomotalesyquequieranejercer
la
docencia,podrnhacerloaprobandolapruebadesuficienciaenlasespecialidadesdelcurrculopor
ellosescogida,lacualdeberconsignarseensusolicituddeinscripcinenelRegistroEscalafonario.
(14)
6

Page 7
LEYDELACARRERADOCENTE
Loseducadoresejercernsucargodocenteenelniveleducativoyreadeespecialidaddesuttulo.
(3)
CATEGORIASDELOSEDUCADORES
Art.21.Loseducadoresdeacuerdoconsutiempodeservicioactivo,seclasificanenlassiguientes
seis
categoras:
CategoraUno:loseducadoresconmsdeveinticincoaosdeservicioactivo;
CategoraDos:loseducadoresconmsdeveinteaosyhastaveinticincoaosdeservicioactivo;
CategoraTres:loseducadoresconmsdequinceaosyhastaveinteaosdeservicioactivo;
CategoraCuatro:loseducadoresconmsdediezaosyhastaquinceaosdeservicioactivo;
CategoraCinco:loseducadoresconmsdecincoaosyhastadiezaosdeservicioactivo;y,
CategoraSeis:loseducadoreshastaconcincoaosdeservicioactivo.
ASCENSOSESCALAFONARIOS
Art.22.Seconsideraascensopasaraunnivelocategorainmediatasuperiordentrodelescalafn
docente.
ASCENSODENIVELDOCENTE
Art.23.Loseducadorespodrnascenderdeunniveldedocenciaaotroenelescalafndocentey
para
elloelMinisteriodeEducacintomarencuenta:
1)Losttulosdocentesobtenidosconposterioridadporeleducador,quesustituyanelttuloinscrito
conanterioridad;y,
2)LosresultadosdelaspruebasdesuficienciaanteelTribunalCalificador,quiendispondrde
treinta
dahbilesparaemitirfallo.
Paraobtenerelascensodeniveldocenteserequerirlasolicitudpreviadeleducadoranteel
Tribunal
Calificadoryhabercumplidoconlosrequisitosantesmencionados.
ASCENSODECATEGORIA
Art.24.Enelescalafndocenteelascensodecategoraportiempodeservicioactivodeleducador
serdeplenoderecho.
CAPITULOIV
EVALUACIONDELEJERCICIODELADOCENCIA
OBJETODELAEVALUACION
Art.25.Elejerciciodelacarreradocenteestarsometidoaevaluacinpermanente,afinde
conocer
mritos,detectarnecesidadesdecapacitacinorecomendarmtodosquemejorensurendimientoen
la
docencia.
MERITOSPROFESIONALESCALIFICABLES
7

Page 8
LEYDELACARRERADOCENTE
Art.26.LaevaluacinestaracargodelasunidadestcnicasdelMinisteriodeEducacin,afinde
asegurarlaformacindocenteascomolaaplicacindemtodosidneosparasu
profesionalizacin.
Laevaluacincomprenderespecialmentelosaspectossiguientes:
1)Preparacinprofesional;
2)Aplicacinaltrabajo;y,
3)Aptituddocente.
Elresultadodelaevaluacinsecomunicarporescritoaleducador.
CAPITULOV
FORMACIONYPERFECCIONAMIENTODOCENTE
FORMACION
Art.27.Laformacindeeducadoresestardirigidaasuprofesionalizacinyespecializacinyser
reforzadaconprocesosdeactualizacinyperfeccionamientodocente.
RELACIONESINTERINSTITUCIONALES
Art.28.ElMinisteriodeEducacinpodrreglamentarydesarrollarprogramasdeestudiosde
especializacinyperfeccionamientoparadocentesenserviciodetodoslosniveles,procurandopara
tal
efectolacolaboracindelasinstitucionesdeeducacinsuperiorsalvadoreasyextranjeras,
institutos
deinvestigacinuorganismosestatalesnacionaleseinternacionales,pudiendoformalizarconellos
conveniosdecooperacineintercambiodocenteytcnico.
BECAS
Art.29.LasbecasaprobadasporelMinisteriodeEducacinpararealizarestudiossuperioresdentro
delpasoenelextranjero,enloscasosquefuereaplicable,seadjudicarnenbasealas
calificaciones
obtenidasenlapruebadeseleccinqueelTribunalCalificadorrealiceentrelosaspirantes.
Losmaestrosquegocendebecasrecibirnsusalariomientrasdureeltiempodelamisma.
CAPITULOVI
REGIMENDELARELACIONDESERVICIO
DERECHOSDELOSEDUCADORES
Art.30.Sonderechosdeloseducadores:
1)Gozardeestabilidadenelcargo;enconsecuencianopodrinhabilitrseles,despedrseleso
suspendrselessinoenloscasosydeconformidadconlosprocedimientosestablecidosenestaLey;
2)Asociarselibrementeenorganizacionesgremialesparadefendersusintereseseconmicosy
sociales,
ascomodifundirsupensamiento;
3)Tenerparticipacinconsultiva,directamenteopormediodesusorganizacionesgremiales,enla
elaboracindelosplanesdeestudioyenlosdistintosaspectosdeimportanciaparalaeducacin;
8

Page 9
LEYDELACARRERADOCENTE
4)HacerserepresentarenlosorganismosparitariosyadministrativosestablecidosenestaLey;
5)gozardeascensodenivelycategora;
6)Devengarelsueldo,viticosyemolumentosquetuvierenasignadosenlaLeydeSalariosenel
cargo
paraelquehansidonombradospudiendoretenerselesnicamentelascuotasgremialesaceptadas
voluntariamenteylasdemsautorizadasporlaLey;
7)Gozardevacaciones,licencias,asuetosyaguinaldosenlaformaycuantaquesealanlasleyes
respectivasyelreglamentodelapresenteLeyenloreferentealafinalizacindelaoescolar;
8)Gozardelicenciasinderechoasueldocuandodesempeencargosdedirectivosgremiales,porel
tiemponecesarioparaelquefuerenelectos,ascomoparaqueintegrenlascomisiones
indispensables
enelejerciciodesucargo;
9)GozardeindemnizacinenlacuantaquefijaestaLeyencasodesupresindelaplaza,
exceptuando
loscasosenqueeleducadoraceptesureubicacin;
10)Examinarporsopormediodelrepresentantedelaorganizacingremialaquepertenezca,su
expedienteenelRegistroEscalafonario;enterarsedelosresultadosdelasevaluacionesquelehagan
y
hacer,ensucaso,losreclamospertinentes;
11)Gozardetrasladosopermuta;
Eltrasladoservoluntarioypodrsolicitarsepararealizarestudiosdeespecializacino
universitarios;
paramejorarenlascondicionesdetrabajooporrazonesdeconvenienciafamiliar.Seconceder,
medianteelprocedimientorespectivo,siemprequeeleducadorsolicitantehayacumplidotresaos,
por
lomenos,delaborarenelcentroeducativodeprocedenciayquedichotrasladonoafecteel
desarrollo
normaldelprocesoeducativo.(10)
Loseducadoresqueresultarenelectosparaocuparcargosdirectivosnacionalesenorganizaciones
gremialeslegalmentereconocidas,serntrasladadosalasededelaorganizacinoaunlugar
circunvecino,siasfueresolicitadoporlarespectivaorganizacin.Losdirectivosatrasladarseno
excederndecuatroporcadaorganizacinycuparnplazasvacanteslascualesnopodrnserde
supervisinnidireccinencentroseducativos.
Sinperjuiciodelodispuestoenelincisoanterior,elConsejoDirectivoEscolardeberautorizartoda
permutavoluntariarealizadaporundirectivonacionalgremialelecto,concualquierotroeducador,
que
signifiqueelacercamientodeaqulalasededelaorganizacin;y
12)LosdemsqueestablezcaestaLey.
OBLIGACIONESDELOSEDUCADORES
Art.31.Sonobligacionesdeloseducadores:
1)Desempearelcargocondiligenciayeficienciaenlaforma,tiempoylugarestablecidosporel
MinisteriodeEducacin;
2)Asistirpuntualmentealdesempeodesuslabores;
3)Obedecerlasinstruccionesquerecibadesussuperioresenlorelativoaldesempeodesus
labores;
9

Page 10
LEYDELACARRERADOCENTE
4)Observarbuenaconductaenloscentroseducativos,lugaresdetrabajoyfueradestos;
5)Guardarconsideracinyrespetoasussuperiores,alumnos,padresdefamiliaydemseducadores;
6)Conservarenbuenestadolosmaterialesdidcticosydemsimplementosobienesquesele
entregarenoencomendarenparaelserviciodeladocenciaopormotivodesucargo.Enningncaso
respondereldeteriorocausadoporelusonaturaldeestosobjetos,nidelocasionadoporcaso
fortuito
ofuerzamayor,nidelprovenientedesumalacalidadodefectuosafabricacin;
7)Prestarauxilioencualquiertiempoquesenecesitecuandoporsiniestrooriesgoinminente,
peligren
lasinstalacionesolaspersonasqueseencuentrendentrodelcentroeducativoenquetrabajael
educador;
8)Observartodaslasprescripcionesconcernientesahigieneyseguridadestablecidasporlasleyes,
reglamentosydisposicionesadministrativas;
9)Guardardiscrecinsobreasuntossensiblesdequetenganconocimientoporrazndelcargoque
ocupa;
10)Actualizarseprofesionalmentesegnelcargoquedesempee;y
11)LasdemsqueleimpongaestaLey.
PROHIBICIONESALOSEDUCADORES
Art.32.Seprohbealoseducadores:
1)Abandonarlalaboresdurantelajornadadetrabajosinjustacausaolicenciadesussuperiores;
2)Realizarpropagandapolticapartidistaoreligiosadentrodeloscentroseducativosolugaresde
trabajo;
3)Portararmasdecualquierclaseduranteeldesempeodesulaboresodentrodeloscentros
educativos,oduranteactividadesextraescolares;
4)Aplicaralosalumnoscualquierformademaltratofsicoopsquicoqueatentecontrasudignidad,
su
integridadpersonaloeldesarrollodesupersonalidad;
5)Influirenlasdecisionespolticasdealumnos,opersonalsubalterno,ascomotomarrepresaliaso
imponerlessancionesporsufiliacinenactividadespolticas,gremialesoreligiosas;
6)Coartarelderechodelibreasociacindelosdemseducadoresyestudiantes;
7)Efectuarcolectasobligatoriasoexigirpronunciamientosoadhesionesdecualquiernaturaleza;
8)Usarellocaldeloscentroseducativosparaviviendaoactividadesnopropiasdelaenseanza,sin
la
autorizacincorrespondiente;
9)Cobrarcuotassocialesodecualquiernaturalezaovenderobjetosomercancasdentrodelcentro
educativoenbeneficiopropio;y,
10)Lasdemsqueestablezcanlaleyysureglamento.
10

