You are on page 1of 92

1825-2015.

LA HISTORIA PARA CONTAR

AO DE LA CONSOLIDACIN DEL MAR DE GRAU Ao XXXIII - N 13546

NORMAS LEGALES
Director (e): Flix Alberto Paz Quiroz MIRCOLES 20 DE ENERO DE 2016 575899

SUMARIO
PODER EJECUTIVO EDUCACION

Res. N 021-2016-MINEDU.- Dejan sin efecto la Norma


Tcnica Normas para el fortalecimiento de la educacin
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS fsica y el deporte escolar en las instituciones educativas
pblicas de los niveles de educacin primaria y secundaria
R.M. N 006-2016-PCM.- Aprueban el Documento de de educacin bsica regular 575918
Trabajo: Capacidades Institucionales: un nuevo enfoque
hacia el Fortalecimiento Institucional para la Gestin
Descentralizada 575903 INTERIOR

R.M. N 035-2016-IN.- Designan Comisionado para la Paz y


COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO el Desarrollo, con competencia en el mbito territorial de los
departamentos de Hunuco y San Martn, y de las provincias de
R.D. N 011-2016-CENFOTUR/DN.- Delegan facultades Rodrguez de Mendoza en el departamento de Amazonas y de
en funcionarios del Centro de Formacin en Turismo - Padre Abad en el departamento de Ucayali 575919
CENFOTUR duirante el Ejercicio Fiscal 2016 575904 R.M. N 036-2016-IN.- Designan Comisionado para la Paz
R.D. N 121-2016-MINCETUR/VMT/DGJCMT.- Aprueban y el Desarrollo, con competencia en el mbito territorial del
Directiva Reglamento de la Modalidad de Juego de Casino departamento de Junn y de la provincia de Oxapampa en
denominado: DRAGON SIX BACCARAT PLUS 575905 el departamento de Pasco 575919

CULTURA
MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES
R.M. N 017-2016-MC.- Delegan facultades en
diversos funcionarios del Ministerio y de direcciones R.M. N 008-2016-MIMP.- Aprueban reordenamiento
desconcentradas y proyectos especiales durante el ao de cargos contenidos en el Cuadro para Asignacin de
Personal Provisional (CAP Provisional) del Ministerio de
2016 575908
la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP 575920
R.VM. N 007-2016-VMPCIC-MC.- Declaran Patrimonio
Cultural de la Nacin a la Huayla de Chumbivilcas de la R.M. N 009-2016-MIMP.- Aprueban transferencia
financiera a favor de 31 Sociedades de Beneficencia Pblica,
provicia de Chumbivilcas, departamento del Cusco 575911 destinada al pago de remuneraciones y pensiones del mes
de enero de 2016 575921
DEFENSA R.M. N 010-2016-MIMP.- Modifican la R.M. N 192-2016-
MIMP, en lo referido a la conformacin del Grupo de Trabajo
R.S. N 022-2016-DE/MGP.- Autorizan viaje de oficial de la denominado Mesa de Trabajo para promover y garantizar
Marina de Guerra del Per a Espaa, en misin de estudios la participacin poltica de las mujeres 575922
575913
R.M. N 049-2016-DE/SG.- Aprueban el Plan Anual
de Contrataciones de la Unidad Ejecutora 009: Oficina PRODUCE
Previsional de las Fuerzas Armadas del Pliego 026:
Ministerio de Defensa, correspondiente al Ao Fiscal 2016 R.M. N 017-2016-PRODUCE.- Autorizan inicio de la
575914 Primera Temporada de Pesca del recurso anchoveta
y anchoveta blanca en rea del dominio martimo,
ECONOMIA Y FINANZAS correspondiente al periodo enero - junio 2016 575922
R.M. N 020-2016-PRODUCE.- Autorizan viajes de
DD.SS. Ns. 003 y 004-2016-EF.- Autorizan funcionarios y servidor del Ministerio a Chile, en comisin
Transferencias de Partidas en el Presupuesto del Sector de servicios 575925
Pblico para el Ao Fiscal 2016 a favor del Pliego Oficina de R.D. N DEC 014-2016.- Autorizan viaje de profesional a
Normalizacin Previsional 575915 Chile, en comisin de servicios 575926
D.S. N 005-2016-EF.- Disponen reajuste de pensiones
percibidas por pensionistas del rgimen del Decreto R.D. N DEC 015-2016.- Designan Jefe de la Oficina General
Ley N 20530, de acuerdo a las disposiciones de la Ley de Planeamiento y Presupuesto del Imarpe 575927
N 28449 y Ley N 28789 y autorizan transferencia de R.D. N DEC 016-2016.- Designan Jefa de la Oficina
partidas 575917 General de Administracin del Imarpe 575927
575900 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

R.D. N DEC 017-2016.- Encargan funciones de Director


General de la Direccin General de Investigaciones en ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION
Hidroacstica, Sensoramiento Remoto y Artes de Pesca del
PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES
Imarpe 575928
R.J. N 026-2016-FONDEPES/J.- Aprueban actualizacin Res. N 005-2016-CD/OSIPTEL.- Modifican el
del Cuadro para Asignacin de Personal Provisional del Fondo Reglamento General de Calidad de los Servicios Pblicos
Nacional de Desarrollo Pesquero - FONDEPES 575929 de Telecomunicaciones 575941

RELACIONES EXTERIORES
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
R.M. N 0027/RE-2016.- Disponen la publicacin de un
resumen de los prrafos sustantivos de la Resolucin 2252
(2015) sobre la situacin en Sudn del Sur 575930 INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA

R.J. N 020-2016-INEI.- ndices Unificados de Precios


SALUD para las seis reas Geogrficas correspondientes al mes de
diciembre de 2015 575948
Fe de Erratas R.M. N 015-2016/MINSA 575933
R.J. N 021-2016-INEI.- Aprueban Factores de Reajuste
aplicables a obras de edificacin correspondientes a las
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO seis reas Geogrficas para las Obras del Sector Privado,
producidas en el mes de diciembre de 2015 575949
Fe de Erratas R.M. N 287-2015-TR 575933 R.J. N 023-2016-INEI.- Disponen la continuidad de la
ejecucin de la Encuesta Mensual para la Elaboracin
de los ndices Unificados de Precios de la Construccin,
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
durante el ao 2016 575950
R.D. N 617-2015-MTC/12.- Otorgan a Aerotransportes R.J. N 024-2016-INEI.- Disponen la continuidad de la
Mas de Carga S.A. de C. V. la renovacin de su permiso de ejecucin de la Encuesta Trimestral de Flete de Transporte
operacin de aviacin comercial: servicio de transporte Terrestre de Carga, durante el ao 2016 575950
areo internacional regular exclusivo de carga 575933
R.D. N 5692-2015-MTC/15.- Autorizan a la Escuela de SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES
Conductores Integrales Brevete sobre Ruedas S.A.C. el
incremento de un circuito de manejo ubicado en el distrito de PROTEGIDAS POR EL ESTADO
Puente Piedra, provincia y departamento de Lima 575934
Res. N 287-2015-SERNANP.- Aprueban Disposiciones
Complementarias al Reglamento de la Ley de reas
ORGANISMOS EJECUTORES Naturales Protegidas, en materia de investigacin 575951

SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES


INSTITUTO DE GESTION DE SERVICIOS DE SALUD
Res. N 133-2015-SMV/02.- Otorgan la autorizacin de
RR.JJ. Ns. 039, 040 y 041-2016/IGSS.- Aceptan organizacin y funcionamiento a la empresa clasificadora
renuncia, designan y encargan funciones a profesionales de riesgo denominada Accuratio Credit Rating Agency
en diversos cargos del Instituto de Gestin de Servicios de
Empresa Clasificadora de Riesgo S.A. 575951
Salud - IGSS 575936

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS


ORGANISMO DE SUPERVISION DE LOS RECURSOS
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
FORESTALES Y DE FAUNA SILVESTRE
Res. N 010-024-0000188.- Designan Auxiliar Coactivo de la
Res. N 002-2016-OSINFOR.- Delegan diversas
facultades y atribuciones a funcionarios del OSINFOR, Intendencia de Principales Contribuyentes Nacionales 575952
durante el ejercicio fiscal 2016 575937
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SALUD
SEGURO INTEGRAL DE SALUD
Res. N 002-2016-SUSALUD/S.- Aceptan renuncia de
R.J. N 016-2016/SIS.- Aprueban transferencia total para Secretario General de SUSALUD 575953
las Unidades Ejecutoras correspondiente al mes de enero Res. N 003-2016-SUSALUD/S.- Acepten renuncia
de 2016 por servicios brindados a asegurados del Seguro de Intendente de la Intendencia de Supervisin de las
Integral de Salud 575939 Instituciones Administradoras de Fondos de Aseguramiento
en Salud - ISIAFAS de SUSALUD 575953
ORGANISMOS REGULADORES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA

INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DE USO PUBLICO Res. N 006-2016-SUNEDU/CD.- Aprueban precedente


de observancia obligatoria para la correcta interpretacin,
Res. N 0008-2016-GSF-OSITRAN.- Disponen ampliacin aplicacin y alcances del dcimo primer prrafo de la
del plazo de recepcin de comentarios y observaciones Primera Disposicin Complementaria Transitoria y el
respecto del Proyecto de Modificacin del Reglamento artculo 57 de la Ley N 30220, Ley Universitaria, respecto
de Acceso para la prestacin de los Servicios Esenciales de a las funciones que puede ejercer la Asamblea Estatutaria
Practicaje y Remolcaje de la Entidad Prestadora Terminales durante el proceso de adecuacin de gobierno de la
Portuarios Euroandinos Paita S.A. 575940 universidad pblica 575954
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575901

Res. N 003-2016-JEE-LC1/JNE.- Disponen inscribir


PODER JUDICIAL y publicar la frmula de candidatos para la Presidencia
y Vicepresidencias de la Repblica, presentada por la
Organizacin Poltica - Partido Poltico Per Nacin 575967
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL Res. N 003-2016-JEE-LC1/JNE.- Admiten a trmite
solicitud de inscripcin de frmula de candidatos para la
Res. Adm. N 004-2016-CE-PJ.- Reubican rgano Presidencia y Vicepresidencias de la Repblica, presentada
jurisdiccional como Juzgado de Paz Letrado de Calca, de la por la Organizacin Poltica - Partido Poltico Partido
Corte Superior de Justicia del Cusco 575958 Humanista Peruano 575967
Res. Adm. N 004-2016-P-CE-PJ.- Cesan magistrado Res. N 004-2016-JEE-LC1/JNE.- Disponen inscribir y publicar
por lmite de edad en el cargo de Juez Especializado Penal frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias
Titular de la Corte Superior de Justicia de Huaura 575959 de la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica -
Partido Poltico Peruanos por el Kambio 575968
CORTES SUPERIORES DE
MINISTERIO PUBLICO
JUSTICIA
RR. Ns. 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247,
Res. Adm. N 056-2016-P-CSJLIMASUR/PJ.- Disponen 248, 249, 250 y 251-2016-MP-FN.- Aceptan renuncia, dan
funcionamiento de rganos jurisdiccionales de emergencia por concluido nombramiento y designaciones, designan y
en el Distrito Judicial de Lima Sur, para el perodo vacacional
nombran fiscales en diversos distritos fiscales 575969
-febrero 2016 575959
Fe de Erratas RES. N 163-2016-MP-FN 575973
Res. Adm. N 057-2016-P-CSJLIMASUR/PJ.- Reasignan
y designan jueces que asumirn el despacho de los rganos
jurisdiccionales de emergencia de la Corte Superior REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION
de Justicia de Lima Sur, por el perodo vacacional 2016
575960 Y ESTADO CIVIL

R.J. N 10-2016/JNAC/RENIEC.- Aprueban gratuidad


ORGANOS AUTONOMOS en la tramitacin y expedicin del DNI, en la modalidad
de inscripcin por primera vez, renovacin, duplicado
y rectificacin de datos, para personas vctimas de
esterilizaciones forzadas, producidas durante el periodo
JURADOS ELECTORALES 1995 - 2001, a nivel nacional 575973
ESPECIALES
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Res. N 001-2016-JEE-LC1/JNE.- Admiten a trmite Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
solicitud de inscripcin de frmula de candidatos para la
Presidencia y Vicepresidencias de la Repblica presentada DE FONDOS DE PENSIONES
por el Partido Poltico Progreso y Obras 575962
Res. N 002-2016-JEE-LC1/JNE.- Disponen inscribir y Res. N 7083-2015.- Autorizan ampliacin de inscripcin
publicar la frmula de candidatos para la Presidencia y de persona natural en el Registro de Intermediarios y
Vicepresidencias de la Repblica presentada por la Alianza Auxiliares de Seguros 575974
Electoral Solidaridad Nacional - UPP 575963 Res. N 104-2016.- Autorizan a Compartamos Financiera
Res. N 002-2016-JEE-LC1/JNE.- Disponen inscribir y S.A. el cierre de agencia ubicada en el departamento de
publicar la frmula de candidatos para la Presidencia y Arequipa 575974
Vicepresidencias de la Repblica presentada por el Partido Res. N 209-2016.- Autorizan a la Empresa Emisora
Poltico Accin Popular 575963 de Dinero Electrnico GMoney S.A. a efectuar la
Res. N 002-2016-JEE-LC1/JNE.- Disponen inscribir subcontratacin significativa de su procesamiento de
y publicar la frmula de candidatos para la Presidencia datos en el exterior con la empresa Yellow Pepper Mobile
y Vicepresidencias de la Repblica, presentada por la Financial Solutions ubicada en los EE.UU. 575975
Organizacin Poltica - Partido Poltico Partido Nacionalista
Peruano 575964
Res. N 002-2016-JEE-LC1/JNE.- Disponen inscribir y GOBIERNOS REGIONALES
publicar la frmula de candidatos para la Presidencia y
Vicepresidencias de la Repblica presentada por el Partido
Poltico Fuerza Popular 575964 GOBIERNO REGIONAL DE PIURA
Res. N 002-2016-JEE-LC1/JNE.- Disponen inscribir Ordenanza N 338-2016/GRP-CR.- Ordenanza Regional
y publicar frmula de candidatos para la Presidencia que aprueba los Lineamientos de gestin concertada para
y Vicepresidencias de la Repblica, presentada por la la disminucin de la mortalidad materna y neonatal en la
Organizacin Poltica - Alianza Electoral Alianza Popular
Regin Piura 575975
575965
Ordenanza N 339-2016/GRP-CR.- Ordenanza Regional que
Res. N 003-2016-JEE-LC1/JNE.- Disponen inscribir y declara de prioridad regional la poltica articulada de atencin
publicar la frmula de candidatos para la Presidencia y
Vicepresidencias de la Repblica presentada por el Partido integral a la salud mental en la regin Piura 575976
Poltico Orden 575965
Res. N 003-2016-JEE-LC1/JNE.- Disponen inscribir
y publicar la frmula de candidatos para la Presidencia GOBIERNOS LOCALES
y Vicepresidencias de la Repblica presentada por la
Organizacin Poltica Democracia Directa 575966 MUNICIPALIDAD DE ATE
Res. N 003-2016-JEE-LC1/JNE.- Disponen inscribir
y publicar la frmula de candidatos para la Presidencia Ordenanza N 385-MDA.- Aprueban la Estructura
y Vicepresidencias de la Repblica presentada por la Orgnica y el Reglamento de Organizacin y Funciones
Organizacin Poltica Progresando Per 575966 (ROF) de la Municipalidad 575978
575902 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

MUNICIPALIDAD DE COMAS PROVINCIAS


Acuerdo N 004-2016/MC.- Aprueban bases MUNICIPALIDAD
administrativas para designar Ejecutor Coactivo y
Auxiliares Coactivos 575980 PROVINCIAL DEL CALLAO

Ordenanza N 019-2015.- Ordenanza que aprueba el


MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA Reglamento Tcnico y Administrativo para la ubicacin de
anuncios publicitarios en la Provincia Constitucional del
Ordenanza N 335-2015-MDI.- Crean la Gerencia de Callao 575988
Modernizacin de la Gestin Municipal y modifican el
Reglamento de Organizacin y Funciones (ROF) y el
Organigrama Estructural de la Municipalidad 575980 MUNICIPALIDAD
DE LA PUNTA
MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA
D.A. N 001-2016-MDLP/AL.- Actualizan los porcentajes
Acuerdo N 001-2016.- Mantienen remuneracin de la UIT correspondientes a los derechos del TUPA de la
mensual del alcalde y de dietas de regidores 575983 Municipalidad de La Punta para el ao 2016 575989

MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS MUNICIPALIDAD


PROVINCIAL DE CAETE
Ordenanza N 428-CDLO.- Aprueban la modificacin
del Estatuto del Organismo Pblico Descentralizado de la Acuerdo N 001-2016-MPC.- Autorizan viaje de Alcalde a
Municipalidad Distrital de Los Olivos denominado Hospital
EE.UU., en comisin de servicios 575990
Municipal Los Olivos 575985
D.A. N 19-2015-MDLO.- Prorrogan vigencia del Rgimen
de Excepcin Tributaria para la deuda vencida e impaga por
concepto de Impuesto Predial y de Arbitrios Municipales SEPARATA ESPECIAL
establecido en la Ordenanza N 421-CDLO 575985
ECONOMIA Y FINANZAS
MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES
R.M.N 016-2016-EF/43.- Aprueban transferencia en
R.A. N 302-2015/MDSMP.- Declaran de oficio la la modalidad de donacin de mil ciento nueve (1109)
aprobacin de habilitacin urbana de terreno ubicado en el bienes muebles a favor de instituciones educativas
distrito 575986 estatales 575856

Descubre lo nuevo que tiene


www.andina.com.pe
El xito de una web radica cuando se vuelve til para nuestras vidas

MEDIOS PBLICOS
PARA SERVIR AL PBLICO
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575903
Que, el Decreto Supremo N 027-2007-PCM que
PODER EJECUTIVO define y establece las Polticas Nacionales de obligatorio
cumplimiento para las entidades del Gobierno Nacional,
establece en su artculo 2 como una de las polticas
nacionales de obligatorio cumplimiento para todos y cada
PRESIDENCIA DEL CONSEJO uno de los Ministerios y dems entidades del Gobierno
Nacional en materia de descentralizacin; capacitar
sectorialmente a los Gobiernos Regionales y Locales, a
DE MINISTROS fin de generar y consolidar una conveniente capacidad de
gestin;
Aprueban el Documento de Trabajo: Que, el Decreto Legislativo N 1023, crea la Autoridad
Nacional del Servicio Civil SERVIR, como organismo
Capacidades Institucionales: un nuevo tcnico especializado, rector del Sistema Administrativo
enfoque hacia el Fortalecimiento de Gestin de Recursos Humanos del Estado, con el fin
de contribuir a la mejora continua de la administracin del
Institucional para la Gestin Estado a travs del fortalecimiento del servicio civil;
Descentralizada Que, mediante el Decreto Supremo N 002-2008-
PCM, se crea la Comisin Multisectorial para el Desarrollo
RESOLUCIN MINISTERIAL de Capacidades en Gestin Pblica de los Gobiernos
N 006-2016-PCM Regionales y Locales, con el objetivo de fortalecer y
desarrollar las capacidades para la gestin pblica del
Lima, 18 de enero de 2016 buen gobierno regional y local en el marco del proceso de
descentralizacin del pas y de los sistemas administrativos,
VISTOS: y contribuir al proceso de reforma y modernizacin del
Estado a efectos de dar sostenibilidad al proceso de
El Memorndum N 1128-2015-PCM/SD de la descentralizacin;
Secretara de Descentralizacin, y el Informe N 38- Que, de acuerdo al segundo prrafo del numeral 8.4
2015-PCM/SD-ODCRYM, de la Oficina de Desarrollo de del artculo 8 del Decreto Supremo N 047-2009-PCM, que
Capacidades Regionales y Municipales y Articulacin aprueba el Plan Anual de Transferencia de Competencias
Intergubernamental de la Secretara de Descentralizacin; Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del ao
y, 2009 y otras disposiciones para el desarrollo del proceso
de descentralizacin; en base a los avances desarrollados
CONSIDERANDO: en el marco de la Comisin Multisectorial para el Desarrollo
de Capacidades en Gestin Pblica, la Presidencia
Que, el artculo 188 de la Constitucin Poltica del Per del Consejo de Ministros, a travs de su Secretara de
establece que la descentralizacin constituye una poltica Descentralizacin, en coordinacin con la Autoridad
permanente de Estado, de carcter obligatorio, que tiene Nacional de Servicio Civil, debe actualizar la propuesta
como objetivo fundamental el desarrollo integral del pas; del Plan Nacional de Desarrollo de Capacidades para la
asimismo, se establece que el proceso de descentralizacin Gestin Pblica y Buen Gobierno;
se realiza por etapas, en forma progresiva y ordenada Que, conforme a ello, la precitada Comisin
conforme a criterios que permitan una adecuada asignacin Multisectorial ha concertado una propuesta de Plan
de competencias y transferencias de recursos del Gobierno Nacional de Desarrollo de Capacidades para la Gestin
Nacional hacia los Gobiernos Regionales y Locales; Pblica y Buen Gobierno sobre la base de un nuevo enfoque
Que, la Ley N 27658 - Ley Marco de Modernizacin de capacidades institucionales que se aborda como
de la Gestin del Estado, establece en el literal c) de su necesidad, en atencin a los cambios producidos durante
artculo 5, que la descentralizacin es una de las acciones los doce primeros aos del proceso de descentralizacin
en las que se sustenta el proceso de modernizacin de en el Per y que representan un contexto distinto al
la gestin del Estado; a travs del fortalecimiento de los primigenio; que exige instituciones descentralizadas
Gobiernos Locales y Regionales; competitivas y articuladas, adems de personas al servicio
Que, la Ley N 27783 - Ley de Bases de la del Estado capacitadas para la provisin de servicios
Descentralizacin, establece la finalidad, principios, pblicos descentralizados que respondan a los intereses y
objetivos y criterios generales del proceso de necesidades de la ciudadana, de manera eficaz, eficiente,
descentralizacin en el pas; coordinada, inclusiva, participativa y transparente;
Que, de conformidad con el artculo 24 de la Ley N Que, la citada propuesta de Plan Nacional de Desarrollo
27783 - Ley de Bases de la Descentralizacin, concordado de Capacidades para la Gestin Pblica y Buen Gobierno se
con el Decreto Supremo N 007-2007-PCM que aprueba encuentra alineada al enfoque de gestin descentralizada
la fusin por absorcin del Consejo Nacional de de los servicios pblicos comprendido en el Decreto
Descentralizacin - CND con la Presidencia del Consejo Supremo N 047-2009-PCM y a la Poltica Nacional de
de Ministros como entidad incorporante; la Presidencia Modernizacin de la Gestin Pblica aprobada por Decreto
del Consejo de Ministros tiene la funcin de preparar y Supremo N 004-2013-PCM;
capacitar en gestin y gerencia pblica a nivel regional y Que, el artculo 38 del Reglamento de Organizacin
local, as como coordinar y articular polticas y planes de y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros,
gestin descentralizada y desarrollar y conducir un sistema aprobado mediante el Decreto Supremo N 063-2007-
de informacin para el proceso de descentralizacin; PCM y sus modificatorias, establece que la Secretara de
Que, de acuerdo al artculo 86 de la Ley N 27867 - Descentralizacin es el rgano de lnea, encargado de
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, concordado con dirigir y conducir el proceso de descentralizacin, coordinar
el Decreto Supremo N 007-2007-PCM; la Presidencia y articular la Poltica General de Gobierno con los Gobiernos
del Consejo de Ministros, formula y aprueba el Plan de Regionales y Locales, brindar asistencia tcnica para el
Capacitacin en Gestin Pblica a nivel regional, con fortalecimiento de capacidades en gestin a los gobiernos
la finalidad de mejorar la capacidad de gestin de los Regionales y Locales;
Gobiernos Regionales; Que, bajo dicho marco normativo, a travs de los
Que, conforme al artculo 6 de la Ley N 28273 - Ley documentos de Vistos, la Secretara de Descentralizacin
del sistema de acreditacin de los gobiernos regionales manifiesta que debe visibilizarse el citado nuevo enfoque
y locales, concordado con el Decreto Supremo N 007- de Capacidades Institucionales y los componentes que lo
2007-PCM, como integrante del Sistema de Acreditacin, integran, para ser adecuadamente difundido entre todos
la Presidencia del Consejo de Ministros es responsable de los actores que participan del proceso de descentralizacin;
otorgar capacitacin y asistencia tcnica para la gestin y, particularmente, de la gestin descentralizada de los
pblica a los Gobiernos Regionales y Locales; servicios pblicos;
Que, asimismo, conforme al artculo 6 de la Ley N Que, para tal efecto, la Secretara de Descentralizacin
28273 - Ley del sistema de acreditacin de los gobiernos ha recogido los aspectos conceptuales del nuevo enfoque
regionales y locales, y sus modificatorias, como integrantes de Capacidades Institucionales y sus cuatro componentes
del Sistema de Acreditacin, los Gobiernos Regionales en un Documento de Trabajo denominado Capacidades
y Locales son responsables de desarrollar la capacidad Institucionales: un nuevo enfoque hacia el Fortalecimiento
de gestin para asumir las transferencias, y asegurar la Institucional para la Gestin Descentralizada; diseado
gestin efectiva de los recursos transferidos que garantice para servir no slo de instrumento de trabajo orientador,
la provisin de los recursos pblicos para proveer los sino tambin de insumo para la formulacin de instrumentos
servicios pblicos; de gestin sectorial, regional y local alineados al nuevo
575904 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

enfoque, y que fortalezcan el desarrollo de la gestin que El Titular de la Entidad puede delegar, mediante
descentralizada de los servicios pblicos con un enfoque resolucin, la autoridad que la presente norma le otorga. No
territorial y ciudadano; pueden ser objeto de delegacin, la declaracin de nulidad
De conformidad con el Decreto Supremo N 047- de oficio, las autorizaciones de prestaciones adicionales
2009-PCM que aprueba el Plan Anual de Transferencia de obra, la aprobacin de las contrataciones directas
de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales salvo aquellas que disponga el reglamento de acuerdo a la
y Locales del ao 2009 y otras disposiciones para el naturaleza de la contratacin, y los otros supuestos que se
desarrollo del proceso de descentralizacin; el Decreto establezcan en el reglamento;
Supremo N 004-2013-PCM que aprueba la Poltica Que, mediante Resolucin Directoral N
Nacional de Modernizacin de la Gestin Pblica; y el 002-2016-CENFOTUR/DN, de fecha 05 de enero de 2016,
Reglamento de Organizacin y Funciones de la Presidencia publicado en el Diario Oficial El Peruano el 09 de enero de
del Consejo de Ministros, aprobado por Decreto Supremo 2016, en la que se resuelve la Delegacin de Facultades
N 063-2007-PCM y modificatorias; entre ellas en materia de contrataciones, y teniendo en
consideracin la entrada en vigencia del Decreto Supremo
SE RESUELVE: N 350-2015-EF que aprueba el Reglamento de la Ley
de Contrataciones del Estado, corresponde Adecuar a la
Artculo 1.- Aprobar el Documento de Trabajo: normativa vigente la Delegacin de funciones en materia
Capacidades Institucionales: un nuevo enfoque de contratacin;
hacia el Fortalecimiento Institucional para la Gestin Que, conforme a lo expuesto resulta necesario emitir la
Descentralizada, que en Anexo forma parte integrante de Resolucin Directoral que formalice dicha adecuacin a la
la presente resolucin ministerial. normativa vigente en materia de contrataciones;
Artculo 2.- Encargar a la Secretara de Con la visacin, la Oficina de Planificacin, Presupuesto
Descentralizacin la difusin del Documento de Trabajo, y Desarrollo, la Oficina de Administracin y Finanzas, la
aprobado mediante el artculo 1 de la presente resolucin Oficina de Asesora Jurdica y la Secretara General;
ministerial. De conformidad con el Decreto Ley N 22155 -
Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente Ley Orgnica del CENFOTUR, y su Reglamento de
resolucin ministerial en el Diario Oficial El Peruano; Organizacin y Funciones aprobado por Decreto Supremo
asimismo, la presente resolucin ministerial y su Anexo N 016-2011-MINCETUR;
sern pblicados en el Portal Institucional de la Presidencia
del Consejo de Ministros (www.pcm.gob.pe) al da siguiente SE RESUELVE:
de su aprobacin.
Artculo Primero.- DEJAR sin efecto la Delegacin
Regstrese, comunquese y publquese. de facultades en materia de contrataciones establecidos
en la parte resolutiva de la Resolucin Directoral N
PEDRO CATERIANO BELLIDO 002-2016-CENFOTUR/DN de fecha 05 de enero de 2016
Presidente del Consejo de Ministros por adecuacin a la normatividad vigente.
Artculo Segundo.- ADECUAR la Resolucin
1335062-1 Directoral N 002-2015-CENFOTUR/DN de fecha 05 de
enero de 2015, en la Delegacin de Facultades en materia
de contrataciones.
Artculo Tercero.- DELEGAR, en el cargo de la
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO Secretara General del Centro de Formacin en Turismo-
CENFOTUR, durante el Ejercicio Fiscal 2016, las siguientes
Delegan facultades en funcionarios facultades;
del Centro de Formacin en Turismo - EN MATERIA DE CONTRATACIONES:
CENFOTUR durante el Ejercicio Fiscal 2016 1.1. Aprobar las bases administrativas a la convocatoria
RESOLUCIN DIRECTORAL de Licitacin Pblica y Concurso Pblico de acuerdo a la
R.D. N 011-2016-CENFOTUR/DN normativa vigente sobre Contrataciones del Estado.
1.2. Aprobar la ejecucin de prestaciones adicionales o
Barranco, 11 de enero de 2016 la reduccin de las mismas, siempre que se cuente con la
asignacin presupuestaria suficiente, ambas hasta por el
CONSIDERANDO: veinticinco por ciento (25%) del monto del contrato original,
que tenga como objeto la contratacin de bienes y servicios,
Que, el Centro de Formacin en Turismo CENFOTUR para el caso de procesos de seleccin correspondientes
es un Organismo Pblico Tcnico Especializado adscrito al a Licitacin Pblica y Concurso Pblico, as como de
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo MINCETUR, Adjudicacin Simplificada de la declaratoria de desierto de
con autonoma acadmica, econmica, financiera y los procesos de seleccin mencionados.
administrativa, de conformidad con el Decreto Ley N 22155; 1.3. Resolver los recursos de apelacin interpuesto
destinado a la formacin, capacitacin, especializacin y contra los actos dictados durante el procedimiento de
certificacin de los recursos humanos en el campo de la seleccin cuyo valor estimado o referencial sea igual o
actividad turstica; menor a sesenta y cinco Unidades Impositivas Tributarias
Que, el numeral 7.1 del artculo 7 del Texto nico Ordenado (65 UIT), desde la convocatoria hasta aquellas emitidas
de la Ley N 28411 Ley General del Sistema Nacional del antes de la celebracin del contrato.
Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo N 304-2012-
EF, dispone que el Titular de una Entidad puede delegar sus Artculo Cuarto.- DELEGAR, al funcionario a cargo
funciones en materia presupuestal cuando lo establezca de la Oficina de Administracin y Finanzas del Centro de
expresamente la Ley General, las Leyes de Presupuestos del Formacin en Turismo CENFOTUR, durante el Ejercicio
Sector Pblico o la norma de creacin de la entidad, siendo Fiscal 2016, las siguientes facultades:
responsable solidario con el delegado;
Que mediante Ley N 30372, Ley De Presupuesto EN MATERIA DE CONTRATACIONES
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016, se establece
las disposiciones que deben observar los organismos del 2.1. Aprobar las bases administrativas a la convocatoria
Sector Pblico para ejecutar el proceso presupuestario de los siguientes procedimientos de seleccin: Adjudicacin
durante el ejercicio fiscal 2016; Simplificada, Subasta Inversa Electrnica, Seleccin
Que, la Ley N 30225 Ley de Contratacin con el de Consultores Individuales, Comparacin de Precios y
Estado, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 11 de Contratacin Directa, de acuerdo con la normativa vigente
Julio de 2015, y su Reglamento, aprobado por Decreto sobre Contrataciones del Estado.
Supremo N 350-2015-EF, con vigencia a partir del 09 de 2.2. Designar a los miembros integrantes de los comits
enero de 2016 establecen las disposiciones y lineamientos de seleccin, que tendrn a su cargo la organizacin,
legales que debern considerar las entidades aludidas conduccin y ejecucin de los procesos que convoque
en el artculo 3 de la citada Ley, a efectos de tramitar los la entidad; as como, disponer la modificacin de la
procedimientos de contrataciones de bienes, servicios y conformacin de los mismos, de ser el caso.
obras; 2.3. Aprobar la ejecucin de prestaciones adicionales,
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo o la reduccin de las mismas, siempre que se cuente con
8 de la Ley de Contrataciones con el Estado, establece la asignacin presupuestaria necesaria, ambas hasta por
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575905
el veinticinco (25%) del monto del contrato original, que de juego de casino autorizadas y registradas por la
tengan como objeto la contratacin de bienes y servicios, autoridad competente pueden ser materia de explotacin
para el caso de procesos de seleccin de Adjudicacin en las salas de juego de casino autorizadas por la Direccin
Simplificada, Subasta Inversa Electrnica, Seleccin General de Juegos de Casino y Mquinas Tragamonedas;
de Consultores Individuales, Comparacin de Precios, Que, mediante el Expediente N
Contratacin Directa; as como, en el caso de Adjudicacin 934802-2015-MINCETUR, de fecha 14.12.2015, la
Simplificada, derivada de la declaratoria de desierto de los empresa THUNDERBIRD FIESTA CASINO-BENAVIDES
procesos de seleccin mencionados, de conformidad con la S.A., solicita la autorizacin y registro de la modalidad
normativa de contratacin pblica. de juego de casino denominada: BACCARAT PLUS,
2.4. Aprobar los expedientes de contratacin de los adjuntando para ello los requisitos exigidos por Ley;
procedimientos de seleccin de Licitaciones Pblicas, Que, evaluada la solicitud presentada, mediante el Informe
Concursos Pblicos y Adjudicaciones Simplificadas y Tcnico N 005-2016-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DAR-LRC
las derivadas en Licitaciones Pblicas sin modalidad y el Informe Legal N 015-2016-DSG se concluye que la
y Concursos Pblicos, as como la aprobacin de las solicitante ha cumplido con presentar los requisitos de carcter
contrataciones directas en los supuestos previstos en el tcnico y legal, respectivamente, requeridos para la autorizacin
artculo 86 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y registro de una modalidad de juegos de casino;
del Estado. Que, es necesario precisar que mediante el Informe
2.5. Autorizar la participacin de expertos Tcnico N 005-2016-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DAR-
independientes para apoyar a los Comits de Seleccin, LRC se recomend denominar al juego de casino como:
cuando corresponda. DRAGON SIX BACCARAT PLUS en vez de: BACCARAT
2.6. Aprobar el proceso de estandarizacin para la PLUS, por las razones all expuestas, lo cual fue
adquisicin de bienes y servicios de acuerdo con lo previsto debidamente coordinado y aceptado por la administrada;
en la normativa de Contrataciones del Estado. Que, en consecuencia, la solicitante ha cumplido con
2.7. Disponer la cancelacin parcial o total de los adjuntar la documentacin y/o informacin requerida para
procedimientos de seleccin, por causal debidamente que la Direccin General de Juegos de Casino y Mquinas
motivada y bajo los lineamientos dispuesto en la normativa Tragamonedas acceda a la autorizacin y registro solicitado;
de contrataciones, previo informe favorable de la Oficina de Que, segn lo dispuesto en el inciso b) del artculo 25
Asesora Jurdica. de la Ley N 27153 y normas modificatorias, corresponde
2.8. Celebrar en nombre y representacin de a la Direccin General de Juegos de Casino y Mquinas
CENFOTUR, los contratos y adendas derivados de los Tragamonedas expedir Directivas de cumplimiento
procesos de seleccin regulados por la normativa de obligatorio para la mejor aplicacin de la Ley y sus normas
contrataciones del Estado, as como los contratos para la reglamentarias;
ejecucin de prestaciones complementarias. De conformidad con lo establecido en la Ley N
2.9. Celebrar en nombre y representacin de 27153 y normas modificatorias, su Reglamento aprobado
CENFOTUR, las cartas notariales que deban cursarse a mediante Decreto Supremo N 009-2002-MINCETUR, y
los contratistas. en la Ley N 27444 Ley del Procedimiento Administrativo
2.10. Resolver las solicitudes de ampliacin de plazo General, estando a lo opinado en el Informe Tcnico N
contractual. 005-2016-MINCETUR/VMT/DGJCMT/DAR-LRC, y el
2.11. Aprobar el expediente de contratacin y las bases Informe Legal N 015-2016-DSG;
administrativas cuando CENFOTUR acte en compras
corporativas como entidad encargada. SE RESUELVE:
2.12. Solicitar el inicio de los procedimientos de
conciliacin, sin perjuicio de las atribuciones del procurador Artculo 1.- Autorizar y registrar la modalidad de juego
pblico a cargo de la defensa de los intereses de la de casino denominada: DRAGON SIX BACCARAT PLUS,
presidencia del consejo de ministros. con el Registro JC0037.
Artculo 2.- Aprobar la Directiva N
Artculo Quinto.- DISPONER la publicacin de la 002-2016-MINCETUR/VMT/DGJCMT Reglamento de la
presente Resolucin en el Diario Oficial El Peruano. Modalidad de Juego de Casino denominado: DRAGON SIX
Artculo Sexta.- ENCARGAR al responsable del Portal BACCARAT PLUS, la cual consta de cinco (05) captulos y
de Transparencia, la publicacin de la presente resolucin catorce (14) artculos.
en la pgina web del Centro de Formacin en Turismo Artculo 3.- La presente Resolucin Directoral as
CENFOTUR. como el Anexo que forma parte integrante de la misma
entrarn en vigencia al da siguiente de su publicacin en el
Regstrese, comunquese y publquese, Diario Oficial El Peruano.
Comunquese, regstrese y publquese.
MADELEINE BURNS VIDAURRAZAGA
Directora Nacional MANUEL SAN ROMN BENAVENTE
Centro de Formacin en Turismo Director General de Juegos de Casino
y Mquinas Tragamonedas
1335828-1
DIRECTIVA N 002-2016-MINCETUR/VMT/DGJCMT
Aprueban Directiva Reglamento de la
Modalidad de Juego de Casino denominado: REGLAMENTO DE LA MODALIDAD DE JUEGO DE
CASINO DRAGON SIX BACCARAT PLUS
DRAGON SIX BACCARAT PLUS
CAPTULO I
RESOLUCIN DIRECTORAL DISPOSICIONES GENERALES
N 121-2016-MINCETUR/VMT/DGJCMT
Artculo 1.- Definiciones
Lima, 13 de enero de 2016 Para los efectos del presente Reglamento se entiende
por:
Visto, el Expediente N 934802-2015-MINCETUR,
de fecha 14.12.2015, a travs del cual la empresa a) Dragon Six Baccarat Plus: Al juego de casino en
THUNDERBIRD FIESTA CASINO-BENAVIDES S.A., el que se utilizan cartas y donde los jugadores compiten
solicita la autorizacin y registro de la modalidad de juego contra el explotador del juego, representado por el dealer.
de casino denominada: : BACCARAT PLUS; y, El objetivo de cada jugador es conseguir que la opcin
escogida (el punto o la banca) consiga con sus cartas nueve
CONSIDERANDO: puntos o una puntuacin lo ms cercana posible. Aquellos
jugadores cuya opcin escogida tiene la mayor puntuacin
Que, mediante Ley N 27153 y normas modificatorias ganan la partida. El explotador del juego no percibe una
y el Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N comisin del cinco por ciento (5%) respecto de los premios
009-2002-MINCETUR, se regula la explotacin de juegos correspondientes a las apuestas ganadoras de la banca.
de casino y mquinas tragamonedas en el pas; Asimismo, cuando la banca gana con el puntaje de seis
Que, de acuerdo con lo establecido en el numeral 11.1) (06) el pago de las apuestas ganadoras ser del 50% en la
del artculo 11 del citado cuerpo legal, slo las modalidades postura de la apuesta original.
575906 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

b) VMT: Al Viceministerio de Turismo. h) Fichero: Aparato con varias divisiones donde se


c) DGJCMT: A la Direccin General de Juegos de colocan ordenadamente por denominacin las fichas. Dicho
Casino y Mquinas Tragamonedas. aparato tiene una cobertura con cerradura de seguridad.
d) Inspector: Al Inspector de Juego de la DGJCMT. i) Zapato: Aparato empleado para almacenar y distribuir
e) Explotador: Al titular de la Sala de Juego donde se las cartas que sern empleadas en la partida y que cuenta
explota el juego de Dragon Six Baccarat Plus. con un mecanismo para extraer las cartas una por una.
f) Dealer: Al personal del explotador encargado de Tambin puede ser denominado como Sabot.
conducir el desarrollo del juego de Dragon Six Baccarat j) Otros equipos: No obstante lo dispuesto en este
Plus. Tambin puede ser identificado con el nombre de artculo, la DGJCMT podr autorizar otros tipos de equipos
Crupier o Tallador. o materiales, siempre que mejore o no afecte la fiscalizacin
g) Partida: A la secuencia que se inicia con la colocacin y la integridad de las operaciones de juego.
de las apuestas por los jugadores y que culmina con la
determinacin del resultado de las mismas en el Dragon Artculo 3.- Del valor de las cartas
Six Baccarat Plus. El valor de las cartas empleadas en el juego de Dragon
h) Baraja: Al conjunto ordenado de cincuenta y dos Six Baccarat Plus, es el siguiente:
cartas denominado baraja inglesa o americana, constituido
por cuatro palos de trece cartas cada uno. Las primeras Las cartas identificadas con las letras K, Q, J y el
diez cartas de cada palo se encuentran enumeradas 10 tienen valor cero.
correlativamente del uno (llamado As) hasta el diez, y las Las cartas del 2 al 9 tienen el valor que consta en
tres cartas restantes son tres figuras identificadas por las sus caras.
letras J, Q y K, cuyos valores son respectivamente Las cartas identificadas con la letra A(As) tienen
once, doce y trece puntos. valor uno.
i) Cara: Al lado de la carta en que consta su valor.
j) Revs: Al lado de la carta en que no consta su valor. Cuando la suma de las cartas que le corresponden al
k) Barajadora: Dispositivo automtico que mezcla Punto o a la Banca excede de 9, el valor de las cartas ser
las cartas de la baraja unas con otras antes de nicamente el dgito de la derecha.
repartirlas.
l) Plus Par: Es una apuesta adicional en la que el CAPTULO II
jugador puede apostar al Par Banca o al Par Punto o en DE LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTROL
ambos, y ganar si obtiene un par en las dos primeras
cartas donde fue la apuesta, el pago es simple de 11 a 1. Artculo 4.- De la revisin de la baraja
Antes de su utilizacin en una mesa de Dragon Six
Artculo 2.- Del material para el juego Baccarat Plus, el personal del explotador verificar que
Para el desarrollo de una partida de Dragon Six Baccarat las barajas sean nuevas, estn completas y sin manchas,
Plus, la sala de juego del explotador deber contar con el marcas u otras imperfecciones por ambos lados de las
siguiente material: cartas.
Si una baraja nueva que ser empleada en la mesa
a) Mesa de Juego: La mesa debe tener en un lado de Dragon Six Baccarat Plus ha sido fabricada incluyendo
sitios para los jugadores y en el lado opuesto un sitio para comodines, el personal del explotador, despus de romper
el dealer. La mesa estar cubierta por un pao en el cual se el precinto de seguridad y abrir la caja donde se encuentran
encontrar indicado lo siguiente: las cartas se asegurar que no sern utilizados en las
partidas debiendo colocarlos en su correspondiente caja en
a.1) De una a nueve secciones numeradas del 1 al 10 dicho momento.
exceptuando el nmero 4, una para cada jugador, de tal El cambio de baraja se realizar cuando se encuentre
forma que no pueda haber confusin en cuanto a quien alguna falla en las cartas o por no existir el nmero completo
le pertenece una apuesta, identificndose el sector donde de cartas; asimismo, a solicitud de los participantes, del
cada jugador debe colocar su apuesta al Punto, a la Banca Inspector o del personal del explotador si existen motivos
o al empate. razonables.
a.2) Nueve (09) casillas para colocar las apuestas de
Banca de los jugadores. Artculo 5.- De los procedimientos obligatorios
a.3) Nueve (09) casillas para colocar las apuestas de cuando se emplean barajas nuevas
Punto de los jugadores. Cuando se empleen barajas nuevas, antes de empezar
a.4) Nueve (09) casillas para colocar la apuesta la distribucin de las cartas a los participantes, el dealer
adicional Par Banca al lado de las apuestas de Banca. deber realizar los siguientes procedimientos en este
a.5) Nueve (09) casillas para colocar la apuesta orden:
adicional Par Punto al lado de las apuestas de Punto.
a.6) La frase Par paga 11 a 1 a) Mostrar las cartas: Colocar todas las cartas
a.7) La frase Banca gana con 6, paga 1 a 2. en la mesa de juego de tal forma que se exponga a los
a.8) Una inscripcin indicando el lmite de pago por participantes las caras de todas las cartas.
partida, establecido por el explotador o una inscripcin b) Voltear las cartas: Colocar todas las cartas en la
general indicando que los premios estn sujetos a los mesa de juego de tal forma que las caras estn ocultas.
lmites de pago que se indican en un letrero ubicado en c) Revolver las cartas: Entreverar las cartas en la
la mesa. mesa de juego, siempre manteniendo ocultas las caras de
b) Paquete: El conjunto de seis a ocho barajas las cartas.
empleadas para el desarrollo de una partida. El nmero de d) Barajar las cartas: Mezclar completa y
barajas a emplearse en una partida ser determinado por el aleatoriamente las cartas, en forma manual o mediante
explotador. El revs de las cartas ser de un mismo color y un dispositivo automtico y despus colocarlas agrupadas
diseo. En el revs de las cartas deber constar el nombre en la mesa con las caras ocultas hacia abajo al lado del
de la sala de juego o del explotador. cortador que se encuentra en el pao.
c) Paleta: Instrumento utilizado por el dealer para pasar e) Cortar las cartas: Un jugador o en su defecto
las cartas y recoger las fichas. el dealer, debe insertar un cortador, aproximadamente
d) Cortador: Objeto de forma y tamao similar al de a menos de cuarenta (40) cartas de la base donde se
una carta pero de color y material diferente, utilizado para encuentra el otro cortador. Una vez que este cortador
cortar la baraja o para evitar que las caras de las cartas ha sido insertado, el dealer tomar este cortador y todas
sean expuestas durante el corte y agrupacin de estas las cartas que estn encima colocndolas en la base.
realizado de conformidad con el presente Reglamento. El Luego, el dealer extraer el otro cortador y lo insertar a
cortador debe ser opaco y de un solo y mismo color por no menos de doce (12) cartas de la base y la mitad del
ambos lados, asimismo ser distinguible del color del revs paquete.
y bordes las cartas de la baraja. f) Colocar las cartas en el zapato: Una vez que las
e) Descartador: Instrumento para el depsito de las cartas estn agrupadas de conformidad con el inciso
cartas. anterior, el dealer las deposita en el zapato de donde
f) Fichas: Piezas valoradas utilizadas para expresar sern distribuidas manualmente para el juego. El zapato se
las apuestas en el juego, debidamente autorizadas y ubicar en la mesa a la izquierda de la posicin del dealer.
registradas por la DGJCMT. g) Quemar cartas: Antes de iniciar la partida, el dealer
g) Caja de entrada de dinero: Caja insertada en la proceder a sacar una carta la cual indicara el nmero de
mesa de juego donde se ingresa el dinero entregado por cartas que tendr que quemar. Luego de este procedimiento
los jugadores para la adquisicin de fichas. el dealer puede proceder a su reparto.
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575907
Artculo 6.- De los procedimientos obligatorios Artculo 9.- Del traslado y rotacin del zapato
cuando aparece el cortador El dealer entregar el zapato a un jugador quien
Cuando en una partida aparece el cortador y antes proceder a sacar las cartas a emplearse en cada partida.
de empezar otra partida, el dealer deber realizar los El zapato rotar en el sentido establecido por la sala de
siguientes procedimientos, en este orden: juego de acuerdo a sus procedimientos de seguridad y
control.
a) Barajar las cartas: Mezclar completa y
aleatoriamente las cartas, en forma manual o mediante Artculo 10.- De la distribucin de cartas en la
un dispositivo automtico y despus colocarlas agrupadas partida
en la mesa con las caras ocultas hacia abajo al lado del En cada partida, inicialmente se repartirn cuatro cartas,
cortador que se encuentra en el pao. siendo la primera y tercera para el Punto; y la segunda y
b) Cortar las cartas: Un jugador o en su defecto el cuarta para la Banca. Adicionalmente, se podr repartir una
dealer debe insertar un cortador, aproximadamente a tercera carta tanto para el Punto como para la Banca de
menos de 40 cartas de la base donde se encuentra el otro acuerdo a las reglas numricas para el pedido de cartas
cortador. Una vez que este cortador ha sido insertado, el establecidas en el artculo 11 del presente Reglamento.
dealer tomar este cortador y todas las cartas que estn
encima colocndolas en la base. Luego, el dealer extraer Artculo 11.- De las reglas numricas para el pedido
el otro cortador y lo insertar a no menos de 12 cartas de la de cartas
base y la mitad del paquete. Para el juego de Dragon Six Baccarat Plus se aplicarn
c) Colocar las cartas en el zapato: Una vez que las siguientes reglas:
las cartas estn agrupadas de conformidad con el inciso
anterior, el dealer las deposita en el zapato de donde a) Cuando las dos cartas iniciales del Punto o la Banca
sern distribuidas manualmente para el juego. El zapato se suman 8 o 9 puntos, no habr tercera carta para ninguno.
ubicar en la mesa a la izquierda de la posicin del dealer. b) Cuando las dos cartas iniciales del Punto suman 6 o
d) Quemar cartas: Antes de iniciar la partida, el dealer ms, no tomar una tercera carta.
proceder a sacar una carta la cual indicara el nmero de c) Cuando las dos cartas iniciales del Punto suman 5 o
cartas que tendr que quemar. Luego de este procedimiento menos, siempre tomar una tercera carta.
el dealer puede proceder a su reparto. d) Cuando el Punto toma una tercera carta, la Banca
no tomar una tercera carta s con sus dos primeras cartas
Asimismo, queda a criterio del personal del explotador suma 7 y si lo har si con sus dos primeras cartas suma 2
realizar los procedimientos de mostrar, voltear y revolver o menos.
las cartas antes de barajarlas. e) Cuando el Punto toma una tercera carta y la Banca
tiene en sus dos primeras cartas una suma de 3, 4, 5 o 6;
CAPTULO III el valor de la tercera carta del Punto determina si la Banca
DEL DESARROLLO DE LAS PARTIDAS pide o no una tercera carta.
Las reglas especficas para determinar si el Punto o la
Artculo 7.- De los participantes Banca deben recibir una tercera carta son las siguientes:
Para el desarrollo de una partida ser de aplicacin
para los participantes las siguientes reglas:
REGLAS PARA EL PUNTO
a) No puede haber ms de un jugador participando en Cuando las dos
cada zona de apuesta, sin embargo, cuando todas las zonas primeras cartas del Consecuencia
de apuesta se encuentren ocupadas y si el explotador lo PUNTO suman
permite, cualquier otro usuario podr participar en la partida
adhirindose a un jugador. Adicionalmente, para poder Toma una tercera
0-1-2-3-4-5
adherirse, se requerir el consentimiento del jugador que carta.
ocupa la respectiva zona de apuesta. Para efectos del pago 6-7 Se planta.
de premios y dems reglas aplicables a una partida de Dragon
Six Baccarat Plus, se considerar que por el monto total Se planta. La Banca
apostado en una zona de apuesta slo existe un jugador. 8-9 no puede tomar una
b) Un jugador no puede participar en dos o ms zonas tercera carta.
de apuesta aun cuando stas se encuentren desocupadas.
c) El jugador debe permanecer en la mesa de juego en
todo el tiempo que dure su participacin en la partida. REGLAS PARA LA BANCA
d) Las apuestas se harn solo con fichas y hasta que se
extrae la primera carta del zapato. Cuando las dos Toma una No toma una
primeras cartas tercera carta, si tercera carta, si
Artculo 8.- De las modalidades de apuesta de la BANCA la tercera carta la tercera carta
Los jugadores podrn realizar las siguientes suman del PUNTO es del PUNTO es
modalidades de apuesta: La BANCA
0-1-2 siempre toma
a) Apuesta al Punto: Cuando se colocan las fichas una carta.
de apuesta en el sector correspondiente al Punto,
pronosticndose que el puntaje del Punto ser mayor al que 3 0-1-2-3-4-5-6-7-9 8
obtenga la Banca. Cuando esta apuesta resulta ganadora, 4 2-3-4-5-6-7 0-1-8-9
la proporcin de pago es de 1 a 1.
b) Apuesta a la Banca: Cuando se colocan las fichas 5 4-5-6-7 0-1-2-3-8-9
de apuesta en el sector correspondiente a la Banca, 6 6-7 0-1-2-3-4-5-8-9
pronosticndose que el puntaje de la Banca ser mayor
al que obtenga el Punto. Cuando esta apuesta resulta 7 Se planta
ganadora, la proporcin de pago es de 1 a 1. Adems, Se planta. El
cuando la Banca gana con el puntaje de seis 6, el pago Punto no puede
de las apuestas ganadoras ser de la mitad (50%) en la 8-9 tomar una
postura de la apuesta original. tercera carta.
c) Apuesta al Empate o Tie: Cuando se colocan las
fichas de apuesta en el sector correspondiente al Tie,
pronosticndose que el puntaje del Punto ser igual al que CAPTULO IV
obtenga la Banca. Cuando esta apuesta resulta ganadora, DE LOS ERRORES EN EL JUEGO
la proporcin de pago es de 8 a 1.
d) Apuesta al Plus Par: Cuando se colocan las fichas Artculo 12.- De las reglas aplicables ante errores
de apuesta en el sector correspondiente al Par Banca o en el juego
Par Punto. Cuando esta apuesta resulte ganadora, la El personal de la Sala de Juego procurar corregir en
proporcin de pago es simple de 11 a 1. forma inmediata los errores detectados en las partidas.
Cuando un jugador no est de acuerdo con la decisin del
Los jugadores podrn apostar a la Banca, y al Empate personal de la Sala de Juego podr solicitar la presencia
o al Punto, y al Empate en una misma partida. Asimismo del Inspector o en su defecto, presentar un escrito ante
podrn apostar al Plus Par en la misma partida. la Direccin General de Juegos de Casino y Mquinas
575908 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Tragamonedas explicando los hechos y las razones que autorizaciones de prestaciones adicionales de obra, la
sustentan su reclamo. aprobacin de las contrataciones directas salvo aquellas
que disponga el reglamento de acuerdo a la naturaleza de
CAPTULO V la contratacin y otros supuestos que se establezcan en el
DE LAS OBLIGACIONES FORMALES Reglamento;
Que, la Ley N 30057, Ley del Servicio Civil y su
Artculo 13.- De la informacin sobre las reglas del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 040-
juego de Dragon Six Baccarat Plus 2014-PCM, establece un rgimen nico y exclusivo para las
En un sitio visible de la sala de juego debe aparecer el personas que prestan servicios en las entidades pblicas
presente Reglamento. Asimismo, en cada mesa de juego del Estado, as como para aquellas personas que estn
donde se practique el Dragon Six Baccarat Plus debern encargadas de su gestin, del ejercicio de sus potestades y
estar a disposicin de los usuarios en forma gratuita de la prestacin de servicios a cargo de estas;
cartillas que informen sobre las instrucciones de este juego. Que, teniendo en consideracin las normas citadas en
los considerandos precedentes y con el propsito de lograr
Artculo 14.- De la informacin sobre los lmites de una mayor fluidez en la marcha administrativa del Ministerio
las apuestas de Cultura, es conveniente delegar las facultades que no
El lmite mnimo y mximo para las apuestas deber sean privativas a la funcin de la Ministra de Cultura; as
exhibirse en un sitio visible de la mesa donde se practique el como las facultades y atribuciones administrativas de
Dragon Six Baccarat Plus. Estos lmites podrn modificarse gestin y resolucin que no sean propias de dicho cargo,
durante las horas de funcionamiento de la sala de juego, durante el Ao Fiscal 2016;
previa comunicacin a los jugadores que se encuentran en Que, asimismo, la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
la mesa y despus de concluir dicha partida. Administrativo General establece que el delegante tendr
siempre la obligacin de vigilar la gestin del delegado;
1335106-1 Con el visado de la Directora de la Direccin General
de Patrimonio Cultural, del Director de la Direccin General
de Patrimonio Arqueolgico Inmueble, la Directora de la
Direccin de Patrimonio Histrico Inmueble, la Directora de
CULTURA la Direccin de Recuperaciones y la Directora General de la
Oficina General de Asesora Jurdica;
Delegan facultades en diversos SE RESUELVE:
funcionarios del Ministerio y de direcciones
desconcentradas y proyectos especiales Artculo 1.- Delegar en el Viceministro de Patrimonio
Cultural e Industrias Culturales , durante el Ejercicio Fiscal
durante el ao 2016 2016, las siguientes facultades:
RESOLUCIN MINISTERIAL a. Suscribir cualquier convenio y/o contrato de comodato
N 017-2016-MC que tenga por objeto el prstamo en uso de bienes
culturales muebles integrantes del Patrimonio Cultural de
Lima, 19 de enero de 2016 la Nacin que se encuentran bajo custodia o administracin
del Ministerio de Cultura, de forma temporal, a otra entidad
CONSIDERANDO: pblica o privada, nacional e internacional, con fines de
exhibicin, difusin, preservacin o conservacin.
Que, mediante Ley N 29565 se cre el Ministerio b. Autorizar la exportacin de muestras arqueolgicas,
de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo con fragmentos o restos a que se refiere el artculo 59 del
personera jurdica de derecho pblico, constituyendo Reglamento de la Ley N 28296, aprobado mediante
pliego presupuestal del Estado; Decreto Supremo N 011-2006-ED.
Que, el ltimo prrafo del artculo 25 de la Ley N c. Resolver los recursos impugnatorios interpuestos
29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, dispone que los contra los actos resolutivos emitidos por los Directores de
Ministros de Estado pueden delegar en los funcionarios de las Direcciones Desconcentradas de Cultura, en el mbito
su cartera ministerial, las facultades que no sean privativas de sus competencias.
de su funcin y siempre que la normatividad lo autorice;
Que, el numeral 7.1 del artculo 7 del Texto nico Artculo 2.- Delegar en el Secretario General del
Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Ministerio de Cultura, durante el Ejercicio Fiscal 2016, las
Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo siguientes facultades y atribuciones:
N 304-2012-EF, dispone que el Titular de una Entidad
puede delegar sus funciones en materia presupuestal 2.1 En Materia Normativa: Respecto del Pliego 003:
cuando lo establezca expresamente la Ley General, las Ministerio de Cultura
Leyes de Presupuesto del Sector Pblico o la norma de
creacin de la Entidad, siendo responsable solidario con a. Aprobar directivas y/o manuales, as como todo
el delegado; documento normativo que regule los actos de administracin
Que, asimismo, el numeral 40.2 del artculo 40 de la interna, elaboracin de documentos de gestin, trmites
norma sealada en el considerando precedente, establece internos, lineamientos tcnico-normativos y metodolgicos,
que las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional orientados a optimizar los procedimientos administrativos
programtico son aprobadas mediante Resolucin del de carcter interno a cargo de los rganos de apoyo o las
Titular, a propuesta de la Oficina de Presupuesto o de la que instancias que hagan sus veces en el Ministerio de Cultura.
haga sus veces en la Entidad; pudiendo el Titular delegar
dicha facultad de aprobacin, a travs de disposicin 2.2 En Materia Presupuestaria: Respecto del Pliego
expresa, la misma que debe ser publicada en el Diario 003: Ministerio de Cultura
Oficial El Peruano;
Que, a travs de la Ley N 30372, Ley de Presupuesto a. Aprobar y/o formalizar las modificaciones
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016, se establecen presupuestarias en el Nivel Funcional Programtico
normas para el proceso presupuestario que deben observar que correspondan al Titular del Pliego 003: Ministerio de
los organismos del Sector Pblico durante el Ejercicio Cultura, debidamente sustentadas por la Oficina General
Fiscal 2016; de Planeamiento y Presupuesto; as como la suscripcin
Que, la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada de formatos, fichas y documentacin que tenga incidencia
por Decreto Legislativo N 30225 y su Reglamento presupuestaria.
aprobado por Decreto Supremo N 350-2015-EF b. Las atribuciones y facultades en materia
establecen disposiciones y lineamientos que deben presupuestaria que corresponden a la Titular del Pliego
observar las Entidades del Sector Pblico en los procesos 003: Ministerio de Cultura, y las acciones administrativas de
de contrataciones de bienes, servicios u obras y regula las gestin y de resolucin en materia presupuestaria, que no
obligaciones y derechos que se derivan de los mismos; sean privativos a su funcin de Ministra de Estado durante
Que, el segundo prrafo del artculo 8 de la Ley de el Ejercicio Presupuestal 2016, estando facultado para
Contrataciones del Estado, establece que el Titular de la emitir Directivas internas para la racionalizacin del gasto
Entidad podr delegar, mediante resolucin, la autoridad y el manejo adecuado de los recursos asignados por toda
que la citada norma le otorga; no pudiendo ser objeto fuente de financiamiento durante el ejercicio presupuestario
de delegacin, la declaracin de nulidad de oficio, las del Ao Fiscal 2016.
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575909
c. Suscribir los Estados Financieros y Presupuestarios b. Aprobar el expediente tcnico o estudio definitivo y
requeridos para la elaboracin de la Cuenta General la ejecucin de los Proyectos de Inversin Pblica (PIP)
de la Repblica y remitirla ante la Direccin General de declarados viables, previa opinin tcnica favorable del
Contabilidad Pblica. rea correspondiente.
d. Aprobar el Plan Operativo Institucional del Ministerio Las facultades antes mencionadas, dentro del
de Cultura y sus respectivas modificatorias. mbito de sus competencias, se delegan en los jefes
e. Autorizar las transferencias financieras al Comit de y/o responsables de las Unidades Ejecutoras 002: MC-
Administracin del Fondo de Asistencia y Estimulo CAFAE Cusco, 003: Zona Arqueolgica Caral, 005: Naylamp-
de la entidad. Lambayeque,007:Marcahuamachuco, 008:Proyectos
Especiales y 009: La Libertad.
2.3 En materia de Contrataciones del Estado:
Respecto de las Unidades Ejecutoras 001 y 008 del 2.8 En materia de convenios: Respecto del Pliego
pliego 003: Ministerio de Cultura 003 - Ministerio de Cultura

a. Resolver los recursos de apelacin interpuestos en a. Suscribir Convenios de Encargo de Gestin, de


procedimientos de seleccin cuyo valor estimado o valor Cooperacin y/o Colaboracin Interinstitucional u otros
referencial sea igual o menor a sesenta y cinco (65) UIT - instrumentos de igual o similar naturaleza, as como
Unidad Impositiva Tributaria, en el marco de lo dispuesto sus respectivas adendas; a excepcin de aquellos que
por la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento. se suscriban con los Poderes del Estado, Ministerios,
b. Autorizacin de Proceso de Estandarizacin. Organismos Autnomos contemplados en la Constitucin
c. Conformacin del Comit de Recepcin de Obra. Poltica del Per y con instituciones u organismos
internacionales.
Las facultades antes mencionadas, dentro del mbito b. Suscribir convenios que tengan por objeto exceptuar
de sus competencias, se delegan en los Titulares de la el pago por Derecho de Uso de espacios disponibles
Direccin Desconcentrada de Cultura de Cusco, Direccin en los Museos y Sitios Arqueolgicos, a excepcin de
Desconcentrada de Cultura de La Libertad, Proyecto Especial aquellos que se suscriban con instituciones u organismos
Zona Arqueolgica Caral, Proyecto Especial Naylamp- internacionales.
Lambayeque, Proyecto Especial Complejo Arqueolgico Chan
Chan y Proyecto Especial Marcahuamachuco. Artculo 3.- Delegar en la Directora General de la
Oficina General de Administracin del Ministerio de Cultura,
2.4 En materia de Recursos Humanos: Respecto de durante el Ejercicio Fiscal 2016, las siguientes facultades :
la Unidad Ejecutora 001
3.1 En materia de Contrataciones del Estado:
a. Autorizar la contratacin del personal bajo el Rgimen Respecto de la Unidad Ejecutora 001 y 008 del Pliego
Especial de Contratacin Administrativa de Servicios, 003: Ministerio de Cultura
conforme a lo establecido por el Decreto Legislativo N 1057,
su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 075- a. Aprobar el Plan Anual de Contrataciones y sus
2010-PCM y modificatorias; as como las disposiciones de la modificatorias.
Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR sobre la materia. b. Aprobar los expedientes de contratacin.
c. Aprobar el otorgamiento de buena pro a las propuestas
2.5 En materia de Procedimiento Administrativo que superen el valor referencial permitido por Ley.
Disciplinario: Respecto del Pliego 003- Ministerio de d. Aprobar la cancelacin de los Procedimientos de
Cultura Seleccin.
e. Aprobar las bases de los Procedimientos de
a. Instaurar los procedimientos administrativos Seleccin, incluyendo los provenientes de contrataciones
disciplinarios a los funcionarios y servidores civiles en el directas.
marco de la Ley N 30057 y su Reglamento, cuando el f. Designar a los miembros de Comits de Seleccin.
Titular de la entidad acte en calidad de rgano instructor. g. Autorizar la ejecucin de prestaciones adicionales en
el caso de bienes y servicios.
2.6 En materia administrativa: Respecto del Pliego h. Celebrar contratos as como suscribir adendas de
003-Ministerio de Cultura modificacin de contrato correspondiente.
i. Resolver las solicitudes de ampliacin de plazo
a. Suscribir contratos de auditora externa para la contractual, en caso de bienes y servicios.
Entidad. j. Aprobar las resoluciones de contratos por caso fortuito
b. Suscribir contratos de consultora derivados de o fuerza mayor que imposibilite de manera definitiva la
Convenios de Cooperacin Tcnica Internacional No continuacin del contrato, por el incumplimiento injustificado
reembolsable u otros instrumentos de igual naturaleza. de las obligaciones contractuales, legales o reglamentarias
c. Designar a los titulares y suplentes del manejo de a cargo del contratista, as como otros previstos por Ley.
cuentas bancarias de las Unidades Ejecutoras del Pliego k. Poner en conocimiento del Tribunal de Contrataciones
003: Ministerio de Cultura. del Estado del Organismo Supervisor de las Contrataciones
d. Representar al Ministerio de Cultura ante cualquier tipo del Estado OSCE, los hechos producidos por proveedores,
de autoridades y/o dependencias administrativas para iniciar participantes, postores y contratistas que pudieran dar lugar
y proseguir procedimientos, formular solicitudes y/o presentar a la aplicacin de sanciones.
escritos de carcter administrativo, desistirse; y , en general, l. Evaluar, observar y/o elaborar la liquidacin del
emitir e implementar los actos y actuaciones que no sean contrato de obra y de consultora de obra; as como
privativas del Titular de la Entidad conforme a la Ley N 29158, aplicar las penalidades en el proceso de aprobacin de
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; exceptuando las solicitudes, liquidaciones.
actos y trmites a realizarse ante la Superintendencia Nacional m. Aprobar las liquidaciones del Contrato de Obra y de
de los Registros Pblicos SUNARP. Consultora de Obra.
e. Otorgar garantas nominales a satisfaccin de la n. Autorizar la participacin de expertos independientes
Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administracin en los Comits de Seleccin.
Tributaria - SUNAT, en forma solidaria, incondicional, indivisible, o. Aprobar que el Comit de Seleccin considere valida
irrevocable y sin beneficio de excusin, con la finalidad de la oferta econmica y otorgue la buena pro en el supuesto
asegurar el cumplimiento de las obligaciones aduaneras que que las ofertas superen el valor estimado o el valor
originen instituciones pblicas o privadas, para la importacin referencial de la convocatoria, segn corresponda, previa
o internamiento temporal de obras de arte o bienes culturales certificacin de crdito presupuestario.
que vayan a ser exhibidas en el Per y otros bienes muebles p. Aprobar las contrataciones directas previstas en
que sean de importancia para el cumplimiento de las funciones los literales e), g), j), k), l) y m) del artculo 27 de la Ley
y competencias asignadas al Ministerio de Cultura. de Contrataciones del Estado; as como, los expedientes
de Contrataciones, bases y contratos que se deriven de
2.7 En materia de proyectos de inversin pblica: contrataciones directas en general.
Respecto de la Unidad Ejecutora 001 Administracin q. En caso de presentacin de recurso de apelacin
General ante el Tribunal de Contrataciones del Estado, remitir
el expediente de contratacin completo y los dems
a. Autorizar la elaboracin de expedientes tcnicos o documentos previstos en el Texto nico de Procedimientos
estudios definitivos de los Proyectos de Inversin Pblica Administrativos -TUPA del Organismo Supervisor de las
(PIP) declarados viables. Contrataciones del Estado - OSCE; y, notificar la admisin
575910 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

a trmite del recurso de apelacin al postor y/o postores casos que resulte aplicable la accin por enriquecimiento
distintos al impugnante que pudieran verse afectados con sin causa en la va correspondiente, previa evaluacin sin
la resolucin del recurso. perjuicio del deslinde de responsabilidades.
r. Aprobar la subcontratacin de las prestaciones a Las facultades antes mencionadas, dentro del mbito de sus
cargo del contratista hasta por un mximo de 40% del competencias, se delegan en los jefes y/o responsables de las
monto del contrato original, cuando corresponda. Unidades Ejecutoras 002: MC-Cusco, 003:Zona arqueolgica
s. Suscribir los contratos complementarios con el Caral, 005: Naylamp-Lambayeque, 007: Marcahuamachuco,
mismo contratista, en caso de bienes y servicios, hasta 008: Proyectos Especiales y 009: La Libertad.
por un mximo del treinta por ciento (30%) del monto del
contrato original. 3.3 En materia de bienes muebles e inmuebles:
t. Comunicar al contratista las observaciones advertidas Respecto del Pliego 003-Ministerio de Cultura
por el rea usuaria, otorgndole el plazo correspondiente
para su subsanacin, a efectos que se emita la conformidad a. Suscribir los contratos y sus respectivas adendas
correspondiente. sobre derecho de uso a favor de terceros de los auditorios,
u. Evaluar y aprobar el pago de mayores y menores salas y dems ambientes fsicos a cargo del Ministerio de
gastos generales variables y costos directos derivados de Cultura, de acuerdo a la normatividad interna vigente.
ampliaciones de plazo. b. Realizar todo tipo de solicitudes, actos y trmites
v. Invitar a los postores que participaron en el ante la Superintendencia Nacional de Registros Pblicos
procedimiento de seleccin que deriv en un contrato SUNARP destinados a inscribir, oponerse a la inscripcin o,
declarado resuelto para que manifiesten su intencin de en general, cualquier otro tipo de actuaciones destinadas al
ejecutar las prestaciones pendientes de ejecucin, siempre registro de derechos reales del Ministerio de Cultura sobre
que se cumplan las condiciones establecidas en el artculo bienes muebles o inmuebles o cualquier otro derecho u
138 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del acto susceptible de inscripcin; incluyendo la modificacin
Estado. y rectificacin de partidas registrales, presentar
w. Designar a los Inspectores de las Obras. desistimientos, entre otros.
x. Efectuar las actuaciones a cargo de la Entidad para c. Aceptar donaciones de bienes muebles e inmuebles
el inicio del plazo de ejecucin de obra y acordar con el en general provenientes de personas naturales o jurdicas
contratista diferir la fecha de inicio. domiciliadas en el pas o en el extranjero, previa evaluacin
y. Acordar con el contratista la suspensin del plazo de la documentacin respectiva y emisin del informe
de ejecucin de obra y, una vez reiniciado dicho plazo tcnico legal correspondiente, excepto los supuestos
comunicar al contratista la modificacin de las fechas de previstos en el artculo 69 del Texto nico Ordenado de
ejecucin de obra. la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
z. Autorizar en los contratos de obras la sustitucin Presupuesto aprobado por Decreto Supremo N 304-2012-
del profesional propuesto, en casos excepcionales y EF, el Decreto Supremo N 096-2007-ED, Reglamento
debidamente justificados. para la inaceptacin del Impuesto General a las Ventas,
aa. Absolver las consultas sobre las ocurrencias en la Impuesto Selectivo al Consumo y los derechos arancelarios
obra. a las Donaciones, la Ley N 28905,Ley de facilitacin del
bb. Emitir pronunciamiento sobre el calendario de despacho de mercancas donadas provenientes del exterior
avance de obra valorizado y actualizado, en caso de y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 021-
ampliaciones de plazo de ejecucin de obra. 2008-EF que corresponden al titular de la Entidad.
cc. Emitir pronunciamiento sobre las observaciones d. Aprobar los actos de administracin y disposicin
contenidas en el informe de comit de recepcin de obras de bienes inmuebles y los actos de adquisicin de bienes
que se le eleve al Titular de la Entidad. inmuebles, de acuerdo con las normas del Sistema
dd. Evaluar, observar, emitir pronunciamiento, aprobar Nacional de Bienes Estatales.
y comunicar la liquidacin de los contratos de consultora
de obra y de los contratos de obra que se presenten a 3.4. En Materia de Contabilidad: Respecto de la
la Entidad; as como, efectuar, emitir pronunciamiento, Unidad Ejecutora 001
aprobar y comunicar las liquidaciones de obra que esta
ltima elabore en defecto del contratista. a. Suscribir la documentacin correspondiente a
ee. Reconocer el precio de los bienes, servicios, la informacin contable que deba ser presentada a la
consultoras de obras (elaboracin de expediente tcnico de Direccin General de Contabilidad Pblica.
obra y supervisin de obra) y obras, sujetas a la normatividad
de contratacin estatal y realizadas en el mismo ejercicio 3.5 En el marco del Sistema Nacional de Inversin
fiscal por terceros ajenos a la entidad, en los casos que Pblica SNIP: Respecto de la Unidad Ejecutora 001-
resulte aplicable la accin por enriquecimiento sin causa en Administracin General
la va correspondiente previa evaluacin tcnica y legal; sin
perjuicio del deslinde de responsabilidades. a. Elaborar el Informe del Cierre del proyecto de
ff. Realizar los requerimientos y trmites necesarios inversin pblica y las dems que seale el artculo 10
para la ejecucin de garantas, cuando corresponda. de la Directiva General del Sistema Nacional de Inversin
gg. Comunicar por conducto notarial, la declaracin de Pblica SNIP aprobado por Resolucin Directoral N 003-
nulidad de oficio del contrato al contratista, adjuntando la 2011-EF/68.0, cuando corresponda.
copia fedateada del documento que declara la nulidad. b. Aprobacin de la Liquidacin de Proyectos
de Inversin Pblica ejecutados bajo las diferentes
Las facultades antes mencionadas, dentro del mbito modalidades, en el marco de lo establecido en la Directiva
de sus competencias, se delegan en los Titulares de N 004-2009-OPP-GG/INC.
la Direccin Desconcentrada de Cultura de Cusco, Las facultades antes mencionadas, dentro del
Direccin Desconcentrada de Cultura de La Libertad, mbito de sus competencias, se delegan en los jefes y/o
Proyecto Especial Zona Arqueolgica Caral, Proyecto responsables de las Unidades Ejecutoras 002: MC-cusco,
Especial Naylamp-Lambayeque, Proyecto Especial 003:Zona Arqueolgica Caral, 005: Naylamp-Lambayeque,
Complejo Arqueolgico Chan Chan y Proyecto Especial 007: Marcahuamachuco, 008: Proyectos Especiales y 009:
Marcahuamachuco. La Libertad.

