4222 Ey parlak yldz, seherin olu, gkten nasl da dtn!

Sen ki milletlerin belini krardn nasl da

yere devrildin!

EI-PARLA-CILDZ-SEHERIN-O-LUGC-TEN-NASLDAD-TNS-ENCI-MILLET-LERIN-BEL-I-NICRAR-DN-NASL-DAI-E-
RE-DEU-RILDIN

Ay-Ee=Pah-Ruh-Lah=Kee-lah-Dazz=See-Hih-Ree-Nuh=Oh=Luh-guh-kuh=Tee-nuh=Nah-suh-luh-duh-
dahs=Tah-nahs=Ay-nuh-kee=Mee-luh-lay-nuh=Lay-ree-nuh=Bee-lay=AY=Nay-kuh-ray-ruh=Duh-
nuh=Nahs-luh=Dah-ay=Ee=Ray=Day-uhn=Ree-luh-dee-nuh,

AY=PARULAH=KLAHDAZZ=SHRNUH=OH=LUGUKUH=TNUH=NAHSULUDUHDAHS=
TAHNAHS=AYNUHK=MLULAYNUH=LAYRNUH=BLAY=AY=NAYKURAYRUH=DUNUH=
NAHSLUH=DAHAY==RAY=DAYUHN=RLUHDNUH,

13 Oysa iinden, Gklere kacam,tahtm Tanrnn yldzlarndan daha yksee kuracam. Toplant
da zerinde, kuzeyin en uzak yerlerinde oturacam derdin.

O-ISAI-INDEN-GCLER-E-CACAM-TAH-TMTAN-RNNI-LDZ-LARN-DAN-DA-HAICSEE-CURACAM-TO-PLANT-
DAZERI-NDECUZEII-NENUZA-C-IER-LERIN-DEO-TUR-ACA-MDERDIN

Oh=Ee-say-ee=Ee-nuh-day-nuh=Guh-kah-lay-ruh=Ee=Kah-kahm=Tay-huh=Tah-muh-tay-nuh=Ruhn-
nee=Luh-dahz=Lay-ruh-nuh=Day-nuh=Day=Hah-ay-kah-see=Kuh-ray-kahm=Toh=Puh-lay-nuh-
tah=Day-zee-ree=Nuh-day-kuh-zay-ee-ee=Nee-nuh-zay=KUH=Ee-ah-ruh=Lay-ree-nuh=Dee-oh=Tuh-
tuh=Ah-kah=Muh-day-ruh-dee-nuh,

OH=SAY=NUDAYNUH=GUKALAYRUH==KAHKAHM=TAYHUH=TAMUHTAYNUH=RUH
NN=LUDAHZ=LAYRUNUH=DAYNUH=DAY=HAHAYKAHS=KURAYKAHM=TOH=PULAYNU
TAH=DAYZR=NUHDAYKUZAY=NNUHZAY=KUH=AHRUH=LAYREENUH=DOH=T
UTUH=AHKAH=MUHRAYDNUH,

14 Bulutlarn zerine kacam ve Yceler Ycesine benzeyeceim.

BU-LUT-LARN-ZERINE-CACAMU-E-I-CELER-I-CESIN-E-BENZEI-ECEIM

Boo=Loo-tuh=Lay-ruh-nuh=Zay-ree-nay=Kah-kay-moo=EE=AY=Kay-lay-ruh=AY=Kay-see-
nuh=EE=Bay-nuh-zay=Ay-kee-ay-muh,

BUU=LUUTUH=LAYRUNUH=ZAYRNAY=KAHKAYMUU==AY=KAYLAYRUH=AY=KAYSNU
H==BAYNUHZAY=AYKAYMUH,

15 Ne var ki, ller diyarna, ukurun en dibine indirileceksin.

NEUAR-CIL-LERDI-IARNAU-CURUN-ENDI-BINEIN-DIR-I-LECECSIN

Nay-oo-ay-ruh=See-luh=Lay-ruh-dee=Ee-ay-ruhn-ay-oo=Koo-roo-nuh=Ay-nuh-dee=Bee-nuh-ay-ee-
nuh=Dee-ruh=Ee=Lay-kuh-ay-kuh-see-nuh,