Page 11
LEYDELACARRERADOCENTE
SUELDOSYSOBRESUELDOS
Art.33.Elsalariodeloseducadoressefijarteniendoencuentaelcargo,conrevisionesperidicas
no
mayoresdetresaosyatendiendolossiguientesfactores:
1)Elsueldobasepropiodelnivelycategora;
2)Elsubresueldocorrespondientealcargoquedesempea;
3)Elsobresueldoportrabajarenreasruralesdistantesydedifcilacceso;
4)Elsobresueldoporatenderdobleseccin;uhorasclase;y,
5)Elsobresueldoporhaberdesempeadosatisfactoriamenteelcargodedirector,subdirectoro
supervisorporunperododediezaosconsecutivos.
Lossobresueldosestablecidosenlosnumerales2),3)y4)estarnasignadosalcentroeducativode
conformidadconlapoblacinescolarqueatiendayconsuubicacingeogrficapreviacalificacin
por
elMinisteriodeEducacin.Loseducadorestendrnderechoaellos,mientraslaborenenesa
institucin.
INCREMENTOSALARIAL
Art.34.Todoincrementosalarialdecretadoparaelsectorpblico,deberaplicarsealsector
docente
independientementedecualquieraumentoobtenidodeconformidadconelartculoanterior.
DIFERENCIACIONDELSALARIO
Art.35.Elsalariobaseserdiferenciadoatendiendoalniveldocenteycategoaaquepertenezcael
educador.Acadaascensodecategoralecorresponderunaumentoporcentualas:10%cuando
asciendadelasextacategoraalaquintacategora;8%cuandoasciendadelaquintaalacuartayde
la
cuartaalaterceracategora;6%cuandoasciendadelaterceraalasegundaydelasegundaala
primera
categora.
INDEMNIZACIONPORSUPRESIONDEPLAZAS
Art.36.Sieleducadorcesaredesusfuncionesporsupresindeplaza,tendrderechoauna
indemnizacinequivalentealsueldomensualcorrespondienteadichaplaza,porcadaaoofraccin
queexcedadeseismesesdeserviciosprestadosenlaproporcinsiguiente:
a)Sielsueldomensualfueredehastacuatrosalariosmnimosurbanos,laindemnizacinserhasta
de
unmximoequivalenteadocesueldosmensuales.
b)Sielsueldomensualfuerasuperioraloscuatrosalariosmnimosurbanos,hastaunmximode
ocho
salariosmnimosurbanos,laindemnizacinserdedocemeseshastaunmximodesesentamil
colones.
c)Sielsueldomensualfueresuperioralosochosalariosmnimosurbanos,laindemnizacinno
podr
excederdelequivalenteaseissueldosmensuales.
Lasindemnizacionesaqueserefierenlosliteralessepagarnpormensualidadesiguales,
consecutivasa
partirdelasupresindelempleoocargo.
11

Page 12
LEYDELACARRERADOCENTE
Sesuspenderelpagodelaindemnizacindesdeelmomentoqueelbeneficioentrareadesempear
cualquierotrocargodelaAdministracionPblicaoMunicipal.
Encasodenuevasupresindeplaza,elmontodelaindemnizacinporeltiempodeservicioenel
nuevocargooempleo,ysegnconvengaalinteresadosesumaralmontodelasmensualidades
correspondientesalasupresinanterioryquedejarondepagarsedeconformidadalincisoanterior.
Si
elnuevocargooempleo,cuyaplazasehasuprimido,nolecorrespondierederechoaninguna
indemnizacinpornohabercumplidoeltiempoqueestipulalaLey,tendrderechoagozardelas
mensualidadesdeindemnizacinquedejarondepagrseleporhaberentradoadesempearelnuevo
cargo.
Elcambiodeladenominacindelcargonoimplicasupresindeplazayquienlodesempeetendr
derechoaocupareldenuevadenominacinquecorrespondaasusfunciones.(6)
(17)INICIODENOTA:
PormediodelDecretoN981secreaunadisposicintransitoriaconrespectoalpagodelas
indemnizacionesaqueserefiereelArt.
36delaPresenteLey,transcribiendoacontinuacinelArt.1y2dedichodecreto:
Art.1.AutorzasealMinisteriodeEducacinparaquepuedaprocederalpagodesusrespectivas
indemnizaciones,medianteunsolo
desembolso,aaquelloseducadoresquehabiendosidocesadosaconsecuenciadelasupresindesu
plazaenlaLeydeSalariosparael
ejerciciofiscalencurso,noseencontrarendesempeandoningncargodentrodelaAdministracin
PblicaoMunicipalalmomentode
lavigenciadeesteDecreto.
Art.2.Loseducadoresaqueserefiereelartculoanterior,nopodrndesempearningncargodentro
delMinisteriodeEducacin,
durantelosdocemesessiguientesalasupresindesuplaza.
FINDENOTA.(17)
CAPITULOVII
SUSPENSIONDELEJERCICIODELADOCENCIASINRESPONSABILIDAD
PARALOSEDUCADORES
CAUSASDELASUSPENSION
Art.37.Sinperjuiciodelosdemsderechosuobligacionesqueemanendelnombramientodel
educadorparaeldesempeodeuncargodocente,laobligacindestedeprestarsusserviciosal
MinisteriodeEducacinyladelEstadodepagarleelsueldo,sesuspendern:
1)Porprestarelserviciomilitarobligatorio;
2)Porejerceruncargopblicoqueseaincompatibleconelejerciciodeladocencia;
3)Porejerceruncargodirectivogremialqueleimpidadedicarsealnormaldesempeodesucargo
docente;
4)Porgozardelicenciasingocedesueldolegalmenteconcedida;y,
5)Porpadecerdeenfermedadqueleincapaciteparaelejerciciodeladocencia.
AVISO
Art.38.Lasuspensindequetratanlosprimerosdosnumeralesdelartculoanterioroperansin
necesidaddedeclaratoriaalguna,peroparainvocarlacausal3)delmismoartculo,eleducador
deber
12

Page 13
LEYDELACARRERADOCENTE
daravisoporescritoalConsejoDirectivoEscolaryalMinisteriodeEducacincondiezdasde
anticipacinporlomenos,desudeseodeinterrumpirlaslabores.
REINGRESOALCARGOPORMOTIVOSDESUSPENSION
Art.39.Eleducadortienederechoaqueselereinstaleensucargoinmediatamentequehayacesado
la
causaquemotivlasuspensin,siemprequesepresenteamstardardentrodeloscincodas
hbiles
siguientesaesafecha,exceptoenelcasodelacausal5)delArtculo37,enquedeberpresentar
certificacinmdicadequelaenfermedadhadesaparecido.
NOMBRAMIENTODEEDUCADORESINTERINOS
Art.40.SalvoelcasoenqueelSubdirectorenpropiedadsustituyaalDirector,elConsejoDirectivo
Escolarpodrproponerelnombramientodeeducadoresdemanerainterina,paracubrirlasplazas
vacantesqueporcualquiercausaseproduzcanentreelpersonaldocentedelrespectivocentro
educativo,solicitandolaautorizacinfinancieracorrespondientealaUnidaddeRecursosHumanos
delMinisteriodeEducacin.(15)
Enningncasopodrnombrarsecomodocenteinterinoaquienseencuentreocupandounaplaza
permanenteenlamismajornadadetrabajodocente,niaquienesnotuvierenlaespecialidadqueel
desempeodelaplazarequiera.(15)
CuandoexistierenSubdirectorenpropiedad,corresponderalConsejodeProfesoreshacerla
eleccindelDirectorinterino.Asimismo,corresponderadichoConsejohacerlaeleccindel
Subdirectorinterino,cuandonolohubiere.(15)
SinperjuiciodeloestablecidoenelArt.46deestaLey,lainterinidaddelosDirectoresy
Subdirectores
terminarhastacuandotomenposesindetalescargos,quieneslosdesempearnenpropiedad;yla
de
losdemseducadores,podrndurarhastalafinalizacindelrespectivoaoescolar,sin
responsabilidad
paraelConsejoDirectivoEscolarniparaelMinisteriodeEducacin.(15)
QuienesdesempeencargosdeDirectoroSubdirectorenformainterinadevengarnlos
sobresueldos
establecidosenestaLey.(15)
Parapoderdesempearlaplazaenpropiedad,loseducadoresinterinosdebernsometerseal
procedimientodeseleccinprevistoenestaLey.(15)
Noobstanteloanterior,facltasealMinisteriodeEducacinpararealizarnombramientosde
Profesores,SubdirectoresyDirectoresinterinamente,cuandonoselogreacuerdoentreelConsejo
de
ProfesoresolosmiembrosdelConsejoDirectivoEscolar,ensucaso;ascomosustituirloscuandose
compruebencircunstanciasquerevelenanomalasenelordeninterno,funcionamiento
administrativoy
educativodeloscentrosescolaresoficiales.(15)
CAPITULOVIII
ORGANISMOSDELAADMINISTRACIONDELACARRERADOCENTE
ORGANISMOS
Art.41.Lacarreradocenteseradministradaconjuntamenteporlossiguientesorganismos:
1)LaunidadderecursoshumanosdelMinisteriodeEducacin;
2)LaDireccindelCentroEducativo;
13

Page 14
LEYDELACARRERADOCENTE
3)ElConsejoDirectivoEscolar;
4)ElTribunalCalificador;
5)LasJuntasdelaCarreraDocente;y,
6)ElTribunaldelaCarreraDocente.
DELAADMINISTRACIONDELOSRECURSOSHUMANOS
Art.42.ElMinisteriodeEducacin,atravsdelaunidadderecursoshumanosserelresponsable
de
laadministracindelescalafnmagisterialydelRegistroEscalafonario;estonoimpedirquedicho
registropuedaadministrarsedescentralizadamenteenlaformaquedetermineelMinisteriode
Educacin.
ESTRUCTURAADMINISTRATIVADELOSCENTROS
EDUCATIVOSOFICIALES
Art.43.LaestructuraadministrativadeloscentroseducativosoficialeslaintegranlosDirectores,
Sub
DirectoresyelConsejoDirectivoEscolar.
REQUISITOSPARAELCARGODEDIRECTOR
Art.44.ParadesempearelcargodedirectoreninstitucionesdeeducacinParvularia,bsica,
mediay
especialserequiere:
a)SerDocenteNivelDoscomomnimo;
b)Tenercincoaosdeservicioenelniveleducativocorrespondiente;
c)HabersesometidoalprocesodeseleccinestablecidoenestaLey;
d)Serdemoralidadycompetencianotorias;y,
e)Nohabersidosancionadoporfaltasgravesomuygravesdurantelosltimoscincoaosala
eleccin.
REQUISITOSPARAELCARGODESUBDIRECTOR
Art.45.ParadesempearelcargodesubdirectoreninstitucionesdeeducacinParvularia,bsica,
mediayespecialserequiere:
a)SerDocenteNivelDoscomomnimo;
b)Tenertresaosdeservicioenelniveleducativocorrespondiente;
c)HabersesometidoalprocesodeseleccinestablecidoenestaLey;
d)Serdemoralidadycompetencianotorias;y,
e)Nohabersidosancionadoporfaltasgravesomuygravesdurantelosltimoscincoaosala
eleccin.
14
 Page 15
LEYDELACARRERADOCENTE
PERIODODELOSCARGOSDEDIRECTOROSUBDIRECTOR
Art.46.Loscargosdedirectorosubdirectorpodrntenerunaduracinhastacincoaos,pudiendo
prorrogarseporperodosiguales,sielresultadodelavaloracindesulaborporelConsejode
Profesores,ConsejodeDirectivoEscolaryConsejodeAlumnos,deacuerdoconlosreglamentos
respectivos,leesfavorablealeducadorquelosdesempee,entodocaso,elTribunalCalificador
deberemitirfallo.
DISPOSICIONCOMUN
Art.47.Paradesempearcargosdedirectorosubdirectoreninstitucioneseducativasdehastatres
profesores,serequiereserDocenteNivelDoscomomnimoyhabersidoseleccionadoporlos
maestrosdelcentroeducativo.
Todaslasinstitucioneseducativasenquetrabajenmsdeunajornadadiariacondistintosgruposde
alumnosydiferentepersonaldocente,sernadministradosporunsolodirector.
Enlasinstitucionesdeeducacinbsicapodrnombrarseunsubdirectorporcadajornadadetrabajo,
enatencinalasnecesidadesdelservicio.
Enlasinstitucionesdeeducacinmedia,podrnombrarsehastadossubdirectores,enatencinalas
necesidadesdelservicio.
DELDIRECTOR
Art.48.Eldirectordelainstitucineducativavelarporlaintegracinyfuncionamientodel
Consejo
DirectivoEscolar,ConsejodeProfesoresyConsejodeAlumnosconquienescoordinarlas
actividades
administrativasytcnicaspropiasdecadaorganismoparaelbuenfuncionamientodelcentro
educativo,
respetandolosprocedimientoslegalesestablecidos.
Elsubdirectorsustituyealdirectorencasosdeausencia,excusasoimpedimentos.
INTEGRACIONDELCONSEJODIRECTIVOESCOLAR
Art.49.EntodocentroeducativoexistirunConsejoDirectivoEscolarintegradopor:
1)ElDirectordelcentroeducativo,quienejercerlapresidenciaylarepresentacinlegal;
2)Dosrepresentantesdeloseducadoreselectos,enConsejodeProfesores;unodeellosejercerla
secretaria;
3)Tresrepresentantesdelospadresdefamiliaquetenganunoomshijosestudiandoenelcentro
educativo,quienesseelegirnenasambleageneraldeaquellosporvotacinsecreta;unodeellos
ejercerlatesorera;y,
4)Dosestudiantesrepresentantesdelalumnado,elegidosenasambleageneralporvotacinsecreta
quienesnopodrnsermenoresde12aosytendrnderechoavozyvotoenlasdecisionesdel
Consejo.
EnloscentrosdeeducacinParvulariayespecial,elConsejoDirectivoEscolarestarintegradopor
el
director,dosmaestrosytrespadresdefamilia;
15