3.2 En materia de contrataciones que no se 3.6 En materia de acciones administrativas:


encuentran sujetas a la normativa de contratacin Respecto del Pliego 003-Ministerio de Cultura
estatal: Respecto de la Unidad Ejecutora 001
a. Suscribir contratos de carcter administrativo en
a. Suscribir, modificar y resolver contratos, rdenes representacin del Ministerio de Cultura, lo que incluye la
de compra y ordenes de servicios correspondientes a los suscripcin de los contratos de concesin de servicios y
supuestos expresamente excluidos del mbito de aplicacin sus respectivas adendas.
de la normatividad de contratacin estatal, previstos en los b. Supervisar y controlar la correcta implementacin de
literales a),e), f) y h) del artculo 4 y en los literales b),d) y f) las medidas de disciplina fiscal, racionalidad y austeridad
del artculo 5 de la Ley de Contrataciones del Estado. del gasto pblico a ser ejecutadas por la entidad, contenidas
b. Reconocer el precio de los bienes, servicios, en la Ley N 30372, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
consultoras de obras y obras (elaboracin de expedientes para el ao fiscal 2016, y dems normas complementarias
tcnicos de obra y supervisin de obra) y obras no sujetas a vinculadas a la materia.
la normatividad de contrataciones y realizadas en el mismo c. Actuar en representacin del Ministerio de Cultura
ejercicio fiscal por terceros ajenos a la entidad, en los ante la Superintendencia Nacional de Aduanas y
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575911
Administracin Tributaria, para que ejercer las gestiones y Qotacalli, Wari, Inca, Inca Colonial y otros provenientes
autorizar los asuntos y documentos ante la citada entidad de la Sierra del Sur, debiendo remitir en la ltima semana
en temas tributarios y aduaneros. de cada mes, a la Direccin de Recuperaciones, copias
d. Expedir resoluciones en el mbito de su competencia. autenticadas de los certificados emitidos durante el mes
e. Representar al Ministerio de Cultura ante cualquier inmediato anterior.
tipo de autoridades y/o dependencias administrativas para Artculo 10.- Delegar en la Direccin Desconcentrada
iniciar y proseguir procedimientos, formular solicitudes y/o de Cultura de La Libertad, la facultad de emitir la
presentar escritos de carcter administrativo, desistirse, Certificacin de Bienes no pertenecientes al Patrimonio
participar en cualquier tipo de audiencias administrativas e Cultural con fines de exportacin a que se refiere el
interponer recursos administrativos de impugnacin, en los Servicio Prestado en Exclusividad N 10 del TUPA vigente
que sea parte interesada o tenga legtimo inters. del Ministerio de Cultura, para el caso de rplicas de bienes
arqueolgicos afiliados a las culturas y estilos culturales
Artculo 4.- Delegar en la Directora General de la de la Costa Norte, debiendo remitir en la ltima semana
Oficina General de Recursos Humanos del Ministerio de de cada mes, a la Direccin de Recuperaciones, copias
Cultura, durante el ejercicio fiscal 2016, las siguientes autenticadas de los certificados emitidos durante el mes
facultades correspondientes a la Unidad Ejecutora 001 inmediato anterior.
Artculo 11.- Delegar en las Direcciones
a. Tramitar, autorizar y resolver acciones del personal Desconcentradas de Cultura del Ministerio de Cultura, la
respecto a las asignaciones, ceses, rotaciones y encargo de facultad de resolver los procedimientos administrativos
funciones, reconocimiento de remuneraciones, destaques, N 3 y 5 denominado Revisin de propuestas de
renovaciones de contratos y todos aquellos actos o avisos y anuncios en Bienes Culturales Inmuebles
actuaciones que sean necesarios para una adecuada Histricos y Autorizacin para la emisin de Licencias
conduccin y direccin del personal adscrito al rgimen de Funcionamiento en Bienes Integrantes del Patrimonio
laboral del Decreto Legislativo N 276 hasta el Nivel F-3, del Cultural de la Nacin, as como el servicio prestado en
Decreto Legislativo N 728 y el Rgimen de Contratacin exclusividad N 3 denominado Expedicin de Certificado
Administrativa de Servicios CAS. de Condicin Cultural del Texto nico de Procedimientos
b. Suscribir convenios, adendas y similares que tengan Administrativos -TUPA del Ministerio de Cultura.
vinculacin directa con el Sistema de Recursos Humanos. Artculo 12.- La delegacin de las facultades, as
c. Expedir resoluciones en el mbito de sus como la asignacin de responsabilidades a que se refiere la
competencias. presente resolucin, comprende las atribuciones de decidir
y resolver, pero no exime de la obligacin de cumplir con los
Artculo 5.- Delegar en la Directora de la Oficina requisitos legales establecidos para cada caso.
de Abastecimiento del Ministerio de Cultura durante Articulo 13.- Los funcionarios responsables a
el ejercicio fiscal 2016, o el que haga sus veces en quienes se les ha delegado facultades mediante la
la Direccin Desconcentrada de Cultura de Cusco, la presente resolucin, debern informar trimestralmente
Direccin Desconcentrada de Cultura de La Libertad, el bajo responsabilidad, sobre el ejercicio de las facultades
Proyecto Especial Zona Arqueolgica Caral, el Proyecto delegadas, dentro de los cinco (5) primeros das hbiles
Especial Naylamp-Lambayeque, el Proyecto Especial siguientes al vencimiento de cada trimestre.
Complejo Arqueolgico Chan Chan y el Proyecto Especial Dicha informacin deber ser remitida a la Secretara
Marcahuamachuco, las siguientes facultades: General, a fin de que sea consolidada y alcanzada a los
rganos competentes en lo que les corresponde.
a. Suscribir, modificar y resolver contratos, rdenes Artculo 14.- Remitir copia de la presente resolucin
de compra y ordenes de servicios correspondiente a los a los funcionarios y responsables a quienes se les ha
supuestos expresamente excluidos del mbito de aplicacin delegado facultades mediante la presente resolucin.
de la normatividad de contratacin estatal, previsto en
el literal d) del artculo 4 de la ley de Contrataciones del Regstrese, comunquese y publquese.
Estado y el literal a) del artculo 5 de la citada ley.
b. Realizar acciones inmediatas para ejecutar las DIANA LVAREZ CALDERN
contrataciones directas previstas autorizadas debiendo Ministra de Cultura
observar lo dispuesto por la Ley de Contrataciones del
Estado y su Reglamento vigente. 1335807-1

Artculo 6.- Disponer que la Oficina General de


Planeamiento y Presupuesto supervise la actuacin Declaran Patrimonio Cultural de la Nacin a
de las Unidades Ejecutoras 002: MC-Cusco, 003:Zona la Huayla de Chumbivilcas de la provincia
Arqueolgica Caral, 005: Naylamp-Lambayeque, 007: de Chumbivilcas, departamento del Cusco
Marcahuamachuco, 008: Proyectos Especiales y 009: La
Libertad, respecto de las acciones referidas en el ltimo
prrafo del numeral 2.7 del artculo 2 de la presente RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
resolucin, pudiendo solicitar a las referidas Unidades N 007-2016-VMPCIC-MC
Ejecutoras la adopcin de las medidas preventivas y/o
correctivas que estimen pertinentes. Lima, 15 de enero de 2016
Artculo 7.- Delegar en los jefes y/o responsables
del Proyecto Especial Complejo Arqueolgico Chan Chan, Vista la solicitud de fecha 17 de julio de 2015, realizada
Proyecto Especial Naylamp Lambayeque, Proyecto por el Congresista de la Repblica seor Agustn Molina
Especial Zona Arqueolgica Caral, Proyecto Especial Martnez, y el Informe N 0010-2016-DPI-DGPC/MC,
Marcahuamachuco, la Direccin Desconcentrada de emitido por la Direccin de Patrimonio Inmaterial; y,
Cultura de Cusco y la Direccin Desconcentrada de
Cultura de la Libertad, la facultad de suscribir convenios CONSIDERANDO:
de cooperacin interinstitucional, as como sus respectivas
adendas u otros instrumentos de igual o similar naturaleza, Que, el Artculo 21 de la Constitucin Poltica del
en el marco de sus competencias previa autorizacin del Per seala que es funcin del Estado la proteccin del
Viceministerio que corresponda. Patrimonio Cultural de la Nacin;
Artculo 8.- Delegar en el Director de la Direccin Que, el numeral 2 del Artculo 1 de la Ley N 28296, Ley
Desconcentrada de Cultura de Cusco, la facultad de General del Patrimonio Cultural de la Nacin, establece que
evaluar, calificar y aprobar los Proyectos de Intervencin integran el Patrimonio Cultural de la Nacin las creaciones
Arqueolgica (PIA), Proyectos de Evaluacin Arqueolgica de una comunidad cultural fundadas en las tradiciones,
(PEA), as como sus Informes Finales en el mbito de expresadas por individuos de manera unilateral o grupal,
circunscripcin de Cusco. y que reconocidamente responden a las expectativas de
Artculo 9.- Delegar en la Direccin Desconcentrada la comunidad, como expresin de la identidad cultural
de Cultura de Cusco, la facultad de emitir la Certificacin y social, adems de los valores transmitidos oralmente,
de Bienes no pertenecientes al Patrimonio Cultural con tales como los idiomas, lenguas y dialectos originarios, el
fines de exportacin a que se refiere el Servicio Prestado saber y conocimientos tradicionales, ya sean artsticos,
en Exclusividad N 10 del TUPA vigente del Ministerio de gastronmicos, medicinales, tecnolgicos, folclricos o
Cultura, para el caso de rplicas de obras de la Escuela religiosos, los conocimientos colectivos de los pueblos y
Cusquea y de rplicas de bienes arqueolgicas afiliados otras expresiones o manifestaciones culturales que en
a las culturas y estilos marcavalle, Chanapata, Waro, conjunto conforman nuestra diversidad cultural como pas;
575912 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Que, el Artculo VII del Ttulo Preliminar de la Ley N del Cusco, se ha obtenido informacin de que la huayla
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin, tambin se practica en algunas comunidades de los
establece que el INC (hoy Ministerio de Cultura), la distritos de Capacmarca, Chamaca y Colquemarca como
Biblioteca Nacional y el Archivo General de la Nacin estn Lacca Lacca y Huaracco;
encargados de registrar, declarar y proteger el Patrimonio Que, al respecto del origen de la huayla en Chumbivilcas,
Cultural de la Nacin; si bien no hay una conclusin, Mximo Cama y Alejandra
Que, el literal b) del artculo 7 de la Ley N 29565 Ttito recogieron algunos relatos que sealan que esta forma
dispone que es competencia exclusiva del Ministerio de de msica y danza era realmente originaria de Patahuasi,
Cultura respecto de otros niveles de gobierno, realizar comunidad campesina localizada en el distrito de Haquira
acciones de declaracin del Patrimonio Cultural de la en Apurmac. Esto llama la atencin sobre los procesos de
Nacin; desplazamiento y adaptacin que la huayla pudo haber
Que, corresponde al Ministerio de Cultura en atravesado hasta llegar a Chumbivilcas, donde finalmente
cumplimiento de la funcin que le asigna la Ley, y con gener arraigo y se consolid como referente de identidad;
la participacin activa de la comunidad, realizar una Que, los conjuntos musicales de huayla estn integrados
permanente identificacin de dichas manifestaciones por un grupo de msicos, cuya instrumentacin es variable,
tradicionales del pas que deben ser declaradas como y un grupo de cantoras. Respecto a los msicos, el estilo
Patrimonio Cultural de la Nacin; de ejecucin de la huayla considerado ms tradicional
Que, mediante solicitud de fecha 17 de julio de 2015, emplea uno o dos violines como instrumentos meldicos
realizada por el Congresista de la Repblica Agustn y un arpa como instrumento rtmico. Segn informacin
Molina Martnez se presenta el expediente que solicita recogida por el Mapa de Instrumentos Musicales de Uso
la declaratoria de la Danza Huayla de Chumbivilcas, Popular en el Per, el modo de ejecucin de los violines
departamento del Cusco, como Patrimonio Cultural de la chumbivilcanos habra implicado el uso de posiciones
Nacin; de guitarra, obteniendo as un sonido ms armnico.
Que, mediante Informe N 013-2016-DGPC-VMPCIC/ Estos instrumentos tenan una caja de resonancia ms
MC, la Direccin General de Patrimonio Cultural eleva al grande que la de los violines europeos, y habran usado
Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales cuerdas hechas con intestinos de cordero con las que
el Informe N 0010-2016-DPI-DGPC/MC del 15 de enero se lograba una sonoridad distintiva. Actualmente el estilo
de 2016, emitido por la Direccin de Patrimonio Inmaterial, costumbrista de la Huayla de Chumbivilcas se mantiene
a travs del cual se recomienda la declaratoria de la dentro de contextos festivos y rituales especialmente en
Huayla de Chumbivilcas de la provincia de Chumbivilcas, comunidades de altura del interior de la provincia, pero ya
departamento del Cusco, como Patrimonio Cultural de la no es tan difundido como antes debido a la incorporacin
Nacin; de instrumentos como guitarra, mandolina, bajo electrnico
Que, Chumbivilcas es una de las trece provincias que y acorden que estn desplazando al arpa y el violn;
integran el departamento del Cusco. Est formada por Que, la msica de la huayla sigue una meloda
los distritos de Santo Toms, Capacmarca, Chamaca, simple y un patrn rtmico repetitivo, resultando en un
Colquemarca, Livitaca, Llusco, Quiota y Velille, estando comps bastante cadencioso que invita a hacer pasos
su capital en el distrito de Santo Toms. Segn informacin enrgicos pero que no se articulan en una estructura
del INEI, recogida por el XI Censo Nacional de Poblacin coreogrfica. El baile ligado a la Huayla de Chumbivilcas
2007, Chumbivilcas tiene una poblacin de 75,585 se trata ms bien de una forma de danza colectiva, y
personas, con 58,080 de ellas viviendo en el mbito rural y que es ejecutada libremente por los participantes o
17,505 en el mbito urbano. personajes ligados a los contextos festivos en que la
Que, la huayla es un gnero de msica y danza que msica es interpretada. Por otro lado, si bien el ritmo es
tiene presencia en diferentes provincias de las regiones marcado por instrumentos como el arpa, guitarra o bajo,
de Apurmac, Ayacucho, Cusco, Huancavelica y Junn, las cantoras y los personajes de las festividades tambin
mostrando particularidades y elementos distintivos en pueden marcar el ritmo empleando una sonaja. Esta est
cada uno de estos lugares. No obstante, es recurrente hecha de madera con la forma de la letra ye, en cuyos
encontrarla vinculada a contextos festivos navideos en los extremos se coloca un alambre que sostiene un conjunto
Andes; de placas de lata y metal, de tal manera que al agitar el
Que, en el Cusco la huayla se hace presente en la instrumento se genera un sonido que permite seguir el
provincia de Chumbivilcas, particularmente en el distrito ritmo de la meloda;
de Santo Toms durante la festividad de navidad entre el Que, las cantoras son un grupo de dos a ms mujeres
24 y el 26 de diciembre. Esta expresin hace las veces jvenes o de edad adulta, quienes entonan las letras de
de marco musical en las celebraciones en honor a las la huayla utilizando un registro de voz agudo, rematando
dos imgenes del Nio Jess, por un lado la del Nio cada estrofa con el coro huayla hia huayla huayla o
Jess de Beln conocido simplemente como Beln, y por variaciones del mismo de acuerdo a la comunidad a la que
otro la del Nio de Santo Toms tambin llamado Nio, pertenecen. Segn Mximo Cama Ttito, estas cantoras
cada una correspondiente a los dos bandos o barrios del representan a las pastoras de ganado de las zonas de
pueblo. Durante las festividades navideas los carguyoq altura, un aspecto importante a considerar pues las vincula
o encargados de organizar la fiesta en cada barrio, con la representacin de las pastoras de otras formas de
contratan conjuntos de huaylas integrados por msicos y huaylas que se dan en el Per. As mismo es interesante
cantoras. Estos conjuntos acompaan a los participantes y tomar en cuenta que el vocablo quechua waylla, muy
personajes de la celebracin durante sus desplazamientos similar al de wayla o huayla, significa pradera, lo que da
y actividades, ya sea en espacios pblicos como privados mayor sentido a que las mujeres cantoras representen a
o en momentos rituales, como por ejemplo durante el pastoras en las danzas ligadas al ciclo festivo navideo
takanakuy, enfrentamiento ritual que se lleva a cabo el 25 en diferentes partes del pas, sea en la forma de danzas
de diciembre, y que funciona como un espacio para probar de pastoras, huaylas, huaylijas, huaylillas, etc. Por otro
el valor y resolver conflictos; lado, el vestuario que usan es la vestimenta tradicional
Que, la prctica y representacin de la Huayla de chumbivilcana que incluye polleras, chaleco y sombrero
Chumbivilcas ha trascendido el marco de las festividades con abundantes bordados de motivos florales, botas de
navideas. Durante una visita de campo a Chumbivilcas en cuero y una manta bordada que cubre los hombros y la
1999, los investigadores Mximo Cama Ttito y Alejandra espalda;
Ttito Tica rastrearon la representacin de enfrentamientos Que, la temtica de las huaylas vara, acoplndose al
rituales y la huayla hasta en nueve comunidades momento festivo o ritual en el que se inscribe. As, sus letras
campesinas de los distritos de Santo Toms, Llusco y funcionan como una muestra de fe y devocin ante la imagen
Quiota, asociadas a distintas fechas y celebraciones. del Nio Jess, la Mamacha Concebida o la Mamacha
Destacan la festividad en honor a la Mamacha Concebida Santa Ana. Pero del mismo modo tambin pueden abordar
el ocho de diciembre en Ccollpa y Moscco; la celebracin temticas ligadas a lo romntico y amoroso, la valenta y el
de Navidad entre los das 25 y 26 del mismo mes en honor. Por otro lado, las letras de las huaylas pueden estar
Santo Toms, Ccoyo y Quiota; as como la celebracin tanto en quechua como en espaol, pero son las letras en
por ao nuevo el primero de enero en Ututa, Accoito, quechua las que se consideran como las ms tradicionales;
Llusco y Lara. Mediante otros informantes se ha podido Que, en la actualidad la Huayla de Chumbivilcas
identificar la representacin de la huayla en la celebracin est atravesando por una serie de transformaciones.
de la Mamacha Santa Ana de la comunidad de Ccoyo. Del Adems de la ya mencionada incorporacin de nuevos
mismo modo, gracias al testimonio de los integrantes de instrumentos musicales, se estn incorporando letras
la Estudiantina Universitaria Chumbivilcana de la ciudad de huaynos y otros gneros a la meloda de la huayla,
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575913
proceso que va de la mano con la interpretacin de la
msica con fines de entretenimiento y consumo, pero DEFENSA
desvinculada de los contextos religiosos y rituales en los
que es habitualmente representada. Como ejemplo de
ello, resulta muy sencillo encontrar videoclips de cantantes Autorizan viaje de oficial de la Marina de
de huayla con calidad profesional subidos a YouTube, lo Guerra del Per a Espaa, en misin de
que a su vez parece estar impulsando la aparicin de
nuevas intrpretes cuyos marcos musicales ya no suelen estudios
incluir instrumentos como el arpa y violn. No obstante,
se advierte que no ha disminuido el uso del quechua para RESOLUCIN SUPREMA
las letras, ni el de la vestimenta chumbivilcana de sus N 022-2016-DE/MGP
ejecutantes. En ese sentido, gracias a la huayla se estn
afianzando rasgos de la identidad chumbivilcana, pero Lima, 19 de enero de 2016
sera valioso articular esfuerzos para revalorar los estilos
tradicionales con arpa y violn; Visto, el Oficio N.1000-1919 del Director General de
Que, el Artculo 14 de la Ley N 29565, Ley de creacin Educacin de la Marina, de fecha 30 de diciembre de 2015;
del Ministerio de Cultura, seala que el Viceministro de
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales tiene entre sus CONSIDERANDO:
funciones la de formular, coordinar, ejecutar y supervisar la
poltica relacionada con el fomento de la cultura y la creacin Que, el Director Comercial de la empresa NAVANTIA,
cultural en todos sus aspectos y ramas del Patrimonio ha cursado invitacin al Comandante General de la Marina,
Cultural, lo que incluye la declaracin, administracin, para que personal de la Marina de Guerra del Per, participe
promocin, difusin y proteccin del Patrimonio Cultural en la Tercera Edicin del Mster Internacional en Ingeniera
de la Nacin, de conformidad con la respectiva poltica Naval Militar, a impartirse en la Escuela Tcnica Superior
nacional; de Ingenieros Navales de la Universidad Politcnica de
Que, mediante Resolucin Ministerial N 338-2015-MC Madrid, ciudad de Madrid, Reino de Espaa;
se aprob la Directiva N 003-2015-MC, Declaratoria de Que, la designacin de Personal Naval para que
las Manifestaciones del Patrimonio Cultural Inmaterial y participe en el referido curso, responde a la necesidad de
de la obra de grandes maestros, sabios y creadores como capacitar a Oficiales en Instituciones Militares Extranjeras,
Patrimonio Cultural de la Nacin y Declaratoria de Inters lo que permitir obtener los conocimientos tcnicos
Cultura, correspondiendo al Despacho del Viceministerio operativos en los conceptos bsicos y las tcnicas que
de Patrimonio Cultura e Industrias Culturales, declarar las manejan los ingenieros en las actividades de proyectar,
manifestaciones del Patrimonio Cultural Inmaterial como construir, mantener y reparar buques de guerra, el cual
contribuir a elevar el nivel competitivo de la Marina de
Patrimonio Cultural de la Nacin; Guerra del Per;
Estando a lo visado por la Directora General de la Que, es conveniente para los intereses institucionales,
Direccin General de Patrimonio Cultural, la Directora de la autorizar el viaje al exterior en Misin de Estudios del Alfrez
Direccin de Patrimonio Inmaterial, y la Directora General de Fragata Giorgio BERNOS Ampuero, para que participe
de la Oficina General de Asesora Jurdica; en la Tercera Edicin del Mster Internacional en Ingeniera
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29565, Naval Militar, a impartirse en la Escuela Tcnica Superior
Ley de Creacin del Ministerio de Cultura; Ley N 28296, de Ingenieros Navales de la Universidad Politcnica de
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin; su Madrid, ciudad de Madrid, Reino de Espaa, del 22 de enero
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 011- al 16 de diciembre de 2016; por cuanto los conocimientos
2006-ED, y la Directiva N 003-2015-MC, aprobada por y experiencias a adquirirse redundarn en beneficio de la
Resolucin Ministerial N 338-2015-MC, y el Reglamento de Marina de Guerra del Per, debido a que permitir al Oficial
Organizacin y Funciones aprobado por Decreto Supremo designado acceder a nuevos conocimientos relacionados
N 005-2013-MC; a los sistemas productivos navales, diseos de materiales
navales flotantes, organizacin y disposicin de astilleros y
SE RESUELVE: factoras; as como, controles de produccin;
Que, teniendo en consideracin los itinerarios de los
Artculo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la vuelos internacionales y con el fin de prever la participacin
Nacin a la Huayla de Chumbivilcas de la provincia de del personal designado durante la totalidad de la actividad
Chumbivilcas, departamento del Cusco, por ser un gnero programada, es necesario autorizar su salida de pas con
de msica y danza resultado de una serie de procesos UN (1) da de anticipacin; as como, su retorno UN (1) da
de mestizaje, y que se ha convertido en el marco musical despus del curso, sin que estos das adicionales irroguen
de importantes fechas del calendario festivo y prcticas gasto alguno al Tesoro Pblico;
rituales en la zona principalmente de la celebracin de la Que, los gastos que ocasione la presente autorizacin
Navidad, inscribindose profundamente en el entramado de viaje, se efectuarn con cargo al Presupuesto
de significados que condensa la identidad del pueblo Institucional del Ao Fiscal 2016 de la Unidad Ejecutora
chumbivilcano. Es necesario resaltar que la presente N 004: Marina de Guerra del Per, de conformidad con
Resolucin se refiere exclusivamente a la expresin musical el artculo 13 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, de
y de danza conocido como Huayla de Chumbivilcas y fecha 5 de junio de 2002;
no se extiende a elementos que vulneren los derechos Que, el numeral 2.1 del artculo 2 del Decreto Supremo
fundamentales de la persona ni que contengan actos de N 262-2014-EF, de fecha 11 de setiembre de 2014, dispone
crueldad y sacrificio de animales, segn lo establecido en que el monto de la compensacin extraordinaria mensual
la R. M. 338 -2015-MC. por servicio en el extranjero, ser reducido en la misma
Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente cantidad que la bonificacin otorgada de conformidad con
Resolucin en el Diario Oficial El Peruano y la difusin los literales a), b) o c) del artculo 8 del Decreto Legislativo
del Informe N 0010-2016-DPI-DGPC/MC y la presente N 1132, Decreto Legislativo que aprueba la nueva
Resolucin en el Portal Institucional del Ministerio de estructura de ingresos aplicable al personal militar de las
Cultura (www.cultura.gob.pe). Fuerzas Armadas y policial de la Polica Nacional del Per;
Artculo 4.- Notificar la presente Resolucin y el Que, de conformidad con el artculo 26 de la Ley N
Informe N 0010-2016-DPI-DGPC/MC al despacho 28359, Ley de Situacin Militar de los Oficiales de las
Fuerzas Armadas, modificado por la Ley N 29598 y por
del seor Congresista de la Repblica Agustn Molina el Decreto Legislativo N 1143, el Oficial nombrado en
Martnez, a la Direccin Desconcentrada de Cultura de Comisin de Servicio o Misin de Estudios por cuenta
Cusco, a la Municipalidad Provincial de Chumbivilcas, y a la del Estado en el extranjero, est impedido de solicitar su
Estudiantina Universitaria Chumbivilcana de la Universidad pase a la Situacin Militar de Disponibilidad o Retiro, hasta
Nacional San Antonio Abad del Cusco. despus de haber servido en su respectiva Institucin
Armada el tiempo mnimo previsto en el artculo 23 de la
Regstrese, comunquese y publquese. referida norma, ms el tiempo compensatorio previsto en
el mismo artculo; y, conforme a su Reglamento, aprobado
JUAN PABLO DE LA PUENTE BRUNKE mediante el Decreto Supremo N 007-2005-DE/SG, de
Viceministro de Patrimonio Cultural e fecha 14 de febrero de 2005 y sus modificatorias aprobadas
Industrias Culturales con los Decretos Supremos N 010-2010-DE, de fecha 20
de noviembre de 2010 y N 009-2013-DE, de fecha 2 de
1335155-1 octubre de 2013;
575914 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Que, el artculo 2 de la Resolucin Ministerial N al segundo prrafo del numeral 2.1 del artculo 2 del
778-2008-DE/SG, de fecha 25 de julio de 2008, dispone Decreto Supremo N 262-2014-EF.
que los rganos Competentes, Organismos Pblicos Artculo 5.- El Ministro de Defensa queda facultado
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del para variar la fecha de inicio y trmino de la autorizacin
Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas a que se refiere el artculo 1, sin exceder el total de das
de Resolucin Suprema de autorizacin de viajes del autorizados; y sin variar la actividad para la cual se autoriza
Personal Militar y Civil del Sector, una disposicin que el viaje, ni el nombre del participante.
precise, en los casos que corresponda, que el otorgamiento Artculo 6.- El Oficial Subalterno designado, deber
de la Compensacin Extraordinaria Mensual por Servicios cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular
en el Extranjero se har por das reales y efectivos, de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
independientemente de la modalidad del referido viaje, resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al los QUINCE (15) das calendario contados a partir de la
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, fecha de retorno al pas.
aprobado por el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG, de Artculo 7.- El mencionado Personal Naval, revistar
fecha 26 de enero de 2004 y sus modificatorias; en la Direccin General de Educacin de la Marina, por el
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134, que perodo que dure la Misin de Estudios.
aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio Artculo 8.- El citado Oficial Subalterno, est impedido
de Defensa; la Ley N 30372, Ley de Presupuesto del Sector de solicitar su pase a la Situacin Militar de Disponibilidad
Pblico para el Ao Fiscal 2016; la Ley N 27619, Ley que o Retiro, hasta despus de haber servido en su respectiva
regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores y Institucin Armada el tiempo mnimo, ms el tiempo
Funcionarios Pblicos y su Reglamento, aprobado con el compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
Decreto Supremo N 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de Artculo 9.- La presente Resolucin Suprema, no
2002 y su modificatoria aprobada con el Decreto Supremo dar derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos
N 056-2013-PCM, de fecha 18 de mayo de 2013, el Decreto aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Supremo N 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de Artculo 10.- La presente Resolucin Suprema, ser
2004 y sus modificatorias, que reglamentan los Viajes al refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa; el Ministro de Defensa.
el Decreto Supremo N 262-2014-EF, de fecha 11 de
setiembre de 2014, que establece disposiciones respecto a Regstrese, comunquese y publquese.
montos por Compensacin Extraordinaria por Servicios en
el Extranjero, en Misin Diplomtica, Comisin de Servicios OLLANTA HUMALA TASSO
y Tratamiento Mdico Altamente Especializado de personal Presidente de la Repblica
militar y civil del Sector Defensa e Interior; concordado con
la Resolucin Ministerial N 1017-2015-DE/SG, de fecha 6 PEDRO CATERIANO BELLIDO
de noviembre de 2015, que reajusta el monto de la Unidad Presidente del Consejo de Ministros
de Compensacin Extraordinaria para el Ao Fiscal 2016;
Decreto Supremo N 002-2015-DE, de fecha 28 de enero JAKKE VALAKIVI LVAREZ
de 2015; que determina la jerarqua y uso de las normas Ministro de Defensa
de carcter administrativo que se aplicarn en los distintos
rganos del Ministerio de Defensa; 1335896-3
Estando a lo propuesto por el Comandante General de
la Marina y a lo acordado con el Ministro de Defensa;
Aprueban el Plan Anual de Contrataciones
SE RESUELVE: de la Unidad Ejecutora 009: Oficina
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misin de Previsional de las Fuerzas Armadas
Estudios del Alfrez de Fragata Giorgio BERNOS Ampuero, del Pliego 026: Ministerio de Defensa,
CIP. 01014961, DNI. 72670761, para que participe en la
Tercera Edicin del Mster Internacional en Ingeniera correspondiente al Ao Fiscal 2016
Naval Militar, a impartirse en la Escuela Tcnica Superior
de Ingenieros Navales de la Universidad Politcnica de RESOLUCIN MINISTERIAL
Madrid, ciudad de Madrid, Reino de Espaa, del 22 de N 049-2016-DE/SG
enero al 16 de diciembre de 2016; as como, autorizar
su salida del pas el 21 de enero y su retorno el 17 de Lima, 18 de enero de 2016
diciembre de 2016.
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de VISTOS:
Guerra del Per, efectuar los pagos que correspondan de
acuerdo a los conceptos siguientes: El Oficio N 091 MINDEF/VRD/DIGEPREV/VRD/E/01
de la Direccin General Previsional; y, el Informe Tcnico
Pasajes Areos: Lima - Madrid (Reino de Espaa) - Lima N 001-2016-MINDEF/VRD/DIGEPREV/E/02.c de la
US$. 2,800.00 US$. 2,800.00
Divisin de Logstica de la Direccin General Previsional;
TOTAL A PAGAR EN DLARES AMERICANOS: US$. 2,800.00
CONSIDERANDO:
Compensacin Extraordinaria por Servicio en el Extranjero: Que, mediante Resolucin Ministerial N 1206-2015-
. 3,790.40 / 31 x 10 das (enero 2016) . 1,222.71 DE/SG de fecha 22 de diciembre de 2015, ha sido aprobado
. 3,790.40 x 10 meses (febrero - noviembre 2016) . 37,904.00 el Presupuesto Institucional de Apertura de Gastos que rige
. 3,790.40 / 31 x 16 das (diciembre 2016) . 1,956.34 la ejecucin del presupuesto institucional durante el Ao
Fiscal 2016 para el Pliego 026 Ministerio de Defensa;
Gastos de Traslado: (equipaje, bagaje e instalacin) Que, el artculo 15 de la Ley N 30225, que aprueba
. 3,790.40 x 2 compensaciones . 7,580.80 la Ley de Contrataciones del Estado, concordante con
el artculo 6 de su Reglamento, aprobado por el Decreto
TOTAL A PAGAR EN EUROS: . 48,663.85 Supremo N 350-2015-EF, establece que cada Entidad
elaborar su Plan Anual de Contrataciones de bienes,
Artculo 3.- El otorgamiento de la Compensacin servicios y obras que se requerirn durante el ao fiscal,
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se el mismo que ser aprobado por el Titular de la Entidad
har por das reales y efectivos de servicios en el exterior, o por el funcionario a quien se hubiera delegado dicha
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al facultad, dentro de los quince (15) das hbiles siguientes
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, a la aprobacin del Presupuesto Institucional de Apertura
aprobado por el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG, de y publicado en el SEACE en un plazo no mayor de cinco
fecha 26 de enero de 2004 y de acuerdo a las disposiciones (5) das hbiles de aprobado, incluyendo el documento de
establecidas en el Decreto Supremo N 262-2014-EF del 11 aprobacin;
de setiembre de 2014. Que, con el Oficio del Visto, el Director General Previsional
Artculo 4.- El monto de la Compensacin remite el proyecto de Plan Anual de Contrataciones de la
Extraordinaria mensual ser reducida, por la Marina de referida Unidad Ejecutora, correspondiente al Ao Fiscal
Guerra del Per, en la misma cantidad que la bonificacin 2016, y el dispositivo que lo aprueba, para visacin,
otorgada de conformidad con los literales a), b) o c) del aprobacin y publicacin respectiva; asimismo, mediante el
artculo 8 del Decreto Legislativo N 1132, en cumplimiento Informe Tcnico N 001-2016-MINDEF/VRD/DIGEPREV/
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575915
E/02.c el Jefe de la Divisin de Logstica de la citada Unidad transferencia de recursos hasta por la suma de CINCUENTA
Ejecutora, seala que el instrumento se ha formulado de Y NUEVE MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO
acuerdo a los lineamientos establecidos en la Directiva MIL NOVECIENTOS TREINTA Y 00/100 SOLES (S/ 59 558
N 003-2016-OSCE/CD Plan Anual de Contrataciones y 930,00), para la atencin del pago de las pensiones a los
otras normas relacionadas con la materia; pensionistas de la empresa PETROPER;
Estando a lo propuesto por la Direccin General Que, con Oficio N 004-2016-OPG/ONP la Oficina
Previsional; y, a lo opinado por la Oficina General de de Planeamiento, Presupuesto y Evaluacin de la
Asesora Jurdica del Ministerio de Defensa; Gestin, y la Direccin de Prestaciones de la Oficina de
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 37 del Normalizacin Previsional, mediante los Informes N 001-
artculo 10 del Decreto Legislativo N 1134 que aprueba la 2016-OPG/ONP y 005-2016-DPE/ONP respectivamente,
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Defensa; sustentan el pedido de transferencia de recursos referido
en el considerando precedente, sealando que con la
SE RESUELVE: informacin proporcionada por la empresa Petrleos del
Per S.A. (PETROPER) a la Oficina de Normalizacin
Articulo 1.- Aprobar el Plan Anual de Contrataciones Previsional, de las planillas de pensiones, se ha validado
de la Unidad Ejecutora 009: Oficina Previsional de las que la planilla comprende a 1005 pensionistas por un
Fuerzas Armadas del Pliego 026: Ministerio de Defensa, monto total de planilla anual ascendente a CINCUENTA Y
correspondiente al Ao Fiscal 2016, que se detalla en NUEVE MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO
el Anexo 01 que forma parte integrante de la presente MIL NOVECIENTOS TREINTA Y 00/100 SOLES (S/ 59
Resolucin Ministerial. 558 930,00), sealando, que en la fase de programacin
Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente y formulacin presupuestaria del Presupuesto del
Resolucin y del Plan Anual de Contrataciones de la Unidad Sector Pblico para el ao fiscal 2016, no fueron
Ejecutora 009: Oficina Previsional de las Fuerzas Armadas considerados los recursos necesarios para atender dicho
del Pliego 026: Ministerio de Defensa, correspondiente financiamiento, en atencin a la legislacin que regula su
al Ao Fiscal 2016, en el Sistema Electrnico de otorgamiento;
Contrataciones del Estado SEACE, en un plazo no mayor Que, los artculos 44 y 45 del Texto nico Ordenado
de cinco (5) das hbiles desde su aprobacin; as como, de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
en el Portal Institucional del Ministerio de Defensa (www. Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo N
mindef.gob.pe). 304-2012-EF, establecen que las Leyes de Presupuesto del
Artculo 3.- Disponer que el Plan Anual de Contrataciones Sector Pblico consideran una Reserva de Contingencia
de la Unidad Ejecutora 009: Oficina Previsional de las que constituye un crdito presupuestario global, dentro del
Fuerzas Armadas del Pliego 026: Ministerio de Defensa, Ministerio de Economa y Finanzas, destinada a financiar
se ponga a disposicin de los interesados al precio los gastos que por su naturaleza y coyuntura no pueden ser
equivalente del costo de reproduccin, en la Direccin previstos en los presupuestos de los pliegos, disponiendo
General Previsional de las Fuerzas Armadas, sito en la que las transferencias o habilitaciones que se efecten con
Avenida La Peruanidad S/N, Edificio Quiones, distrito de cargo a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante
Jess Mara, provincia y departamento de Lima. decreto supremo refrendado por el Ministro de Economa
y Finanzas;
Regstrese, comunquese y publquese. Que, los recursos solicitados para atender las acciones
antes descritas no han sido previstos en el presupuesto
JAKKE VALAKIVI LVAREZ institucional del presente ao fiscal del pliego 095: Oficina
Ministro de Defensa de Normalizacin Previsional; por lo que, resulta necesario
autorizar una Transferencia de Partidas hasta por la suma
1335544-1 de CINCUENTA Y NUEVE MILLONES QUINIENTOS
CINCUENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y
00/100 SOLES (S/ 59 558 930,00), con cargo a los recursos
previstos en la Reserva de Contingencia del Ministerio de
ECONOMIA Y FINANZAS Economa y Finanzas;
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 45 del
Autorizan Transferencias de Partidas en Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
el Presupuesto del Sector Pblico para el Decreto Supremo N 304-2012-EF;
Ao Fiscal 2016 a favor del Pliego Oficina de DECRETA:
Normalizacin Previsional
Artculo 1.- Objeto
DECRETO SUPREMO Autorzase una Transferencia de Partidas en el
N 003-2016-EF Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016,
hasta por la suma de CINCUENTA Y NUEVE MILLONES
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS
TREINTA Y 00/100 SOLES (S/ 59 558 930,00), a favor
CONSIDERANDO: del pliego 095: Oficina de Normalizacin Previsional, para
financiar el pago de las pensiones de los pensionistas del
Que, la Ley N 30372, Ley de Presupuesto del Sector Decreto Ley N 20530 de la empresa Petrleos del Per
Pblico para el Ao Fiscal 2016, aprob, entre otros, S.A. (PETROPER), conforme a lo indicado en la parte
el presupuesto institucional del pliego 095: Oficina de considerativa de la presente norma, de acuerdo al siguiente
Normalizacin Previsional ONP; detalle:
Que, el Decreto Ley N 25967, modificado por la Ley
N 26323, crea la Oficina de Normalizacin Previsional, DE LA: En Soles
reestructurada integralmente a travs de la Ley N 28532, y
definida como un Organismo Pblico Descentralizado, que SECCION PRIMERA : Gobierno Central
tiene a su cargo la administracin del Sistema Nacional de PLIEGO 009 : Ministerio de Economa y Finanzas
Pensiones a que se refiere el Decreto Ley N 19990, y otros UNIDAD EJECUTORA 001 : Administracin General
regmenes previsionales a cargo del Estado, que les sean
encargados conforme a Ley; ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
Que, en la Sexagsima Cuarta Disposicin QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
Complementaria Final de la Ley N 30372 Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016, ACTIVIDAD 5000415 : Administracin del Proceso
establece que la Oficina de Normalizacin Previsional se Presupuestario del Sector Pblico
encargar de la administracin y pago de las pensiones
del Decreto Ley N 20530 y sus normas complementarias FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
y modificatorias, correspondientes a los pensionistas de la
empresa Petrleos del Per S.A. (PETROPER), as como GASTOS CORRIENTES
de las contingencias que se deriven de dicha administracin 2.0 Reserva de Contingencia 59 558 930,00
y pago; --------------------
Que, mediante Oficio N 001-2016-JF/ONP, la Oficina TOTAL EGRESOS 59 558 930,00
de Normalizacin Previsional solicita la aprobacin de una ===========
575916 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

A LA: Ley N 28532, y definida como un Organismo Pblico


Descentralizado, que tiene a su cargo la administracin
SECCION PRIMERA : Gobierno Central del Sistema Nacional de Pensiones a que se refiere el
PLIEGO 095 : Oficina de Normalizacin Decreto Ley N 19990, y otros regmenes previsionales
Previsional a cargo del Estado, que les sean encargados conforme
UNIDAD EJECUTORA 001 : Oficina de Normalizacin a Ley;
Previsional Que, en la Septuagsima Quinta Disposicin
Complementaria Final de la Ley N 30372, Ley de Presupuesto
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016, establece que la
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS Oficina de Normalizacin Previsional (ONP) se encargar de
la administracin y pago de las pensiones y rentas vitalicias de
ACTIVIDAD 5000991 : Obligaciones Previsionales los ex trabajadores de la Empresa Minera del Centro del Per
S.A. en Liquidacin - Centromin Per S.A. sujetos a la Ley N
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 1378, Ley N 4916, Ley N 10624 y al Decreto Ley N 17262;
as como de la administracin y pago de las obligaciones de
En Soles los ex trabajadores Centromin Per S.A. sujetos al Decreto
GASTO CORRIENTE Ley N 18846;
Que, con Oficio N 003-2016-JF/ONP, la Oficina de
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 59 558 930,00 Normalizacin Previsional (ONP) solicita la aprobacin de
------------------- una transferencia de recursos para la atencin del pago
Subtotal UE 001 59 558 930,00 de las pensiones y rentas vitalicias a los pensionistas de
=========== Centromin Per S.A., adjuntando el Informe N 002 -2016-
TOTAL PLIEGO 095 59 558 930,00 OPG/ONP de la Oficina de Planeamiento Presupuesto
=========== y Evaluacin de la Gestin, sealando que en la fase
TOTAL EGRESOS 59 558 930,00 de programacin y formulacin presupuestaria del
=========== Presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal 2016, no
fueron considerados los recursos necesarios para atender
Artculo 2.- Procedimiento para la Aprobacin dichos pagos, en atencin a la legislacin que regula su
Institucional otorgamiento;
Que, mediante Oficio N 005-2016-OPG/ONP que
2.1 El Titular del pliego habilitado en la presente contiene el Informe N 006-2016-DPE/ONP la Direccin
Transferencia de Partidas aprueba, mediante Resolucin, de Prestaciones de la Oficina de Normalizacin
la desagregacin de los recursos autorizados en el artculo Previsional (ONP), comunica que con la informacin
1 de la presente norma, a nivel programtico, dentro de proporcionada por la empresa Centromin Per S.A.
los cinco (5) das calendario de la vigencia del presente a la Oficina de Normalizacin Previsional (ONP),
dispositivo legal. Copia de la Resolucin ser remitida de las planillas de pensiones, se ha validado que la
dentro de los cinco (5) das de aprobada a los organismos planilla comprende a doscientos cuarenta y un (241)
sealados en el numeral 23.2 del artculo 23 del Texto nico pensionistas;
Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Que, la Direccin General de Gestin de Recursos
Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Pblicos del Ministerio de Economa y Finanzas, se ha
Supremo N 304-2012-EF. pronunciado respecto a la citada transferencia de recursos
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces para doscientos cuarenta y un (241) pensionistas, la
en el pliego involucrado solicitar a la Direccin General misma que asciende a la suma de DOS MILLONES
de Presupuesto Pblico las codificaciones que se requieran SETECIENTOS VEINTE MIL CUARENTA Y 00/100 SOLES
como consecuencia de la incorporacin de nuevas Partidas (S/ 2 720 040,00);
de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida. Que, los artculos 44 y 45 del Texto nico Ordenado
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
en el pliego involucrado instruir a la Unidad Ejecutora para Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo N
que elabore las correspondientes Notas para Modificacin 304-2012-EF, establecen que las Leyes de Presupuesto del
Presupuestaria que se requiera, como consecuencia de lo Sector Pblico consideran una Reserva de Contingencia
dispuesto en la presente norma. que constituye un crdito presupuestario global, dentro del
Ministerio de Economa y Finanzas, destinada a financiar
Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursos los gastos que por su naturaleza y coyuntura no pueden ser
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que previstos en los presupuestos de los pliegos, disponiendo
hace referencia el artculo 1 del presente Decreto Supremo que las transferencias o habilitaciones que se efecten con
no podrn ser destinados, bajo responsabilidad, a fines cargo a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante
distintos para los cuales son transferidos. decreto supremo refrendado por el Ministro de Economa
y Finanzas;
Artculo 4.- Refrendo Que, los recursos solicitados para atender las
El presente Decreto Supremo es refrendado por el acciones antes descritas no han sido previstos en el
Ministro de Economa y Finanzas. presupuesto institucional del presente ao fiscal del
pliego 095: Oficina de Normalizacin Previsional; por
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecinueve lo que resulta necesario autorizar una Transferencia
das del mes de enero del ao dos mil diecisis. de Partidas hasta por la suma de DOS MILLONES
SETECIENTOS VEINTE MIL CUARENTA Y 00/100
OLLANTA HUMALA TASSO SOLES (S/ 2 720 040,00), con cargo a los recursos
Presidente de la Repblica previstos en la Reserva de Contingencia del Ministerio
de Economa y Finanzas;
ALONSO SEGURA VASI De conformidad con lo dispuesto en el artculo 45 del
Ministro de Economa y Finanzas Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
1335896-1 Decreto Supremo N 304-2012-EF;

DECRETO SUPREMO DECRETA:


N 004-2016-EF
Artculo 1.- Objeto
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA Autorzase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016,
CONSIDERANDO: hasta por la suma de DOS MILLONES SETECIENTOS
VEINTE MIL CUARENTA Y 00/100 SOLES (S/ 2 720
Que, la Ley N 30372, Ley de Presupuesto del Sector 040,00), a favor del pliego 095: Oficina de Normalizacin
Pblico para el Ao Fiscal 2016, aprob, entre otros, Previsional, para financiar el pago de las pensiones
el presupuesto institucional del pliego 095: Oficina de y rentas vitalicias a los pensionistas de la Empresa
Normalizacin Previsional ONP; Minera del Centro del Per S.A. en Liquidacin -
Que, el Decreto Ley N 25967, modificado por Centromin Per S.A., conforme a lo indicado en la
la Ley N 26323, crea la Oficina de Normalizacin parte considerativa de la presente norma, de acuerdo
Previsional, reestructurada integralmente a travs de la al siguiente detalle:
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575917
DE LA: En Soles Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecinueve
das del mes de enero del ao dos mil diecisis.
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 009 : Ministerio de Economa y Finanzas OLLANTA HUMALA TASSO
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administracin General Presidente de la Repblica

ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS ALONSO SEGURA VASI


QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS Ministro de Economa y Finanzas

ACTIVIDAD 5000415 : Administracin del Proceso 1335896-2


Presupuestario del Sector Pblico

FUENTE DE
Disponen reajuste de pensiones percibidas
FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios por pensionistas del rgimen del
GASTOS CORRIENTES
Decreto Ley N 20530, de acuerdo a las
2.0 Reserva de Contingencia 2 720 040,00 disposiciones de la Ley N 28449 y Ley N
------------------- 28789 y autorizan transferencia de partidas
TOTAL EGRESOS 2 720 040,00
=========== DECRETO SUPREMO
N 005-2016-EF
A LA:

SECCION PRIMERA : Gobierno Central EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA


PLIEGO 095 : Oficina de Normalizacin
Previsional CONSIDERANDO:
UNIDAD EJECUTORA 001 : Oficina de Normalizacin
Previsional Que, el literal a) del artculo 4 de la Ley N 28449, Ley
que establece las nuevas reglas del rgimen de pensiones
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS del Decreto Ley N 20530, dispone que las pensiones
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS percibidas por beneficiarios que hayan cumplido sesenta
y cinco (65) aos o ms de edad y cuyo valor no exceda
ACTIVIDAD 5000991 : Obligaciones Previsionales el importe de dos (2) Unidades Impositivas Tributarias
vigentes en cada oportunidad, sern reajustadas al inicio
FUENTE DE de cada ao mediante decreto supremo con el voto
FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios aprobatorio del Consejo de Ministros y a propuesta del
Ministerio de Economa y Finanzas, teniendo en cuenta
En Soles las variaciones en el costo de vida anual y la capacidad
financiera del Estado;
GASTO CORRIENTE Que, de acuerdo al tercer prrafo del artculo 1 de
la Ley N 28789, Ley que precisa la tercera disposicin
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 2 720 040,00 transitoria de la Ley N 28449, ley que establece nuevas
------------------ reglas del rgimen de pensiones del Decreto Ley
Subtotal UE 001 2 720 040,00 N 20530, se dispone que el valor anualizado de las
========== pensiones para efecto de determinar el monto mximo
TOTAL PLIEGO 095 2 720 040,00 mensual y del reajuste de pensiones de cesanta,
========== invalidez y sobrevivencia del rgimen de pensiones
TOTAL EGRESOS 2 720 040,00 regulado por el Decreto Ley N 20530 es de veintiocho
========== (28) Unidades Impositivas Tributarias (UIT) vigentes a
la fecha en que corresponda el pago de la pensin;
Artculo 2.- Procedimiento para la Aprobacin Que, de conformidad con el Decreto Supremo N 397-
Institucional 2015-EF, durante el ao 2016 el valor de la Unidad Impositiva
Tributaria (UIT) ser de TRES MIL NOVECIENTOS
2.1 El Titular del pliego habilitado en la presente CINCUENTA Y 00/100 SOLES (S/ 3 950,00);
Transferencia de Partidas aprueba, mediante Que, el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica
Resolucin, la desagregacin de los recursos ha publicado el porcentaje de inflacin anual acumulada a
autorizados en el artculo 1 de la presente norma, diciembre de 2015, siendo este de 4,40%;
a nivel programtico, dentro de los cinco (5) das Que, tomando en cuenta la capacidad financiera del
calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Estado, se ha establecido la posibilidad de otorgar un
Copia de la Resolucin ser remitida dentro de los cinco reajuste en las pensiones equivalente a TREINTA Y OCHO
(5) das de aprobada a los organismos sealados en el Y 00/100 SOLES (S/ 38,00);
numeral 23.2 del artculo 23 del Texto nico Ordenado Que, el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional Fiscal 2016, aprobado mediante la Ley N 30372, ha
de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo previsto en la Reserva de Contingencia los recursos
N 304-2012-EF. necesarios para la atencin del reajuste de las
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus pensiones percibidas por los pensionistas del rgimen
veces en el pliego involucrado solicitar a la Direccin del Decreto Ley N 20530, de aquellas entidades
General de Presupuesto Pblico las codificaciones que cuyas planillas se financian con fondos del Tesoro
se requieran como consecuencia de la incorporacin de Pblico, por lo que resulta necesario autorizar una
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
de Medida. Pblico para el Ao Fiscal 2016 a favor de diversos
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus pliegos hasta por la suma de OCHENTA Y TRES
veces en el pliego involucrado instruir a la Unidad MILLONES SETECIENTOS CUARENTA Y CUATRO
Ejecutora para que elabore las correspondientes Notas MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SEIS Y 00/100
para Modificacin Presupuestaria que se requiera, SOLES (S/ 83 744 856,00);
como consecuencia de lo dispuesto en la presente En uso de las facultades conferidas en el numeral 8)
norma. del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per, la Ley
N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, el artculo
Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursos 45 del Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado
hace referencia el artculo 1 del presente Decreto Supremo mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF, la Ley N
no podrn ser destinados, bajo responsabilidad, a fines 28449, Ley que establece las nuevas reglas del rgimen
distintos para los cuales son transferidos. de pensiones del Decreto Ley N 20530 y la Ley N
28789, Ley que precisa la tercera disposicin transitoria
Artculo 4.- Refrendo de la Ley N 28449, ley que establece nuevas reglas del
El presente Decreto Supremo es refrendado por el rgimen de pensiones del Decreto Ley N 20530;
Ministro de Economa y Finanzas. Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
575918 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

DECRETA: 2.3 En el caso de las entidades que no perciben


recursos del Tesoro Pblico para el pago de pensiones, el
Artculo 1.- Reajuste de pensiones gasto que irrogue la aplicacin de lo dispuesto en el artculo
Reajustar, a partir de enero de 2016, las pensiones 1 del presente Decreto Supremo ser financiado con cargo
percibidas por los beneficiarios del rgimen del Decreto a sus respectivos presupuestos institucionales.
Ley N 20530 que hayan cumplido sesenta y cinco (65)
aos o ms de edad al 31 de diciembre de 2015, cuyo Artculo 3.- Procedimiento para la aprobacin
valor anualizado no exceda el importe de veintiocho (28) institucional
Unidades Impositivas Tributarias. 3.1 Los Titulares de los Pliegos habilitados en la
El monto de dicho reajuste ascender a TREINTA Y OCHO presente Transferencia de Partidas aprueban, mediante
Y 00/100 SOLES (S/ 38,00) para los pensionistas que cumplan Resolucin, la desagregacin de los recursos autorizados
las condiciones descritas en el prrafo anterior. en el numeral 2.1 del artculo 2 de la presente norma, a
En ningn caso, el valor anualizado de las pensiones nivel programtico, dentro de los cinco (5) das calendario
despus de efectuado el reajuste, que se define como la de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la
suma de las pensiones reajustadas, pensiones adicionales, Resolucin ser remitida dentro de los cinco (5) das de
gratificaciones o aguinaldos, bonificacin por escolaridad y aprobada a los organismos sealados en el numeral 23.2
cualquier otro concepto que sea puesto a disposicin del del artculo 23 del Texto nico Ordenado de la Ley N
pensionista en el ao, podr superar el tope de veintiocho 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
(28) Unidades Impositivas Tributarias anuales. Asimismo, aprobado por Decreto Supremo N 304-2012-EF.
en caso de percibirse ms de una pensin, el reajuste se 3.2 La Oficina de Presupuesto, o la que haga sus veces
har sobre la pensin de mayor monto. en los pliegos involucrados, solicitar a la Direccin General
de Presupuesto Pblico las codificaciones que se requieran
Artculo 2.- Transferencia de partidas como consecuencia de la incorporacin de nuevas Partidas
de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.
2.1 Autorzase una Transferencia de Partidas en 3.3 La Oficina de Presupuesto, o la que haga sus veces
el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal en los pliegos involucrados, instruirn a las Unidades
2016, hasta por la suma de OCHENTA Y TRES Ejecutoras para que elaboren las correspondientes Notas
MILLONES SETECIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL para Modificacin Presupuestaria que se requieran, como
OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SEIS Y 00/100 SOLES (S/ consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
83 744 856,00), para atender el financiamiento del reajuste
de las pensiones dispuesto en el artculo 1 de la presente Artculo 4.- Limitacin al uso de los recursos
norma, de acuerdo al detalle siguiente: Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el artculo 2 del presente Decreto Supremo
DE LA: (En Soles) no podrn ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales fueron autorizados.
SECCIN PRIMERA : GOBIERNO CENTRAL
PLIEGO 009 : Ministerio de Economa y Finanzas Artculo 5.- Refrendo
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administracin General El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Economa y Finanzas.
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL
ACTIVIDAD 5.000415 : Administracin del Proceso nica.- Regularizacin del abono del reajuste
Presupuestario del Sector Pblico Las entidades que a la fecha de entrada en vigencia
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios del presente Decreto Supremo hayan pagado pensiones
correspondientes al ao 2016, regularizarn el abono del
GASTOS CORRIENTES reajuste que dispone el artculo 1 de la presente norma en
2.0 Reserva de Contingencia 83 744 856,00 el pago correspondiente al mes siguiente.
-------------------
TOTAL 83 744 856,00 Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecinueve
=========== das del mes de enero del ao dos mil diecisis.
A LA: (En Soles) OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente de la Repblica
SECCIN PRIMERA : GOBIERNO CENTRAL
PLIEGOS : Gobierno Nacional ALONSO SEGURA VASI
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS Ministro de Economa y Finanzas
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 1335896-1
GASTOS CORRIENTES
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 39 618 648,00
EDUCACION
TOTAL GOBIERNO CENTRAL 39 618 648,00

SECCIN SEGUNDA : INSTANCIAS


Dejan sin efecto la Norma Tcnica
DESCENTRALIZADAS Normas para el fortalecimiento de la
PLIEGOS : Gobiernos Regionales educacin fsica y el deporte escolar en las
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS instituciones educativas pblicas de los
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios niveles de educacin primaria y secundaria
GASTOS CORRIENTES de educacin bsica regular
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 44 126 208,00
RESOLUCIN DE SECRETARA GENERAL
TOTAL INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS 44 126 208,00 N 021-2016-MINEDU
-------------------
TOTAL 83 744 856,00 Lima, 19 de enero de 2016
===========
Vistos, el Expediente N 249004-2015, el Informe
N 087-2015-MINEDU/VMGP-DIGEBR-DEFID de la
2.2 Los Pliegos habilitados en la Seccin Primera y Direccin de Educacin Fsica y Deporte, y el Informe N
Seccin Segunda del presente artculo, se detallan en el 011-2016-MIENDU/SG-OGAJ de la Oficina General de
Anexo: Transferencia de Partidas - Pliegos Habilitados, Asesora Jurdica, y;
que forma parte del presente Decreto Supremo, el cual se
publica en el portal institucional del Ministerio de Economa CONSIDERANDO:
y Finanzas (www.mef.gob.pe), en la misma fecha de
publicacin de la presente norma en el Diario Oficial El Que, el artculo 1 de la Resolucin de Secretara
Peruano. General N 2069-2014-MINEDU aprob la Norma Tcnica
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575919
denominada Normas para el fortalecimiento de la de los departamentos de Hunuco y San Martn y de las
educacin fsica y el deporte escolar en las instituciones provincias de Rodrguez de Mendoza en el departamento
educativas pblicas de los niveles de educacin primaria y de Amazonas y de Padre Abad en el departamento de
secundaria de educacin bsica regular; Ucayali;
Que, posteriormente, mediante Decreto Supremo Que, en tal sentido, es necesario designar al funcionario
N 001-2015-MINEDU se aprob el Reglamento de pblico que ocupe el referido cargo de confianza citado en
Organizacin y Funciones del Ministerio de Educacin, el considerando precedente;
precisando el literal o) de su artculo 9, que es funcin del De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Despacho Viceministerial de Gestin Pedaggica aprobar Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
actos resolutivos y documentos normativos en el mbito de que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
su competencia; nombramiento y designacin de funcionarios pblicos,
Que, mediante Informe N 087-2015-MINEDU/VMGP- el Decreto Legislativo N 1135, Ley de Organizacin
DIGEBR-DEFID, la Direccin de Educacin Fsica y y Funciones del Ministerio del Interior; el Reglamento
Deporte de la Direccin General de Educacin Bsica de Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior,
Regular sustenta la necesidad de dejar sin efecto la Norma aprobado mediante el Decreto Supremo N 010-2013-
Tcnica denominada Normas para el fortalecimiento de la IN; y, el Decreto Supremo N 008-2001-IN, mediante el
educacin fsica y el deporte escolar en las instituciones cual se estableci el cargo de Comisionado para la Paz y
educativas pblicas de los niveles de educacin primaria Desarrollo;
y secundaria de educacin bsica regular, aprobada con
el artculo 1 de la Resolucin de Secretara General N SE RESUELVE:
2069-2014-MINEDU, por cuanto a travs de la Resolucin
Viceministerial N 096-2015-MINEDU se aprob la Norma Artculo nico.- Designar al seor Oscar Vargas
Tcnica denominada Normas para la Ejecucin del Plan Velsquez, en el cargo pblico de confianza de
Nacional de Fortalecimiento de la Educacin Fsica y el Comisionado para la Paz y el Desarrollo, con competencia
Deporte Escolar en el ao 2016; en el mbito territorial de los departamentos de Hunuco y
De conformidad con el Decreto Ley N 25762, Ley San Martn y de las provincias de Rodrguez de Mendoza
Orgnica del Ministerio de Educacin, modificado por la Ley en el departamento de Amazonas y de Padre Abad en el
N 26510; el Reglamento de Organizacin y Funciones del departamento de Ucayali.
Ministerio de Educacin, aprobado por Decreto Supremo
N 001-2015-MINEDU; y las facultades delegadas por la Regstrese, comunquese, publquese.
Resolucin Ministerial N 006-2016-MINEDU;
JOSE LUIS PEREZ GUADALUPE
SE RESUELVE: Ministro del Interior
Artculo nico.- Dejar sin efecto la Norma Tcnica 1335535-1
denominada Normas para el fortalecimiento de la
educacin fsica y el deporte escolar en las instituciones
educativas pblicas de los niveles de educacin primaria Designan Comisionado para la Paz y el
y secundaria de educacin bsica regular; aprobada con Desarrollo, con competencia en el mbito
el artculo 1 de la Resolucin de Secretara General N
2069-2014-MINEDU. territorial del departamento de Junn y de la
provincia de Oxapampa en el departamento
Regstrese, comunquese y publquese.
de Pasco
DESILU LEON CHEMPEN
Secretaria General RESOLUCIN MINISTERIAL
N 036-2016-IN
1335503-1
Lima, 19 de Enero de 2016

VISTOS; el Oficio N 001875-2015/IN/DGSD, de fecha


INTERIOR 29 de diciembre de 2015, y el Oficio N 001862-2015/IN/
DGSD, de fecha 28 de diciembre de 2015, de la Direccin
Designan Comisionado para la Paz y el General para la Seguridad Democrtica del Ministerio del
Interior; y,
Desarrollo, con competencia en el mbito
territorial de los departamentos de CONSIDERANDO:
Hunuco y San Martn, y de las provincias de Que, mediante Decreto Supremo N 008-2001-IN se
Rodrguez de Mendoza en el departamento crea el cargo de Comisionado para la Paz y Desarrollo, cuya
de Amazonas y de Padre Abad en el funcin es disear, coordinar y dirigir la puesta en prctica
de una estrategia integral de pacificacin y desarrollo en
departamento de Ucayali cada una de las zonas en la que subsisten rezagos de la
actividad de grupos terroristas, desempeando su labor en
RESOLUCIN MINISTERIAL el mbito territorial de su competencia;
N 035-2016-IN Que, mediante Resolucin Ministerial N 1139-2011-
IN/1001, de fecha 24 de octubre de 2011, se designa al
Lima, 19 de Enero de 2016 seor Jos Jess Cano Pea, en el cargo pblico de
confianza de Comisionado para la Paz y el Desarrollo, con
VISTO; el Oficio N 001874-2015/IN/DGSD, de fecha competencia en el mbito territorial del departamento de
25 de diciembre de 2015, de la Direccin General para la Junn y de la provincia de Oxapampa en el departamento
Seguridad Democrtica del Ministerio del Interior; y, de Pasco;
Que, se ha considerado conveniente dar por concluida
CONSIDERANDO: la designacin citada en el considerando precedente, as
como designar en su reemplazo al funcionario pblico que
Que, mediante Decreto Supremo N 008-2001-IN se asuma el referido cargo de confianza;
crea el cargo de Comisionado para la Paz y Desarrollo, cuya De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
funcin es disear, coordinar y dirigir la puesta en prctica Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
de una estrategia integral de pacificacin y desarrollo en que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
cada una de las zonas en la que subsisten rezagos de la nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
actividad de grupos terroristas, desempeando su labor en el Decreto Legislativo N 1135, Ley de Organizacin
el mbito territorial de su competencia; y Funciones del Ministerio del Interior; el Reglamento
Que, mediante Resolucin Ministerial N 0893-2015-IN, de Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior,
de fecha 28 de diciembre de 2015, se dio por concluida la aprobado mediante el Decreto Supremo N 010-2013-
designacin del seor Watson Reynaldo Chagua Espinoza, IN; y, el Decreto Supremo N 008-2001-IN, mediante el
en el cargo pblico de confianza de Comisionado para la cual se estableci el cargo de Comisionado para la Paz y
Paz y el Desarrollo, con competencia en el mbito territorial Desarrollo;
575920 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

SE RESUELVE: 5% del total de cargos aprobados por la entidad para el


inicio del ao fiscal y en ningn caso habilita a la entidad a
Artculo 1.- Dar por concluida la designacin del seor requerir o utilizar mayores recursos presupuestarios para
Jos Jess Cano Pea, en el cargo pblico de confianza de tal efecto;
Comisionado para la Paz y el Desarrollo, con competencia Que, asimismo, el numeral 5.6 de la citada Directiva
en el mbito territorial del departamento de Junn y de la seala que el reordenamiento de cargos contenidos en
provincia de Oxapampa en el departamento de Pasco, el CAP Provisional que se genere por la eliminacin o
dndosele las gracias por los servicios prestados. creacin de cargos, que no incidan en un incremento
Artculo 2.- Designar al seor Csar Orlando Daz del presupuesto de la Entidad, no requerir de un nuevo
Pirca, en el cargo pblico de confianza de Comisionado proceso de aprobacin del CAP Provisional, por lo que
para la Paz y el Desarrollo, con competencia en el mbito el reordenamiento de cargos podr aprobarse mediante
territorial del departamento de Junn y de la provincia de Resolucin o dispositivo legal que corresponda al Titular de
Oxapampa en el departamento de Pasco. la Entidad, previo informe del rgano responsable a que se
refiere el punto 5.2.1 de la referida Directiva;
Regstrese, comunquese y publquese. Que, mediante Oficios 751-2015/INABIF-DE y
1033-2015/INABIF-DE, la Direccin Ejecutiva del Programa
JOSE LUIS PEREZ GUADALUPE Integral Nacional para el Bienestar Familiar INABIF ha
Ministro del Interior solicitado la modificacin del Cuadro para Asignacin de
Personal Provisional (CAP Provisional) del Ministerio de
1335535-2 la Mujer y Poblaciones Vulnerables MIMP, aprobado
mediante Resolucin Ministerial 134-2015-MIMP, a fin
de variar la denominacin y la clasificacin de los cargos de
las Plazas CAP 484 y 485, en atencin a los Informes
MUJER Y POBLACIONES 725-2015/INABIF.UAJ y 1034-2015/INABIF.UAJ de
su Unidad de Asesora Jurdica;
VULNERABLES Que, a travs de la Nota 755-2015-MIMP/PNCVFS-
DE, la Direccin Ejecutiva del Programa Nacional Contra
la Violencia Familiar y Sexual PNCVFS ha solicitado,
Aprueban reordenamiento de cargos entre otros aspectos, la modificacin del Cuadro para
contenidos en el Cuadro para Asignacin Asignacin de Personal Provisional (CAP Provisional)
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
de Personal Provisional (CAP Provisional) MIMP, aprobado mediante Resolucin Ministerial 134-
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones 2015-MIMP, a fin de: (i) Variar la clasificacin del cargo
de Plaza CAP 385 y (ii) Eliminar el cargo de la Plaza
Vulnerables - MIMP CAP 428 y, por ende, se pueda crear el cargo de
Coordinador/a (SP-DS de libre designacin o remocin
RESOLUCIN MINISTERIAL por la titular de la entidad) en la Unidad de Administracin
008-2016-MIMP del citado Programa Nacional en dicha Plaza, en
atencin al Informe 539-2015-MIMP-PNCVFS-UAJ de
Lima, 19 de enero de 2016 su Unidad de Asesora Jurdica;
Que, con Informe 082-2015-MIMP/OGRH, la
Vistos, el Informe 082-2015-MIMP/OGRH de la Oficina General de Recursos Humanos, en el marco
Oficina General de Recursos Humanos, el Memorando de su competencia, ha sustentado y propuesto el
830-2015-MIMP/OGPP de la Oficina General de reordenamiento de cargos contenidos en el Cuadro para
Planeamiento y Presupuesto y la Nota 331-2015-MIMP/ Asignacin de Personal Provisional (CAP Provisional)
OGPP-OMI y el Informe 003-2015-MIMP/OGPP/OMI- del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
CRE de la Oficina de Modernizacin Institucional; MIMP, aprobado con Resolucin Ministerial 134-
2015-MIMP, en atencin no slo al pedido formulado
CONSIDERANDO: por los Programa Nacionales del MIMP, sino tambin
en virtud de lo establecido en el artculo 4 del Texto
Que, mediante Decreto Legislativo 1098 se aprob nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial,
la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de la aprobado por Decreto Supremo 017-93-JUS, en el
Mujer y Poblaciones Vulnerables MIMP determinndose Informe 034-2015-SERVIR/GDSRH de la Gerencia
su mbito de competencia, funciones y estructura orgnica de Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos de la
bsica; Autoridad Nacional del Servicio Civil y en la Resolucin
Que, con Decreto Supremo 003-2012-MIMP se Directoral 090-2014-MIMP/OGRH que reserva la
aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones del plaza de la seora Mara Elena Guadalupe Julca;
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables MIMP, as Que, con Memorando 830-2015-MIMP/OGPP, la
como su Organigrama Estructural, cuales posteriormente Oficina General de Planeamiento y Presupuesto hace
fueron modificados por el Decreto Supremo 002-2015- suyos la Nota 331-2015-MIMP/OGPP-OMI y el Informe
MIMP; 003-2015-MIMP/OGPP/OMI-CRE de la Oficina de
Que, mediante Resolucin Suprema 003-2013- Modernizacin Institucional, con los que se emite opinin
MIMP se aprob el Cuadro para Asignacin de Personal favorable a la propuesta de reordenamiento de cargos
CAP del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables formulada por la Oficina General de Recursos Humanos,
MIMP, reordenado con Resolucin Ministerial 267- precisando, a travs del mencionado informe, que el
2013-MIMP, sin embargo, posteriormente con Resolucin aludido reordenamiento no incide en incremento alguno
Ministerial 134-2015-MIMP se aprob el Cuadro para sobre el presupuesto del MIMP;
Asignacin de Personal Provisional (CAP Provisional) del Que, en mrito a las consideraciones expuestas, resulta
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables MIMP, necesario aprobar el reordenamiento de cargos contenidos
como consecuencia de la entrada en vigencia del Decreto en el Cuadro para Asignacin de Personal Provisional
Supremo 002-2015-MIMP, que modificara el Reglamento (CAP Provisional) del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
de Organizacin y Funciones del Ministerio de la Mujer y Vulnerables MIMP, aprobado con Resolucin Ministerial
Poblaciones Vulnerables MIMP, en virtud de lo previsto en 134-2015-MIMP;
el numeral 4.3 de la Directiva 001-2014-SERVIR-GPGSC De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Reglas de aplicacin progresiva para la aprobacin del Legislativo 1098 Ley de Organizacin y Funciones
Cuadro de Puestos de las Entidades, aprobada por del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables;
Resolucin de Presidencia Ejecutiva 152-2014-SERVIR- la Ley 30057, Ley del Servicio Civil; el Reglamento
PE; de Organizacin y Funciones del MIMP, aprobado por
Que, el numeral 4.5 de la Directiva 001-2014-SERVIR- Decreto Supremo 003-2012-MIMP y modificatorias, el
GPGSC Reglas de aplicacin progresiva para la Reglamento General de la Ley 30057, Ley del Servicio
aprobacin del Cuadro de Puestos de las Entidades, Civil, aprobado por Decreto Supremo 040-2014-PCM;
aprobada por Resolucin de Presidencia Ejecutiva la Directiva 001-2014-SERVIR-GPGSC Reglas de
152-2014-SERVIR-PE, seala que las entidades que aplicacin progresiva para la aprobacin del Cuadro de
cuenten con Cuadro para Asignacin de Personal (CAP) Puestos de las Entidades, aprobada por Resolucin
aprobado o provisional, podrn ajustarlo en el ao fiscal, de Presidencia Ejecutiva 152-2014-SERVIR-PE y
bajo los trminos expuestos en el numeral 5 de la Directiva modificada por Resolucin de Presidencia Ejecutiva
001-2014-SERVIR-GPGSC, el cual no exceder del 234-2014-SERVIR-PE;
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575921
SE RESUELVE: promocin y fortalecimiento de las familias; as como para
la adecuada atencin de la poblacin por las Sociedades
Artculo 1.- Aprobar el reordenamiento de cargos de Beneficencia Pblica y los referidos a personas adultas
contenidos en el Cuadro para Asignacin de Personal mayores y sus derechos;
Provisional (CAP Provisional) del Ministerio de la Mujer y Que, en mrito a lo sealado, mediante Memorando N
Poblaciones Vulnerables MIMP, aprobado con Resolucin 009-2016-MIMP/DGFC del 8 de enero de 2016, la Direccin
Ministerial 134-2015-MIMP, conforme al Anexo adjunto General de la Familia y la Comunidad hace suyo el Informe
que forma parte integrante de la presente Resolucin. N 001-2016-MIMP-DGFC-DIBP-AACG de fecha 7 de
Artculo 2.- Disponer que la presente Resolucin y su enero de 2016 de la Direccin de Beneficencias Pblicas,
Anexo sean publicados en el Portal del Estado Peruano el cual solicita la transferencia de recursos financieros
(www.peru.gob.pe) y en el Portal Institucional del Ministerio a favor de treinta y un (31) Sociedades de Beneficencia
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (www.mimp.gob.pe), Pblica que se encuentran en el mbito de competencia
el mismo da de la publicacin de la presente Resolucin del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, hasta
Ministerial en el Diario Oficial El Peruano. por la suma de SETECIENTOS DOS MIL DOSCIENTOS
VEINTITRES Y 09/100 SOLES (S/ 702,223.09), para el
Regstrese, comunquese y publquese. pago de remuneraciones y pensiones del mes de enero de
2016;
MARCELA HUAITA ALEGRE Que, con Memorando N 029-2016-MIMP/OGPP del
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables 14 de enero de 2016, la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto hace suyo el Informe N 05-2016-MIMP/
1335533-1 OGPP-OPR de la Oficina de Presupuesto, a travs del cual
emite opinin favorable para la transferencia financiera
a favor de treinta y un (31) Sociedades de Beneficencia
Aprueban transferencia financiera a favor Pblica que se encuentran en el mbito de competencia del
de 31 Sociedades de Beneficencia Pblica, Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, para el
pago de remuneraciones y pensiones del mes de enero de
destinada al pago de remuneraciones y 2016, por lo que otorga la disponibilidad presupuestaria por
pensiones del mes de enero de 2016 el monto de hasta SETECIENTOS DOS MIL DOSCIENTOS
VEINTITRES Y 09/100 SOLES (S/ 702,223.09) en la Fuente
RESOLUCIN MINISTERIAL de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, especifica de
N 009-2016-MIMP gastos 2.4.1.3.1.4 a Otras Entidades Pblicas y metas
presupuestarias sealadas en el Cuadro N 1 adjunto al
Lima, 19 de enero de 2016 citado Informe;
Que, mediante Memorando N 050-2016-MIMP/OGA del
Vistos, el Memorando N 009-2016-MIMP/DGFC de la 14 de enero de 2016, la Oficina General de Administracin
Direccin General de la Familia y la Comunidad, el Informe ha sealado que no encuentra objecin para la transferencia
N 001-2016-MIMP-DGFC-DIBP-AACG de la Direccin financiera propuesta por la Direccin General de la Familia
de Beneficencias Pblicas, el Informe N 05-2016-MIMP/ y la Comunidad, mediante Memorando N 009-2016-MIMP/
OGPP-OPR de la Oficina de Presupuesto, el Memorando DGFC, la cual deber ser formalizada con resolucin
N 029-2016-MIMP/OGPP de la Oficina General de ministerial, en virtud de lo establecido en el literal c) del
Planeamiento y Presupuesto y el Memorando N 050-2016- artculo 15 de la Ley N 30372 Ley de Presupuesto del
MIMP/OGA de la Oficina General de Administracin del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016;
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; Que, en tal sentido, a fin de efectivizar el pago de
remuneraciones y pensiones del mes de enero de 2016,
CONSIDERANDO: de los trabajadores de las treinta y un (31) Sociedades
de Beneficencia Pblica que se encuentran en el mbito
Que, mediante Ley N 26918 se crea el Sistema Nacional de competencia del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
para la Poblacin en Riesgo -SPR- con la finalidad de dirigir Vulnerables, resulta pertinente emitir el acto por el que se
las actividades del Estado y convocar a la comunidad apruebe la transferencia financiera hasta por la suma de
en general para la promocin, atencin y apoyo a nios, SETECIENTOS DOS MIL DOSCIENTOS VEINTITRES
adolescentes, mujeres, jvenes y ancianos, y en general Y 09/100 SOLES (S/ 702,223.09) a favor de las citadas
toda persona en situacin de riesgo y abandono o con Sociedades de Beneficencia Pblica;
problemas squicos, sociales o corporales que menoscaben Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
su desarrollo humano; norma que a travs de su Segunda Poblaciones Vulnerables, de la Direccin General de la
Disposicin Transitoria y Complementaria seala que el Familia y la Comunidad, de la Secretara General, de la
rgano Rector del Sistema aprobar la forma y plazo en Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, de la
el que las Sociedades de Beneficencia Pblica o Juntas de Oficina General de Administracin y de la Oficina General
Participacin Social, transformadas o no en fundaciones, de Asesora Jurdica;
irn asumiendo los costos que irrogan las remuneraciones De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 30372
de sus trabajadores; siendo que en tanto no se concluya Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
con dicho proceso, el Ministerio de Economa y Finanzas 2016; la Ley N 26918 Ley de creacin del Sistema
continuar transfiriendo los recursos aprobados en la Ley Nacional para la Poblacin en Riesgo SPR; el Decreto
de Presupuesto Pblico; Legislativo N 1098 Decreto Legislativo que aprueba la
Que, mediante Decreto Legislativo N 1098 se aprob Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de la Mujer
la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de la y Poblaciones Vulnerables; y, el Decreto Supremo N 003-
Mujer y Poblaciones Vulnerables MIMP, la cual establece 2012-MIMP que aprueba el Reglamento de Organizacin
en su artculo 5 literal m) que el Ministerio de la Mujer y y Funciones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Poblaciones Vulnerables tiene dentro de su mbito de Vulnerables y modificatorias;
competencia el ejercicio de la rectora sobre el Sistema
Nacional de Voluntariado, el Sistema Nacional de Atencin SE RESUELVE:
Integral del Nio, Nia y Adolescente y el Sistema Nacional
para la Poblacin en Riesgo, entre otros; Artculo 1.- Aprobar la transferencia financiera del Pliego
Que, a travs del artculo 15 de la Ley N 30372 Ley de 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Unidad
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016, se Ejecutora 001: Administracin Nivel Central, hasta por la suma
autoriza al Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables de SETECIENTOS DOS MIL DOSCIENTOS VEINTITRES Y
MIMP a efectuar, mediante resolucin del Titular del 09/100 SOLES (S/ 702,223.09) a favor de treinta y un (31)
Pliego, transferencias financieras a favor de las Sociedades Sociedades de Beneficencia Pblica que se encuentran
de Beneficencia Pblica que se encuentran bajo el mbito en el mbito de competencia del Ministerio de la Mujer y
de su competencia, para el pago de remuneraciones y Poblaciones Vulnerables, conforme al anexo adjunto que
pensiones; forma parte integrante de la presente Resolucin Ministerial,
Que, el artculo 61 del Reglamento de Organizacin la cual ser destinada al pago de remuneraciones y pensiones
y Funciones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones del mes de enero de 2016, de los trabajadores de las citadas
Vulnerables, aprobado por Decreto Supremo N 003- Sociedades de Beneficencia Pblica.
2012-MIMP y sus modificatorias, seala que la Direccin Artculo 2.- La Oficina General de Administracin
General de la Familia y la Comunidad es el rgano de lnea deber efectuar las acciones administrativas que
encargado de disear, promover, coordinar, monitorear y correspondan para el cumplimiento de lo dispuesto en la
evaluar las polticas, planes, programas y proyectos para la presente Resolucin Ministerial.
575922 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Artculo 3.- Las Sociedades de Beneficencia Pblica su Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado por
debern efectuar las rendiciones respectivas de los recursos Decreto Supremo N 003-2012-MIMP y sus modificatorias;
transferidos, debiendo informar las mismas a la Direccin
de Beneficencias Pblicas de la Direccin General de la SE RESUELVE:
Familia y la Comunidad. Los recursos asignados que no
fueren utilizados debern ser revertidos al Tesoro Pblico. Artculo nico.- Modificar el Artculo 2 de la Resolucin
Artculo 4.- La Direccin General de la Familia y la Ministerial N 192-2015-MIMP, que conforma el Grupo de
Comunidad, a travs de la Direccin de Beneficencias Trabajo denominado Mesa de Trabajo para promover y
Pblicas, y la Oficina General de Administracin, en el garantizar la participacin poltica de las mujeres, el mismo
marco de sus competencias, sern los responsables del que quedar redactado conforme al texto siguiente:
monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fines y metas
de los recursos materia de transferencia. Artculo 2.- Integrantes
Artculo 5.- Disponer que el Anexo a que se refiere La Mesa de Trabajo para promover y garantizar la
el artculo 1 de la presente Resolucin se publique en el participacin poltica de las mujeres estar integrada por:
portal institucional del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables (www.mimp.gob.pe) en la misma fecha de a) El/La Director/a General de Igualdad de Gnero y
publicacin de la presente resolucin en el Diario Oficial No Discriminacin del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
El Peruano. Vulnerables - MIMP, quien la presidir.
b) El/La Directora/a General contra la Violencia de
Regstrese, comunquese y publquese. Gnero del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
- MIMP.
MARCELA HUAITA ALEGRE c) El/La Directora/a Nacional de Educacin y Formacin
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Cvica del Jurado Nacional de Elecciones - JNE.
d) El/La Gerente/a de Informacin y Educacin Electoral
1335533-2 de la Oficina Nacional de Procesos Electorales - ONPE.
e) El/La Sub Gerente de Procesamiento de Registro
Electoral de la Gerencia de Registro Electoral del Registro
Modifican la R.M. N 192-2016-MIMP, en lo Nacional de Identificacin y Estado Civil - RENIEC.
referido a la conformacin del Grupo de f) La Presidencia de la Red Nacional de Mujeres
Autoridades del Per - RENAMA.
Trabajo denominado Mesa de Trabajo g) El/La Representante del Centro de la Mujer Flora
para promover y garantizar la participacin Tristn.
h) El/La Representante del Movimiento Manuela
poltica de las mujeres Ramos.
i) El/La Representante de la Asociacin IDEA
RESOLUCIN MINISTERIAL Internacional.
N 010-2016-MIMP j) El/La Representante de la Asociacin de
Comunicadores Sociales CALANDRIA.
Lima, 19 de enero de 2016 El/La Responsable de la Adjunta para los Derechos
de la Mujer de la Defensora del Pueblo participar en
Vistos, los Informes N 028-2015-MIMP-DGIGND- esta Mesa de Trabajo en calidad de observador/a y
DPPDM, N 029-2015-MIMP-DGIGND-DPPDM y N coadyuvar a las acciones de la misma, en el marco de sus
034-2015-MIMP-DGIGND-DPPDM de la Direccin de competencias.
Promocin y Proteccin de los Derechos de las Mujeres
de la Direccin General de Igualdad de Gnero y No Regstrese, comunquese y publquese.
Discriminacin; y;
MARCELA HUAITA ALEGRE
CONSIDERANDO: Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables

