ACTA N° 30-2009 TRIBUNAL PLENO En Santiago, a treinta de enero de dos mil nueve, se reuni6 el Tribunal Pleno bajo la Presidencia de su titular don Urbano Marin Vallejo y con la asistencia de los Ministros sefiores OyarzUn, Rodriguez, Ballesteros y Mufioz, sefiora Herreros, sefiores Dolmestch, Valdés, Carrefio y Pierry, sefforas Pérez y Araneda, sefiores Kunsemiller, Brito y Silva, y del Ministro Suplente sefior Torres, INSTRUCCIONES PARA LA DERIVACION DE CAUSAS A MEDIACION Teniendo presente lo expuesto por la Unidad de Apoyo ala Reforma de Familia, se acuerda fijar los siguientes criterios para la adecuada derivacion de causas al proceso de mediacién: 1°. A fin de faciltar la derivacién de causas al procedimiento de mediacién, en materias de alimentos, de cuidado personal y de relacion directa y regular, se ha dispuesto la incorporacién al Sistema Informatico de los Juzgados de Familia (SITFA) del procedimiento “M’, denominado de Mediacién Previa, que permite efectuar dicha derivacion antes de la judicializacion de la causa. Para su correcta utilizacion, los Administradores de cada Juzgado de Familia deberan transmitir a los funcionarios de su tribunal fa informacion contenida en el instructivo de uso del procedimiento “M” en el SITFA. 2°- Los Administradores de los Juzgados de Familia deberan disponer de la informacién necesaria y pertinente para que los funcionarios de la Unidad de Atencién de Publico y los Consejeros Técnicos de su tribunal conozean detalladamente en qué consiste la mediacion y cuales son los procedimientos administrativos y de derivacién pertinentes, debiendo adecuarse dichos procedimientos para que los usuarios y publico en general estén oportunamente informados de la mediacién 3°- Por Ultimo, se instruye para que se adopten las medidas pertinentes para una coordinacién expedita y permanente con las instituciones que correspondan a fin de lograr una derivacion oportuna y completa de causas a mediacion Par nstancia se extiende la presente acta. laganse as comunicaciones pertinentes, St. MarinTRIBUNAL PLENO ACTA N'20-2009-- en il Sectetara