Page 16
LEYDELACARRERADOCENTE
Enloscentroseducativosendondelaboranmenosdetresmaestros,elConsejoDirectivoEscolarse
integrarproporcionalmente.
CadaintegrantedelConsejoDirectivoEscolardebertenerunsuplentepertenecientealamisma
categoradelpropietario,electosenlamismaasamblea.ElsuplentedelDirectorserelsubdirector.
Lasresolucionessesometernpormayorasimpleyencasodeempateelpresidentetendrdoble
voto.
Losconsejalesdurarnensusfuncionesdosaos,aexcepcindeldirectorquiendurarenelmismo
duranteeltiempoqueostentetalcalidad.
LosmiembrosdelConsejoDirectivoEscolarnodevengarnningnsueldoniemolumento,ni
podrn
serparientesentresihastaelcuartogradodeconsanguinidadosegundodeafinidad.
ElOrganoEjecutivoatravsdelMinisteriodeEducacinconferiralosConsejosDirectivos
Escolares
lapersonalidadjurdicamedianteacuerdoquesellevarenelregistrocorrespondiente.
ATRIBUCIONES
Art.50.ElConsejoDirectivoEscolar,tendrlassiguientesatribuciones:
1)Planificar,presupuestaryadministrarlosrecursosdestinadosalcentroeducativopordiferentes
fuentesdefinanciamiento;
2)SolicitaralTribunalCalificadorsuintervencinenaquelloscasosenque,deacuerdoconlaley
sea
necesario;
3)IniciarantelaJuntadelaCarreraDocentecorrespondientelosprocesosnecesariosparala
aplicacin
desancionesycumplirconlosrequerimientosqueaquellalehaga;
4)HacerusodelsistemaderecursosprevistosenestaLeyenlasdiferentesinstancias;
5)AgotadalavaadministrativaprevistaenestaLey,ejercerlasaccionescorrespondientesenla
jurisdiccincontenciosoadministrativa;
6)AsignarlasplazasdeacuerdoconlosfallosdelTribunalCalificadorquelefuerenpresentados;y,
7)LasdemsquedeterminalapresenteLey.
INTEGRACIONDELTRIBUNALCALIFICADOR
Art.51.ElTribunalCalificadorestarintegradoportresmiembrospropietarios,nombrados:Dos
por
elMinisteriodeEducacinyunoporloseducadorescomoresultadodeunavotacin,cuyaformase
especificarenelreglamentodeestaLey.Lospropietariostendrnsussuplentesnombradosenla
mismaforma.
ParasermiembrodelTribunalCalificadorserequiere:
1)SereducadorNivelIdebidamenteinscrito;
2)Tenerdiezaosdeexperienciadocente;y,
3)Reunirrequisitosdecapacidadymoralidadnotorias.
16

Page 17
LEYDELACARRERADOCENTE
LasededelTribunalCalificadorserlaciudadcapitalypodrntrasladarseacualquierpartedela
Repblicacuandoasloestimarenconveniente.
ElTribunaltomarsusdecisionespormayoraounanimidad,lascualessepodrnapelarantela
Junta
delaCarreraDocentecorrespondiente.
LosintegrantesdelTribunalCalificador,laborarnatiempocompletoydevengarnelsalarioque
fijela
leydelamateria.
ATRIBUCIONES
Art.52.ElTribunalCalificadortendrlasatribucionessiguientes:
1)Elaboraryadministrarlaspruebascorrespondientesentodoprocesodeseleccin;
2)Calificarelexpedienteprofesionalylaspruebasdesuficienciadequienesaspirenalcargode
director
osubdirectorenviadosporelConsejoDirectivoEscolar,cuandohayanaplicadoalaplazamasdeun
aspirante;
3)Calificarelexpedienteestudiantilyprofesionalysuministrarlaspruebasdeseleccindequienes
aspirenaocuparunaplazadocentevacantecuandosepresentemsdeunaaspirante;
4)Calificarelexpedienteprofesionalysuministrarpruebasdeseleccinenelcasodetraslado,
cuando
sepresentemsdeunaspiranteaocuparunaplazavacante;
5)Calificarelexpedienteprofesionalylapruebadesuficienciaaquienesaspirenaascensodenivel;
y,
6)Calificarelexpedienteprofesionalylaspruebasdeseleccinparaelotorgamientodebecasa
educadores,enloscasosenquefuereaplicable.
Elprocesodeseleccinparaocuparplazasvacantesdemaestros,directorosubdirector,deber
realizarseasolicituddelConsejoDirectivoEscolar.
LosProcesosdeseleccinycalificacindelosexpedientesylaspruebassustentadasporlos
aspirantes
nopodrexcederdetreintadashbilescontadosapartirdelafechaderecepcindelasolicitud
correspondiente.
LosintegrantesdelTribunalCalificadorpuedenestarimpedidosparaconocerendeterminado
proceso
deseleccinyexcusarseyserrecusadosconjustacausa,enlaformaycasosprevistosparalos
integrantesdelasJuntasyTribunaldelaCarreraDocente.
Adems,losmiembrosdelTribunalCalificadorpodrnserremovidosporlasmismascausaspara
quienesintegranlasJuntasyelTribunaldelaCarreraDocente.
CAPITULOIX
REGIMENDISCIPLINARIO
SECCIONA
INFRACCIONES
FALTAS
Art.53.Lasfaltasseclasificanen:Menosgraves,gravesymuygraves.
17

Page 18
LEYDELACARRERADOCENTE
FALTASMENOSGRAVES
Art.54.Sonfaltasmenosgraves:
1)usarindebidamentelosmaterialesdidcticosydemsimplementosobienesdestinadosalservicio
del
centroeducativo;
2)Lanegligenciaeimpuntualidadeneldesempeodesuslabores;
3)Realizarcualquierclasedepropagandaoactividadqueentorpezcalaslaboresdocentes;y,
4)Fumarmientrasimparteclases.
FALTASGRAVES
Art.55.Sonfaltasgraves:
1)Cometeractosqueperturbenelnormaldesarrollodelaslabores;
2)Desobedecerasussuperioresenformamanifiesta,sinmotivojustoysiemprequesetratede
asuntos
relacionadosconeldesempeolaboral;
3)Proferirexpresionesocometeractosirrespetuososencontradesussuperiores,compaerosde
trabajo,educandos,padresdefamilia,dentrodeloscentroseducativosylugaresdetrabajoofuera
de
stos,cuandoeleducadorseencontrareenelejerciciodesusfunciones;
4)Negarsesincausajustificadaaasistiracursosdecapacitacinoespecializacinprofesional;
5)Faltarasuslaboressinpermisodesusuperiorsincausajustificada;
6)Influirenlasdecisionespolticaspartidistasygremialesdesusubalternosyeducandos;
7)Hacercualquierclasedepropagandaoactividadpartidistadentrodeloscentroseducativosu
oficinas;
8)Efectuarcolectasoexigirpronunciamientosoadhesionesdeloseducadoresdecualquier
naturaleza
queaqullasfueren;
9)Ostentarenlasescuelasuoficinasdetrabajodistintivos,emblemasuotrosobjetosquelos
acrediten
comointegrantesdeunpartidopoltico;
10)Laborarenotrocentroeducativo,durantesujornadadetrabajooficial;y,
11)Cometerunasegundafaltamenosgrave.
FALTASMUYGRAVES
Art.56.Sonfaltasmuygraves:
1)Observarensuvidaprivadaconductanotoriamenteviciada;
18