Que, mediante Resolucin Ministerial N 192-2015- 1335533-3


MIMP, se conform el Grupo de Trabajo denominado Mesa
de Trabajo para promover y garantizar la participacin
poltica de las mujeres (en adelante la Mesa de Trabajo)
con carcter temporal, encargado de coordinar el desarrollo PRODUCE
de acciones estratgicas entre las instituciones del Estado
y la Sociedad Civil en el marco de una agenda de trabajo Autorizan inicio de la Primera Temporada
conjunta para promover y garantizar la participacin poltica
plena y efectiva de las mujeres en la consolidacin del de Pesca del recurso anchoveta y anchoveta
sistema democrtico; blanca en rea del dominio martimo,
Que, segn el artculo 2 de la Resolucin Ministerial
N 192-2015-MIMP, la Mesa de Trabajo est integrada, correspondiente al periodo enero - junio
entre otros, por el/la Representante de la Asociacin Civil 2016
Transparencia; y de acuerdo a lo previsto por su artculo
5, la Mesa de Trabajo a propuesta de la Presidencia puede RESOLUCIN MINISTERIAL
incorporar a otros integrantes previo acuerdo por consenso; N017-2016-PRODUCE
Que, mediante Informes N 028-2015-MIMP-DGIGND-
DPPDM y N 029-2015-MIMP-DGIGND-DPPDM la Lima, 18 de enero de 2016
Direccin de Promocin y Proteccin de los Derechos de
las Mujeres de la Direccin General de Igualdad de Gnero VISTOS: El Oficio N DEC-100-540-2015-PRODUCE/
y No Discriminacin da cuenta de la solicitud formulada por IMP del Instituto del Mar del Per - IMARPE, el Informe
la Asociacin Civil Transparencia sobre la modificacin de N 001-2016-PRODUCE/DGP-Diropa de la Direccin
la Resolucin Ministerial N192-2015-MIMP, en lo referente General de Polticas y Desarrollo Pesquero, el Informe
a su participacin en la Mesa de Trabajo; N 00003-2016-PRODUCE/OGAJ-cmoulet de la Oficina
Que, mediante Informe N 034-2015-MIMP-DGIGND- General de Asesora Jurdica; y,
DPPDM la Direccin de Promocin y Proteccin de los
Derechos de las Mujeres de la Direccin General de CONSIDERANDO:
Igualdad de Gnero y No Discriminacin seala que en
la tercera sesin de la Mesa de Trabajo, se acord por Que, el artculo 2 de la Ley General de Pesca Decreto
unanimidad incorporar a la Asociacin IDEA Internacional y Ley N 25977, establece que los recursos hidrobiolgicos
la Asociacin de Comunicadores Sociales CALANDRIA a la contenidos en las aguas jurisdiccionales del Per son
referida Mesa de Trabajo; patrimonio de la Nacin y que corresponde al Estado
Que, en consecuencia, resulta necesario modificar regular el manejo integral y la explotacin racional de
la conformacin de la Mesa de Trabajo para promover y dichos recursos, considerando que la actividad pesquera
garantizar la participacin poltica de las mujeres; es de inters nacional;
De conformidad con lo establecido en el Decreto Que, el artculo 9 de la citada Ley dispone que el
Legislativo N 1098 - Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de la Produccin, sobre la base de evidencias
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP; y cientficas disponibles y de factores socioeconmicos,
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575923
determina segn el tipo de pesqueras los sistemas de SE RESUELVE:
ordenamiento pesquero, las cuotas de captura permisibles,
las temporadas y zonas de pesca, la regulacin del esfuerzo Artculo 1.- Inicio de la Primera Temporada de Pesca
pesquero, los mtodos de pesca, las tallas mnimas de 2016 en la Zona Sur del Per
captura y dems normas que requieran la preservacin Autorizar el inicio de la Primera Temporada de
y explotacin racional de los recursos hidrobiolgicos; Pesca del recurso anchoveta (Engraulis ringens) y
adems, que los derechos administrativos otorgados se anchoveta blanca (Anchoa nasus), en el rea martima
sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante comprendida entre los 1600LS y el extremo sur del
dispositivo legal de carcter general dicta el Ministerio; dominio martimo del Per, correspondiente al perodo
Que, el Decreto Legislativo N 1084, Ley sobre enero junio 2016.
Lmites Mximos de Captura por Embarcacin, regula El inicio de la Primera Temporada de Pesca regir a
el mecanismo de ordenamiento pesquero aplicable a la partir de la 00:00 horas del noveno da hbil de publicada
extraccin de los recursos de anchoveta (Engraulis ringens) la presente Resolucin Ministerial, siendo la fecha de
y anchoveta blanca (Anchoa nasus) destinada al consumo conclusin, una vez alcanzado el Lmite Mximo Total de
humano indirecto, con el fin de mejorar las condiciones Captura Permisible de la Zona Sur LMTCP-Sur autorizado
para su modernizacin y eficiencia, promover su desarrollo en el artculo 2 de la presente Resolucin Ministerial, o en
sostenido como fuente de alimentacin, empleo e ingresos; su defecto, no podr exceder del 30 de junio de 2016. La
y, asegurar un aprovechamiento responsable de los fecha de conclusin de la Primera Temporada de Pesca
recursos hidrobiolgicos, en armona con la preservacin 2016 de la Zona Sur podr ampliarse o reducirse en funcin
del medio ambiente y la conservacin de la biodiversidad; a las condiciones biolgicas ambientales, previo informe
Que, el Reglamento del Decreto Legislativo N 1084, del Instituto del Mar del Per, a travs de la expedicin de
aprobado por Decreto Supremo N 021-2008-PRODUCE la Resolucin Ministerial respectiva.
en su artculo 3, dispone que el Ministerio de la Produccin,
en funcin de los informes cientficos que emita el Instituto Artculo 2.- Lmite Mximo Total de Captura
del Mar del Per IMARPE, en concordancia con la Ley Permisible de la Primera Temporada de Pesca 2016 de
General de Pesca, determinar el inicio y la conclusin la Zona Sur
de las Temporadas de Pesca y el Lmite Mximo Total de El Lmite Mximo Total de Captura Permisible de la
Captura Permisible (LMTCP) que corresponde a cada una Zona Sur - LMTCP-Sur del recurso anchoveta (Engraulis
de ellas, salvo circunstancias ambientales o biolgicas. En ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus) para consumo
cada ao calendario se determinarn dos (02) temporadas humano indirecto correspondiente a la Primera Temporada
de pesca, cuya definicin deber ser publicada por el de Pesca 2016 de la Zona Sur, es de trescientos ochenta y
Ministerio, con anticipacin mnima de ocho (08) das dos mil (382,000) toneladas.
hbiles. La determinacin de las temporadas de Pesca y
del LMTCP se har de manera independiente para la Zona Artculo 3.- Capturas de las embarcaciones
Norte Centro y la Zona Sur; pesqueras
Que, el IMARPE mediante el Oficio de Vistos remite el Slo podrn realizar faenas de pesca en el marco de
Informe sobre Pesquera de la anchoveta en la regin sur la presente Resolucin Ministerial, las embarcaciones
del mar peruano durante el perodo agosto diciembre pesqueras registradas y autorizadas para desarrollar
2015 y perspectivas de explotacin para el perodo actividades extractivas durante la presente temporada
enero junio 2016, sealando: i) durante la segunda de pesca, conforme al Lmite Mximo de Captura por
temporada de pesca 2015 correspondiente al Stock Embarcacin de la Zona Sur - LMCE Sur, que ser
Sur de la anchoveta se desembarc aproximadamente publicado mediante Resolucin Directoral; para cuyo
4,737 toneladas, cifra que represent el 1% del LMTCP efecto, slo podrn efectuar sus actividades extractivas
establecido; ii) las tallas de anchoveta presentaron un hasta que alcancen la cuota asignada en la mencionada
rango entre 7.5 y 15.5 cm de longitud total (LT), con moda Resolucin Directoral.
principal en 12.5 13.0 cm de LT; iii) las principales reas Para el clculo del LMCE Sur se tendr en cuenta lo
de pesca de anchoveta en la regin sur, se localizaron establecido en el artculo 11 del Reglamento del Decreto
dentro de las 30 mn frente a Morro Sama, Ilo y Atico; Legislativo N 1084 Ley sobre Lmites Mximos de
iv) el Crucero de Evaluacin Hidroacstica 1508-10 Captura por Embarcacin aprobado por Decreto Supremo
report una biomasa de 561 mil toneladas; v) el modelo N 021-2008-PRODUCE.
de Biomasa Dinmica indic que la anchoveta podra
soportar un rendimiento anual de 764 mil toneladas; por Artculo 4.- Finalizacin de las actividades
lo que recomienda establecer un Lmite Mximo Total de extractivas
Captura Permisible (LMTCP) del Stock Sur de anchoveta En el caso que las capturas de la flota anchovetera
correspondiente al perodo enero junio 2016 no mayor alcancen el Lmite Mximo Total de Captura Permisible
de 382 mil toneladas; de la Zona Sur LMTCP-Sur establecido para el presente
Que, la Direccin General de Polticas y Desarrollo perodo de pesca, se suspendern las actividades
Pesquero mediante el Informe de Vistos, en atencin a lo extractivas; sin perjuicio de establecer las responsabilidades
informado por IMARPE y en concordancia con lo establecido administrativas y/o penales de los titulares de aquellas
en la normativa vigente, recomienda autorizar el inicio de la embarcaciones que hubiesen efectuado capturas por
Primera Temporada de Pesca 2016 en la Zona Sur del Per encima del Lmite Mximo de Captura por Embarcacin de
del recurso anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta blanca la Zona Sur - LMCE Sur asignado.
(Anchoa nasus), en el rea comprendida entre los 1600S y
el extremo sur del dominio martimo del Per, a partir de las Artculo 5.- Condiciones para el desarrollo de las
00:00 horas del noveno da hbil de publicada la Resolucin actividades pesqueras
Ministerial correspondiente hasta el 30 de junio de 2016, El desarrollo de las actividades extractivas y de
recomendando establecer como Lmite Mximo Total de procesamiento est sujeto a las disposiciones siguientes:
Captura Permisible (LMTCP) para la citada temporada un
volumen de 382 mil toneladas, as como el dictado de medidas A) Actividades Extractivas:
de ordenamiento que regulen la realizacin de actividades
extractivas del recurso, entre otras disposiciones; a.1. Slo operarn las embarcaciones pesqueras que
Con el visado del Despacho Viceministerial de Pesca y tengan permiso de pesca vigente para el recurso anchoveta
Acuicultura y de los Directores Generales de la Direccin (Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus) y
General de Polticas y Desarrollo Pesquero, de la Direccin cuenten con la asignacin de un Lmite Mximo de Captura
General de Extraccin y Produccin Pesquera para por Embarcacin de la Zona Sur (LMCE - Sur) que ser
Consumo Humano Indirecto y de la Oficina General de publicada por Resolucin Directoral; informacin que ser
Asesora Jurdica; y, actualizada en el Portal Institucional cuya direccin es
De conformidad con la Ley General de Pesca Decreto www.produce.gob.pe.
Ley N 25977, su Reglamento aprobado por Decreto a.2. Emplear redes de cerco con tamao mnimo de
Supremo N 012-2001-PE; el Decreto Legislativo N malla de pulgada (13 milmetros).
1084 y los Reglamentos aprobados por Decreto Supremo a.3. Efectuar operaciones de pesca fuera de las zonas
N 021-2008-PRODUCE; as como en ejercicio de las reservadas para la pesca artesanal y de menor escala,
atribuciones conferidas por el Decreto Legislativo N 1047, segn las normas vigentes. Las embarcaciones, cuando
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de la se desplacen por estas zonas reservadas hacia la zona
Produccin y sus modificatorias, y la Resolucin Ministerial de pesca, deben mantener velocidad de travesa y rumbo
N 343-2012-PRODUCE que aprueba el Reglamento de constante. La velocidad de travesa debe ser igual o mayor
Organizacin y Funciones del Ministerio de la Produccin; a dos (2) nudos.
575924 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Asimismo, las operaciones de pesca deben efectuarse 6.3. Se establece que el porcentaje de tolerancia de
cumpliendo la norma que establece la Reserva Nacional pesca incidental de otros recursos en la pesca de anchoveta
Sistema de Islas, Islotes y Puntas Guaneras aprobada por (Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus) es
Decreto Supremo N 024-2009-MINAM. de 5% de la captura total desembarcada por embarcacin,
a.4. Efectuar slo una faena de pesca en un intervalo expresada en peso.
de 24 horas, comprendido entre las 8 a.m. y las 8 a.m. del 6.4. El Instituto del Mar del Per - IMARPE est
da siguiente. obligado a informar a la Direccin General de Polticas
a.5. Contar a bordo de la embarcacin con la y Desarrollo Pesquero del Ministerio de la Produccin,
plataforma-baliza del Sistema de Seguimiento Satelital - sobre el seguimiento de la actividad extractiva de la
SISESAT, la cual debe emitir permanentemente seales de anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta blanca
posicionamiento satelital. (Anchoa nasus) y referido a las capturas diarias,
capturas incidentales, esfuerzo de pesca desplegado,
B) Actividades de Procesamiento de harina y aceite de incidencia de juveniles, entre otros indicadores;
pescado: recomendando con la prontitud del caso, las medidas
de conservacin que sean necesarias adoptar para
b.1. Contar con licencia de procesamiento vigente. garantizar el adecuado uso de los recursos pesqueros.
b.2. Tener suscrito los convenios y contratos que 6.5. Los armadores pesqueros o sus representantes
se establezcan en el marco de las normas que rigen el estn obligados a brindar las facilidades para el embarque
Programa de Vigilancia y Control de las Actividades del personal del Programa de Bitcoras de Pesca a
Pesqueras y Acucolas en el mbito Nacional; as como cargo de IMARPE, para la toma de informacin biolgico-
cumplir con las obligaciones sealadas en el marco del pesquera a bordo de las embarcaciones.
citado Programa.
b.3. Est prohibido recibir y procesar recursos Artculo 7.- Seguimiento, control y vigilancia
hidrobiolgicos provenientes de:
7.1. La vigilancia y control de las zonas de pesca se
b.3.1. Embarcaciones sin permiso de pesca y de efectuar sobre la base de los reportes del Sistema de
aquellos que no cuenten con un Lmite Mximo de Captura Seguimiento Satelital.
por Embarcacin para la zona Sur asignado, incluidas Los titulares de las embarcaciones pesqueras con
aquellas cuyos permisos estn suspendidos. permiso de pesca vigente para el recurso anchoveta
b.3.2. Embarcaciones con permiso de pesca para (Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus),
recursos distintos a la Anchoveta (Engraulis ringens) y deben observar las disposiciones previstas en el
Anchoveta blanca (Anchoa nasus). Reglamento del Sistema de Seguimiento Satelital aprobado
b.3.3. Embarcaciones artesanales y de menor escala. por Decreto Supremo N 001-2014-PRODUCE, en la
Resolucin Ministerial N 411-2004-PRODUCE y dems
Estn exceptuados de la presente prohibicin, los normas que resulten aplicables.
recursos decomisados que son entregados para su La Direccin General de Supervisin y Fiscalizacin
procesamiento por la autoridad correspondiente. del Ministerio de la Produccin publicar el listado de
embarcaciones impedidas de efectuar el zarpe con fines
b.4. Debe suspenderse o paralizarse la recepcin de de pesca, conforme a lo previsto en el Reglamento del
materia prima en los siguientes casos: Sistema de Seguimiento Satelital, el cual establece
que la Autoridad Martima no otorgar zarpe a aquellas
b.4.1. Cuando ocurran fallas en los equipos de las embarcaciones pesqueras que no cuenten con el equipo
unidades productivas que impidan continuar con el del SISESAT instalado a bordo y/o que no se encuentre
desarrollo normal de las actividades de procesamiento. operativo y emitiendo seales.
b.4.2. Cuando se produzcan accidentes imprevistos en 7.2. Los titulares de las embarcaciones pesqueras con
los equipos de adecuacin y manejo ambiental, debindose permisos de pesca vigente para la extraccin del recurso
adoptar de inmediato las medidas de contingencia anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa
previstas en sus Estudios de Impacto Ambiental (EIA) y/o nasus) deben permitir la supervisin del Ministerio de la
del Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA), Produccin y brindar las facilidades necesarias, a efectos
as como comunicar inmediatamente dicha ocurrencia a la de facilitar el cumplimiento de sus funciones, lo que
autoridad pesquera ms cercana. incluye las actividades a ser realizadas por los inspectores
b.4.3. Cuando se registre, en la recepcin del recurso que conforman el Programa de Inspectores a bordo, sin
Anchoveta (Engraulis ringens) y Anchoveta blanca (Anchoa condicionamiento alguno.
nasus), la presencia de recursos costeros destinados al 7.3. El incumplimiento de lo dispuesto en la presente
consumo directo, que supere el porcentaje previsto en la Resolucin Ministerial ser sancionado conforme a lo
normatividad vigente. establecido en el Decreto Ley N 25977 - Ley General
de Pesca, en su Reglamento aprobado por el Decreto
Artculo 6.- Medidas de conservacin de la Supremo N 012-2001-PE, en el Decreto Legislativo
anchoveta, especies asociadas y dependientes N 1084 - Ley sobre Lmites Mximos de Captura por
Embarcacin, en su Reglamento aprobado por el Decreto
6.1. Se prohbe la extraccin y/o procesamiento de Supremo N 021-2008-PRODUCE, en el Texto nico
ejemplares de anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta Ordenado del Reglamento de Inspecciones y Sanciones
blanca (Anchoa nasus) con tallas menores a las previstas Pesqueras y Acucolas (RISPAC) aprobado por el Decreto
en las normas vigentes, permitindose una tolerancia Supremo N 019-2011-PRODUCE y dems disposiciones
mxima de 10% expresada en nmero de ejemplares. legales aplicables.
Cuando se extraigan ejemplares juveniles de anchoveta
(Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus) en Artculo 8.- Difusin y supervisin de la Resolucin
porcentajes superiores al 10% de los desembarques diarios Ministerial
de un determinado puerto, se suspendern las actividades Las Direcciones Generales de Polticas y Desarrollo
pesqueras, principalmente las actividades extractivas, por Pesquero, Extraccin y Produccin Pesquera para
un perodo mnimo de tres (03) das consecutivos de las Consumo Humano Indirecto, de Supervisin y
zonas de pesca o de ocurrencia, si dichos volmenes de Fiscalizacin y de Sanciones del Ministerio de la
desembarques pudiesen afectar el desarrollo poblacional Produccin, as como las Direcciones Regionales del
del recurso mencionado. litoral con competencia pesquera y la Direccin General
6.2. Cuando se observe el ejercicio de faenas de pesca de Capitanas y Guardacostas de la Marina de Guerra
en zonas reservadas para la pesca artesanal y de menor del Per del Ministerio de Defensa, dentro del mbito de
escala, accin que contraviene la disposicin prevista sus respectivas competencias, realizarn las acciones
en el literal a.3 del artculo 5 de la presente Resolucin, de difusin y supervisin que correspondan, y velarn
la autoridad administrativa adoptar las medidas de por el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
supervisin, control y sancin que correspondan. Resolucin Ministerial.
Similar medida ser adoptada cuando se registre
la presencia del recurso merluza y/o de especies Regstrese, comunquese y publquese.
costeras de consumo humano directo en las capturas de
embarcaciones anchoveteras, en porcentajes superiores PIERO EDUARDO GHEZZI SOLS
a los permitidos en las normas vigentes; sin perjuicio de Ministro de la Produccin
iniciarse el procedimiento administrativo sancionador que
corresponda. 1335634-1
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575925
Autorizan viajes de funcionarios y servidor se efecten en el marco de la negociacin de acuerdos
comerciales o tratados comerciales y ambientales,
del Ministerio a Chile, en comisin de negociaciones econmicas y financieras y las acciones
servicios de promocin de importancia para el Per, se autorizarn
mediante resolucin del titular de la entidad;
RESOLUCIN MINISTERIAL Que, el requerimiento de autorizacin del viaje se
N 020-2016-PRODUCE enmarca dentro del supuesto de excepcin citado en el
considerando precedente, conforme al anlisis tcnico
Lima, 19 de enero de 2016 efectuado por la Oficina de Presupuesto de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto, en el Memorando
VISTOS: Los Memorandos N 038-2016-PRODUCE/ N 068-2016-PRODUCE/OGPP-Op;
DVPA y N 186-2016-PRODUCE/DVPA del Despacho Que, estando al itinerario que obra en el expediente
Viceministerial de Pesca y Acuicultura, el Informe corresponde autorizar el viaje del seor Juan Carlos
N 001-2016-PRODUCE/DGP y el Memorando N Requejo Aleman, Viceministro de Pesca y Acuicultura, a
068-2016-PRODUCE/DGP de la Direccin General la ciudad de Valdivia, Repblica de Chile, para participar
de Polticas y Desarrollo Pesquero, el Memorando N en la Cuarta Reunin de la Comisin y en la Tercera
064-2016-PRODUCE/OGA de la Oficina General de Reunin del Comit de Administracin y Finanzas de la
Administracin, el Memorando N 068-2016-PRODUCE/ Organizacin Regional de Ordenamiento Pesquero del
OGPP-Op de la Oficina de Presupuesto de la Oficina Pacfico Sur (OROP-PS). As tambin, se autoriza el viaje
General de Planeamiento y Presupuesto, el Informe N del seor Jorge Antonio Apoloni Quispe, Director General
00001-2016-PRODUCE/OGAJ-kramirezz de la Oficina de la Direccin General de Polticas y Desarrollo Pesquero,
General de Asesora Jurdica, y; a la ciudad de Valdivia, Repblica de Chile para participar
en la Cuarta Reunin de la Comisin, Tercera Reunin del
CONSIDERANDO: Comit de Finanzas y Administracin y Tercera Reunin
del Comit Tcnico y de Cumplimiento de la Organizacin
Que, mediante documento OF. RE (DSL-AMA) N Regional de Ordenamiento Pesquero del Pacfico Sur
2-12-A/305 el Director de Asuntos Martimos encargado (OROP-PS). Finalmente, se autoriza el viaje del seor
de la Direccin General de Soberana, Lmites y Asuntos Omar Ricardo Ros Bravo de Rueda, profesional de la
Antrticos del Ministerio de Relaciones Exteriores se dirige Direccin de Ordenamiento Pesquero y Acucola de la
al Viceministro de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Direccin General de Polticas y Desarrollo Pesquero, a la
Produccin a fin de comunicar que la Secretara Ejecutiva ciudad de Valdivia, Repblica de Chile para participar en la
de la Organizacin Regional de Ordenamiento Pesquero Tercera Reunin del Comit Tcnico y de Cumplimiento de
del Pacfico Sur (OROP-PS) ha cursado invitacin para la Organizacin Regional de Ordenamiento Pesquero del
participar en la Cuarta Reunin de la Comisin de dicho Pacfico Sur (OROP-PS).
organismo internacional que se realizar en la ciudad de Con el visado del Despacho Viceministerial de Pesca y
Valdivia, Repblica de Chile, del 25 al 29 de enero de 2016. Acuicultura y de las Oficinas Generales de Planeamiento y
As tambin, seala que la Tercera Reunin del Comit de Presupuesto, Administracin, Asesora Jurdica; y,
Finanzas y Administracin se celebrar en el mismo rango De conformidad con la Ley N 29158, Ley Orgnica del
de fechas y la Tercera Reunin del Comit Tcnico y de Poder Ejecutivo; la Ley N 30372, Ley de Presupuesto del
Cumplimiento tendr lugar del 21 al 23 de enero de 2016; Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016; la Ley N 27619,
Que, el Informe N 001-2016-PRODUCE/DGP de la Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior de
Direccin General de Polticas y Desarrollo Pesquero del servidores y funcionarios pblicos; el Decreto Legislativo
Despacho Viceministerial de Pesca y Acuicultura seala N 1047 que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones
que el Per viene participando activamente como pas Parte del Ministerio de la Produccin y sus modificatorias;
Cooperante No Contratante en la Organizacin Regional las Normas reglamentarias sobre autorizacin de
de Ordenacin Pesquera del Pacfico Sur. Con Decreto viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos,
Supremo N 071-2015-RE, se ratific la Convencin para la aprobadas por Decreto Supremo N 047-2002-PCM y sus
Conservacin y Ordenamiento de los Recursos Pesqueros modificatorias; el Reglamento de Organizacin y Funciones
de Alta mar del Ocano Pacfico Sur, con la cual el Per del Ministerio de la Produccin aprobado por Resolucin
tendra la condicin de miembro activo. Dicha condicin, Ministerial N 343-2012-PRODUCE; y, la Directiva General
permitir tener derecho a voz y voto en todos los rganos N 007-2009-PRODUCE, Directiva de Procedimientos para
que conforman la OROP-PS, contando con un mecanismo las Autorizaciones de Viajes al Exterior en el Ministerio
de cooperacin internacional en la que se podr fortalecer de la Produccin, aprobada por Resolucin Ministerial N
mecanismos de investigacin cientfica para la adopcin 296-2009-PRODUCE;
de medidas de conservacin y ordenamiento pesquero,
conforme se encuentra establecido en la Convencin; SE RESUELVE:
Que, conforme a lo establecido en el artculo 57 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio Artculo 1.- Autorizar, por excepcin, el viaje en
de la Produccin, aprobado por Resolucin Ministerial N comisin de servicios del seor JUAN CARLOS REQUEJO
343-2012-PRODUCE, la Direccin General de Polticas y ALEMAN, Viceministro de Pesca y Acuicultura, a la ciudad
Desarrollo Pesquero es el rgano de lnea del Ministerio de Valdivia, Repblica de Chile, del 23 al 30 de enero de
de la Produccin, con autoridad tcnico normativa a nivel 2016, para los fines expuestos en la parte considerativa de
nacional, responsable de formular y proponer las Polticas la presente Resolucin Ministerial.
Nacionales y Sectoriales en Pesquera y Acuicultura, Artculo 2.- Autorizar, por excepcin, el viaje en
as como dictar normas, lineamientos y establecer comisin de servicios del seor JORGE ANTONIO
los procedimientos, velando por el aprovechamiento APOLONI QUISPE, Director General de la Direccin
sostenible de los recursos hidrobiolgicos y la proteccin General de Polticas y Desarrollo Pesquero, a la ciudad
del ambiente. Asimismo, es el rgano tcnico, normativo de Valdivia, Repblica de Chile, del 23 al 30 de enero de
y promotor encargado de proponer los objetivos, 2016, para los fines expuestos en la parte considerativa de
lineamientos y estrategias ambientales para el desarrollo la presente Resolucin Ministerial.
de las actividades pesqueras y acucolas, en armona con Artculo 3.- Autorizar, por excepcin, el viaje en
la proteccin del ambiente y la conservacin de los recursos comisin de servicios del seor OMAR RICARDO ROS
naturales, incluyendo la biodiversidad bajo el principio BRAVO DE RUEDA, profesional de la Direccin de
de sostenibilidad, en el marco de la Poltica Nacional del Ordenamiento Pesquero y Acucola de la Direccin General
Ambiente; de Polticas y Desarrollo Pesquero, a la ciudad de Valdivia,
Que, el Informe N 001-2016-PRODUCE/DGP Repblica de Chile, del 20 al 24 de enero de 2016, para
recomienda la participacin del Ministerio de la Produccin los fines expuestos en la parte considerativa de la presente
en los eventos a que se refiere el considerando primero de Resolucin Ministerial.
la presente Resolucin atendiendo a la condicin del Per, Artculo 4.- Encargar el Despacho Viceministerial
como miembro activo de la OROP PS, y en base a la de Pesca y Acuicultura al seor CARLOS GUSTAVO
poltica nacional de desarrollo pesquero comprometida con CARRILLO MORA, Viceministro del Despacho
la conservacin de los recursos hidrobiolgicos; Viceministerial de MYPE e Industria del Ministerio de la
Que, la Ley N 30372, Ley de Presupuesto del Sector Produccin, a partir del 23 de enero de 2016, en adicin a
Pblico para el Ao Fiscal 2016, establece los casos sus funciones y en tanto dure la ausencia del Titular.
excepcionales en que procede la autorizacin de viaje Artculo 5.- Disponer que el seor IVN TELMO
al extranjero de los funcionarios y servidores pblicos, GONZLEZ FERNNDEZ, Director de la Direccin de
disponiendo que, entre otros supuestos, cuando los viajes Ordenamiento Pesquero y Acucola de la Direccin General
575926 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

de Polticas y Desarrollo Pesquero asuma la suplencia de IMP de fecha 24 de noviembre de 2015, la Presidencia
funciones de Director General de la Direccin General de del Consejo Directivo del Imarpe design al bilogo Miguel
Polticas y Desarrollo Pesquero, a partir del 23 de enero iquen Carranza como delegado que participarn en el
de 2016; en adicin a sus funciones y en tanto dure la evento por parte del Imarpe;
ausencia de los Titulares. Que, mediante Memorndum N 008-2015-IMARPE/
Artculo 6.- Los gastos que irrogue el cumplimiento DGIRP de fecha 07 de enero de 2016, la Direccin General
de la presente Resolucin Ministerial sern cubiertos de Investigaciones de Recursos Pelgicos presenta el
con cargo al Pliego Presupuestal del Ministerio de la informe tcnico que sustenta la participacin del citado
Produccin, los funcionarios y el servidor comisionados profesional en el evento;
debern presentar la rendicin de cuentas en un plazo no Que, la Organizacin Regional de Ordenamiento
mayor de quince (15) das al trmino del referido viaje de Pesquero del Pacfico Sur (OROP-PS) es una organizacin
acuerdo al siguiente detalle: intergubernamental que est comprometida con la
conservacin a largo plazo y el uso sostenible de los
Sr. Juan Carlos Requejo Aleman. recursos pesqueros en el alta mar del Ocano Pacfico Sur
Pasajes areos $ 1,729.86 y a la proteccin de los ecosistemas marinos que albergan
Viticos US$ 370.00 x 7 das $ 2,590.00 dichos recursos. Asimismo, otorga las cuotas de pesca a
Ms un da de instalacin $ 370.00 cada pas miembro, para determinadas especies;
--------------- Que, el Per ha venido participando como parte
TOTAL $ 4,689.86 cooperante no contratante de la Organizacin Regional
de Ordenamiento Pesquero del Pacfico Sur (OROP-PS);
Sr. Jorge Antonio Apoloni Quispe. sin embargo, el 24 de noviembre de 2015, el Congreso
Pasajes areos $ 1,210.66 unnimemente aprob la Convencin para la Conservacin
Viticos US$ 370.00 x 7 das $ 2,590.00 y Ordenamiento de los Recursos Pesqueros de Alta Mar
Ms un da de instalacin $ 370.00 en el Ocano Pacifico Sur, ratificada mediante Decreto
--------------- Supremo N 071-2015-RE de fecha 16 de diciembre
TOTAL $ 4,170.66 de 2015, habiendo sido depositada oficialmente ante el
Gobierno de Nueva Zelanda, depositario de la Convencin
Sr. Omar Ricardo Ros Bravo de Rueda de la OROP-PS, el 22 de diciembre de 2015; trmite que
Pasajes areos $ 1,210.66 concluy exitosamente con la comunicacin oficial de
Viticos US$ 370.00 x 4 das $ 1,480.00 la Secretaria de la OROP-PS del 08 de enero de 2016,
Ms un da de instalacin $ 370.00 donde se da la bienvenida al Per como miembro pleno de
--------------- la Organizacin Regional de Ordenamiento Pesquero del
TOTAL $ 3,060.66 Pacfico Sur;
Que, entonces, el Per como miembro pleno de la
Artculo 7.- Dentro de los quince (15) das calendario Comisin, requiere que personal de Imarpe est presente
siguientes de efectuado el viaje, los funcionarios y el en el citado evento, para asumir el liderazgo y darle
servidor comisionados debern presentar al Titular de la continuidad a nuestra participacin en las actividades
Entidad un informe detallado, describiendo las acciones de investigacin sobre recursos transzonales que se
realizadas y los resultados obtenidos, con copia a las desarrollan en el rea de la Convencin, adems de
Oficinas Generales de Planeamiento y Presupuesto y de examinar y discutir temas que son competencia de Imarpe
Recursos Humanos. y como apoyo tcnico especializado al Ministerio de la
Artculo 8.- La presente Resolucin Ministerial no Produccin y/o al Ministerio de Relaciones Exteriores;
otorga derecho a exoneracin o liberacin de impuestos y Que, la participacin en este evento constituye una
derechos de cualquier clase o denominacin. accin de promocin de importancia para el Per porque
el objetivo de las reuniones es adoptar medidas de
Regstrese, comunquese y publquese. administracin para asegurar el uso sostenible en el largo
plazo de los recursos pesqueros de alta mar en el Pacfico
PIERO EDUARDO GHEZZI SOLS Sur, con nfasis en la asignacin de cuotas de captura del
Ministro de la Produccin recurso jurel (Trachurus murphyi) en el rea de aplicacin
de la Convencin;
1335628-1 Que, en la Tercera Reunin del Comit Cientfico de la
Comisin de la Organizacin Regional de Ordenamiento
Pesquero del Pacfico Sur, celebrada en Port Vila, Vanuatu
Autorizan viaje de profesional a Chile, en en octubre de 2015, se actualiz el estado de los stocks
comisin de servicios de jurel en el Pacfico Sur, y se recomend mantener el
lmite mximo de captura total de jurel en 460,000 t, para
INSTITUTO DEL MAR DEL PERU todo su rango de distribucin en el Pacfico sudeste, y en
base a ello, en esta Cuarta Reunin de la Comisin (COM-
RESOLUCIN DIRECTORAL 04) se deber establecer la captura mxima permisible de
N DEC 014-2016 jurel en el rea de aplicacin de la Convencin y su reparto
entre las partes contratantes y partes cooperantes no-
Callao, 19 de enero de 2016 contratantes para el ao 2016;
Que, los temas que se discutirn, especialmente
VISTO: sobre los recursos jurel y calamar gigante que son
recursos dirigidos hacia el Consumo Humano Directo,
El Memorndum N 008-2016-IMARPE/DGIRP de fecha son de vital importancia para el desarrollo nacional, por
07 de enero de 2016, emitido por la Direccin General de cuanto contribuyen a la seguridad alimentaria del pas y,
Investigaciones de Recursos Pelgicos; el Memorndum por consiguiente la promocin de nuestro pas a nivel
N 021-2016-IMARPE-OGPP de fecha 15 de enero de internacional;
2016, emitido por la Oficina General Planeamiento y Que, en ese sentido, la participacin en la Tercera
Presupuesto; el Acuerdo N 003-2016-CD/O, adoptado Reunin del Comit Tcnico y de Cumplimiento y Cuarta
en la Primera Sesin Ordinaria del Consejo Directivo del Reunin de la Comisin de la Organizacin Regional de
Imarpe, celebrada el 18 de enero de 2016 y el Informe Ordenamiento Pesquero del Pacfico Sur (OROP-PS) se
OGAJ-017-2016 de fecha 19 de enero de 2016, emitido por encuentra dentro de la excepcin del inciso a) del numeral
la Oficina General de Asesora Jurdica. 10.1 del artculo 10 de la Ley N 30372, Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el ao fiscal 2016, por tratarse de
CONSIDERANDO: acciones de promocin de importancia para el Per;
Que, mediante Memorndum N 021-2016-IMARPE-
Que, mediante Circular Ref: 119-2015 de fecha 23 de OGPP de fecha 15 de enero de 2016, emitido por la Oficina
octubre de 2015, el Secretario Ejecutivo de la Organizacin General de Planeamiento y Presupuesto opina que existe
Regional de Ordenamiento Pesquero del Pacfico Sur la disponibilidad de Crdito Presupuestal para atender la
(OROP-PS), invit a la Tercera Reunin del Comit Tcnico participacin del precitado profesional en las reuniones de
y de Cumplimiento, y a la Cuarta Reunin de la Comisin la OROP-PS, segn el siguiente detalle:
de la Organizacin Regional de Ordenamiento Pesquero
del Pacfico Sur (OROP-PS), los que se realizarn entre el Pasajes (x1 persona) US$ 2,434.92
21 al 29 de enero de 2016 en Valdivia, Chile; Viticos (US$ 370.00 x 10 das x 1 persona) US$ 3,700.00
Que, con Oficio N PCD-100-528-2015-PRODUCE/ TOTAL US$ 6,134.92
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575927
Que, la Ley N 27619, regula la autorizacin de CONSIDERANDO:
viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos
o de representantes del Estado que irrogue gastos al Que, el artculo 22 del Reglamento de Organizacin y
Tesoro Pblico y que se encuentren comprendidos en las Funciones del Instituto del Mar del Per Imarpe, aprobado
entidades pblicas sujetas al mbito de control de la Ley de mediante Resolucin Ministerial N 345-2012-PRODUCE,
Presupuesto del Sector Pblico; establece que la Oficina General de Planeamiento y
Que, el artculo 2 del Decreto Supremo N 047-2002- Presupuesto es el rgano encargado de prestar asesora
PCM, que aprueba normas reglamentarias sobre autorizacin a la Alta Direccin y a las dems dependencias del Imarpe
de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos y su en asuntos relacionados a la conduccin de los procesos
modificatoria, establece los requisitos que debern contener de planeamiento, presupuesto, modernizacin institucional,
las resoluciones que se emitan para autorizar viajes al exterior cooperacin tcnica e investigacin y desarrollo;
de servidores y funcionarios pblicos; Que, mediante Acuerdo N 019-2015-CD/O el Consejo
Que, el Consejo Directivo del Imarpe, en su Primera Directivo del Imarpe en su Tercera Sesin Ordinaria
Sesin Ordinaria celebrada el 18 de enero de 2016, celebrada el 30 de marzo de 2015, aprob la designacin
mediante Acuerdo N 003-2016-CD/O, aprob y autoriz el de la C.P.C. Magaly Yvett Matute Ramos en el cargo de
viaje, en comisin de servicios, del profesional Miguel ngel confianza de Jefa de la Oficina General de Planeamiento y
iquen Carranza, para participar en la Tercera Reunin del Presupuesto del Imarpe;
Comit Tcnico y de Cumplimiento y Cuarta Reunin de Que, mediante el artculo 2 de la Resolucin Directoral
la Comisin de la Organizacin Regional de Ordenamiento DEC N 096-2015 de fecha 06 de abril de 2015 se designa
Pesquero del Pacfico Sur (OROP-PS), a realizarse en la C.P.C. Magaly Yvett Matute Ramos en el cargo de
Valdivia, Chile, del 21 al 29 de enero de 2016; confianza de Jefa de la Oficina General de Planeamiento y
Con la visacin de la Secretara General, la Oficina General Presupuesto del Imarpe;
de Administracin; la Oficina General de Planeamiento y Que, mediante el numeral 1 del Acuerdo N 009-2016-CD/
Presupuesto y la Oficina General de Asesora Jurdica; O adoptado por el Consejo Directivo en su Primera Sesin
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 30372, Ordinaria de fecha 18 de enero de 2016, se resuelve dar por
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal concluida la designacin de la C.P.C. Magaly Yvett Matute
2016; el Decreto Legislativo N 95, Ley del Instituto del Ramos en el cargo de confianza de Jefa de la Oficina General
Mar del Per (Imarpe); el Reglamento de Organizacin y de Planeamiento y Presupuesto del Imarpe;
Funciones del Imarpe, aprobado por Resolucin Ministerial Que, mediante el numeral 2 del Acuerdo citado en
Nro. 345-2012-PRODUCE. el prrafo precedente se designa al economista Faustino
Miguel Snchez Ysurraga en el cargo de confianza de Jefe
SE RESUELVE: de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto;
Que, el cargo pblico de Jefe de la Oficina General de
Artculo 1.- Autorizar por excepcin el viaje, en Planeamiento y Presupuesto es un cargo de confianza,
comisin de servicios, del profesional Miguel ngel iquen pudindose encargar a los funcionarios libremente;
Carranza, para participar en la Tercera Reunin del Comit Que, el artculo 6 de la Ley N 27594, Ley que regula
Tcnico y de Cumplimiento, y Cuarta Reunin de la la participacin de Poder Ejecutivo en el nombramiento
Comisin de la Organizacin Regional de Ordenamiento y designacin de funcionarios pblicos referente a
Pesquero del Pacfico Sur (OROP-PS), a realizarse en la publicidad dispone que todas las resoluciones de
Valdivia, Chile, del 21 al 29 de enero de 2016. designacin o nombramiento de funcionarios en cargos de
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento confianza surten efecto a partir del da de su publicacin en
de la comisin de servicios del citado profesional sern el diario oficial El Peruano, salvo disposicin en contrario de
asumidos por la Meta Presupuestal 40773: Investigacin la misma que postergue su vigencia;
de los Recursos Pelgicos; Fuente de Financiamiento: Con la visacin de la Secretara General y de la Oficina
Recursos Ordinarios, segn el siguiente detalle: General de Asesora Jurdica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158, Ley
Pasajes (x1 persona) US$ 2,434.92 Orgnica del Poder Ejecutivo; Ley N 27594, Ley que regula
Viticos (US$ 370.00 x 10 das x 1 persona) US$ 3,700.00 la participacin de Poder Ejecutivo en el nombramiento
TOTAL US$ 6,134.92 y designacin de funcionarios pblicos, el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Imarpe, aprobado por
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario Resolucin Ministerial N 345-2012-PRODUCE;
siguientes a su retorno al pas, el profesional autorizado
presentar al Despacho de la Direccin Ejecutiva Cientfica, SE RESUELVE:
un informe de su participacin describiendo las acciones
realizadas y los resultados alcanzados. Asimismo, deber Artculo 1.- Dar por concluida la designacin de la
presentar la rendicin de cuentas conforme a Ley, en un plazo C.P.C. MAGALY YVETT MATUTE RAMOS en el cargo de
no mayor de quince (15) das al trmino del referido viaje. confianza de Jefa de la Oficina General de Planeamiento
Artculo 4.- La presente Resolucin Directoral no y Presupuesto del Instituto del Mar del Per Imarpe;
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos dndosele las gracias por los servicios prestados.
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin. Artculo 2.- Designar, a partir del 20 de enero de 2016,
Artculo 5.- La presente Resolucin deber publicarse al economista FAUSTINO MIGUEL SNCHEZ YSURRAGA
en el Diario Oficial El Peruano. en el cargo de confianza de Jefe de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto del Instituto del Mar del Per
Regstrese, comunquese y publquese. Imarpe.
Artculo 3.- Disponer que la Oficina General de
CARLA P. AGUILAR SAMANAMUD Administracin, a travs del rea Funcional de Recursos
Directora Humanos, realice las gestiones administrativas pertinentes
Direccin Ejecutiva Cientfica para dar cumplimiento a lo resuelto en la presente
Resolucin Directoral.
1335701-1 Regstrese, comunquese y archvese.

CARLA P. AGUILAR SAMANAMUD


Designan Jefe de la Oficina General de Directora
Planeamiento y Presupuesto del Imarpe Direccin Ejecutiva Cientfica

INSTITUTO DEL MAR DEL PERU 1335701-2


RESOLUCIN DIRECTORAL
N DEC 015-2016 Designan Jefa de la Oficina General de
Administracin del Imarpe
Callao, 19 de enero de 2016
INSTITUTO DEL MAR DEL PERU
VISTOS:
RESOLUCIN DIRECTORAL
El Acuerdo N 009-2016-CD/O adoptado por el Consejo N DEC 016-2016
Directivo en su Primera Sesin Ordinaria de fecha 18 de
enero de 2016; Callao, 19 de enero de 2016
575928 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

VISTOS: Encargan funciones de Director General de


El Acuerdo N 010-2016-CD/O adoptado por el Consejo la Direccin General de Investigaciones en
Directivo en su Primera Sesin Ordinaria de fecha 18 de Hidroacstica, Sensoramiento Remoto y
enero de 2016;
Artes de Pesca del Imarpe
CONSIDERANDO:
INSTITUTO DEL MAR DEL PERU
Que, el artculo 24 del Reglamento de Organizacin y
Funciones del Instituto del Mar del Per Imarpe, aprobado RESOLUCIN DIRECTORAL
mediante Resolucin Ministerial N 345-2012-PRODUCE, N DEC 017-2016
establece que la Oficina General de Administracin es el Callao, 19 de enero de 2016
rgano responsable de programar, conducir y controlar
los sistemas administrativos de tesorera, contabilidad, VISTOS:
abastecimiento, gestin de recursos humanos y las
actividades vinculadas a informtica, trmite documentario El Acuerdo N 008-2016-CD/O adoptado por el Consejo
y archivo central del Imarpe; Directivo en su Primera Sesin Ordinaria de fecha 18 de
Que, mediante Acuerdo N 018-2015-CD/O el Consejo enero de 2016;
Directivo del Imarpe en su Tercera Sesin Ordinaria
celebrada el 30 de marzo de 2015, aprob la designacin
de la economista Haydee Mara Cruz Senz Apari en CONSIDERANDO:
el cargo de confianza de Jefa de la Oficina General de
Que, el artculo 34 del Reglamento de Organizacin y
Administracin del Imarpe; Funciones del Instituto del Mar del Per Imarpe, aprobado
Que, mediante el artculo 2 de la Resolucin Directoral mediante Resolucin Ministerial N 345-2012-PRODUCE,
DEC N 097-2015 de fecha 06 de abril de 2015 se designa establece que la Direccin General de Investigaciones en
a la economista Haydee Mara Cruz Senz Apari en el Hidroacstica, Sensoramiento Remoto y Artes de Pesca
cargo de confianza de Jefa de la Oficina General de es el rgano responsable de realizar investigaciones en
Administracin del Imarpe; deteccin, clasificacin y cuantificacin de las poblaciones
Que, mediante el numeral 1 del Acuerdo N 010-2016- de recursos pesqueros; asimismo, en el uso de tcnicas
CD/O adoptado por el Consejo Directivo en su Primera para realizar estudios recurso ambiente y dinmica de
Sesin Ordinaria de fecha 18 de enero de 2016, se resuelve las flotas pesqueras; adems, investigaciones para el
dar por concluida la designacin de la economista Haydee desarrollo de artes y estrategias de pesca ecolgicamente
Mara Cruz Senz Apari en el cargo de confianza de Jefa amigables, orientadas al uso sostenible de los recursos
de la Oficina General de Administracin del Imarpe; pesqueros;
Que, mediante el numeral 2 del Acuerdo citado en el Que, mediante Acuerdo N 071-2012-CD/O el
prrafo precedente se designa a la C.P.C. Rosaura Mariela Consejo Directivo del Imarpe en su Duodcima Sesin
Degregori Luza de Perales en el cargo de confianza de Ordinaria celebrada el 20 de noviembre de 2012, aprob
Jefa de la Oficina General de Administracin; la designacin del Ing. Pesq. Marceliano Buenaventura
Que, el cargo pblico de Jefe de la Oficina General Segura Zamudio en el cargo de confianza de Director
de Administracin es un cargo de confianza, pudindose General de la Direccin General de Investigaciones en
encargar a los funcionarios libremente; Hidroacstica, Sensoramiento Remoto y Artes de Pesca,
Que, el artculo 6 de la Ley N 27594, Ley que regula designacin que fue ratificada mediante Acuerdo N 023-
la participacin de Poder Ejecutivo en el nombramiento 2015-CD/O adoptado en la Tercera Sesin Ordinaria de
y designacin de funcionarios pblicos referente a fecha 30 de marzo de 2015;
la publicidad dispone que todas las resoluciones de Que, mediante Resolucin Directoral DEC N 101-2015
designacin o nombramiento de funcionarios en cargos de de fecha 06 de abril de 2015 se ratifica la designacin del
confianza surten efecto a partir del da de su publicacin Ingeniero Pesquero Marceliano Buenaventura Segura
en el diario oficial El Peruano, salvo disposicin en Zamudio en el cargo de confianza de Director General de
la Direccin General de Investigaciones en Hidroacstica,
contrario de la misma que postergue su vigencia; Sensoramiento Remoto y Artes de Pesca, dispuesta
Con la visacin de la Secretara General y de la Oficina mediante Resolucin Directoral DEC N207-2012.
General de Asesora Jurdica; Que, mediante el numeral 1 del Acuerdo N 008-2016-
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N CD/O adoptado por el Consejo Directivo en su Primera
29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; Ley N 27594, Sesin Ordinaria de fecha 18 de enero de 2016, se
Ley que regula la participacin de Poder Ejecutivo resuelve dar por concluida la designacin del Ing. Pesq.
en el nombramiento y designacin de funcionarios Marceliano Buenaventura Segura Zamudio en el cargo
pblicos, el Reglamento de Organizacin y Funciones de confianza de Director General de la Direccin General
del Imarpe, aprobado por Resolucin Ministerial N de Investigaciones en Hidroacstica, Sensoramiento
345-2012-PRODUCE; Remoto y Artes de Pesca
Que, mediante el numeral 2 del Acuerdo citado en el
SE RESUELVE: prrafo precedente se encarga al Ingeniero pesquero
Pedro Roman Matta las funciones de Director General de
Artculo 1.- Dar por concluida la designacin de la la Direccin General de Investigaciones en Hidroacstica,
economista HAYDEE MARA CRUZ SENZ APARI en Sensoramiento Remoto y Artes de Pesca, para lo cual se
el cargo de confianza de Jefa de la Oficina General de deja sin efecto la Resolucin N DEC-012-2016;
Administracin del Instituto del Mar del Per Imarpe; Que, el cargo pblico de Director General de la
dndosele las gracias por los servicios prestados. Direccin General de Investigaciones en Hidroacstica,
Artculo 2.- Designar, a partir del 20 de enero de 2016, Sensoramiento Remoto y Artes de Pesca es un cargo
a la C.P.C. ROSAURA MARIELA DEGREGORI LUZA DE de confianza, pudindose encargar a los funcionarios
PERALES en el cargo de confianza de Jefa de la Oficina libremente;
General de Administracin del Instituto del Mar del Per Que, el artculo 6 de la Ley N 27594, Ley que regula
Imarpe. la participacin de Poder Ejecutivo en el nombramiento
Artculo 3.- Disponer que la Oficina General de y designacin de funcionarios pblicos referente a
Administracin, a travs del rea Funcional de Recursos la publicidad dispone que todas las resoluciones de
Humanos, realice las gestiones administrativas pertinentes designacin o nombramiento de funcionarios en cargos de
confianza surten efecto a partir del da de su publicacin en
para dar cumplimiento a lo resuelto en la presente el diario oficial El Peruano, salvo disposicin en contrario de
Resolucin Directoral. la misma que postergue su vigencia;
Con la visacin de la Secretara General y de la Oficina
Regstrese, comunquese y archvese. General de Asesora Jurdica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158, Ley
CARLA P. AGUILAR SAMANAMUD Orgnica del Poder Ejecutivo; Ley N 27594, Ley que regula
Directora la participacin de Poder Ejecutivo en el nombramiento
Direccin Ejecutiva Cientfica y designacin de funcionarios pblicos, el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Imarpe, aprobado por
1335701-3 Resolucin Ministerial N 345-2012-PRODUCE;
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575929
SE RESUELVE: Entidades de la Administracin Pblica debern modificar
el Cuadro de Asignacin de Personal por motivos de
Artculo 1.- Dar por concluida la designacin del reordenamiento de cargos, en concordancia a lo establecido
Ingeniero Pesquero MARCELIANO BUENAVENTURA por el artculo 13 del citado Decreto Supremo, por lo que
SEGURA ZAMUDIO, en el cargo de confianza de Director la entidad deber actualizar su CAP y publicarlo mediante
General de la Direccin General de Investigaciones en Resolucin de su Titular;
Hidroacstica, Sensoramiento Remoto y Artes de Pesca del Que, a travs de la Resolucin Ministerial N
Instituto del Mar del Per Imarpe, dndosele las gracias 320-2015-PRODUCE, de fecha 28 de setiembre del 2015,
por los servicios prestados. emitida por el Ministerio de la Produccin, se aprueba el
Artculo 2.- Encargar a partir del 20 de enero de 2016, Cuadro para Asignacin de Personal Provisional (CAP
al Ingeniero Pesquero PEDRO ROMAN MATTA, en el cargo Provisional) del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero,
de confianza de Director General de la Direccin General de como un documento de gestin institucional que contiene
Investigaciones en Hidroacstica, Sensoramiento Remoto los cargos definidos y aprobados de nuestra Entidad;
y Artes de Pesca del Instituto del Mar del Per Imarpe, Que, por Resolucin Jefatural N 363-2015-FONDEPES
para lo cual se deja sin efecto la Resolucin Directoral N de fecha 18 de diciembre del 2015, se aprueba el
DEC-012-2016. Presupuesto Institucional de Apertura de Gastos
Artculo 3.- Disponer que la Oficina General de correspondiente al ao fiscal 2016 del Pliego 059 Fondo
Administracin, a travs del rea Funcional de Recursos Nacional de Desarrollo Pesquero FONDEPES;
Humanos, realice las gestiones administrativas pertinentes Que, mediante Informe N 016-2016-FONDEPES/
para dar cumplimiento a lo resuelto en la presente OGPP, del 15 de enero del 2016, la Oficina General de
Resolucin Directoral. Planeamiento y Presupuesto sealo que resulta viable
efectuar las modificaciones del Cuadro para Asignacin
Regstrese, comunquese y archvese. de Personal (CAP) del Fondo Nacional de Desarrollo
Pesquero;
CARLA P. AGUILAR SAMANAMUD Que, a travs del Informe N 008-2016-FONDEPES/
Directora OGA-ARH, de fecha 15 de enero de 2016, se seala que
Direccin Ejecutiva Cientfica mediante Resolucin Jefatural N 321-2015-FONDEPES/J,
de fecha 09 de noviembre del 2015, se aprob con eficacia
1335701-4 anticipada al 01 de enero del 2015, el Presupuesto Analtico
de Personal PAP, del Fondo Nacional de Desarrollo
Pesquero, en correspondencia con los puestos definidos
Aprueban actualizacin del Cuadro para en el CAP Provisional aprobado, establecindose una
Asignacin de Personal Provisional del estructura presupuestal ascendente a S/ 3,772,205.72
soles;
Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero - Que, asimismo, la Oficina General de Administracin a
FONDEPES travs del rea de Recursos Humanos del Fondo Nacional
de Desarrollo Pesquero FONDEPES informa que en
FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PESQUERO el CAP Provisional vigente se han considerado algunos
FONDEPES cargos, en la situacin de O (Ocupado) cuando en la
prctica por diversos motivos a la fecha no se encuentra
RESOLUCIN JEFATURAL ocupado por ningn trabajador, y teniendo en cuenta que
N 026-2016-FONDEPES/J se ha reducido el techo presupuestal de S/ 3,772,205.72
de soles en el 2015 a S/ 3,169,000.00 de soles en el 2016,
Lima, 18 de enero de 2016 corresponde modificar a la condicin de Previsto P;
Que, en ese sentido corresponde reordenar el
VISTO: El Memorando Interno N Cuadro para Asignacin de Personal Provisional (CAP
0092-2016-FONDEPES/SG presentada por la Secretara Provisional) de nuestra Entidad, conforme a la Directiva
General, el Informe N 016-2016-FONDEPES/OGPP N 002-2015-SERVIR/GDSRH, la misma que establece
presentado por la Oficina General de Planeamiento y Normas para la gestin del proceso de administracin de
Presupuesto, el Memorando N 072-2016-FONDEPES/ puestos, y elaboracin y aprobacin del Cuadro de Puestos
OGA presentado por la Oficina General de Administracin, de la Entidad CPE aprobada mediante la Resolucin de
el Informe N 008-2016-FONDEPES/OGA/ARH Presidencia Ejecutiva N 304-2015-SERVIR-PE de fecha
presentado por el rea de Recurso Humanos, e informe N 11 de noviembre del 2015;
014-2016-FONDEPES/OAJ y; Que, la indicada Directiva establece en el numeral 5
del Anexo N 4, que el reordenamiento de cargos del CAP
CONSIDERANDO: Provisional procede siempre que los cambios no incidan en
un incremento del presupuesto de la Entidad, pudindose
Que, el Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero ajustar dicho documento de gestin hasta por un mximo
FONDEPES, es un Organismo Pblico Ejecutor, adscrito del 5% del total de cargos all contenidos; situacin que en
al Ministerio de la Produccin con personera jurdica de nuestra propuesta de reordenamiento se cumple, toda vez
derecho pblico; goza de autonoma tcnica, econmica y que los cambios propuestos estn orientados a modificar la
administrativa cuya finalidad es promover, ejecutar y apoyar situacin del cargo, de Ocupado a Previsto;
tcnica, econmica y financieramente el desarrollo de Que, en atencin a los considerandos precedentes,
actividades y proyectos de pesca artesanal y de acuicultura; resulta necesario aprobar el Cuadro de Asignacin de
Que, por Resolucin Ministerial N 346-2012-PRODUCE Personal Provisional (CAP Provisional) del Fondo Nacional
del 24 de julio de 2012, se aprob el Reglamento de de Desarrollo Pesquero FONDEPES;
Organizacin y Funciones del Fondo Nacional de Desarrollo En el ejercicio de las facultades conferidas en el literal h)
Pesquero FONDEPES; del artculo 8 del Reglamento de Organizacin y Funciones
Que, mediante Resolucin Ministerial N del FONDEPES, aprobado mediante Resolucin Ministerial
377-2012-PRODUCE, se aprob el Cuadro para Asignacin N 346-2012-PRODUCE; y,
Personal (CAP) del Fondo Nacional de Desarrollo Con los visados de la Secretara General, la Oficina
Pesquero FONDEPES, reordenado por Resolucin General de Planeamiento y Presupuesto, la Oficina General
Jefatural N 285-2012-FONDEPES/J y actualizado por las de Administracin y la Oficina General de Asesora Jurdica,
Resoluciones Jefaturales Nros. 083-2013-FONDEPES/J y en lo que corresponde a sus respectivas competencias;
037-2014-FONDEPES/J;
Que, a travs del Decreto Supremo N 043-2004- SE RESUELVE:
PCM, se aprobaron los lineamientos para la elaboracin
y aprobacin del Cuadro para Asignacin de Personal Artculo 1.- Aprobar la actualizacin del Cuadro para
(CAP) de las Entidades de la Administracin Pblica, Asignacin de Personal Provisional (CAP Provisional) del
cuya finalidad es generar la aprobacin de un CAP que Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero FONDEPES, a
contenga una correcta definicin de los cargos, acorde con la que se refiere los artculos 13 y 16 de los Lineamientos
la estructura orgnica de cada entidad y con los diseos y para la elaboracin y aprobacin del Cuadro para Asignacin
estructura de Administracin Pblica que establece la Ley de Personal CAP de las Entidades de la Administracin
N 27658 Ley Marco de Modernizacin de la Gestin del Pblica aprobado por el Decreto Supremo N 043-2004-
Estado; PCM, conforme al Anexo adjunto que forma parte integrante
Que, asimismo, el ltimo prrafo del artculo 16 del de la presente Resolucin, por los fundamentos expuestos
Decreto Supremo N 043-2004-PCM, seala que las en la parte considerativa de la misma.
575930 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente


Resolucin en el Diario Oficial El Peruano y la de su anexo Recordando su resolucin 2086 (2013) y reafirmando
en el Portal del Estado Peruano y en el Portal Institucional los principios bsicos del mantenimiento de la paz, como
el consentimiento de las partes, la imparcialidad y el no
Regstrese, comunquese y publquese. uso de la fuerza, salvo en caso de legtima defensa y
en defensa del mandato, reconociendo que el mandato
SERGIO GONZALEZ GUERRERO de cada misin de mantenimiento de la paz se refiere
Jefe especficamente a la necesidad y a la situacin del pas
de que se trate, y subrayando a este respecto que los
1335831-1 principios bsicos estn en consonancia con los mandatos
que el Consejo de Seguridad autoriza con objeto de afrontar
los nuevos desafos con que tropiezan las operaciones de
mantenimiento de la paz, como la proteccin de la fuerza
RELACIONES EXTERIORES y la seguridad, la proteccin de los civiles y las amenazas
asimtricas, y que el Consejo de Seguridad espera que se
Disponen la publicacin de un resumen de cumplan plenamente los mandatos que autoriza,
Reiterando su grave alarma y preocupacin por la crisis
los prrafos sustantivos de la Resolucin poltica, econmica, humanitaria y de seguridad existente
2252 (2015) sobre la situacin en Sudn del en Sudn del Sur como consecuencia de la disputa poltica
interna del Movimiento de Liberacin del Pueblo del Sudn
Sur (MLPS) y la posterior violencia ocasionada por los dirigentes
polticos y militares del pas desde diciembre de 2013,
RESOLUCIN MINISTERIAL Reconociendo que el regreso en condiciones de
N 0027/RE-2016 seguridad de todas las partes a Yuba y la aplicacin de
disposiciones de seguridad estables en la capital durante
Lima, 14 de enero de 2016 el periodo de transicin son esenciales para la aplicacin
satisfactoria del Acuerdo, lo que fomentar la confianza
CONSIDERANDO: en el conjunto de los arreglos de seguridad de transicin,
y alentando a todas las partes a que perseveren en sus
Que el Decreto Supremo N 016-2007-RE, del 24 de esfuerzos por lograr la reconciliacin y la construccin de
marzo de 2007, establece disposiciones relativas a la un Estado democrtico,
publicidad de las resoluciones del Consejo de Seguridad
que se adopten en el marco del Captulo VII de la Carta de Expresando grave preocupacin porque, segn
las Naciones Unidas; algunos de estos informes, hay motivos razonables para
Que, el 15 de diciembre de 2015, el Consejo de creer que tanto las fuerzas del Gobierno como las de la
Seguridad de las Naciones Unidas aprob la Resolucin oposicin han cometido crmenes de guerra y crmenes
2252 (2015), sobre la situacin en la Repblica de Sudn de lesa humanidad, incluidas ejecuciones extrajudiciales,
del Sur; siendo sta de obligatorio cumplimiento para los violaciones y otros actos de violencia sexual, desapariciones
Estados Miembros de las Naciones Unidas conforme a lo forzadas, la utilizacin de nios en conflictos armados,
sealado en la Carta de la Organizacin; y, arrestos y detenciones arbitrarios y ataques contra escuelas
Estando a lo acordado; y hospitales, y observando que los crmenes sealados
amenazan la paz, la seguridad y la estabilidad de Sudn
SE RESUELVE: del Sur,
Condenando enrgicamente todos los abusos y
Artculo 1.- Publicar, para conocimiento y debida violaciones contra los derechos humanos violaciones
observancia de sus disposiciones, un resumen de los del derecho internacional humanitario, como los que
prrafos sustantivos de las partes considerativa y resolutiva conllevan ejecuciones extrajudiciales, actos de violencia
de la Resolucin 2252 (2015) sobre la situacin en la contra grupos tnicos, actos de violacin y otras formas
Repblica de Sudn del Sur, del Consejo de Seguridad de violencia sexual y por razn de gnero, reclutamiento
de las Naciones Unidas, aprobada el 15 de diciembre de y utilizacin de nios, desapariciones forzadas, arrestos y
2015. El texto completo de dicha resolucin se encuentra detenciones arbitrarios, violencia destinada a sembrar el
publicado en el portal de Internet de la Organizacin de las terror entre la poblacin civil, ataques contra miembros de
Naciones Unidas (www.un.org). la sociedad civil y ataques contra escuelas, lugares de culto
Artculo 2.- Sin carcter restrictivo, entindase que y hospitales y contra el personal de mantenimiento de la paz
las instituciones involucradas en el cumplimiento de la de las Naciones Unidas y personal asociado, cometidos por
Resolucin 2252 (2015) del Consejo de Seguridad de las todas las partes, incluidos los grupos armados y las fuerzas
Naciones Unidas es la siguiente: de seguridad nacionales, as como la incitacin a cometer
esos abusos y violaciones,
Ministerio de Defensa
Regstrese, comunquese y publquese. Condenando adems el hostigamiento y los ataques
contra periodistas y el uso de los medios para difundir
ANA MARA SNCHEZ DE ROS la incitacin al odio y transmitir mensajes instigadores
Ministra de Relaciones Exteriores de violencia contra un grupo tnico particular, lo cual
puede desempear una funcin significativa en la
Resumen sustantivo de la resolucin 2252 (2015) promocin de la violencia masiva y exacerbar el
aprobada por el Consejo de Seguridad en su 7581 conflicto, exhortando al Gobierno de Sudn del Sur
sesin celebrada el 15 de diciembre de 2015 a que adopte las medidas apropiadas para disuadir
a los responsables de esas actividades, e instando
El Consejo de Seguridad tambin a todas las partes a que desistan de tales
actos y, en cambio, contribuyan a promover la paz y la
Reafirmando su firme compromiso con la soberana, reconciliacin entre las comunidades,
la independencia, la integridad territorial y la unidad Poniendo de relieve la importancia de hacer que los
nacional de la Repblica de Sudn del Sur, y recordando responsables de violaciones del derecho internacional
la importancia de los principios de no injerencia, buena humanitario y de violaciones y abusos de los derechos
vecindad y cooperacin regional, humanos rindan cuentas de sus actos y que el Gobierno
de Sudan del Sur es el principal responsable de la
Expresando su preocupacin por las declaraciones o proteccin de su poblacin frente a posibles crmenes de
acciones de cualquiera de las partes que surgieran una lesa humanidad, crmenes de guerra, depuracin tnica y
falta de compromiso para aplicar el Acuerdo, tal como genocidio,
figura expresamente en el anexo S/2015/654 y haciendo Expresando seria y urgente preocupacin por los
notar con profunda preocupacin los informes sobre la aproximadamente 2,4 millones de personas desplazadas
persistencia de las hostilidades, exhortando a las partes a y la intensificacin de la crisis humanitaria, destacando la
que respeten de inmediato el alto al fuego permanente, y responsabilidad que tienen todas las partes en el conflicto
observando con profunda preocupacin los retrasos en la por el sufrimiento del pueblo de Sudn del Sur, y la
aplicacin de algunas otras partes del Acuerdo, incluido el necesidad de asegurar que las necesidades bsicas de la
establecimiento de un Gobierno de Transicin de Unidad poblacin sean atendidas, y encomiando a los organismos
Nacional, humanitarios de las Naciones Unidas, los asociados y
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575931
los donantes por sus esfuerzos para proporcionar apoyo del Sur y el Ejercito/Movimiento de Liberacin del Pueblo
urgente y coordinado a la poblacin, del Sudn en la Oposicin (E/MLPS en la Oposicin) el 23
de enero de 2014, hace suyo adems el Acuerdo para la
Condenando todos los ataques contra el personal y las Solucin del Conflicto en la Republica de Sudn del Sur,
instalaciones de asistencia humanitaria, incluidos los que que figura en el anexo del documento S/2015/654 (el
resultaron en la muerte de por lo menos 41 trabajadores Acuerdo), que tiene por objeto poner fin a ese conflicto;
desde diciembre de 2013, y recordando que atentar pide que ambas partes apliquen inmediata e ntegramente
contra ese personal y privar a los civiles de los objetos los Acuerdos, y manifiesta que est dispuesto a estudiar
indispensables para su supervivencia pueden constituir todas las medidas apropiadas contra quienes acten de
violaciones del derecho internacional humanitario, manera que socave la paz, la estabilidad y la seguridad de
Expresando su profundo reconocimiento al personal Sudn del Sur, incluidos quienes impidan la aplicacin de
de mantenimiento de la paz de la UNMISS y a los pases estos acuerdos, como qued demostrado por la aprobacin
que aportan contingentes y fuerzas de polica por las unnime de la resolucin 2206 (2015) el 3 de marzo de
medidas adoptadas para proteger a los civiles, incluidos los 2015;
extranjeros, que se encuentran bajo amenaza de violencia
fsica y para estabilizar las condiciones de seguridad dentro 4. Decide prorrogar el mandato de la UNMISS hasta el
y fuera de los emplazamientos de la UNMISS, reconociendo 31 de julio de 2016;
los importantes problemas que enfrenta la Misin en cuanto
a los recursos y la capacidad para aplicar su mandato, 6. Afirma su intencin de examinar las tareas adicionales
expresando reconocimiento a la UNMISS por los esfuerzos que se asignen en el futuro a la UNMISS en apoyo de
realizados para ayudar a los desplazados internos que las disposiciones transitorias de seguridad en Yuba, y, a
buscan proteccin en sus emplazamientos, pero subrayando este respecto, solicita al Secretario General que elabore
la necesidad de encontrar soluciones sostenibles para la un plan para que la UNMISS adopte medidas oportunas
poblacin de desplazados internos, incluso en ubicaciones para impedir toda escalada de la violencia en Yuba y sus
seguras alternativas, de conformidad con los Principios alrededores, y responder en tal caso, a fin de proteger
Rectores de los Desplazamientos Internos, y subrayando eficazmente a los civiles, as como a la infraestructura
en tal sentido la necesidad de ampliar su presencia, incluso esencial de Yuba necesaria para facilitar la circulacin
mediante el despliegue y el patrullaje proactivos a las zonas segura de los agentes humanitarios y otras personas si
de desplazamiento, retorno y reasentamiento, se incrementara la violencia, y que presente su plan al
Consejo de Seguridad para que lo examine a ms tardar el
Poniendo de relieve que las personas o entidades que 15 de enero de 2016,
sean responsables o cmplices directa o indirectamente 7. Decide aumentar la dotacin de la fuerza de la
de actos o polticas que supongan amenaza para la UNMISS hasta un mximo de 13.000 efectivos militares y
paz, la seguridad o la estabilidad de Sudn del Sur, o 2.001 policas, incluidos agentes de polica, unidades de
hayan participado en ellos pueden ser designadas para polica constituidas y 78 funcionarios de prisiones, y solicita
la aplicacin de sanciones selectivas en virtud de la al Secretario General que tome las medidas necesarias
resolucin 2206 (2015), recordando que est dispuesto a para agilizar la generacin de fuerzas y activos;
imponer sanciones selectivas y tomando conocimiento con 8. Decide que el mandato de la UNMISS sea el siguiente,
inters del comunicado del Consejo de Paz y Seguridad de y la autoriza a utilizar todos los medios necesarios para
la Unin Africana de 26 de setiembre de 2015, en que este desempear las tareas que se indican a continuacin:
expres su determinacin de imponer medidas contra todos
aquellos que obstaculizaran la aplicacin del Acuerdo, a) Proteccin de los civiles:

