‘TRIBUNAL PLENO
ACTA N° 93-2005
En Santiago, a doce de septiembre de dos mil cinco, se
reunié el Tribunal Pleno bajo la presidencia de su subrogante don José Benquis
Cambhi y con la asistencia de los Ministros sefiores Tapia, Galvez, Chaigneau
Roriguez Ariztia, Cury, Pérez, Marin, Medina, Juica y Segura, sefiorita Morales y
sefores Oyarziin, Rodriguez Espoz y Ballesteros
AUTO ACORDADO SOBRE ROL Y FUNCIONES DE LOS CONSEJOS
TECNICOS EN LOS JUZGADOS DE FAMILIA
1.- Que la Ley N°19.968, que crea los Juzgados de Familia, establece que
éstos dispondran de un Consejo Técnico, integrado por un numero variable de
profesionales especializados en asuntos de familia e infancia, cuya funcién sera
asesorar individual o colectivamente a los jueces, en el andlisis y mejor
comprensién de los asuntos sometidos a su conocimiento, en el ambito de su
especialidad
IL- Que los términos de la ley, en lo concemiente al cometido de los
Consejos Técnicos, ha dado pie a diversas interpretaciones a su respecto, las
cuales justifican la necesidad de regularlos mediante auto acordado, a efectos de
estandarizar los procesos de trabajo y evitar distorsiones en ei funcionamiento de
los Juzgados de Familia
Por estas razones, en ejercicio de las facultades
administrativas de que se encuentra investida esta Corte, de conformidad con io
preceptuado en los articulos 79 de la Constitucién Politica de la Republica y 96
N°4 del Cédigo Organico de Tribunales, se acuerda
Primero: Que son funciones de los Consejos Técnicos, sin perjuicio de las
demas dispuestas en la ley, las siguientes:TRIBUNAL PLENO
a)
b)
c)
e)
i
Asesorar al juez respecto de la existencia de factores de riesgos para
determinar la procedencia de medidas cautelares:
Asistir al tribunal en la adecuada calificacion de una situacion relativa a la
derivaci6n u orientacion a los intervinientes hacia las instituciones que
corespondan, de ser necesario;
Asistir a las audiencias preparatorias y de juicio con el objetive de emitir las
opiniones técnicas que le sean solicitadas;
Asesorar al juez para la adecuada comparecencia y declaracién del nifo.
nifa 0 adolescente:
Evaluar la pertinencia de derivar a mediacién o aconsejar conciliacion entre
las partes, y sugerir los términos en que ésta ultima pudiere llevarse a cabo
Asesorar en la ponderacién de los informes periédicos acerca de! desarrollo
de las medidas de proteccién de los derechos de nifios, ninas y
adolescentes emitidos por los directores de establecimientos residenciales
y responsables de programas en que éstas se cumplan
Asistir al juez en la realizacion de las visitas periddicas a los
establecimientos residenciales existentes en su territorio jurisdiccional, en
que se cumplan medidas de proteccién;
Participar en la coordinacién con instituciones asistenciales, publicas y
privadas, u organizaciones comunitarias, en materias de competencia del
tribunal;
En forma excepcional y sin perjuicio de las labores propias de la Unidad de
Atencién Publioo de los Juzgados de Familia, brindar atencion
especializada a los comparecientes en aquellas situaciones que requieran
la contencién emocional inmediata de las personas: y,
En general, asesorar al juez en todas las materias relacionadas con su
especialidad y que les sea requerida‘TRIBUNAL PLENO
Segundo: Que los Consejos Técnicos no estan legalmente facultados para
emitir informes periciales, ni recibir prueba no verificada en presencia del juez; no
obstante, asesoraran en la adecuada valoracién de aquéllos informes emitidos en
juicio, asi como en la determinacién de los que hayan de decretarse y quiénes
hayan de evacuarlos
Tercero: Que los Juzgados de Familia propenderan a una integracién
multidisciplinaria de los Consejos Técnicos, procurando que su conformacién
incluya profesionales de diversas disciplinas.
Se deja constancia que, en la regla tercera, el Ministro
senor Chaigneau estuvo por reemplazar la forma verbal “propenderan’, por la
expresion “trataran de dar’
Pronunciado este Auto Acordado con el voto en contra
del Ministro sefor Rodriguez Ariztia. quien fue de parecer de no dictarlo. por
estimar que las materias que en él se regulan son propias de la potestad
reglamentaria asignada al Presidente de la Reptiblica, conforme a lo establecido
en el Articulo cuarto transitorio de la ley N° 19.968.
Comuniquese al Ministerio de Justicia, a las Cortes de
Apelaciones del pais y a la Corporacién Administrativa del Poder Judicial
Para constancia se extiende la presente acta
C
S# Benauls