Page 19
LEYDELACARRERADOCENTE
2)NegarsesinjustacausaaintegrarelTribunalCalificador,lasJuntasdelaCarreraDocenteoel
TribunaldelaCarreraDocenteenquehubiesesidonombradooelecto;
3)Cometeractosinmoralesdentrodeloscentroseducativosolugaresdetrabajoofueradeestos;
4)Ingerirbebidasembriagantesousardrogasalucingenas,estupefacientesoenervantesdentrode
los
centroseducativosoenellugarqueeleducadordesempeesuslaboresopresentarsealdesempeo
de
sucargoenestadodeebriedadobajolainfluenciadedrogas;
5)Abandonartotaloparcialmentesuslaboresdurantelajornadadetrabajosinpermisodesu
superior
osincausajustificada;
6)Ejecutaractosuobservarconductasqueponganenpeligrolaseguridaddelosalumnosydems
compaeros;
7)Coartarelderechodelibreasociacingremialdeloseducadoresyalumnos;
8)Exigirorecibirddivasocualquierservicioparagestionar,influiroconcedernombramientos,
pruebas,calificaciones,ttulos,certificadosdepromocin,inscripciones,ascensosescalafonarios,
equivalenciasdeestudio,ascomocualquierotroactopropiodelacarreradocente;
9)Destruir,sustraeroalterarregistrosescolaresoconsignarenellosdatosfalsos;
10)Sustraerovendermaterialdidcticoydemsimplementosobienesdestinadosalserviciodel
centro
educativo;
11)Causarintencionalmentedaosenelmaterialdidcticoydemsimplementosobienes
destinadosal
serviciodelcentroeducativooendocumentosescolares;
12)Revelarasuntossensiblesdequetengaconocimientoenrazndesucargo;
13)Disponerparabeneficiopersonaloparafinesajenosalcentroeducativodelosfondosobienes
de
steodeentidadesqueconlcooperen,ascomodelosinteresesquepuedangenerarlosfondos
depositadosencualquierinstitucinfinanciera;
14)Cobraroestablecercuotassocialesattulopersonaloinstitucionaloapropiarsedeellasovender
cualquierclasedeobjetosdelainstitucinenbeneficiopropio;
15)Venderdentrodelainstitucincualquierclasedemercaderaenbeneficiopersonal;
16)Contraerdeudasoefectuarcolectasparafinespersonalesanombredelcentroeducativo;
17)Portararmasdecualquierclaseduranteeldesempeodesuslabores;
18)Aplicaralosalumnoscualquierformademaltratofsicoopsquicoqueatentecontrasu
dignidad,
suintegridadpersonaloeldesarrollodesupersonalidad;
19)Acosarsexualmenteacompaerosocompaerasdetrabajo,alumnosoalumnasoalospadreso
madresdestos;
20)Negarseaadmitiralumnospormotivodelanaturalezadelaunindesuspadres,pordiferencias
sociales,religiosas,raciales,polticas,econmicasodeotrandole;
19
 Page 20
LEYDELACARRERADOCENTE
21)Interceptaroretardarlaentregadecorrespondenciadetodaclasealoseducadores;(5)
22)Cometerunasegundafaltagrave;y,(5)
23)Exigircuotasdematrculaoescolaridad.(5)
SECCIONB
SANCIONES
CLASESDESANCIONES
Art.57.Porlasfaltasdisciplinariascometidasporloseducadoressepodrimponerlassiguientes
sanciones:
Sancionesprincipales:
1)Amonestacinescrita;
2)Suspensinsingocedesueldo;y,
3)Despido.
Sancinaccesoria:
Eslainhabilitacinparaelejerciciodeladocencia.
Adems,lossuperioresenjerarquapodrnhaceralpersonalsubalternolasprevencionesque
considerenoportunasparamantenerladisciplinaenelcentroeducativoolugardetrabajo.
AMONESTACIONESCRITA
Art.58.Laamonestacinescritadeberseraplicadaenloscasosdefaltasmenosgraves.
Laamonestacinconsistirenlareclamacinalinfractorporlafaltacometida,exposicindelas
consecuenciasperjudicialesdelamismaalabuenamarchadelaslaboresylaconminacinaqueno
vuelvaarepetirsesucomportamiento,bajopenadeconsiderarseencasodereincidenciacomode
mayorgravedad.
SUSPENSIONSINGOCEDESUELDO
Art.59.Lasuspensineneldesempeodesucargo,singocedesueldo,detresatreintadas,
deber
seraplicadaenloscasosdefaltasgravesydemsdetreintaasesentadasenelcasodefaltasmuy
graves.
Lasuspensinsingocedesueldoconsistirenlaseparacintemporaldeleducadordelcargoque
desempee,porunlapsoenmarcadoenloslmitesmnimosymximosprevistosenelinciso
anterior,
duranteelcualnodevengarsueldoniemolumentoalguno.
SUSPENSIONPREVIA
Art.60.Tambinpodrordenarselasuspensineneldesempeodelcargo,singocedesueldo,en
los
casossiguientes:
20

Page 21
LEYDELACARRERADOCENTE
1)Cuandoeleducadorselesorprendiereenflagrantefaltamuygrave,previstaenlosnumerales1,
3,4,
9,13,17y19delArt.56;
2)Porlapenadearrestooladetencinprovisionaldecretadaporautoridadcompetente.
Enamboscasos,lasuspensinpodrordenarseporeldirector,elConsejoDirectivoEscolaro
superior
enjerarquasinningntrmite,peroestarnenlaobligacindepresentarladenuncia
correspondiente
antelaJuntadelaCarreraDocenterespectivadentrodeloscincodashbilessiguientesaladela
suspensindeleducador,debiendoexpresar,bajopenadeinadmisibilidad,lasuspensinpreviadel
educador,debiendolaJuntaresolversobrelavalidezoinvalidezdelasancin.
Lasuspensinpreviadurarhastaquesepronunciesentenciadefinitivacondenatoria,encualquiera
de
loscasosprevistos.Perosilasentenciadefinitivafueseabsolutoria,selepagaraleducadorel
sueldo
quecorrespondaallapsodesuspensinyserreintegradoalcargoquedesempeabaanteriormente,
siemprequesepresenteamstardardentrodeloscincodashbilessubsiguientesalafechaenque
cesaronlascausasquemotivaronlasuspensin.
DESPIDO
Art.61.Eldespidoconsisteenlacancelacindelnombramientoyseparacindefinitivadelcargo
que
desempeaelinfractor.
Soncausasdedespidolassiguientes:
1)Cometerunafaltamuygraveporsegundavez;
2)Habersidocondenadoporlacomisindeundelito;
3)Inasistenciaasuslabores,sinjustacausa,duranteochodasconsecutivosopordiezdashbiles
no
consecutivosenunmismomescalendariosiguientelasreglasdelasDisposicionesGeneralesde
Presupuesto;y,NOTA
INICIODENOTA:
QUEPORD.L.N409,del4demayode2001,publicadoenelD.O.N102,Tomo351,del1dejuniode
2001,SE
INTERPRETAAUTENTICAMENTEELORDINALTERCERODELPRESENTEARTICULO,PORLO
QUESETRANSCRIBETEXTUALMENTE,ASI:InterprtaseautnticamenteelOrdinal3delArt.61,de
laLeydela
CarrreraDocente,enelsentidodequeenlosochodasconsecutivosdeinasistencia,conlosquese
configuraestacausaldedespidopara
loseducadores,nocomputarnaquellosenque,legalocontractualmente,noexistalaobligacinde
asistirasuslabores.
FINDENOTA
4)Incapacidadlegalparaelejerciciodeladocencia;
Eldespidollevaconsigolaprdidadelosderechosprovenientesdeldesempeodelcargo,peronola
aptitudparaelejerciciodeladocencia,salvolasexcepcionesprevistas.
EleducadordespedidocontinuarinscritoenelRegistroEscalafonario.
INHABILITACION
Art.62.Lainhabilitacinparaelejerciciodeladocenciaesunasancinaccesoriaaldespidodel
cargo,
consistenteenlaprohibicinimpuestaalinfractordeejercerladocenciaalserviciodelas
instituciones
educativasdelEstado,municipalesydelasprivadas,cuandoseconsiderequetalejerciciopuede
21

Page 22
LEYDELACARRERADOCENTE
representarungraveriesgoparaloseducandos,compaerosdetrabajo,ascomocuandolasfaltas
que
originaroneldespidoseandetalgravedadquelovuelvanindignodeejercerladocencia.
CASOSDEINHABILITACION
Art.63.Lainhabilitacinparaelejerciciodeladocencianicamenteserimpuestaenelcasodel
numeral1delArt.61,slosicualquieradeambasfaltasmuygravesesunadelascontempladasen
los
numerales1,3,4,9,10,11,13,18,19y20delArt.56.
EFECTOSDELAINHABILITACION
Art.64.Lainhabilitacinparaelejerciciodeladocenciatienecarcterpermanente,peroel
educador
podr,previoslostrmitesyrequisitosestablecidosenestamismaLey,lograrsurehabilitacin,
demostrandofehacientementeeldesaparecimientodelascausasquemotivarontalinhabilitacin.
CAPITULOX
PROCEDIMIENTOPARALAIMPOSICIONDESANCIONES
SECCIONA
JURISDICCINYCOMPETENCIA
ORGANISMOSCOMPETENTES
Art.65.ParalaimposicindesancionesestablecidasenestaLeysonorganismoscompetenteslas
JuntasdelaCarreraDocenteyelTribunaldelaCarreraDocente,queeneltextodeestaleyse
denominarnJuntayTribunalrespectivamente.
ATRIBUCIONESDELAJUNTADELACARRERADOCENTE
Art.66.CorrespondealasJuntasdelaCarreraDocente:
1)Conocerenprimerainstanciadelasacciones,excepcionesyrecursosqueseejercitenenlos
procedimientosparalaimposicindesanciones,enloscasosestablecidosenlaleyydelas
reclamacionesquesehicierenencontradelConsejoDirectivoEscolaryelMinisteriodeEducacin
por
faltasoviolacindederechosdeloseducadores;
2)Conocerdeloscasosdeinhabilitacinyrehabilitacindeloseducadoresparaelejerciciodela
carreradocentecontempladosenlapresenteLey;
4)PropiciarlaconciliacinenloscasosprevistosenestaLey;y,
5)LosdemscasosquedeterminelapresenteLey.
ATRIBUCIONESDELTRIBUNALDELACARRERADOCENTE
Art.67.CorrespondealTribunaldelaCarreraDocente:
1)ResolverlosrecursosqueseinterpusierencontralasresolucionesdelasJuntasdelaCarrera
Docente;
2)DirimirlascompetenciasquesesuscitenentrelasJuntasdelaCarreraDocente;y,
3)Lasdemsatribucionesqueestaleyleseale.
22

Page 23
LEYDELACARRERADOCENTE
SECCIONB
INTEGRACIONYFUNCIONAMIENTO
INTEGRACIONDELASJUNTASDELACARRERADOCENTE
Art.68.CadaJuntaestarintegradaportresmiembrospropietarios,nombradosporelMinisteriode
Educacinas:Unodesignadoporeltitulardeeducacin,unoelectoporloseducadoresyuntercero
porlaCorteSupremadeJusticia,quienasumirlaPresidenciadelTribunal.
Habrtressuplentes,quienessenombrarnenlamismaformaquelospropietarios,cuyafuncin
ser
sustituirastosenloscasosdeausencia,excusaoimpedimento.
LosintegrantesdelasJuntasdelaCarreraDocentelaborarnatiempocompletoydevengarnel
salario
quefijelaleydelamateria.
LosmiembrosdelasJuntas,sernjuramentadosporelTribunaldelaCarreraDocenteytomarn
sus
decisionespormayoraounanimidad.Elvotonegativodeberserrazonado.
REQUISITOSPARASERMIEMBRODELAJUNTADELACARRERADOCENTE
Art.69.ParaserintegrantedelaJuntadelaCarreraDocenteserequiere:
1)EnloscasosdeintegrantespropietariosysuplentesquesenombrenporelMinisteriode
Educacin:
a)Sersalvadoreo,pornacimiento;
b)SereducadorcondiezaosdeservicioactivocomomnimooAbogadodelaRepblicayhaber
obtenidosuautorizacin,porlomenostresaosantesdesunombramiento;
c)Serdemoralidadycompetencianotorias;
d)EncontrarselaborandoenelmismoDepartamento;y,
e)Estarenelgocedelosderechosdeciudadanayhaberloestadoenlostresaosanterioresal
desempeodesucargo.
2)Enloscasosdeintegrantespropietariosysuplentesquesenombrenporloseducadores:
a)Sersalvadoreo,pornacimiento;
b)Educadorconunmnimodediezaosdeservicioactivo;
c)EncontrarselaborandoenelmismoDepartamento;
d)Serdemoralidadycompetencianotorias;y,
e)Estarenelgocedelosderechosdeciudadanayhaberloestadoenlostresaosanterioresal
desempeodesucargo.
3)EnloscasosdeintegrantespropietarioysuplentesquesenombrenapropuestadelaCorte
Suprema
deJusticia:
23