Expresando profunda preocupacin por las persistentes i) Proteger a los civiles que se encuentren bajo amenaza
restricciones impuestas a la circulacin y las operaciones de violencia fsica, independientemente del origen de esta
de la UNMISS, inclusive mediante violaciones reiteradas violencia, dentro de los lmites de su capacidad y zonas
del Acuerdo sobre el Estatuto de las Fuerzas y el bloqueo de despliegue, prestando una proteccin especfica a las
del despliegue de elementos esenciales y otros facilitadores mujeres y los nios, en particular mediante la utilizacin
de fuerza, y recalcando la importancia de que haya una continuada de los asesores de proteccin de menores y los
estrecha cooperacin y comunicacin entre la UNMISS y el asesores de proteccin de la mujer de la Misin;
Gobierno de Sudn del Sur para resolver esos problemas, ii) Disuadir de que se comentan actos de violencia
Condenando enrgicamente los ataques de las fuerzas contra los civiles, incluidos los extranjeros, especialmente
del Gobierno y de la oposicin y otros grupos contra el mediante el despliegue proactivo, el patrullaje activo
personal y las instalaciones de las Naciones Unidas y centrado particularmente en los desplazados internos,
de la IGAD, como el derribo de un helicptero de las incluidos, entre otros, los que se encuentran en
Naciones Unidas por el Ejercito de Liberacin del Pueblo emplazamientos de proteccin y campamentos de
de Sudan (ELPS) en diciembre de 2012, el ataque contra refugiados, el personal humanitario y los defensores de los
un convoy de las Naciones Unidas en abril de 2013, el derechos humanos, y la deteccin de amenazas y ataques
ataque contra el campamento de la UNMISS en Akobo contra la poblacin civil, incluso mediante una interaccin
en diciembre de 2013, el derribo de un helicptero de las constante con la poblacin civil y estrechos contactos con
Naciones Unidas por grupos armados no identificados en las organizaciones humanitarias, de derechos humanos
agosto de 2014, el arresto y la detencin de un equipo de y de desarrollo, en las zonas de alto riesgo de conflicto,
vigilancia y verificacin de la IGAD en agosto de 2014, abarcando, segn proceda, las escuelas, los lugares
el apoderamiento y la detencin de personal y equipo de de culto, los hospitales y las instalaciones petroleras, en
la UNMISS en el estado de Alto Nilo por fuerzas de la particular cuando el Gobierno de la Repblica de Sudn
oposicin en octubre de 2015, la detencin y el secuestro de del Sur no pueda proporcionar esa seguridad o no lo haga;
personal de las Naciones Unidas y personal asociado, los iii) Aplicar una estrategia de alerta temprana en
ataques reiterados contra los campamentos de la UNMISS toda la Misin, incluido un enfoque coordinado de la
en Bor, Bentiu, Malakal y Melut, as como la desaparicin reunin de informacin, observacin, verificacin, alerta
presuntamente causada por las fuerzas del ELPS y la temprana y difusin, y mecanismos de respuesta, incluidos
muerte de tres funcionarios nacionales asociados a las mecanismos de respuesta a amenazas y ataques contra
Naciones Unidas y un contratista nacional en el estado los civiles que puedan implicar violaciones y abusos de los
del Alto Nilo, y exhortando al Gobierno de Sudn del Sur derechos humanos o violaciones del derecho humanitario
a que concluya sus investigaciones sobre esos ataques de internacional, y prepararse para otros posibles ataques
manera rpida y exhaustiva y obligue a los responsables a contra personal e instalaciones de las Naciones Unidas;
rendir cuentas, iv) Mantener la seguridad pblica de los emplazamientos
de proteccin de los civiles de la UNMISS y dentro de ellos;
Recordando su resolucin 2117 (2013) y expresando v) Realizar actividades de buenos oficios, fomento
grave preocupacin por la amenaza para la paz y la de la confianza y facilitacin para apoyar la estrategia de
seguridad en Sudn del Sur que representan la transferencia proteccin de la Misin, especialmente en lo que atae a
ilcita , la acumulacin desestabilizadora y el uso indebido las mujeres y los nios, incluso para facilitar la prevencin,
de armas pequeas y armas ligeras, mitigacin y solucin de conflictos entre comunidades para
fomentar la reconciliacin local y nacional sostenibles como
Actuando en virtud del Captulo VII de la Carta de las parte esencial de la labor de prevencin de la violencia y
Naciones Unidas, construccin del Estado a largo plazo;
1.Reitera su respaldo al Acuerdo sobre el Cese de las vi) Fomentar un entorno seguro para el regreso
Hostilidades aceptado y firmado por el Gobierno de Sudn voluntario y en condiciones de seguridad, en su momento,
575932 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

de los desplazados internos y los refugiados, entre otras vi) Participar activamente y apoyar la labor de la
cosas, vigilando y garantizando el respeto de los derechos Comisin Mixta de Seguimiento y Evaluacin;
humanos por los servicios de polica y los agentes de la vii) Asesorar y prestar asistencia a la Comisin Electoral
sociedad civil y, cuando sea compatible con la poltica Nacional, en coordinacin con los miembros del equipo
de las Naciones Unidas de diligencia debida en materia de las Naciones Unidas en el pas, de conformidad con
de derechos humanos y en estricto cumplimiento de ella, el Acuerdo, y una vez que el Gobierno de Transicin de
mediante la coordinacin con ellos en las actividades Unidad Nacional haya asumido sus funciones;
relacionadas con la proteccin y centrada en ella, como viii) Proporcionar asistencia tcnica y asesoramiento a
concienciacin sobre las cuestiones de la violencia sexual la Polica Integrada Conjunta en consonancia con la poltica
y por razn de gnero, a fin de reforzar la proteccin de de diligencia debida en materia de derechos humanos,
los civiles; incluso para la elaboracin y aplicacin de un plan de
capacitacin y planificacin estratgica;
b) Vigilancia e investigacin de las violaciones de los
derechos humanos;
13. Solicita al Secretario General que d prioridad al
i) Vigilar, investigar, verificar los abusos y las violaciones despliegue del personal de la UNMISS hasta completar
de los derechos humanos y del derecho internacional el nmero de efectivos militares y de polica autorizados,
humanitario e informar pblica y peridicamente al respecto, incluidos helicpteros militares tcticos y sistemas areos
en particular sobre los actos que puedan considerarse no tripulados y no armados;
crimines de guerra o de lesa humanidad;
ii) Vigilar, investigar, verificar y denunciar pblicamente 18. Solicita a la UNMISS que, dentro de los lmites
y en particular las violaciones y los abusos cometidos de los recursos existentes, asista al Comit establecido
contra los nios y las mujeres, incluidas todas las formas en virtud del prrafo 16 de la resolucin 2206 (2015) y al
de violencia sexual y por razn de gnero en los conflictos Grupo de Expertos establecido en la misma resolucin;
armados acelerando la puesta en prctica de arreglos de insta tambin a todas las partes y a los Estados Miembros,
vigilancia, evaluacin y denuncia de los casos de violencia as como a las organizaciones internacionales, regionales y
sexual en relacin con los conflictos y fortaleciendo el subregionales, a que cooperen con el Grupo de Expertos,
mecanismo de vigilancia y denuncia de las violaciones y los e insta adems a todos los Estados Miembros afectados a
abusos cometidos contra los nios; que garanticen la seguridad de los miembros del Grupo de
iii) Coordinarse con los mecanismos internacionales, Expertos y su acceso sin trabas, en particular a personas,
regionales y nacionales que participan en actividades documentos y lugares, para que el Grupo de Expertos
de vigilancia, investigacin y presentacin de informes ejecute su mandato;
respecto de las violaciones de los derechos humanos, 19. Condena en los trminos ms enrgicos los
segn proceda, y prestar asistencia tcnica a estos ataques y amenazas contra el personal de la UNMISS y las
mecanismos; instalaciones de las Naciones Unidas y de la IGAD, como
el derribo de un helicptero de las Naciones Unidas en
c) Creacin de las condiciones propicias para la entrega agosto de 2014, el arresto y la detencin de un equipo de
de asistencia humanitaria; vigilancia y verificacin de la IGAD en agosto de 2014, las
detenciones y los secuestros de personal de las Naciones
i) Contribuir, en estrecha coordinacin con los agentes Unidas y personal asociado, la detencin y confiscacin de
humanitarios, a crear las condiciones de seguridad personal y equipo de la UNMISS en estado de Alto Nilo por
propicias para la entrega de asistencia humanitaria, el las fuerzas de oposicin en octubre de 2015 y los ataques
fomento de la confianza y la facilitacin, para permitir reiterados contra los campamentos de la UNMISS en Bor,
el acceso rpido, seguro y sin trabas del personal de Bentiu, Malakal y Melut, destaca que esos ataques pueden
socorro a todas las personas necesitadas en Sudn del constituir violaciones del Acuerdo sobre el Estados de las
Sur y la entrega oportuna de la asistencia humanitaria, Fuerzas o crmenes de guerra, exige que todas las partes
en particular a los desplazados internos y los refugiados, respeten la inviolabilidad de los locales de las Naciones
recordando la necesidad de cumplir las disposiciones Unidas y desistan y se abstengan inmediatamente de
pertinentes del derecho internacional y respetar los cometer cualquier acto de violencia contra las personas
principios rectores de las Naciones Unidas en materia de congregadas en instalaciones de las Naciones Unidas,
asistencia humanitaria; observa que, cuando se cree, el Gobierno de Transicin de
ii) Garantizar la seguridad y la libertad de circulacin Unidad Nacional quedar obligado por las condiciones del
del personal de las Naciones Unidas y asociado cuando Acuerdo sobre el Estatuto de las Fuerzas y exige adems
proceda, as como la seguridad de las instalaciones la liberacin inmediata y en condiciones de seguridad de
y el equipo necesarios para llevar a cabo las tareas los integrantes del personal de las Naciones Unidas y el
encomendadas; personal asociado detenidos y secuestrados;

d) Apoyo a la aplicacin del Acuerdo: 23. Exige que todas las partes permitan, de
conformidad con las disposiciones pertinentes del derecho
Realizar, dentro de los lmites de sus posibilidades, las internacional y los principios rectores de la asistencia
siguientes tareas en apoyo de la aplicacin del Acuerdo: humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas, el
acceso rpido, seguro y sin trabas del personal, el equipo
i) Apoyar la planificacin y el establecimiento de y los suministros de socorro, y la entrega oportuna de la
arreglos transitorios de seguridad convenidos, incluido el asistencia humanitaria, a todas las personas necesitadas
establecimiento y el funcionamiento del Centro Conjunto de de Sudn del Sur, en particular a los desplazados internos
Operaciones; y los refugiados, y destaca que cualquier regreso de
ii) Apoyar la labor de un comit nacional de reforma desplazados internos o refugiados o solucin duradera de
constitucional y la incorporacin del Acuerdo en la otra ndole debe llevarse a cabo de manera voluntaria e
Constitucin de Transicin de la Republica de Sudn del informada, con dignidad y en condiciones de seguridad;
Sur, a peticin de las partes en el Acuerdo; 24. Exige adems que todas las partes pongan fin
iii) Apoyar, con arreglo a lo solicitado por el Gobierno inmediatamente a todas las formas de violencia y abusos
de Transicin de Unidad Nacional, el proceso permanente de los derechos humanos y violaciones del derecho
de elaboracin de la Constitucin, de conformidad con el internacional humanitario, incluidos los actos de violacin
Acuerdo, incluida la prestacin de asistencia tcnica a la y otras formas de violencia sexual y por razn de gnero;
Comisin Nacional de Revisin de la Constitucin para
el proceso de redaccin y apoyar las consultas pblicas 29. Exhorta al Gobierno de Sudn del Sur a que
durante el proceso de elaboracin de la Constitucin; avance con rapidez y transparencia para concluir las
iv) Ayudar a las partes a elaborar una estrategia para investigaciones en curso de las denuncias de violaciones y
abordar las actividades relacionadas con el desarme, la abusos de los derechos humanos, de conformidad con sus
desmovilizacin, la reintegracin y la reforma del sector de obligaciones internacionales, y lo alienta a que publique los
la seguridad; informes sobre esas investigaciones;
v) Participar en el Mecanismo de Vigilancia y Alto el 30. Exhorta tambin al Gobierno de Sudn del Sur,
Fuego y los Arreglos Transitorios de Seguridad y apoyarlo al tiempo que toma nota del prrafo 3.2.2 del captulo V
en la ejecucin de su mandato de vigilar la separacin, del Acuerdo, a que exija responsabilidades a todos los
la concentracin y el acantonamiento de las fuerzas de autores de violaciones y abusos de los derechos humanos
conformidad con el Acuerdo, incluso para proporcionar y de violaciones del derecho internacional humanitario, y a
seguridad mvil y en puestos fijos; que vele por que todas las vctimas de la violencia sexual
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575933
gocen de igual proteccin ante la ley e igual acceso a la
justicia, y a que asegure igual respeto por los derechos de TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
las mujeres y las nias en esos procesos;
31. Exhorta a todas las partes a que velen por la
representacin plena y efectiva y el liderazgo de las mujeres Otorgan a Aerotransportes Mas de Carga
en todos los esfuerzos encaminados a la resolucin de S.A. de C. V. la renovacin de su permiso de
conflictos y la consolidacin de la paz, incluso mediante
el apoyo a las organizaciones de mujeres de la sociedad operacin de aviacin comercial: servicio
civil; alienta tambin a los pases que aportan contingentes de transporte areo internacional regular
y fuerzas de polica a que adopten medidas para aumentar
el despliegue de mujeres en los componentes militar, de exclusivo de carga
polica y civil de la Misin, y reafirma la importancia de
contar con conocimientos especializados en cuestiones RESOLUCIN DIRECTORAL
de gnero y capacitacin apropiada en todas las misiones N 617-2015-MTC/12
encomendadas por el Consejo de Seguridad;
Lima,16 de diciembre del 2015
34. Decide seguir ocupndose activamente de la
cuestin. Vista la solicitud de AEROTRANSPORTES MAS DE
CARGA S.A. DE C.V. sobre Renovacin de Permiso de
1335059-1 Operacin de Aviacin Comercial: Servicio de Transporte
Areo Internacional Regular de carga.

CONSIDERANDO:
SALUD
Que, mediante Resolucin Directoral N 468-2011-
FE DE ERRATAS MTC/12 del 20 de diciembre de 2011, se otorg a
AEROTRANSPORTES MAS DE CARGA S.A. DE C.V., la
RESOLUCIN MINISTERIAL Renovacin y Modificacin de su Permiso de Operacin
N 015-2016/MINSA de Aviacin Comercial: Servicio de Transporte Areo
Internacional Regular de carga, por el plazo de cuatro (04)
Mediante Oficio N 084-2016-SG/MINSA, el Ministerio aos, hasta el 21 de julio de 2015;
de Salud solicita se publique Fe de Erratas de la Resolucin Que, con documentos de Registro N 2015-029408 del
Ministerial N 015-2016/MINSA, publicada en la edicin del 14 de mayo de 2015 y N 094554 del 01 de junio de 2015,
da 14 de enero de 2016. AEROTRANSPORTES MAS DE CARGA S.A. DE C.V. solicit
la renovacin de su Permiso de Operacin, en los mismos
DICE: trminos otorgados, por el plazo de cuatro (04) aos;
Que, la Autoridad Aeronutica de los Estados Unidos
Lima, 13 de enero del 2016 Mexicanos ha designado a AEROTRANSPORTES MAS
DE CARGA S.A. DE C.V. para operar el servicio areo
DEBE DECIR: regular exclusivo de carga;
Que, en aplicacin del artculo 9 literal g) de la Ley
Lima, 11 de enero del 2016 N 27261 - Ley de Aeronutica Civil del Per, la Direccin
General de Aeronutica Civil es competente para otorgar,
1335305-1 modificar, suspender o revocar los Permisos de Operacin
y Permisos de Vuelo, resolviendo el presente procedimiento
mediante la expedicin de la Resolucin Directoral
respectiva;
TRABAJO Y PROMOCION Que, segn lo establecido en el artculo 176 del
Reglamento de la Ley de Aeronutica Civil, aprobado por
Decreto Supremo N 050-2001-MTC, procede otorgar la
DEL EMPLEO Renovacin del Permiso de Operacin cuando la empresa
acredite que mantiene las capacidades necesarias para la
FE DE ERRATAS realizacin de sus operaciones y que fueron sustento para
el otorgamiento del permiso que solicita renovar;
RESOLUCIN MINISTERIAL Que, la Administracin, en aplicacin del principio de
N 287-2015-TR presuncin de veracidad, acepta las declaraciones juradas
y la presentacin de documentos por parte del interesado,
Mediante Oficio N 436-2016-MTPE/4, la Secretaria tomndolos por ciertos, verificando posteriormente la
General del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo validez de los mismos, conforme lo dispone la Ley N
solicita se publique la Fe de Erratas de la Resolucin 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General;
Ministerial N 287-2015-TR publicada en la edicin del da Que, segn los trminos del Memorando N 1689-2015-
7 de enero de 2016. MTC/12.LEG, Memorando N 061-2015-MTC/12.POA,
Memorando N 255-2015-MTC/12.CER, Memorando N 135-
Pgina 574656 2015-MTC/12.07.PEL e Informe N 502-2015-MTC/12.07,
emitidos por las reas competentes de la Direccin General
En el cuarto considerando de Aeronutica Civil y que forman parte de la presente
Resolucin Directoral, conforme a lo dispuesto en el artculo
DICE: 6 numeral 2) de la Ley N 27444 - Ley del Procedimiento
Que, el artculo 3 del Reglamento de la Carrera del Administrativo General, se considera pertinente atender lo
Inspector del Trabajo, aprobado por Decreto Supremo solicitado al haber cumplido la recurrente con lo establecido
N 021-2007-TR, establece que el ingreso como servidor en la Ley N 27261 - Ley de Aeronutica Civil del Per, su
integrante de la Carrera del Inspector del Trabajo se har en Reglamento y dems disposiciones legales vigentes;
el grupo de inspector auxiliar, mediante concurso pblico, Estando a lo dispuesto por la Ley N 27261 - Ley de
siendo la Direccin Nacional de Inspeccin del Trabajo, Aeronutica Civil del Per; su Reglamento, aprobado por
actualmente Direccin General de Polticas de Inspeccin Decreto Supremo N 050-2001-MTC; dems disposiciones
del Trabajo, el rgano encargado de disear la estructura legales vigentes; y con la opinin favorable de las reas
de los procesos de seleccin; competentes;

DEBE DECIR: SE RESUELVE:


Que, el artculo 3 del Reglamento de la Carrera del Artculo 1.- Otorgar a AEROTRANSPORTES MAS DE
Inspector del Trabajo, aprobado por Decreto Supremo CARGA S.A. DE C.V., de conformidad con los instrumentos
N 021-2007-TR, establece que el ingreso como servidor bilaterales vigentes, la Renovacin de su Permiso de
integrante de la Carrera del Inspector del Trabajo se har en Operacin, por el plazo de cuatro (04) aos, contados a
el grupo de inspector auxiliar, mediante concurso pblico; partir del 22 de julio de 2015, da siguiente al vencimiento
de la Resolucin Directoral N 468-2011-MTC/12 del 20 de
1335835-1 diciembre de 2011, en las siguientes condiciones:
575934 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

NATURALEZA DEL SERVICIO: Artculo 8.- Si la Administracin verificase la existencia


de fraude o falsedad en la documentacin presentada o en
- Servicio de Transporte Areo Regular exclusivo de las declaraciones hechas por el interesado, la Direccin
carga General de Aeronutica Civil, proceder conforme a lo
sealado en el artculo 32.3 de la Ley del Procedimiento
MBITO DEL SERVICIO: Administrativo General.
Artculo 9.- AEROTRANSPORTES MAS DE
- Internacional CARGA S.A. DE C.V. deber constituir la garanta global
que establece el artculo 93 de la Ley N 27261, por el
RUTAS, FRECUENCIAS Y DERECHOS cumplimiento de las obligaciones derivadas del servicio
AEROCOMERCIALES: que solicita, en las condiciones y monto que establece
su Reglamento. El incumplimiento de esta obligacin
CON DERECHOS DE TRFICO DE TERCERA, determinar la automtica revocacin del presente Permiso
CUARTA Y QUINTA LIBERTAD DEL AIRE: de Operacin.
Artculo 10.- AEROTRANSPORTES MAS DE CARGA
- MXICO - LIMA - VIRACOPOS Y/O MANAOS Y VV. S.A. DE C.V. queda obligada a cumplir, dentro de los plazos
GUADALAJARA - LIMA - VIRACOPOS Y/O MANAOS sealados, con las disposiciones que respecto a ruido y
Y VV. medio ambiente emita la Direccin General de Aeronutica
- MRIDA - LIMA - VIRACOPOS Y/O MANAOS Y VV. Civil.
- ACAPULCO - LIMA - VIRACOPOS Y/O MANAOS Y Artculo 11.- AEROTRANSPORTES MAS DE CARGA
VV. S.A. DE C.V. deber respetar la riqueza cultural, histrica y
- MONTERREY - LIMA - VIRACOPOS Y/O MANAOS turstica que sustenta la buena imagen del pas.
Y VV. Artculo 12.- El Permiso de Operacin que
- CANCN - LIMA - VIRACOPOS Y/O MANAOS Y VV. por la presente Resolucin Directoral se otorga a
AEROTRANSPORTES MAS DE CARGA S.A. DE C.V.,
PUNTOS INTERMEDIOS Y/O MS ALL (SIN queda sujeto a la Ley N 27261 - Ley de Aeronutica Civil
DERECHO DE TRFICO) del Per, su Reglamento y dems disposiciones legales
vigentes, as como a las Directivas que dicte esta Direccin
SAN JOS Y/O GUATEMALA Y/O PANAM Y/O General; y podr ser revocado total o parcialmente en
CARACAS Y/O BOGOT Y/O VALENCIA Y/O MEDELLN caso que el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos
Y/O MANTA Y/O GUAYAQUIL Y/O QUITO Y/O MANAOS no otorgue a las lneas areas peruanas derechos
Y/O VIRACOPOS Y/O RO DE JANEIRO Y/O SAO aerocomerciales recprocos.
PAULO Y/O IQUIQUE Y/O LA PAZ Y/O ASUNCIN Y/O
MONTEVIDEO Y/O SANTIAGO Y/O BUENOS AIRES Regstrese, comunquese y publquese.

HASTA TRES (03) FRECUENCIAS SEMANALES EN JUAN CARLOS PAVIC MORENO


TOTAL Director General de Aeronutica Civil
MATERIAL AERONUTICO: 1329270-1
- Boeing 767
Autorizan a la Escuela de Conductores
BASE DE OPERACIONES: Integrales Brevete sobre Ruedas S.A.C.
- Aeropuerto Internacional de Mxico D.F., Estados el incremento de un circuito de manejo
Unidos de Mxico. ubicado en el distrito de Puente Piedra,
Artculo 2.- Las aeronaves autorizadas a provincia y departamento de Lima
AEROTRANSPORTES MAS DE CARGA S.A. DE C.V.
deben estar provistas del correspondiente Certificado de RESOLUCIN DIRECTORAL
Matrcula y Certificado de Aeronavegabilidad vigentes, as N 5692-2015-MTC/15
como de los seguros que cubran los riesgos derivados de
su actividad area. Lima, 7 de diciembre de 2015
Artculo 3.- En relacin al Per, la publicidad y
la venta de servicios de transporte areo que realice VISTOS:
AEROTRANSPORTES MAS DE CARGA S.A. DE C.V. se
efectuar de conformidad a lo establecido en el artculo El Expediente N 2015-068126 (27.10.2015),
197 del Reglamento de la Ley de Aeronutica Civil. presentado por la empresa denominada ESCUELA DE
Artculo 4.- AEROTRANSPORTES MAS DE CARGA CONDUCTORES INTEGRALES BREVETE SOBRE
S.A. DE C.V. deber presentar los datos estadsticos RUEDAS S.A.C. BRESOR S.A.C, sobre recurso de
e informes que correspondan a su actividad area, de reconsideracin contra la Resolucin Directoral N 4622-
acuerdo a los procedimientos que establece la Direccin 2015-MTC/15 (13.10.2015), y;
General de Aeronutica Civil.
Artculo 5.- El ejercicio y utilizacin de este Permiso CONSIDERANDO:
de Operacin implica por parte de AEROTRANSPORTES
MAS DE CARGA S.A. DE C.V.: Que, mediante Resolucin Directoral N 3743-2013-
MTC/15, de fecha 13 de septiembre de 2013, y publicada en
a) Su renuncia a todo derecho para invocar cualquier El Diario Oficial El Peruano, el 04 de noviembre de 2013,
reclamo o inmunidad diplomtica derivada de cuestiones de se autorizo a la empresa BREVETE SOBRE RUEDAS
soberana y de otro origen, frente a reclamaciones surgidas S.A.C. BRESOR S.A.C., con RUC N 20552813945,
como consecuencia de operaciones realizadas bajo este y domicilio en la Mz. A, Lote 02, Asociacin Vivienda
permiso. Caudivilla, distrito de Carabayllo, provncia y departamento
b) Su expreso sometimiento a la jurisdiccin peruana. de Lima, para funcionar como Escuela de Conductores
Integrales, en adelante La Escuela, conforme a lo dispuesto
Artculo 6.- AEROTRANSPORTES MAS DE CARGA en el Decreto Supremo N 040-2008-MTC/15 que aprueba
S.A. DE C.V. queda obligada con el Gobierno del Per, el Reglamento Nacional de Licencia de Conducir Vehculos
para que ste pueda emplear en su servicio aeronaves, Automotores y No Motorizados de Transporte Terrestre;
elementos, material y personal peruano de que disponga Que, mediante Resolucin Directoral N 1706-2014-
dicha empresa, en los casos de conflictos internacionales, MTC/15 de fecha 15 de abril de 2014, se autoriz a La
desrdenes internos y calamidades pblicas. El Gobierno Escuela para impartir los cursos de capacitacin a quienes
del Per abonar los gastos ocasionados, de conformidad aspiran obtener la licencia de conducir clase A categora I;
con la legislacin vigente y la prctica internacional. Que, mediante Parte Diario N 147124 de fecha 26 de
Artculo 7.- La vigencia del presente Permiso de agosto de 2015, La Escuela solicita incremento de circuito
Operacin se mantendr mientras la beneficiaria no pierda de manejo, ubicado en Hacienda Tambo Inga a la altura
alguna de las capacidades legal, tcnica o financiera, del Km. 29 de la Panamericana Norte, distrito de Puente
exigidas por la Ley N 27261 - Ley de Aeronutica Civil del Piedra, provincia y departamento de Lima, autorizado a
Per, su Reglamento, dems normas vigentes, y cumpla DAMCOHUA MEDIC PERU S.A.C. mediante Resolucin
las obligaciones a que se contrae la presente Resolucin. Directoral N 3308-2013-MTC/15 de fecha 14 de agosto
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575935
de 2013; adjuntando entre otros, copia de la Resolucin MEDIC PERU S.A.C. y BREVETES SOBRE RUEDAS
N 309-2015/SDC-INDECOPI expedida por la Sala S.A.C. BRESOR S.A.C., carece de validez.
Especializada en Defensa de la Competencia del Tribunal
de Defensa de la Competencia y de la Propiedad Intelectual Que, la Escuela seala como fundamento central
de INDECOPI; de su recurso de reconsideracin, que se ha declarado
Que, mediante Oficio N 5453-2015-MTC/15.03, improcedente su solicitud basndose en observaciones
de fecha 07 de septiembre de 2015, notificado el 09 de a los orgenes de la contratacin que ha dado lugar a su
septiembre de 2015, se realizaron observaciones a la derecho de uso sobre la infraestructura a emplear (terreno),
solicitud presentada por La Escuela, otorgndole un plazo considerando que dicho anlisis enerva lo establecido
de diez (10) dias hbiles para su subsanacin; por el artculo 51 apartado f) del Reglamento, toda vez
Que, mediante Parte Diario N 162896, de fecha 18 de que su derecho de uso de la infraestructura deviene del
septiembre de 2015, La Escuela present documentacin contrato celebrado con la empresa DANCOHUA MEDIC
con la finalidad de subsanar las observaciones sealadas PERU S.A.C., quien a su vez se encuentra autorizada
en el Oficio citado anteriormente; por el MTC, advirtiendo que se viene cuestionando no su
Que, mediante Resolucin Directoral N 4622-2015- relacin contractual sino la de terceras personas, lo que
MTC/15, de fecha 13 de octubre de 2015, se declar no considera competencia de la administracin; y que sin
Improcedente la solicitud de incremento de circuito de perjuicio de ello cumple con acreditar que en el contrato
manejo, presentada por La Escuela; inicial entre la posesionaria y la arrendataria inicial, a
Que, mediante Expediente N 2015-068126, de fecha travs de una Clausula Adicional (Adenda) se otorg a la
27 de octubre de 2015, La Escuela presenta recurso de arrendataria la facultad de subarrendar el bien;
reconsideracin contra la Resolucin Directoral N 4622- Que, en ese extremo, del anlisis de los actuados
2015-MTC/15, de fecha 13 de octubre de 2015; se concluye que el documento que adjunta La Escuela
Que, mediante Informe N 012-2015-MTC/15.rpp, de como nueva prueba, consistente en la copia fedateada
fecha 18 de noviembre de 2015, el Inspector del MTC, da de la Clausula Adicional (Adenda) del contrato de
cuenta del resultado de la inspeccin ocular realizada al arrendamiento celebrado entre doa Elisa Ros Villar de
Circuito de Manejo propuesto; Alcntara (arrendadora) y doa Anglica Cavero Vargas
Que, el numeral 207.2 del artculo 207 de la Ley N (arrendataria), folios 77, desvirta el fundamento central de
27444 Ley del Procedimiento Administrativo General, en la Resolucin Recurrida;
adelante La Ley, seala que el trmino para la interposicin Que, de conformidad con el segundo prrafo del artculo
de los recursos es de quince (15) das perentorios, y 56 de El Reglamento, se establece que previamente a la
debern resolverse en el plazo de (30) das; expedicin de la resolucin de autorizacin respectiva,
Que, el artculo 208 de La Ley, seala que el recurso la Direccin General de Transporte Terrestre realizar la
de reconsideracin se interpondr ante el mismo rgano inspeccin con el objeto de verificar el cumplimiento de las
que dict el primer acto que es materia de la impugnacin y condiciones de acceso establecidas en el Reglamento;
deber sustentarse en nueva prueba; Que, teniendo en cuenta la norma citada, mediante
Que, asimismo, el artculo 211 de La Ley establece Informe N 012-2015-MTC/15.rpp, de fecha 18 de
que el escrito del recurso deber sealar el acto del que noviembre de 2015, se remite el acta de inspeccin ocular
se recurre y cumplir los dems requisitos previstos en el realizada al circuito alternativo de prcticas de manejo
artculo 113 de la presente ley. Debe ser autorizado por propuesto por La Escuela, donde el Inspector asignado
letrado; concluye que el circuito alternativo ubicado en Hacienda
Que, de conformidad con lo establecido en el numeral Tambo Inga a la altura del Km. 29 de la Panamericana
206.1 del Art. 206 de la Ley, () frente a un acto Norte, distrito de Puente Piedra, provincia y departamento
administrativo que se supone viola, desconoce o lesiona un de Lima, cumple con lo establecido por El Reglamento;
derecho o inters legtimo, procede su contradiccin en la Que, estando a lo opinado por la Direccin de
va administrativa mediante los recursos administrativos; Circulacin y Seguridad Vial, en el Informe N 1695-2015-
Que, de conformidad con lo establecido en el apartado f) del MTC/15.03, de fecha 23 de noviembre de 2015, que forma
artculo 51 del Reglamento, Para solicitar autorizacin como parte integrante de la presente resolucin, procede emitir el
Escuela de Conductores se requiere presentar la siguiente acto administrativo correspondiente, y;
documentacin: d) Documento (s) que acredite (n) la propiedad, Que, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto
tenencia, alquiler o derecho de uso de la infraestructura a Supremo N 040-2008-MTC que aprueba el Reglamento
emplearse en la Escuela de Conductores, en funcin al nmero Nacional de Licencias de Conducir Vehculos Automotores
de locales que tiene a su cargo para brindar el servicio; y No Motorizados de Transporte Terrestre, la Ley N 27444
Que, de la revisin de los actuados, se verifica que - Ley del Procedimiento Administrativo General y la Ley N
conforme a lo sealado en el tercer considerando de 29370 - Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
la Resolucin recurrida, la administracin esclareci a Transportes y Comunicaciones;
La Escuela, los alcances de la Resolucin N 309-2015/
SDC-INDECOPI, precisando entre otros, que conforme lo SE RESUELVE:
resuelto por dicho pronunciamiento, La Escuela deber
acatar la exigencia de contar con un circuito de manejo Artculo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
con las caractersticas establecidas en el Anexo I de la reconsideracin interpuesto contra la Resolucin Directoral
Resolucin Directoral N 3634-2013-MTC/15; N 4622-2015-MTC/15, de fecha 13 de octubre de 2015,
Que, asimismo, en el citado considerando de la en consecuencia, AUTORIZAR a la empresa denominada
Resolucin recurrida se precisa, que se procedi a evaluar ESCUELA DE CONDUCTORES INTEGRALES BREVETE
la solicitud de incremento de circuito considerndola SOBRE RUEDAS S.A.C. BRESOR S.A.C., el incremento
respecto de un circuito alternativo, teniendo en cuenta lo de un circuito de manejo ubicado en: Hacienda Tambo
establecido en el artculo 3 de la Resolucin Directoral N Inga, Km. 29 de la Panamericana Norte, distrito de Puente
5487-2014-MTC/15 que modific la Resolucin Directoral Piedra, provincia y departamento de Lima.
N 3634-2013-MTC/15, el cual seala entre otros, que en Artculo Segundo.- Remitir copia de la presente
tanto transcurra el plazo de la construccin del circuito de Resolucin a la Superintendencia de Transporte Terrestre
manejo con las caractersticas establecidas, las Escuelas de Personas, Carga y Mercancas SUTRAN, para
de Conductores debern proponer un circuito alternativo las acciones administrativas y de fiscalizacin, segn
que ser usado hasta el vencimiento de dicho plazo; corresponda.
Que, en ese orden de ideas, se verifica que el sustento Artculo Tercero.- Encargar la ejecucin de la presente
de la denegatoria del incremento de circuito alternativo, se Resolucin a la Direccin de Circulacin y Seguridad Vial
fundamenta en el octavo considerando de la Resolucin de esta Direccin General.
recurrida, en el cual se seala lo siguiente: Artculo Cuarto.- La presente Resolucin Directoral
surtir efectos a partir del da siguiente de su publicacin en
Que, ante lo expuesto, y revisado el contrato de el Diario Oficial El Peruano, siendo de cargo de la Escuela
arrendamiento celebrado entre las seoras Eliza Ros Villar autorizada los gastos que origine su publicacin.
de Alcntara y Anglica Cavero Vargas, se determina que
doa Anglica Cavero Vargas no cuenta con facultades Regstrese y comunquese y publquese.
para subarrendar el inmueble ubicado en Hacienda Tambo
Inga Km. 29 Panamericana Norte, distrito de Puente Piedra, HUMBERTO VALENZUELA GMEZ
provincia y departamento de Lima; por consiguiente, de Director General (e)
acuerdo a lo regulado en el artculo 1687 del Cdigo Civil, Direccin General de Transporte Terrestre
el contrato de arrendamiento de circuito suscrito entre
los representantes legales de las empresas DAMCOHUA 1327953-1
575936 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

SE RESUELVE:
ORGANISMOS EJECUTORES
Artculo 1.- ACEPTAR LA RENUNCIA del mdico
cirujano Braulio Gervacio Cuba Corrido al cargo de Asesor
de la Direccin de Recursos Estratgicos en Salud del
INSTITUTO DE GESTION DE Instituto de Gestin de Servicios de Salud, y al encargo de
funciones de la Unidad Funcional de Recursos Humanos
SERVICIOS DE SALUD en Salud de la Direccin de Recursos Estratgicos en
Salud del Instituto de Gestin de Servicios de Salud
dndosele las gracias por los servicios prestados.
Aceptan renuncia, designan y encargan Artculo 2.- DESIGNAR al Mdico Cirujano Jos Luis
funciones a profesionales en diversos Baca Carrillo como Asesor de la Direccin de Recursos
Estratgicos en Salud del Instituto de Gestin de Servicios
cargos del Instituto de Gestin de Servicios de Salud, cargo considerado como Directivo Superior de
de Salud - IGSS Libre Designacin y Remocin.
Artculo 3.- ENCARGAR al Mdico Cirujano Jos
RESOLUCIN JEFATURAL Luis Baca Carrillo las funciones de la Unidad Funcional de
N 039-2016/IGSS Recursos Humanos en Salud de la Direccin de Recursos
Estratgicos en Salud del Instituto de Gestin de Servicios
Lima, 19 de enero de 2016 de Salud, en adicin a sus funciones.
Artculo 4.- DISPONER la publicacin de la presente
VISTO: resolucin en el diario oficial El Peruano y en el Portal
Institucional del Instituto de Gestin de Servicios de
El Expediente N16-001587-001 que contiene la Salud: www.igss.gob.pe.
Nota Informativa N 006-2016-DRES/IGSS; el Informe
N 055-2016-UFIyAP-ORRHH/IGSS y el Provedo N Regstrese, comunquese y publquese.
033-2016-ORRHH/ IGSS; y,
WALTER ALEJANDRO ALVAREZ PINO
CONSIDERANDO: Jefe Institucional

Que, mediante Decreto Legislativo N 1167 se cre 1335637-1


el Instituto de Gestin de Servicios de Salud, como un
organismo pblico ejecutor adscrito al Ministerio de Salud, RESOLUCIN JEFATURAL
competente para la gestin, operacin y articulacin de N 040-2016/IGSS
las prestaciones de servicios de salud de alcance nacional
pre hospitalario y prestaciones de servicios de salud Lima, 19 de enero de 2016
hospitalarios en Institutos Especializados y Hospitales
Nacionales, as como de las prestaciones de servicios de VISTO:
salud de los establecimientos de Lima Metropolitana y para
brindar asistencia tcnica en la prestacin de servicios de El Expediente N16-001931-001 que contiene el
salud hospitalarios a los Gobiernos Regionales; Memorndum N 020-2016-SG/IGSS; el Informe N
Que, el literal f) del artculo 11 del citado Decreto 054-2016-UFIyAP-ORRHH/IGSS y el Provedo N
Legislativo N 1167, dispone que el Jefe Institucional 0034-2016-ORRHH/ IGSS; y,
tiene por atribucin, entre otras, designar y remover a
los directivos y servidores de confianza de la entidad; CONSIDERANDO:
Que, con Resolucin Jefatural N 389-2015/IGSS,
publicada en el diario oficial El Peruano con fecha Que, mediante Decreto Legislativo N 1167 se cre
10 de agosto de 2015, se design al mdico cirujano el Instituto de Gestin de Servicios de Salud, como
Braulio Gervacio Cuba Corrido en el cargo de Asesor un organismo pblico ejecutor adscrito al Ministerio
de la Direccin de Recursos Estratgicos en Salud del de Salud, competente para la gestin, operacin y
Instituto de Gestin de Servicios de Salud, Nivel F-4, articulacin de las prestaciones de servicios de salud
encargndosele las funciones de la Unidad Funcional de alcance nacional pre hospitalario y prestaciones
de Recursos Humanos en Salud de la Direccin de de servicios de salud hospitalarios en Institutos
Recursos Estratgicos en Salud del Instituto de Especializados y Hospitales Nacionales, as como
Gestin de Servicios de Salud, en adicin a sus de las prestaciones de servicios de salud de los
funciones; establecimientos de Lima Metropolitana y para brindar
Que, a travs de Carta presentada con fecha 18 de asistencia tcnica en la prestacin de servicios de salud
enero de 2016, el mdico cirujano Braulio Gervacio Cuba hospitalarios a los Gobiernos Regionales;
Corrido ha formulado su renuncia al cargo a que hace Que, el literal f) del artculo 11 del citado Decreto
referencia el considerando precedente; Legislativo N 1167, dispone que el Jefe Institucional
Que, mediante Nota Informativa N 006-2016-DRES/ tiene por atribucin, entre otras, designar y remover a los
IGSS, se solicita se designe al funcionario que ostentar el directivos y servidores de confianza de la entidad;
cargo de Asesor de la Direccin de Recursos Estratgicos Que, con Resolucin Jefatural N 581-2015/IGSS,
en Salud del Instituto de Gestin de Servicios de Salud, publicada en el diario oficial El Peruano con fecha 20
el mismo que conforme al Cuadro para Asignacin de de octubre de 2015, se design al mdico cirujano Luis
Personal del Instituto de Gestin de Servicios de Salud Carlos Cabanillas Gonzles en el cargo de Coordinador
aprobado por Resolucin Suprema N 032-2015-SA, es Tcnico de la Direccin de Servicios de Atencin Mvil
considerado como Directivo Superior de Libre Designacin de Urgencias y Emergencias, Nivel F-3, del Instituto de
y Remocin; Gestin de Servicios de Salud;
Que, mediante los documentos de Visto, la Oficina de Que, mediante Memorndum N 020-2016-SG/
Recursos Humanos emite opinin favorable y recomienda IGSS, se solicita se d por concluida la designacin a
la emisin del acto resolutivo correspondiente; que hace referencia el tercer considerando y se designe
Con la visacin de la Secretaria General, del Director al funcionario que ostentar el cargo de Coordinador
General de la Oficina de Asesora Jurdica y del Director Tcnico de la Direccin de Servicios de Atencin Mvil
General de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto de Urgencias y Emergencias, Nivel F-3, del Instituto de
de Gestin de Servicios de Salud; y, Gestin de Servicios de Salud, el mismo que conforme
De conformidad con la Ley N 27594, Ley que regula al Cuadro para Asignacin de Personal del Instituto de
la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento Gestin de Servicios de Salud aprobado por Resolucin
y designacin de funcionarios pblicos; Ley N 29849, Suprema N 032-2015-SA, es considerado como Directivo
Ley que establece la eliminacin progresiva del Rgimen Superior de Libre Designacin y Remocin;
Especial del Decreto Legislativo N 1057 y otorga Que, mediante los documentos de Visto, la Oficina de
derechos laborales; el Decreto Legislativo N 1167, que Recursos Humanos emite opinin favorable y recomienda
crea el Instituto de Gestin de Servicios de Salud y su la emisin del acto resolutivo correspondiente;
Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado por Con la visacin de la Secretaria General, del Director
Decreto Supremo N 016-2014-SA; General de la Oficina de Asesora Jurdica y del Director
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575937
General de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto 032-2015-SA, es considerado como Directivo Superior de
de Gestin de Servicios de Salud; y, Libre Designacin y Remocin;
De conformidad con la Ley N 27594, Ley que regula Que, mediante los documentos de Visto, la Oficina de
la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento Recursos Humanos emite opinin favorable y recomienda
y designacin de funcionarios pblicos; Ley N 29849, la emisin del acto resolutivo correspondiente;
Ley que establece la eliminacin progresiva del Rgimen Con la visacin de la Secretaria General, del Director
Especial del Decreto Legislativo N 1057 y otorga General de la Oficina de Asesora Jurdica y del Director
derechos laborales; el Decreto Legislativo N 1167, que General de la Oficina de Recursos Humanos del Instituto
crea el Instituto de Gestin de Servicios de Salud y su de Gestin de Servicios de Salud; y,
Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado por De conformidad con la Ley N 27594, Ley que regula
Decreto Supremo N 016-2014-SA; la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designacin de funcionarios pblicos; Ley N 29849,
SE RESUELVE: Ley que establece la eliminacin progresiva del Rgimen
Especial del Decreto Legislativo N 1057 y otorga
Artculo 1.- DAR POR CONCLUIDA la designacin derechos laborales; el Decreto Legislativo N 1167, que
del mdico cirujano Luis Carlos Cabanillas Gonzles crea el Instituto de Gestin de Servicios de Salud y su
en el cargo de Coordinador Tcnico de la Direccin de Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado por
Servicios de Atencin Mvil de Urgencias y Emergencias, Decreto Supremo N 016-2014-SA;
del Instituto de Gestin de Servicios de Salud, dndosele
las gracias por los servicios prestados. SE RESUELVE:
Artculo 2.- DESIGNAR al abogado Juan Julio
Valcrcel Saldaa como Coordinador Tcnico de la Artculo 1.- DESIGNAR al mdico cirujano Luis Carlos
Direccin de Servicios de Atencin Mvil de Urgencias Cabanillas Gonzles como Asesor de la Direccin de
y Emergencias, del Instituto de Gestin de Servicios de Servicios de Atencin Mvil de Urgencias y Emergencias,
Salud, cargo considerado como Directivo Superior de del Instituto de Gestin de Servicios de Salud, cargo
Libre Designacin y Remocin. considerado como Directivo Superior de Libre Designacin
Artculo 3.- DISPONER la publicacin de la presente y Remocin.
resolucin en el diario oficial El Peruano y en el Portal Artculo 2.- ENCARGAR al mdico cirujano
Institucional del Instituto de Gestin de Servicios de Luis Carlos Cabanillas Gonzles las funciones de la
Salud: www.igss.gob.pe. Direccin de Servicios de Atencin Mvil de Urgencias
y Emergencias, del Instituto de Gestin de Servicios de
Regstrese, comunquese y publquese. Salud, en adicin a sus funciones.
Artculo 3.- DISPONER la publicacin de la presente
WALTER ALEJANDRO ALVAREZ PINO resolucin en el diario oficial El Peruano y en el Portal
Jefe Institucional Institucional del Instituto de Gestin de Servicios de
Salud: www.igss.gob.pe.
1335637-2
Regstrese, comunquese y publquese.
RESOLUCIN JEFATURAL
N 041 -2016/IGSS WALTER ALEJANDRO ALVAREZ PINO
Jefe Institucional
Lima, 19 de enero de 2016
1335637-3
VISTO:

El Expediente N16-001931-001 que contiene el ORGANISMO DE SUPERVISION


Memorndum N 020-2016-SG/IGSS; el Informe N
054-2016-UFIyAP-ORRHH/IGSS y el Provedo N
0034-2016-ORRHH/ IGSS; y, DE LOS RECURSOS FORESTALES
CONSIDERANDO: Y DE FAUNA SILVESTRE
Que, mediante Decreto Legislativo N 1167 se cre
el Instituto de Gestin de Servicios de Salud, como un Delegan diversas facultades y atribuciones
organismo pblico ejecutor adscrito al Ministerio de Salud,
competente para la gestin, operacin y articulacin de a funcionarios del OSINFOR, durante el
las prestaciones de servicios de salud de alcance nacional ejercicio fiscal 2016
pre hospitalario y prestaciones de servicios de salud
hospitalarios en Institutos Especializados y Hospitales RESOLUCIN PRESIDENCIAL
Nacionales, as como de las prestaciones de servicios de N 002-2016-OSINFOR
salud de los establecimientos de Lima Metropolitana y para
brindar asistencia tcnica en la prestacin de servicios de Lima, 6 de enero de 2016
salud hospitalarios a los Gobiernos Regionales;
Que, el literal f) del artculo 11 del citado Decreto CONSIDERANDO:
Legislativo N 1167, dispone que el Jefe Institucional
tiene por atribucin, entre otras, designar y remover a los Que, mediante Decreto Legislativo N 1085 publicado el
directivos y servidores de confianza de la entidad; 28 de junio del 2008, se crea el Organismo de Supervisin de
Que, con Resolucin Jefatural N 581-2015/IGSS, los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre OSINFOR,
publicada en el diario oficial El Peruano con fecha 20 como Organismo Pblico Ejecutor, con personera jurdica
de octubre de 2015, se design al mdico cirujano Luis de derecho pblico interno, encargado, a nivel nacional, de
Carlos Cabanillas Gonzles en el cargo de Coordinador la supervisin y fiscalizacin del aprovechamiento sostenible
Tcnico de la Direccin de Servicios de Atencin Mvil y la conservacin de los recursos forestales y de fauna
de Urgencias y Emergencias, Nivel F-3, del Instituto de silvestre, as como de los servicios ambientales provenientes
Gestin de Servicios de Salud; del bosque, otorgados por el Estado, a travs de las diversas
Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor de la modalidades de aprovechamiento reconocidas por la Ley
Direccin de Servicios de Atencin Mvil de Urgencias Forestal y de Fauna Silvestre;
y Emergencias, del Instituto de Gestin de Servicios de Que, mediante Decreto Supremo N 065-2009-PCM,
Salud; de fecha 07 de octubre de 2009, publicado en el diario
Que, mediante Memorndum N 020-2016-SG/IGSS, Oficial El Peruano el da 08 de octubre de 2009, se
se solicita se designe al funcionario que ostentar el cargo aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones
de Asesor de la Direccin de Servicios de Atencin Mvil ROF del Organismo de Supervisin de los Recursos
de Urgencias y Emergencias, del Instituto de Gestin de Forestales y de Fauna Silvestre OSINFOR;
Servicios de Salud, el mismo que conforme al Cuadro Que, el numeral 9.1 del artculo 9 del Reglamento de
para Asignacin de Personal del Instituto de Gestin de Organizacin y Funciones ROF del OSINFOR, establece
Servicios de Salud aprobado por Resolucin Suprema N que el Presidente Ejecutivo representa legalmente a la
575938 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

institucin ante las personas naturales o jurdicas nacionales la distribucin de las atribuciones que se encuentren
o extranjeras, sean de naturaleza pblica o privada; comprendidas dentro de su competencia;
Que, asimismo, el numeral 9.2 del artculo 9 del Que, el artculo 8 de la Ley N 30225, Ley de
Reglamento de Organizacin y Funciones ROF del Contrataciones del Estado, seala que el Titular de la Entidad
OSINFOR, establece que el Presidente Ejecutivo ejerce podr delegar, mediante resolucin, la autoridad que dicha
funciones de Titular del Pliego Presupuestario del norma le otorga, no pudiendo ser objeto de delegacin, la
OSINFOR, sealadas en las normas de la materia; declaracin de nulidad de oficio, las autorizaciones de
Que, el numeral 7.1 del artculo 7 del Texto nico prestaciones adicionales de obra, la aprobacin de las
Ordenado de la Ley General del Sistema Nacional contrataciones directas salvo aquellas que disponga el
de Presupuesto, Ley N 28411, aprobado mediante reglamento de acuerdo a la naturaleza de la contratacin;
el Decreto Supremo N 304-2012-EF, dispone que el Que, para agilizar los procedimientos y permitir un
Titular de la Entidad es la ms alta autoridad ejecutiva y adecuado funcionamiento de la Entidad, es necesario
el funcionario responsable en materia presupuestaria, delegar ciertas facultades en materia presupuestal y
siendo que las funciones que ostenta en dicha materia las modificaciones del Plan Anual de Contrataciones al
pueden ser objeto de delegacin, cuando as lo Secretario General (e) del OSINFOR; asimismo delegar
establezca expresamente la Ley General, las Leyes de ciertas facultades en Contrataciones del Estado, recursos
Presupuesto del Sector Pblico o la norma de creacin humanos y en materia administrativa, al Jefe (e) de la
de la Entidad; Oficina de Administracin del OSINFOR;
Que, asimismo, el numeral 40.2 del artculo 40 del Estando a lo expuesto, en uso de las facultades
Texto nico Ordenado de la Ley General del Sistema conferidas en el Reglamento de Organizacin y Funciones
Nacional de Presupuesto, Ley N 28411, seala que las del OSINFOR, y con los vistos del Secretario General (e)
modificaciones presupuestarias en el nivel Funcional y de los Jefes (e) de la Oficina de Asesora Jurdica, de la
Programtico son aprobadas mediante Resolucin del Oficina de Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina de
Titular, a propuesta de la Oficina de Presupuesto o de la Administracin;
que haga sus veces en la Entidad. El Titular puede delegar De conformidad con la Ley N 29158 - Ley Orgnica
dicha facultad de aprobacin, a travs de disposicin del Poder Ejecutivo, el Texto nico Ordenado de la Ley N
expresa, la misma que debe ser publicada en el Diario 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto
Oficial El Peruano, mandato concordante con el numeral aprobado por Decreto Supremo N 304-2012-EF; la Ley N
7.1 del artculo 7 del citado Texto nico Ordenado, 30372, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
descrito en el considerando precedente; Fiscal 2016; la Ley N 30225, Ley de Contrataciones del
Que, mediante Ley N 30372 se aprueba el Estado, su Reglamento y el Reglamento de Organizacin
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016 y y Funciones del Organismo de Supervisin de los
se establecen las normas para el proceso presupuestario Recursos Forestales y de Fauna Silvestre, aprobado por
que deben observar los organismos del Sector Pblico Decreto Supremo N 065-2009-PCM;
durante el ejercicio fiscal 2016;
Que, conforme al numeral 61.2 del artculo 61 de SE RESUELVE:
la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General toda entidad es competente para realizar las Artculo Primero.- Delegar al Secretario General (e)
tareas materiales internas necesarias para el eficiente del OSINFOR, durante el ao fiscal 2016, las siguientes
cumplimiento de su misin y objetivos, as como para facultades y atribuciones:
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575939
a) Aprobar las formalizaciones de las notas a) Autorizar, resolver, y tramitar las acciones
modificatorias en el Nivel Funcional Programtico. administrativas del personal respecto de las asignaciones,
b) Aprobar las modificaciones del Plan Anual de ceses, rotaciones, reconocimiento de remuneraciones,
Contrataciones del OSINFOR. rectificacin de nombres y/o apellidos, destaques,
c) Resolver recursos de apelacin interpuestos ante renovaciones de contratos, y toda aquellas que sean
los procedimientos de seleccin cuyo valor estimado y/o necesarias para una adecuada conduccin y direccin del
referencial sea menor o igual a sesenta y cinco Unidades personal adscrito al rgimen laboral del OSINFOR.
Impositivas tributarias (65 UIT). b) Suscribir los contratos relativos a la prestacin de
d) Evaluacin semestral del Plan Anual de servicios del personal del OSINFOR, conforme al rgimen
Contrataciones y adopcin de medidas correctivas, segn laboral de la Entidad.
corresponda. c) Suscribir los convenios de prcticas profesionales,
pre -profesionales y tcnicas del OSINFOR.
Artculo Segundo.- Delegar en el/la Jefe/a (e) de la
Oficina de Administracin del OSINFOR, durante el ejercicio Artculo Cuarto.- Las delegaciones autorizadas
fiscal 2016, las siguientes facultades y atribuciones: mediante la presente resolucin tendrn vigencia
durante el ao 2016, salvo lo dispuesto en materia de
a) Aprobar los expedientes de contratacin de los procesos contrataciones del Estado, las cuales entrarn en vigencia
de seleccin y/o procedimiento de seleccin a ser convocados a partir del 9 de enero del presente ao.
por el OSINFOR, as como de aquellos procedimientos de Artculo Quinto.- Notificar la presente Resolucin
seleccin que deban ser convocados por Entidades con las Presidencial al Secretario General (e), al/la Jefe/a (e) de la
cuales se hayan suscrito un convenio de encargo. Oficina de Administracin, al/la Jefe/a de la Sub Oficina de
b) Designar a los integrantes titulares y suplentes de los Recursos Humanos; as como a las Direcciones, rganos
comits de seleccin, que ejecutarn los procedimientos y Unidades Orgnicas del OSINFOR, para conocimiento,
de seleccin, as como modificar la composicin de los cumplimiento y difusin.
mismos, dentro de los parmetros establecidos en la Ley Artculo Sexto.- Disponer que la Oficina de
de Contrataciones del Estado. Administracin realice la publicacin de la presente
c) Aprobar las bases de los procedimientos de Resolucin en el Diario Oficial El Peruano.
seleccin a ser convocados por el OSINFOR, as como Artculo Sptimo.- Djese sin efecto, las disposiciones
aquellos procedimientos de seleccin que deban ser que se opongan a la presente resolucin.
convocados por Entidades con los cuales se hayan
suscrito un convenio de encargo. Regstrese, comunquese y publquese.
d) Suscribir los contratos para la contratacin de
bienes, servicios y consultoras; as como sus adendas ROLANDO NAVARRO GMEZ
en razn de adicionales y/o reducciones, ampliaciones de Presidente Ejecutivo (e)
plazo, y cualquier otra modificacin posterior de acuerdo a Organismo de Supervisin de los Recursos
lo dispuesto en la normativa de contrataciones del Estado. Forestales y de Fauna Silvestre OSINFOR
e) Aprobar la ejecucin de prestaciones adicionales
y/o reduccin de las mismas respecto de los contratos 1335057-1
suscritos por el OSINFOR, en el caso de bienes, servicios
y consultoras, de conformidad con lo establecido en las
normas de contrataciones del Estado.
f) Aprobar las ampliaciones del plazo en los contratos SEGURO INTEGRAL DE SALUD
para la contratacin de bienes, servicios y consultoras;
dentro de los parmetros establecidos en el ordenamiento Aprueban transferencia total para las
jurdico.
g) Aprobar y suscribir las contrataciones Unidades Ejecutoras correspondiente
complementarias, de acuerdo a la normativa de al mes de enero de 2016 por servicios
contrataciones del Estado.
h) Resolver los contratos suscritos para la contratacin brindados a asegurados del Seguro Integral
de bienes, servicios y consultoras, de conformidad con lo de Salud
establecido en la normativa de contrataciones del Estado
vigente. RESOLUCIN JEFATURAL
i) Suscribir todas las comunicaciones, actuaciones, N 016-2016/SIS
pedidos de sancin y actos vinculados a los procesos
de contratacin, que deban realizarse ante el Organismo Lima, 18 de enero de 2016
Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE),
y el Tribunal de Contrataciones del Estado, as como VISTOS: El Informe N 002-2016-SIS/GNF-
gestionar las publicaciones que deban realizarse por SGLP/PCT-PLCHP con Provedo N 025-2016-SIS/
mandato legal y los pedidos de informacin y consulta que GNF de la Gerencia de Negocios y Financiamiento
resulte necesario realizar ante otras entidades, vinculados sobre la Programacin de las Transferencias a las
a la temtica de las contrataciones estatales. Unidades Ejecutoras por los servicios que brindan los
j) Aprobar la estandarizacin y homologacin de establecimientos de salud a los asegurados del Seguro
bienes y servicios. Integral de Salud, el Memorando N 029-2016-SIS/
k) Aprobar la reserva del valor estimado y del valor OGPPDO, que contiene la Certificacin de Crdito
referencial en los procedimientos de seleccin. Presupuestario N 62 emitida por la Oficina General de
l) Aprobar la cancelacin de los procedimientos de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Organizacional
seleccin. y el Informe N 005-2016-SIS/OGAJ-EBH con Provedo
m) Aprobar las contrataciones directas en los N 048-2016-SIS/OGAJ de la Oficina General de Asesora
supuestos previstos en los literales e), g), j), k), l) y m) del Jurdica; y,
artculo 27 de la Ley de Contrataciones del Estado.
n) Ejercer la representacin legal de la Presidencia CONSIDERANDO:
Ejecutiva para suscribir contratos referidos a bienes y
servicios cuyos montos de contratacin sean menores o Que, el Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley
iguales a ocho Unidades Impositivas Tributarias ( 8 UIT). General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado
o) Suscribir y presentar a la SUNAT, los formularios, por Decreto Supremo N 304-2012-EF, establece los
declaraciones y, en general, cualquier documentacin que principios as como los procesos y procedimientos que
resulte necesario para el cumplimiento de las obligaciones regulan el Sistema Nacional de Presupuesto a que
tributarias como consecuencia de la ejecucin de los se refiere el artculo 11 de la Ley N 28112, Ley Marco
gastos previsto en el presupuesto institucional. de la Administracin Financiera del Sector Pblico, en
p) Aprobar Directivas orientadas a optimizar las concordancia con los artculos 77 y 78 de la Constitucin
labores de las oficinas a su cargo. Poltica del Per;
Que, en los numerales 15.1 y 15.2 del artculo 15 de
Artculo Tercero.- Delegar en el/la Jefe/a (e) de la la Ley N 30372, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
Sub Oficina de Recursos Humanos, durante el ejercicio para el Ao Fiscal 2016, se dispone la autorizacin de
fiscal 2016, las siguientes facultades y atribuciones: las transferencias financieras durante el Ao Fiscal 2016,
575940 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

entre entidades del Gobierno Nacional, entre las que est SETENTA Y OCHO MILLONES NOVENTA Y OCHO MIL
considerada el Seguro Integral de Salud, aprobndose CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SIETE CON 00/100
por Resolucin del Titular del Pliego, la misma que debe SOLES (S/. 378,098,457.00) con cargo a la Fuente de
ser publicada en el Diario Oficial El Peruano; Financiamiento 00: Recursos Ordinarios, correspondiente
Que, el artculo 4 del Decreto Legislativo N 1163, al mes de Enero 2016, detallada en el Anexo N 01, que
Decreto Legislativo que aprueba Disposiciones para el forma parte integrante de la presente Resolucin Jefatural.
Fortalecimiento del Seguro Integral de Salud, establece que
la transferencia de fondos o pagos que efecte el Seguro Total RO S/. 378,098,457.00
Integral de Salud requiere la suscripcin obligatoria de un
convenio o contrato, pudiendo tener una duracin de hasta
tres (3) aos renovables, de igual modo, dispone que en los
convenios que se suscriba con las instituciones prestadoras
de servicios de salud pblicas podrn establecerse diferentes
{
00-Recursos Ordinarios: - Pago Pre liquidado
- Prestaciones No Tarifadas
S/. 361,668,141.00
S/. 16,430,316.00

modalidades o mecanismos de pago; TOTAL GENERAL S/. 378,098,457.00


Que, mediante Resolucin Ministerial N 991-2012/
MINSA, se aprueban los Parmetros de Negociacin Artculo 2.- Aprobar la liquidacin de la produccin neta
que sern tomados en cuenta para la celebracin de del mes de Setiembre 2015 por OCHENTA Y UN MILLONES
los convenios entre el Seguro Integral de Salud, en su NOVENTA Y UN MIL DOSCIENTOS DOS CON 28/100
calidad de Institucin Administradora de Fondos de SOLES (S/. 81,091,202.28) y del mes de Octubre 2015 por
Aseguramiento en Salud (IAFAS) y las Instituciones SETENTA Y SEIS MILLONES QUINIENTOS TREINTA MIL
Prestadoras de Servicios de Salud (IPRESS) pblicas; QUINIENTOS SESENTA Y SEIS CON 40/100 SOLES (S/.
Que, mediante Resolucin Jefatural N 148-2012/SIS, 76,530,566.40) detallado en el Anexo N 02 que forma parte
se aprueba la Gua Tcnica N 001-2012-SIS/GNF, Gua integrante de la presente Resolucin.
Tcnica para el Pago por Preliquidacin, que tiene como Artculo 3.- El Titular del Pliego, mediante
objetivo establecer y uniformizar los criterios tcnicos Resolucin, aprueba la desagregacin de los recursos
que orientan la metodologa del pago por preliquidacin, autorizados en la presente norma, en el nivel funcional
as como la determinacin del valor de produccin programtico, respetando los montos asignados en las
mensual base que sirve para determinar el monto de la categoras presupuestarias, dentro de los diez (10) das
transferencia de recursos para el financiamiento de las calendario de la publicacin de la presente Resolucin.
prestaciones de salud brindadas a los asegurados al SIS; La Resolucin debe ser publicada dentro de los cinco (5)
Que, la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto das de aprobada en la respectiva pgina web del Pliego.
y Desarrollo Organizacional, mediante el Memorando Con relacin a las asignaciones presupuestarias que no
N 029-2016-SIS/OGPPDO aprueba la Certificacin resultan en productos (APNOP), debe considerarse su
de Crdito Presupuestario N 62 por la Fuente de incorporacin de acuerdo con las prioridades de salud
Financiamiento de Recursos Ordinarios, para el pago de establecidas en el Plan de Beneficios del SIS, as como
las prestaciones de salud, informando a la vez que existe acorde a la programacin de actividades articuladas al
disponibilidad presupuestal para la distribucin de las plan operativo de cada unidad ejecutora y en el marco de
transferencias; la normatividad vigente.
Que, mediante Informe N 002-2016-SIS/GNF-SGLP/ Artculo 5.- Encargar a la Secretara General, la
PCT-PLCHP con Provedo N 019-2016-SIS/GNF de publicacin de la presente Resolucin en el Diario Oficial
vistos, la Gerencia de Negocios y Financiamiento, sustenta El Peruano; as como publicar en el portal institucional,
la transferencia de recursos a las Unidades Ejecutoras http://www.sis.gob.pe/ipresspublicas/transferencias.html,
a nivel nacional, a efectuarse en el mes de Enero del el texto de la presente Resolucin y sus Anexos.
2016 para cubrir los conceptos de pago Preliquidado y
Prestaciones Administrativas No Tarifadas, informando a Regstrese, comunquese y publquese.
la vez que el importe a transferir a cada Unidad Ejecutora
contempla los componentes de reposicin y de gestin y JULIO SEGUNDO ACOSTA POLO
que el prestador tiene la obligacin de reponer el 100% Jefe del Seguro Integral de Salud
del consumo reportado, propuesta que es efectuada en el
marco de sus competencias establecidas en el artculo 33 1335639-1
del Reglamento de Organizacin y Funciones del Seguro
Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo N 011-
2011-SA y su modificatoria; ORGANISMOS REGULADORES
Que, asimismo, constituyen principios fundamentales
del proceso de ejecucin presupuestaria, la publicidad
y transparencia del mismo, por lo que es pertinente
publicar en el Diario Oficial El Peruano, la transferencia ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
de los recursos a las Unidades Ejecutoras vinculadas
al Seguro Integral de Salud por la Genrica de Gasto
2.4: Donaciones y Transferencias, correspondindoles INVERSION EN INFRAESTRUCTURA
tramitar ante sus respectivos Pliegos Presupuestales la
incorporacin de los recursos transferidos, dentro de su DE TRANSPORTE DE USO PUBLICO
marco presupuestal;
Contando con el visto del Secretario General, del
Gerente de la Gerencia de Negocios y Financiamiento, Disponen ampliacin del plazo de
del Gerente de la Gerencia de Riesgos y Evaluacin de recepcin de comentarios y observaciones
las Prestaciones, de la Directora General de la Oficina
General de Administracin de Recursos, del Director respecto del Proyecto de Modificacin del
General de la Oficina General de Tecnologa de la Reglamento de Acceso para la prestacin
Informacin, del Director General de la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Organizacional y de los Servicios Esenciales de Practicaje
de la Directora General de la Oficina General de Asesora y Remolcaje de la Entidad Prestadora
Jurdica; y, Terminales Portuarios Euroandinos Paita
De conformidad con lo establecido en el numeral 15.2
del artculo 15 de la Ley N 30372, Ley de Presupuesto S.A.
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016 y de acuerdo
a lo dispuesto en el numeral 11.8 del artculo 11 del RESOLUCIN DE GERENCIA DE SUPERVISIN Y
Reglamento de Organizacin y Funciones del Seguro FISCALIZACIN
Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo N 011- N 0008- 2016-GSF-OSITRAN
2011-SA y su modificatoria;
Lima, 15 de enero del 2016
SE RESUELVE:
ENTIDAD
Artculo 1.- Aprobar la Transferencia total para las PRESTADORA : TERMINALES PORTUARIOS
Unidades Ejecutoras por la suma de TRESCIENTOS EUROANDINOS PAITA S.A TPE
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575941
MATERIA : Ampliacin de plazo de difusin
del Proyecto de Modificacin del ORGANISMO SUPERVISOR DE
Reglamento de Acceso.

VISTOS: LA INVERSION PRIVADA EN


El Informe N 0012-2016-JCP-GSF-OSITRAN de fecha TELECOMUNICACIONES
15 de enero de 2016, mediante el cual se recomienda
otorgar un plazo adicional para la remisin de comentarios
al Proyecto de Modificacin del Reglamento de Acceso Modifican el Reglamento General de
para la prestacin de los Servicios Esenciales de Practicaje Calidad de los Servicios Pblicos de
y Remolcaje, correspondiente a la empresa concesionaria
Terminales Portuarios Euroandinos Paita S.A.; Telecomunicaciones
CONSIDERANDO: RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
N 005-2016-CD/OSIPTEL
Que mediante Resolucin de Gerencia de Supervisin
y Fiscalizacin N 076-2015-GSF-OSITRAN, publicada Lima, 7 de enero de 2016
el 22 de enero de 2016 en el Diario Oficial El Peruano,
se aprob la difusin del Proyecto de Modificacin del
Reglamento de Acceso para la prestacin de los Servicios MATERIA : MODIFICACIN DEL REGLAMENTO
Esenciales de Practicaje y Remolcaje de la Entidad GENERAL DE CALIDAD DE
Prestadora Terminales Portuarios Euroandinos Paita S.A.; LOS SERVICIOS PBLICOS DE
Que, en el artculo 3 de la citada Resolucin, se dispuso TELECOMUNICACIONES
otorgar un plazo de quince (15) das hbiles, contados a
partir del da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial
El Peruano, para que los usuarios intermedios puedan VISTOS:
remitir al OSITRAN sus observaciones y/o comentarios al
Proyecto de Modificacin del Reglamento; (i) El proyecto de norma presentado por la Gerencia
Que, dada la complejidad y trascendencia de las General del Organismo Supervisor de Inversin Privada
modificaciones al citado Reglamento, y por considerar en Telecomunicaciones - OSIPTEL, que modifica el
indispensable contar con el Estudio de Maniobras del Reglamento General de Calidad de los Servicios Pblicos
Terminal para emitir sus comentarios y observaciones de Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucin
sobre la modificacin al Proyecto de Reglamento de de Consejo Directivo N 123-2014-CD/OSIPTEL.
Acceso de TPE, diversos usuarios intermedios han (ii) El Informe N 1071-GFS/2015 de la Gerencia de
solicitado por escrito al OSITRAN, la ampliacin del plazo Fiscalizacin y Supervisin del OSIPTEL presentado por
para la presentacin de comentarios y observaciones; la Gerencia General, que recomienda aprobar el proyecto
Que, el Decreto Supremo N 001-2009-JUS, establece de norma al que se refiere el numeral precedente, y con la
plazos mnimos para la publicacin de los proyectos conformidad de la Gerencia de Asesora Legal.
normativos; por su parte, la Ley del Procedimiento
Administrativo General establece la posibilidad de prrroga CONSIDERANDO:
del plazo; adems, el Reglamento Marco de Acceso a la
Infraestructura de Transporte de Uso Pblico contempla el Que, de conformidad con lo establecido en el artculo
principio de plena informacin; por lo que resulta legalmente 3 de la Ley Marco de los Organismos Reguladores
viable ampliar el plazo para recibir los comentarios de los de la Inversin Privada en Servicios Pblicos, Ley N
interesados, fomentando de esta manera su participacin; 27332, modificada por las Leyes N 27631 y N 28337,
Que, en virtud de lo expuesto, corresponde a la Gerencia el OSIPTEL ejerce, entre otras, la funcin normativa que
de Supervisin y Fiscalizacin del OSITRAN, la aprobacin comprende la facultad de dictar en el mbito y en materia
de la ampliacin de plazo requerida por los usuarios de su competencia, los reglamentos, normas que regulen
intermedios para la presentacin de sus comentarios y los procedimientos a su cargo, otras de carcter general y
observaciones al Proyecto de Modificacin del Reglamento mandatos u otras normas de carcter particular referidas
de Acceso para la prestacin de los Servicios Esenciales a intereses, obligaciones o derechos de las entidades o
de Practicaje y Remolcaje, presentado por la Entidad actividades supervisadas o de sus usuarios;
Prestadora Terminales Portuarios Euroandinos Paita S.A., Que, el artculo 76 del Texto nico Ordenado de
en concordancia con la normativa vigente; la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo N 013-93-TCC, dispone que el OSIPTEL, se
SE RESUELVE: encarga de garantizar la calidad y eficiencia del servicio
Primero.- Disponer la ampliacin del plazo de recepcin brindado al usuario;
de comentarios y observaciones respecto del Proyecto de Que, el artculo 249 del Texto nico Ordenado del
Modificacin del Reglamento de Acceso para la prestacin Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
de los Servicios Esenciales de Practicaje y Remolcaje de la aprobado por Decreto Supremo N 020-2007-MTC,
Entidad Prestadora Terminales Portuarios Euroandinos Paita establece que el OSIPTEL cuenta con la potestad de
S.A., por el plazo de quince (15) das hbiles adicionales, emitir reglamentos que normen la calidad de los servicios
contados a partir del vencimiento del plazo otorgado en pblicos de telecomunicaciones;
la Resolucin N 076-2015-GSF-OSITRAN, a efectos de Que, asimismo, el artculo 19 del Reglamento General
recibir los respectivos comentarios y observaciones de los del OSIPTEL, aprobado con Decreto Supremo N 008-2001-
interesados. En tal sentido, el plazo con el que cuentan los PCM, seala que es objetivo especfico de este Organismo
interesados para remitir sus comentarios vencer el 4 de promover la existencia de condiciones de competencia en la
febrero de 2016. prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones,
Segundo.- Autorizar la publicacin de la presente siendo fundamental para lograr dicho objetivo, garantizar
Resolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal que las concesionarias y especialmente los usuarios, estn
Institucional (www.ositran.gob.pe). Asimismo, disponer la informados de los niveles de calidad ofrecidos por las
difusin del Estudio de Maniobras de la Entidad Prestadora empresas que brindan el servicio;
Terminales Portuarios Euroandinos Paita S.A. en el Portal Que, mediante Resolucin N 123-2014-CD/OSIPTEL se
Institucional del OSITRAN, para conocimiento de los aprob el Reglamento General de Calidad de los Servicios
interesados. Pblicos de Telecomunicaciones (en adelante, Reglamento
Tercero.- Notificar la presente Resolucin a la Entidad General de Calidad), el cual dispone en su Quinta Disposicin
Prestadora Terminales Portuarios Euroandinos Paita S.A. Transitoria y Final la elaboracin del Procedimiento de
Supervisin del Servicio de Acceso a Internet;
Regstrese, comunquese y publquese. Que, en el numeral 6.1 del artculo 6 del Reglamento
General de Calidad, se definieron los indicadores de
FRANCISCO JARAMILLO TARAZONA calidad del servicio de acceso a Internet: Cumplimiento
Gerente de Supervisin y Fiscalizacin de Velocidad Mnima (CVM), Velocidad Promedio (VP),
Tasa de Ocupacin de Enlaces (TOE) y los parmetros
1335524-1 informativos: Tasa de Transferencia de Datos (TTD), Tasa
575942 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

de Prdida de Paquetes (TPP), Latencia (L) y Variacin enlaces, diferenciando ambos sentidos de trasmisin
de la Latencia (VL); (bajada y subida), en un determinado periodo. Su
Que, en el Anexo N 11 del citado Reglamento se implementacin es alternativa a la implementacin del
detallan tres (3) escenarios de medicin para los indicadores parmetro TTD para usuarios corporativos.
y parmetros del servicio de acceso a Internet, los cuales se Se aplica para este indicador el Procedimiento de
efectan desde el lado usuario hacia: i) servidores ubicados Medicin establecido en el Anexo N 12.
en el ncleo de la red del ISP, ii) servidores en el NAP Per y
iii) servidores ubicados fuera del territorio nacional; Asimismo, se definen los siguientes parmetros del
Que, en ese sentido, se debe precisar que los servicio de acceso a Internet - los cuales tienen finalidad
indicados escenarios de medicin no corresponden informativa -, siendo aplicable lo establecido en el Anexo
nicamente al primer escenario, referido al tramo Usuario- N 11:
ISP, como se indica en el numeral 6.1 del artculo 6 del
Reglamento General de Calidad; sino que aplican para los 6.1.4 Tasa de Transferencia de datos (TTD):
tres (3) escenarios de medicin antes descritos; Definido como la velocidad media de transferencia de
Que, el artculo 7 del Reglamento General del datos desde el usuario a un servidor de prueba (ISP, NAP,
OSIPTEL establece que toda decisin de este Organismo Tramo internacional), en un perodo determinado, medido
deber adoptarse de tal manera que los criterios a utilizar en bits por segundo. Es el parmetro unitario de base para
sean conocidos y predecibles por los administrados; definir estadsticamente los indicadores cumplimiento de
Que, el artculo 27 del citado Reglamento dispone que velocidad mnima y velocidad promedio.
constituye requisito para la aprobacin de los reglamentos, 6.1.5 Tasa de Prdida de Paquetes (TPP): Es la
normas y disposiciones regulatorias de carcter general proporcin de paquetes enviados a un servidor de prueba,
que dicte el OSIPTEL, el que sus respectivos proyectos sin que se reciba su respectiva respuesta, durante un
sean publicados en el diario oficial El Peruano, con el fin de determinado tiempo.
recibir las sugerencias o comentarios de los interesados; 6.1.6 Latencia (L): Es el tiempo promedio que tarda
Que, mediante Resolucin de Consejo Directivo N un paquete en recorrer el tramo usuario-servidor de
002-2015-CD/OSIPTEL, publicada el 19 de enero de prueba-usuario, medido en milisegundos.
2015, se dispuso la publicacin del proyecto de norma 6.1.7 Variacin de la Latencia (VL o jitter): Es la
que modifica el Reglamento General de Calidad, a fin de variacin del tiempo promedio que tarda un paquete en
recibir los comentarios de los interesados; recorrer el tramo usuario-servidor de prueba-usuario,
Que, mediante Resolucin de Consejo Directivo N medido en milisegundos.
009-2015-CD/OSIPTEL, publicada el 5 de febrero de
2015, se dispuso la ampliacin del plazo otorgado para Artculo Segundo.- Incluir el Anexo N 19 -
la remisin de comentarios al proyecto de Norma que Procedimiento de Supervisin del Servicio de Acceso
modifica el Reglamento General de Calidad; a Internet en el Reglamento General de Calidad de los
Que, habiendo analizado los comentarios formulados al Servicios Pblicos de Telecomunicaciones, el mismo que
referido proyecto, y sosteniendo reuniones con los interesados, forma parte integrante de la presente Resolucin.
corresponde al Consejo Directivo aprobar la Modificacin del Artculo Tercero .- Encargar a la Gerencia General
Reglamento General de Calidad de los Servicios Pblicos de disponer las acciones necesarias para la publicacin de la
Telecomunicaciones, mediante el cual se modifica el artculo presente Resolucin en el diario oficial El Peruano.
6 e incluye el Anexo 19 - Procedimiento de Supervisin del Artculo Cuarto .- Encargar a la Gerencia General
Servicio de Acceso a Internet; disponer las acciones necesarias para la publicacin de
Que, asimismo, de acuerdo con las normas sobre la presente Resolucin, la Exposicin de Motivos, Informe
transparencia, resulta pertinente ordenar la publicacin Sustentatorio y la Matriz de Comentarios en el Portal
de la matriz de comentarios respectiva en la pgina Web Electrnico del OSIPTEL (pgina web institucional: http://
institucional del OSIPTEL; www.osiptel.gob.pe).
Que, en aplicacin de las funciones previstas en el Artculo Quinto.- Lo dispuesto en la presente
inciso h) del Artculo 25 y en el inciso b) del Artculo 75 Resolucin entrar en vigencia a partir del da siguiente
del Reglamento General del OSIPTEL, y estando a lo de su publicacin en el diario oficial El Peruano.
acordado por el Consejo Directivo en su Sesin N 594;
Disposiciones Complementarias Transitorias
SE RESUELVE:
Primera.- A partir del da siguiente de la publicacin
Artculo Primero.- Modificar el numeral 6.1 del de la presente Resolucin en el diario oficial El Peruano,
artculo 6 del Reglamento General de Calidad de los se otorga a las empresas operadoras un plazo de cinco
Servicios Pblicos de Telecomunicaciones, aprobado (5) meses para la puesta en operacin de los sistemas de
mediante Resolucin N 123-2014-CD/OSIPTEL, en los medicin mediante sondas y un plazo de tres (3) meses
siguientes trminos: para la puesta en operacin de los sistemas de medicin
de Internet va Web; indicados en los numerales 3.1 y 3.2
Artculo 6.- Indicadores y parmetros aplicables del Anexo N 11 del Reglamento General de Calidad de
al servicio de acceso a Internet los Servicios Pblicos de Telecomunicaciones, aprobado
Se establecen los siguientes indicadores de calidad: mediante Resolucin N 123-2014-CD/OSIPTEL.
6.1 Las empresas operadoras debern implementar Segunda.- Para la evaluacin del cumplimiento del
los indicadores definidos a continuacin: indicador Cumplimiento de Velocidad Mnima (CVM),
definido en el numeral 4 del Anexo N 11 del Reglamento
6.1.1 Cumplimiento de Velocidad Mnima (CVM): Es General de Calidad de los Servicios Pblicos de
el porcentaje de mediciones (TTD) de las velocidades de Telecomunicaciones, se considerar como primer ao el
bajada y subida que cumplen con la velocidad mnima. periodo comprendido desde la entrada en vigencia de la
Las empresas operadoras estn obligadas a prestar presente norma hasta el 31 de diciembre de 2016.
el servicio acorde con las velocidades contratadas por el
abonado; sea prepago, control o postpago. Para tal efecto, Regstrese y publquese,
la velocidad mnima se calcular como una proporcin
de la velocidad mxima contratada de subida y bajada, GONZALO MARTN RUIZ DAZ
correspondiendo el 40% para el servicio brindado a travs Presidente del Consejo Directivo
de redes fijas y mviles.
Estos requerimientos son aplicables para los servicios
de acceso a Internet fijo o mvil; exceptuando de esta ANEXO N 19
obligacin las tecnologas dial up y GPRS/EDGE.
Se aplica para este indicador el Procedimiento de PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIN
Medicin establecido en el Anexo N 11. DEL SERVICIO DE ACCESO A INTERNET
6.1.2 Velocidad Promedio (VP): Es el promedio
aritmtico de las mediciones TTD realizadas. 1.- OBJETIVO
Se aplica para este indicador el Procedimiento de
Medicin establecido en el Anexo N 11. Establecer el procedimiento de supervisin del servicio
6.1.3 Tasa de Ocupacin de Enlaces (TOE): de acceso a Internet para la medicin de los indicadores
Corresponde al consumo del ancho de banda de los CVM, VP, la obligacin del cumplimiento de un mnimo de
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575943
ochenta por ciento (80%) de las velocidades de bajada y Donde:
subida contratadas por lo menos en una hora durante el
da, as como los parmetros TTD, TPP, L y VL, por parte tk: Tiempo de ida y vuelta de un k-simo paquete
del OSIPTEL y las mediciones a realizar por parte de las (milisegundos).
empresas operadoras. n: Cantidad de paquetes recibidos exitosamente antes
de tres (03) segundos.
2.- PUNTO DE OBSERVACIN Y RECOLECCION
DE INFORMACIN Se enviar un conjunto de cincuenta (50) paquetes
con una carga til de 200 Bytes. Cada paquete se enviar
El punto de observacin ser el punto de acceso a cada 500 ms. Se considera un tiempo de espera mximo
Internet que la empresa provee al abonado. En concordancia de tres (3) segundos. Cada paquete transportar datos
con el Anexo N 11 del presente Reglamento, las mediciones UDP en el puerto 5060. Se considera los tiempos de ida
se realizarn contra un servidor ubicado en: y vuelta de paquetes enviados que hayan sido recibidos
exitosamente, antes de tres (3) segundos.
i) el ncleo de la red de la empresa operadora,
ii) el NAP Per u otro punto de intercambio de trfico Variacin de la Latencia (VL): Es la variacin de la
que defina la Gerencia de Fiscalizacin y Supervisin del latencia, en milisegundos.
OSIPTEL; y,
iii) el nodo/datacenter internacional de la empresa

operadora del cual proviene la mayor cantidad de trfico.