NAYUUAYRUH=SLUH=LAYRUHD=AYRUHNAYUU=KUURUUNUH=AYNUHD=BNUHA
YNUH=DRUH==LAYKUHAYKUHSNUH,

16 Halini grenler gzlerini sana dikip Dnyay altst eden, krallklar sarsan,

HA-LINIG-RENLERG-ZLERIN-I-SANADI-CIPDN-IAIAL-TS-TEDEN-CRAL-L-CLARSARSAN

Hoh-ah=Lay-nuh-ay-guh=Ruh-ay-nuh-lay-ruh-guh=Zuh-luh-ay-ree-nuh=AY=Say-nuh-ay-dee=Kee-puh-
duh-nuh=Ee-ay-ee-ay-luh=Tuh-suh=Tay-duh-ay-nuh=Kuh-rah-luh=Luh=Kuh-lah-ruh-sah-ruh-sah-nuh,
HOHAH=LAYNUHAYGUH=RUHAYNULAYRUGUH=ZULUHAYRNUH=AY=SAYNUHAYD=K
PUDUHNUH=AYAYLUH=TUSUH=TAYDUHAYNUH=KURAHLUH=LUH=KULARUHSARUHS
AHNUH,

17 verimli topraklar le eviren, ehirlerini ykan, tutsaklarn yurtlarna salmayan adam bu mu?
diye dnp duracaklar.

UERIM-LIT-OPRAC-LAR-LEEUI-RENEH-IRLE-RINI-I-CANTUT-SA-CLARNI-URTLARNA-SALMAIANA-DAM-
BUMUDI-IEDNP-DURA-CAC-LAR

Oo-ay-ree-muh=Lee-tuh=Oh-puh-rah-kuh=Lah-ruh=Lay-ay-oo-ee=Ray-nuh-ay-hoh=Ay-ruh-lay=Ree-
nee=AY=Kah-nuh-tooh-toh=SAH=Kuh-lay-ruh-nee=Oo-ruh-tuh-lay-ruh-nah=Sah-luh-mah-ay-ah-nuh-
ah=Dah-muh=Booh-mooh-deeh=Ee-ay-duh-nuh-puh=Doo-rah=Kah-kuh=Lah-ruh,

UUAYRMUH=LTUH=OHPURAHKUH=LAHRUH=LAYAYUU=RAYNUHAYHOH=AYRUHLAY
=RN=AY=KANUHTUUTOH=SAH=KUHLAYRUHN=UURUTULAYRUNAH=SALUMAHAYAH
NUHAH=DAHMUH=BUUHMUUHDH=AYDUNUPUH=DUURAH=KAHKUH=LAHRUH

18 Milletlerin dier btn krallar, evet her biri tm grkemiyle kendi meskeninde yatyor.

MIL-LE-TLE-RIND-IE-RBTN-CRALLA-REUE-THERBI-RITM-GRCEMI-ILECEN-DIM-ES-CENINDEIAT

Mee-luh=LAY=Tuh-lay=Ree-nuh-duh=Ee-ay=Ruh-buh-tuh-nuh=Kuh-rah-luh-lah=Ray-oo-ay=Tuh-hay-
ruh-beeh=Reeh-tuh-muh=Guh-ruh-kay-meeh=Ee-lay-kuh-ay-nuh=Dee-muh=Ay-suh=Kay-nee-nuh-
day-ee-ah-tuh,

MLUH=LAY=TUHLAY=RNUHDUH=AY=RUBUTUNUH=KURAHLUHLAH=RAYUUAY=TUH
AYRUHBH=RTUMUH=GURUHKAYMH=LAYKUHAYNUH=DMUH=AYSUH=KAYNNUH
DAYAHTUH,

19 Senin ise gmlecek bir yerin bile yok; istenmeyen bir fidan gibi kaldrlp atlmsn. Klla deilip
ukurun dibindeki talara den llerle rtlmsn. Ayaklar altnda inenen bir ceset gibisin.