Page 24
LEYDELACARRERADOCENTE
a)Sersalvadoreo,pornacimiento;
b)ConresidenciaenelDepartamentodondedesarrollarsusfunciones;
c)AbogadodelaRepblicayhaberobtenidosuautorizacin,porlomenoscincoaosantesdel
nombramiento;
d)Demoralidadycompetencianotorias;y,
e)Estarenelgocedelosderechosdeciudadanayhaberloestadoenlostresaosanterioresal
desempeodesucargo.
HabrunaJuntadelaCarreraDocenteencadacabeceradepartamental,aexcepcindeaquellos
Departamentosenqueporlasnecesidadesdelservicioseanecesarioelfuncionamientodemsde
una.
INTEGRACIONDELTRIBUNALDELACARRERADOCENTE
Art.70.ElTribunalestarintegradoportresmiembrospropietariosnombradosyjuramentadospor
el
MinisteriodeEducacinas:unodesignadoporeltitulardeEducacin,unoelectoporlos
educadoresy
unterceropropuestoporlaCorteSupremadeJusticia,quienasumirlaPresidenciadelTribunal.
Habrtressuplentes,quienessenombrarnenlamismaformaquelospropietarios,cuyafuncin
ser
sustituirastosenloscasosdeausencia,excusaoimpedimento.
LosintegrantesdelTribunaldelaCarreraDocentelaborarnamediotiempoydevengarnlos
emolumentosquefijelaLeydelamaterialoscualessoncompatiblesconcualquierotroingresoque
poreldesempeodesucargoremuneradoporelEstadooporjubilacinrecibiere.
LosmiembrosdelTribunal,enpleno,tomarnsusdecisionespormayoraounanimidad.Elvoto
negativodeberserrazonado.
REQUISITOSPARASERMIEMBRODELTRIBUNALDELACARRERADOCENTE
Art.71.ParaserintegrantedelTribunaldelaCarreraDocente,serequiere:
a)Sersalvadoreo,pornacimiento;
b)Mayordetreintaaosdeedad;
c)AbogadodelaRepblica,adems,enelcasodelrepresentantedeloseducadoresdeberser
maestro;
d)Demoralidadycompetencianotorias;y,
e)Estarenelgocedelosderechosdeciudadanayhaberloestadoenloscincoaosanterioresal
desempeodesucargo.
LaautorizacindelosabogadospropuestosporloseducadoresyelMinisteriodeEducacin,deber
habersidootorgadaporlomenostresaosantesdesunombramiento,exceptoenelcasodel
propuestoporlaCorteSupremadeJusticiaqueserdecincoaos.
LasededelTribunaldelaCarreraDocenteserlaciudaddeSanSalvador.
SECRETARIA,PERSONALSUBALTERNOYASIGNACIONPRESUPUESTARIA
24

Page 25
LEYDELACARRERADOCENTE
Art.72.EltrabajoordinariodelasJuntasydelosTribunalesestaracargodeunsecretarioo
secretarianombradoporelMinisteriodeEducacinapropuestadeaquellos.
Elcargodesecretarioosecretariaserdecarcterpermanenteeincompatibleconcualquierotro
cargo
delaadministracinpblica.
Habrtambinelpersonalsubalternoqueseanecesario,elcualsernombradoporelMinisteriode
EducacinapropuestadelasJuntaoelTribunalrespectivo.
ElMinisteriodeEducacinharlasprevisionesyasignacionespresupuestariasparagarantizarel
funcionamientodelasJuntasydelosTribunales.
IMPEDIMENTOS,EXCUSASYRECUSACIONES
Art.73.LosmiembrosdelasJuntasydelTribunaldelaCarreraDocenteencasodetener
impedimentoparaconocerendeterminadoprocedimientodebenexcusarseypuedentambinser
recusadosconjustacausa.
Soncausaslegtimasderecusacin,excusaoimpedimentolasprevistasenelCdigode
Procedimientos
CivilesylacomisindecualquieradelasfaltasprevistasenestaLey.Paralasustanciaciny
resolucin
seobservarnlostrmitesprescritosenelmismoenloquefuerenaplicables.
CuandoelimpedidoseaintegrantedelasJuntasodelosTribunales,conocerndelincidentelos
restantesmiembrospropietariosconelsuplenteenfunciones.
Siestuviesenimpedidostodoslosmiembrospropietariosconocerndelincidentelossuplentes.
DURACIONDELASFUNCIONES
Art.74.LosmiembrospropietariosdelTribunalCalificador,delasJuntasdelaCarreraDocente,
del
TribunaldelaCarreraDocente,desempearnsusfuncionesduranteunperododecincoaos
contadosdesdelafechadesurespectivonombramientoynopodrnoptaraunnuevoperodo.*
NOTA:
INICIODENOTA:
PORD.L.N558,DEL27DESEPTIEMBREDE2001,PUBLICADOENELD.O.N204,TOMO353
DEL
29DEOCTUBREDELMISMOAO,SEPRORROGAHASTAEL31DEDICIEMBREDEL
PRESENTE
AO,ELPERIODODEACTIVIDADESDELOSMIEMBROSPROPIETARIOSDELASJUNTASDEL
TRIBUNALCALIFICADOR,DELASJUNTASDELACARRERADOCENTEYDELTRIBUNALDE
LACARRERADOCENTE,CUYOVENCIMIENTOLEGALFINALIZOEL5DENOVIEMBREDE
2001,CONELOBJETIVODEPROPICIARQUELOSNUEVOSFUNCIONARIOSQUESEELIJAN,
COMIENCENSUSACTIVIDADESSIMULTANEAMENTECONELINICIODELSIGUIENTEAO
FISCAL;PORLOQUESETRANSCRIBETEXTUALMENTELOSARTS.1Y2DEDICHODECRETO,
ASI:
Art.1.NoobstanteloestablecidoenelArt.74delaLeydelaCarreraDocente,prorrgasehastael31
dediciembredelpresente
ao,elperododefuncionesdelosmiembrospropietariosdelTribunalCalificador,delasJuntasdela
CarreraDocenteydelTribunal
delaCarreraDocente,cuyasfuncionesfinalizanantesdelafechaindicada.
Art.2.ElpresentedecretoentrarenvigenciadesdeeldadesupublicacinenelDiarioOficial.
FINDENOTA.
25
 Page 26
LEYDELACARRERADOCENTE
REMOCION
Art.75.LosmiembrosdelasJuntasyTribunalespodrnserremovidosporlassiguientescausas:
1)Ineptitudoineficienciamanifiestaseneldesempeodesucargo;
2)Abusodeautoridad,atribuyndosefuncionesquelaLeynoleconfiere;
3)Lainasistenciasincausajustificadaaldesempeodesuslaboresduranteochodasconsecutivoso
la
inasistenciaalaslaboressincausajustificada,pordiezdashbilesnoconsecutivosenunmismo
mes
calendario;
4)Habersidocondenadopordelito;
5)Ejecerelcargonoobstantecarecerdelosrequisitoslegalesparasudesempeo;
6)Solicitarorecibirddivas,promesasofavoresdelosinteresadosenlosprocesos,yaseaenforma
directaoporinterpsitapersona;
7)Asesorarenasuntosqueconociereporrazndesucargo;
8)Hacerconstarendiligenciashechosquenosucedieronodejarderelacionarlosquesucedieren;y,
9)Presentarseaejercersusfuncionesenestadodeebriedadobajolainfluenciadedrogas
alucingenas,
estupefacientesoenervantes.
DelaremocindelosmiembrosdelTribunalCalificadorylasJuntasdelaCarreraDocente
conocerel
TribunaldelaCarrera,cuandosetratedelosmiembrosdelTribunaldelaCarreraDocente,
conocerla
SaladeloContenciosoAdministrativodelaCorteSupremadeJusticia.
Enestoscasos,elTribunalolaSaladeloContenciosoAdministrativodelaCorteSupremade
Justicia
procederndeoficioopordenunciaysernaplicables,enlopertinente,lasnormasprevistasenesta
Leyparaelprocedimientocomn.
DelaresolucindelTribunaldelaCarreraDocenteydelaSaladeloContenciosoAdministrativo
no
seadmitirrecursoalguno.
OBLIGACIONDECOLABORACION
Art.76.LosJefesdelasoficinaspblicasydelosorganismosaqueserefiereestaley,tendrnla
obligacindepermitirelaccesoadichasdependenciasalosmiembrosdelasJuntasoTribunal
previa
identificacinyasuministrarleslainformacinquelespidanenlosasuntosdequeconozcan,bajo
pena
demultaequivalenteadossalariosmnimosurbanosmensuales.
SECCIONC
PROCEDIMIENTOCOMUN
INICIACIONDELPROCEDIMIENTO
Art.77.ElprocedimientoparalaaplicacindesancionesprevistasenestaLeypodrseriniciadode
oficioomediantedenunciaverbaloescrita.Siladenunciafuereverbaldeberconstarenactaquese
levantarparatalefecto.
26

Page 27
LEYDELACARRERADOCENTE
REQUISITOSDELADENUNCIA
Art.78.Ladenunciaescritadeberreunirlosrequisitossiguientes:
1)Nombre,edad,apellidoydemsgeneralesdeldenuncianteyensucasolosdelagraviado,si
anunciareenrepresentacindeotrapersona;
2)Nombre,apellidoydemsgenerales,cargoylugardetrabajodeldenunciado;
3)Relacincircunstanciadadelhechoacaecido,mencindelapruebapertinenteysealamientode
la
formaydemscircunstanciasparaobtenerla;y,
4)Lugar,fechayfirmadeldenuncianteodelapersonaquelohaceasuruegoosurepresentante
legal.
Siladenuncianoreunierecualquieradelosrequisitosanteriores,seprevendraldenunciantepara
que
dentrodeltercerodasubsanelasomisiones.Entodocasodeberiniciarsedeoficioel
procedimiento.
FACULTADPARADENUNCIAR
Art.79.PodrndenunciarlacomisindelasinfraccionesprevistasenestaLeyelMinisteriode
Educacin,lasorganizacionesgremialesdemaestroslegalmenteconstituidas,loseducadores,el
ConsejoDirectivoEscolarylospadresdefamiliaquetenganhijosmatriculadosenlainstituciny
los
alumnosdelamisma.
Tratndosedealumnosmenoresdeedad,seestaraloprevistoenelprocedimientoespecial
establecidoenestaLey.
Cuandoladenunciaseinterpongaenrepresentacindeotrapersona,elcomparecientedeber
legitimar
lapersoneraconqueacta.
IMPULSOOFICIOSO
Art.80.Iniciadoelprocedimientoserimpulsadodeoficio,eldenunciantetendrfacultadpara
presentarlaspruebaspertinentesalhechoqueseinvestigadentrodeltrminofijadoparala
recepcin
delasmismas,paracuyoefectodebernotificrselelaresolucinqueordenelaaperturadeltrmino
paralarecepcindepruebas.Asimismo,podrinterponerlosrecursosestablecidosenestaLey.
ACTOSINICIALES
Art.81.Laresolucinqueadmitaladenunciaoqueordeneiniciarelprocedimientoporva
oficiosa,
sernotificadainmediatamentealdenunciado,hacindoleentregadeunacopiadeladenunciaodel
acta
dondeconstelamismayledarunplazodeseisdashbilesparaquecomparezcaaejercersu
derecho
dedefensaporsopormediodemandatario.
Puedencomparecerporotro:
a)Losabogados;y,
b)LapersonaquealefectodesigneelMinisteriodeEducacinquetenganfacultadesparaprocurar.
Ladesignacindelmandatariopodrhacerseporescriturapblica,escritopresentado
personalmente,
escritoconfirmaautenticadadeldenunciadooverbalmenteantelaJuntaoTribunal,encuyocasose
27