Las empresas operadoras que forman parte del
NAP Per u otro punto de intercambio de trfico que
defina la Gerencia de Fiscalizacin y Supervisin del
OSIPTEL, debern brindar las facilidades tcnicas para Donde:
la implementacin de servidores de medicin que el
OSIPTEL determine en sus instalaciones, debiendo tk: Tiempo de ida y vuelta de un k-simo paquete
stas asumir los costos necesarios para la conectividad y (milisegundos).
funcionamiento (alojamiento de equipos y energa). n: Cantidad de paquetes recibidos exitosamente antes
Aplica para mediciones realizadas por el OSIPTEL y de tres (3) segundos.
por las empresas operadoras.
Se enviar un conjunto de cincuenta (50) paquetes
3.- CLCULO DEL PARMETRO TTD con una carga til de 200 Bytes. Cada paquete se enviar
cada 500 ms. Se considera un tiempo de espera mximo
Cada medicin del parmetro TTD consiste en: de tres (3) segundos. Cada paquete transportar datos
UDP en el puerto 5060. Se considera los tiempos de ida
- Seleccionar el servidor contra el cual se efectuar la y vuelta de paquetes enviados que hayan sido recibidos
transferencia de datos. exitosamente, antes de tres (3) segundos.
- Efectuar desde una aplicacin determinada, la El OSIPTEL validar que las herramientas de
carga/descarga de un volumen de informacin generado medicin Web de las empresas operadoras cumplan con
aleatoriamente, incompresible, usando el protocolo TCP, las condiciones descritas en los puntos 3 y 4 del presente
debiendo: i) el volumen de datos ([2X] Kbits) ser al menos procedimiento. En caso que la empresa operadora no
el doble de la tasa de transmisin efectiva de la conexin haya implementado dicha herramienta o que esta no
([X] Kbits/segundo); o ii) la transferencia de datos deber cumpla con las condiciones antes descritas, el OSIPTEL
tener una duracin mnima de 20 segundos. dispondr que las empresas operadoras implementen la
- Registrar el tiempo que corresponde a la ejecucin herramienta desarrollada por el regulador.
de la prueba para la carga/descarga.
- Calcular el indicador para la carga/descarga como el 5.- MEDICIONES REALIZADAS POR EL OSIPTEL
cociente entre la informacin transmitida a nivel de capa
de aplicacin y el tiempo correspondiente. 5.1 Objetivo
Establecer la metodologa a seguir para medir
Las empresas operadoras que implementen los indicadores CVM, VP, as como la obligacin del
sistemas de medicin debern desplegar y documentar cumplimiento de un mnimo de ochenta por ciento (80%)
mecanismos que permitan asegurar que la transmisin de de las velocidades de bajada y subida contratadas, por lo
los archivos de prueba se realice de forma efectiva entre menos en una hora durante el da.
el servidor y el cliente, sin la intervencin de sistemas
cach u otro equivalente. 5.2 Equipos y Herramientas
4.- CLCULO DE LOS PARMETROS TPP, L Y VL Para las mediciones se podrn emplear:

Tasa de Prdida de Paquetes (TPP): Es la proporcin i) equipos de usuario como laptops, smartphones,
de paquetes enviados por un usuario a un servidor, sin que mdems USB, entre otros; o
reciba el usuario la respuesta dentro de tres (3) segundos. ii) equipamiento especializado de medicin (equipo
drive test, sondas fijas o mviles, servidores de medicin;
manteniendo las mismas caractersticas del acceso a la
 red que un terminal de usuario existente en el mercado).
Para las sondas, la empresa operadora deber
facilitar las condiciones de red para que los parmetros
Donde: de conectividad del servicio de acceso a Internet no sean
modificados. Se emplear una sonda por cada servicio de
E: Cantidad de paquetes con timer expirado. abonado que se requiera medir.
N: Cantidad de paquetes enviados.
Estas mediciones podrn ser realizadas empleando al
Se enviar un conjunto de cincuenta (50) paquetes con menos, una de las siguientes herramientas:
una carga til de 200 Bytes. Cada paquete se enviar cada
500 ms. Se considera un tiempo de espera mximo de tres a) La herramienta de medicin que la empresa
(3) segundos para cada paquete. Cada paquete transportar operadora ponga a disposicin de los usuarios (va Web o
datos UDP (User Datagram Protocol) en el puerto 5060. a travs de aplicativos para smartphones/tablets).
b) Herramientas de medicin que determine el
Latencia (L): Es el tiempo promedio que tarda un OSIPTEL, de acuerdo a los criterios del parmetro TTD y
paquete en recorrer el tramo usuario-servidor de prueba- a los indicados en el presente procedimiento. El servidor
usuario, en milisegundos. de mediciones ser implementado en el NAP Per u otro
punto de intercambio de trfico que defina la Gerencia
de Fiscalizacin y Supervisin del OSIPTEL y el nodo/
 datacenter internacional de la empresa operadora del cual
proviene la mayor cantidad de trfico.
575944 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Las mediciones se podrn efectuar de forma directa mediante Resolucin N135-2013-CD/OSIPTEL y sus
(gestionado por supervisores) o automatizada (gestionada modificatorias, o la norma que la sustituya.
por software). El OSIPTEL podr convocar a la empresa Se efectuarn mediciones dentro de las cuadrculas
operadora en las mediciones; sin embargo su participacin trazadas sobre el rea cubierta del centro poblado,
no constituye un requisito de validez de las mediciones. considerando las cuadrculas que cuenten con cobertura.
Las mediciones se distribuirn geogrficamente dentro
5.3 Supervisin de los centros poblados del rea de cobertura del servicio, en al menos:

A) Seleccin de centros poblados - 40 cuadrculas para centros poblados del estrato 1


- 20 cuadrculas para centros poblados del estrato 2
El OSIPTEL seleccionar semestralmente los centros - 10 cuadrculas para centros poblados del estrato 3
poblados a supervisar. Se emplear en cada centro
poblado una sola forma de medicin para la verificacin En el caso de mediciones realizadas por supervisores
del servicio de las empresas operadoras supervisadas. del OSIPTEL, las mediciones se realizarn en exteriores,
Se definen estratos de centros poblados, en funcin en estado estacionario.
a la cantidad de habitantes en los centros poblados con En el caso de mediciones automatizadas realizadas
cobertura; utilizando el listado de centros poblados del mediante sondas, las mediciones se realizarn en
OSIPTEL: interiores, en estado estacionario, donde haya una
adecuada seal del servicio mvil, empleando al menos
una sonda por cuadrcula seleccionada. La ubicacin de
Estrato de Definicin la sonda ser determinada por el OSIPTEL.
centro poblado
E1 Centros poblados con una poblacin mayor o 5.4 Periodo de supervisin y ventana de
igual a 100,000 habitantes observacin
E2 Centros poblados con una poblacin entre El periodo dentro del cual el OSIPTEL efectuar
20,000 y hasta menos de 100,000 habitantes supervisiones en los distintos centros poblados ser
E3 Centros poblados con una poblacin menor a semestral, siendo comprendido entre el 01 de enero al 30
20,000 habitantes de junio y del 01 de julio al 31 de diciembre.
Se excluyen del periodo de supervisin:
Para los casos en que la empresa operadora remita
al OSIPTEL la informacin de lneas activas por centro - Los periodos en los cuales el servicio est
poblado noventa (90) das calendario antes del inicio del interrumpido.
semestre de medicin, se emplear dicha informacin; - Las situaciones de trfico anormal debido a una
debiendo considerarse la siguiente definicin de estrato: excesiva demanda de los usuarios entendindose por
E1 para centros poblados con 5,000 lneas activas o tales los das 14 de febrero, semana santa (jueves y
ms, E2 para centros poblados con 500 y hasta menos viernes santo), el Da de la Madre (segundo domingo de
de 5,000 lneas activas, E3 para centros poblados con mayo), el Da del Padre (tercer domingo de junio), fiestas
menos de 500 lneas activas. patrias (28 y 29 de julio), navidad (24 y 25 diciembre) y
Adicionalmente, OSIPTEL solicitar a la empresa ao nuevo (31 de diciembre y 1 de enero); as como los
operadora informacin de los servicios brindados en los feriados regionales y provinciales no laborables.
centros poblados que supervisar, a fin de que remita
informacin relativa a los abonados, planes, trfico y Se define como ventana de observacin para la
arquitectura de red usada para brindar el servicio. verificacin de la velocidad mnima garantizada al periodo
comprendido entre las 10:00 y las 23:59 horas, de lunes
B) Determinacin de la cantidad de mediciones a sbado.
Se define como ventana de observacin para la
La cantidad mnima de mediciones a efectuarse en el verificacin del cumplimiento de un mnimo de ochenta
centro poblado, ser de trescientos ochenta y cuatro (384) por ciento (80%) de las velocidades de bajada y subida
mediciones vlidas, para cada servicio de las empresas contratadas por lo menos en una hora durante el da; a la hora
operadoras supervisadas y para la tecnologa que de menor trfico de los elementos de red que dan servicio al
defina el OSIPTEL, respecto a un determinado servidor centro poblado, de forma total o parcial, durante el periodo
de medicin; segn la especificacin para el clculo del comprendido entre las 02:00 y las 06:59 horas, de lunes a
tamao de muestra indicado en el numeral 4, seccin sbado. Para la determinacin de la hora de menor trfico, la
C del Anexo 17 del presente Reglamento, con lo cual empresa operadora remitir al OSIPTEL, segn lo indicado
se garantiza una confiabilidad del noventa y cinco por en la seccin A del numeral 5.3, las curvas de trfico o los
ciento (95%) y un error mximo de cinco (5%). El error contadores de trfico del servicio de acceso a Internet de los
de muestreo ser considerado al evaluar el cumplimiento. nodos de la red de acceso que dan servicio al centro poblado;
correspondiente a dos (2) meses anteriores, indicando el
C) Mediciones para el servicio fijo periodo de medicin de las cuentas (desagregado por sector,
por horas o periodos menores, para las veinticuatro (24)
En el centro poblado, las mediciones se distribuirn horas durante el periodo analizado). Se determinar el trfico
geogrficamente de forma que como mnimo, se mida promedio por hora en el periodo, determinndose la hora de
desde el servicio de un abonado por cada nodo de acceso menor trfico, en la cual se harn las mediciones.
a la red. Los abonados sern seleccionados de forma Las mediciones se realizarn dentro de la ventana
aleatoria. Asimismo, la cantidad mnima de servicios de de observacin, por un periodo mnimo de cinco (5) das,
abonado desde los que se efectuar mediciones, ser de: hasta completar al menos la recoleccin de la muestra.
De manera excepcional, las empresas que brindan
- 40 servicios de abonado para centros poblados del el servicio mvil podrn solicitar al OSIPTEL la exclusin
estrato 1 de las mediciones efectuadas en periodos que presenten
- 20 servicios de abonado para centros poblados del variaciones atpicas del trfico con respecto al trfico de dos
estrato 2 (2) meses anteriores desagregado por horas y por sector
- 10 servicios de abonado para centros poblados del de estacin base; siempre que i) no se aprecie saturacin
estrato 3 de la capacidad de acceso y/o transporte en los dos (2)
meses anteriores; ii) se aprecie saturacin en el periodo
D) Mediciones para el servicio mvil medido, en las horas que se solicita la exclusin. Lo indicado
deber ser sustentado por la empresa operadora, en base
Debido a la condicin de movilidad del servicio; a la informacin recopilada por los contadores de la red de
el OSIPTEL emplear servicios de abonado de acceso, para la tecnologa correspondiente.
cualquier plan comercial vigente, realizando mediciones
georeferenciadas dentro de los polgonos de cobertura de 5.5 Condiciones para realizar la medicin
servicio y cuadrculas correspondiente al centro poblado,
definidos en el Reglamento para la Supervisin de la El OSIPTEL deber garantizar que el equipamiento
Cobertura de los Servicios Pblicos de Telecomunicaciones empleado tenga las adecuadas caractersticas tcnicas y
Mviles y Fijos con Acceso Inalmbrico, aprobado condiciones de hardware y software.
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575945
Caractersticas tcnicas de hardware y software
del equipo de medicin empleado:
Para determinar el valor del indicador CVM y el
Computadora personal o laptop: mnimo cumplimiento de un mnimo de ochenta por ciento (80%)
procesador I7, 2 GB de memoria RAM, por lo de la velocidad de bajada y subida contratadas por lo
menos 10 GB de capacidad de disco duro, sistema menos en una hora durante el da, a nivel de centro
operativo Windows 7 o superior, navegador IE 9 poblado, se aplicar la siguiente frmula:
o Chrome actualizado a la fecha de la prueba y
antivirus actualizado. 


Terminal mvil / Smartphone: capacidad de
procesador (al menos 4 ncleos), por lo menos
5 GB de espacio de memoria, sistema operativo Donde:
Android.

Sonda, equipo de drive test, mdems: de acuerdo a 
las especificaciones y requerimientos del fabricante o 
implementador de la solucin tcnica.  (2)

 

Asimismo, durante la medicin, deber garantizar las
siguientes condiciones: TTDj: Es el resultado de la medicin del parmetro TTD.
G = porcentaje garantizado en el contrato de abonado.
Condiciones a considerarse durante la medicin:
Para determinar el valor del indicador VP a nivel de
El equipo deber estar correctamente conectado y centro poblado, se aplicar la siguiente frmula:
configurado.

El equipo deber ser el nico que emplee el acceso a 

Internet, debiendo deshabilitar/desconectar de ser el
caso: 

i) las funcionalidades que permitan la comparticin
del acceso WIFI/hotspot.
ii) puertos Ethernet en el mdem router/switch, 5.8 Publicacin de resultados
excepto el empleado para la medicin.
Los resultados de las mediciones se publicarn en la
El equipo de medicin no deber estar ejecutando pgina Web del OSIPTEL dentro de los veinte (20) das
otras aplicaciones distintas al de la herramienta hbiles siguientes de concluido el semestre.
de medicin; ni aplicaciones que hagan uso del
acceso (actualizaciones automticas, aplicaciones 6.- MEDICIONES REALIZADAS POR LA EMPRESA
peer to peer, mensajera instantnea, funciones de OPERADORA
sincronizacin, virus, etc).
6.1 Objetivo
En el caso de servicios mviles, en los cuales
el terminal puede usar mltiples tecnologas, se Determinar el procedimiento que debern seguir las
realizar la configuracin para usarse slo una de empresas operadoras del servicio de acceso a Internet
ellas, de acuerdo al plan de servicio determinado por con ms de 100,000 abonados activos reportados al
el OSIPTEL. OSIPTEL, para efectuar la medicin y clculo de los
indicadores CVM, VP y los parmetros TTD, L, VL y TPP
a travs de un sistema automatizado, los cuales sern
El OSIPTEL determinar los servidores contra monitoreados por el OSIPTEL.
los que se efectuarn las mediciones, segn lo
establecido en la seccin Punto de observacin y 6.2 Equipos y Herramientas
coleccin de informacin. De considerarlo necesario,
podr solicitar la presencia de la empresa operadora Para las mediciones se emplear un sistema de
en las mediciones. medicin compuesto por:
Asimismo, la empresa operadora no deber
modificar unilateralmente las caractersticas con i) sondas de medicin.
las cuales brinda el servicio en el cual se instal la ii) servidores contra los cuales se efectuarn las
sonda, a fin de no distorsionar los resultados de las mediciones.
mediciones.
Se emplear una sonda por cada servicio de abonado
que se requiere medir.
5.6 Registro de las acciones de medicin Las mediciones se realizarn contra cada servidor
ubicado de acuerdo al punto 2 del presente anexo, las 24
Independiente del mtodo empleado para realizar horas del da. En caso la empresa operadora implemente
las mediciones, los resultados de estas debern ser la medicin para el tramo usuario NAP Per u otro
documentados en un acta de supervisin; adjuntando la punto de intercambio de trfico que defina la Gerencia
descripcin del equipamiento usado, y las condiciones de de Fiscalizacin y Supervisin del OSIPTEL, la medicin
medicin. del escenario usuario ncleo de la red de la empresa
operadora ser opcional.
5.7 Evaluacin de los resultados El sistema deber permitir realizar la configuracin,
monitoreo en lnea, control, mantenimiento,
Los valores de los indicadores CVM, VP, as como el almacenamiento de resultados (mediciones) y la
cumplimiento de un mnimo de ochenta por ciento (80%) de generacin de reportes en lnea. Los resultados debern
la velocidad de bajada y subida contratadas por lo menos ser almacenados en una base de datos por un periodo de
en una hora durante el da, por cada centro poblado, se al menos tres (03) aos. El sistema de medicin podr ser
determinarn en base a las mediciones vlidas realizadas compartido por las empresas operadoras.
para cada servidor de medicin empleado. Las empresas operadoras sern responsables de
Los valores objetivo se encuentran en el numeral 4 la instalacin y operacin del sistema. La instalacin
del Anexo 11 del Reglamento de General de Calidad. y operacin del sistema comprende las labores de
Se considerar en la evaluacin el error de muestreo, el implementacin del sistema y la instalacin de sondas,
cual depende de la cantidad de muestras colectadas por configuracin, gestin, soporte, generacin de reportes
centro poblado. de resultados, debiendo asegurarse la disponibilidad del
575946 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

sistema del 99.9% en el semestre. Se deber garantizar la sonda; asimismo, el OSIPTEL podr participar en el
la suficiente capacidad del sistema para realizar las proceso de instalacin.
mediciones y su almacenamiento, discriminando los Para el caso del servicio mvil, la empresa
resultados por cada sonda. operadora dar de alta nuevos servicios para fines
El OSIPTEL tendr acceso a cualquier elemento del de medicin, asumiendo los costos del servicio. La
sistema de medicin para fines de validacin, monitoreo y informacin de los planes y sus caractersticas ser
para la generacin de reportes, cuando ste lo considere. comunicada por el OSIPTEL a ms tardar treinta (30)
Asimismo, tendr acceso a los manuales y documentacin das hbiles antes del inicio de las mediciones. La
tcnica de la herramienta y de los procedimientos de empresa operadora, remitir al OSIPTEL el listado de
clculo de los indicadores y parmetros. lneas mviles activadas a ms tardar diez (10) das
El OSIPTEL validar que la herramienta de medicin hbiles antes del inicio del semestre.
cumpla con las condiciones descritas en el presente
procedimiento, siendo las mismas que las especificadas 6.4 Periodo de medicin y ventana de observacin
en el punto 5.
El periodo en el cual las empresas operadoras
6.3 Medicin en centros poblados efectuarn mediciones en los distintos centros poblados
ser semestral, siendo comprendido entre el 1 de enero al
A) Seleccin de centros poblados 30 de junio y del 1 de julio al 31 de diciembre.
El sistema deber realizar las mediciones las 24 horas
Para cada departamento, el OSIPTEL determinar la del da, excluyendo solo los periodos en los que no hay
muestra de los centros poblados en base a los centros disponibilidad del servicio.
poblados declarados con cobertura por las empresas Para la definicin de la hora de menor trfico, aplica lo
operadoras. La muestra ser comunicada a las empresas sealado en 5.4.
operadoras a ms tardar, sesenta (60) das calendario Las mediciones se realizarn dentro de la ventana
antes del inicio del semestre. La muestra se seleccionar de observacin, por un periodo mnimo de 5 das para la
de acuerdo a los siguientes criterios: recoleccin de la muestra.
Aplican las exclusiones indicadas en el segundo
i) Por cada departamento se determinar una muestra, prrafo de 5.4 y las indicadas en el numeral 4 del Anexo
la cual incluir no menos del 10% ni ms del 50% de los 11 del presente Reglamento.
centros poblados con cobertura de servicio.
ii) Se seleccionar aleatoriamente centros poblados 6.5 Condiciones para realizar la medicin
de los estratos E1, E2 y E3 indicados en el numeral 5.3 A),
manteniendo la proporcin de stos en el departamento. El equipamiento empleado deber tener las
adecuadas caractersticas tcnicas y condiciones de
B) Determinacin de la cantidad de mediciones hardware y software, de acuerdo a las especificaciones
del fabricante o implementador de la solucin tcnica.
La cantidad mnima de mediciones a efectuarse en Las condiciones que deben considerarse para
el centro poblado, ser de trescientos ochenta y cuatro las mediciones con sondas son las mismas que las
(384) para cada servicio de las empresas operadoras especificadas en el punto 5.5.
supervisado, respecto a un determinado servidor de La empresa operadora ser responsable de la
medicin; segn la especificacin para el clculo del operacin del sistema, su disponibilidad, la instalacin y
tamao de muestra indicado en el numeral 4, seccin C desinstalacin de las sondas.
del Anexo 17 del presente Reglamento, con lo cual se
garantiza una confiabilidad del noventa y cinco por ciento 6.6 Registro de las acciones de medicin
(95%) y un error mximo de cinco por ciento (5%). El error
de muestreo ser considerado al evaluar el cumplimiento Los resultados de estas debern ser colectados en
del indicador CVM. una base de datos, que permita explotar la informacin
georeferenciada.
C) Mediciones para los servicios fijo y mvil
6.7 Clculo de los resultados
Se realizarn de acuerdo a los numerales 5.3 C) y 5.3
D). Los valores de los indicadores CVM, VP, de los
parmetros L, VL y TPP y del cumplimiento de un mnimo
D) Determinacin de los usuarios de ochenta por ciento (80%) de las velocidades de
El OSIPTEL, solicitar a los usuarios para que bajada y subida contratadas por lo menos en una hora
participen como voluntarios para realizar mediciones durante el da, por cada centro poblado, se determinarn
para los servicios fijos y mviles, desarrollando una semestralmente en base a las mediciones vlidas,
base de datos para tal fin. Se determinar los usuarios desagregado por cada servidor de medicin empleado;
en cuyos domicilios se podr realizar la instalacin de para las mediciones realizadas entre las 10:00 y las
las sondas. 23:59 horas, as como en la hora de menor trfico,
El OSIPTEL comunicar a la empresa operadora respectivamente.
los datos de los abonados desde cuyo servicio fijo se Se aplicar la siguiente frmula a nivel de centro
efectuarn mediciones, para que esta coordine e instale poblado:

REQUISITO PARA PUBLICACIN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de
administracin, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan ms de una pgina,
se adjuntar un diskette, cd rom o USB en formato Word con su contenido o ste podr ser
remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIN
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575947

El indicador CVM y el cumplimiento de un mnimo de  


ochenta por ciento (80%) de la velocidad de bajada y
subida contratadas por lo menos en una hora durante
el da, a nivel de centro poblado, se calcular como Donde:
se indica:
i : Proporcin de poblacin cubierta por la empresa del
estrato E1, E2 y E3 respecto a la poblacin cubierta por
 la empresa en el departamento, respectivamente:



 

Donde:
Poblacin cubierta de categora Ei: Es el total de
poblacin de centros poblados de estrato Ei con
 cobertura de servicio de la empresa en el departamento.

 Total de poblacin cubierta: Es el total de poblacin

 de centros poblados con cobertura de servicio de la
 empresa en el departamento.

CVME1, CVME2 yCVME3: Es el ratio de cumplimiento
por estrato de centro poblado E1, E2 o E3 en el
El indicador VP y los parmetros L, VL y TPP a nivel de departamento:
centro poblado se calcular como se indica:





 Total de mediciones en centros poblados de categora


 Ei: Es el total mediciones realizadas por estrato Ei en el
departamento.
 CVMj_Ei: Es el cumplimiento del porcentaje mnimo

 garantizado de cada medicin en centros poblados de
estrato Ei en el departamento.


  
 (13)


 
 

TTDj_Ei: Es el resultado de la medicin del parmetro
TTD en centros poblados de estrato Ei respecto a
la velocidad mnima garantizada contratada para un
6.8 Publicacin de resultados determinado plan de servicio, en un centro poblado de
estrato Ei:
La empresa operadora deber publicar los resultados
obtenidos del numeral 6.7 en su pgina Web dentro de G: Porcentaje mnimo garantizado en contrato de
los veinte (20) das hbiles siguientes de concluido el abonado.
semestre.
De manera similar a (10), (11) y (12) se calcular el
El OSIPTEL podr calcular y publicar un valor indicador VP y los parmetros L, VL y TPP a nivel
departamental en base a las mediciones a nivel de centro departamental.
poblado del indicador CVM, VP y de los parmetros L, VL
y TPP, como se indica: 1335063-1

REQUISITO PARA PUBLICACIN DE


NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de
administracin, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan ms de una pgina,
se adjuntar un diskette, cd rom o USB en formato Word con su contenido o ste podr ser
remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIN
575948 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

dispone transferir al Instituto Nacional de Estadstica e


ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS Informtica (INEI) las funciones de elaboracin de los
ndices de los elementos que determinen el costo de las
Obras;
Que, la Direccin Tcnica de Indicadores
INSTITUTO NACIONAL DE Econmicos ha elaborado el Informe N 02-12-2015/
DTIE, referido a los ndices Unificados de Precios para
ESTADISTICA E INFORMATICA las reas Geogrficas 1, 2, 3, 4, 5 y 6, correspondientes
al mes de Diciembre de 2015 y que cuenta con la
conformidad de la Comisin Tcnica para la Aprobacin
ndices Unificados de Precios para las seis de los ndices Unificados de Precios de la Construccin,
reas Geogrficas correspondientes al mes por lo que resulta necesario expedir la Resolucin
Jefatural correspondiente, as como disponer su
de diciembre de 2015 publicacin en el Diario Oficial El Peruano, y;
Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadstica;
RESOLUCIN JEFATURAL de la Direccin Tcnica de Indicadores Econmicos y de
N 020-2016-INEI la Oficina Tcnica de Asesora Jurdica; y,
En uso de las atribuciones conferidas por el artculo
Lima, 15 de enero de 2016 6 del Decreto Legislativo N 604, Ley de Organizacin
y Funciones del Instituto Nacional de Estadstica e
CONSIDERANDO: Informtica.

Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena Disposicin SE RESUELVE:


Complementaria y Transitoria del Decreto Ley 25862, de
18.11.92, se declara en desactivacin y disolucin al Consejo Artculo 1.- Aprobar los ndices Unificados de
de Reajuste de Precios de la Construccin; Precios (Base: julio 1992 = 100,0) para las seis (6) reas
Que, asimismo la Undcima Disposicin Geogrficas correspondientes al mes de Diciembre de
Complementaria y Transitoria del referido Decreto Ley, 2015, que se indican en el cuadro siguiente:

REAS GEOGRFICAS
Cod. 1 2 3 4 5 6 Cod. 1 2 3 4 5 6
01 851,92 851,92 851,92 851,92 851,92 851,92 02 478,77 478,77 478,77 478,77 478,77 478,77
03 468,66 468,66 468,66 468,66 468,66 468,66 04 530,24 912,17 1048,03 596,39 338,73 777,58
05 444,76 220,24 405,27 604,65 (*) 664,38 06 823,92 823,92 823,92 823,92 823,92 823,92
07 607,30 607,30 607,30 607,30 607,30 607,30 08 760,88 760,88 760,88 760,88 760,88 760,88
09 245,09 245,09 245,09 245,09 245,09 245,09 10 398,10 398,10 398,10 398,10 398,10 398,10
11 245,36 245,36 245,36 245,36 245,36 245,36 12 340,55 340,55 340,55 340,55 340,55 340,55
13 1396,39 1396,39 1396,39 1396,39 1396,39 1396,39 14 287,38 287,38 287,38 287,38 287,38 287,38
17 590,98 667,24 733,60 848,80 686,08 880,60 16 352,48 352,48 352,48 352,48 352,48 352,48
19 667,10 667,10 667,10 667,10 667,10 667,10 18 279,10 279,10 279,10 279,10 279,10 279,10
21 459,40 367,31 389,65 431,73 389,65 410,96 20 1659,99 1659,99 1659,99 1659,99 1659,99 1659,99
23 395,70 395,70 395,70 395,70 395,70 395,70 22 367,30 367,30 367,30 367,30 367,30 367,30
27 730,58 730,58 730,58 730,58 730,58 730,58 24 246,76 246,76 246,76 246,76 246,76 246,76
31 404,70 404,70 404,70 404,70 404,70 404,70 26 359,91 359,91 359,91 359,91 359,91 359,91
33 846,34 846,34 846,34 846,34 846,34 846,34 28 623,53 623,53 623,53 595,91 623,53 623,53
37 298,93 298,93 298,93 298,93 298,93 298,93 30 468,04 468,04 468,04 468,04 468,04 468,04
39 422,67 422,67 422,67 422,67 422,67 422,67 32 465,71 465,71 465,71 465,71 465,71 465,71
41 382,31 382,31 382,31 382,31 382,31 382,31 34 442,74 442,74 442,74 442,74 442,74 442,74
43 691,48 616,18 850,76 624,50 909,44 876,28 38 420,11 951,80 868,98 578,20 (*) 693,78
45 315,83 315,83 315,83 315,83 315,83 315,83 40 372,65 399,17 437,50 313,41 272,89 331,41
47 544,59 544,59 544,59 544,59 544,59 544,59 42 286,45 286,45 286,45 286,45 286,45 286,45
49 302,95 302,95 302,95 302,95 302,95 302,95 44 359,30 359,30 359,30 359,30 359,30 359,30
51 252,23 252,23 252,23 252,23 252,23 252,23 46 494,94 494,94 494,94 494,94 494,94 494,94
53 629,84 629,84 629,84 629,84 629,84 629,84 48 364,86 364,86 364,86 364,86 364,86 364,86
55 475,42 475,42 475,42 475,42 475,42 475,42 50 721,50 721,50 721,50 721,50 721,50 721,50
57 317,89 317,89 317,89 317,89 317,89 317,89 52 306,40 306,40 306,40 306,40 306,40 306,40
59 229,26 229,26 229,26 229,26 229,26 229,26 54 376,53 376,53 376,53 376,53 376,53 376,53
61 227,49 227,49 227,49 227,49 227,49 227,49 56 391,91 391,91 391,91 391,91 391,91 391,91
65 241,96 241,96 241,96 241,96 241,96 241,96 60 295,99 295,99 295,99 295,99 295,99 295,99
69 389,45 327,82 428,87 503,40 269,39 462,80 62 463,00 463,00 463,00 463,00 463,00 463,00
71 671,81 671,81 671,81 671,81 671,81 671,81 64 319,97 319,97 319,97 319,97 319,97 319,97
73 540,19 540,19 540,19 540,19 540,19 540,19 66 678,70 678,70 678,70 678,70 678,70 678,70
77 309,00 309,00 309,00 309,00 309,00 309,00 68 237,12 237,12 237,12 237,12 237,12 237,12
70 218,25 218,25 218,25 218,25 218,25 218,25
72 416,98 416,98 416,98 416,98 416,98 416,98
78 484,64 484,64 484,64 484,64 484,64 484,64
80 106,23 106,23 106,23 106,23 106,23 106,23
(*) Sin Produccin
Nota: El cuadro incluye los ndices unificados de cdigo: 30, 34, 39, 47, 49 y 53, que fueron aprobados mediante Resolucin Jefatural N
002-2016-INEI.
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575949
Artculo 2.- Las reas Geogrficas a que se refiere Ley 25862, de 18.11.92, se declara en desactivacin
el artculo 1, comprende a los siguientes departamentos: y disolucin al Consejo de Reajuste de Precios de la
Construccin;
rea 1 : Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Que, asimismo la Undcima Disposicin
Cajamarca, Amazonas y San Martn Complementaria y Transitoria del referido Decreto Ley,
rea 2 : Ancash, Lima, Provincia Constitucional del dispone transferir al Instituto Nacional de Estadstica e
Callao e Ica Informtica (INEI) las funciones de elaboracin de los
rea 3 : Hunuco, Pasco, Junn, Huancavelica, ndices de los elementos que determinen el costo de las
Ayacucho y Ucayali Obras;
rea 4 : Arequipa, Moquegua y Tacna Que, para uso del Sector Privado de la Construccin,
rea 5 : Loreto deben elaborarse los Factores de Reajuste
rea 6 : Cusco, Puno, Apurmac y Madre de Dios. correspondientes a las obras de Edificacin de las seis
(6) reas Geogrficas del pas, aplicables a las obras en
Artculo 3.- Los ndices Unificados de Precios, actual ejecucin, siempre que sus contratos no estipulen
corresponden a los materiales, equipos, herramientas, mano modalidad distinta de reajuste;
de obra y otros elementos e insumos de la construccin, Que, para tal efecto, la Direccin Tcnica de
agrupados por elementos similares y/o afines. En el caso de Indicadores Econmicos ha elaborado el Informe
productos industriales, el precio utilizado es el de venta ex N 02-12-2015/DTIE, referido a los Factores de
fbrica incluyendo los impuestos de ley y sin considerar fletes. Reajuste para las reas Geogrficas 1, 2, 3, 4, 5 y 6,
correspondientes al perodo del 1 al 31 de diciembre de
Regstrese y comunquese. 2015 y que cuenta con la conformidad de la Comisin
Tcnica para la Aprobacin de los ndices Unificados
ANBAL SNCHEZ AGUILAR de Precios de la Construccin, por lo que resulta
Jefe (e) necesario expedir la Resolucin Jefatural pertinente,
as como disponer su publicacin en el diario oficial
1335446-1 El Peruano, y;
Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadstica;
de la Direccin Tcnica de Indicadores Econmicos y de
Aprueban Factores de Reajuste aplicables la Oficina Tcnica de Asesora Jurdica; y,
a obras de edificacin correspondientes a En uso de las atribuciones conferidas por el artculo
6 del Decreto Legislativo N 604, Ley de Organizacin
las seis reas Geogrficas para las Obras y Funciones del Instituto Nacional de Estadstica e
del Sector Privado, producidas en el mes de Informtica.
diciembre de 2015
SE RESUELVE:
RESOLUCIN JEFATURAL
N 021-2016-INEI Artculo 1.- Aprobar los Factores de Reajuste
que debe aplicarse a las obras de edificacin,
Lima, 15 de enero de 2016 correspondiente a las seis (6) reas Geogrficas para
las Obras del Sector Privado, derivados de la variacin
CONSIDERANDO: de precios de todos los elementos que intervienen en
el costo de dichas obras, producidas en el perodo del
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena 1 al 31 de diciembre de 2015, segn se detalla en el
Disposicin Complementaria y Transitoria del Decreto cuadro siguiente:

OBRAS DE EDIFICACIN

REAS Edificacin de 1 y 2 Pisos Edificacin de 1 y 2 Pisos Edificacin de 3 y 4 Pisos Edificacin de 3 y 4 Pisos


GEOGRFICAS
(Terminada) (Casco Vestido) (Terminada) (Casco Vestido)
N
M.O. Resto Total M.O. Resto Total M.O. Resto Total M.O. Resto Total
Elem. Elem. Elem. Elem.
1 1,0000 0,9993 0,9993 1,0000 1,0020 1,0020 1,0000 0,9979 0,9979 1,0000 1,0016 1,0016
2 1,0000 0,9989 0,9989 1,0000 1,0017 1,0017 1,0000 0,9979 0,9979 1,0000 1,0015 1,0015
3 1,0000 0,9986 0,9986 1,0000 1,0006 1,0006 1,0000 0,9978 0,9978 1,0000 1,0009 1,0009
4 1,0000 0,9981 0,9981 1,0000 1,0004 1,0004 1,0000 0,9972 0,9972 1,0000 1,0006 1,0006
5 1,0000 0,9981 0,9981 1,0000 1,0003 1,0003 1,0000 0,9973 0,9973 1,0000 1,0005 1,0005
6 1,0000 1,0014 1,0014 1,0000 1,0048 1,0048 1,0000 1,0000 1,0000 1,0000 1,0040 1,0040

Artculo 2.- Los Factores de Reajuste sern aplicados materiales, mano de obra, leyes sociales, maquinaria y
a las Obras del Sector Privado, sobre el monto de la obra equipo, gastos generales y utilidad del contratista.
ejecutada en el perodo correspondiente. En el caso de Artculo 5.- Los adelantos en dinero que el propietario
obras atrasadas, estos factores sern aplicados sobre hubiera entregado al contratista, no se eximen de la
los montos que aparecen en el Calendario de Avance aplicacin de los Factores de Reajuste, cuando stos
de Obra, prescindindose del Calendario de Avance derivan de los aumentos de mano de obra.
Acelerado, si lo hubiere. Artculo 6.- Los factores totales que se aprueba
Artculo 3.- Los factores indicados no sern por la presente Resolucin, sern acumulativos por
aplicados: multiplicacin en cada obra, con todo lo anteriormente
aprobado por el INEI, desde la fecha del presupuesto
a) Sobre obras cuyos presupuestos contratados hayan contratado y, a falta de ste, desde la fecha del contrato
sido reajustados como consecuencia de la variacin respectivo.
mencionada en el perodo correspondiente. Artculo 7.- Las reas Geogrficas comprenden los
b) Sobre el monto del adelanto que el propietario departamentos siguientes:
hubiera entregado oportunamente con el objeto de
comprar materiales especficos. a) rea Geogrfica 1: Tumbes, Piura, Lambayeque,
La Libertad, Cajamarca, Amazonas y San Martn.
Artculo 4.- Los montos de obra a que se refiere b) rea Geogrfica 2: Ancash, Lima, Provincia
el artculo 2 comprende el total de las partidas por Constitucional del Callao e Ica.
575950 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

c) rea Geogrfica 3: Hunuco, Pasco, Junn, dichos formularios a las empresas y establecimientos
Huancavelica, Ayacucho y Ucayali. seleccionados, para ser diligenciados y remitidos al INEI.
d) rea Geogrfica 4: Arequipa, Moquegua y Tacna. Artculo 3.- Establecer, como plazo mximo para
e) rea Geogrfica 5: Loreto. la entrega del formulario diligenciado hasta el quinto
f) rea Geogrfica 6: Cusco, Puno, Apurmac y Madre da hbil de iniciado cada mes, con informacin del mes
de Dios. inmediato anterior.
Artculo 4.- Precisar, que las personas naturales y
Regstrese y comunquese. jurdicas obligadas a la presentacin de la informacin
que incumplan con la devolucin de los formularios
ANIBAL SANCHEZ AGUILAR debidamente diligenciados en el plazo establecido, sern
Jefe (e) pasibles de sancin conforme lo dispuesto en los artculos
87, 89, 90 y 91 del Decreto Supremo N 043-2001-
1335446-2 PCM.

Regstrese y comunquese
Disponen la continuidad de la ejecucin de
la Encuesta Mensual para la Elaboracin ANBAL SNCHEZ AGUILAR
Jefe (e)
de los ndices Unificados de Precios de la
Construccin, durante el ao 2016 1335538-1
RESOLUCIN JEFATURAL
N 023-2016-INEI Disponen la continuidad de la ejecucin
de la Encuesta Trimestral de Flete de
Lima, 18 de enero de 2016
Transporte Terrestre de Carga, durante el
Visto, el Oficio N 003-2016-INEI/DTIE, de la ao 2016
Direccin Tcnica de Indicadores Econmicos, solicitando
autorizacin para continuar con la ejecucin de la Encuesta RESOLUCIN JEFATURAL
Mensual para la elaboracin de los ndices Unificados de N 024-2016-INEI
Precios de la Construccin.
Lima, 18 de enero de 2016
CONSIDERANDO:
Visto, el Oficio N 003-2016-INEI/DTIE, de la
Que, el Decreto Legislativo N 604, Ley de Direccin Tcnica de Indicadores Econmicos, solicitando
Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de autorizacin para la continuidad de la ejecucin de la
Estadstica e Informtica, establece que el INEI es el ente Encuesta Trimestral de Flete de Transporte Terrestre de
rector del Sistema Nacional de Estadstica, cuyo mbito Carga.
de competencia, faculta la realizacin de tareas tcnicas y
cientficas con fines de cuantificar los hechos econmicos CONSIDERANDO:
y sociales para producir las estadsticas oficiales del pas;
Que, el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Que, el Decreto Legislativo N 604, Ley de
(INEI), en cumplimiento del Decreto Ley N 25862, Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de
desde diciembre de 1992, ha asumido las funciones de Estadstica e Informtica, establece que el INEI es el ente
elaboracin de los ndices Unificados de Precios de la rector del Sistema Nacional de Estadstica, cuyo mbito
Construccin; de competencia, faculta la realizacin de tareas tcnicas y
Que, la Direccin Tcnica de Indicadores cientficas con fines de cuantificar los hechos econmicos
Econmicos, como rgano tcnico normativo del Instituto y sociales para producir las estadsticas oficiales del pas;
Nacional de Estadstica e Informtica, viene captando Que, el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica
en forma continua informacin de precios a travs de (INEI), en cumplimiento del Decreto Ley N 25862,
la Encuesta Mensual para la elaboracin de los ndices desde diciembre de 1992, ha asumido las funciones de
Unificados de Precios de la Construccin, dirigida a las elaboracin de los ndices Unificados de Precios de la
empresas y establecimientos informantes ubicados Construccin; del cual forma parte el ndice Unificado de
en el territorio nacional; por lo que resulta pertinente Flete Terrestre;
autorizar su continuidad, fijar el plazo para su entrega Que, la Direccin Tcnica de Indicadores Econmicos,
y, aprobar los formularios a utilizar en el ao 2016, de rgano tcnico normativo del Instituto Nacional de
conformidad con lo dispuesto en los artculos 81 y 83 Estadstica e Informtica, viene captando en forma
del Decreto Supremo N 043-2001-PCM, Reglamento continua informacin de precios a travs de la Encuesta
de Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de Trimestral de Flete de Transporte Terrestre de Carga,
Estadstica e Informtica, y; dirigida a las empresas y agencias de transporte de carga
Estando a lo propuesto por la Direccin Tcnica de a nivel de Lima Metropolitana, por lo que resulta pertinente
Indicadores Econmicos; la visacin de la Sub Jefatura de autorizar su continuidad, establecer el plazo para su
Estadstica; y de la Oficina Tcnica de Asesora Jurdica; entrega y, aprobar los formularios a utilizar en el ao 2016,
y, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 81 y 83
En uso de las atribuciones conferidas por el artculo del Decreto Supremo N 043-2001-PCM, Reglamento
6 del Decreto Legislativo N 604 Ley de Organizacin de Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de
y Funciones del Instituto Nacional de Estadstica e Estadstica e Informtica; y,
Informtica. Estando a lo propuesto por la Direccin Tcnica de
Indicadores Econmicos; la visacin de la Sub Jefatura de
SE RESUELVE: Estadstica; y de la Oficina Tcnica de Asesora Jurdica; y,
En uso de las atribuciones conferidas por el Artculo
Artculo 1.- Disponer, la continuidad de la ejecucin 6 del Decreto Legislativo N 604 Ley de Organizacin
de la Encuesta Mensual para la Elaboracin de los y Funciones del Instituto Nacional de Estadstica e
ndices Unificados de Precios de la Construccin, durante Informtica.
el ao 2016, dirigida a las empresas y establecimientos
informantes a nivel nacional, la que estar a cargo de la SE RESUELVE:
Direccin Tcnica de Indicadores Econmicos (DTIE), en
la ciudad de Lima y Provincia Constitucional del Callao Artculo 1.- Disponer, la continuidad de la ejecucin
y, de las Oficinas Departamentales de Estadstica e de la Encuesta Trimestral de Flete de Transporte Terrestre
Informtica (ODEI), en las otras ciudades. de Carga, durante el ao 2016, para elaborar el ndice
Artculo 2.- Aprobar, los formularios de la Encuesta Unificado de Flete Terrestre; dirigida a las empresas y
Mensual para la elaboracin de los ndices Unificados agencias de transporte, en Lima Metropolitana y Provincia
de Precios de la Construccin, los que forman parte Constitucional del Callao, la que estar a cargo de la
de la presente Resolucin. La Direccin Tcnica de Direccin Tcnica de Indicadores Econmicos (DTIE), del
Indicadores Econmicos (DTIE), mediante oficio, remitir Instituto Nacional de Estadstica e Informtica.
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575951
Artculo 2.- Aprobar, los formularios de la Encuesta Supremo N 002-2012-MINAM se establece como
Trimestral de Flete de Transporte Terrestre de Carga, para Procedimiento N 4, la Autorizacin para realizar
elaborar el ndice Unificado de Flete Terrestre (cdigo investigacin cientfica en un rea Natural Protegida
32), los que forman parte de la presente Resolucin. La del SINANPE, por el periodo de hasta un (01) ao;
Direccin Tcnica de Indicadores Econmicos (DTIE), Que, mediante Resolucin Presidencial N
mediante oficio remitir los formularios a las empresas 129-2015-SERNANP publicada el 08 de julio de 2015, se
y agencias de transporte seleccionadas, para ser aprueba la Estrategia de Investigacin del SINANPE, la
diligenciados y remitidos al INEI. cual establece la hoja de ruta para la elaboracin de los
Artculo 3.- Establecer, como plazo mximo para Lineamientos de Investigacin;
la entrega del formulario diligenciado los primeros cinco Que, mediante Resolucin Presidencial N
das tiles de finalizado el trimestre, con la informacin al 148-2015-SERNANP del 31 de julio de 2015, se aprueban
ltimo mes de cada trimestre, las Disposiciones Complementarias del Reglamento
Artculo 4.- Precisar, que las personas naturales y de la Ley de reas Naturales Protegidas en materia de
jurdicas obligadas a la presentacin de la informacin, investigacin, y derog la Resolucin Presidencial N
que incumplan con la devolucin de los formularios 025-2010-SERNANP;
debidamente diligenciados en el plazo establecido, Que, mediante el Decreto Supremo N
sern pasibles de sancin conforme a lo dispuesto en los 010-2015-MINAM publicado el 23 de setiembre de
artculos 87, 89, 90 y 91 del Decreto Supremo N 043- 2015, se declara de inters nacional el desarrollo de
2001-PCM. las investigaciones cientficas al interior de las reas
naturales protegidas, determinndose su gratuidad, as
Regstrese y comunquese como los procedimientos de aprobacin automtica y de
evaluacin previa para su otorgamiento;
ANIBAL SNCHEZ AGUILAR Que, por otro lado, a travs de la nica Disposicin
Jefe (e) Complementaria Derogatoria del Decreto Supremo N
010-2015-MINAM se derog el Subcaptulo V del Captulo
1335538-2 IV del Ttulo Tercero del Reglamento de la Ley de reas
Naturales Protegidas, aprobado por Decreto Supremo N
038-2001-AG;
Que, en la Primera Disposicin Complementaria Final
SERVICIO NACIONAL DE AREAS del Decreto Supremo N 010-2015-MINAM, se dispuso
que mediante Resolucin Presidencial, el SERNANP
NATURALES PROTEGIDAS emitir las Disposiciones Complementarias para la mejor
aplicacin del Decreto Supremo, en un plazo mximo de
90 das calendario a partir de su publicacin en el Diario
POR EL ESTADO Oficial El Peruano;
Con el visto bueno de la Direccin de Desarrollo
Aprueban Disposiciones Complementarias Estratgico, de la Direccin de Gestin de las reas
Naturales Protegidas, de la Oficina de Asesora Jurdica
al Reglamento de la Ley de reas Naturales y de la Secretara General;
Protegidas, en materia de investigacin En uso de las facultades otorgadas mediante el literal
b) del artculo 11 del Reglamento de Organizacin y
RESOLUCIN PRESIDENCIAL Funciones del SERNANP, aprobado por Decreto Supremo
N 287-2015-SERNANP N 006-2008-MINAM.

Lima, 23 de diciembre de 2015 SE RESUELVE:

VISTO: Artculo 1.- Aprobar las Disposiciones


Complementarias al Reglamento de la Ley de reas
El Informe N 1223-2015-SERNANP-DDE del 22 de Naturales Protegidas, en materia de investigacin,
diciembre de 2015, emitido por la Direccin de Desarrollo que en Anexo adjunto forma parte de la presente
Estratgico, Informe N 40-A-2015-SERNANP-DGANP- Resolucin.
OAJ del 23 de diciembre de 2015, emitido por la Direccin Artculo 2.- Derogar la Resolucin Presidencial N
de Gestin de las reas Naturales Protegidas y la Oficina 148-2015-SERNANP.
de Asesora Jurdica del Servicio Nacional de reas Artculo 3.- Publicar la presente Resolucin
Naturales Protegidas por el Estado SERNANP. Presidencial en el Diario Oficial El Peruano y su Anexo en
la pgina web institucional: www.sernanp.gob.pe
CONSIDERANDO:
Regstrese y comunquese.
Que, segn lo previsto en los incisos g) e i) del
artculo 2 de la Ley N 26834, Ley de reas de Naturales NONALLY PEDRO GAMBOA MOQUILLAZA
Protegidas, uno de los objetivos de proteccin de las Jefe
reas Naturales Protegidas - ANP es servir de sustento Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas
y proporcionar medios y oportunidades para el desarrollo por el Estado
de la investigacin cientfica;
Que, en concordancia con ello, en el artculo 29
de la citada Ley se estable que el Estado reconoce la 1335005-1
importancia de las ANP para el desarrollo de actividades
de investigacin cientfica bsica y aplicada, siempre que
no afecte los objetivos de conservacin, se respete la SUPERINTENDENCIA DEL
zonificacin y el Plan Maestro;
Que, la actualizacin del Plan Director de las reas
Naturales Protegidas, aprobada por Decreto Supremo N MERCADO DE VALORES
016-2009-MINAM, refiere que la investigacin cientfica
constituye una herramienta bsica para la generacin de Otorgan la autorizacin de organizacin y
informacin que permita mejorar el conocimiento sobre la
diversidad biolgica, as como para el manejo de recursos funcionamiento a la empresa clasificadora
naturales y la gestin de riesgos y amenazas; de riesgo denominada Accuratio Credit
Que, en el literal n) del artculo 25 del Reglamento
de Organizacin y Funciones del SERNANP, aprobado Rating Agency Empresa Clasificadora de
por Decreto Supremo N 006-2008-MINAM, se faculta a Riesgo S.A.
la Direccin de Desarrollo Estratgico a establecer los
mecanismos ms eficientes que permitan la realizacin RESOLUCIN DE SUPERINTENDENTE
de investigaciones en las ANP de administracin nacional; N 133-2015-SMV/02
Que, en el Texto nico de Procedimientos
Administrativos del SERNANP, aprobado por Decreto Lima, 29 de diciembre de 2015
575952 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

El Superintendente del Mercado de Valores (e) a su inscripcin en el Registro Pblico del Mercado de
Valores.
VISTOS: Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente
resolucin en el Diario Oficial El Peruano y su difusin en
El Expediente N 2015026474; as como el Memorndum el Portal de la Superintendencia del Mercado de Valores
N 3512-2015-SMV/11 del 28 de diciembre de 2015 de la (www.smv.gob.pe).
Superintendencia Adjunta de Supervisin de Conductas Artculo 4.- Transcribir la presente resolucin a
de Mercados, mediante el cual se eleva el Informe N Accuratio Holding S.A.C., en calidad de solicitante.
1062-2015-SMV/11.1 del 23 de diciembre de 2015 de la
Intendencia General de Supervisin de Conductas; Regstrese, comunquese y publquese.
CONSIDERANDO:
CARLOS RIVERO ZEVALLOS
Que, el artculo 271 de la Ley del Mercado de Valores, Superintendente del Mercado de Valores (e)
Decreto Legislativo N 861 y sus normas modificatorias, y
el artculo 12 del Reglamento de Empresas Clasificadoras 1329537-1
de Riesgo, aprobado por Resolucin CONASEV N 074-98-
EF/94.10 y sus modificatorias (Reglamento ECR), disponen
que corresponde a la Superintendencia del Mercado de SUPERINTENDENCIA
Valores SMV otorgar la autorizacin de organizacin y
funcionamiento a las empresas clasificadoras de riesgo;
Que, mediante escrito presentado el 01 de julio de NACIONAL DE ADUANAS Y DE
2015, Accuratio Holding S.A.C. representada por el seor
Guillermo Roberto Keil Montoya y el seor Luis Roberto ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Keil Rojas (en adelante, Suscriptores) solicitaron a la SMV
la autorizacin de organizacin y funcionamiento de una
empresa clasificadora de riesgo denominada Accuratio Designan Auxiliar Coactivo de la Intendencia
Credit Rating Agency Empresa Clasificadora de Riesgo S.A.; de Principales Contribuyentes Nacionales
Que, el artculo 11 del Reglamento ECR, as como el
Texto nico de Procedimientos Administrativos de la SMV, I.PRICO NACIONAL
aprobado por Resolucin de Superintendente N 023-2015-
SMV/02, establecen los requisitos que deben cumplirse RESOLUCIN DE INTENDENCIA
a efectos de obtener la autorizacin de organizacin y N 010-024-0000188
funcionamiento como empresa clasificadora de riesgo;
Que, con la informacin presentada el 03, 04 y 26 de Lima, 14 de enero de 2016
noviembre, as como el 11, 17 y 23 de diciembre de 2015, los
Suscriptores subsanaron las observaciones formuladas por CONSIDERANDO:
la SMV mediante Oficios Nos. 3087 y 5333-2015-SMV/11.1
del 30 de julio y 03 de diciembre de 2015, respectivamente; Que, es necesaria la designacin de un Auxiliar
Que, se ha verificado que los Suscriptores han cumplido Coactivo de la Intendencia de Principales Contribuyentes
con los requisitos de documentacin e informacin previstos Nacionales (IPCN) para garantizar el normal
para la obtencin de la autorizacin de organizacin y funcionamiento de su cobranza coactiva;
funcionamiento de una empresa clasificadora de riesgo; Que, el artculo 114 del Texto nico Ordenado del
Que, para iniciar sus operaciones, la empresa Cdigo Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo
clasificadora de riesgo deber tener su capital social N 133-2013-EF, establece los requisitos que debern
totalmente pagado, segn lo dispuesto por el artculo 272 reunir los trabajadores para acceder al cargo de Auxiliar
de la Ley de Mercado de Valores; asimismo, deber cumplir Coactivo;
con lo indicado en los artculos 5 y 13 del Reglamento ECR; Que, el personal propuesto ha presentado Declaracin
Que, el artculo 6, numeral 2, de la Poltica sobre Jurada manifestando reunir los requisitos antes indicados;
Publicidad de Proyectos Normativos, Normas Legales Que, la Dcimo Cuarta Disposicin Final del Texto
de Carcter General y Otros Actos Administrativos de nico Ordenado del Cdigo Tributario, establece que
la SMV, aprobada por Resolucin SMV N 014-2014- lo dispuesto en el numeral 7.1 del artculo 7 de la
SMV/01, establece que las decisiones contenidas en las Ley N 26979, no es de aplicacin a los rganos de la
resoluciones administrativas referidas a autorizaciones de Administracin Tributaria cuyo personal ingres mediante
organizacin y funcionamiento emitidas por la SMV deben Concurso Pblico;
publicarse en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal del Que, el artculo nico de la Resolucin de
Mercado de Valores de la Superintendencia del Mercado Superintendencia Nacional Adjunta Operativa N
de Valores (www.smv.gob.pe); y, 005-2014-SUNAT/600000 desconcentra en el Intendente
Estando a lo dispuesto por los artculos 269 y siguientes Principales Contribuyentes Nacionales, en el Intendente
de la Ley del Mercado de Valores, el Reglamento de Lima y en los Intendentes Regionales, la competencia
Empresas Clasificadoras de Riesgo, y por el artculo 12, para designar auxiliares coactivos en el mbito de
numeral 1, del Reglamento de Organizacin y Funciones competencia de cada intendencia;
de la Superintendencia del Mercado de Valores, aprobado En uso de las facultades conferidas en la Resolucin
por Decreto Supremo N 216-2011-EF y sus modificatorias, de Superintendencia Nacional Adjunta Operativa N
que faculta al Superintendente del Mercado de Valores 005-2014-SUNAT/600000.
para otorgar las autorizaciones de funcionamiento a las
personas jurdicas sujetas a su supervisin, as como por SE RESUELVE:
la Resolucin de Superintendente N 130-2015-SMV/02
del 22 de diciembre de 2015; Artculo nico.-
Designar como Auxiliar Coactivo de la Intendencia de
RESUELVE: Principales Contribuyentes Nacionales, al funcionario que
se indica a continuacin:
Artculo 1.- Otorgar la autorizacin de organizacin
y funcionamiento a la empresa clasificadora de riesgo Rojas Babilonia, Manuel; con registro SUNAT N
denominada Accuratio Credit Rating Agency Empresa 2048
Clasificadora de Riesgo S.A..
Artculo 2.- Para iniciar sus operaciones, Accuratio
Credit Rating Agency Empresa Clasificadora de Riesgo Regstrese, comunquese y publquese.
S.A. deber tener su capital social totalmente pagado,
de acuerdo con el artculo 272 de la Ley de Mercado de LUIS ENRIQUE VERA CASTILLO
Valores, debiendo observar, asimismo, lo dispuesto en el Intendente
artculo 5 del Reglamento de Empresas Clasificadoras de Intendencia de Principales
Riesgo, en el extremo referido a la dedicacin exclusiva Contribuyentes Nacionales
de los integrantes a la actividad de clasificacin de riesgo,
y en el artculo 13 del referido Reglamento, en lo relativo 1335304-1
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575953
CACERES NEYRA, dejando sin efecto la Resolucin
SUPERINTENDENCIA de Superintendencia N 077-2014-SUSALUD/S que lo
designa en el cargo de confianza de Secretario General
de la Superintendencia Nacional de Salud - SUSALUD;
NACIONAL DE SALUD dndosele las gracias por los servicios prestados a la
Entidad.
Aceptan renuncia de Secretario General de Artculo 2.- DISPONER la notificacin de la presente
Resolucin a los interesados para conocimiento; as
SUSALUD como a la Oficina General de Gestin de las Personas,
Oficina General de Administracin y Oficina General
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA de Planeamiento y Presupuesto, para los fines
N 002-2016-SUSALUD/S correspondientes, conforme a sus respectivas funciones.
Artculo 3.- ENCARGAR a la Oficina de Comunicacin
Lima, 19 de enero de 2016 Corporativa la publicacin de la presente Resolucin en el
Diario Oficial El Peruano. Asimismo, encargar a la Oficina
VISTA: General de Asesora Jurdica la publicacin de la presente
Resolucin en la Pgina Web Institucional.
La carta de renuncia irrevocable de fecha 15 de enero
de 2016 presentada por el seor JORGE LUIS CACERES Regstrese, comunquese y publquese.
NEYRA; y,
FLOR DE MARA PHILIPPS CUBA
CONSIDERANDO: Superintendente
Que, mediante Decreto Legislativo N 1158, publicado 1335826-1
en el Diario Oficial El Peruano el 06 de diciembre de 2013,
se disponen medidas destinadas al fortalecimiento y
cambio de denominacin de la Superintendencia Nacional Aceptan renuncia de Intendente de
de Aseguramiento en Salud por Superintendencia la Intendencia de Supervisin de las
Nacional de Salud, constituyndose como un organismo
pblico tcnico especializado, adscrito al Ministerio de Instituciones Administradoras de Fondos
Salud, con autonoma tcnica, funcional, administrativa, de Aseguramiento en Salud - ISIAFAS de
econmica y financiera;
Que, de conformidad con la Sptima de las SUSALUD
Disposiciones Complementarias Finales del Decreto
Legislativo N 1158, el personal que labora en la RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
Superintendencia Nacional de Salud se encuentra N 003-2016-SUSALUD/S
comprendido dentro del Rgimen laboral de la actividad
privada regulada por el Texto nico del Decreto Legislativo Lima, 19 de enero de 2016
N 728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral
aprobado por el Decreto Supremo N 003-97-TR, en tanto VISTA:
se implemente la Ley del Servicio Civil;
Que, por Decreto Supremo N 008-2014-SA, publicado La carta de renuncia presentado por LUIS ENRIQUE
en el Diario Oficial El Peruano el 10 de junio de 2014, NAVARRO CORONADO de fecha 19 de enero de 2016; y,
se aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones
(ROF) de la Superintendencia Nacional de Salud, cuyo CONSIDERANDO:
acrnimo es SUSALUD; Que, mediante Decreto Legislativo N 1158, publicado
Que, mediante Resolucin de Superintendencia en el Diario Oficial El Peruano el 06 de diciembre de 2013,
N 077-2014-SUSALUD/S de fecha 14 de noviembre se disponen medidas destinadas al fortalecimiento y
de 2014 se design al seor Jorge Luis Cceres Neyra cambio de denominacin de la Superintendencia Nacional
en el cargo de confianza de Secretario General de la de Aseguramiento en Salud por Superintendencia
Superintendencia Nacional de Salud; Nacional de Salud, constituyndose como un organismo
Que, mediante Resolucin Ministerial N 730- pblico tcnico especializado, adscrito al Ministerio de
2014/ MINSA, de fecha 26 de setiembre de 2014, se Salud, con autonoma tcnica, funcional, administrativa,
aprueba el Cuadro de Asignacin de Personal (CAP) econmica y financiera;
Provisional de la Superintendencia Nacional de Salud - Que, de conformidad con la Sptima de las
SUSALUD; y, mediante Resolucin de Superintendencia Disposiciones Complementarias Finales del Decreto
N 021-2015-SUSALUD/S del 04 de febrero del 2015 Legislativo N 1158, el personal que labora en la
publicada el 06 de febrero del 2015, se aprueba el Superintendencia Nacional de Salud se encuentra
reordenamiento de cargos del CAP Provisional de comprendido dentro del Rgimen laboral de la actividad
SUSALUD; instrumento de gestin que tiene previsto el privada regulada por el Texto nico del Decreto Legislativo
cargo de confianza de Secretario General, con el N de N 728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral
Orden 014, Cdigo 134022 y Clasificacin EC; aprobado por el Decreto Supremo N 003-97-TR, en tanto
Que, mediante carta de fecha 15 de enero de 2016, se implemente la Ley del Servicio Civil;
el seor JORGE LUIS CACERES NEYRA, presenta su Que, por Decreto Supremo N 008-2014-SA, publicado
renuncia irrevocable al cargo de confianza de Secretario en el Diario Oficial El Peruano el 10 de junio de 2014,
General, por lo que se ha visto por conveniente aceptar se aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones
la renuncia, y en consecuencia, dejar sin efecto su (ROF) de la Superintendencia Nacional de Salud, cuyo
designacin en el mencionado cargo de confianza; acrnimo es SUSALUD;
Con el visto del Director General de la Oficina General Que, mediante Resolucin de Superintendencia N
de Gestin de las Personas y de la encargada de las 121-2015-SUSALUD/S de fecha 20 de agosto de 2015
funciones de la Oficina General de Asesora Jurdica; se design al seor Luis Enrique Navarro Coronado en
Estando a las facultades conferidas por el artculo 9 el cargo de confianza de Intendente de la Intendencia
y los literales d), h) y t) del artculo 10 del Reglamento de de Supervisin de Instituciones Administradoras de
Organizacin y Funciones ROF de SUSALUD, aprobado Fondos de Aseguramiento en Salud - ISIAFAS de la
por Decreto Supremo N 008-2014-SA, en concordancia Superintendencia Nacional de Salud;
con los numerales 4) y 7) del artculo 23 y del Decreto Que, mediante Resolucin Ministerial N 730-
Legislativo N 1158, as como a lo dispuesto por los 2014/ MINSA, de fecha 26 de setiembre de 2014, se
artculos 3 y 6 de la Ley N 27594, Ley que regula la aprueba el Cuadro de Asignacin de Personal (CAP)
participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento y Provisional de la Superintendencia Nacional de Salud -
designacin de funcionarios pblicos. SUSALUD; y, mediante Resolucin de Superintendencia
N 021-2015-SUSALUD/S del 04 de febrero del 2015
SE RESUELVE: publicada el 06 de febrero del 2015, se aprueba el
reordenamiento de cargos del CAP Provisional de
Artculo 1.- ACEPTAR, a partir del 20 de enero de SUSALUD; instrumento de gestin que tiene previsto
2016 la renuncia efectuada por el seor JORGE LUIS el cargo de confianza de Intendente de la Intendencia
575954 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

de Supervisin de las Instituciones Administradoras de Sumilla: Aprobar un precedente de observancia


Fondos de Aseguramiento en Salud, con el N de Orden obligatoria para la correcta interpretacin,
318, Cdigo 134172 y Clasificacin EC; aplicacin y alcances del dcimo primer
Que, mediante carta de fecha 19 de enero de 2016, el prrafo de la Primera Disposicin
seor LUIS ENRIQUE NAVARRO CORONADO, presenta Complementaria Transitoria y el artculo
su renuncia irrevocable al cargo de confianza de Intendente 57 de la Ley N 30220, Ley Universitaria,
de la Intendencia de Supervisin de las Instituciones respecto a las funciones que puede
Administradoras de Fondos de Aseguramiento en Salud- ejercer la Asamblea Estatutaria durante el
ISIAFAS, por lo que se ha visto por conveniente aceptar proceso de adecuacin de gobierno de las
la renuncia, y en consecuencia, dejar sin efecto su universidad pblica.
designacin en el mencionado cargo de confianza;
Con el visto del Secretario General, del Director I. VISTOS:
General de la Oficina General de Gestin de las Personas
y de la encargada de las funciones de la Oficina General El Informe N 026-2016-SUNEDU/03-06, del 15 de
de Asesora Jurdica; enero de 2016 de la Oficina de Asesora Jurdica de la
Estando a las facultades conferidas por el artculo 9 Sunedu; y,
y los literales d), h) y t) del artculo 10 del Reglamento
de Organizacin y Funciones ROF de SUSALUD, II. ANTECEDENTES:
aprobado por Decreto Supremo N 008-2014-SA, en
concordancia con los numerales 4) y 7) del artculo 23 y 1. Que, mediante Informe N 026-2016-SUNEDU/03-06,
del Decreto Legislativo N 1158, as como a lo dispuesto del 15 de enero de 2016, la Oficina de Asesora Jurdica
por los artculos 3 y 6 de la Ley N 27594, Ley que regula de la Sunedu, emiti opinin legal a fin de atender dos
la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento y consultas formulados por los seores Helen Huatuco
designacin de funcionarios pblicos. Ore y Jaime Angello Rodrguez Chumpitaz, miembros de
la Asamblea Universitaria Transitoria de la Universidad
SE RESUELVE: Nacional de Educacin Enrique Guzmn y Valle1; y por el
seor Carlos Pajuelo Camones, miembro de la Asamblea
Artculo 1.- ACEPTAR, a partir del 20 de enero de Universitaria Transitoria de la Universidad Nacional
2016 la renuncia efectuada por el seor LUIS ENRIQUE Federico Villarreal2, respectivamente.
NAVARRO CORONADO, dejando sin efecto la Resolucin 2. Que, de acuerdo a lo sealado por la Oficina de
de Superintendencia N 121-2015-SUSALUD/S que Asesora Jurdica de la Sunedu, ambas consultas se
lo designa en el cargo de confianza de Intendente encontraban vinculadas con la determinacin, aplicacin
de la Intendencia de Supervisin de las Instituciones y alcances del dcimo primer prrafo de la Primera
Administradoras de Fondos de Aseguramiento en Salud- Disposicin Complementaria Transitoria Universitaria
ISIAFAS de la Superintendencia Nacional de Salud (en adelante 1 DCT) y el artculo 57 de la Ley N 30220,
- SUSALUD; dndosele las gracias por los servicios Ley Universitaria, sobre las funciones de la Asamblea
prestados a la Entidad. Estatutaria durante el proceso de adecuacin de gobierno
Artculo 2.- DISPONER la notificacin de de la universidad pblica.
la presente Resolucin a los interesados para 3. Que, mediante Informe N 006-2015-SUNEDU/
conocimiento; as como a la Oficina General de Gestin DFS, del 30 de junio de 2015, la Direccin de
de las Personas, Oficina General de Administracin y Fiscalizacin y Sancin puso en conocimiento la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, para coyuntura de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT)
los fines correspondientes, conforme a sus respectivas al Despacho de Superintendencia y atendi diversas
funciones. consultas efectuadas por dicha universidad, en ste
Artculo 3.- ENCARGAR a la Oficina de Comunicacin se hace mencin a los alcances de las funciones de la
Corporativa la publicacin de la presente Resolucin en el Asamblea Estatutaria; al respecto, se deja sin efecto
Diario Oficial El Peruano. Asimismo, encargar a la Oficina todo lo indicado en el citado informe que se contraponga
General de Asesora Jurdica la publicacin de la presente con la presente resolucin.
Resolucin en la Pgina Web Institucional. 4. Que, mediante Oficio N 001-2016-TE-AUT-UNE
del 04 de enero de 2015, los seores Helen Huatuco
Regstrese, comunquese y publquese. Ore y Jaime Angello Rodrguez Chumpitaz, miembros de
la Asamblea Universitaria Transitoria de la Universidad
FLOR DE MARA PHILIPPS CUBA Enrique Guzmn y Valle, formularon, entre otras, la
Superintendente siguiente consulta:

1335620-1 (i) La asamblea universitaria transitoria est facultada


para hacer modificaciones al estatuto de la universidad?

