Professional Documents
Culture Documents
Partnering to Help All Kids Learn | NWEA.org | 503.624.1951 | 121 NW Everett St., Portland, OR 97209
6. Qu asignaturas estn disponibles en MAP?
Pruebas de lectura, uso del lenguaje, matemticas y ciencias de 2.o a 12.o grado.
Tambin existen pruebas de lectura y matemticas para grados iniciales, de Kindergarten a 2.o grado. Estas pruebas
pensadas para nios requieren el uso de auriculares ya que muchas de las preguntas tienen audio para permitir que
los nios que an estn aprendiendo a leer puedan responder las preguntas. Las pruebas para grados iniciales se
denominan MAP for Primary Grades (MPG, por su nombre en ingls).
Partnering to Help All Kids Learn | NWEA.org | 503.624.1951 | 121 NW Everett St., Portland, OR 97209
13. Qu puedo hacer para aprender ms sobre los resultados de mi hijo?
Contacte a la maestra o escuela de su hijo con preguntas especficas sobre los resultados de la prueba.
Debido a las leyes de privacidad sobre la informacin de los estudiantes (especialmente las que derivan de la Ley Federal de
Derechos Educativos y PrivacidadFERPA, por sus siglas en ingls), NWEA no puede comunicar a padres, tutores u otro miembro
familiar, ningn tipo de informacin sobre el estudiante, los resultados de las pruebas, o programas de evaluacin de las escuelas.
14. Cmo puedo ayudar a mi hijo a prepararse para las pruebas MAP?
El maestro se encargar de dar las instrucciones y explicaciones antes de la prueba. Al igual que para cualquier otro da
escolar, asegrese de que su hijo haya descansado y comido bien. Aliente a su hijo a esmerarse lo mejor que pueda.
NWEA es una organizacin internacional de servicios educativos sin fines de lucro fundada por educadores hace casi 40 aos
y conocida principalmente por las pruebas interinas denominadas MAP. Contamos con ms de 7.800 socios en escuelas de los
EEUU, distritos escolares, agencias educativas y escuelas internaciones que nos permiten evaluar a los estudiantes de pre-
kindergarten a el 12.o ao con pruebas que miden de manera precisa el progreso y las necesidades educativas de los alumnos,
proveer desarrollo profesional a maestros y educadores para agilizar el aprendizaje de los estudiantes y realizar tareas de
investigacin que confirmen la validez de las pruebas y la interpretacin de los datos. Las pruebas de NWEA son impartidas a
casi 8 millones de estudiantes con el fin de planear la instruccin y optimizar el progreso acadmico de cada alumno.
Partnering to Help All Kids Learn | NWEA.org | 503.624.1951 | 121 NW Everett St., Portland, OR 97209
Gua Rpida de Referencia
Este pequeo informe de referencia tiene como objetivo ayudarle a comprender el informe de progreso (Student Progress Report) de su hijo/a. Usted recibir
este informe con los resultados que obtuvo su hijo luego de realizar las pruebas MAP de NWEA.
Nuestras pruebas determinan el nivel de instruccin que necesita su hijo y miden el crecimiento acadmico a lo largo de los ciclos escolares en el que su hijo
haya realizado las pruebas. El equipo de investigacin de NWEA analiza los datos de millones de estudiantes y determina cmo van cambiando los resultados
de las pruebas MAP a lo largo del tiempo, teniendo en cuenta la asignatura, el grado y los conocimientos iniciales del estudiante. El informe utiliza esta
informacin para mostrarle como su hijo se est desempeando en comparacin con otros estudiantes en el mismo grado, dentro del mismo distrito escolar y
a lo largo y ancho de los Estados Unidos.
Los resultados de la prueba MAP aparecen en la escala numrica RIT. El informe puede incluir varios grficos que reflejan las diferentes asignaturas. Los
distritos escolares eligen el formato o configuracin al imprimir los informes, es decir, puede que reciba un grfico de barras o de lnea. Independientemente
del tipo de grfico que reciba, el significado del informe es siempre el mismo.
Contacte al maestro o escuela de su hijo con cualquier pregunta sobre este informe.
Student, Sample
123456789 7
Sample District
Sample School
8 9 10 11 12 13
1 2 3 4
5
2016 Northwest Evaluation Association. Measures of Academic Progress, MAP, and Partnering to help all kids learn are registered trademarks of Northwest
Evaluation Association in the US and in other countries. Northwest Evaluation Association and NWEA are trademarks of Northwest Evaluation Association in the
US and in other countries. The names of other companies and their products mentioned are the trademarks of their respective owners.
Partnering to Help All Kids Learn | NWEA.org | 503.624.1951 | 121 NW Everett St., Portland, OR 97209