Page 28
LEYDELACARRERADOCENTE
levantarelactacorrespondienteenlaqueconstetaldesignacin.Parapoderintervenircomotal,el
mandatariodebercomparecerantelaJuntaparaaceptarelcargoconferido.
Enloscasosdesuspensinprevia,eleducadordeberpresentarseantelaJuntadelaCarrera
Docente
dentrodelostresdashbilessiguientesdeocurridalasuspensinysiannosehubiereiniciado
procedimientoensucontradejarconsignadoellugarenquedebanotificrselelaresolucinantes
dicha.Sinoselenotificarporedicto.
AUDIENCIACONCILIATORIA
Art.82.Enlosprocedimientosinstruidosporlacomisindefaltasmenosgravesygraves,la
resolucinqueadmitaladenunciaoqueordeneiniciarelprocedimientoporvaoficiosa,deber
incluir
laconvocatoriaaunaaudienciadeconciliacindentrodelplazodeseisdashbiles.
Eldayhorasealados,laJuntadelaCarreraDocenterespectivapropiciarlaconciliacinentre
las
partes.
Ellogrodelaconciliacinextinguirlaresponsabilidadenquehubiereincurridoeleducador;en
consecuencia,deberordenarseelarchivodelasdiligenciasinstruidashastaesemomento.
Sinosealcanzalaconciliacin,elprocedimientocontinuarsutrmitelegal.
Detodoloacontecidoenlaaudienciaconciliatoriaselevantarunactalacualdeberserfirmada
por
losmiembrosdelaJunta,eldenunciado,eldenuncianteyelsecretariodelaJunta.
AUDIENCIAPARARECEPCIONDEPRUEBAS
Art.83.Transcurridoeltrminoprevistoenelprimerincisodelartculoanterior,conla
comparecencia
deldenunciadoosinella,encuyocasolaJuntadeberdentrodelostresdashbilessiguientes,
nombrarledefensordeoficio.LaJunta,dentrodeloscincodashbilessiguientes,ordenaruna
audienciaderecepcindepruebaslacualnotificaralaspartes.Endichaaudienciaserecibirnlas
pruebasqueaporteneldenunciante,eldenunciado,sudefensorylasquelaJuntaestimeproducirde
oficio.Todarecepcindepruebaconstarenacta.
Concluidalaaudiencia,laJuntapronunciarlasentenciaquecorresponda.
SENTENCIA
Art.84.Lasentenciadefinitivadebercontener:
1)LamencindelaJunta,ellugar,dayhoraenquesehadictado,elnombredelosmiembros,el
del
denunciante,eldeldefensor,lasgeneralesdeldenunciadoylaenunciacindeloshechosquehan
sido
objetodelprocedimiento;
2)Ladeterminacinprecisaycircunstanciadadelhechodenunciado;
3)Lapartedispositivaconmencindelasnormasaplicables,conexposicinprecisadelosmotivos
de
hechoydederechoenquelosfundamentan;y,
4)LafirmadelosmiembrosdelaJunta.
Enlafundamentacindelasentencia,laJuntavalorarlapruebaproducidaenbasealasreglasdela
sanacrticaytomandoencuentalasformalidadesestablecidasenelprocedimientocivil.
28

Page 29
LEYDELACARRERADOCENTE
RECURSOS
Art.85.DelassentenciasdefinitivasprovedasporlasJuntasdelaCarreraDocente,procederel
recursoderevocatoriayeldeapelacin.
Elrecursoderevocatoriadeberinterponerseporescritofundado,antelamismaJunta,dentrodel
trminodetresdashbilessiguientesalanotificacinrespectiva.Admitidoelrecurso,lajunta
resolverlopertinente,conlasolavistadelosautos,amstardardentrodelosdosdashbiles
siguientes.
ElrecursodeapelacinparaanteelTribunaldelaCarreraDocentedeberinterponerseporescrito
fundadodentrodelostresdashbilessiguientescontadosapartirdelanotificacindelasentencia
o
delaresolucinqueresuelvelarevocatoria.Dichorecursoseinterpondrantelajuntasentenciadora
y
enlseexpresarn,bajopenadeinadmisibilidad,losmotivosquesetenganparafundamentarel
agravioquecauselasentencia.
InterpuestoelrecursodeapelacinlaJuntaresolverinmediatamentesobresuadmisinysifuere
procedente,loadmitiryconnoticiadepartesremitirlosautosalTribunaldelaCarreraDocente
enel
mismoda,sinotrotrmitenidiligencia.
Laspartesdebern,dentrodelostresdashbilessiguientesalanotificacindelaadmisindel
recurso,
comparecerporescritoanteelTribunaldelaCarreraDocente,parahacersusalegacionesyaportar
las
pruebasqueseestimenpertinentes.
ElTribunaldespusderecibidoslosalegatosylaspruebasquehubierensidoofrecidas,resolverel
recursodentrodelostresdashbilessiguientes.LasentenciaquedicteelTribunalseconcretara
confirmar,modificarorevocarelfallodeprimerainstancia,dictandoensucasolaquecorresponda.
LapartequeseconsidereagraviadaporlasentenciaprovedaporelTribunaldelaCarreraDocente
en
elincidentedeapelacin,podrejercersusderechosmediantelaaccincontenciosoadministrativa
ante
laSaladeloContenciosoAdministrativodelaCorteSupremadeJusticia.
NULIDADES
Art.86.Losactosprocesalessernnulos,cuandonosehayanobservadolosprocedimientos
establecidosenestaLey,ocuandoseviolenderechosygarantasindividualesprevistasenla
ConstitucindelaRepblica,lostratadosinternacionalesratificadosporElSalvador.
Enestecaso,elperjudicadotendrderechoapedirladeclaratoriadenulidadantelaJuntao
Tribunal.
Lanulidaddeunactoprocesal,cuandoseadeclarada,invalidartodoslosactosconsecutivosquede
l
dependan.
LassancionesimpuestasporprocedimientosdiferentesalosprevistosenestaLeysernnulas.En
estos
casoslaJuntaoelTribunaldeberordenarqueselecancelen,acostadelaautoridadresponsable,
los
sueldosyemolumentosdejadosdepercibir,losquenopodrnexcederdelocorrespondienteatres
meses,yaqueselerestituyaensucargo,paralocuallaJuntaoTribunalremitircertificacinal
funcionarioresponsableaefectodeque,dentrodelplazodediezdashbiles,cumplaconlo
provedo,
bajopenademultadeunsalariomnimourbanomensual.
EJECUCIONDELASSENTENCIAS
29

Page 30
LEYDELACARRERADOCENTE
Art.87.LassancionesimpuestasseejecutarnporlasJuntasdelaCarreraDocente,tresdas
hbiles
despusdenotificadalasentenciasinquesehayarecurridodeella.
Siunfuncionarioresponsablenocumpliereconlasentenciaeneltrminoindicado,sermultado
con
quinceatreintasalariosmnimosurbanosdiariosqueharefectivalaautoridadsuperiorengrado,
sin
perjuiciodelasresponsabilidadespenales.
LacertificacindelasentenciadelasJuntasydelTribunaldelaCarreraDocentetendrfuerza
ejecutiva.
NOTIFICACIONESYCITACIONES
Art.88.Lasnotificacionesycitacionesseharnalinteresadomedianteesquelaquecontendrlo
resueltoydeberserentregadapersonalmenteaaqulydenoserposible,seledejarconpersona
mayordeedad,enellugardetrabajooensuresidencia.
PRESCRIPCIONDELAACCION
Art.89.Laaccinparainiciarelprocedimientoparalaimposicindesanciones,prescribir
transcurridosnoventadasdespusdeocurridoelhechoconstitutivodelainfraccin.Transcurrido
ese
tiempoesnulacualquieraccinquedinicioaunprocedimiento.
SANCIONPORINCUMPLIMIENTODETERMINOS
Art.90.TodoincumplimientodelostrminosestablecidosenestaLeyporculpaimputablealos
organismosencargadosdelaadministracindelacarreradocentesersancionadoconunamulta
equivalenteaentrequinceytreintasalariosmnimosurbanosdiarios,salvocasofortuitoofuerza
mayor.
CARACTARISTICASDELPROCEDIMIENTO
Art.91.Elprocedimientodeberserdecarcterreservadoparaterceros;enconsecuencianose
podr
proporcionarinformacinapersonasparticularesytendrnaccesoal,eldenunciante,el
denunciado,
osusrespectivosmandatariossiloshubiere;nohabrlugarareconvencionesysutramitacinno
podr
excederdenoventadas,bajopenademultaequivalenteaentrequinceytreintasalariosmnimos
urbanosdiariosqueseimpondracadaunodelosmiembrosdelaJuntaqueincurrierenenel
retardo.
Enelcmputodestetrminonoseincluyeeltiempoquelleveeltrmitedeunrecurso.
Delasentenciadefinitivacondenatoriaejecutoriada,lasJuntasdelaCarreraDocente,remitirn
copia
certificadaautorizadaporelPresidenteyelSecretarioalaunidadderecursoshumanosdel
Ministerio
deEducacinparasucumplimientoyanotacinenelRegistroEscalafonario.
CAPITULOXI
PROCEDIMIENTOSESPECIALES
PROCEDIMIENTOPARALAAMONESTACION
Art.92.Cuandoelhechoqueoriginaelprocedimientoestsancionadoconamonestacinescrita,la
Junta,enunasolaaudienciaquesealaralefecto,recabartodalapruebapertinente,dejando
constanciadeelloenactaqueelaboraralefecto.Inmediatamentepronunciarlasentenciaque
corresponda.
30

Page 31
LEYDELACARRERADOCENTE
PROCEDIMIENTOPARALADECLARACIONDEINCAPACIDADPARAELEJERCICIODE
LADOCENCIA
Art.93.Ladeclaratoriadeincapacidaddeuneducadorparaelejerciciodeladocenciadeber
solicitarsealaJuntadelaCarreraDocentecompetente,medianteescritofundado,exponiendolas
razonesparapedirladeclaratoriadetalincapacidadylaconsiguienteseparacindelcargo,
acompaandolapruebadocumentalsilahubiereopidiendoquesepractiquelapruebapericial
correspondiente.
LaJuntaresolversobrelaincapacidaddeleducadordentrodelplazodetresdashbilesconsolola
vistadelapruebadocumentalpresentadayconlapericialencasolahayaconsideradonecesariao
no
fueresuficienteladocumental.
Entodocaso,remitircertificacindesuresolucinalaunidadderecursoshumanosdelMinisterio
de
Educacin,enelplazodetresdashbilesparasucumplimientoyanotacinenelRegistro
Escalafonario.
Enelcasodelosnumerales1)y2)delArt.17,ladeclaratoriadeincapacidadproducelosefectosde
la
suspensinsinresponsabilidadparaeleducadorprevistaenelArt.37deestaLey.
Enelcasodelosnumerales3)y4)delArt.17,bastarquelaJuntadelaCarreraDocenteo
Tribunal
correspondienteinformenporescritoalaunidadderecursoshumanosdelMinisteriodeEducacin
paraprocederalaseparacindelcargodeleducador.
SernulocualquiernombramientoquesehicieseencontravencinalodispuestoenestaLey;pero
los
actosdeleducadornombradoindebidamentequehubieredesempeadosusfunciones,sernvlidos
si
estuvierenajustadosalaleyyalreglamento.
Eleducadordeberreintegrarlossueldosoemolumentospercibidos,encasoselecomprobare
malicia.
Silamaliciaselecomprobarealfuncionarioresponsable,deberstepagarledesupeculiopersonal
los
sueldosoemolumentosquealeducadorlecorrespondiere.
PROCEDIMIENTOPARAOBTENERLAREHABILITACION
Art.94.Eleducadorquehubieresidoinhabilitadoparaelejerciciodeladocenciapodrsolicitara
la
JuntadelaCarreraDocentecorrespondientesurehabilitacin,transcurridounaodelaseparacin
del
cargo.
Enloscasosdeincapacidaddeclaradaenbasealosnumerales1,2y3delArt.17,eleducadorpodr
solicitarsurehabilitacindesdeelmomentoenquedesaparezcanlascausasquemotivaronla
declaratoria.
Delaincapacidaddeclaradaporcondenapenal,larehabilitacinparareincorporarsealejerciciode
la
docencia,slopodrsolicitarsesieleducadoryahubieresidorehabilitadopenalmenteyyahubiese
transcurridoelplazoestipuladoenelincisoprimerodeesteartculo.
Dichasolicituddeberpresentarseporescritofundadoenelqueseexponganlasrazonesqueel
educadorconsiderequeleasisten,paraserrehabilitado,acompandoloconlapruebapertinenteo
sealandoellugardondeseencuentre,sopenadedeclararinadmisibledichasolicitud.
Delaanteriorsolicitud,laJuntadarconocimientoalMinisteriodeEducacinyalConsejo
Directivo
Escolarqueadministreelcentroeducativodondelaborabaeleducador,paraque,silocreyeren
31