5. Que, de otro lado, mediante documento de fecha 14


SUPERINTENDENCIA de diciembre de 2015, el seor Carlos Pajuelo Camones,
integrante de la Asamblea Estatutaria de la Universidad
NACIONAL DE EDUCACION Nacional Federico Villarreal consult lo siguiente:

(i) Las autoridades de la UNFV pueden convocar y


SUPERIOR UNIVERSITARIA dirigir la Asamblea Universitaria Transitoria?; y
(ii) si los acuerdos adoptados en dichas asambleas
Aprueban precedente de observancia tienen validez?
obligatoria para la correcta interpretacin, 6. Que, la cuestin en discusin en el presente
aplicacin y alcances del dcimo primer caso radica en interpretar los alcances de las funciones
de la Asamblea Estatutaria en el marco del proceso
prrafo de la Primera Disposicin de adecuacin de gobierno de la universidad pblica,
Complementaria Transitoria y el artculo reguladas en la 1 DCT.
57 de la Ley N 30220, Ley Universitaria, III. CUESTIONES A DETERMINAR:
respecto a las funciones que puede
ejercer la Asamblea Estatutaria durante el 7. Que, del anlisis de los casos que sustentan la
emisin de la presente resolucin, el Consejo Directivo de
proceso de adecuacin de gobierno de la
universidad pblica
RESOLUCIN DEL CONSEJO DIRECTIVO 1
Documento ingresado con Registro N 00069, recepcionado el 04 de enero
N 006-2016-SUNEDU/CD de 2016.
2
Documento ingresado con Registro N 018135, recepcionado el 15 de
Lima, 15 de enero de 2016 diciembre de 2015.
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575955
la Sunedu aprecia que la cuestin a dilucidar en el presente en sus decisiones y uniformidad, por lo tanto, de
pronunciamiento radica en interpretar los alcances del sus modos o formas de actuacin; requiere de una
dcimo primer prrafo de la 1 DCT y el artculo 57 de la ordenacin que regule de manera estable y permanente
Ley N 30220, Ley Universitaria, respecto a las funciones su actividad, lo que originar lo que puede llamarse la
de la Asamblea Estatutaria (o tambin denominada procedimentalizacin del actuar administrativo, carcter
Asamblea Estatutaria Transitoria) en el marco del proceso que dar regularidad, homogeneidad, permanencia y
de adecuacin de la universidad pblica. previsibilidad a toda la actividad de que se trata; y es que
8. Que, como cuestiones previas, resulta pertinente esta estabilidad, homogeneidad y previsibilidad posibilitan
analizar los siguientes aspectos: verdaderamente la eficacia y eficiencia de tal actuar. Ante
iguales situaciones y circunstancias se adoptan iguales
(i) La facultad de la Sunedu para establecer decisiones.
precedentes de observancia obligatoria.
(ii) La naturaleza y finalidad de la Asamblea Estatutaria. 15. Que, en ese sentido, a partir del anlisis y
(iii) La determinacin del qurum para la instalacin y resolucin de una cuestin particular, como ocurre en el
sesin vlida de la Asamblea Estatutaria. presente caso, el Consejo Directivo de la Sunedu, cuenta
(iv) Las funciones de la Asamblea Estatutaria en con las facultades otorgadas por Ley para establecer
el marco del proceso de adecuacin de la universidad un criterio aplicable a las diversas situaciones idnticas
pblica. que pudieran presentarse con diversos administrados,
aplicando un criterio de generalidad y haciendo previsible
IV. ANLISIS sus pronunciamientos en aras de la seguridad jurdica.
16. Que, con base en las consultas planteadas, que
Sobre la facultad de la Sunedu para aprobar un evidencian la necesidad de un pronunciamiento vinculante
precedentes de observancia obligatoria de carcter general por parte del Consejo Directivo
de Sunedu y dentro del ejercicio de sus funciones,
9. Que, el artculo 12 de la Ley N 30220 (Ley corresponde determinar los alcances del dcimo primer
universitaria) dispuso la creacin de la Superintendencia prrafo de la 1 DCT y del artculo 57 de la Ley, a fin de
Nacional de Educacin Superior Universitaria - Sunedu establecer, va precedente de observancia obligatoria, un
como organismo pblico tcnico especializado, adscrito al criterio interpretativo vinculante para la aplicacin de los
Ministerio de Educacin, con naturaleza de derecho pblico referidos artculos, facilitando el cumplimiento del proceso
interno, responsable del licenciamiento para la prestacin de adecuacin de gobierno de la universidad pblica.
del servicio educativo superior universitario, del registro
de los grados y ttulos expedidos por las universidades, de Sobre la naturaleza y finalidad de la Asamblea
la supervisin y fiscalizacin de la calidad en la prestacin Estatutaria
del servicio educativo universitario, y de la fiscalizacin de
los recursos pblicos, excedentes y beneficios otorgados 17. Que, la 1DCT establece un proceso de adecuacin
a las universidades. del gobierno en la universidad pblica que constituye
10. Que, el artculo 22 de la Ley Universitaria, seala el mecanismo legal por el cual se busca dar inicio al
que la Sunedu es la autoridad central de la supervisin de proceso de implementacin de la reforma de la educacin
la calidad bajo el mbito de su competencia, incluyendo universitaria, a travs del diseo y aplicacin de las
el licenciamiento y supervisin de las condiciones del condiciones bsicas de calidad, a los cuales debern
servicio educativo de nivel superior universitario, en razn adecuarse todas las universidades del pas.
de lo cual dicta normas y establece procedimientos para El proceso tiene por finalidad: en primer lugar, la
asegurar el cumplimiento de las polticas pblicas del elaboracin de nuevos estatutos adecuados a las nuevas
Sector Educacin en materia de su competencia. Estas disposiciones de la Ley Universitaria; y, en segundo lugar,
facultades son ejercidas a travs de su Consejo Directivo, la eleccin de nuevas autoridades (Rector, Vicerrector
en concordancia con el numeral 1) del artculo 17 de la y Decanos) mediante un sistema de votacin universal
Ley universitaria, que seala que el Consejo Directivo es obligatorio, directo y secreto.
el rgano mximo y de mayor jerarqua de la Sunedu. 18. Que, para lograr esta finalidad, y en el marco del
11. Que, el cuarto prrafo del artculo 19 de la Ley proceso de adecuacin, el legislador dispuso el cese de
Universitaria concordado con el artculo 8 inciso j) del
Reglamento de Organizacin y Funciones de la Sunedu,
aprobado por Decreto Supremo N 012-2014-MINEDU
(ROF), facultan al Consejo Directivo en su calidad de 3
Artculo V.- Fuentes del procedimiento administrativo
nica instancia administrativa, a emitir precedentes de ()
observancia obligatoria en los casos que interprete de 2. Son fuentes del procedimiento administrativo:
modo expreso y con carcter general, el sentido de la ()
normativa bajo su competencia. 2.8. Las resoluciones emitidas por la Administracin a travs de sus
12. Que, del mismo modo, a partir de lo dispuesto por los tribunales o consejos regidos por leyes especiales, estableciendo criterios
artculos V, numerales 2.8 y 2.93, y VI4 del Ttulo Preliminar interpretativos de alcance general y debidamente publicadas. Estas
de la Ley 27444, Ley del Procedimiento Administrativo decisiones generan precedente administrativo, agotan la va administrativa
General (LPAG), las entidades administrativas, tal como y no pueden ser anuladas en esa sede.
es el caso de la Sunedu, tienen la facultad de emitir 2.9. Los pronunciamientos vinculantes de aquellas entidades facultadas
precedentes administrativos a travs de la resolucin o expresamente para absolver consultas sobre la interpretacin de normas
absolucin de casos particulares que interpreten de modo administrativas que apliquen en su labor, debidamente difundidas.
expreso y general el sentido de las normas. ()
13. Que, tal como lo establece la Ley N 27444, 3. Las fuentes sealadas en los numerales 2.7, 2.8, 2.9 y 2.10 sirven para
el precedente administrativo es fuente de derecho interpretar y delimitar el campo de aplicacin del ordenamiento positivo al
administrativo, afirmacin que respalda la doctrina, al cual se refieren.
respecto Ramn Parada5 seala que el precedente 4
Artculo VI.- Precedentes administrativos
administrativo puede ser considerado como fuente de 1. Los actos administrativos que al resolver casos particulares interpreten
derecho administrativo debido al grado de obligatoriedad de modo expreso y con carcter general el sentido de la legislacin,
que supone el mismo. constituirn precedentes administrativos de observancia obligatoria por
14. Que, uno de los objetivos que se busca con la la entidad, mientras dicha interpretacin no sea modificada. Dichos actos
emisin de un precedente de observancia obligatoria sern publicados conforme a las reglas establecidas en la presente norma.
es la uniformidad. Este objetivo est, muy ligado al de 2. Los criterios interpretativos establecidos por las entidades, podrn ser
seguridad jurdica y predictibilidad en las decisiones modificados si se considera que no es correcta la interpretacin anterior o
que emite la Administracin Pblica, que tiene directa es contraria al inters general. La nueva interpretacin no podr aplicarse a
incidencia en la generacin del actuar administrativo, situaciones anteriores, salvo que fuere ms favorable a los administrados.
acorde a ley en el marco de una institucionalidad que 3. En todo caso, la sola modificacin de los criterios no faculta a la revisin
viene siendo consagrada, en virtud de prcticas como de oficio en sede administrativa de los actos firmes.
la fijacin de precedentes administrativos. Como seala 5
Parada, Ramn. Derecho Administrativo I. Parte General. Decimoquinta
Soto Closs6: edicin. Madrid: Marcial Pons, 2004, pp. 73-74.
6
Soto Closs, Eduardo. Acerca de la obligatoriedad de los recedentes en
La actuacin de toda organizacin requiere de la actividad administrativa del estado. Revista Chilena de Derecho, 26, 2
uniformidad en su forma de desarrollarse, uniformidad (1999), p. 3.
575956 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

la Asamblea Universitaria a la entrada en vigencia de Ley, universitarias, es decir, rector, vicerrectores y decanos,
y al mismo tiempo opt por crear rganos encargados de la Asamblea Estatutaria continuar haciendo las
ejecutar distintas etapas del proceso de adecuacin, entre veces de Asamblea Universitaria.
ellos el Comit Electoral Transitorio Autnomo (CEUTA) y En consecuencia, la transitoriedad de la Asamblea
la Asamblea Estatutaria. Estatutaria se encontrar en relacin directa con la eleccin
19. Que, ante las diversas opiniones, consultas, de las nuevas autoridades, la que deber ser realizada
denuncias y solicitudes dirigidas a la Sunedu, as hasta antes de que concluya el periodo de mandato de
como puntos de vista vertidos ante la opinin pblica las autoridades vigentes. Sin embargo, corresponde
por parte de los diversos actores involucrados en el dejar sentado que, bajo ninguna circunstancia, puede
proceso de adecuacin a la Ley Universitaria, acerca de admitirse que la situacin temporal por la cual la
las obligaciones y medidas a ser implementadas por la Asamblea Estatutaria por la cual asume transitoriamente
universidad pblica para la correcta aplicacin de la 1 las funciones de la Asamblea Universitaria, pueda
DCT, ste Consejo Directivo, aprob la Resolucin N desnaturalizarse y prorrogarse en el tiempo fuera de las
002-2015-SUNEDU/CD, Gua para la Adecuacin de funciones que la ley le ha asignado, teniendo en cuenta
Gobierno de las Universidades Pblicas al amparo de el plazo mximo previsto en la Gua, esto es el 31 de
la Primera Disposicin Complementaria Transitoria de la diciembre de 2015.
Ley N 30220 (en adelante la Gua), que estableci que 23. Que, en esta lnea, y a efectos de aclarar la
el proceso de adecuacin de gobierno de la universidad diferencia entre la naturaleza y funciones de la Asamblea
pblica deba culminar el 31 de diciembre de 2015. Estatutaria y la Asamblea Universitaria, es pertinente
20. Que, respecto a las funciones de la Asamblea referirnos a las disposiciones que regulan esta ltima.
Estatutaria en el proceso de adecuacin de gobierno de la Al respecto, el artculo 56 de la Ley Universitaria define
universidad pblica, la 1 DCT dispone lo siguiente: a la Asamblea Universitaria como el rgano colegiado
que representa a la comunidad universitaria encargado
PRIMERA. Proceso de adecuacin del gobierno de dictar las polticas generales de la universidad. ste
de la universidad pblica rgano se encuentra constituido por el rector, quien la
A la entrada en vigencia de la presente Ley, cesa la preside, los vicerrectores, los decanos, el director de la
Asamblea Universitaria de las universidades pblicas. escuela de postgrado, los representantes de los docentes
Quedan suspendidos todos los procesos de nombramiento, de las diversas facultades, los representantes de los
ascenso y ratificacin del personal docente y no docente estudiantes de pregrado y posgrado y los representantes
hasta que asuman las nuevas autoridades de gobierno. de los graduados y trabajadores administrativos.
() 24. Que, de lo anterior se concluye lo siguiente,
La asamblea estatutaria est conformada por 36 a diferencia de la Asamblea Estatutaria, la Asamblea
miembros: 12 profesores principales, 8 profesores Universitaria tiene una naturaleza de rgano colegiado de
asociados, 4 profesores auxiliares y 12 estudiantes. naturaleza permanente de la universidad, que representa
Estos ltimos deben cumplir los requisitos sealados a la comunidad universitaria y cuya representatividad
en la presente Ley para los representantes para la y participacin de los miembros de la comunidad
Asamblea Universitaria. La eleccin se realiza mediante universitaria se encuentra garantizada debido a que el
voto universal obligatorio y secreto de cada una de ejercicio de sus funciones son sostenibles en el tiempo
las categoras de los profesores indicados y por los y sus integrantes se encuentran supeditados a los
estudiantes regulares. La asamblea estatutaria se instala mecanismos democrticos de eleccin universitaria.
inmediatamente despus de concluida la eleccin de sus
miembros por convocatoria del presidente del Comit Sobre la determinacin del qurum para la
Electoral Universitario, y presidida por el docente principal instalacin y sesin vlida de la Asamblea Estatutaria
ms antiguo.
La asamblea estatutaria redacta y aprueba el Estatuto 25. Que, la 1 DCT regula la conformacin de la
de la universidad, en un plazo de cincuenta y cinco (55) Asamblea Estatutaria, sealando que esta se compone
das calendario. por 36 miembros: 12 profesores principales, 8 profesores
A la fecha de aprobacin de los nuevos estatutos, la asociados, 4 profesores auxiliares y 12 estudiantes;
asamblea estatutaria establece el cronograma de eleccin estos ltimos deben cumplir los requisitos sealados en
de las nuevas autoridades y el plazo para su designacin la propia Ley para los representantes para la Asamblea
en reemplazo de las autoridades vigentes. El referido Universitaria. Asimismo, la norma prev que la Asamblea
cronograma debe incluir las fechas de la convocatoria a Estatutaria se instala inmediatamente despus de
nuevas elecciones, de realizacin del proceso electoral, y concluida la eleccin de sus miembros por convocatoria
de designacin de las nuevas autoridades. del presidente del Comit Electoral Universitario, y es
La designacin de las nuevas autoridades debe presidida por el docente principal ms antiguo.
realizarse antes de que concluya el periodo de mandato 26. Que, la Ley Universitaria no ha previsto
de las autoridades vigentes. disposiciones especficas sobre el qurum de instalacin
Aprobado el Estatuto de la universidad y el y sesin de la Asamblea Estatutaria de la universidad
referido cronograma, la asamblea estatutaria asume pblica, por lo que, siguiendo lo sealado en la Primera
transitoriamente las funciones de la Asamblea Universitaria Disposicin Complementaria y Final de la LPAG7,
hasta la eleccin de las nuevas autoridades. El proceso corresponde aplicar supletoriamente las disposiciones
de eleccin de nuevas autoridades es realizado por el que al respecto le son aplicables en cuanto al rgimen de
Comit Electoral constituido conforme a lo establecido rganos colegiados8.
por la presente Ley, y comprende la eleccin del Rector, 27. Que, al respecto, es preciso tener en cuenta
del Vicerrector y de los Decanos, reconstituyndose as que un rgano colegiado presupone una unidad
la Asamblea Universitaria, el Consejo Universitario y los
Consejos de Facultad.
().
7
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y FINALES
21. Que, del anlisis del artculo citado se desprende ()
que la naturaleza de la asamblea estatutaria es la de ser TERCERA.- Integracin de procedimientos especiales
un rgano transitorio y temporal, compuesto por docentes La presente Ley es supletoria a las leyes, reglamentos y otras normas de
y estudiantes creado con funciones especficas. En procedimiento existentes en cuanto no la contradigan o se opongan, en
efecto, la Ley Universitaria ha previsto que es funcin cuyo caso prevalecen las disposiciones especiales.
de la asamblea estatutaria de cada universidad pblica 8
En este mismo sentido, la Comisin de Educacin Superior del Consejo
redactar y aprobar el nuevo estatuto as como a establecer Nacional de Educacin, en los lineamientos para elaborar los nuevos
el cronograma de eleccin de las nuevas autoridades, estatutos de las universidades en el marco de la Ley N 30220, seal
ello con la finalidad de otorgar legitimidad y facilitar el que las normas sobre educacin, entre ellas las normas sobre educacin
proceso de reforma, en concordancia con los principios universitaria, pertenecen al campo del Derecho Administrativo y, por ello,
sealados en ella. La norma precisa que aprobado el se rigen de acuerdo con los principios de esta rama del Derecho pblico.
estatuto y fijado el cronograma, la Asamblea Estatutaria En el plano legislativo, la Ley N 27444, es de aplicacin supletoria a las
asume transitoriamente las funciones de la asamblea normas de la Ley universitaria y contiene principios y reglas aplicables al
universitaria hasta la eleccin de las nuevas autoridades. mbito universitario.
22. Que, de lo anterior se desprende que, mientras Ver: http://www.cne.gob.pe/images/stories/cne-publicaciones/
no se cumpla con elegir a todas las autoridades LINEAMIENTOS_ASAMBLEAS_ESTATURARIAS_28.10.2014.pdf.
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575957
administrativa, integrada por una pluralidad de 33. Que, en el marco del proceso de adecuacin
personas fsicas e individualizadas por especficas de gobierno de la universidad pblica, al inicio del ao
normas de organizacin, que difiere de aquellos presupuestal 2016, la Asamblea Estatutaria ejercer
denominados grupos de trabajo o de las meras funciones transitorias de la Asamblea Universitaria,
actividades realizadas por una pluralidad de sujetos 9. correspondiendo al primero, en concordancia con el
De esta manera, y a efectos de formar su voluntad, numeral 57.7) de la Ley Universitaria, evaluar y aprobar
los rganos colegidos se rigen de acuerdo con la memoria anual, el informe semestral de gestin
procedimientos determinados, que provienen, por del rector y el informe de rendicin de cuentas del
un lado, de un rgimen interno, y por otro, de un presupuesto anual ejecutado, en tanto, la aprobacin
rgimen general dispuesto en la LPAG, que establece de estos documentos de gestin garantizar la
disposiciones relativas al qurum, regmenes de sostenibilidad presupuestal de la universidad pblica.
votacin, composicin, funcionamiento, entre otros. En consecuencia, excepcionalmente, la Asamblea
28. Que, por lo tanto, para la determinacin del Estatutaria podr evaluar y aprobar la memoria
qurum para la instalacin y sesin vlida de la anual, el informe semestral de gestin del Rector y
asamblea estatutaria, resulta aplicable lo dispuesto en el el informe de rendicin de cuentas del presupuesto
artculo 99 de la LPAG, que seala las siguientes reglas anual ejecutado, previsto en el numeral 57.7) de la Ley
procedimentales: Universitaria.
99.1 El qurum para la instalacin y sesin vlida 34. Que, cabe precisar que el hecho de que
del rgano colegiado es la mayora absoluta para sus la Asamblea Estatutaria asuma transitoriamente
componentes. funciones de la Asamblea Universitaria no implica
99.2 Si no existiera qurum para la primera sesin, la recomposicin de esta ltima como rgano
el rgano se constituye en segunda convocatoria el da permanente; ello slo se produce una vez elegidas
siguiente de la sealada en la primera, con un qurum todas las nuevas autoridades, tal como prescribe el
de la tercera parte del nmero legal de sus miembros, dcimo primer prrafo de la 1 DCT.
y en todo caso, en nmero no inferior a tres. 35. Que, en esta lnea argumentativa, la
99.3 Instalada una sesin, puede ser suspendida Asamblea Estatutaria en ejercicio transitorio de sus
slo por fuerza mayor, con cargo a continuarla funciones como Asamblea Universitaria, mantiene su
en la fecha y lugar que se indique al momento de composicin a lo largo de su existencia, esto es 36
suspenderla. De no ser posible indicarlo en la misma miembros: 12 profesores principales, 8 profesores
sesin, la presidencia convoca la fecha de reinicio asociados, 4 profesores auxiliares y 12 estudiantes.
notificando a todos los miembros con antelacin Por tanto, no se admite en ste rgano, la
prudencia. participacin o injerencia de las autoridades (rector,
vicerrectores y decanos) que fueron elegidas en el
29. En ese sentido, teniendo en cuenta que la Asamblea marco de la derogada Ley Universitaria N 23733.
Estatutaria est conformada por 36 miembros, conforme
a la norma transcrita, el quorum de instalacin y sesin Si esto ocurriera, cualquier irregularidad en la
es de 19 miembros. Asimismo, la norma administrativa composicin y funcionamiento de la Asamblea Estatutaria,
abre la opcin de que la Asamblea Estatutaria se instale en contraposicin de la 1DCT, conllevara a una
y sesione vlidamente, en una segunda convocatoria, con conformacin ilegal, que podra generar consecuencias
un qurum igual a la tercera parte del nmero legal de sus jurdicas sobre las actuaciones posteriores tomadas por
miembros, es decir, 12 miembros. estos rganos. En ese sentido, deber determinarse en
cada caso concreto si esta irregularidad representa un
vicio insubsanable, como por ejemplo, la emisin de actos
Sobre las funciones de la asamblea estatutaria en por parte de este rgano, cuya mayora absoluta de sus
el marco del proceso de adecuacin de la universidad miembros fuera irregularmente conformada en contra
pblica de las disposiciones de la Ley universitaria, o si, por el
contrario, si el vicio fuera subsanable y no invalidante,
30. Que, con el inicio del proceso de adecuacin
del gobierno de la universidad pblica, a la entrada
en vigencia de la Ley Universitaria, cesa la
asamblea universitaria de la universidad pblica,
suspendindose todos los procesos de nombramiento,
ascenso y ratificacin del personal docente y no
docente hasta que asuman las nuevas autoridades 9
Carbonell Porras, Eloisa, Los rganos colegiados. Organizacin,
de gobierno. Del mismo modo, una vez aprobado el funcionamiento, procedimiento y rgimen jurdico de sus actos. Madrid.
estatuto de la universidad y el cronograma de eleccin Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, 1999. Pg. 30.
de las nuevas autoridades universitarias, la asamblea 10
Artculo 57. Atribuciones de la Asamblea Universitaria
estatutaria asume transitoriamente las funciones de la La Asamblea Universitaria tiene las siguientes atribuciones:
asamblea universitaria hasta la eleccin de las nuevas 57.1 Aprobar las polticas de desarrollo universitario.
autoridades. 57.2 Reformar los estatutos de la universidad con la aprobacin de por lo
31. Que, conforme se ha sealado en prrafos menos dos tercios del nmero de miembros, y remitir el nuevo Estatuto a la
precedentes, la asuncin de funciones como Asamblea SUNEDU.
Universitaria por parte de la Asamblea Estatutaria tiene 57.3 Velar por el adecuado cumplimiento de los instrumentos de
un carcter transitorio, temporal y con funciones planeamiento de la universidad, aprobados por el Consejo Universitario.
especficas y estrictamente vinculadas con el proceso 57.4 Declarar la revocatoria y vacancia del Rector y los Vicerrectores, de
de adecuacin del gobierno, esto es, aquellas que acuerdo a las causales expresamente sealadas en la presente Ley; y a
coadyuven con el proceso de eleccin de las nuevas travs de una votacin calificada de dos tercios del nmero de miembros.
autoridades universitarias en cumplimiento de la Ley 57.5 Elegir a los integrantes del Comit Electoral Universitario y del
Universitaria. Tribunal de Honor Universitario.
La Asamblea Estatutaria, es un rgano colegiado de 57.6 Designar anualmente entre sus miembros a los integrantes de la
naturaleza transitoria y temporal, su creacin ha sido Comisin Permanente encargada de fiscalizar la gestin de la universidad.
dispuesta por ley y tiene como finalidad la aprobacin Los resultados de dicha fiscalizacin se informan a la Contralora General
del nuevo estatuto de la universidad y la elaboracin y de la Repblica y a la SUNEDU. 57.7 Evaluar y aprobar la memoria anual,
aprobacin del cronograma de elecciones de las nuevas el informe semestral de gestin del Rector y el informe de rendicin de
autoridades de gobierno. cuentas del presupuesto anual ejecutado.
32. Que, por tanto, una vez que la Asamblea 57.8 Acordar la constitucin, fusin, reorganizacin, separacin y supresin
Estatutaria apruebe el estatuto y fije el cronograma de de Facultades, Escuelas y Unidades de Posgrado, Escuelas El Peruano
elecciones, las funciones previstas en el artculo 57 de Mircoles 9 de julio de 2014 527221 Profesionales, Departamentos
la Ley Universitaria10, deben ejercerse por parte de sta, Acadmicos, Centros e Institutos. 57.9 Declarar en receso temporal a
de manera restringida principalmente las funciones la universidad o a cualquiera de sus unidades acadmicas, cuando las
contenidas en los 57.2), 57.4) y 57.5) y sus acuerdos circunstancias lo requieran, con cargo a informar a la SUNEDU.
debern estar directamente vinculados a la culminacin 57.10 Las dems atribuciones que le otorgan la ley y el Estatuto de la
del proceso de adecuacin de gobierno de la universidad universidad. El Secretario General de la Universidad y el Director General
pblica. de Administracin asisten a las sesiones con derecho a voz, sin voto.
575958 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

trae como consecuencia la conservacin del acto 14.2.4 Cuando se concluya indudablemente de cualquier otro modo que
administrativo11. el acto administrativo hubiese tenido el mismo contenido, de no haberse
36. Que, la Sunedu, en su calidad de autoridad producido el vicio.
central de la supervisin de la calidad bajo el mbito 14.2.5 Aquellos emitidos con omisin de documentacin no esencial
de su competencia est facultada para supervisar el 14.3 No obstante la conservacin del acto, subsiste la responsabilidad
proceso de adecuacin de gobierno de la universidad administrativa de quien emite el acto viciado, salvo que la enmienda se
pblica, por lo que, de advertir cualquier irregularidad produzca sin pedido de parte y antes de su ejecucin.
en la implementacin de este proceso, podr requerir
a la Asamblea Estatutaria dar cumplimiento a la Ley 1335502-1
Universitaria. Adems, en aplicacin del Reglamento
de Infracciones y Sanciones de la Sunedu, aprobado
mediante Decreto Supremo N 018-2015-MINEDU, de no PODER JUDICIAL
culminar con el proceso de adecuacin u obstaculizar su
desarrollo, la Sunedu podr determinar la imposicin de
sanciones.
37. Que, por las consideraciones expuestas, el Consejo CONSEJO EJECUTIVO DEL
Directivo en ejercicio de sus funciones, aprueba como
precedente de observancia obligatoria para la correcta
interpretacin, aplicacin y alcances del dcimo primer PODER JUDICIAL
prrafo de 1 DCT y el artculo 57 de la Ley Universitaria,
respecto a las funciones que puede ejercer la Asamblea Reubican rgano jurisdiccional como
Estatutaria al asumir transitoriamente las funciones de las
Asamblea Universitaria durante el proceso de adecuacin Juzgado de Paz Letrado de Calca, de la
de gobierno de la universidad pblica. Corte Superior de Justicia del Cusco
Que, estando a lo dispuesto en el artculo 19 de Ley RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
30220, Ley Universitaria y del artculo 8 inciso j) del N 004-2016-CE-PJ
Decreto Supremo N 012-2014-MINEDU, Reglamento de
Organizacin y Funciones de la Sunedu, y a lo acordado Lima, 13 de enero de 2016
en la sesin de Consejo Directivo SCD 003-2016; con
el visado de la Secretara General y de la Oficina de VISTOS:
Asesora Jurdica de la Sunedu.
El Oficio N 590-2015-OPJ-CNPJ-CE-PJ e Informe N
SE RESUELVE: 102-2015-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursados por el Jefe de la
Oficina de Productividad Judicial, respecto a los Oficios
Artculo 1.- Aprobar como un precedente N 077-2015-CED-CSJCU-PJ y N 5795-2015-P-CSJCU-
de observancia obligatoria, en aplicacin de las PJ, de la Presidenta de la Corte Superior de Justicia de
consideraciones expuestas en la presente resolucin, lo Cusco.
siguiente:
CONSIDERANDO:
La asuncin de funciones como Asamblea
Universitaria por parte de la Asamblea Estatutaria Primero. Que mediante Oficios N 077-2015-CED-
prevista en el dcimo primer prrafo de la Primera CSJCU-PJ y N 5795-2015-P-CSJCU-PJ, la Presidenta
Disposicin Complementaria Transitoria de la Ley 30220, de la Corte Superior de Justicia de Cusco solicita la
Ley Universitaria, es de carcter transitorio y temporal. reubicacin del Juzgado de Paz Letrado Permanente del
Por tanto, el ejercicio de las atribuciones previstas en el distrito de Pisac al distrito de Calca, provincia de Calca,
artculo 57 de la referida norma se encuentra limitado, sustentado en que la mayor parte de los procesos provienen
principalmente, a los numerales 57.2), 57.4) y 57.5) y del distrito de Calca, donde a su vez se encuentran
sus acuerdos debern estar directamente vinculados a la ubicados la mayora de juzgados especializados como
culminacin del proceso de adecuacin de gobierno de mixto, con lo cual se disminuirn los gastos en tiempo y
la universidad pblica. Excepcionalmente, la Asamblea dinero de los litigantes, en especial a los ubicados en el
Estatutaria podr evaluar y aprobar la memoria anual, el distrito de Lares, refiriendo adems que cuentan con la
informe semestral de gestin del Rector y el informe de infraestructura necesaria, acondicionamiento logstico y
rendicin de cuentas del presupuesto anual ejecutado, tecnologa suficiente para su funcionamiento.
previsto en el numeral 57.7) de la Ley Universitaria. Segundo. Que mediante Oficio N 590-2015-OPJ-
CNPJ-CE-PJ, el Jefe de la Oficina de Productividad
Artculo 2.- El precedente de observancia obligatoria Judicial elev a este rgano de Gobierno el Informe N
antes indicado, ser de obligatorio cumplimiento desde el 102-2015-OPJ-CNPJ-CE/PJ, a travs del cual analiza
da siguiente de su publicacin. y evala la solicitud presentada por la Presidenta de
la Corte Superior de Justicia de Cusco, llegando a las
Regstrese, comunquese y publquese. siguientes conclusiones:
LORENA DE GUADALUPE MASAS QUIROGA a) El Juzgado de Paz Letrado de Pisac tiene
Presidente del Consejo Directivo de la SUNEDU competencia territorial sobre los distritos de Calca, Coya,
Lamay, Lares, Pisac, San Salvador y Taray, a excepcin
del distrito de Yanatile (La Quebrada), es decir siete de
los ocho distritos que conforman la provincia de Calca, el
cual en adicin a sus funciones tramita los procesos en
materia laboral originados con la Ley N 29497; as como
11
LEY N 27444-LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO la carga pendiente por liquidar bajo el amparo de la Ley
GENERAL N 26636.
Artculo 14.- Conservacin del acto b) Del total de la carga procesal en estado de trmite,
14.1 Cuando el vicio del acto administrativo por el incumplimiento a sus el 71% corresponde a los procesos provenientes al distrito
elementos de validez, no sea trascendente, prevalece la conservacin del de Calca, mientras que tan slo el 8% corresponde a los
acto, procedindose a su enmienda por la propia autoridad emisora. provenientes del distrito de Pisac, situacin similar se
14.2 Son actos administrativos afectados por vicios no trascendentes, los repite en la carga procesal en estado de ejecucin, donde
siguientes: el 46% corresponde al distrito de Calca y tan slo el 20%
14.2.1 El acto cuyo contenido sea impreciso o incongruente con las corresponde al distrito de Pisac.
cuestiones surgidas en la motivacin. c) El distrito de Calca, ciudad capital de provincia,
14.2.2 El acto emitido con una motivacin insuficiente o parcial. se encuentra ubicado a 32 kilmetros al noroeste de
14.2.3 El acto emitido con infraccin a las formalidades no esenciales del la ciudad del Cusco, donde confluyen muchas rutas de
procedimiento, considerando como tales aquellas cuya realizacin correcta acceso y presenta un mayor movimiento comercial en
no hubiera impedido o cambiado el sentido de la decisin final en aspectos comparacin con el distrito de Pisac. Asimismo, alberga
importantes, o cuyo incumplimiento no afectare el debido proceso del el 31% (23,316 habitantes) del total de la poblacin de
administrado. la provincia de Calca, mientras que el distrito de Pisac
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575959
cuenta con tan slo el 14% (10,188 habitantes), es decir Documento de Identidad anexa, aparece que el nombrado
menos de la mitad de la poblacin del distrito de Calca. juez especializado naci el 21 de enero de 1946. Por
consiguiente, el 21 de enero prximo cumplir setenta aos;
Tercero. Que el artculo 82, inciso 26), del Texto correspondiendo disponer su cese por lmite de edad, de
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial conformidad con lo previsto en la precitada normatividad.
determina como funcin y atribucin del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, la adopcin de acuerdos y dems En consecuencia, el Presidente del Consejo Ejecutivo
medidas necesarias para que las dependencias de este del Poder Judicial, en uso de las facultades otorgadas
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia. mediante Resolucin Administrativa N 101-2011-CE-PJ,
de fecha 16 de marzo de 2011.
En consecuencia; en mrito al Acuerdo N 006-2016 de la
segunda sesin del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de RESUELVE:
la fecha, adoptado con la intervencin de los seores Ticona
Postigo, De Valdivia Cano, Lecaros Cornejo, Ruidas Farfn, Artculo Primero.- Cesar por lmite de edad, a partir del
Vera Melndez, y lvarez Daz; en uso de las atribuciones 21 de enero de 2016, al seor Vctor Gaudencio Fuertes
conferidas por el artculo 82 del Texto nico Ordenado de la Musaurieta en el cargo de Juez Especializado Penal Titular
Ley Orgnica del Poder Judicial. Por unanimidad, de la Corte Superior de Justicia de Huaura; dndosele las
gracias por los servicios prestados a la nacin.
SE RESUELVE: Artculo Segundo.- Transcribir la presente resolucin
al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
Artculo Primero.- Reubicar, a partir del 1 de marzo de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura
de 2016, el Juzgado de Paz Letrado de Pisac, provincia del Poder Judicial, Presidencia de la Corte Superior de
de Calca, Corte Superior de Justicia del Cusco, como Justicia de Huaura, Gerencia General del Poder Judicial; y
Juzgado de Paz Letrado de Calca, de la misma provincia al interesado, para su conocimiento y fines consiguientes.
y Corte Superior de Justicia, manteniendo su misma
competencia territorial y funcional. Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
Artculo Segundo.- Autorizar a la Presidencia de la
Corte Superior de Justicia de Cusco a disponer de las S.
medidas administrativas necesarias, para el adecuado
cumplimiento de lo dispuesto precedentemente. Los VCTOR TICONA POSTIGO
costos que demande su ejecucin, sern asumidos con Presidente
cargo a su propio presupuesto.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin 1335636-1
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura, Equipos Tcnicos de Implementacin del
Cdigo Procesal Penal y de la Nueva Ley Procesal del
Trabajo, Presidenta de la Corte Superior de Justicia de CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Cusco, Oficina de Productividad Judicial; y a la Gerencia
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines Disponen funcionamiento de rganos
pertinentes.
jurisdiccionales de emergencia en el
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase. Distrito Judicial de Lima Sur, para el perodo
S. vacacional -febrero 2016
VCTOR TICONA POSTIGO CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR
Presidente
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 056-2016-P-CSJLIMASUR/PJ
1335636-2
Lima, 15 de enero de 2016
Cesan magistrado por lmite de edad en el
VISTOS:
cargo de Juez Especializado Penal Titular
de la Corte Superior de Justicia de Huaura La Resolucin Administrativa N 356-2015-CE-PJ
expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA publicada el 24 de diciembre de 2015, en el Diario Oficial
N 004-2016-P-CE-PJ El Peruano.

Lima, 18 de enero de 2016 CONSIDERANDO:


VISTO: El artculo 246 del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial establece que las vacaciones
El Oficio N 2223-A-2015-GG/PJ cursado por el de los jueces se fija en dos etapas sucesivas, cada
Gerente General del Poder Judicial, con relacin al cese una de treinta das, en los meses de febrero y marzo,
por lmite de edad del seor Vctor Gaudencio Fuertes excepcionalmente, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
Musaurieta, Juez Especializado Penal de la Corte puede sealar tiempo distinto.
Superior de Justicia de Huaura. En ese sentido, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
mediante Resolucin Administrativa N 356-2015-CE-PJ,
CONSIDERANDO: emiti disposiciones sobre el goce vacacional de jueces
y personal administrativo para el presente ao; en dicha
Primero. Que mediante Resolucin Suprema N 403- norma se establece que las vacaciones para jueces y
88-JUS, de fecha 4 de noviembre de 1988, se nombr personal auxiliar, se harn efectivas del 01 de febrero al 01
al seor Vctor Gaudencio Fuertes Musaurieta en el de marzo de 2016.
cargo de Juez Instructor de Huaral, Distrito Judicial del El artculo tercero de la resolucin administrativa
Callao, ratificado por Resolucin N 681-2011-PCNM, del mencionada, dispone el funcionamiento de los rganos
5 de diciembre de 2011, como Juez Instructor Titular del jurisdiccionales de emergencia, los cuales seguirn
Distrito Judicial de Huaura. conociendo y tramitando los procesos a su cargo y;
Segundo. Que el cargo de Juez termina, entre otras adems atendern exclusivamente las siguientes
causales, por alcanzar la edad lmite de setenta aos, materias de los rganos jurisdiccionales que saldrn de
conforme lo establece el artculo 107, numeral 9), de la vacaciones: a) Penal: Hbeas Corpus, calificacin de
Ley de la Carrera Judicial. denuncias con detenidos, trmite de libertades, apelacin
Tercero. Que, al respecto, del Oficio N 2223-A-2015- de mandato de detencin, trmite de procesos con reos en
GG/PJ cursado por el Gerente General del Poder Judicial; crcel, homonimias y rehabilitaciones. b) Civil: Acciones
as como fotocopia de la Partida de Nacimiento y del de garanta y medidas cautelares fuera de proceso. c)
575960 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Familia: Consignaciones de alimentos, autorizacin de Sede de Lurn


viaje de menores, violencia familiar, tutela de menores
en abandono y menores infractores; as como medidas 2 Juzgado de Paz Letrado Mixto - 1 Juzgado de Paz Letrado Mixto
cautelares de rgimen provisional de visitas, anotacin de
demanda, visitas reguladas por el Equipo Multidisciplinario JUZGADOS ESPECIALIZADOS
y ampliacin de rgimen de visitas, entrega de menores Sede Villa Mara del Triunfo
en forma de ejecucin anticipada, tenencia provisional; Juzgado Especializado Civil - Juzgado Especializado de
procesos sobre interdiccin civil tramitados ante los Trabajo
Juzgados de Familia en materia tutelar y en las Salas
Superiores. d) Laboral: Consignaciones laborales; y, e) As Juzgado Especializado de Familia - 1 Juzgado de Familia Transitorio
como todas aquellas solicitudes que los jueces de acuerdo - 2 Juzgado de Familia Transitorio
a su facultad discrecional consideren de urgente atencin
en materia Contencioso Administrativo, Constitucional y 2 Juzgado Especializado Penal - 1 Juzgado Especializado Penal
Previsional, u otras peticiones que estimen pertinente. Juzgado Penal Transitorio para - 3 Juzgado Especializado Penal
El presidente de la Corte Superior de Justicia, es la
Procesos con Reos en Crcel
mxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial a
su cargo y dirige la poltica interna con el objeto de brindar
un eficiente servicio de administracin de Justicia en Sede San Juan de Miraflores
beneficio del ciudadano usuario del sistema judicial. Juzgado Especializado de Familia - Juzgado de Familia Transitorio
Por tanto, estando a las consideraciones expuestas
y en uso de las facultades conferidas al suscrito por los Juzgado Civil Transitorio - Juzgado Especializado Civil
incisos 3) y 9) del artculo 90 del Texto nico Ordenado - 1 Juzgado Especializado Penal
de la Ley Orgnica del Poder Judicial; 1 Juzgado Penal Transitorio
- 2 Juzgado Especializado Penal
SE RESUELVE: - 2 Juzgado Penal Transitorio

Artculo Primero.- DISPONER el funcionamiento Sede Villa El Salvador


de los rganos jurisdiccionales de emergencia en el Juzgado Civil Transitorio - Juzgado Especializado Civil
Distrito Judicial de Lima Sur, para el periodo vacacional
programado del 01 de febrero al 01 de marzo de 2016, Juzgado Especializado de Familia - Juzgado de Familia Transitorio
conforme se detalla a continuacin. Juzgado Especializado Penal - Juzgado Penal Transitorio
Sede Chorrillos
RGANO JURISDICCIONAL QUE Juzgado Especializado de Familia - Juzgado Civil Transitorio
RGANO JURISDICCIONAL DE
ASUME ADICIONALMENTE 3 Juzgado de Investigacin - 1 Juzgado de Investigacin
EMERGENCIA
POR VACACIONES Preparatoria Preparatoria
SALAS SUPERIORES Juzgado Especializado de Trnsito y - Juzgado Penal Permanente
Sede Villa Mara del Triunfo Seguridad Vial - 1 Juzgado Penal Unipersonal
Sala Penal Permanente - 1 Sala Penal Transitoria
Sede Lurn
- 2 Sala Penal Transitoria
Juzgado Especializado Penal - Juzgado Especializado Civil
Sala Civil Permanente Juzgado Mixto Transitorio - Juzgado de Familia Transitorio
Sede Chorrillos MDULO DE FLAGRANCIA
1 Sala Penal de Apelaciones - 2 Sala Penal de Apelaciones 2 Juzgado Penal Unipersonal
- Sala Civil Transitoria Descen- 5 Juzgado de Investigacin - 2 Juzgado de Investigacin
tralizada Preparatoria Preparatoria
JUZGADOS DE PAZ LETRADOS Artculo Segundo.- PRECISAR que los jueces a cargo
Sede Villa Mara del Triunfo de los rganos jurisdiccionales de emergencia tendrn
1 Juzgado de Paz Letrado de Familia - Juzgado de Paz Letrado Civil como parmetros de referencia para calificar un caso como
de urgente atencin: la proximidad de la prescripcin de
- 2 Juzgado de Paz Letrado de la accin, el lapso de espera de la resolucin pendiente
Familia de emitirse, la inactividad procesal o dilacin imputable al
Juzgado de Paz Letrado de Comisaria propio rgano jurisdiccional, sin que stas variables agoten
el universo de posibilidades que tiene el Juez para calificar
1 Juzgado de Paz Letrado Laboral - 2 Juzgado de Paz Letrado Lab-
un caso como urgente.
oral Artculo Tercero.- DISPONER que mediante
- 3 Juzgado de Paz Letrado Lab- Resolucin de Presidencia, se designar oportunamente
oral a los seores Magistrados y personal auxiliar jurisdiccional
Sede San Juan de Miraflores indispensable, que se har cargo de los rganos
jurisdiccionales de emergencia.
- 1 Juzgado de Paz Letrado de Artculo Cuarto.- PNGASE la presente Resolucin
2 Juzgado de Paz Letrado de Familia Familia Administrativa a conocimiento del Seor Presidente de la
- Juzgado de Paz Letrado Civil Corte Suprema de Justicia de la Repblica, Presidente del
- Juzgado de Paz Letrado Penal Equipo Tcnico Institucional de Implementacin del Nuevo
Cdigo Procesal Penal, Presidente del Equipo Tcnico
Sede Villa El Salvador Institucional de Implementacin de la Nueva Ley la Nueva
- 2 Juzgado de Paz Letrado de Ley Procesal del Trabajo, Fiscal de la Nacin, Presidente de
Familia la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur,
- Juzgado de Paz Letrado Civil
Oficina de Control de la Magistratura, Oficina Desconcentrada
1 Juzgado de Paz Letrado de Familia de Control de la Magistratura de Lima Sur, Gerencia General
- Juzgado de Paz Letrado Penal del Poder Judicial, la Gerencia de Personal y Escalafn
Sede Chorrillos Judicial del Poder Judicial, Administracin Distrital de la Corte
Superior de Justicia de Lima Sur, de la Oficina de Personal y
- Juzgado de Paz Letrado Civil
de los seores Magistrados para los fines pertinentes.
- 1 Juzgado de Paz Letrado de
2 Juzgado de Paz Letrado de Familia Familia Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
- 3 Juzgado de Paz Letrado de
Familia PEDRO CARTOLIN PASTOR
Presidente
- Juzgado de Paz Letrado de
Trnsito y Seguridad Vial
1335522-1
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575961
Reasignan y designan jueces que asumirn esta Corte, designado como rgano jurisdiccional de
emergencia, debiendo retornar a su puesto de origen una
el despacho de los rganos jurisdiccionales vez culminado el mismo.
de emergencia de la Corte Superior Artculo Segundo.- REASIGNAR, por el periodo
vacacional, a la Juez Superior Supernumeraria Giuliana
de Justicia de Lima Sur, por el perodo Carmen Brindani Farias - Rios, integrante de la Primera
vacacional 2016 Sala Penal Transitoria, a la Sala Civil Permanente de
esta Corte, designado como rgano jurisdiccional de
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR emergencia, debiendo retornar a su puesto de origen una
vez culminado el mismo.
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA Artculo Tercero.- DISPONER que las magistradas
N 057-2016-P-CSJLIMASUR/PJ Olga Ysabel Contreras Arbieto y Corina Beatriz Neciosup
Zapata, integrantes de la Sala Penal Permanente (rgano
Lima, 16 de enero del 2016. jurisdiccional de emergencia), completen, en adicin a
sus funciones, el colegiado de la Sala Civil Permanente,
VISTOS: por el periodo vacacional del presente ao.
Artculo Cuarto.- REASIGNAR, por el periodo
La Resolucin Administrativa N 356-2015-CE-PJ vacacional, a la Juez Superior Supernumeraria Estela
expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Enriquez Sotelo, integrante de la Segunda Sala Penal
publicada el 24 de diciembre de 2015, en el Diario de Apelaciones, a la Primera Sala Penal de Apelaciones,
Oficial El Peruano y Resolucin Administrativa N designado como rgano jurisdiccional de emergencia,
056-2016-P-CSJLIMASUR/PJ, expedida por esta Corte debiendo retornar a su puesto de origen una vez
Superior de Justicia culminado el mismo.
Artculo Quinto.- REASIGNAR, por el periodo
CONSIDERANDO: vacacional, al Juez Superior Supernumerario Edgar
Godofredo Santillana Gonzales, integrante de la Sala Civil
El artculo 246 del Texto nico Ordenado de la Ley Transitoria Descentralizada de la Sub Sede Chorrillos
Orgnica del Poder Judicial establece que las vacaciones San Juan de Miraflores, a la Primera Sala Penal de
de los jueces se fija en dos etapas sucesivas, cada una de Apelaciones, designado como rgano jurisdiccional de
treinta das, en los meses de febrero y marzo, sin perjuicio emergencia, debiendo retornar a su puesto de origen una
de que, excepcionalmente, el Consejo Ejecutivo del Poder vez culminado el mismo.
Judicial pueda sealar tiempo distinto. Artculo Sexto.- DESIGNAR, por el periodo
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, mediante vacacional, a la abogada Yanet Margot Quiroz Garrido,
Resolucin Administrativa N 356-2016-CE-PJ, dispone como Juez Supernumeraria del Juzgado Especializado de
que las vacaciones en el Ao Judicial 2016, para jueces Familia de San Juan de Miraflores, debiendo retornar a su
y personal auxiliar, se harn efectivas del 01 de febrero al puesto de origen, una vez culminado el mismo.
01 de marzo de 2016. Artculo Stimo.- REASIGNAR, por el periodo
El artculo octavo de la resolucin administrativa antes vacacional, a la magistrada Carmen Elizabeth
acotada, establece que los Presidentes de las Cortes Chufandama Huaman, como Juez Supernumeraria del
Superiores de Justicia del pas designarn al personal Segundo Juzgado de Paz Letrado de Familia de San Juan
mnimo necesario para el eficaz funcionamiento de los de Miraflores, debiendo retornar al juzgado que fuera
rganos jurisdiccionales de emergencia, quedando asignada, una vez culminado el mismo.
facultados a conformar otros que se requieran y adoptar Artculo Octavo.- DESIGNAR a los seores
acciones que resulten convenientes en los casos no magistrados que se harn cargo de los rganos
previstos. Jurisdiccionales de Emergencia en el Distrito Judicial de
Mediante Resolucin Administrativa N Lima Sur, para el periodo vacacional programado del 01
056-2016-P-CSJLIMASUR/PJ de fecha 15 de enero de febrero al 01 de marzo de 2016, conforme al cuadro
de 2016, se dispuso el funcionamiento de los rganos siguiente:
jurisdiccionales de emergencia para el periodo vacacional
del ao judicial 2016, por lo que, corresponde designar
a los magistrados que se harn cargo de los citados
rganos jurisdiccionales. RGANO JURISDICCIONAL DE MAGISTRADO (S) A CARGO:
La Oficina de Personal mediante Informe N EMERGENCIA
08-2016-OP-CSJLIMASUR/PJ ha remitido a este SALAS SUPERIORES
despacho la nmina de los jueces a quienes no les Sede Villa Mara del Triunfo
corresponde hacer uso del descanso vacacional; los
mismos que asumirn los rganos jurisdiccionales de Juan Vicente Veliz Bendrell
Sala Penal Permanente
emergencia, en atencin a lo dispuesto en el artculo Olga Ysabel Contreras Arbieto
quinto de la R.A. N 356-2016-CE-PJ. Corina Beatriz Neciosup Zapata
Cabe precisar que, debe respetarse el criterio fijado Olga Ysabel Contreras Arbieto
por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial para designar Giuliana Carmen Brindani
personal mnimo necesario, ello a efecto de garantizar Sala Civil Permanente Farias - Ros
la fluidez del Despacho Judicial durante el resto del ao Corina Beatriz Neciosup Zapata
judicial, en consecuencia, todo magistrado que cumpla
con el rcord respectivo, deber hacer uso del descanso Sede Chorrillos
vacacional en el mes de febrero del presente ao, a Marco Antonio Angulo Morales
excepcin de algunos magistrados que por necesidad
1 Sala Penal de Apelaciones Estela Enriquez Sotelo
de servicios asumirn el despacho de algunos rganos Edgar Godofredo Santillana
jurisdiccionales de emergencia. Gonzales
El Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la
mxima autoridad administrativa en el Distrito judicial a su JUZGADOS DE PAZ LETRADOS
cargo y dirige la poltica interna con el objeto de brindar un Sede Villa Mara del Triunfo
eficiente servicio de administracin de justicia en beneficio 1 Juzgado de Paz Letrado de Wilbert Garca Violeta
del ciudadano usuario del sistema judicial. Familia
Por tanto, estando a las consideraciones expuestas
y en uso de las facultades conferidas al suscrito por los Juzgado de Paz Letrado de Zulay Elvia Aponte Garca
incisos 3) y 9) del artculo 90 del Texto nico Ordenado Comisaria
de la Ley Orgnica del Poder Judicial; 1 Juzgado de Paz Letrado Pamela Paola Paz Chura
Laboral
SE RESUELVE:
Sede San Juan de Miraflores
Artculo Primero.- REASIGNAR, por el periodo 2 Juzgado de Paz Letrado de Carmen Elizabeth Chufandama
vacacional, a la Juez Superior Supernumeraria Corina Familia Huaman
Beatriz Neciosup Zapata, integrante de la Primera Sala
Penal de Apelaciones, a la Sala Penal Permanente de Sede Villa El Salvador
575962 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

1 Juzgado de Paz Letrado de Yovana Elizabeth Colque


Familia Francia ORGANOS AUTONOMOS
Sede Chorrillos
2 Juzgado de Paz Letrado de Alba Pamela Guzmn Salazar
Familia JURADOS ELECTORALES ESPECIALES
Sede de Lurn
2 Juzgado de Paz Letrado Mixto Flor Mara Delgado Gonzales
Admiten a trmite solicitud de inscripcin
JUZGADOS ESPECIALIZADOS
de frmula de candidatos para la
Sede Villa Mara del Triunfo
Presidencia y Vicepresidencias de la
Gianny Eleiser Morales
Repblica presentada por el Partido Poltico
Juzgado Especializado Civil Progreso y Obras
Fernndez
Juzgado Especializado de Familia Jenny Giovana Palacios JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE
Paredes LIMA CENTRO 1
2 Juzgado Especializado Penal Carmen Rogelia Ruiz Daz
RESOLUCIN N 001-2016-JEE-LC1/JNE
Juzgado Penal Transitorio Para Liliana Cruz Morales Donayre
Procesos con Reos en Crcel Sumilla: ADMITIR Y PUBLICAR la solicitud de
Sede San Juan de Miraflores inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia
Juzgado Especializado de Familia Yanet Margot Quiroz Garrido y Vicepresidencias de la Repblica, presentada por la
Organizacin Poltica Partido Poltico PROGRESO Y
Nancy Soledad Chamorro OBRAS, representada por su Personero Legal Titular,
Jugado Civil Transitorio Mauricio Jorge Luis Yataco Yataco.
1 Juzgado Penal Transitorio Wilfredo Rene Prado Huamn
EXPEDIENTE N 063-2016-032
Sede Villa El Salvador Jess Mara, 14 de enero de 2016
Juzgado Civil Transitorio David Alvarado Molero
VISTO: El expediente que contiene la solicitud de
Juzgado Especializado de Familia Mara Isabel Chipana Gamarra inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia
Vernica J. Arquiigo Ros de y Vicepresidencias de la Repblica presentada en fecha
Juzgado Especializado Penal 11 de enero de 2016, por la Organizacin Poltica
Len
Partido Poltico PROGRESO Y OBRAS, representada
Sede Chorrillos por su Personero Legal, Jorge Luis Yataco Yataco, en el
Juzgado Especializado de Familia Ditmar Julio Zumaeta marco de las Elecciones Generales del ao 2016; y
Hernndez
3 Juzgado Penal de ()
Juan Carlos Romero Nuez Por estas consideraciones, este Jurado Electoral
Investigacin Preparatoria
Especial en uso de sus atribuciones, conferidas por los
Juzgado Especializado de artculos 44 y 47 de la Ley Orgnica de Elecciones
Jhon Roberto Chahua Torres
Trnsito y seguridad vial y 35 y 36 de la Ley Orgnica del Jurado Nacional de
Sede Lurn Elecciones;
Juzgado Especializado Penal Richard Joe Gutirrez ngeles RESUELVE:
Juzgado Mixto Transitorio Isaas Snchez Ramos
Artculo Primero.- ADMITIR a trmite la solicitud de
MDULO DE FLAGRANCIA inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia
Nidia Rusbeldina Sierra y Vicepresidencias de la Repblica, presentada por la
2 Juzgado Penal Unipersonal Jernimo Organizacin Poltica - Partido Poltico PROGRESO
5 Juzgado de Investigacin Wilbor Alejandro Loyola Cabrera Y OBRAS presentada por su Personero Legal Titular
Preparatoria Sr. Jorge Luis Yataco Yataco, con el objeto de participar
en las Elecciones Generales del ao 2016, conforme al
Artculo Noveno.- DISPONER que las Salas siguiente detalle:
Superiores que tengan audiencias en giro y que no
puedan finalizar antes de iniciarse el perodo vacacional,
adopten las medidas necesarias a fin de evitar el quiebre Frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias
de los juicios, bajo responsabilidad funcional. NOMBRES Y APELLIDOS DNI
Artculo Dcimo.- DISPONER que los seores PRESIDENTE
Magistrados al aplicar lo dispuesto en el artculo Dcimo
de la Resolucin Administrativa N 356-2015-CE-PJ, Sr.(a) LUIS FERNANDO OLIVERA VEGA 06280714
respecto a la reprogramacin de audiencias, informes VICEPRESIDENTES
orales y otras actuaciones judiciales, fijadas para el mes
de vacaciones debern ser reprogramadas de oficio, Sr.(a) CARLOS RICARDO CUARESMA SANCHEZ 23962652
preferentemente, para el mes de marzo prximo. Sr.(a) JUANA NATIVIDAD AVELLANEDA SOTO 08321002
Artculo Dcimo Primero.- PNGASE la presente
Resolucin Administrativa a conocimiento del Seor
Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Artculo Segundo.- PUBLICAR la sntesis de la
Repblica, Presidente de la Junta de Fiscales Superiores presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano por una
del Distrito Fiscal de Lima Sur, Oficina Desconcentrada de sola vez, bajo responsabilidad funcional de conformidad
Control de la Magistratura de Lima Sur, Gerencia General lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 2 de la Ley
del Poder Judicial, Gerencia de Personal y Escalafn N. 29091; con el objeto de que los ciudadanos puedan
Judicial del Poder Judicial, Administracin Distrital de formular sus tachas dentro del plazo de ley.
la Corte Superior de Justicia de Lima Sur, de la Oficina Artculo Tercero.- DISPONER la publicacin del plan
de Personal y de los seores Magistrados para los fines de gobierno de la Organizacin Poltica - Partido Poltico
pertinentes. PROGRESO Y OBRAS en su portal web oficial y en el
portal web del JNE.
Artculo Cuarto.- COMUNICAR al Personero Legal de
Regstrese, publquese, cmplase y archvese. la Organizacin Poltica Partido Poltico PROGRESO
Y OBRAS que deber fijar su domicilio procesal dentro
PEDRO CARTOLIN PASTOR del Radio Urbano determinado por este Jurado Electoral
Presidente Especial, mediante Resolucin N 01-2015-JEE-LC1/JNE
su fecha 01 de diciembre de 2015; en caso de no fijar
1335522-2 un domicilio procesal dentro del Radio Urbano, dada la
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575963
naturaleza del proceso, se tendr vlidamente notificadas Artculo Segundo.- PUBLICAR la sntesis de la
las posteriores resoluciones que emita el JEE de Lima presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano por una
Centro 1 a travs de la publicacin en el panel institucional sola vez, bajo responsabilidad funcional de conformidad
y en el Portal del Jurado Nacional de Elecciones. lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 2 de la Ley
Debindose NOTIFICAR la presente resolucin, al Sr. N 29091.
Jorge Luis Yataco Yataco por esta NICA VEZ en el Artculo Tercero.- REMITIR la presente resolucin
domicilio procesal sealado en su escrito. a la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales de
Lima Centro.
Regstrese, comunquese, notifquese y publquese. Artculo Cuarto.- COMUNICAR a la Personera Legal
de la Organizacin Poltica Partido Poltico ACCIN
SS POPULAR que deber fijar su domicilio procesal dentro
del Radio Urbano determinado por este Jurado Electoral
MIRANDA ALCNTARA Especial, mediante Resolucin N 01-2015-JEE-LC1/JNE
su fecha 01 de diciembre de 2015; bajo apremio de tenerse
LOAYZA GRATE vlidamente notificadas las posteriores resoluciones que
emita el JEE de Lima Centro 1, en su panel institucional y
VARGAS CHOJEDA en el Portal del Jurado Nacional de Elecciones. Debindose
NOTIFICAR la presente resolucin, a su Personera Legal
Fiestas Chunga Titular, Gladys Leonor Llanos Moncada por LTIMA VEZ en
Secretaria Jurisdiccional el domicilio procesal sealado en su escrito.

1335867-1 Regstrese, comunquese, notifquese y publquese.

SS
Disponen inscribir y publicar la frmula
de candidatos para la Presidencia MIRANDA ALCNTARA
y Vicepresidencias de la Repblica LOAYZA GRATE
presentada por la Alianza Electoral
VARGAS CHOJEDA
Solidaridad Nacional - UPP
Fiestas Chunga
JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE Secretaria Jurisdiccional
LIMA CENTRO 1

RESOLUCIN N 002-2016-JEE-LC1/JNE 1335868-1

Sumilla: INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula de Disponen inscribir y publicar la frmula


candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de
la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica de candidatos para la Presidencia
Alianza Electoral SOLIDARIDAD NACIONAL - UPP, y Vicepresidencias de la Repblica
presentada por su Personera Legal Titular Gladys
Leonor Llanos Moncada. presentada por el Partido Poltico Accin
Popular
EXPEDIENTE N 051-2016-032
Jess Mara, 18 de enero de 2016 JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE
LIMA CENTRO 1
VISTO: expediente que contiene la solicitud
de inscripcin de la frmula de candidatos para la RESOLUCIN N 002-2016-JEE-LC1/JNE
Presidencia y Vicepresidencias de la Repblica
presentada en fecha 10 de enero de 2016 por Sumilla: INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula de
la Organizacin Poltica Alianza Electoral candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de
SOLIDARIDAD NACIONAL - UPP, debidamente la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica
representado por su Personera Legal Titular, Gladys Partido Poltico ACCIN POPULAR, presentada por
Leonor Llanos Moncada, en el marco de las Elecciones su Personera Legal Titular Marina Rosalva Vsquez
Generales del ao 2016; y Hurtado.-
() EXPEDIENTE N 052-2016-032
Por las consideraciones expuestas, este Jurado Jess Mara, 18 de enero de 2016
Electoral Especial de Lima Centro 1, en uso de sus
atribuciones, conferidas por los artculos 44 y 47 de la VISTO: expediente que contiene la solicitud de
Ley Orgnica de Elecciones y 35 y 36 de la Ley Orgnica inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia
del Jurado Nacional de Elecciones; y Vicepresidencias de la Repblica presentada en fecha
10 de enero de 2016 por la Organizacin Poltica Partido
RESUELVE: Poltico ACCIN POPULAR, debidamente representado
Artculo Primero.- INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula por su Personera Legal Titular, Marina Rosalva Vsquez
de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de Hurtado, en el marco de las Elecciones Generales del ao
la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica 2016; y
Alianza Electoral SOLIDARIDAD NACIONAL UPP,
presentada por su Personera Legal Titular Gladys Leonor ()
Llanos Moncada, con el objeto de participar en las Por las consideraciones expuestas, este Jurado
Elecciones Generales del ao 2016, conforme al siguiente Electoral Especial de Lima Centro 1, en uso de sus
detalle: atribuciones, conferidas por los artculos 44 y 47 de la
Ley Orgnica de Elecciones y 35 y 36 de la Ley Orgnica
del Jurado Nacional de Elecciones;
Frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias
NOMBRES Y APELLIDOS DNI RESUELVE:
PRESIDENTE
Sr.(a) HERNANDO GUERRA GARCIA CAMPOS 07202572 Artculo Primero.- INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula
de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de
VICEPRESIDENTES la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica
Sr.(a) JOSE LEON LUNA GALVEZ 07246887 Partido Poltico ACCIN POPULAR, presentada por su
Personera Legal Titular Marina Rosalva Vsquez Hurtado,
Sr.(a) GUSTAVO BERNARDO RONDON con el objeto de participar en las Elecciones Generales
29254765
FUDINAGA del ao 2016, conforme al siguiente detalle:
575964 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias artculos 44 y 47 de la Ley Orgnica de Elecciones y 35 y


36 de la Ley Orgnica del Jurado Nacional de Elecciones;
NOMBRES Y APELLIDOS DNI
PRESIDENTE RESUELVE:
Sr.(a) ISAAC ALFREDO BARNECHEA GARCIA 08268045 Artculo Primero.- INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula
VICEPRESIDENTES de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de la
Repblica, presentado por el Partido Poltico Fuerza Popular,
Sr.(a) VICTOR ANDRES GARCIA BELAUNDE 15364601 presentada por su Personero Legal Alterno Luis Alberto Meja
Sr.(a) RICARDO EDMUNDO DEL AGUILA Lecca, con el objeto de participar en las Elecciones Generales
09177539 del ao 2016, conforme al siguiente detalle:
MOROTE

Artculo Segundo.- PUBLICAR la sntesis de la Frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias


presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano NOMBRES Y APELLIDOS DNI
por una sola vez, bajo responsabilidad funcional de PRESIDENTE
conformidad lo dispuesto en el tercer prrafo del
artculo 2 de la Ley N. 29091; con el objeto de que Sr.(a) KEIKO SOFIA FUJIMORI HIGUCHI 10001088
los ciudadanos puedan formular sus tachas dentro del VICEPRESIDENTES
plazo de ley.
Artculo Tercero.- REMITIR la presente resolucin Sr.(a) JOSE CHLIMPER ACKERMAN 07656377
a la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales de Sr.(a) VLADIMIRO HUAROC PORTOCARRERO 06467684
Lima Centro.
Artculo Cuarto.- COMUNICAR al Personera Legal Artculo Segundo.- PUBLICAR la sntesis de la
de la Organizacin Poltica Partido Poltico ACCIN presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano por una
POPULAR que deber fijar su domicilio procesal dentro sola vez, bajo responsabilidad funcional de conformidad
del Radio Urbano determinado por este Jurado Electoral lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 2 de la Ley
Especial, mediante Resolucin N 01-2015-JEE-LC1/JNE N. 29091; con el objeto de que los ciudadanos puedan
su fecha 01 de diciembre de 2015; bajo apremio de tenerse formular sus tachas dentro del plazo de ley.
vlidamente notificadas las posteriores resoluciones que Artculo Tercero.- REMITIR la presente resolucin
emita el JEE de Lima Centro 1, en su panel institucional a la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales de
y en el Portal del Jurado Nacional de Elecciones. Lima Centro.
Debindose NOTIFICAR la presente resolucin, a su Artculo Cuarto.- NOTIFICAR la presente resolucin,
Personera Legal Titular, Marina Rosalva Vsquez Hurtado a su Personero Legal Alterno, Luis Alberto Meja Lecca en
por LTIMA VEZ en el domicilio procesal sealado en su el domicilio procesal sealado en su escrito.
escrito.
Regstrese, comunquese, notifquese y publquese.
Regstrese, comunquese, notifquese y publquese.
SS
SS
MIRANDA ALCNTARA
MIRANDA ALCNTARA
LOAYZA GRATE
LOAYZA GRATE
VARGAS CHOJEDA
VARGAS CHOJEDA
Fiestas Chunga
Fiestas Chunga Secretaria Jurisdiccional
Secretaria Jurisdiccional
1335871-1
1335873-1
Disponen inscribir y publicar la frmula
Disponen inscribir y publicar la frmula de candidatos para la Presidencia
de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de la Repblica,
y Vicepresidencias de la Repblica presentada por la Organizacin Poltica
presentada por el Partido Poltico Fuerza - Partido Poltico Partido Nacionalista
Popular Peruano
JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE
LIMA CENTRO 1 LIMA CENTRO 1
RESOLUCIN N 002-2016-JEE-LC1/JNE RESOLUCIN N 002-2016-JEE-LC1/JNE
Sumilla: INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula de Sumilla: INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula de
candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de
la Repblica, presentado por el Partido Poltico Fuerza la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica
Popular, presentado por su Personero Legal Alterno Luis Partido Poltico PARTIDO NACIONALISTA PERUANO,
Alberto Meja Lecca. presentada por su Personero Legal Titular Marco Len
Felipe Barboza Tello.-
EXPEDIENTE N 049-2016-032
Jess Mara, 18 de enero de 2016 EXPEDIENTE N. 062-2016-032
Jess Mara, 18 de enero de 2016
VISTO: expediente que contiene la solicitud de
inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia VISTO: expediente que contiene la solicitud de
y Vicepresidencias de la Repblica presentada en fecha 10 inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia
de enero de 2016, por Luis Alberto Meja Lecca, Personero y Vicepresidencias de la Repblica presentada en la fecha
Legal Alterno del Partido Poltico Fuerza Popular, en el por la Organizacin Poltica Partido Poltico PARTIDO
marco de las Elecciones Generales del ao 2016; y NACIONALISTA PERUANO, debidamente representado
por su Personero Legal Titular, Marco Len Felipe
() Barboza Tello; y el escrito presentado en fecha 15 de
Por estas consideraciones, este Jurado Electoral enero de 2016, en el marco de las Elecciones Generales
Especial en uso de sus atribuciones, conferidas por los del ao 2016; y
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575965
() y Vicepresidencias de la Repblica presentada en la fecha
Por las consideraciones expuestas, este Jurado por la Organizacin Poltica Alianza Electoral ALIANZA
Electoral Especial de Lima Centro 1, en uso de sus POPULAR, debidamente representado por su Personero
atribuciones, conferidas por los artculos 44 y 47 de la Legal Titular, Jos Germn Pimentel Aliaga, en el marco
Ley Orgnica de Elecciones y 35 y 36 de la Ley Orgnica de las Elecciones Generales del ao 2016; y
del Jurado Nacional de Elecciones;
()
RESUELVE: Por las consideraciones expuestas, este Jurado
Electoral Especial de Lima Centro 1, en uso de sus
Artculo Primero.- INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula atribuciones, conferidas por los artculos 44 y 47 de la
de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de la Ley Orgnica de Elecciones y 35 y 36 de la Ley Orgnica
Repblica, presentada por la Organizacin Poltica Partido del Jurado Nacional de Elecciones;
Poltico PARTIDO NACIONALISTA PERUANO, presentada
por su Personero Legal Titular Marco Len Felipe Barboza RESUELVE:
Tello, con el objeto de participar en las Elecciones Generales
del ao 2016, conforme al siguiente detalle: Artculo Primero.- INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula
de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de
la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica
Frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias Alianza Electoral ALIANZA POPULAR, presentada por
NOMBRES Y APELLIDOS DNI su Personero Legal Titular Jos Germn Pimentel Aliaga,
con el objeto de participar en las Elecciones Generales
PRESIDENTE del ao 2016, conforme al siguiente detalle:
Sr.(a) DANIEL BELIZARIO URRESTI ELERA 43863835
Frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias
VICEPRESIDENTES
NOMBRES Y APELLIDOS DNI
Sr.(a) SUSANA MARIA DEL CARMEN VILLARAN DE
08051943 PRESIDENTE
LA PUENTE
Sr.(a) MACISTE ALEJANDRO DIAZ ABAD 23714956 Sr.(a) ALAN GABRIEL LUDWIG GARCIA PEREZ 07768359
VICEPRESIDENTES
Artculo Segundo.- PUBLICAR la sntesis de la
presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano por una Sr.(a) LOURDES CELMIRA ROSARIO FLORES NANO 10218392
sola vez, bajo responsabilidad funcional de conformidad Sr.(a) DAVID ABRAHAM SALAZAR MOROTE 31171595
lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 2 de la Ley
N. 29091; con el objeto de que los ciudadanos puedan Artculo Segundo.- PUBLICAR la sntesis de la presente
formular sus tachas dentro del plazo de ley. resolucin en el Diario Oficial El Peruano por una sola vez,
Artculo Tercero.- REMITIR la presente resolucin bajo responsabilidad funcional de conformidad lo dispuesto
a la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales de en el tercer prrafo del artculo 2 de la Ley N. 29091.
Lima Centro. Artculo Tercero.- REMITIR la presente resolucin
Artculo Cuarto.- TENGASE POR FIJADO domicilio a la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales de
procesal en Av. Francisco Javier Maritegui N. 148 Lima Centro.
Jess Mara, el mismo que se encuentra dentro del Radio Artculo Cuarto.- EXHORTAR al Personero Legal
Urbano determinado por este Jurado Electoral Especial, de la Organizacin Poltica Alianza Electoral ALIANZA
mediante Resolucin N 01-2015-JEE-LC1/JNE su fecha POPULAR cumpla con fijar su domicilio procesal dentro
01 de diciembre de 2015; Debindose NOTIFICAR la del Radio Urbano determinado por este Jurado Electoral
presente y posteriores resoluciones en el domicilio procesal Especial, mediante Resolucin N 01-2015-JEE-LC1/JNE
que se seala. su fecha 01 de diciembre de 2015; bajo apremio de tenerse
vlidamente notificadas las posteriores resoluciones que
Regstrese, comunquese, notifquese y publquese. emita el JEE de Lima Centro 1, en su panel institucional y
SS en el Portal del Jurado Nacional de Elecciones. Debindose
NOTIFICAR la presente resolucin, a su Personero Legal
MIRANDA ALCNTARA Titular, Jos Germn Pimentel Aliaga por LTIMA VEZ en el
domicilio procesal sealado en su escrito.
LOAYZA GRATE
Regstrese, comunquese, notifquese y publquese.
VARGAS CHOJEDA
SS
Fiestas Chunga
Secretaria Jurisdiccional MIRANDA ALCNTARA
1335874-1 LOAYZA GRATE
VARGAS CHOJEDA
Disponen inscribir y publicar la frmula
de candidatos para la Presidencia Fiestas Chunga
Secretaria Jurisdiccional
y Vicepresidencias de la Repblica,
presentada por la Organizacin Poltica - 1335878-1
Alianza Electoral Alianza Popular
Disponen inscribir y publicar la frmula
JURADO ELECTORAL ESPECIAL de candidatos para la Presidencia y
DE LIMA CENTRO 1
Vicepresidencias de la Repblica presentada
RESOLUCIN N 002-2016-JEE-LC1/JNE por el Partido Poltico Orden
Sumilla: INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula de
candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE
la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica LIMA CENTRO 1
Alianza Electoral ALIANZA POPULAR, presentada por
su Personero Legal Titular Jos Germn Pimentel Aliaga.- RESOLUCIN N 003-2016-JEE-LC1/JNE

EXPEDIENTE N. 053-2016-032 Sumilla: INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula de


Jess Mara, 19 de enero de 2016 candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de
la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica
VISTO: expediente que contiene la solicitud de Partido Poltico ORDEN, presentado por su Personero
inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia Legal Titular Ever Benildo Ruiz Vargas.
575966 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

EXPEDIENTE N 060-2016-032 VISTO: expediente que contiene la solicitud de


Jess Mara, 18 de enero de 2016 inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia
y Vicepresidencias de la Repblica presentada en fecha
VISTO: expediente que contiene la solicitud de 06 de enero de 2016, por Daniel Ronald Raa Ortiz,
inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia Personero Legal Titular de la Organizacin Poltica
y Vicepresidencias de la Repblica presentada en fecha Democracia Directa, en el marco de las Elecciones
11 de enero de 2016, por el Sr. Ever Belindo Ruiz Vargas, Generales del ao 2016; y
Personero Legal Titular del Partido Poltico Orden, en el
marco de las Elecciones Generales del ao 2016; y ()
Por estas consideraciones, este Jurado Electoral
() Especial en uso de sus atribuciones, conferidas por los
Por estas consideraciones, este Jurado Electoral artculos 44 y 47 de la Ley Orgnica de Elecciones y 35 y
Especial en uso de sus atribuciones, conferidas por los 36 de la Ley Orgnica del Jurado Nacional de Elecciones;
artculos 44 y 47 de la Ley Orgnica de Elecciones y 35 y
36 de la Ley Orgnica del Jurado Nacional de Elecciones; RESUELVE:
RESUELVE: Artculo Primero.- INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula
de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de
Artculo Primero.- INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica
de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de DEMOCRACIA DIRECTA, presentado por su Personero
la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica Legal Titular Daniel Ronald Raa Ortiz, con el objeto de
Partido Poltico ORDEN, presentado por su Personero participar en las Elecciones Generales del ao 2016,
Legal Titular Ever Benildo Ruiz Vargas, con el objeto de conforme al siguiente detalle:
participar en las Elecciones Generales del ao 2016,
conforme al siguiente detalle:
Frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias
Frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias NOMBRES Y APELLIDOS DNI
NOMBRES Y APELLIDOS DNI PRESIDENTE
PRESIDENTE Sr.(a) GREGORIO SANTOS GUERRERO 27745461
Sr.(a) ANTERO FLORES ARAOZ ESPARZA 08241043 VICEPRESIDENTES
VICEPRESIDENTES Sr.(a) ANDRES AVELINO ALCANTARA PAREDES 19669215
Sr.(a) ROMULO MUCHO MAMANI 01208105 Sr.(a) SIMON CHIPANA HUANCA 08085784
Sr.(a) MERY LUCY BOTTON ESTRADA 07200875
Artculo Segundo.- PUBLICAR la sntesis de la
Artculo Segundo.- PUBLICAR la sntesis de la presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano por una
presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano por una sola vez, bajo responsabilidad funcional de conformidad
sola vez, bajo responsabilidad funcional de conformidad lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 2 de la Ley
lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 2 de la Ley N. 29091; con el objeto de que los ciudadanos puedan
N. 29091; con el objeto de que los ciudadanos puedan formular sus tachas dentro del plazo de ley.
formular sus tachas dentro del plazo de ley. Artculo Tercero.- REMITIR la presente resolucin
Artculo Tercero.- REMITIR la presente resolucin a la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales de
a la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales de Lima Centro.
Lima Centro. Artculo Cuarto.- NOTIFICAR la presente resolucin,
Artculo Cuarto.- NOTIFICAR la presente resolucin, a su Personero Legal Titular, Daniel Ronald Raa Ortiz, en
a su Personero Legal Titular, Ever Benildo Ruiz Vargas, en el domicilio procesal sealado en su escrito.
el domicilio procesal sealado en su escrito.
Regstrese, comunquese, notifquese y publquese.
Regstrese, comunquese, notifquese y publquese.
SS
SS
MIRANDA ALCNTARA
MIRANDA ALCNTARA
LOAYZA GRATE LOAYZA GRATE