SE-NINI-SEGMLEC-ECBIRI-ERINBILEI-O-CISTEN-MEIEN-BIRF-IDANG-IBI-CALDRLPA-TLM-SNCLLA-DEILIPU-
CURUN-DIBINDE-CITAL-ARA-DENL-LERLER-TLMS-NAIA-CLARALTN-DAINEN-ENBIR-CES-ETGI-BISIN

SAY=Nee-nuh-ee=Say-guh-muh-lay-kuh=Ay-kuh-bee-ruh-ee=Ay-ree-nuh-bee-lay-ee=OH=Kee-suh-tay-
nuh=May-ee-ay-nuh=Bee-ruh-fuh=Ee-dah-nuh-guh=Ee-bee=Kah-luh-duh-ruhl-pah=Tuh-luh-
muh=Suh-nuh-kuh-luh-lah=Day-ee-leeh-puh=Koo-roo-nuh=Dee-buh-ee-nuh-day=Kee-tah-luh=Ah-
rah=Day-nuh-luh=Lay-ruh-lay-ruh=Tuh-luh-muh-suh=Nah-ee-ah=Kuh-lah-ruh-ah-luh-tuh-nuh=Dah-
ee-nay-nuh=Ay-nuh-bee-ruh=Kay-suh=Ay-tuh-gee=Bee-suh-ee-nuh,

SAY=NMUH=SAYGUMUHLAYKUH=AYKUBRUH=AYRNUHBLAY=OH=KSUTAYN
UH=MAYAYNUH=BRUFUH=DAHNUGUH=B=KALUDUHRUHLPAH=TULUHMUH=SUN
UKULUHLAH=DAYLPUH=KUURUUNUH=DBUHNUHDAY=KTAHLUH=AHRAH=DAYN
UHLUH=LAYRULAYRUH=TULUMUHSUH=NAHAH=KULARUHAHLUTUNUH=DAHNAYNU
H=AYNUHBRUH=KAYSUH=AYTUG=BSUHNUH,

20 Kendi lkeni harabeye evirip kendi halkn ldrdnden o krallarla birlikte mezara
konulmayacaksn. Ktlerin soyu bir daha asla anlmayacak

CENDILCE-NIHARA-BEIEEUIRI-PCEN-DIHA-L-CNL-DRDN-DEN-O-CRALLAR-LABIR-LICTEM-E-ZARACON-
ULMA-I-A-CACSN-CTLER-NSOI-UBIRDA-HAASLAAN-L-MAIACAC

Kay-nuh-dee-luh-kay=Nee-hah-rah=Bay-ee-ay-ay-oo-ee-ree=Puh-kay-nuh=Dee-hah=LUH=Kay-nuh-
luh=Duh-ruh-duh-nuh=Day-nuh=OH=Kuh-rah-luh-lah-ruh=Lah-bee-ruh=Lee-kuh-tay-muh=AY=Zah-
rah-koh-nuh=Oo-luh-mah=EE=AH=Kah-kuh-suh-nuh=Kuh-tuh-lay-ruh=Nuh-soh-ee=Oo-bee-ruh-
dah=Hah-ah-suh-lah-ah-nuh=LUH=Mah-ee-ah-kah-kuh.

KAYNUDLUHKAY=NHAHRAH=BAYAYAYUUR=PUHKAYNUH=DHAH=LUH=KAYNUL
UH=DURUDUHNUH=DAYNUH=OH=KURAHLULAHRUH=LAHBRUH=LKUTAYMUH=AY=ZA
RACOHNUH=UULUHMAH==AH=KAKUHSUNUH=KUTUHLAYRUH=NUSOH=UUBRUHDA
H=HAHAHSUHLAHAHNUH=LUM=MAHAHKAKUH.