Page 32
LEYDELACARRERADOCENTE
conveniente,sepresentendentrodelosquincedassiguientesoponindosealarehabilitacin,
aduciendolasrazonesquetenganparataloposicin.
Transcurridoeltrminoprevistoanteriormente,laJuntaordenarlarecepcindelapruebaenla
forma
previstaparaelprocedimientocomn.
Concluidalaaudienciapararecepcindepruebas,laJuntaresolverloquefuereprocedente.
DENUNCIAINTERPUESTAPORESTUDIANTESMENORESDEEDAD
Art.95.Cuandofuereinterpuestadenunciaencontradeuneducador,porunalumnomenorde
edad,
laJunta,aladmitirla,lenombraruncuradorespecialsinotuvierequienlorepresente.
DESACUERDOCONLASDECISIONESDELTRIBUNALCALIFICADOR
Art.96.CualquieradelaspersonasnominadasenelArtculo79queestuviereendesacuerdoconla
decisinemitidaporelTribunalCalificadorenunprocesodeseleccin,podrconcurriralaJunta
correspondienteparadenunciarlodentrodelostresdashbilessiguientes,exponiendolascausasde
su
inconformidadyofreciendolapruebaqueestimepertinente.
Admitidaladenuncia,laJunta,dentrodelterceroda,solicitarinformesobreelcasoalTribunal
Calificador,quienapartirdelarecepcindelasolicitud,tendrunplazodetresdashbilespara
proporcionarlo.
Transcurridoeseplazo,conelinformeosinl,dentrodelostresdassiguientessealarfechay
hora
paralaverificacindeunaaudienciaenquerecibirlapruebaofrecidaporeldenunciante,debiendo
resolversobrelaprocedenciaoimprocedenciadeladecisininmediatamentedefinalizadadicha
audiencia.
DENEGATORIADEINSCRIPCIONENELREGISTROESCALAFONARIO
Art.97.Cuandohabiendocumplidolosrequisitoslegales,eleducadornofuereinscritoenel
Registro
Escalafonario,podrdenunciarpordichacausaalencargadodelaunidadrecursoshumanosdel
MinisteriodeEducacinantelaJuntacorrespondiente,admitidaladenuncia,emplazaralencargado
de
recursoshumanososurepresentanteyaleducadorparaqueconcurranalaaudienciaquesealar
dentrodelostresdashbilessiguientesalafechadelltimoemplazamiento.
EndichaaudiencialaJuntarecabarlapruebaqueselepresente,laqueproduzcadeoficioyoirlos
alegatosdeldenuncianteydenunciado.Concluidalaaudiencia,inmediatamenteresolversobrela
procedenciaoimprocedenciadeladenegatoriadeinscripcinenelRegistroEscalafonario.
PROCEDIMIENTOPARALAIMPOSICIONDEMULTAS
Art.98.ParalaimposicindeunamultaenloscasosprevistosenestaLeyserncompetenteslas
JuntasdelaCarreraDocente.Cuandolainfraccinqueoriginalamultahayasidocometidaporlas
Juntas,sercompetenteparaimponerlasancinelTribunaldelaCarreraDocente.Sistefuereel
infractor,lasancinlaimpondrlaSaladeloContenciosoAdministrativodelaCorteSupremade
Justicia.
ParahacerefectivalamultalasJuntas,elTribunalolaSalanotificarnlarespectivaresolucinal
infractor,quienpodrpresentarlapruebadedescargopertinentedentrodeltrminodetresdas
hbiles.
32

Page 33
LEYDELACARRERADOCENTE
Presentadaonolapruebaofrecida,seresolverloconvenientedentrodeltrminodeveinticuatro
horas.
CAPITULOXII
DISPOSICIONESGENERALES,TRANSITORIAS,DEROGATORIAYVIGENCIA
SECCIONA
DISPOSICIONESGENERALES
CARGOSDEADMINISTRACIONSUPERIORYORGANISMOSADMINISTRATIVOSDELA
CARRERADOCENTE
Art.99.Soncargos,deadministracinsuperior,losdedirectores,subdirectores,jefes,subjefesde
departamentooseccinalserviciodelMinisteriodeEducacin.
Eleducadorqueseencuentreejerciendouncargodocenteyacepteuncargodeadministracin
superior,odemiembrodelasJuntasyTribunalCalificador,nombradosoelectos,tendrderechoa
gozardelicenciasingocedesueldoyaregresaralmismocargoalterminarsusfunciones,excepto
los
cargosdedirectorysubdirectordecentroseducativos.
Eltiempodeservicioenestoscargosesvlidoparaascenderdecategoraenelescalafn.
EDUCADORESQUEGOZANDEBECAS
Art.100.Aloseducadoresquegocendebecasdentroofueradelpasconfinesdesuperacinenla
docencia,previaaceptacindelMinisteriodeEducacin,selescomputareltiempodeduracinde
la
mismacomotiempodeserviciovlidoparaascensodecategora.
EDUCADORESESCALAFONADOSQUELABORANENOTROSCENTROSEDUCATIVOS
Art.101.Aloseducadoresescalafonadosquelaborenenlasuniversidades,enelniveleducativo
superior,encentrosprivadosdeeducacinoenprogramasespecialesreconocidosporelMinisterio
de
Educacin,cuandoseincorporenalserviciodelEstadoparaefectosdeascensodecategora,seles
tomarencuentaeltiemposervidoenellos.
EDUCADORESQUELABORANENINSTITUCIONESDEEDUCACIONSUPERIOR
Art.102.Loseducadoresqueprestensusservicioseninstitucionesdeeducacinsuperioroen
unidadestcnicaseducativasdelMinisteriodeEducacinyensupervisineducativa,conservarnsu
situacinescalafonariayselesreconocereltiemposervidoenellaparaefectosdeantigedad,pero
duranteeltiempoqueprestensusserviciosenelestablecimientorespectivodevengarnelsueldo
que
sealelaLeydeSalariosquedandoporlomismoseparadosdesuscargos.
INGRESODEMULTAS
Art.103.Elmontodelasmultasqueseimpusierencomoconsecuenciadelassanciones
establecidas
enlapresenteLey,ingresarnalfondogeneraldelanacin.
EDUCADORESALSERVICIODECENTROSEDUCATIVOSADMINISTRADOSPOR
RELIGIOSOS
Art.104.Loseducadoresqueprestensusserviciosencentroseducativosreligiosos,concargos
tcnicoadministrativosodocentes,sernadministradosporlasautoridadesdedichoscentros.
33

Page 34
LEYDELACARRERADOCENTE
CASOSYPROCEDIMIENTOSNOPREVISTOS
Art.105.EntodolonoprevistoenlapresenteLeyseaplicarlasnormasdelderechocomn.
Art.105A.LoseducadoresescalafonadosenelNivelDOS,queobtuviesenunttulodeEducacin
Superiordiferentealosestablecidosenlosnumerales2,3y4delArt.19deestaLey,tienenderecho
a
ascenderalniveluno;cumpliendoconlorequeridoenelCaptuloIIIdelamisma.Entodocaso,ese
ttulodeEducacinSuperiornopodrserinferioraunaLicenciatura.(1)
SECCIONB
DISPOSICIONESTRANSITORIAS
INCORPORACIONALNUEVOESCALAFON
Art.106.AlentrarenvigencialapresenteLey,losdocentesactualmenteescalafonadosse
incorporarn
automticamentealnuevoescalafn.
SeincorporarncomoDocenteNivelUno,aeducadoresenservicioqueposeanLicenciaturaen
CienciasdelaEducacin,MasteroDoctoradoenEducacin.
SeincorporarncomoDocenteNivelDos,atodosloseducadoresenservicioqueseencuentren
inscritosenelRegistroEscalafonarionoincluidosenelincisoanterior.
LasespecialidadesaqueserefiereelincisocuartodelArt.20delapresenteLey,solosernexigidas
despusdeltreintayunodediciembredelaodosmilseis.(3)(7)(12)
DIRECTORESYSUBDIRECTORES
Art.107.LoseducadoresquealentrarenvigencialapresenteLeyseencuentrendesempeando
cargos
deDirectoroSubdirectorenInstitucionesdeEducacinParvularia,BsicayEspecial,podrn
continuareneldesempeodeesoscargoshastaqueconcluyaelprocesodeseleccinyseverifique
el
nombramientodelarespectivaplaza.Esteprocesodebercompletarseamstardarelprimer
trimestre
delaodosmil.(VERNOTA)
LoseducadoresquealentrarenvigencialapresenteLeyseencontrarendesempeandocargosde
DirectoroSubdirectoreninstitucionesdeEducacinMedia,podrncontinuarenelloshastaque
concluyaelprocesodeseleccinyseverifiqueelnombramientodelarespectivaplaza.Dicho
proceso
debercompletarseamstardarelprimertrimestredelaodosmil.(VERNOTA)
INICIONOTA:
PorD.L.N149,defecha28deseptiembrede2000,publicadoenelD.O.N182,Tomo348,del29de
septiembrede2000,se
prorrogaseismesesms,hastael31demarzodel2001,losincisosprimeroysegundodelArtculo107
deestaLey.
FINDENOTA.
LosDirectoresoSubdirectoresaqueserefiereelpresenteartculo,quedarndepuestosdepleno
derechodesuscargosalefectuarselosrespectivosnombramientosoalcumplirseelperodoantes
establecido,sinembargo,siquierencontinuarensuscargospodrnparticiparenelrespectivo
concurso;yencasodequenoresultenseleccionados,conservarnelsueldobasepropiodesunivel
y
categora.Sihubieredisponibilidaddecontinuarenelmismocentroeducativo,eldepuestopasara
ocuparunaplazadeprofesordeaula.
34