VARGAS CHOJEDA VARGAS CHOJEDA


Fiestas Chunga Fiestas Chunga
Secretaria Jurisdiccional Secretaria Jurisdiccional

1335872-1 1335869-1

Disponen inscribir y publicar la frmula Disponer inscribir y publicar la frmula


de candidatos para la Presidencia de candidatos para la Presidencia
y Vicepresidencias de la Repblica y Vicepresidencias de la Repblica
presentada por la Organizacin Poltica presentada por la Organizacin Poltica
Democracia Directa Progresando Per
JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE JURADO ELECTORAL ESPECIAL DE
LIMA CENTRO 1 LIMA CENTRO 1
RESOLUCIN N 003-2016-JEE-LC1/JNE RESOLUCIN N 003-2016-JEE-LC1/JNE
Sumilla: INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula de Sumilla: INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula de
candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de
la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica
DEMOCRACIA DIRECTA, presentado por su Personero Progresando Per, presentada por su Personera
Legal Titular Daniel Ronald Raa Ortiz. Legal Titular Roda Cecilia Paz Santivaez.
EXPEDIENTE N 033-2016-032 EXPEDIENTE N 059-2016-032
Jess Mara, 18 de enero de 2016 Jess Mara, 19 de enero de 2016
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575967
VISTO: expediente que contiene la solicitud de por la Organizacin Poltica Partido Poltico PERU
inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia y NACION, debidamente representado por su Personero
Vicepresidencias de la Repblica presentada en fecha 11 de Legal Titular, Carlos Manuel Ponce Goicochea; en el
enero de 2016, por Roda Cecilia Paz Santivaez, Personera marco de las Elecciones Generales del ao 2016; y
Legal Titular de la Organizacin Poltica Progresando Per,
en el marco de las Elecciones Generales del ao 2016; y ()
Por las consideraciones expuestas, este Jurado
() Electoral Especial de Lima Centro 1, en uso de sus
Por estas consideraciones, este Jurado Electoral atribuciones, conferidas por los artculos 44 y 47 de la
Especial en uso de sus atribuciones, conferidas por los Ley Orgnica de Elecciones y 35 y 36 de la Ley Orgnica
artculos 44 y 47 de la Ley Orgnica de Elecciones y 35 y del Jurado Nacional de Elecciones;
36 de la Ley Orgnica del Jurado Nacional de Elecciones;
RESUELVE:
RESUELVE:
Artculo Primero.- INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula
Artculo Primero.- INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de
de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica
de la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica Partido Poltico PERU NACION, presentada por su
Progresando Per, presentada por su Personera Legal Personero Legal Titular Carlos Manuel Ponce Goicochea,
Titular Roda Cecilia Paz Santivaez, con el objeto de con el objeto de participar en las Elecciones Generales
participar en las Elecciones Generales del ao 2016, del ao 2016, conforme al siguiente detalle:
conforme al siguiente detalle:

Frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias


Frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias
NOMBRES Y APELLIDOS DNI NOMBRES Y APELLIDOS DNI
PRESIDENTE PRESIDENTE
Sr.(a) MIGUEL WALTER HILARIO ESCOBAR 07753234 Sr.(a) FRANCISCO ERNESTO DIEZ-CANSECO
08263758
VICEPRESIDENTES TVARA
Sr.(a) MANUEL EDUARDO JULIO PONCE AYALA 07290620 VICEPRESIDENTES
Sr.(a) SILVIA LUZ PAREJA GARCA 10447751 Sr.(a) CLAUDIO ALEJANDRO ZOLLA SUAREZ 09381066
Sr.(a) MARGARITA GAMBOA URBINA 10120634
Artculo Segundo.- PUBLICAR la sntesis de la
presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano por una Artculo Segundo.- PUBLICAR la sntesis de la presente
sola vez, bajo responsabilidad funcional de conformidad resolucin en el Diario Oficial El Peruano por una sola vez,
lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 2 de la Ley bajo responsabilidad funcional de conformidad lo dispuesto
N 29091; con el objeto de que los ciudadanos puedan en el tercer prrafo del artculo 2 de la Ley N. 29091.
formular sus tachas dentro del plazo de ley. Artculo Tercero.- REMITIR la presente resolucin
Artculo Tercero.- REMITIR la presente resolucin a la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales de
a la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales de Lima Centro.
Lima Centro. Artculo Cuarto.- Hacindose efectivo el
Artculo Cuarto.- NOTIFICAR la presente resolucin, apercibimiento decretado mediante Res. N.
a su Personera Legal Titular, Roda Cecilia Paz Santivaez, 002-2016-JEE-LC1/JNE que antecede, TENGASE
en el domicilio procesal sealado en su escrito. POR NOTIFICADO el Personero Legal Titular de la
Organizacin Poltica Partido Poltico PERU NACION
Regstrese, comunquese, notifquese y publquese. en el Panel Institucional de este Jurado Electoral Especial
y en el Portal del Jurado Nacional de Elecciones.
SS
Regstrese, comunquese, notifquese y publquese.
MIRANDA ALCNTARA
SS
LOAYZA GRATE MIRANDA ALCNTARA
VARGAS CHOJEDA LOAYZA GRATE

Fiestas Chunga VARGAS CHOJEDA


Secretaria Jurisdiccional Fiestas Chunga
Secretaria Jurisdiccional
1335870-1
1335876-1
Disponen inscribir y publicar la frmula
de candidatos para la Presidencia y Admiten a trmite solicitud de inscripcin de
Vicepresidencias de la Repblica, presentada frmula de candidatos para la Presidencia y
por la Organizacin Poltica - Partido Poltico Vicepresidencias de la Repblica, presentada
Per Nacin por la Organizacin Poltica - Partido Poltico
Partido Humanista Peruano
JURADO ELECTORAL ESPECIAL JURADO ELECTORAL ESPECIAL
DE LIMA CENTRO 1 DE LIMA CENTRO 1
RESOLUCIN N 003-2016-JEE-LC1/JNE RESOLUCIN N 003-2016-JEE-LC1/JNE
Sumilla: INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula de Sumilla: ADMITIR Y PUBLICAR la solicitud de
candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia
la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica y Vicepresidencias de la Repblica, presentada por la
Partido Poltico PERU NACION, presentada por su Organizacin Poltica Partido Poltico Partido Humanista
Personero Legal Titular Carlos Manuel Ponce Goicochea.- Peruano, representada por su Personero Legal Titular,
Segundo Gumercindo Vsquez Gmez.
EXPEDIENTE N. 054-2016-032
Jess Mara, 19 de enero de 2016 EXPEDIENTE N 048-2016-032
VISTO: expediente que contiene la solicitud de Jess Mara, 18 de enero de 2016
inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia VISTO: Expediente que contiene la solicitud de
y Vicepresidencias de la Repblica presentada en la fecha inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia
575968 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

y Vicepresidencias de la Repblica presentada en fecha 11 la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica


de enero de 2016 por la Organizacin Poltica Partido Partido Poltico PERUANOS POR EL KAMBIO,
Poltico PARTIDO HUMANISTA PERUANO, debidamente presentada por su Personero Legal Titular Carlos Gustavo
representado por su Personero Legal Titular, Segundo Portocarrero Mendoza.-
Gumercindo Vsquez Gmez, y el escrito de subsanacin
ingresado en la fecha por Mesa de Partes de este Jurado
Electoral Especial; en el marco de las Elecciones Generales EXPEDIENTE N. 047-2016-032
del ao 2016; y Jess Mara, 18 de enero de 2016
(...)
VISTO: expediente que contiene la solicitud de
Por las consideraciones expuestas, este Jurado inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia
Electoral Especial de Lima Centro 1, en uso de sus y Vicepresidencias de la Repblica presentada en fecha
atribuciones, conferidas por los artculos 44 y 47 de la 09 de enero de 2016 por la Organizacin Poltica Partido
Ley Orgnica de Elecciones y 35 y 36 de la Ley Orgnica Poltico PERUANOS POR EL KAMBIO, debidamente
del Jurado Nacional de Elecciones; representado por su Personero Legal Titular, Carlos
RESUELVE: Gustavo Portocarrero Mendoza; y el escrito presentado en
fecha 16 de enero de 2016, en el marco de las Elecciones
Artculo Primero.- ADMITIR a trmite la solicitud de Generales del ao 2016; y
inscripcin de la frmula de candidatos para la Presidencia
y Vicepresidencias de la Repblica, presentada por (...)
la Organizacin Poltica Partido Poltico PARTIDO Por las consideraciones expuestas, este Jurado
HUMANISTA PERUANO, presentada por su Personero Electoral Especial de Lima Centro 1, en uso de sus
Legal Titular, Segundo Gumercindo Vsquez Gmez, con atribuciones, conferidas por los artculos 44 y 47 de
el objeto de participar en las Elecciones Generales del ao la Ley Orgnica de Elecciones y 35 y 36 de la Ley
2016, conforme al siguiente detalle: Orgnica del Jurado Nacional de Elecciones;

Frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias RESUELVE:


NOMBRES Y APELLIDOS DNI
Artculo Primero.- INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula
PRESIDENTE de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de
Sr.(a) YEHUDE SIMON MUNARO 16448148 la Repblica, presentada por la Organizacin Poltica
VICEPRESIDENTES
Partido Poltico PERUANOS POR EL KAMBIO,
presentada por su Personero Legal Titular Carlos Gustavo
Sr.(a) ROSA DELSA MAVILA LEON 06706793 Portocarrero Mendoza, con el objeto de participar en las
Sr.(a) YORKA MARINA GAMARRA BOLUARTE 23930011 Elecciones Generales del ao 2016, conforme al siguiente
detalle:
Artculo Segundo.- PUBLICAR la sntesis de la
presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano por una
sola vez, bajo responsabilidad funcional de conformidad Frmula de candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias
lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 2 de la Ley
N. 29091; con el objeto de que los ciudadanos puedan NOMBRES Y APELLIDOS DNI
formular sus tachas dentro del plazo de ley. PRESIDENTE
Artculo Tercero.- DISPONER la publicacin del plan
de gobierno de la Organizacin Poltica Partido Poltico Sr.(a) PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD 06477277
PARTIDO HUMANISTA PERUANO, en su portal web
oficial y en el portal web del JNE. VICEPRESIDENTES
Artculo Cuarto.- EXHORTAR al Personero Legal Sr.(a) MARTIN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO 04412417
de la Organizacin Poltica Partido Poltico PARTIDO
HUMANISTA PERUANO que deber fijar su domicilio Sr.(a) MERCEDES ROSALBA ARAOZ FERNANDEZ 10275651
procesal dentro del Radio Urbano determinado por
este Jurado Electoral Especial, mediante Resolucin
N 01-2015-JEE-LC1/JNE su fecha 01 de diciembre de Artculo Segundo.- PUBLICAR la sntesis de la
2015; en caso, dada la naturaleza del proceso, se tendr presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano por una
vlidamente notificadas las posteriores resoluciones que sola vez, bajo responsabilidad funcional de conformidad
emita el JEE de Lima Centro 1, en su panel institucional y lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 2 de la Ley
en el Portal del Jurado Nacional de Elecciones.
N. 29091; con el objeto de que los ciudadanos puedan
Regstrese, comunquese, notifquese y publquese. formular sus tachas dentro del plazo de ley.
Artculo Tercero.- REMITIR la presente resolucin
SS. a la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales de
Lima Centro.
MIRANDA ALCNTARA Artculo Cuarto.- TNGASE POR FIJADO domicilio
procesal en Av. Arnaldo Mrquez N. 1967 segundo piso
LOAYZA GRATE
Jess Mara, el mismo que se encuentra dentro del Radio
VARGAS CHOJEDA Urbano determinado por este Jurado Electoral Especial,
mediante Resolucin N 01-2015-JEE-LC1/JNE su fecha
Fiestas Chunga 01 de diciembre de 2015; Debindose NOTIFICAR
Secretaria Jurisdiccional la presente y posteriores resoluciones en el domicilio
1335875-1 procesal que se seala.

Regstrese, comunquese, notifquese y publquese.


Disponen inscribir y publicar la frmula
de candidatos para la Presidencia SS
y Vicepresidencias de la Repblica,
MIRANDA ALCNTARA
presentada por la Organizacin Poltica -
Partido Poltico Peruanos por el Kambio LOAYZA GRATE
JURADO ELECTORAL ESPECIAL VARGAS CHOJEDA
DE LIMA CENTRO 1
Fiestas Chunga
RESOLUCIN N 004-2016-JEE-LC1/JNE Secretaria Jurisdiccional
Sumilla: INSCRIBIR y PUBLICAR la frmula de
candidatos para la Presidencia y Vicepresidencias de 1335877-1
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575969
SE RESUELVE:
MINISTERIO PUBLICO Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
de la doctora Mnica Patricia Cruz Luque, Fiscal Provincial
Aceptan renuncia, dan por concluido Titular Mixta de Bagua, Distrito Fiscal de Amazonas, en el
nombramiento y designaciones, designan Despacho de la Fiscala Provincial Penal Corporativa de
Bagua, as como su destaque como apoyo al Despacho
y nombran fiscales en diversos distritos de la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
fiscales Distrito Fiscal de Arequipa, materia de las Resoluciones
de Fiscala de la Nacin Nros. 1571-2014-MP-FN y
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN 6337-2015-MP-FN, de fechas 30 de abril de 2014 y 28 de
N 238-2016-MP-FN diciembre de 2015.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Lima, 19 de enero de 2016 presente Resolucin, a la Presidencia del Consejo
Nacional de la Magistratura, Presidencias de las Juntas de
VISTO Y CONSIDERANDO: Fiscales Superiores de los Distritos Fiscales de Amazonas
y Arequipa, Gerencia General, Gerencia Central de
El documento de fecha 15 de enero de 2016, mediante Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
el cual la doctora Judith Milagritos Rojas Delzo, Fiscal Fiscales, y a la Fiscal mencionada.
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Junn,
designada en el Despacho de la Sexta Fiscala Provincial Regstrese, comunquese y publquese.
Penal Corporativa de Huancayo, formula su renuncia al
cargo, por motivos laborales y conforme a lo coordinado PABLO SNCHEZ VELARDE
con la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Fiscal de la Nacin
Distrito Fiscal de Junn, debe ser con efectividad al 01 de
enero de 2016. 1335823-2
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el Artculo 64 del Decreto Legislativo N RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico; N 240-2016-MP-FN
SE RESUELVE: Lima, 19 de enero de 2016
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada VISTA:
por la doctora Judith Milagritos Rojas Delzo, como Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Junn La Resolucin del Consejo Nacional de la
y su designacin en el Despacho de la Sexta Fiscala Magistratura N 331-2015-CNM, de fecha 05 de agosto
Provincial Penal Corporativa de Huancayo, materia de la de 2015 y el Oficio N 118-2015-AMAG-CD/P, de fecha
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 3188-2015-MP- 03 de diciembre de 2015, remitido por la Academia de
FN, de fecha 26 de junio de 2015, con efectividad al 01 de la Magistratura.
enero de 2016.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la CONSIDERANDO:
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Junn, Gerencia Que, mediante la Resolucin de vista, emitida por
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina el Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco de
de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal la convocatoria N 004-2014-SN/CNM, se nombr de
mencionada. manera excepcional a un candidato en reserva como
Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal (Corporativo) de
Regstrese, comunquese y publquese. Cajamarca, en el Distrito Fiscal de Cajamarca.
Que, con el Oficio N 118-2015-AMAG-CD/P, de fecha
PABLO SNCHEZ VELARDE 03 de diciembre de 2015, el Presidente del Consejo
Fiscal de la Nacin Directivo de la Academia de la Magistratura, comunica
quines de los Magistrados mencionados en la parte
1335823-1 resolutiva de la citada resolucin han aprobado el Dcimo
Octavo Programa de Habilitacin para Magistrados
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Nombrados por el Consejo Nacional de la Magistratura
N 239-2016-MP-FN en el Primer y Segundo Nivel.
Que, estando al nombramiento mencionado,
corresponde al Fiscal de la Nacin, designar al Fiscal
Lima, 19 de enero de 2016 Titular en el respectivo Despacho Fiscal.
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por
VISTO Y CONSIDERANDO: el Artculo 158 de la Constitucin Poltica del Estado y el
Artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica
El Oficio N 029-2015-P-CNM, cursado por la del Ministerio Pblico.
Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura,
mediante el cual remite copia certificada de la Resolucin SE RESUELVE:
N 194-2015-PCNM, de fecha 22 de octubre de 2015, por
la cual se resuelve no renovar la confianza a la doctora Artculo Primero.- Designar al doctor Jimy David
Mnica Patricia Cruz Luque; y, en consecuencia, no Heberth Carranza Hurtado, Fiscal Adjunto Provincial
ratificarla en el cargo de Fiscal Provincial Mixto de Bagua Titular Penal (Corporativo) de Cajamarca, Distrito Fiscal
del Distrito Judicial de Amazonas. de Cajamarca, en el Despacho de la Segunda Fiscala
El artculo 39 del Reglamento del Proceso de Provincial Penal Corporativa de Cajamarca.
Evaluacin Integral y Ratificacin de Jueces del Poder Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Judicial y Fiscales del Ministerio Pblico aprobado por Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Resolucin N 635-2009-CNM, de fecha 13 de noviembre Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
del 2009, modificado por Resolucin N 061-2014- Fiscal de Cajamarca, Gerencia General, Gerencia Central
CNM, de fecha 20 de marzo del 2014, dispone que las de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin
resoluciones de no ratificacin se ejecutan en forma de Fiscales, y al Fiscal mencionado.
inmediata, para que el Magistrado deje de desempear
funcin judicial o fiscal.
Estando a lo expuesto corresponde dar por concluida Regstrese, comunquese y publquese.
la designacin de la doctora Mnica Patricia Cruz Luque,
en el Despacho que ocupaba. PABLO SNCHEZ VELARDE
En atribucin a las facultades conferidas por el Artculo Fiscal de la Nacin
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del
Ministerio Pblico. 1335823-3
575970 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Fiscalas Especializadas en Delitos de Trfico Ilcito de


N 241-2016-MP-FN Drogas.
Estando a lo expuesto en el citado documento y de
Lima, 19 de enero de 2016 conformidad con lo establecido por el Artculo 64 del
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
VISTA: Pblico;

La Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura SE RESUELVE:


N 366-2015-CNM, de fecha 03 setiembre de 2015 y el
Oficio N 118-2015-AMAG-CD/P, de fecha 03 de diciembre Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
de 2015, remitido por la Academia de la Magistratura. del doctor Luis Alberto Paz De La Cruz, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Especializado en Trfico Ilcito de
CONSIDERANDO: Drogas (con Competencia Nacional), en el Despacho de
la Fiscala Provincial Especializada en Trfico Ilcito de
Que, mediante la Resolucin de vista, emitida por Drogas del Distrito Fiscal de Amazonas, con Sede en la
el Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco de provincia de Bagua - Distrito de Jazn - Pedro Ruz Gallo,
la Convocatoria N 002-2014-SN/CNM, se nombran materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N
Candidatos en Reserva como Fiscales Adjuntos 554-2015-MP-FN, de fecha 19 de febrero de 2015.
Provinciales Titulares Penales (Corporativos) de Coronel Artculo Segundo.- Dar por concluida la designacin
Portillo; en el Distrito Fiscal de Ucayali. del doctor Ricardo Yampara Apaza, Fiscal Adjunto
Que, con el Oficio N 118-2015-AMAG-CD/P, de fecha Provincial Titular Especializado en Trfico Ilcito de
03 de diciembre de 2015, el Presidente del Consejo Drogas (con Competencia Nacional), en el Despacho de
Directivo de la Academia de la Magistratura, comunica la Fiscala Provincial Especializada en Delitos de Trfico
quienes de los Magistrados mencionados en la parte Ilcito de Drogas - Sede Juliaca, materia de la Resolucin
resolutiva de la citada resolucin han aprobado el 18 de la Fiscala de la Nacin N 727-2014-MP-FN, de fecha
Programa de Habilitacin para Magistrados nombrados 04 de marzo de 2014.
por el Consejo Nacional de la Magistratura - en el Primer Artculo Tercero.- Designar al doctor Ricardo Yampara
y Segundo Nivel de la Magistratura. Apaza, Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado en
Que, estando a los nombramientos mencionados, Trfico Ilcito de Drogas (con Competencia Nacional), en
corresponde al Fiscal de la Nacin, designar a los Fiscales el Despacho de la Fiscala Provincial Especializada en
Titulares en los respectivos Despachos Fiscales, dando Trfico Ilcito de Drogas del Distrito Fiscal de Amazonas,
por concluido los nombramientos y designaciones en los con Sede en la provincia de Bagua - Distrito de Jazn -
cargos ocupados por Fiscales Provisionales. Pedro Ruz Gallo.
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por Artculo Cuarto.- Designar al doctor Luis Alberto Paz
el Artculo 158 de la Constitucin Poltica del Estado y el De La Cruz, Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado
Artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica en Trfico Ilcito de Drogas (con Competencia Nacional),
del Ministerio Pblico. en el Despacho de la Fiscala Provincial Especializada
en Delitos de Trfico Ilcito de Drogas - Sede Juliaca, del
SE RESUELVE: Distrito Fiscal de Puno.
Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento Resolucin, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales
del doctor Darwin Arturo Ros Ros, como Fiscal Adjunto Superiores de los Distritos Fiscales de Amazonas y Puno,
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali y Coordinadora del Despacho del Fiscal de la Nacin, ante
su designacin en el Despacho de la Quinta Fiscala la Seccin de Asuntos Antinarcticos y Aplicacin de la
Provincial Penal Corporativa de Coronel Portillo, Ley (SAAL) y DEA de la Embajada de los Estados Unidos
materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N de Norteamrica y dems organismos vinculados en la
5340-2014-MP-FN, de fecha 12 de diciembre de 2014. lucha contra el Trfico Ilcito de drogas y delitos conexos,
Artculo Segundo.- Designar al doctor Denis Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Parra Olarte, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
(Corporativo) de Coronel Portillo, Distrito Fiscal de los Fiscales mencionados.
Ucayali, en el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Coronel Portillo. Regstrese, comunquese y publquese.
Artculo Tercero.- Designar a la doctora Apolonia
Ofelia Antnez Guimaray, Fiscal Adjunta Provincial Titular PABLO SNCHEZ VELARDE
Penal (Corporativa) de Coronel Portillo, Distrito Fiscal de Fiscal de la Nacin
Ucayali, en el Despacho de la Cuarta Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Coronel Portillo. 1335823-5
Artculo Cuarto.- Designar al doctor Miguel Daniel
Morales Pecho, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
(Corporativo) de Coronel Portillo, Distrito Fiscal de N 243-2016-MP-FN
Ucayali, en el Despacho de la Quinta Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Coronel Portillo. Lima, 19 de enero de 2016
Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura, VISTO Y CONSIDERANDO:
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ucayali, Gerencia General, Gerencia Central de El Oficio N 2015-2015-MP-PJFS-DF-CAJAMARCA,
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de remitido por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Fiscales y a los Fiscales mencionados. Superiores del Distrito Fiscal de Cajamarca, mediante
el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
Regstrese, comunquese y publquese. Adjunto Provincial en el Despacho de la Fiscala Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de
PABLO SNCHEZ VELARDE Funcionarios del Distrito Fiscal de Cajamarca, la cual a la
Fiscal de la Nacin fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace
necesario nombrar al Fiscal que ocupe provisionalmente
1335823-4 dicho cargo, previa verificacin de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN establecido por el Artculo 64 del Decreto Legislativo N
N 242-2016-MP-FN 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;

Lima, 19 de enero de 2016 SE RESUELVE:

VISTO Y CONSIDERANDO: Artculo Primero.- Nombrar a la doctora Raquel


Flores Barrantes, como Fiscal Adjunta Provincial
El Oficio N 098-2016-OCEFEDTID-MP-FN, remitido Provisional del Distrito Fiscal de Cajamarca, designndola
por la Jefa de la Oficina de Coordinacin y Enlace de las en el Despacho de la Fiscala Provincial Corporativa
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575971
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios SE RESUELVE:
del Distrito Fiscal de Cajamarca, con reserva de su plaza
de origen. Artculo Primero.- Nombrar al doctor Cristian
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Pal Ventocilla Marn, como Fiscal Adjunto Provincial
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Provisional del Distrito Fiscal de Huaura, designndolo
Superiores del Distrito Fiscal de Cajamarca, Coordinacin en el Despacho de la Fiscala Provincial Corporativa
Nacional de las Fiscalas Especializadas en Delitos de Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
Corrupcin de Funcionarios, Gerencia General, Gerencia de Huaura, con reserva de su plaza de origen.
Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal mencionada. presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Huaura,
Regstrese, comunquese y publquese. Coordinacin Nacional de las Fiscalas Especializadas en
Delitos de Corrupcin de Funcionarios, Gerencia General,
PABLO SNCHEZ VELARDE Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de
Fiscal de la Nacin Registro y Evaluacin de Fiscales y al Fiscal mencionado.

1335823-6 Regstrese, comunquese y publquese.

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN PABLO SNCHEZ VELARDE


N 244-2016-MP-FN Fiscal de la Nacin

Lima, 19 de enero de 2016 1335823-8

VISTO Y CONSIDERANDO: RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN


N 246-2016-MP-FN
El Oficio N 05-2016-ARECODE-MP-FN, remitido
por la Fiscal Adjunta Suprema Titular Jefa del rea Lima, 19 de enero de 2016
de Coordinacin de Estrategias Contra la Criminalidad,
mediante el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de VISTO Y CONSIDERANDO:
Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho de la Fiscala
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de El Oficio N 56-2016-MP-PJFS-HUAURA, remitido
Corrupcin de Funcionarios de Huaura, la misma que, a por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
la fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace Distrito Fiscal de Huaura, mediante el cual eleva la terna
necesario nombrar al Fiscal que ocupe provisionalmente para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial para el
dicho cargo, previa verificacin de los requisitos de Ley. Despacho de la Fiscala Provincial Penal Corporativa de
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Huaral, la misma que a la fecha, se encuentra vacante y
establecido por el Artculo 64 del Decreto Legislativo en consecuencia se hace necesario nombrar al Fiscal que
N052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificacin
de los requisitos de Ley.
SE RESUELVE: Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el Artculo 64 del Decreto Legislativo N
Artculo Primero.- Nombrar al doctor Jorge Luis 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
Conde Reyes, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Huaura, designndolo en el Despacho SE RESUELVE:
de la Fiscala Provincial Corporativa Especializada en
Delitos de Corrupcin de Funcionarios de Huaura. Artculo Primero.- Nombrar al doctor Anthony Moreno
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la Torres, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
presente Resolucin, a la Fiscal Adjunta Suprema Titular Distrito Fiscal de Huaura, designndolo en el Despacho
Jefa del rea de Coordinacin de Estrategias Contra de la Fiscala Provincial Penal Corporativa de Huaral, con
la Criminalidad, Presidencia de la Junta de Fiscales reserva de su plaza de origen.
Superiores del Distrito Fiscal de Huaura, Coordinacin Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Nacional de las Fiscalas Especializadas en Delitos de presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta
Corrupcin de Funcionarios, Gerencia General, Gerencia de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Huaura,
Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Evaluacin de Fiscales y al Fiscal mencionado. Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y
al Fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1335823-7
1335823-9
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 245-2016-MP-FN RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 247-2016-MP-FN
Lima, 19 de enero de 2016
Lima, 19 de enero de 2016
VISTO Y CONSIDERANDO:
VISTO Y CONSIDERANDO:
El Oficio N 68-2016-MP-PJFS-HUAURA,
remitido por la Presidencia de la Junta de Fiscales Que, por necesidad de servicio y de conformidad con
Superiores del Distrito Fiscal de Huaura, mediante lo establecido por el Artculo 64 del Decreto Legislativo
el cual eleva la terna para cubrir la plaza de Fiscal N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
Adjunto Provincial para el Despacho de la Fiscala
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de SE RESUELVE:
Corrupcin de Funcionarios de Huaura, la misma que
a la fecha, se encuentra vacante y en consecuencia Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
se hace necesario nombrar al Fiscal que ocupe de la doctora Luz Marina Montoya Zegarra, Fiscal Adjunta
provisionalmente dicho cargo, previa verificacin de Provincial Titular de Familia de Lima, Distrito Fiscal de
los requisitos de Ley. Lima, en el Despacho de la Tercera Fiscala Provincial de
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Familia de Lima, materia de la Resolucin de la Fiscala
establecido por el Artculo 64 del Decreto Legislativo N de la Nacin N 1075-2002-MP-FN, de fecha 24 de junio
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico; de 2002.
575972 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Artculo Segundo.- Nombrar a la doctora Luz Marina Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Montoya Zegarra, como Fiscal Provincial Provisional del establecido en el Artculo 64 del Decreto Legislativo N
Distrito Fiscal de Lima, designndola en el Despacho de 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
la Dcima Sexta Fiscala Provincial de Familia de Lima,
con retencin de su cargo de carrera. SE RESUELVE:
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Artculo Primero.- Nombrar a la doctora Flor Amalia
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Gerencia General, Cayotopa Carranza, como Fiscal Adjunta Provincial
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro Provisional del Distrito Fiscal de Sullana, designndola
y Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal mencionada. en el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Sullana.
Regstrese, comunquese y publquese. Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta
PABLO SNCHEZ VELARDE de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Sullana,
Fiscal de la Nacin Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
1335823-10 la Fiscal mencionada.

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Regstrese, comunquese y publquese.


N 248-2016-MP-FN
PABLO SNCHEZ VELARDE
Lima, 19 de enero de 2016 Fiscal de la Nacin

VISTO Y CONSIDERANDO: 1335823-12

El Oficio N 058-2016-MP-PJFS-DF-SANTA, remitido RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN


por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores N 250-2016-MP-FN
del Distrito Fiscal del Santa, mediante el cual eleva la
propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Provincial, para Lima, 19 de enero de 2016
el Despacho de la Fiscala Provincial Civil y Familia de
Huarmey, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y VISTO Y CONSIDERANDO:
en consecuencia se hace necesario nombrar al Fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificacin El Oficio N 020-2016-MP-PJFS-SULLANA, remitido
de los requisitos de Ley. por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo del Distrito Fiscal de Sullana, mediante el cual eleva
establecido en el Artculo 64 del Decreto Legislativo N la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. Provincial, para el Despacho de la Fiscala Provincial
Mixta Corporativa de Ayabaca Suyo, la misma que, a la
SE RESUELVE: fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace
necesario nombrar al Fiscal que ocupe provisionalmente
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin dicho cargo, previa verificacin de los requisitos de Ley.
del doctor Julio Andrs Obregn Chinchay, Fiscal Adjunto Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Provincial Titular Mixto de Casma, Distrito Fiscal del Santa, establecido en el Artculo 64 del Decreto Legislativo N
en el Despacho de la Fiscala Provincial Civil y Familia de 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
Casma, materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin
N 4560-2014-MP-FN, de fecha 31 de octubre de 2014. SE RESUELVE:
Artculo Segundo.- Nombrar al doctor Julio Andrs
Obregn Chinchay, como Fiscal Provincial Provisional del Artculo Primero.- Nombrar a la doctora Sandra Reyes
Distrito Fiscal del Santa, designndolo en el Despacho de la Crdova, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del
Fiscala Provincial Civil y Familia de Huarmey, con retencin Distrito Fiscal de Sullana, designndola en el Despacho de
de su cargo de carrera. la Fiscala Provincial Mixta Corporativa de Ayabaca Suyo.
Artculo Tercero.- Nombrar al doctor Juan Manuel Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Rodrguez Malqui, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta
del Distrito Fiscal del Santa, designndolo en el Despacho de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Sullana,
de la Fiscala Provincial Civil y Familia de Casma. Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Artculo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales la Fiscal mencionada.
Superiores del Distrito Fiscal del Santa, Gerencia General,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro Regstrese, comunquese y publquese.
y Evaluacin de Fiscales y a los Fiscal mencionados.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Regstrese, comunquese y publquese. Fiscal de la Nacin

PABLO SNCHEZ VELARDE 1335823-13


Fiscal de la Nacin
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
1335823-11 N 251-2016-MP-FN

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Lima, 19 de enero de 2016


N 249-2016-MP-FN
VISTO Y CONSIDERANDO:
Lima, 19 de enero de 2016
El Oficio N 100-2016-MP-PJFS-DF-UCAYALI,
VISTO Y CONSIDERANDO: remitido por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali.
El Oficio N 021-2016-MP-PJFS-SULLANA, remitido Estando a lo expuesto en el referido documento y de
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores conformidad con lo establecido por el Artculo 64 del Decreto
del Distrito Fiscal de Sullana, mediante el cual eleva la Legislativo N052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial,
para el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal SE RESUELVE:
Corporativa de Sullana, la misma que, a la fecha, se
encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
nombrar al Fiscal que ocupe provisionalmente dicho del doctor Juan Carlos Ramrez Pedraza, Fiscal Adjunto
cargo, previa verificacin de los requisitos de Ley. Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali,
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575973
en el Despacho de la Quinta Fiscala Provincial Penal VISTOS: El Informe N 000001-2016/GRIAS/SGFI/
Corporativa de Coronel Portillo, materia de la Resolucin RENIEC (13ENE2016) emitido por la Sub Gerencia de
de la Fiscala de la Nacin N 5340-2014-MP-FN, de Fomento de la Identidad, de la Gerencia de Restitucin de la
fecha 12 de diciembre de 2014. Identidad y Apoyo Social, la Hoja de Elevacin N 000009-
Artculo Segundo.- Designar al doctor Juan Carlos 2016/GRIAS/RENIEC (13ENE2016) de la Gerencia de
Ramrez Pedraza, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Restitucin de la Identidad y Apoyo Social; la Hoja de
Distrito Fiscal de Ucayali, en el Despacho de la Segunda Elevacin N 000009-2016/GPP/RENIEC (14ENE2016)
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Yarinacocha. de la Gerencia de Planificacin y Presupuesto, el Informe
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente N 000067-2016/GPP/SGP/RENIEC (14ENE2016) de
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales la Sub Gerencia de Presupuesto, el Informe N 000005-
Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, Gerencia General, 2016/GPP/SGPL/RENIEC (14ENE2016) de la Sub
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro Gerencia de Planificacin, de la Gerencia de Planificacin
y Evaluacin de Fiscales y al Fiscal mencionado. y Presupuesto, el Memorando N 000042-2016/GG/
RENIEC (14ENE2016) el Informe N000013-2016/GAJ/
Regstrese, comunquese y publquese. SGAJR/RENIEC (15ENE2016) de la Sub Gerencia de
Asesora Jurdica Registral de la Gerencia de Asesora
PABLO SNCHEZ VELARDE Jurdica y la Hoja de Elevacin N 000021-2016/GAJ/
Fiscal de la Nacin RENIEC (15ENE2016) de Asesora Jurdica.

1335823-14 CONSIDERANDO:

FE DE ERRATAS Que, el Registro Nacional de Identificacin y Estado


Civil-RENIEC es un organismo constitucionalmente
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN autnomo encargado, de manera exclusiva y excluyente,
N 163-2016-MP-FN de organizar y actualizar el Registro nico de Identificacin
de las Personas Naturales, as como de inscribir los
Mediante Oficio N 501-2016-MP-FN-SEGFIN, el hechos y los actos relativos a su capacidad y estado civil;
Ministerio Pblico solicita se publique Fe de Erratas de la Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 183
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 163-2016-MP- de la Constitucin Poltica del Per, es competencia
FN, publicada en la edicin del da 16 de enero de 2016. funcional del RENIEC mantener actualizado el Registro
nico de Identificacin de las Personas Naturales y emitir
DICE: los documentos que acreditan su identidad;
Que, el artculo 98 del Decreto Supremo N 015-
CONSIDERANDO: 98-PCM, Reglamento de las Inscripciones del Registro
Nacional de Identificacin y Estado Civil, seala la facultad
Que, por Resolucin de la Fiscala de la Nacin N de la Jefatura Nacional para determinar la gratuidad de
1116-2011-MP-FN, de fecha 21 de setiembre de 2011, los servicios que considere pertinente;
(...); Que, en virtud de lo establecido en el artculo 122 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Registro
DEBE DECIR: Nacional de Identificacin y Estado Civil - RENIEC,
aprobado por Resolucin Jefatural N 124-2013-JNAC-
CONSIDERANDO: RENIEC (10ABR2013); la Gerencia de Restitucin de la
Identidad y Apoyo Social ( GRIAS) es el rgano de lnea
Que, por Resolucin de la Fiscala de la Nacin N encargado de la prevencin y atencin del problema
1116-2007-MP-FN, de fecha 21 de setiembre de 2007, de la indocumentacin a travs de acciones operativas
(...); concretas que permitan hacer accesible el derecho al
nombre y a la identidad de la poblacin en situacin de
vulnerabilidad; considerando los enfoques de derecho,
DICE: genero e interculturalidad; teniendo as mismo a su cargo
la formulacin y ejecucin de los planes institucionales
Artculo Tercero.- Dejar sin efecto el tercer y cuarto contra la indocumentacin;
prrafo del artculo primero de la Resolucin de la Fiscala Que, el Decreto Supremo N 006-2015-JUS de fecha
de la Nacin N 1116-2011-MP-FN, de fecha 21 de 06 de noviembre de 2015, se declara de inters nacional
setiembre de 2011. la atencin prioritaria de vctimas de esterilizaciones
forzadas producidas entre 1995 al 2001 y se crea el
DEBE DECIR: Registro de Vctimas de Esterilizaciones Forzadas
producidas durante el periodo 1995 2001 (REVIESFO);
Artculo Tercero.- Dejar sin efecto el tercer y cuarto Que en este sentido, mediante Resolucin Ministerial
prrafo del artculo primero de la Resolucin de la Fiscala N 0319-2015-MINJUS, el Ministerio de Justicia aprueba
de la Nacin N 1116-2007-MP-FN, de fecha 21 de el Procedimiento para la inscripcin en el Registro de
setiembre de 2007. Vctimas de Esterilizaciones Forzadas producidas durante
el periodo 1995 2001 (REVIESFO);
Que, el RENIEC, en el marco de su poltica social
1335509-1 orientada a atender las necesidades de documentacin de
la poblacin, viene emitiendo resoluciones Jefaturales que
establecen la gratuidad para la obtencin del documento
REGISTRO NACIONAL DE nacional de identidad, las mismas que han beneficiado a
aquellos grupos poblacionales vulnerables;
Que, mediante documentos del visto, la Gerencia
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL de Restitucin de la Identidad y Apoyo Social propone
se autorice la gratuidad en la tramitacin de los
Aprueban gratuidad en la tramitacin y procedimientos en el Registro nico de Identificacin
de las Personas Naturales RUIPN y la consecuente
expedicin del DNI, en la modalidad de expedicin del DNI en la modalidad de inscripcin por
inscripcin por primera vez, renovacin, primera vez, renovacin, duplicado y rectificacin de datos,
duplicado y rectificacin de datos, para para las vctimas de esterilizaciones forzadas, producidas
durante el periodo 1995 2001, a nivel nacional, siendo
personas vctimas de esterilizaciones una poblacin estimada de 2,091 presuntas vctimas;
forzadas, producidas durante el perodo Que, la Gerencia de Planificacin y Presupuesto,
a travs de los documentos de vistos, emite opinin
1995 - 2001, a nivel nacional favorable en relacin a la propuesta presentada por la
Gerencia de Restitucin de la Identidad y Apoyo Social,
RESOLUCIN JEFATURAL sealando adems que la misma resulta factible de ser
N 10-2016/JNAC/RENIEC financiada con cargo a los recursos presupuestarios
Lima, 19 de enero de 2016 asignados a la institucin para el ao 2016;
575974 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Que teniendo en cuenta lo opinado por los rganos inscripcin en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
competentes, la Gerencia de Asesora Jurdica opina que de Seguros: Seccin II De los Corredores de Seguros:
resulta legalmente viable la emisin de la Resolucin A. Personas Naturales punto 3.- Corredores de Seguros
Jefatural correspondiente; Generales y de Personas; y,
Que de otro lado, mediante Resolucin Jefatural N 09-
2016/JNAC/RENIEC (15ENE2016), se encarga al seor CONSIDERANDO:
LUIS ALBERTO BULLN SALAZAR, Gerente General,
el despacho administrativo de la Jefatura Nacional del Que, por Resolucin SBS N 1797-2011 de fecha 10 de
RENIEC, con retencin de su cargo, del 18 al 24 de enero febrero de 2011, se establecieron los requisitos formales
de 2016; para la inscripcin de los Corredores de Seguros, en el
Que la presente Resolucin debe ser puesta Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros;
a conocimiento de la ciudadana, a travs de la Que, mediante Resolucin SBS N 1642-2015 de
correspondiente publicacin; y, fecha 10 de marzo de 2015, se aprob la quinta versin
Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesora del Reglamento del Proceso de Evaluacin de los
Jurdica y conforme a las atribuciones conferidas por Postulantes al Registro de Intermediarios y Auxiliares de
la Ley N 26497, Ley Orgnica del Registro Nacional Seguros, N SBS-REG-SBS-360-05;
de Identificacin y Estado Civil, el Reglamento de Que, por Resolucin SBS N 3484-2014 de fecha 09
Inscripciones del RENIEC, aprobado por Decreto de junio de 2014, se autoriz la inscripcin de la seora
Supremo N 015-98-PCM, el Reglamento de Organizacin Rosario Leonor Cuenca Herrera como Corredora de
y Funciones del RENIEC, aprobado mediante Resolucin Seguros de Personas;
Jefatural N 124-2013-JNAC/RENIEC (10ABR2013), el Que, la solicitante ha cumplido con los requisitos
numeral 17.1 del artculo 17 de la Ley N 27444, Ley del formales y procedimientos establecidos en las normas
Procedimiento Administrativo General y lo dispuesto en el antes mencionadas;
Decreto Supremo N 001-2009-JUS; Que, la Comisin Evaluadora en sesin de fecha 04
de noviembre de 2015, calific y aprob por unanimidad
SE RESUELVE: la solicitud de la seora Rosario Leonor Cuenca Herrera
postulante a Corredor de Seguros Generales - persona
Artculo Primero.- Aprobar la gratuidad en la tramitacin natural, con arreglo a lo dispuesto en el precitado
de los procedimientos en el Registro nico de Identificacin Reglamento del Proceso de Evaluacin de los Postulantes
de las Personas Naturales RUIPN y la consecuente al Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
expedicin del DNI, en la modalidad de inscripcin por primera concluyndose el proceso de evaluacin, y;
vez, renovacin, duplicado y rectificacin de datos, para las En uso de las atribuciones conferidas por la Ley N
personas vctimas de esterilizaciones forzadas, producidas 26702 y sus modificatorias - Ley General del Sistema
durante el periodo 1995 - 2001, a nivel nacional, que se Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica de la
realicen en campaas de desplazamiento efectuadas por la Superintendencia de Banca y Seguros, y en virtud de la
Gerencia de Restitucin de la Identidad y Apoyo Social, desde facultad delegada por la Resolucin SBS N 2348-2013
la suscripcin de la presente Resolucin Jefatural y hasta el del 12 de abril de 2013;
31 de diciembre del 2016.
Artculo Segundo.- Disponer que los gastos RESUELVE:
relacionados con la ejecucin de lo dispuesto en la
presente Resolucin Jefatural, sern financiados con Artculo Primero.- Autorizar la ampliacin de
cargo a los recursos presupuestales asignados a la la inscripcin de la seora Rosario Leonor Cuenca
Gerencia de Restitucin de la Identidad y Apoyo Social Herrera, con matrcula nmero N-4278, en el Registro de
para el ao fiscal 2016. Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Seccin II De los
Artculo Tercero.- Encargar el cumplimiento y Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.-
la implementacin de lo dispuesto en la presente Corredores de Seguros Generales y de Personas, a cargo
Resolucin Jefatural a las Gerencias de Restitucin de la de esta Superintendencia.
Identidad y Apoyo Social, Tecnologa de la Informacin, Artculo Segundo.- La presente Resolucin entra en
Administracin, Planificacin y Presupuesto y Registro de vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Identificacin. Oficial El Peruano.
Artculo Cuarto.- Encargar a la Gerencia de Imagen
Institucional la difusin de la presente Resolucin Regstrese, comunquese y publquese.
Jefatural.
MARCO OJEDA PACHECO
Regstrese, publquese y cmplase. Secretario General

LUIS ALBERTO BULLN SALAZAR 1334946-1


Jefe Nacional (e)

1335829-1 Autorizan a Compartamos Financiera


S.A. el cierre de agencia ubicada en el
departamento de Arequipa
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
RESOLUCIN SBS N 104-2016
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS Lima, 7 de enero de 2016

PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS (e)

VISTA:
Autorizan ampliacin de inscripcin
de persona natural en el Registro de La solicitud presentada por Compartamos Financiera
Intermediarios y Auxiliares de Seguros S.A. para que esta Superintendencia autorice el cierre de
una (01) agencia, segn se indica en la parte resolutiva; y,
RESOLUCIN SBS N 7083-2015 CONSIDERANDO:
Lima, 23 de noviembre de 2015 Que, mediante Resolucin SBS N 4702-2014 de
fecha 22 de julio de 2014, se autoriz la apertura de una
EL SECRETARIO GENERAL agencia ubicada en el distrito de Paucarpata, provincia y
departamento de Arequipa;
VISTA: Que, en sesin de Directorio de fecha 17 de diciembre
de 2015, se acord el cierre de la referida agencia;
La solicitud presentada por la seora Rosario Leonor Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar
Cuenca Herrera para que se autorice la ampliacin de su la documentacin correspondiente para el cierre de
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575975
agencias, conforme lo establece el Procedimiento 14 del En uso de las atribuciones conferidas por el artculo
Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) 349 de la Ley General del Sistema Financiero y del
vigente de esta Superintendencia; Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artculo de Banca y Seguros - Ley N 26702 y modificatorias; y, en
32 de la Ley General del Sistema Financiero y del uso de las facultades delegadas mediante la Resolucin
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia SBS N 6879-2015;
de Banca y Seguros - Ley N 26702, el Reglamento de
Apertura, Conversin, Traslado o Cierre de Oficinas y Uso RESUELVE:
de Locales Compartidos, aprobado mediante Resolucin
SBS N 4797-2015, y en uso de las facultades delegadas Artculo Primero.- Autorizar a la Empresa Emisora
mediante Resolucin SBS N 12883-2009 de fecha 10 de de Dinero Electrnico GMoney S.A. a efectuar la
setiembre de 2009 y mediante Resolucin Administrativa subcontratacin significativa de su procesamiento de
SBS N 625-2015 de fecha 31 de agosto de 2015; datos en el exterior con la empresa Yellow Pepper Mobile
Financial Solutions ubicada en la ciudad de Miami, Florida
RESUELVE: - Estados Unidos.
Artculo Segundo.- En caso de producirse cambios
Artculo nico.- Autorizar a Compartamos Financiera posteriores del proveedor, del pas desde donde se
S.A., el cierre de una (01) agencia ubicada en Urb. Villa recibe el servicio o de otras condiciones generales
Hermosa, Manzana C, Lote 8, distrito de Paucarpata, que fueron objeto de la autorizacin otorgada por esta
provincia y departamento de Arequipa. Superintendencia, la empresa deber iniciar un nuevo
procedimiento de autorizacin ante este Organismo de
Regstrese, comunquese y publquese. Control, conforme a lo establecido en la Circular.

LUIS MARTN AUQUI CCERES Regstrese, comunquese y publquese.


Intendente General de Microfinanzas (e)
JAVIER MARTIN POGGI CAMPODNICO
1334948-1 Superintendente de Banca, Seguros
y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones (e)
Autorizan a la Empresa Emisora de Dinero
Electrnico GMoney S.A. a efectuar 1335166-1
la subcontratacin significativa de su
procesamiento de datos en el exterior con GOBIERNOS REGIONALES
la empresa Yellow Pepper Mobile Financial
Solutions ubicada en los EE.UU.
RESOLUCIN SBS N 209-2016
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA
Lima, 13 de enero de 2016 Ordenanza Regional que aprueba los
Lineamientos de gestin concertada para
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS la disminucin de la mortalidad materna y
DE PENSIONES (e) neonatal en la Regin Piura
VISTA: ORDENANZA REGIONAL
N 338-2016/GRP-CR
La solicitud presentada por la Empresa Emisora
de Dinero Electrnico GMoney S.A. (en adelante, El Consejo Regional del Gobierno Regional Piura;
la Empresa), para que se le autorice efectuar la
subcontratacin significativa del procesamiento de datos POR CUANTO:
en el exterior con la empresa Yellow Pepper Mobile
Financial Solutions ubicada en la ciudad de Miami, Florida De conformidad con lo previsto en los artculos 191
- Estados Unidos; y y 192 de la Constitucin Poltica del Estado, modificada
por la Ley de Reforma Constitucional N 27680; la Ley
CONSIDERANDO: de Bases de la Descentralizacin, Ley N 27783; en la
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, Ley N 27867 y
Que, mediante Resolucin SBS N 7247-2015 del 01 sus modificatorias - Ley N 27902, Ley N 28013, Ley N
de diciembre de 2015, esta Superintendencia autoriz 28926, Ley N 28961, Ley N 28968 y Ley N 29053 y
la adecuacin de GMoney S.A. como una Empresa dems normas complementarias y;
Emisora de Dinero Electrnico, encontrndose sujeta al
cumplimiento de las normativas aplicables de acuerdo CONSIDERANDO:
con las operaciones que desarrolle;
Que, el artculo 7.A de la Circular N G-140-2009 Que, la Constitucin Poltica del Per, modificada por la
relativa a la Gestin de la seguridad de la informacin, Ley de Reforma Constitucional del Captulo XIV del Ttulo
(en adelante, la Circular), establece que en caso que las IV sobre Descentralizacin Ley N 27680; en su artculo
empresas deseen realizar una subcontratacin significativa 7 establece, que todos tienen derecho a la proteccin de
de su procesamiento de datos en el exterior, requerirn la salud, la del medio familiar y la comunidad as como
la autorizacin previa y expresa de la Superintendencia, el deber de contribuir a su promocin y defensa; y, en
debiendo presentar para tal efecto la documentacin el artculo 191 establece que los gobiernos regionales
sealada en el Anexo A de la citada Circular; tienen autonoma poltica, econmica y administrativa en
Que, en el artculo 7 de la Circular se precisa que los asuntos de su competencia;
an en casos de procesos subcontratados, las empresas Que, la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales N
son responsables y deben verificar que se mantengan 27867, modificada por Ley N 27902, en el inciso h) del
las caractersticas de seguridad de la informacin artculo 60, establece como funcin de los Gobiernos
contempladas en la Circular en mencin; Regionales en materia de desarrollo e igualdad de
Que, la Empresa ha cumplido con los requisitos oportunidades, formular y ejecutar polticas y acciones
establecidos en la citada Circular y en el procedimiento N concretas de proteccin y apoyo a los sectores sociales
123 del Texto nico de Procedimientos Administrativos en situacin de riesgo y vulnerabilidad; y, en el literal a)
de esta Superintendencia, relativo a la Autorizacin del del artculo 49, establece como funciones en materia de
Procesamiento Principal en el Exterior; salud, formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar
Contando con las opiniones favorables de las y administrar las Polticas de Salud de la Regin, en
Superintendencias Adjuntas de Banca y Microfinanzas; concordancia con las polticas regionales y los planes
de Asesora Jurdica; y de Riesgos; sectoriales;
575976 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Que, la Ley N 27604 Ley que modifica la Ley En Piura, a los ocho das del mes de enero del ao
General de Salud N 26842, respecto de la obligacin de dos mil diecisis.
los Establecimientos de Salud a dar atencin mdica en
casos de emergencias y partos, dispone que toda persona ELIGIO SARANGO ALBUJAR
tiene derecho a recibir, en cualquier establecimiento de Consejero Delegado
salud, atencin mdico quirrgica de emergencia cuando Consejo Regional
lo necesite, estando los establecimientos de salud sin
excepcin obligados a prestar esta atencin, mientras POR TANTO:
subsista el estado de grave riesgo para la vida y salud; y,
toda mujer que se encuentre en el momento del parto tiene Mando se publique y cumpla.
derecho a recibir en cualquier establecimiento de salud la
atencin mdica necesaria, estando los establecimientos Dado en Piura, en la Sede del Gobierno Regional
de salud sin excepcin obligados a prestar esta atencin Piura, a los catorce das del mes de enero del ao dos
mientras subsista el momento de riesgo para su vida o la mil diecisis.
del nio;
Que, en la Declaracin del Milenio, aprobado con fecha REYNALDO HILBCK GUZMN
08 de setiembre de 2000, por los 189 Estado Miembros de Gobernador Regional
las Naciones Unidas, de los cuales el Per es uno de ellos,
se establecieron los objetivos del desarrollo del milenio 1335246-1
para el ao 2015, en el que se establece como Objetivo
N 5 Mejorar la Salud Materna, cuya meta es reducir
la Mortalidad Materna en tres cuartas partes, y lograr la Ordenanza Regional que declara de
cobertura universal de la asistencia especializada al parto; prioridad regional la poltica articulada de
Que, con fecha 27 de marzo de 2009, se aprob el Plan
Estratgico Nacional para la Reduccin de la Mortalidad atencin integral a la salud mental en la
Materna y Perinatal 2009-2015, mediante Resolucin regin Piura
Ministerial N 2007-2009/MINSA, el cual establece las
pautas que debern cumplir las diferentes instancias del ORDENANZA REGIONAL
Ministerio de Salud, las DISA y DIRESA, redes y micro N 339-2016/GRP-CR
redes y sus Establecimientos de Salud a nivel nacional,
para disminuir la mortalidad materna y perinatal en el El Consejo Regional del Gobierno Regional Piura;
Per; y, a su vez, sirve de base para que se genere un
Plan Estratgico Multisectorial para la reduccin de la POR CUANTO:
mortalidad materna y perinatal en el sector salud;
Que, en ese sentido, mediante Memorando N 1586- De conformidad con lo previsto en los artculos 191
2015/GRP-43000, la Gerencia Regional de Desarrollo y 192 de la Constitucin Poltica del Estado, modificada
Social, remiti los lineamientos de gestin concertada por la Ley de Reforma Constitucional N 27680; la Ley
para la disminucin de la mortalidad materna y neonatal de Bases de la Descentralizacin, Ley N 27783; en la
en la regin Piura, con la finalidad de reducir la mortalidad Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, Ley N 27867 y
y mejorar la salud materna y la neonatal, por lo cual tiene sus modificatorias - Ley N 27902, Ley N 28013, Ley N
un proceso de gestin que est dividido de la siguiente 28926, Ley N 28961, Ley N 28968 y Ley N 29053 y
manera: a) Nivel Comunal: El Establecimiento de Salud; dems normas complementarias y;
b) Nivel Distrital: La Micro Red de Salud; c) Nivel Meso
Regional: Disa / Unidad Ejecutora de Salud; d) Nivel CONSIDERANDO:
Regional: Gerencia Regional de Desarrollo Social y
Direccin Regional de Salud; Que, la Constitucin Poltica del Per en el artculo
Que, por su parte, la Sub Gerencia Regional de Normas 191 y su Ley de Reforma Constitucional, Ley N
y Supervisin de la Gerencia Regional de Desarrollo Social, 27680, concordante con el artculo 31 de la Ley de
mediante informe N 134-2015/GRP-430300, consider de Bases de la Descentralizacin, Ley N 27783, seala
extrema necesidad la emisin de una Ordenanza Regional que Los Gobiernos Regionales tienen autonoma
que apruebe dichos lineamientos en la regin Piura; poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
Que, estando a lo acordado y aprobado por competencia. ();
unanimidad, en Sesin Extraordinaria N 01-2016, de Que, el artculo 1 en concordancia con el artculo 2
fecha 08 de enero de 2016, en la ciudad de Piura, el de la Carta Magna, expresan que la defensa de la persona
Consejo Regional del Gobierno Regional de Piura, en humana y el respaldo de su dignidad son el fin supremo
uso de sus facultades y atribuciones conferidas por la de la sociedad y por ende toda persona tiene derecho a la
Constitucin Poltica del Estado, modificada por Ley N vida, a su identidad, a su integridad moral, psquica, fsica
27680 y Ley N 28607; y la Ley Orgnica de Gobiernos y a su libre desarrollo y bienestar;
Regionales N 27867, y sus modificatorias Ley N 27902, Que, es competencia de los Gobiernos Regionales
Ley N 28961, Ley N 28968 y Ley N 29053; emitir Ordenanzas Regionales conforme a lo prescrito
en el artculo 38 de la acotada Ley, que establece Las
Ha dado la siguiente Ordenanza Regional: Ordenanzas Regionales norman asuntos de carcter
general, la organizacin y la administracin del Gobierno
ORDENANZA REGIONAL QUE APRUEBA LOS Regional y reglamentan materias de su competencia ();
LINEAMIENTOS DE GESTIN CONCERTADA PARA Que, los incisos e) y g) del artculo 49 de la Ley
LA DISMINUCIN DE LA MORTALIDAD MATERNA Y Orgnica de Gobiernos Regionales, Ley N 27687,
NEONATAL EN LA REGIN PIURA seala que son funciones de los Gobiernos Regionales
en materia de salud los siguientes: () e) Promover y
Artculo Primero.- Aprobar los Lineamientos de ejecutar en forma prioritaria las actividades de promocin
gestin concertada para la disminucin de la mortalidad y prevencin de la salud, g) Organizar, implementar
materna y neonatal en la Regin Piura, cuya finalidad y mantener los servicios de salud para la prevencin,
es reducir la mortalidad y mejorar la salud materna y la proteccin, recuperacin y rehabilitacin en materia de
neonatal en el sector salud; documento que en forma salud, en coordinacin con los Gobiernos Locales. ();
adjunta forma parte de la presente Ordenanza Regional. Que, la Ley General de Salud, Ley N 26842, en el
Artculo Segundo.- Encargar a la Gerencia General artculo 1 seala que: Toda persona tiene derecho al
Regional, en coordinacin con la Gerencia Regional libre acceso a prestaciones de salud y a elegir el sistema
de Desarrollo Social, la implementacin de la presente previsional de su preferencia;
Ordenanza Regional, informando semestralmente al Que, el artculo 5 de la norma antes acotada,
Consejo Regional bajo responsabilidad. seala que: Toda persona tiene derecho a ser debida y
Artculo Tercero.- La presente Ordenanza entrar en oportunamente informada por la Autoridad de Salud sobre
vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario medidas y prcticas de higiene, dieta adecuada, salud
Oficial El Peruano. mental, salud reproductiva, enfermedades transmisibles,
enfermedades crnico degenerativas, diagnstico precoz
Comunquese al Seor Gobernador del Gobierno de enfermedades y dems acciones conducentes a la
Regional Piura para su promulgacin. promocin de estilos de vida saludable. ();
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575977
Que, la Ley N 29889 que modifica el artculo 11 de poltica articulada de atencin integral a la salud mental en
la Ley General de Salud, menciona que toda persona la regin Piura que sea compatible con el Plan Nacional
tiene derecho a gozar del ms alto nivel posible de de Salud Mental; contando ello, con la opinin favorable
salud mental, sin discriminacin. El Estado garantiza la de la Oficina Regional de Asesora Jurdica a travs del
disponibilidad de programas, y servicios para la atencin informe N 28-2016/GRP-460000, de fecha 07 de enero
y el acceso a prestaciones de salud mental adecuadas de 2016;
y de calidad, incluyendo intervenciones de promocin, Que, estando a lo acordado y aprobado por
prevencin, recuperacin y rehabilitacin; unanimidad, en Sesin Extraordinaria N 01-2016, de
Que, el Ministerio de Salud establece la Estrategia fecha 08 de enero de 2016, en la ciudad de Piura, el
Sanitaria Nacional de Salud Mental y Cultura de Paz Consejo Regional del Gobierno Regional de Piura, en
mediante Resolucin Ministerial N 771-2004/MINSA, la uso de sus facultades y atribuciones conferidas por
misma que tiene como objetivo brindar orientacin para la Constitucin Poltica del Estado, modificada por
construir las bases de la planificacin de las acciones de Ley N 27680 y Ley N 28607; y la Ley Orgnica de
Salud Mental en el pas para permitir el abordaje, control, Gobiernos Regionales N 27867, y sus modificatorias
reduccin, prevencin de los daos/riesgos priorizados y Ley N 27902, Ley N 28961, Ley N 28968 y Ley N
el logro de objetivos, en funcin de las polticas nacionales 29053;
y los compromisos nacionales adquiridos;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 943-2006/ Ha dado la siguiente Ordenanza Regional:
MINSA, de fecha 06 de octubre de 2006, se aprob el Plan
Nacional de Salud Mental, el cual es un documento que ORDENANZA REGIONAL QUE DECLARA DE
establece las metas, las prioridades, las responsabilidades PRIORIDAD REGIONAL LA POLTICA ARTICULADA
y precisa las acciones necesarias a ser ejecutadas dentro DE ATENCIN INTEGRAL A LA SALUD MENTAL EN
del sector y multisectorial, que trasciende los lmites de LA REGIN PIURA
la enfermedad para generar entornos y estilos de vida
saludables, a fin de mejorar la situacin de Salud Mental Artculo Primero.- Declarar de prioridad regional la
de nuestra poblacin; poltica articulada de atencin integral a la salud mental
Que, mediante informe N 144-2015/GRP-430300, de en la regin Piura, en el marco del Plan Nacional de Salud
fecha 15 de diciembre de 2015, la Sub Gerencia Regional Mental aprobado mediante Resolucin Ministerial N 943-
de Normas y Supervisin de la Gerencia Regional de 2006/MINSA.
Desarrollo Social, seal que desde la perspectiva de la Artculo Segundo.- Encargar a la Gerencia General
salud pblica, se requiere formular polticas encaminadas Regional, disponga a la Gerencia Regional de Desarrollo
a mejorar la salud mental de la poblacin de la regin Social, en coordinacin con las Direcciones Regionales a
Piura; a asegurar el acceso sin discriminacin a servicios su cargo, la conformacin de un equipo tcnico regional
adecuados y eficaces en salud mental; y a garantizar el multisectorial integrado por organizaciones pblico y
respeto de los derechos humanos de las personas con privadas dedicadas a velar por el control y la prevencin
trastornos mentales internadas en establecimientos de de la salud mental, a fin de elaborar la propuesta de un
salud. Del mismo modo, las polticas en salud mental Plan Regional de Atencin Articulada Integral a la Salud
deben estar orientadas a evaluar y supervisar la salud Mental en la Regin Piura, as como los Lineamientos
mental de las comunidades, en particular de la poblacin para su implementacin.
ms vulnerable; apoyar la estabilidad familiar, la cohesin Artculo Tercero.- Encargar a la Gerencia Regional
social y el desarrollo humano; impulsar la investigacin de Desarrollo Social, disponga a la Direccin Regional de
de las causas de los trastornos mentales y del Educacin, incorporar dentro de su estructura curricular
comportamiento, el desarrollo de tratamientos eficaces en Educacin para la Salud, el tema de salud mental;
y la supervisin y evaluacin de los servicios de salud con la finalidad de desarrollar en forma conjunta la
mental; inteligencia cognoscitiva y emocional y, el proceso volitivo
Que, en ese sentido, se recomienda la emisin de una de discernimiento, para un equilibrio sicosomtico de la
ordenanza regional declarando de prioridad regional la poblacin estudiantil.

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE DECLARACIONES JURADAS


Se comunica a los organismos pblicos que, para efecto de la publicacin en la Separata Especial de
Declaraciones Juradas de Funcionarios y Servidores Pblicos del Estado, se deber tomar en cuenta lo
siguiente:

1. La solicitud de publicacin se efectuar mediante oficio dirigido al Director del Diario Oficial El Peruano
y las declaraciones juradas debern entregarse en copias autenticadas o refrendadas por un funcionario
de la entidad solicitante.
2. La publicacin se realizar de acuerdo al orden de recepcin del material y la disponibilidad de espacio
en la Separata de Declaraciones Juradas.
3. La documentacin a publicar se enviar adems en archivo electrnico (diskette o cd) y/o al correo
electrnico: dj@editoraperu.com.pe, precisando en la solicitud que el contenido de la versin electrnica
es idntico al del material impreso que se adjunta; de no existir esta identidad el cliente asumir la
responsabilidad del texto publicado y del costo de la nueva publicacin o de la Fe de Erratas a publicarse.
4. Las declaraciones juradas debern trabajarse en Excel, presentado en dos columnas, una lnea por celda.
5. La informacin se guardar en una sola hoja de clculo, colocndose una declaracin jurada debajo de
otra.