Page 35
LEYDELACARRERADOCENTE
Encasodequenohubieregradodisponible,larespectivaUnidadDepartamentaldeRecursos
Humanospropondraleducadorporlomenostresinstitucionesenigualdaddecondiciones,para
que
steseleccionesunuevaplaza.Enningncasoestaspropuestassernparadesmejorarle.(2).*
NOTA
INICIODENOTA
ELPRESENTEARTICULO,ENSUSINCISOSPRIMEROYSEGUNDO,SEPRORROGANPORSEIS
MESESMAS,LOSPLAZOSESTABLECIDOSENDICHALEY,PORD.L.N864,defecha23demarzo
de
2000,publicadoenelD.O.N78,Tomo347,del27deabrilde2000.
FINDENOTA
INICIODENOTA
ELPRESENTEARTICULO,ENSUSINCISOSPRIMEROYSEGUNDO,SEPRORROGANPORSEIS
MESESMAS,HASTAEL31DEMARZODELAO2001,LOSPLAZOSESTABLECIDOSENDICHA
LEY,PORD.L.N149,defecha28deseptiembrede2000,publicadoenelD.O.N182,Tomo348,del
29deseptiembrede
2000.
FINDENOTA
INICIODENOTA
ELPRESENTEARTICULO,ENSUSINCISOSPRIMEROYSEGUNDO,SEPRORROGANHASTAEL
31DEDICIEMBREDELAO2001,LOSPLAZOSMAXIMOSESTABLECIDOSENDICHALEY,POR
D.L.N363,defecha29demarzode2001,publicadoenelD.O.N65,Tomo350,del30demarzode
2001.
FINDENOTA
PERSONALNOINSCRITO
Art.108.Laspersonasque,sinestarinscritasenelescalafn,estnejerciendoladocenciaalafecha
de
lavigenciadeestaley,continuarndesempeandosucargoytendrnlosderechosyobligaciones
establecidos;peroelMinisteriodeEducacindictarlasdisposicionesnecesariasqueobliguena
aqullasaregularizarsusituacin,antesdel31deDiciembredelao2007.(4)(8)(13)(16)
Encasodenohacerlodentrodelplazosealadolasplazasrespectivassernprovistasde
conformidad
conlaley,quedandoporlomismo,separadasdesuscargos.
Loseducadoresquelaborenencentroseducativosprivadosquecumplidoelplazoantessealadono
legalizarensusituacinquedarninhabilitadosparaelejerciciodeladocencia.
EDUCADORESCONTITULODEEDUCACIONSUPERIORDISTINTOALOS
ESPECIFICADOSENELESCALAFON
Art.109.EleducadorescalafonadoconanterioridadalavigenciadeestaLey,queposeaunttulo
de
EducacinSuperiordistintoalosespecificadosenlosnumerales2,3y4delArt.19seincorporar
en
elnivelyreadenfasisdesuTtuloyenlacatogoracorrespondiente.
JUNTASYTRIBUNALES
Art.110.AlentrarenvigencialapresenteLey,quienesactualmenteintegranlasJuntasdela
Carrera
Docente,elTribunalCalificadoryelTribunaldelaCarreraDocentecontinuarnensusfunciones
por
unperodomximodecientoveintedas,tiempoduranteelcualseprocederalaelecciny
nombramientodelosnuevosintegrantes.
35

Page 36
LEYDELACARRERADOCENTE
LosmiembrosdelosactualesTribunalesdelaCarreraDocenteyCalificadortendrnderechoa
una
indemnizacinporeltiempoquefaltarealcumplimientodelperodoparaelquefueelectoo
nombrado.
LosactualesmiembrosnoquedaninhibidosparaserelectosonombradosenlosTribunalesyJuntas
de
laCarreraDocentesiemprequellenenlosrequisitosestablecidos.
DENOMINACIONDECENTROSEDUCATIVOS
Art.111.Loscentroseducativos,quefuncionencondiferentedenominacinencadajornadade
trabajo,debernenunplazonomayordedosaosadoptarunasoladenominacin.
Encasodedesacuerdoenladenominacindelcentroeducativoyconcluidoelplazoprevisto
anteriormenteelMinisteriodeEducacinharlanominacincorrespondiente.
SOLICITUDDEINSCRIPCIONENELESCALAFON
Art.112.LoseducadoresquealentrarenvigencialapresenteLeynoseencuentrenenservicio
activo
encarcteroficialydeseenestarinscritosenelRegistroEscalafonario,debernpresentarsea
solicitarsu
incorporacinalnuevoescalafnenelnivelycategoraquelescorresponda.
POTESTADREGLAMENTARIA
Art.113.ElPresidentedelaRepblicadeberemitirelreglamentodelapresenteLey;enunplazo
de
noventadascontadosapartirdesuvigencia.
Art.113bis.Porestanicavez,laindemnizacinaqueserefiereelArt.36deestaLey,sepagar
en
dospagosiguales,siendoelprimeroenelmesdeenerodelao2002yelsegundopagopodr
efectuarsedurantreelltimotrimestredeestemismoao.(9)
Sipormotivosdefallecimientoeleducadornocobrareelsegundopago,selecancelaralapersona
o
entidadquelhayadesignadoenlegalformaenvidaoensudefecto,asusherederos,paralocual
stos
debernseguirelprocedimientolegalparasuceder.(6)(11)
SECCIONC
DEROGATORIAYVIGENCIA
DEROGATORIA
Art.114.SederogaentodassusparteslaLeydelaProfesindeMaestro,promulgadaporDecreto
LegislativoN410defecha20dejuniode1969,publicadaenelDiarioOficialN155,Tomo224
de
fecha25deagostodelmismoao,ytodassusreformas;laLeydeEscalafndelMagisterio
Nacional,
promulgadaporDecretoLegislativoN384defecha17dejuliode1971,publicadaenelDiario
Oficial
N131,Tomo232,defecha19dejuliodelmismoao,ytodassusreformas;elArt.4delaLeyde
CentrosEducativosDiocesanos,emitidamedianteDecretoLegislativoN744,defecha20deagosto
de1987,publicadaenelDiarioOficialN163,TomoN296defecha4deseptiembredelmismo
ao;
elliteralf)delArt.4delaLeydelaJurisdiccinContenciosoAdministrativo,promulgadapor
Decreto
LegislativoN81defecha14denoviembrede1978,publicadaenelDiarioOficialN236,Tomo
261,
defecha19dediciembredelmismoao;ascomotodasaquellasdisposicionesodecretosquese
oponganalapresenteLey.
VIGENCIA
36

Page 37
LEYDELACARRERADOCENTE
Art.115.LapresenteLeyentrarenvigencia,ochodasdespusdesupublicacinenelDiario
Oficial.
DADOENELSALONAZULDELPALACIOLEGISLATIVO:SanSalvador,alossietedasdel
mesdemarzodemilnovecientosnoventayseis.
MERCEDESGLORIASALGUEROGROSS,
PRESIDENTA.
ANAGUADALUPEMARTINEZMENENDEZ,ALFONSOARISTIDESALVARENGA,
VICEPRESIDENTA.VICEPRESIDENTE.
JOSERAFAELMACHUCAZELAYA,JULIOANTONIOGAMEROQUINTANILLA,
VICEPRESIDENTE.VICEPRESIDENTE.
JOSEEDUARDOSANCHOCASTAEDA,GUSTAVOROGELIOSALINASOLMEDO,
SECRETARIO.SECRETARIO.
CARMENELENACALDERONDEESCALON,WALTERRENEARAUJOMORALES,
SECRETARIA.SECRETARIO.
RENEMARIOFIGUEROAFIGUEROA,
SECRETARIO.
CASAPRESIDENCIAL:SanSalvador,alosquincedasdelmesdemarzodelmilnovecientos
noventayseis.
PUBLIQUESE,
ARMANDOCALDERONSOL,
PresidentedelaRepblica.
CECILIAGALLARDODECANO,
MinistradeEducacin.
D.L.N665,del7demarzode1996,publicadoenelD.O.N58,Tomo330,del22demarzode1996.
INICIODENOTA:
DECRETOLEGISLATIVON87
Art.1.LasplazasnuevasovacantesqueelMinisteriodeEducacinpubliqueporcualquiercausa,enel
perodo
deunaocontadoapartirdelavigenciadelpresenteDecreto,sernasignadosporlosorganismos
correspondientes,demanerapermanenteointerina,nicamenteporloseducadoresaspirantesqueno
hubieren
obtenidonuncanombramientooficialpermanentedeplazaalgunadedocente,dentrodelsectorpblico,
yque
cuentenconlaespecialidadrequeridaparadichaplaza.
Art.2.Paraotorgarlasreferidasplazas,setomarencuentalaantigedaddegraduacindelsolicitante;
y,
adems,eleducadordeberresidirdentrodelmunicipioalquepertenezcaelcentroeducativoqueofrezca
la
plaza,oensudefecto,encualquieradelosmunicipiosaledaosalmismo.
Art.3.Encasoqueexistiereigualdaddecondiciones,laasignacindelasplazasserealizarconformea
los
resultadosobtenidosenlaspruebasdeseleccinquehayapracticadoelTribunalCalificador,alos
aspirantesde
talesplazas.
FINDENOTA.
37

Page 38
LEYDELACARRERADOCENTE
38
REFORMAS:
(1)D.L.N146,del13denoviembrede1997,publicadoenelD.O.N239,Tomo337,del22de
diciembrede
1997.
(2)D.L.N248,del12demarzode1998,publicadoenelD.O.N54,Tomo338,del19demarzode
1998.
(3)D.L.N434,del1deoctubrede1998,publicadoenelD.O.N197,Tomo341,del22deoctubrede
1998.
(4)D.L.N799,del9dediciembrede1999,publicadoenelD.O.N240,Tomo345,del23de
diciembrede
1999.
(5)D.L.N195,del9denoviembrede2000,publicadoenelD.O.N229,Tomo349,del6dediciembre
de
2000.
INTERPRETACIONAUTENTICA:D.L.N409,del4demayode2001,publicadoenelD.O.N
102,Tomo351,del1dejuniode2001.
(
6)D.L.N671,del13dediciembredel2001,publicadoenelD.O.N241,Tomo353,del20de
diciembredel
2001.
(7)D.L.N696,del19dediciembredel2001,publicadoenelD.O.N241,Tomo353,del20de
diciembredel
2001.
(8)D.L.N1003,del03deoctubredel2002,publicadoenelD.O.N205,Tomo357,del01de
noviembredel
2002.
(9)D.L.N1057,del21denoviembredel2002,publicadoenelD.O.N321,Tomo357,del09de
diciembredel
2002.
(10)D.L.N1099,del19dediciembredel2002,publicadoenelD.O.N241,Tomo357,del20de
diciembre
del2002.
(11)D.L.N18,del22demayodel2003,publicadoenelD.O.N112,Tomo359,del19dejuniodel
2003.
(12)D.L.N188,del6denoviembredel2003,publicadoenelD.O.N228,Tomo361,del5de
diciembredel
2003.
(13)D.L.N554,del16dediciembredel2004,publicadoenelD.O.N240,Tomo365,del23de
diciembredel
2004.
(14)D.L.N593,del26deenerodel2005,publicadoenelD.O.N37,Tomo366,del22defebrerodel
2005.
(15)D.L.N763,del28dejuliodel2005,publicadoenelD.O.N158,Tomo368,del29deagostodel
2005.
(16)D.L.N882,del09deDiciembredel2005,publicadoenelD.O.N12,Tomo370,del18deEnero
del
2006.
(17)D.L.N981,del09deMarzodel2006,publicadoenelD.O.N57,Tomo370,del22deMarzodel
2006.