LA DIRECCIN
575978 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Artculo Cuarto.- La presente Ordenanza entrar en la actualizacin de ste instrumento de gestin a fin de
vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario adecuarse a las normas legales vigentes, as como a
Oficial El Peruano. la actualizacin de las competencias de cada unidad
orgnica de la Municipalidad, todo ello enmarcado
Comunquese al Seor Gobernador del Gobierno dentro de la poltica de modernizacin del estado y la
Regional Piura para su promulgacin. simplificacin administrativa en procura de una gestin
edil eficiente y de calidad, adjuntando el Informe Tcnico
En Piura, a los ocho das del mes de enero del ao que sustenta la referida propuesta;
dos mil diecisis. Que, mediante Informe N 1203-2015-MDA/GAJ, la
Gerencia de Asesora Jurdica seala que de la revisin
ELIGIO SARANGO ALBUJAR del proyecto de ROF y de su Informe Tcnico Sustentatorio
Consejero Delegado se puede apreciar que se ha desarrollado cumpliendo los
Consejo Regional lineamientos contenidos en el Decreto Supremo N 043-
2006-PCM, respetndose la estructura bsica establecida
POR TANTO: en el artculo 28 de la Ley N 27972 y adems contiene
rganos de apoyo y de lnea que son necesarios y
Mando se publique y cumpla. acorde a la visin, misin y objetivos de la Corporacin
Municipal; opinando que es procedente la aprobacin de
Dado en Piura, en la Sede del Gobierno Regional la Estructura Orgnica y el Reglamento de Organizacin
Piura, a los catorce das del mes de enero del ao dos y Funciones (ROF) de la Municipalidad Distrital de Ate,
mil diecisis. la cual deber ser aprobada mediante Ordenanza, por
lo que deber remitirse lo actuado al Concejo Municipal
REYNALDO HILBCK GUZMN para su correspondiente pronunciamiento al amparo de la
Gobernador Regional atribucin establecida en el inciso 3) del artculo 9 de la
Ley N 27972;
1335245-1 Que, mediante Dictamen N 010-2015-CPAF, la
Comisin de Planificacin, Administracin y Finanzas
recomienda al Pleno del Concejo Municipal, aprobar
GOBIERNOS LOCALES la Ordenanza que aprueba la Estructura Orgnica y el
Reglamento de Organizacin y Funciones (ROF) de
la Municipalidad Distrital de Ate, indicando elevar los
actuados al Concejo Municipal para su conocimiento,
MUNICIPALIDAD DE ATE debate y aprobacin correspondiente;
ESTANDO A LOS FUNDAMENTOS EXPUESTOS
Y EN USO DE LAS FACULTADES CONFERIDAS POR
Aprueban la Estructura Orgnica y el EL INCISO 8) DEL ARTICULO 9 Y ARTICULO 40 DE
Reglamento de Organizacin y Funciones LA LEY ORGNICA DE MUNICIPALIDADES N 27972,
CONTANDO CON EL VOTO POR MAYORA DE LOS
(ROF) de la Municipalidad SEORES REGIDORES ASISTENTES A LA SESIN DE
CONCEJO DE LA FECHA, Y CON LA DISPENSA DEL
ORDENANZA N 385-MDA TRMITE DE LECTURA Y APROBACIN DE ACTAS, SE
HA DADO LA SIGUIENTE:
Ate, 19 de enero de 2016
ORDENANZA QUE APRUEBA LA ESTRUCTURA
POR CUANTO: ORGNICA Y EL REGLAMENTO DE ORGANIZACIN
Y FUNCIONES (ROF) DE LA MUNICIPALIDAD
El Concejo Municipal del Distrito de Ate, en Sesin DISTRITAL DE ATE
Ordinaria de Concejo de fecha 19 de Enero de 2016;
visto el Dictamen N 010-2015-CPAF de la Comisin de Artculo 1.- APROBAR; la Estructura Orgnica y
Planificacin, Administracin y Finanzas; y, el Reglamento de Organizacin y Funciones ROF de
la Municipalidad Distrital de Ate, las mismas que como
CONSIDERANDO: Anexo forman parte integrante de la presente Ordenanza.
Artculo 2.- DISPONER; la adecuacin progresiva
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del de los documentos de gestin municipal, conforme a las
Per, modificado por la Ley N 27680, establece que las disposiciones previstas en la presente norma municipal.
municipalidades provinciales y distritales son los rganos Artculo 3.- ENCARGAR; a la Gerencia Municipal,
de gobierno local y tienen autonoma poltica econmica y adopte las acciones necesarias para la adecuacin de
administrativa en los asuntos de su competencia; las Unidades Orgnicas de la Municipalidad de Ate a la
Que, el artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley N Estructura Orgnica aprobada con la presente Ordenanza.
27972, Ley Orgnica de Municipalidades, establece Artculo 4.- DISPONER; la publicacin de la presente
que los gobiernos locales gozan de autonoma poltica, Ordenanza, en el Diario Oficial El Peruano; y el ntegro
econmica y administrativa en los asuntos de su del Anexo antes referido en el Portal Institucional de la
competencia. Por su parte, el artculo 40 en su primer Entidad (www.muniate.gob.pe); asimismo, en el Portal
prrafo seala que las ordenanzas de las municipalidades web del Estado Peruano (www.peru.gob.pe).
provinciales y distritales, en la materia de su competencia, Artculo 5.- DERGUESE; toda norma o disposicin
son las normas de carcter general de mayor jerarqua municipal que se oponga a lo dispuesto en la presente
en la estructura normativa municipal, por medio de las Ordenanza.
cuales se aprueba la organizacin interna, la regulacin, Artculo 6.- La presente Ordenanza entrar en
administracin y supervisin de los servicios pblicos y las vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
materias en las que la municipalidad tiene competencia Oficial El Peruano.
normativa; Artculo 7.- ENCARGAR; a la Gerencia Municipal,
Que, mediante Decreto Supremo N 043-2006- Secretara General, Gerencia de Planificacin
PCM se aprueba los Lineamientos para Elaboracin y Estratgica, Gerencia de Tecnologas de la Informacin, y
Aprobacin del Reglamento de Organizacin y Funciones a la Secretara de Imagen Institucional y Comunicaciones,
ROF, por parte de las entidades de la Administracin realizar las acciones administrativas de acuerdo a su
Pblica, en su artculo 28 establece los casos por la cual competencia a fin de dar cumplimiento a la presente
se crea la necesidad de aprobar el ROF, siendo uno de Ordenanza.
ellos la optimizacin o simplificacin de los procesos de
la Entidad con la finalidad de cumplir con mayor eficiencia POR LO TANTO;
su misin y funciones;
Que, mediante Informe N 140-2015-MDA/GP/
SGPMI, la Sub Gerencia de Procesos y Modernizacin Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
Institucional remite la propuesta de la Estructura Orgnica
y del Reglamento de Organizacin y Funciones (ROF) de OSCAR BENAVIDES MAJINO
la Municipalidad Distrital de Ate, considerado necesario Alcalde
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575979
ESTRUCTURA ORGANICA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ATE

COMISIONES DE REGIDORES

CONSEJO DE CONSEJO DE
COORDINACIN DESARROLLO JUVENIL
LOCAL DISTRITAL DE ATE

JUNTA DISTRITAL CONSEJO


DE DELEGADOS PARTICIPATIVO LOCAL
VECINALES DE EDUCACIN

COMIT DISTRITAL DE
COMIT DISTRITAL DE
ADMINISTRACIN DEL
SEGURIDAD
PROGRAMA DEL VASO
CIUDADANA
DE LECHE

PLATAFORMA
COMIT DISTRITAL
DISTRITAL DE
DEL PATRIMONIO
GESTIN DE RIESGO
CULTURAL DE ATE
DE DESASTRE

COMIT MULTISECTORIAL
AGENCIA DE FOMENTO POR LOS DERECHOS DEL
DE LA INVERSIN NIO, NIA Y DEL
PRIVADA ADOLESCENTE
(COMUDENA)

CONSEJO DISTRITAL DE CONSEJO CONSULTIVO DE


COORDINACIN Y NIAS, NIOS Y
CONCERTACIN DE LUCHA ADOLESCENTES DEL
CONTRA LA POBREZA Y DISTRITO DE ATE
UNIDAD DE DESNUTRICIN CRNICA (CCONNA-ATE)
INFANTIL
GESTIN
DOCUMENTARIA Y
ATENCIN AL
CIUDADANO

SUBGERENCIA DE
RECURSOS SUBGERENCIA DE
HUMANOS PRESUPUESTO

SUBGERENCIA DE
SUBGERENCIA DE PLANEAMIENTO Y
ABASTECIMIENTO MODERNIZACIN
INSTITUCIONAL

SUBGERENCIA DE SUBGERENCIA DE
CONTABILIDAD CONTROL GERENCIAL
Y ESTADSTICA

SUBGERENCIA DE
SUBGERENCIA DE
PROGRAMACIN E
TESORERA
INVERSIONES

SUBGERENCIA DE
PATRIMONIO Y
SERVICIOS
GENERALES

SUBGERENCIA DE SUBGERENCIA DE SUBGERENCIA DE


SUBGERENCIA DE SUBGERENCIA DE SUBGERENCIA DE SUBGERENCIA DE
PLANIFICACIN FORMALIZACIN, CONTROL,
REGISTRO Y LIMPIEZA PBLICA Y SUBGERENCIA DE DESARROLLO ESTUDIOS Y
URBANA Y PROMOCIN OPERACIONES Y
ORIENTACIN MANEJO DE SERENAZGO HUMANO Y CULTURAL PROYECTOS
CATASTRO EMPRESARIAL Y SANCIONES
TRIBUTARIA RESIDUOS SLIDOS
TURISMO

SUBGERENCIA DE SUBGERENCIA DE SUBGERENCIA DE SUBGERENCIA DE SUBGERENCIA DE SUBGERENCIA DE


SUBGERENCIA DE HABILITACIONES SUBGERENCIA DE PREVENCIN EN PROGRAMAS CONTROL DE OBRAS PBLICAS Y
RECAUDACIN Y GESTIN DEL
URBANAS Y REAS VERDES SEGURIDAD RIESGO DE SOCIALES E TRNSITO Y MANTENIMIENTO
CONTROL EDIFICACIONES CIUDADANA INCLUSIN SOCIAL SEGURIDAD VIAL URBANO
DESASTRES

SUBGERENCIA DE SUBGERENCIA DE
FISCALIZACIN PARTICIPACIN
TRIBUTARIA CIUDADANA

SUBGERENCIA DE SUBGERENCIA DE
EJECUTORA BIENESTAR SOCIAL Y
COACTIVA FAMILIA

AGENCIAS DEFENSORA DEL


MUNICIPALES VECINO

1335810-1
575980 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

del Ejecutor Coactivo y de los Auxiliares Coactivos


MUNICIPALIDAD DE COMAS convocados por Concurso Pblico de Mritos.
Que, mediante Memorando N 1067-2015-GPPR/MC
de fecha 31 de Diciembre del 2015 se establece que de
Aprueban bases administrativas para acuerdo al Presupuesto Institucional de Apertura PIA
designar Ejecutor Coactivo y Auxiliares 2016 aprobado mediante Acuerdo de Concejo N 116-
2015/MC de fecha 22 de Diciembre del 2015, se cuenta
Coactivos con disponibilidad presupuestal, por el monto de S/.
212,395.79 soles, segn la informacin registrada en el
ACUERDO DE CONCEJO SIAF para el Ejercicio Fiscal 2016;
N 004-2016/MC Que mediante Informe N 023-2016-GAJ/MC de
fecha 12 de Enero del.2016, la Gerencia de Asuntos
Comas, 14 de enero del 2016 Jurdicos seala que por las consideraciones expuestas,
de conformidad con lo establecido en el numeral 1 del
VISTO: artculo 67 del Reglamento de Organizacin y Funciones
ROF de la Municipalidad Distrital de Comas, opina por
En Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha, el la aprobacin de las Bases para Concurso Pblico para
Dictamen 002-2016-CEAFPyP/MC de la Comisin designar un (01) Ejecutor Coactivo y de dos (02) Auxiliares
Permanente de Regidores de la Comisin de Economa, Coactivos de la Municipalidad Distrital de Comas previo
Administracin, Finanzas, Planificacin y Presupuesto Acuerdo de Concejo;
de la Municipalidad Distrital de Comas, por el cual se Que, segn Carta N 02-2016-SG/MC, el Secretario
aprueban las Bases Administrativas para designar a General del Concejo Municipal, remite al Presidente de
un (01) EJECUTOR COACTIVO y (02) AUXILIARES la Comisin de Economa, Administracin, Finanzas,
COACTIVOS para la Municipalidad Distrital de Comas, Planificacin y Presupuesto, los actuados haciendo
y; mencin de las Bases para Concurso Publico de Mritos
de la designacin de un Ejecutor Coactivo y dos Auxiliares
CONSIDERANDO: Coactivos, para que sea evaluado en Comisin y se emita
el Dictamen correspondiente,
Que, las Municipalidades son rganos de Gobierno Estando a lo expuesto en el Dictamen N
Local que emanan de la voluntad popular, tienen 002-2016-CEAFPyP de la Comisin de Economa,
autonoma poltica, econmica y administrativa en los Administracin, Finanzas, Planificacin y Presupuesto; y,
asuntos de su competencia de conformidad con lo en uso de las facultades conferidas por la Ley N 27972,
establecido en el Art. 194 de la Constitucin Poltica del Ley Orgnica de Municipalidades, el Concejo POR
Per, modificado por Ley N 30305, concordante con el UNANIMIDAD.
artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972, Ley
Orgnica de Municipalidades; ACUERDA:
Que, los Regidores y el Alcalde tienen entre sus
atribuciones, el proponer proyectos de Ordenanzas Artculo Primero.- APROBAR, las Bases
y Acuerdos, segn lo establecido por el Artculo 10 Administrativas PARA DESIGNAR A UN (01) EJECUTOR
inciso 1) y Artculo 20 inciso 4) de la Ley N 27972, COACTIVO y DOS (02) AUXILIARES COACTIVOS para
correspondiendo a este ltimo, ejecutar los Acuerdos del la Municipalidad Distrital de Comas, correspondiente
Concejo Municipal de conformidad al inciso 3) del Artculo al Concursos Pblico de Mritos N 001-2016/MC, las
20 de la Ley antes citada; mismas que formarn parte del Presente Acuerdo de
Que, el artculo 41 de la Ley N 27972, Ley Orgnica Concejo como anexo adjunto, siendo que el Ejecutor
de Municipalidades seala que los Acuerdos son Coactivo y los Auxiliares Coactivos sern funcionarios
decisiones que toma el Concejo, referidos a asuntos contratados en concordancia al artculo 1 de la Ley N
especficos de inters pblico, vecinal o institucional, 27204.
que expresan la voluntad del rgano de gobierno para Artculo Segundo.- FACLTESE, al seor Alcalde
practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta para que mediante Resolucin de Alcalda designe
o norma institucional; al Comit que llevar a cabo el Concurso Pblico de
Que, en el numeral 32) del artculo 9 de la Ley N Mritos para la seleccin de un (01) Ejecutor Coactivo y
27972, Ley Orgnica de Municipalidades establece de dos (02) Auxiliares Coactivos, as como establecer el
como una de las atribuciones del Concejo Municipal cronograma del citado Concurso Pblico de Mritos.
aprobar el cuadro de asignacin de personal y las bases Artculo Tercero.- ENCARGAR, el cumplimiento
de las pruebas para la seleccin de personal y para los de lo dispuesto en el presente Acuerdo de Concejo
concursos de provisin de puestos de trabajo; a la Gerencia Municipal, Gerencia de Comunicacin
Que, en el Artculo 7 numeral 7.1 del TUO de la Ley Municipal, Gerencia de Administracin y Finanzas y
N 26979, Ley de Procedimiento de Ejecucin Coactiva Gerencia de Secretaria General la publicacin del Acuerdo
aprobado mediante Decreto Supremo N 018-2008-JUS, de Concejo en el Diario Oficial El Peruano y se disponga
seala que: La designacin del Ejecutor Coactivo como que la Gerencia de Informtica, Estadstica y Gobierno
la del Auxiliar se efectuar mediante concurso pblico de Electrnico proceda a publicar el texto ntegro del Acuerdo
mritos; de Concejo en la pgina web de la entidad.
Que, en el Artculo 1 de la Ley precisa que el cargo
de ejecutor coactivo no es cargo de confianza Ley N Regstrese, comunquese y publquese.
27204, cuyo texto seala: Precisase que el Ejecutor
y el Auxiliar Coactivo son funcionarios nombrados o MIGUEL ANGEL SALDAA REATEGUI
contratados, segn el rgimen laboral de la Entidad a Alcalde
la cual representan, y su designacin, en los trminos
sealados en el artculo 7 de la Ley 27679 Ley del 1334903-1
Procedimiento de Ejecucin Coactiva, no implica que
dichos cargos sean de confianza;
Que, mediante Memorando N 1020-2015-GR/MC
de fecha 17 de Diciembre del 2015, La Gerencia de MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA
Rentas solicita se efecte la Convocatoria para contratar
a un Ejecutor Coactivo y a dos Auxiliares Coactivos, Crean la Gerencia de Modernizacin
mediante concurso pblico de mritos dentro del marco
establecido en la Ley N 26979; todo ello con la finalidad de la Gestin Municipal y modifican el
de que dichos contratados se encarguen con la ejecucin Reglamento de Organizacin y Funciones
forzosa de las multas tributarias, de los cierres y clausuras
de establecimientos y demoliciones de construcciones (ROF) y el Organigrama Estructural de la
indebidas e irregularidades; Municipalidad
Que, con Informe N 1837-2015-SGP-GPPR/MC
de fecha 31 de Diciembre del 2015, la Sub Gerencia ORDENANZA N 335-2015-MDI
de Presupuesto se pronuncia sobre la disponibilidad
Presupuestaria sobre el requerimiento de personal Independencia, 29 de Diciembre del 2015
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575981
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD Establecindose como objetivo del Sistema armonizar
DISTRITAL DE INDEPENDENCIA; polticas de calidad en los sectores, y en diferentes niveles
de gobierno, orientando y articulando actividades de
VISTO: En Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha, normalizacin, acreditacin y metrologa, promoviendo que
Memorando N 2806 y 2854-2015-GM/MDI de la Gerencia se desarrolle una cultura de calidad en busca de certificacin;
Municipal, el Informe N 598-2015-GPPR/MDI de la Que, por el Decreto Supremo N 004-2013-PCM,
Gerencia de Planificacin, Presupuesto y Racionalizacin se aprueba la Poltica Nacional de Modernizacin de la
y el Informe N 596-2015-GAL/MDI de la Gerencia Gestin Pblica, siendo el principal instrumento orientador
de Asesora Legal, relacionados con la propuesta de de la modernizacin de la gestin pblica en el Per, que
modificacin del Reglamento de Organizacin y Funciones establecer la visin, los principios y lineamientos para una
de la Municipalidad Distrital de Independencia, y; actuacin coherente y eficaz del sector pblico, al servicio
de los ciudadanos y el desarrollo del pas. Se establece
CONSIDERANDO: que es de aplicacin a las entidades de la Administracin
Pblica, incluyendo a Gobiernos Locales. Tambin, dispone
Que, conforme con lo establecido en el artculo 194 que la Presidencia del Consejo de Ministros, a travs de
de la Constitucin Poltica del Per, concordante con lo la Secretara de Gestin Pblica, en su calidad de rector
prescrito en el artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley N del proceso de Modernizacin de la Gestin Pblica y en
27972 Ley Orgnica de Municipalidades, los gobiernos coordinacin con otras entidades cuando por la materia
locales gozan de autonoma poltica, econmica y a desarrollar ello sea necesario, tendr a su cargo la
administrativa en los asuntos de su competencia, y que la articulacin, seguimiento y evaluacin de la Poltica Nacional
autonoma que la Constitucin Poltica del Per establece de Modernizacin de la Gestin Pblica;
para las municipalidades radica en la facultad de ejercer Que, as tambin, se establecen como objetivos
actos de gobierno, administrativos y de administracin, estratgicos de la Poltica Nacional de Modernizacin de
con sujecin al ordenamiento jurdico; la Gestin Pblica: 1) Implementar la gestin por procesos
Que, segn el artculo 26 de la Ley N 27972 y promover la simplificacin administrativa en todas las
Ley Orgnica de Municipalidades, la administracin entidades pblicas a fin de generar resultados positivos en
municipal adopta una estructura gerencial sustentndose la mejora de los procedimientos y servicios orientados a los
en principios de programacin, direccin, ejecucin, ciudadanos y empresas. 2) Promover el gobierno electrnico
supervisin, control recurrente y posterior. Asimismo, las a travs del uso intensivo de las tecnologas de informacin
facultades y funciones se establecen en los instrumentos y comunicacin (TIC) como soporte a los procesos de
de gestin y en la citada ley; planificacin, produccin y gestin de las entidades pblicas
Que, el artculo 9, numeral 3) de la norma acotada, permitiendo a su vez consolidar propuestas de gobierno
indica que corresponde al Concejo Municipal aprobar el abierto. 3) Desarrollar un sistema de gestin del conocimiento
rgimen de organizacin interior y funcionamiento del integrado al sistema de seguimiento, monitoreo y evaluacin
gobierno local; de la gestin pblica, que permita obtener lecciones
Que, en ese orden, atendiendo que el Reglamento aprendidas de los xitos y fracasos, y establezcan mejores
de Organizacin y Funciones ROF, es el documento prcticas para un nuevo ciclo de gestin;
tcnico normativo de gestin institucional, cuya elaboracin Que, mediante Decreto Supremo N 081-2013-PCM
debe realizarse sobre la base de criterios de simplicidad y se aprueba la Poltica Nacional de Gobierno Electrnico
flexibilidad en un contexto de uso racional de los recursos 2013-2017 enmarcado dentro de la Estrategia de
pblicos, se emiti el Decreto Supremo N 043-2006- Modernizacin de la Gestin Pblica 2012 2016 y su
PCM, que aprueba los Lineamientos para la Elaboracin y respectiva poltica al 2021;
Aprobacin del Reglamento de Organizacin y Funciones Que, con la Ordenanza N 314-2015-MDI de fecha
ROF, por parte de las Entidades de la Administracin Pblica; 15 de Enero del 2015 se aprob la Nueva Estructura
Que, el artculo 34 del Decreto Supremo referido, Orgnica y el Reglamento de Organizacin y Funciones
establece que el Reglamento de Organizacin y ROF de la Municipalidad Distrital de Independencia, el
Funciones ROF, para el caso de las municipalidades mismo que se encuentra en plena aplicacin;
deber aprobarse mediante Ordenanza Municipal; Que, en este contexto y teniendo en cuenta que esta
Que, por otro lado, mediante la Ley N 27658 Ley Entidad se encuentra en realizando acciones orientadas
Marco de Modernizacin de la Gestin del Estado, se a incrementar los niveles de eficiencia y eficacia con
declara al Estado Peruano en proceso de modernizacin miras a la modernizacin en la gestin pblica, a fin de
en sus diferentes instancias, dependencias, entidades, lograr resultados en beneficio de los ciudadanos de la
organizaciones y procedimientos, con la finalidad de jurisdiccin distrital;
mejorar la gestin pblica y contribuir en el fortalecimiento Que, mediante Memorando N 2806-2015-GM/MDI
de un Estado moderno, descentralizado y con mayor de fecha 17 de diciembre del 2015, la Gerencia Municipal
participacin del ciudadano; propone la creacin de la Gerencia de Modernizacin de la
Que, de conformidad con el Decreto Supremo N 067- Gestin Municipal con el propsito de lograr los siguientes
2003-PCM y el artculo 34 del Decreto Supremo N 094- objetivos: Implementar la Gestin por Procesos y promover
2005-PCM Reglamento de Organizacin y Funciones de la Simplificacin Administrativa, Implementar la Gestin
la Presidencia del Consejo de Ministros, la Secretara por Resultados, Implementar el Gobierno Electrnico,
de Gestin Pblica acta como ente rector del Sistema Implementar la Gestin de la Calidad y la Mejora Continua,
Nacional de Informtica, y a travs de la Oficina Nacional Implementar el Sistema de Gestin del Conocimiento e
de Gobierno Electrnico e Informtica se encarga de dirigir, Implementar la Sociedad de la Informacin;
implementar y supervisar la poltica nacional de gobierno Que, en consecuencia, es pertinente efectuar
electrnico e informtica; la modificacin del Reglamento de Organizacin y
Que, en cumplimiento a lo dispuesto por el artculo 37 del Funciones y Organigrama Estructural, orientado a
Reglamento de Organizacin y Funciones de la Presidencia mejorar y modernizar la prestacin de los servicios
del Consejo de Ministros, la Oficina Nacional de Gobierno pblicos locales y a contribuir en la promocin efectiva del
Electrnico e Informtica ONGEI de la Presidencia del desarrollo contemplados en los programas y proyectos
Consejo de Ministros ha presentado la Estrategia Nacional del Plan de Desarrollo Local Concertado del Distrito de
de Gobierno Electrnico e Informtica, aprobado mediante Independencia al 2021, aprobado con la Ordenanza N
Resolucin Ministerial N 274-2006-PCM; 248-2011-MDI y en el Plan Estratgico Institucional 2015
Que, la Estrategia Nacional de Gobierno Electrnico es -2018 de la Municipalidad Distrital de Independencia,
una meta incluida en la matriz del Plan de Desarrollo de la aprobado por Ordenanza N 332-2015-MDI;
Sociedad de la Informacin en el Per La Agenda Digital Que, mediante el Informe N 598-2015-GPPR/MDI
Peruana aprobado mediante Decreto Supremo N 031-2006- de fecha 21 de diciembre del 2015, de la Gerencia de
PCM; Planificacin, Presupuesto y Racionalizacin, Informe
Que, mediante Decreto Supremo N 054-2011- N 596-2015-GAL/MDI de fecha 22 de diciembre del
PCM, se aprueba el Plan Bicentenario: El Per hacia el 2015 de la Gerencia de Asesora Legal y Memorando N
2021, que establece seis ejes de desarrollo; y mediante 2854-2015-GM/MDI de fecha 22 de diciembre del 2015,
Decreto Supremo N 066-2011-PCM; se aprob el Plan de la Gerencia Municipal, opinan por la procedencia
de Desarrollo de la Sociedad de la Informacin en el Per de la aprobacin de la modificacin del Reglamento
- La Agenda Digital Peruana 2.0; de Organizacin y Funciones ROF y Organigrama
Que, mediante Ley N 30224, se crea el Sistema Estructural; solicitando al pleno del Concejo Municipal
Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad. proceder a su aprobacin;
575982 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

Estando a lo expuesto y de conformidad a lo establecido municipal ponga a disposicin y bajo responsabilidad


en los Artculos 9 numeral 8 y 40 de la Ley N 27972 Ley funcional.
Orgnica de Municipalidades, con dispensa del trmite
de lectura y aprobacin del Acta, el Concejo Municipal En lo que respecta a la Gestin por Procesos y la
aprob por MAYORA la siguiente ORDENANZA; Simplificacin Administrativa:

ORDENANZA: c) Implementar la gestin por procesos y promover la


simplificacin administrativa a fin de generar resultados
CREACION DE LA GERENCIA DE MODERNIZACION positivos en la mejora de los procedimientos y servicios
DE LA GESTION MUNICIPAL Y MODIFICACION DEL orientados a los ciudadanos y empresas.
REGLAMENTO DE ORGANIZACIN Y FUNCIONES d) Desarrollar y optimizar los procesos de produccin
(ROF) Y ORGANIGRAMA ESTRUCTURAL DE LA o trabajo (la cadena de valor) y los de soporte (que
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INDEPENDENCIA alimentan a los anteriores), con el fin de alcanzar los
niveles de produccin de bienes y servicios pblicos de
Artculo 1.- CREASE la Gerencia de Modernizacin calidad esperados por la poblacin, con la mayor eficacia
de la Gestin Municipal en la Municipalidad Distrital de y eficiencia posibles en el uso de los recursos.
Independencia, como rgano de apoyo y dependiente de e) Reordenar o reorganizar las competencias y
la Gerencia Municipal, con el propsito que cumpla los funciones contenidas en la estructura funcional actual
objetivos siguientes: adecundolos a una organizacin basada en procesos de
la cadena de valor.
a) Implementar la Gestin por Procesos y promover la f) Estandarizar y documentar los procesos a travs
Simplificacin Administrativa. herramientas informticas.
b) Implementar la Gestin por Resultados. g) Desarrollar vnculos de estrecha comunicacin con
c) Implementar el Gobierno Electrnico. la Secretara de Gestin Pblica (SGP), que nos permita
d) Implementar la Gestin de la Calidad y la Mejora alinear nuestros objetivos a los objetivos relacionados a
Continua. la Gestin por Procesos, simplificacin administrativa y
e) Implementar el Sistema de Gestin del organizacin institucional.
Conocimiento. h) Desarrollar y mantener actualizado los Manuales
f) Implementar la Sociedad de la Informacin de Procedimientos, en coordinacin con las unidades
orgnicas involucradas.
Artculo 2.- MODIFICAR el Reglamento de i) Promover consensos en la Mancomunidad de Lima
Organizacin y Funciones (ROF) y Organigrama Norte en materias de Gestin por procesos y simplificacin
Estructural de la Municipalidad Distrital de Independencia, administrativa.
aprobado por Ordenanza N 314-2015-MDI, en los j) Las dems funciones que le asigne la Gerencia
siguientes trminos: Municipal y/o la Alcalda
A.) Incorporar en el Artculo 8 referido a la estructura En lo que respecta a la Gestin por Resultados:
orgnica, lo siguiente:
k) Implementar sistemas de indicadores de desempeo
06.- RGANOS DE APOYO y resultados que le permitan monitorear y evaluar si los
06.4.- Gerencia de Modernizacin de la Gestin insumos se estn transformando en los productos cuyos
Municipal resultados son los que los ciudadanos demandan.
06.4.1.- Sub Gerencia de Tecnologas de la Informacin l) Desarrollar actividades para contar con funcionarios
y la Comunicacin pblicos calificados y motivados.
B.) Incorporar en el Artculo 47 referido a los rganos m) Trasformar los insumos en productos (seguridad
de Apoyo, lo siguiente: jurdica, normas, regulaciones, bienes o servicios pblicos)
06.4.- Gerencioa de Modernizacin de la Gestin que arrojen como resultado la mayor satisfaccin de los
Municipal ciudadanos, garantizando sus derechos y al menor costo
06.4.1.- Sub Gerencia de Tecnologa de la Inforrmacin posible.
y la Comunicacin n) Desarrollar canales para lograr mayor transparencia,
accesibilidad y participacin de todos los ciudadanos y
C.) Incorporar los Artculos 53A y 53B, los cuales rendicin de cuentas por el Estado.
quedarn redactados de la siguiente manera: o) Fomentar un cambio cultural que permita sostener
el esfuerzo de modernizacin, el cual parte por entender
06.4.- GERENCIA DE MODERNIZACIN DE LA la necesidad de cambiar la gestin pblica hacia una
GESTIN MUNICIPAL gestin por resultados.
p) Promover consensos en la Mancomunidad de Lima
ARTCULO 53A Norte en materias de Gestin por resultados.
La Gerencia de Modernizacin de la Gestin Municipal, q) Las dems funciones que le asigne la Gerencia
es el rgano de apoyo responsable de implementar la Gestin Municipal y/o la Alcalda
por Procesos y promover la Simplificacin Administrativa,
implementar la Gestin por Resultados, implementar el En lo que respecta al Gobierno Electrnico:
Gobierno Electrnico, implementar la Gestin de la Calidad
y la Mejora Continua, implementar el Sistema de Gestin del r) Promover el gobierno electrnico a travs del uso
Conocimiento y de implementar la Sociedad de la Informacin intensivo de las tecnologas de informacin y comunicacin
en la Municipalidad, en concordancia y aplicacin de la (TIC) como soporte a los procesos de planificacin,
normatividad vigente, a los lineamientos de los organismos produccin y gestin de las entidades pblicas permitiendo a
rectores y a las polticas de la Alta Direccin. Depende su vez consolidar propuestas de gobierno abierto.
jerrquicamente de la Gerencia Municipal. s) Adecuar la normatividad necesaria para el
La Gerencia de Modernizacin de la Gestin Municipal despliegue del gobierno electrnico.
est a cargo de un funcionario de confianza con categora t) Proveer a la poblacin, informacin, trmites y
de Gerente, quien tiene la obligacin de planificar, organizar, servicios pblicos accesibles por todos los medios.
coordinar, dirigir, controlar y evaluar las funciones generales u) Mejorar las capacidades tanto de funcionarios
y especficas de su Despacho y de la Sub Gerencia a su pblicos como de la sociedad para acceder y hacer uso
cargo y del personal a su mando, bajo responsabilidad. efectivo de los servicios del gobierno electrnico.
v) Desarrollar vnculos de estrecha comunicacin con
ARTCULO 53B la Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica
Son funciones de la Gerencia de Modernizacin de la (ONGEI), que nos permita alinear nuestros objetivos a los
Gestin Municipal: objetivos relacionados a los Gobiernos electrnicos del pas.
w) Promover consensos en la Mancomunidad de Lima
a) Atender en el plazo que determina la Ley la carga Norte en materias de Gobierno electrnico.
documentaria derivada de trmite documentario y de otras x) Las dems funciones que le asigne la Gerencia
Unidades Orgnicas, bajo responsabilidad funcional. Municipal y/o la Alcalda
b) Administrar eficientemente todos los recursos En lo que respecta a la Gestin de la Calidad y la
(humanos, logsticos y otros) que la administracin Mejora Continua:
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575983
y) Proponer la Poltica Municipal para la Calidad en el tt) Las dems funciones que le asigne la Gerencia
marco de la Poltica Nacional de Calidad. Municipal y/o la Alcalda
z) Realizar el seguimiento de la implementacin de las D.) Modificar el Artculo 54, el cual quedar redactado
polticas de calidad. de la siguiente manera:
aa) Promover la mejora continua de los procesos,
servicios y productos; haciendo uso de herramientas y 06.4.1.- SUB GERENCIA DE TECNOLOGAS DE LA
mtodos acreditados internacionalmente. INFORMACIN Y LA COMUNICACIN
bb) Armonizar polticas de calidad orientando y
articulando actividades de normalizacin, acreditacin, ARTCULO 54:
metrologa, promoviendo que se desarrolle una cultura de La Sub Gerencia de Tecnologas de la Informacin y la
calidad en busca de la certificacin. Comunicacin, es la encargada de dirigir las actividades
cc) Acreditar al Gobierno Municipal ante el Instituto relacionadas al tratamiento y la transmisin de las
Nacional de Calidad (INACAL) para ser reconocidos por informaciones, principalmente de informtica, de Internet
el Estado Peruano con respecto a nuestras competencias y Telecomunicaciones de la Municipalidad. Depende
tcnicas en la prestacin del servicio de evaluacin de la jerrquicamente de la Gerencia de Modernizacin de la
conformidad en un alcance determinado. Gestin Municipal.
dd) Promover consensos en la Mancomunidad en
materias de Polticas de Calidad y mejora Continua La Sub Gerencia de Tecnologas de la Informacin
ee) Las dems funciones que le asigne la Gerencia y la Comunicacin est a cargo de un funcionario de
Municipal y/o la Alcalda confianza con categora de Sub Gerente, quien tiene
la obligacin de planificar, organizar, coordinar, dirigir,
En lo que respecta al Sistema de Gestin del controlar y evaluar las funciones generales y especficas
Conocimiento: de la Sub Gerencia a su cargo y del personal a su mando,
bajo responsabilidad.
ff) Implementar el Sistema de Gestin del Conocimiento
que permita establecer procesos de Cambio Cultural E.) Modificar el Literal r) del Artculo 55, el cual
o de Mejora Continua de la Calidad, sobre la base de quedar redactado de la siguiente manera:
las mejores prcticas internacionales (benchmark) y
nacionales. r) Las dems funciones que le asigne el Gerente de
gg) Implementar la sistematizacin y el Modernizacin de la Gestin Municipal.
almacenamiento de la informacin relativa a los
estndares de trabajo que mejor funcionaron o los Artculo 3.- MODIFICAR el Organigrama Estructural
procesos ms eficaces y eficientes, de los formatos de la Municipalidad Distrital de Independencia,
ms amigables, los trminos de referencia o el alcance incorporando a la Gerencia de Modernizacin de la
de los proyectos, los contratos ms seguros, los precios Gestin Municipal, la misma que forma parte de la
y costos pactados, los perfiles profesionales que mejor presente Ordenanza.
se desempearon, las empresas consultoras con las Artculo 4.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal,
que se trabaj y una evaluacin de su desempeo y Gerencia de Secretara General, Gerencia de
otros aspectos recogidos durante la gestin. Planificacin, Presupuesto y Racionalizacin,
hh) Promover consensos en la Mancomunidad en Gerencia de Administracin y Finanzas que adopten
materias de Polticas de Gestin del Conocimiento las acciones necesarias a fin de dar cumplimiento a la
ii) Las dems funciones que le asigne la Gerencia presente Ordenanza; as como elaborar y/o actualizar
Municipal y/o la Alcalda los documentos de gestin que correspondan.
Artculo 5.- DEROGAR las normas o disposiciones
En lo que respecta a la Sociedad de la informacin: municipales que se opongan o contradigan a lo dispuesto
en la presente Ordenanza en materia de Organizacin y
jj) Garantizar mejores oportunidades de uso y Funciones.
apropiacin de las TIC que aseguren la inclusin social, Artculo 6.- ENCARGAR a la Gerencia de
el acceso a servicios sociales, que permita el ejercicio Secretara General, la publicacin del presente
pleno de la ciudadana y el desarrollo humano en pleno dispositivo municipal en el Diario Oficial El Peruano y a
cumplimiento de las metas del milenio. la Sub. Gerencia de Tecnologas de la Informacin y la
kk) Fortalecer la Seguridad Ciudadana e impulsar Comunicacin la publicacin en el Portal de Servicios
una eficiente gestin ambiental mediante el uso de las al Ciudadano y Empresa, y en el Portal Institucional
TIC. de la entidad (www.muniindependencia.gob.pe) el
ll) Adoptar las TIC para incrementar la competitividad texto ntegro modificado y actualizado del Reglamento
en los diversos agentes que realizan actividades de Organizacin y Funciones y el Organigrama
econmicas, en especial en las MYPES. Estructural.
mm) Promover una Administracin Pblica de calidad Artculo 7.- La presente Ordenanza entrar en
orientada a la poblacin impulsando la Interoperabilidad vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
entre las instituciones del Estado para la cooperacin, el Oficial El Peruano.
desarrollo, la integracin y la prestacin de ms y mejores
servicios para la sociedad. Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
nn) Desarrollar e implementar mecanismos para
asegurar el acceso oportuno a la informacin y una
participacin ciudadana como medio para aportar a la EVANS R. SIFUENTES OCAA
gobernabilidad y transparencia de la gestin del Estado. Alcalde
oo) Implementar mecanismos para mejorar la
seguridad de la informacin. 1335679-1
pp) Promover la insercin de los planteamientos de
la Agenda Digital Peruana 2.0 en el Plan de Desarrollo
Institucional as como en los distintos niveles del gobierno
local. MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA
qq) Desarrollar vnculos de estrecha comunicacin
con la Comisin Multisectorial Permanente encargada del Mantienen remuneracin mensual del
seguimiento y evaluacin del Plan de Desarrollo de la
Sociedad de la Informacin en el Per - La Agenda Digital alcalde y de dietas de regidores
Peruana 2.0 CODESI, que nos permita estar alineados
a los objetivos estratgicos nacionales. ACUERDO DE CONCEJO
rr) Promover consensos en la Mancomunidad de N 001-2016
Lima Norte en materias de Sociedad de la Informacin.
ss) Promover alianzas estratgicas con organizaciones La Molina, 14 de enero de 2016
nacionales e internacionales que nos permita desarrollar
en los siguientes aspectos: EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA
575984 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

VISTO: en Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha, remuneracin mensual fijada por Acuerdo de Concejo
el Informe N 013-2016-MDLM-GAJ de la Gerencia de Municipal dentro del primer trimestre del ao de gestin,
Asesora Jurdica y el Informe N 002-2016-MDLM- de conformidad con las disposiciones legales vigentes. El
GPPDI de la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y acuerdo que la fija ser publicado obligatoriamente bajo
Desarrollo Institucional, sobre la remuneracin mensual responsabilidad.; asimismo, en su Artculo 10 establece
del Alcalde Distrital de La Molina y el monto de las dietas que Los regidores desempean su cargo a tiempo parcial
correspondientes a los seores Regidores; y, y tienen derecho a dietas fijadas por Acuerdo del Concejo
Municipal dentro del primer trimestre del primer ao de
CONSIDERANDO: gestin, de conformidad con la normatividad vigente. El
acuerdo que las fija ser publicado obligatoriamente bajo
Que, el Artculo 194 de la Constitucin Poltica del responsabilidad.;
Per establece que las Municipalidades son rganos Que, mediante Acuerdo de Concejo N 001-2015 se
de Gobierno Local con Autonoma Poltica, Econmica y acord mantener en S/. 7,800.00 (Siete Mil Ochocientos
Administrativa en asuntos de su competencia, concordante y 00/100 Soles) la remuneracin mensual del Alcalde
con el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica Distrital de La Molina respecto del ejercicio fiscal 2015,
de Municipalidades, Ley N 27972; as como mantener en S/. 1,170.00 (Mil Ciento Setenta y
Que, el numeral 28) del Artculo 9 de la Ley N 00/100 Soles) el monto de la dieta para cada Regidor del
27972, Ley Orgnica de Municipalidades, establece Concejo Distrital de La Molina por asistencia efectiva a
que corresponde al Concejo Municipal aprobar la cada Sesin de Concejo, abonndose un mximo de 02
remuneracin del Alcalde y las dietas de los Regidores; sesiones al mes, durante la Gestin Municipal 2015-2018,
Que, la Ley N 28212 - Ley que Regula los Ingresos equivalente en total al 30% de la remuneracin mensual
de los Altos Funcionarios, Autoridades del Estado y dicta del Alcalde;
otras medidas, establece en el literal e) del Artculo 4, Que, mediante Decreto Supremo N 056-2015-PCM,
que los Alcaldes Provinciales y Distritales reciben una publicado el 27 de agosto del 2015, se fija el monto de la
remuneracin mensual que es fijada por el Concejo Unidad de Ingreso del Sector Pblico para el Ao 2016
Municipal correspondiente en proporcin a la poblacin que equivale a S/. 2,600.00 (Dos mil seiscientos y 00/100
electoral de sus circunscripcin hasta un mximo de Soles);
cuatro y un cuarto URSP (Unidad Remunerativa del Que, la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y
Sector Pblico), por todo concepto; Desarrollo Institucional mediante Memorando N 002
Que, el Decreto de Urgencia N 038-2006, establece -2016-MDLM-GPPDI, informa que en el Presupuesto
en su Segunda Disposicin Complementaria que la Institucional de Apertura para el ao 2016 aprobado con
referencia a remuneracin que contiene la Ley N 28212 Acuerdo de Concejo N 119-2015, se encuentra previsto
y dems normas reglamentarias y complementarias, se la remuneracin mensual del Alcalde del Distrito de La
entiende hecha a ingreso y la referencia a la Unidad Molina para el ao 2016, encontrndose consignada
Remunerativa del Sector Pblico URSP se entiende en la especfica de gasto: 2.1.1.1.1.1 Funcionarios
hecha a la Unidad de Ingreso del Sector Pblico; elegidos por Eleccin Poltica, ascendente a la suma
Que, el Decreto Supremo N 025-2007-PCM, que anual de S/. 93,600.00 (Noventa y Tres Mil Seiscientos
dicta medidas sobre los ingresos por todo concepto de y 00/100 Soles); as como las dietas de los seores
los Alcaldes, seala en su Artculo 3 - Cuadro para la Regidores para el ao 2016, la misma que se encuentra
determinacin de los ingresos por todo concepto de los consignada en la especfica de gasto 2.1.1.10.1.2 Dietas
Alcaldes Provinciales y Distritales - 3.1) Los ingresos de Regidores y Consejeros: S/. 308,880.00 (Trecientos
mximos mensuales por todo concepto de los Alcaldes ocho mil ochocientos ochenta y 00/100 Soles) Fuente
Provinciales y Distritales son fijados por los Concejos de Financiamiento/Rubro 5. Recursos Determinados/08
Municipales respectivos, considerando para tal efecto el Impuestos Municipales;
cuadro que contiene parmetros para la determinacin Que, la Gerencia de Asesora Jurdica a travs del
de sus ingresos, que como Anexo es parte integrante Informe N 013-2016-MDLM-GAJ, de acuerdo a los
de la presente norma; 3.2) Los Concejos Municipales argumentos expuestos y a las disposiciones legales
para efecto de aplicar el Anexo sealado en el numeral citadas, y contando con la disponibilidad presupuestal
precedente, deben tomar en cuenta los pasos siguientes: sealada por la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto
a) Determinar la proporcin de la poblacin electoral de su y Desarrollo Institucional mediante Informe N 002-2016/
circunscripcin, de acuerdo a la informacin de poblacin MDLM-GPPDI, opina que corresponde mantener en
electoral emitida por el Registro Nacional de Identificacin S/. 7,800.00 la remuneracin mensual del Alcalde de
y Estado Civil RENIEC, la misma que est publicada La Molina, respecto del Ejercicio Fiscal 2016; as como
en la pgina web de dicha entidad (www.reniec.gob.pe), mantener en S/. 1,170.00 el monto de las dietas que
conforme a lo establecido en el artculo 4 literal e) de corresponde a cada Regidor del Concejo Distrital de La
la Ley N 28212, b) Ubicar la proporcin de la poblacin Molina, por asistencia efectiva a cada Sesin de Concejo,
electoral en la escala para determinar el monto del ingreso hasta por un mximo de dos sesiones al mes, durante el
mximo mensual a que corresponde a dicha escala, c) Ejercicio Fiscal 2016 ;
Otorgar a los Alcaldes de Municipalidades Capitales de Estando a lo expuesto, de conformidad con lo previsto
Departamento y de la Provincia Constitucional del Callao, en el Artculo 41 de la Ley Orgnica de Municipalidades,
a los Alcaldes de Municipalidades Capitales de Provincia, Ley N 27972, por unanimidad y con dispensa del trmite
as como a los Alcaldes de Municipalidades Distritales de la de su lectura y aprobacin del acta;
Provincia Lima y de la Provincia Constitucional del Callao,
segn corresponda, una asignacin adicional conforme ACORD:
a los porcentajes y lmites establecidos en el Anexo que
forma parte de la presente norma, d) Verificar que en Artculo Primero.- MANTENER en S/. 7,800.00 (Siete
ningn caso la sumatoria de los montos determinados en Mil Ochocientos y 00/100 Soles) la remuneracin mensual
los pasos sealados en los literales b) y c) precedentes, que corresponde al Alcalde de la Municipalidad Distrital
superen las 4 Unidades de Ingreso del Sector Pblico, de La Molina, por el ejercicio de sus funciones, durante
en el marco de lo dispuesto en la Ley N 28212 modificada el periodo de Gestin Municipal 2016 al 2018, salvo las
por el Decreto de Urgencia N 038-2006; modificaciones que podran efectuarse en el marco de la
Que, el Artculo 5 del Decreto Supremo N 025- Ley que Regula los Ingresos de los Altos Funcionarios,
2007-PCM, establece que Las dietas que correspondan Autoridades del Estado y dems normas pertinentes
percibir a los regidores municipales, de acuerdo al sobre la materia.
monto fijado por los respectivos Concejos Municipales, Artculo Segundo.- RATIFICAR el Artculo Segundo
por sesin efectiva en cada mes, de conformidad con del Acuerdo de Concejo N 001-2015, mediante el cual
lo dispuesto en la Ley Orgnica de Municipalidades, en se aprob mantener en S/. 1,170.00 (Mil Ciento Setenta y
ningn caso pueden superar en total el treinta por ciento 00/100 Soles), el monto de la dieta que corresponde a cada
(30%) de los ingresos mensuales por todo concepto del Regidor del Concejo Distrital de La Molina, por asistencia
Alcalde correspondiente.; efectiva a cada Sesin de Concejo, abonndose hasta por
Que, a travs de la Ordenanza N 262 publicada un mximo de dos (2) sesiones al mes, durante el periodo
el 06 de octubre del 2013, se aprob el Reglamento de Gestin Municipal 2015-218, monto equivalente al 30%
Interno de Concejo de la Municipalidad de La Molina de la remuneracin mensual que percibe el seor Alcalde.
(RIC), disponiendo en su artculo 7 que El Alcalde Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Secretara General
desempea su cargo a tiempo completo y percibe la publicacin del presente Acuerdo de Concejo; as como
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575985
a la Gerencia Municipal, a la Gerencia de Administracin a la responsabilidad que conlleva el cargo y en funcin al
y Finanzas y a la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto Artculo 32 del Reglamento de Organizacin y Funciones
y Desarrollo Institucional, su cumplimiento. aprobado con Resolucin de Consejo Directivo N 04-
2015-HMLO de fecha 23 de setiembre de 2015, por lo tanto
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase. existe disponibilidad presupuestal dado que la cobertura
para las plazas de Jefes de Oficina y Jefes de Unidades se
JUAN CARLOS ZUREK P.F. encuentra programada y presentada a la Direccin Nacional
Alcalde del Presupuesto para el ao fiscal 2016;
Que, mediante Acta de la Novena Sesin Ordinaria del
1335009-1 Consejo Directivo del Hospital Municipal Los Olivos, de
fecha 28 de diciembre de 2015, se aprob por unanimidad
la modificacin del Estatuto del Hospital Municipal Los
Olivos, de conformidad con lo establecido en el Informe
MUNICIPALIDAD N 158-2015-HMLO-OAJ del 22 de diciembre de 2015 de
la Oficina de Asesora Jurdica del Hospital Municipal Los
DE LOS OLIVOS Olivos;
Que, de conformidad con lo establecido en el Estatuto
vigente en el Ttulo Sexto Disposiciones Finales, Artculo
Aprueban la modificacin del Estatuto Primero seala que: La modificacin del presente Estatuto
del Organismo Pblico Descentralizado se realizar mediante Ordenanza de la Municipalidad
Distrital de Los Olivos a propuesta del Consejo Directivo;
de la Municipalidad Distrital de Los Olivos Que, mediante Informe N 580-2015/MDLO/GAJ del
denominado Hospital Municipal Los Olivos 28 de diciembre de 2015 la Gerencia de Asesora Jurdica
opina por la procedencia de lo solicitado por el Consejo
ORDENANZA N 428-CDLO Directivo del Hospital Municipal Los Olivos referente a
la propuesta de Modificacin del Estatuto del Hospital
Los Olivos, 29 de diciembre de 2015. Municipal Los Olivos; y la correccin de los errores
materiales descritos en el Informe N 158-2015-HMLO-
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LOS OLIVOS OAJ del 22 de diciembre de 2015 de la Oficina de Asesora
Jurdica del Hospital Municipal Los Olivos;
VISTO: el Dictamen N 026-2015-MDLO/CPAL de la Estando a lo expuesto, y en cumplimiento de lo
Comisin Permanente de Asuntos Legales. sealado en los Artculos 9 Inciso 8) y 40 de la Ley N
27972 - Ley Orgnica de Municipalidades, con el voto en
CONSIDERANDO: mayora del Pleno del Concejo y con la dispensa de lectura
y aprobacin del acta, ha dado la siguiente Ordenanza:
Que, la Constitucin Poltica del Per en su Artculo
194 otorga autonoma a las Municipalidades, la que radica ORDENANZA N 428-CDLO
en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos QUE APRUEBA LA MODIFICATORIA DEL ESTATUTO
y de administracin, con sujecin al ordenamiento jurdico, DEL ORGANISMO PBLICO DESCENTRALIZADO
lo que es concordante con lo establecido en el artculo II DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS OLIVOS
del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972, Ley Orgnica de DENOMINADO HOSPITAL MUNICIPAL LOS OLIVOS
Municipalidades, seala que los gobiernos locales gozan
de autonoma poltica, econmica y administrativa en los Artculo Primero.- APROBAR las modificatorias al
asuntos de su competencia; Estatuto del Organismo Pblico Descentralizado de la
Que, conforme lo establece la Constitucin Poltica Municipalidad Distrital de Los Olivos denominado Hospital
del Per, el Concejo Municipal cumple con la funcin Municipal Los Olivos aprobado mediante Ordenanza
normativa a travs de Ordenanzas, las cuales tienen N 417- CDLO de fecha 14 de julio de 2015, que en
rango de Ley de conformidad con lo dispuesto en el anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza
Artculo 200 Numeral 4) del mencionado cuerpo el cual consta de ndice y cuatro tems; I) Inclusin de
normativo; Unidades Orgnicas, II) Modificacin por error material,
Que, el Hospital Municipal Los Olivos (en adelante III) Modificacin de los Artculos 36 37 38, IV) Inclusin
HMLO), es un Organismo Pblico Descentralizado de la de los Nuevos Artculos 39 40 41 42 43 44 45 46.
Municipalidad Distrital de Los Olivos, constituido como tal Artculo Segundo.- ENCARGAR a la GERENCIA
a travs de la Ordenanza N 139-CDLO (modificada por MUNICIPAL, al DIRECTOR EJECUTIVO y al
Ordenanza N 171-CDLO de fecha 17 de septiembre de PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO DEL
2004); siendo que, con Ordenanza N 417-CDLO del 14 HOSPITAL MUNICIPAL LOS OLIVOS el cumplimiento
de julio de 2015 se aprob su nuevo Estatuto; de lo dispuesto en la presente Ordenanza en cuanto sea
Que, mediante Oficio N 641-2015/HMLO/DG del de su competencia, a la SECRETARA GENERAL y a la
24 de diciembre de 2015 el Director Ejecutivo del GERENCIA DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN
HMLO remite el Informe N 158-2015-HMLO-OAJ del su debida publicacin para los fines de publicidad,
22 de diciembre de 2015 de la Oficina de Asesora conforme a Ley.
Jurdica del Hospital Municipal Los Olivos que siendo
el Estatuto la norma Interna de mayor jerarqua y Regstrese, comunquese, publquese y cmplase
en el que se establece los lineamientos a seguir en
el desarrollo de las actividades de la entidad y, en
mrito a los documentos de gestin aprobados con PEDRO M.DEL ROSARIO RAMIREZ
Resoluciones expedidas por el Concejo Directivo y Alcalde
el Director Ejecutivo, resulta necesario efectuar las
modificaciones al Estatuto del Hospital Municipal Los 1334908-1
Olivos, corrigindose errores materiales e incluyendo
unidades orgnicas dependientes de la Oficina de Prorrogan vigencia del Rgimen de
Administracin y Finanzas y la descripcin de sus
funciones y la inclusin de las funciones de la Oficina Excepcin Tributaria para la deuda vencida
de Asesora Jurdica y de la Oficina de Planeamiento e impaga por concepto de Impuesto Predial
y Presupuesto, anexando al mismo la propuesta de
modificatoria; y de Arbitrios Municipales establecido en la
Que, mediante Provedo N 4778-2015 de fecha 28 Ordenanza N 421-CDLO
de diciembre de 2015, el Gerente Municipal remite a la
Gerencia de Asesora Jurdica el Oficio N 646-2015-HMLO- DECRETO DE ALCALDA
DE del Director Ejecutivo del Hospital Municipal Los Olivos, N 19-2015-MDLO
en el cual se adjunta el Informe N 106-2015-HMLO-OPP
de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del Hospital Los Olivos, 30 de diciembre de 2015.
Municipal Los Olivos donde advierte que se ha coberturado
las plazas correspondientes a los jefes de oficinas y unidades EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
orgnicas de la Oficina de Administracin y Finanzas, debido DE LOS OLIVOS:
575986 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo prescrito en el Artculo 194 de MUNICIPALIDAD DE SAN
la Constitucin Poltica del Estado, modificada mediante
Leyes de Reforma Constitucional N 27680, N 28607 MARTIN DE PORRES
y N 30305, en concordancia con el Artculo II y IV del
Ttulo Preliminar de la Ley N 27972 Ley Orgnica
de Municipalidades, los gobiernos locales gozan de Declaran de oficio la aprobacin de
autonoma poltica, econmica y administrativa en los habilitacin urbana de terreno ubicado en
asuntos de su competencia; el distrito
Que, el Artculo 52 del Texto nico Ordenado del
Cdigo Tributario, aprobado por Decreto Supremo RESOLUCIN DE ALCALDA
N 133-2013-EF, establece que es competencia de N 302-2015/MDSMP
los gobiernos locales administrar exclusivamente las
contribuciones y tasas municipales, sean estas ltimas San Martn de Porres, 30 de diciembre de 2015.
derechos, licencias o arbitrios y por excepcin, los
impuestos que la Ley les asigne. As mismo, el Artculo EL ALCALDE DEL DISTRITO DE SAN MARTN
41 de la norma acotada seala que excepcionalmente DE PORRES
los gobiernos locales podrn condonar, con carcter
general, el inters moratorio y las sanciones, respecto VISTO:
de los impuestos que administren, estableciendo que
en el caso de contribuciones y tasas dicha condonacin El Memorndum N 877-2015-GDU-MDSMP de la
tambin podr alcanzar al tributo; Gerencia de Desarrollo Urbano, sobre declaracin de la
Que, la Ordenanza N 421-CDLO, que instituye Habilitacin Urbana de Oficio;
INCENTIVOS PARA LA REGULARIZACIN DE DEUDAS
TRIBUTARIAS, tiene por objeto establecer un rgimen de CONSIDERANDO:
excepcin para la regularizacin de las deudas tributarias,
cuyo acreedor es la Municipalidad Distrital de Los Olivos. Que, mediante Memorndum del visto, la Gerencia de
El rgimen de excepcin comprende a las deudas Desarrollo Urbano solicita la aprobacin de la Habilitacin
tributarias vencidas las mismas que podrn encontrarse Urbana de Oficio, del terreno constituido por la Parcela
en cualquier instancia administrativa o judicial; N 51A (U.C. N 10660) Ex Fundo Naranjal, inscrito
Que, en la Primera Disposicin Final de la Ordenanza en la partida registral N 13353075, del Registro de
citada, se faculta al seor Alcalde para que mediante Propiedad Inmueble de Lima, que se encuentra ubicado
Decreto de Alcalda, dicte las medidas complementarias, en nuestra jurisdiccin, y sobre el cual se ha constituido la
as como la prrroga de la vigencia del beneficio Urbanizacin Residencial Las Mercedes II Etapa, cuya
otorgado del rgimen de excepcin tributaria, para lo rea total es 12,082.98 m2, ubicado en esta jurisdiccin,
cual deber contar con un informe previo de la Gerencia provincia y departamento de Lima;
de Administracin Tributaria, con cargo a dar cuenta al Que, mediante Informe N 475-2015-SGCHU-GDU/
Concejo Municipal; MDSMP de fecha 22/12/2015 la subgerencia de Catastro
Que, con Informe N 125-2015-MDLO/GAT/lpacheco y Habilitaciones Urbanas seala que, recogiendo el
de fecha 30 de diciembre de 2015, la Gerencia de Informe N 238-2015-MRO-SGCHU-GDU-MDSMP de
Administracin Tributaria, recomienda y propone que fecha 18/12/2015, se indica que el terreno de 12,082.98
los alcances del beneficio del Rgimen de Excepcin m2, sobre el cual se desarrolla la Urbanizacin Residencial
Tributaria para la condonacin de los intereses generados Las Mercedes II Etapa, que se encuentra totalmente
para la deuda tributaria vencida e impaga del ao 2015, por consolidada respecto al rea til con edificaciones y
los conceptos de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales, servicios pblicos domiciliarios; por lo que cumple con las
en el marco de lo determinado por la Ordenanza N 414- condiciones para que se declare habilitado de oficio, acorde
CDLO, as como por los Decretos de Alcalda N 005-2015 con lo establecido en la Ley N 29898, que modifica la Ley
y N 008-2015, se extienda hasta el 31 de enero de 2016; N 29090 Ley de Regulacin de Habilitaciones Urbanas
Que, con Informe N 590-2015/MDLO/GAJ de fecha y de Edificaciones que establece el procedimiento de
30 de diciembre de 2015, la Gerencia de Asesora Habilitacin Urbana de Oficio, con Decreto Supremo N
Jurdica opina por la procedencia de lo solicitado por la 008-2013-VIVIENDA y su modificatoria Decreto Supremo
Gerencia de Administracin Tributaria referente a ampliar N 014-2015-VIVIENDA;
la vigencia de la Ordenanza N 421-CDLO para lo cual Que, la Ordenanza N1015-MML, publicada en el
deber emitirse un Decreto de Alcalda; diario oficial El Peruano el 14.MAY.2007, aprueba el
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades Reajuste Integral de la Zonificacin de los Usos del Suelo
conferidas al Alcalde en el Artculo 20 numeral 6) de la de los distritos de San Martn de Porres, Independencia,
Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades, y la Comas, Los Olivos y una parte del distrito del Rmac, que
Primera Disposicin Final de la Ordenanza N 421-CDLO. son parte de las reas de Tratamiento Normativo I y II
de Lima Metropolitana, conforme al Plano de Zonificacin
DECRETA: de los Usos del Suelo, calificando al terreno materia de
trmite con Zonificacin: Residencial de Densidad Media
Artculo Primero.- PRORROGAR hasta el 31 de RDM;
enero de 2016 la vigencia del Rgimen de Excepcin Que, de conformidad con el Plano del Sistema Vial
Tributaria para la deuda vencida e impaga por concepto Metropolitano de Lima, aprobado por Ordenanza N
de Impuesto Predial y de Arbitrios Municipales establecido 341-MML, que aprueba el Sistema Vial Metropolitano, el
en la Ordenanza N 421-CDLO de fecha 17 de septiembre terreno se encuentra afectado por la va metropolitana;
de 2015, hasta el cuarto trimestre del ao 2015. respecto a las vas locales se tiene que sobre el terreno
Artculo Segundo.- EL PRESENTE Decreto de se propone la continuidad de las vas colindantes que
Alcalda entrar en vigencia a partir del da siguiente de han definido los derechos de vas existentes, as como
su publicacin. su conexin a travs de la Avenida Metropolitana como la
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de Av. San Jos con una seccin A-A de 18.00 ml; las vas
Administracin Tributaria, Subgerencia de Recaudacin, locales propuestas se denominan: Calle Las Azucenas,
Subgerencia de Atencin al Ciudadano, Secretara General Calle Las Fresas, Calle Estela de Raymondi y el Jirn Los
y Subgerencia de Imagen Institucional el cumplimiento del Robles con una seccin B-B de 11.40 ml, cumpliendo los
presente Decreto en cuanto sea de su competencia y a la mdulos con lo dispuesto en el Reglamento Nacional de
Gerencia de Tecnologas de la Informacin su publicacin Edificaciones; y con relacin a los aportes reglamentarios,
en el Portal Institucional de la Municipalidad. aplicacin a lo establecido en el artculo 40, numeral
40.3) del Decreto Supremo N 008-2013-VIVIENDA,
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. Las habilitaciones urbanas declaradas de oficio no se
encuentran sujetas a los aportes reglamentarios de la
PEDRO M. DEL ROSARIO RAMIREZ Habilitacin Urbana;
Alcalde Que con informe N 640-2015-MMM-GDU//MDSMP
de fecha 24/12/2015 del abogado adscrito a la Gerencia
1334943-1 de Desarrollo Urbano, se seala que el presente
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575987
trmite cumple con las disposiciones establecidas para DESCRIPCIN rea (m2)
el procedimiento de Habilitacin Urbana de Oficio,
incorporado a la Ley N 29090 mediante Ley N 29898 y AREA DE VIAS LOCALES 2,649.74 m2
Decreto Supremo N 008-2013-VIVIENDA, recomendando
se emita la respectiva resolucin de alcalda;
De conformidad con los artculos 20, inciso 6); 39 y 43 Artculo Tercero.- REMITIR a la Municipalidad
de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades; Metropolitana de Lima copia certificada de la presente
Ley N 29090 - Ley de Regulacin de Habilitaciones norma municipal, Memoria Descriptiva, Planos de
Urbanas y Edificaciones, su modificatoria Ley N 29898, Ubicacin-Localizacin, Plano Perimtrico, Plano
as como su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Catastral y Plano de Lotizacin N 102-2015-SGCHU-
N 008-2013-VIVIENDA, con la Visacin de la Gerencia GDU-MDSMP, para su conocimiento.
Municipal, Gerencia de Asesora Jurdica y Gerencia de Artculo Cuarto.- COMUNICAR la presente resolucin
Desarrollo Urbano; a la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales
SBN, para los fines que corresponda.
RESUELVE: Artculo Quinto.- DISPONER la publicacin de la
presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano, en un
Artculo Primero.- DECLARAR DE OFICIO la plazo que no debe exceder los treinta (30) das siguientes
aprobacin de la Habilitacin Urbana del inmueble con de notificada la misma, a cargo y costo del propietario del
un rea total de 12,082.98 m2, del terreno constituido por predio objeto de la Habilitacin Urbana de Oficio.
la Parcela N 51A (U.C. N 10660) Ex Fundo Naranjal Artculo Sexto.- ENCARGAR a la Gerencia de
inscrito en la partida registral N13353075, del Registro Desarrollo Urbano, Gerencia de Administracin y Finanzas,
de Propiedad Inmueble de Lima, y sobre el cual se ha Gerencia de Administracin Tributaria, Subgerencia de
constituido la Urbanizacin Residencial Las Mercedes Obras Privadas y Subgerencia de Informtica y Desarrollo
II Etapa ubicada en esta jurisdiccin, provincia y Tecnolgico para que, de acuerdo a sus competencias,
departamento de Lima. incorporen la Habilitacin Urbana de Oficio a que se
Artculo Segundo.- DISPONER, la inscripcin de refiere el artculo Primero de la presente resolucin, al
la habilitacin urbana de conformidad con el plano de Plano Urbano del Distrito de San Martn de Porres, as
Trazado y Lotizacin signado con N 102-2015-SGCHU- como registrar los predios resultantes en su Registro de
GDU-MDSMP con su respectiva memoria descriptiva, de Contribuyentes.
acuerdo al siguiente cuadro de reas: Artculo Sptimo.- HACER DE CONOCIMIENTO
el presente acto administrativo a la parte interesada e
CUADRO GENERAL DE DISTRIBUCION DE AREAS instancias administrativas que correspondan.

Registrese, comuniquese y cumplase.


DESCRIPCIN rea (m2)
REA BRUTA 12,082.98 m2. ADOLFO ISRAEL MATTOS PIAGGIO
REA UTIL (62 LOTES) 8,719.26 m2. Alcalde
REA DE VIA METROPOLITANA 713.98 m2 1334906-1
575988 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

en la Provincia Constitucional del Callao que es parte


PROVINCIAS constitutiva de la presente Ordenanza.
El Reglamento que se aprueba en el presente artculo
tiene como objetivo general la proteccin del espacio
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL urbano, la seguridad de las personas, de la va pblica y
de los predios urbanos, respecto a la publicidad exterior
DEL CALLAO visual; con la finalidad de mejorar la calidad de vida de los
ciudadanos del Callao, evitando la contaminacin visual.
Corresponde como objetivo especfico, regular los
Ordenanza que aprueba el Reglamento aspectos tcnicos y administrativos que norman la forma,
Tcnico y Administrativo para la ubicacin procedimiento, ubicacin y tipo de la publicidad exterior
visual, tanto en bienes de uso pblico como en bienes de
de anuncios publicitarios en la Provincia dominio privado.
Constitucional del Callao
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
ORDENANZA MUNICIPAL
N 019-2015 Primera.- Respecto a los anuncios publicitarios
que se encuentren ubicados en bienes de uso pblico
Callao, 29 de diciembre de 2015 y/ o propiedad privada, y que cuenten con autorizacin
vigente, tendrn un plazo mximo perentorio de sesenta
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL (60) das para adecuarse a todas y a cada una de las
DEL CALLAO disposiciones que contempla la presente Ordenanza
Municipal.
POR CUANTO: En este ltimo caso se deber cursar comunicacin
a la Municipalidad, sealando que se han adecuado a
El CONCEJO MUNICIPAL PROVINCIAL DEL CALLAO, las normas contenidas en la presente ordenanza, caso
visto el Dictamen Conjunto N 01-2015-MPC/CMPC-SR- contrario la autorizacin con la que cuenta ser revocada,
COAD-CODELO de las Comisiones de Administracin dejado sin efecto el convenio correspondiente, debiendo
y de Desarrollo Econmico Local, en Sesin Ordinaria retirar sus anuncios bajo apercibimiento de las sanciones
celebrada en la fecha, con el voto UNANIME de sus establecidas por ley.
integrantes, en ejercicio de las facultades que la Ley Para los casos sealados en la presente disposicin
Orgnica de Municipalidades N 27972 y el Reglamento transitoria, durante este plazo queda en suspenso
de Organizacin Interior, aprobado por Ordenanza la aplicacin de las sanciones establecidas en esta
Municipal N 000034-2004 le confieren y con dispensa del Ordenanza.
trmite de lectura y aprobacin del acta; y, Segunda.- Respecto a los anuncios publicitarios que
se encuentren ubicados en bienes de uso pblico y/ o
CONSIDERANDO: propiedad privada, y que no cuenten con autorizacin
vigente, esta haya vencido o hayan sido colocados sin la
Que, la Constitucin Poltica del Per en el artculo autorizacin debida, tendrn un plazo mximo perentorio
194 seala que los gobiernos locales gozan de autonoma de sesenta (60) das para gestionar sus convenios y
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su autorizaciones, asi como para adecuarse a todas y a
competencia, representan al vecindario, promueven la cada una de las disposiciones tcnicas que contempla la
adecuada prestacin de los servicios pblicos locales presente Ordenanza Municipal.
y el desarrollo integral, sostenible y armnico de su Para los casos sealados en la presente disposicin
circunscripcin; transitoria, durante este plazo queda en suspenso
Que, la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972, la aplicacin de las sanciones establecidas en esta
artculo 9, inciso 8, establece que es atribucin del Concejo Ordenanza.
Municipal, aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y
en el artculo 79, inciso 1 numeral 1.4.4. establece que, DISPOSICIONES FINALES
en materia de organizacin del espacio fsico del uso del
suelo, la municipalidades provinciales tienen la funcin Primera.- Dergase la Ordenanza N 000010 del 23
exclusiva de autorizar la ubicacin de anuncios y avisos de febrero de 2008, Ordenanza Municipal N 014-2012 del
publicitarios y propaganda poltica; 1 de setiembre de 2012 y cualquier otra norma municipal
Que, es necesario emitir una Ordenanza Municipal que se oponga a la presente Ordenanza.
que regule la ubicacin de los anuncios publicitarios Segunda.- Encrgase a las Gerencias Generales
en la jurisdiccin de la Provincia Constitucional del de Desarrollo Urbano, de Desarrollo Econmico Local
Callao, estableciendo as los aspectos tcnicos para su y Comercializacin, de Planeamiento Presupuesto y
colocacin, ubicacin y las medidas de seguridad a fin de Racionalizacin, de acuerdo a las especificaciones
lograr el debido ordenamiento de los anuncios publicitarios contenidas en el presente cuerpo normativo, el cabal
y el mejoramiento del ornato, evitando el desorden en su cumplimiento de la presente Ordenanza, asimismo,
colocacin y la contaminacin visual; encrgase a la Gerencia General de Relaciones Pblicas
Que, la presente Ordenanza Municipal tiene como y a la Gerencia de Informtica la difusin de la misma.
antecedentes favorables a su expedicin los siguientes Tercera.- Facltase al Alcalde Provincial para
documentos: Memorando N 2549-2015-MPC/GGDU, que mediante Decreto de Alcalda, dicte las normas
de la Gerencia General de Desarrollo Urbano, Informe N complementarias y reglamentarias de la presente
2098-2015-MPC-GGDU-GO e Informe 2410 -2015-MPC- Ordenanza.
GGDU-GO de la Gerencia de Obras, Memorando N Cuarta.- Modifcase, en el cuadro que establece la
2193-2015-MPC-GGDELC, de la Gerencia General tipificacin y escala de multas aplicables dentro de la
de Desarrollo Econmico Local y Comercializacin, jurisdiccin de la Municipalidad Provincial del Callao, la
Memorando N 1635- 2015-MPC/GGPPR de la Gerencia Ordenanza N 000010 del 24 de febrero de 2007 que
General de Planeamiento Presupuesto y Racionalizacin e aprueba el Rgimen de Sanciones Administrativas y
Informe N 077-2015-MPC/GGPPR-GR de la Gerencia de sus modificatorias, que como anexo 1 forma parte de la
Racionalizacin y Memorando N 1123-2015-MPC/GGAJC presente Ordenanza.
de la Gerencia General de Asesora Jurdica y Conciliacin; Quinta.- Modifcase en lo correspondiente la
En ejercicio de las facultades conferidas por el numeral Ordenanza N 027-2014 del 26 de diciembre de 2014 que
8) del artculo 9 de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de aprob el Texto nico de Procedimientos Administrativos
Municipalidades, el Concejo Municipal aprob la siguiente: de la Municipalidad Provincial del Callao y encrgase a
la Gerencia General de Planeamiento Presupuesto y
ORDENANZA QUE APRUEBA Racionalizacin compilar y tramitar las modificaciones
EL REGLAMENTO TCNICO Y ADMINISTRATIVO que se aprueban en la presente Ordenanza Municipal.
PARA LA UBICACIN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS Sexta .- La presente Ordenanza entrar en vigencia
EN LA PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El
Peruano.
Artculo 1.- Aprubase el Reglamento Tcnico y Stima.- Publcase la presente Ordenanza en el
Administrativo para la ubicacin de Anuncios Publicitarios Diario Oficial El Peruano y encrguese a la Gerencia de
El Peruano / Mircoles 20 de enero de 2016 NORMAS LEGALES 575989
Informtica la publicacin de la misma y del Reglamento Concejo N 244-2008-MPC; y posteriormente modificado
Tcnico y Administrativo para la ubicacin de Anuncios por Decreto de Alcalda N 005-2008-MDLP/ALC,
Publicitarios en la Provincia Constitucional del Callao y Decreto de Alcalda N 002-2010-MDLP/ALC, Decreto
anexos en el portal institucional www.municallao.gob.pe, de Alcalda N 003-2011, Decreto de Alcalda N 004-
en el Portal del Estado Peruano www.peru.gob.pe y en 2011, Decreto de Alcalda N 005-2011, Decreto de
el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas www. Alcalda N 001-2012, Decreto de Alcalda N 001-2013,
serviciosalciudadano.gob.pe Decreto de Alcalda N 003-2013 y Ordenanza Municipal
N 004-2013, ratificada por Acuerdo de Concejo N 101-
POR TANTO: 2013 de la Municipalidad Provincial del Callao; Decreto
de Alcalda N 006-2013, Decreto de Alcalda N 001-
Regstrese, publquese y cmplase. 2014 y Decreto de Alcalda N 002-2015-MDLP-AL;
Que, con fecha 24 de diciembre de 2014, se public el
JUAN SOTOMAYOR GARCIA Decreto Supremo N 397-2015-EF, en cuyo Artculo 1 se
Alcalde determina el valor de la Unidad lmpositiva Tributaria (UIT)
como ndice de referencia en normas tributarias en Tres
1335008-1 Mil Novecientos Cincuenta y 00/100 Soles (S/. 3,950.00),
para el ao 2016;
Que, de acuerdo al Artculo 4 del Decreto Supremo
MUNICIPALIDAD N 062-2009-PCM, que aprob el Formato del Texto
nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) y que
DE LA PUNTA establece precisiones para su aplicacin, la modificacin
del valor de la UIT no implica la modificacin automtica
del monto de los derechos de tramitacin contenidos en
Actualizan los porcentajes de la UIT el TUPA, por lo que dentro de los treinta (30) das hbiles
correspondientes a los derechos del TUPA siguientes a la vigencia de la modificacin de dicho valor,
las entidades debern efectuar la reconversin de los
de la Municipalidad de La Punta para el ao nuevos trminos porcentuales aplicables como resultado
2016 de la divisin del monto de cada derecho de tramitacin
vigente, entre el nuevo valor de la UIT;
DECRETO DE ALCALDIA Que, en ese sentido, dentro del marco legal descrito, la
N 001-2016-MDLP/AL Oficina de Planeamiento y Presupuesto presenta a travs
de los documentos de vistos, el proyecto de TUPA que
La Punta, 15 de enero de 2016 reajusta los porcentajes correspondientes a los derechos
de pago de sus procedimientos administrativos a la nueva
VISTO: UIT 2016, a fin de conservar los montos histricos en el
mencionado documento de gestin;
El Informe N 001-2016-MDLP/OPP, remitido el Que, de acuerdo al Artculo 42 de la Ley Orgnica de
08 de enero de 2016, por la Oficina de Planeamiento y Municipalidades N 27972, mediante Decreto de Alcalda
Presupuesto, y; se mantienen las normas reglamentarias y de aplicacin de
las ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
CONSIDERANDO: para la correcta y eficiente administracin municipal y se
resuelven o regulan asuntos de orden general y de inters
Que, conforme lo establece el Artculo 194 de la del vecindario;
Constitucin Poltica modificado por la Ley de Reforma Estando a lo expuesto, con el visto de la Gerencia
Constitucional del Capitulo XIV del Ttulo IV sobre Municipal, la Oficina de Secretara General, Imagen
Descentralizacin - Ley N 27680 y posteriormente Institucional y Archivo, Gerencia de Rentas, Gerencia
modificado por la Ley N 28607, las Municipalidades de Desarrollo Humano, Gerencia de Desarrollo
Provinciales y Distritales son rganos de Gobierno Local, Urbano, Gerencia de Servicios a la Ciudad, Gerencia
que tienen autonoma poltica, econmica y administrativa de Seguridad Ciudadana, Defensa Civil y Polica
en los asuntos de su competencia. En concordancia con Municipal, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto,
ste se pronuncia el Artculo II del Ttulo Preliminar de la y la Oficina de Asesora Jurdica, y de conformidad
Ley Orgnica de Municipalidades, N 27972, que agrega con las facultades conferidas por la Ley Orgnica de
que dicha autonoma radica en ejercer actos de gobierno, Municipalidades;
administrativos y de administracin, con sujecin al
ordenamiento jurdico, por lo que estn sujetos a las leyes DECRETA:
y disposiciones que, de manera general y de conformidad Artculo 1.- ACTUALIZAR los porcentajes de la
a la Constitucin Poltica del Per, regulan las actividades UIT correspondientes a los derechos del Texto nico de
y funcionamiento del Sector Publico, as como a las Procedimientos Administrativos de la Municipalidad de La
normas tcnicas referidas a los sistemas administrativos Punta vigente, con relacin al nuevo valor de S/. 3,950.00
del Estado que, por su naturaleza son de observancia y (Tres Mil Novecientos Cincuenta y 00/100 Soles) de la UIT
cumplimiento obligatorios; para el ao 2016, segn Anexo que forma parte integrante
Que, de acuerdo a los Artculos 36 y ss. de la Ley del presente Decreto.
del Procedimiento Administrativo General, N 27444, los Artculo 2.- ENCARGAR el cumplimiento del
procedimientos, requisitos y costos administrativos deben presente Decreto a los rganos involucrados a cargo de
ser compendiados y sistematizados en el Texto nico ejecutar los procedimientos en el TUPA.
de Procedimientos Administrativos TUPA, aprobados Artculo 3.- ENCARGAR a la Oficina de Secretaria
para cada entidad, el cual comprende, entre otros, General, Archivo e Imagen Institucional, la publicacin
los supuestos en que procede el pago de derechos de del presente Decreto de Alcalda en el Diario Oficial El
tramitacin, con indicacin de su monto y forma de pago. Peruano y a la Unidad de Tecnologa de la Informacin, el
El monto de los derechos se expresar con relacin a mencionado dispositivo y el Texto nico de Procedimientos
la UIT. Una vez aprobado el TUPA, toda modificacin Administrativos TUPA, actualizado, en el Portal de
que no implique la creacin de nuevos procedimientos, Servicios al Ciudadano y Empresas - PCSE (www.
incremento de derechos de tramitacin o requisitos, se serviciosalciudadano.gob.pe), en el Portal del Estado
debe realizar por Decreto de Alcalda, publicndose dicha Peruano (www.peru.gob.pe) y en el Portal Institucional
modificacin; (www.munilapunta.gob.pe)
Que, el Texto nico de Procedimientos Administrativos
- TUPA de la Municipalidad Distrital de La Punta, fue Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
aprobado por Ordenanza Municipal N 001-2008-MDLP/
ALC y ratificado con Acuerdo de Concejo N 0063-2008 JOSE RISI CARRASCAL
de la Municipalidad Provincial del Callao, modificado por Alcalde
Ordenanza Municipal N 004-2008-MDLP/ALC, ratificado
por la Municipalidad Provincial del Callao con Acuerdos de 1335007-1
575990 NORMAS LEGALES Mircoles 20 de enero de 2016 / El Peruano

en que tendr como foco principal promover la cultura


MUNICIPALIDAD PROVINCIAL Peruana, pudiendo destacar a Caete como destino
turstico, asimismo, la Fundacin Etnika agendar en
lo posible reuniones con entidades gubernamentales y
DE CAETE privadas para el propsito de crear convenios y conocer
directamente las personas que gestionan la presentacin
Autorizan viaje de Alcalde a EE.UU., en de los proyectos de desarrollo urbano para su comunidad;
Que, de conformidad a lo dispuesto por el Art. 24 de
comisin de servicios la Ley de Procedimiento Administrativo General N 27444,
establece que; en caso de vacancia o ausencia del Alcalde
ACUERDO DE CONCEJO lo reemplaza el Teniente Alcalde que es el primer regidor hbil
N 001-2016-MPC que sigue en su propia lista electoral; en caso de vacancia
el regidor, lo reemplaza ; I) el Teniente Alcalde, el regidor
Caete, 18 de enero de 2016 hbil que sigue en su propia lista electoral; II) a los regidores,
los suplentes respetando la procedencia establecida en su
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL propia lista electoral; por lo que se hace necesario encargar
DE CAETE: el Despacho de Alcalda al Teniente Alcalde;
Que, mediante Informe Legal N 12-2016-GAJ-MPC de
VISTO: En Sesin de Concejo Ordinaria de fecha 18 fecha 14 de enero del 2016, el Gerente de Asesora Jurdica
de enero del 2016, la Carta N002-2016-ALC-MPC de opina: Que, se eleve a deliberacin del pleno de concejo
fecha 13 de enero del 2016, del Lic. Alexander Julio Bazn la autorizacin del viaje del Alcalde de la Municipalidad
Guzmn Alcalde de la Provincia de Caete, quien solicita Provincial de Caete, Sr. Lic. Alexander Julio Bazn Guzmn,
autorizacin para ausentarse del pas del da 20 hasta el a Washington EE.UU. (Olney Laytonsville Rd, Olney, MD
24 de enero del 2016, para representar a la Municipalidad 20832), desde el da 20 de enero al da 24 de enero del 2016,
Provincial de Caete; con la finalidad de participar, promover la cultura peruana,
destacando Caete como destino turstico, Organizado por la
CONSIDERANDO: Fundacin Etnika; 2) Que, los gastos que estime el viaje, sern
sufragados por la Fundacin Etnika, como menciona la Sra.
Que, los Gobiernos Locales gozan de autonoma Mara Liliana Robenson, en calidad de Presidenta y Directora
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de Ejecutiva de la Fundacin Etnika, siendo que no demanda
su competencia, de conformidad con lo establecido en el gastos al presupuesto de la Municipalidad Provincial de
Artculo 194 de la Constitucin Poltica del Per, modificado Caete; 3) Que, se encargue al Teniente Alcalde el Despacho
por la Ley de Reforma Constitucional N 30305, concordante de Alcalda, mientras dure el viaje del seor Alcalde; 4) Que,
con la Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades; se derive a la Gerencia Municipal y dems rganos de la
Que, mediante OFFICIAL INVITATION, la Sra, Mara Municipalidad Provincial de Caete, para conocimiento;
Liliana Robenson, en calidad de Presidenta y Directora Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
Ejecutiva de la Fundacin Etnika y como Club Asociado conferidas por la Ley Orgnica de Municipalidades Ley
y avalado por la Federacin de Clubes y Asociaciones de N 27972, con el visto bueno de la Gerencia Municipal y
la UNESCO (USFUCA), la Fundacin y la Revista Etnika, Asesora Jurdica, con el voto unnime; y con dispensa
cuya misin es promover Arte, cultura, educacin y de la lectura y aprobacin del acta;
comunidad, siendo as que la revista Etnika tendr como
foco principal promover la cultura peruana, pudiendo SE ACORD:
destacar a Caete como destino turstico;
Que, asimismo, seala que los gastos de la participacin Artculo 1.- AUTORIZAR el viaje del Lic. ALEXANDER
del Alcalde de la Provincia de Caete, sern sufragados por la JULIO BAZN GUZMN - Alcalde de la Municipalidad
Fundacin Etnika, por consiguiente no demandar gastos al Provincial de Caete, a la ciudad de Washington EE.UU.
presupuesto de la Municipalidad Provincial de Caete; (Olney Laytonsville Rd, Olney, MD 20832), desde el da
Que, el evento se realizar en la 3418 Olney 20 de enero al da 24 de enero del 2016, aceptando la
Laytonsville RD, Olney, MD 20832, el jueves 21 de enero invitacin de la Fundacin Etnika, con la finalidad de
del presente ao; participar, promover la cultura peruana, destacando
Que, la Fundacin Etnika en lo posible agendar Caete como destino turstico.
reuniones imprescindibles para la regin con entidades Artculo 2.- ENCARGAR al Teniente Alcalde el
gubernamentales y privadas para el propsito de cerrar Despacho de Alcalda, mientras dure el viaje del seor
convenio y conocer directamente las personas que Alcalde.
gestionan la presentacin de los proyectos de desarrollo Artculo 3.- ENCARGAR a la Gerencia de Secretara
urbano para las comunidades; General efectuar la publicacin del presente en el Diario
Que, la Ley N 27619 regula la Autorizacin de Oficial El Peruano, para los fines pertinentes.
viaje al exterior de servidores y funcionarios pblicos y Artculo 4.- REMTASE el presente a la Gerencia
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM que aprueba el Municipal y dems rganos de la Municipalidad Provincial
reglamento sobre autorizacin de viajes al exterior de de Caete, para conocimiento y fines correspondientes.
servidores y funcionarios pblicos en su Art. 2 establece
que la autorizacin de viajes al exterior de la repblica Regstrese, comunquese y cmplase.
estrictamente necesarios, deber ser debidamente
sustentada en el inters nacional o en el inters especifico ALEXANDER JULIO BAZN GUZMN
de la institucin, en el presente caso el viaje del seor Alcalde
Alcalde a Washigton EE.UU., evento a realizarse en
Olney Laytonsville Rd, Olney MD 20832, se sustenta 1335616-1

REQUISITO PARA PUBLICACIN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurdicos o
administrativos, resoluciones administrativas, actos de administracin, actos administrativos, etc) con o sin
anexos, que contengan ms de una pgina, se adjuntar un diskette, cd rom o USB en formato Word con su
contenido o ste podr ser remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIN

You might also like