F59-02

HOJA DE SEGURIDAD PRODUCTO TERMINADO

Inflamabilidad
GRADOS
DE RIESGO:
LIMPIADOR DESENGRASANTE
4 Muy Alto INDUSTRIAL # 2
3 Alto
2 Moderado
2 1 Ligero
TELEFONO DE EMERGENCIA
0 Mnimo
2 0
Salud Reactividad Tel: 01800511414 018000941414
3
Fax: 2323803
Especial
Emergencias 123

UN 1993

Seccin 1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO Y LA COMPAA

NOMBRE DEL PRODUCTO: Limpiador Desengrasante Industrial # 2

PRESENTACIN DEL PRODUCTO: 1, 5, 55 galones, envase metlico.

FABRICADO POR: MUNDIAL S.A.S, (Telfonos: 2619100 5510925, Fax 2323803-2628084)

Seccin 2. COMPOSICIN / INFORMACIN DE INGREDIENTES

COMPONENTES CAS # ACGIH TLV OSHA PEL OTROS LIMITES %
Tens activo ND - - - 5-15
Destilado de Petrleo 8008-20-6 100 mg/m3 - - 55-75
Disolvente Aromtico 133020-7 100 ppm 100 ppm - 20-30

Seccin 3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS

Sobre exposicin Aguda: Inhalacin: En excesiva cantidad puede causar efectos anestsicos
Ojos: Irritacin media y dolor.
Piel: Posible irritacin pero de bajo efecto.
Ingestin: En grandes cantidades puede causar vomito y diarrea
Sobre exposicin Crnica: El contacto prolongado y repetido con la piel puede causar dermatitis

Condiciones Mdicas Agravadas NO

por Exposicin:
Indicar si el producto es inflamable: 3

Seccin 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

1. Inhalacin: Remover a un lugar fresco, aplicar respiracin artificial si es necesario.

2. Ojos: Lavar con abundante agua durante 15 minutos como mnimo, levantar y
separar los prpados para asegurar la remocin del producto.
3. Piel: Lavar el rea afectada con abundante agua y jabn neutro, retirar la ropa
y zapatos contaminados y lavarla antes de ser usada nuevamente.
4. Ingestin: No induzca al vomito, consulte al medico. Darle de beber abundante agua.
Consultar al medico.
 F59-02
HOJA DE SEGURIDAD PRODUCTO TERMINADO

Seccin 5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

Punto de Chispa: 40 C Mtodo: TOC

Limites de Inflamabilidad: % v/v LEL: 1.4 UEL: 8.9

Mtodo para Extinguir: Polvo qumico seco, Dixido de carbono (CO2), espuma contra incendios, usar
equipo de proteccin personal.

Prevencin Evitar llamas, no producir chispas no poner en contacto con oxidantes fuertes,

Productos de Combustin Durante in incendio puede liberarse dixido de carbono, monxido de carbono.

Precauciones Particulares: Este producto es voltil y emana vapores invisibles que pueden extenderse a lo
largo de la superficie hacia fuentes de ignicin lo cual puede desencadenar un
incendio o explosin. Proteger de la congelacin

Seccin 6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Evacuar la zona de peligro

Ubquese en direccin del viento y no se acerque si no cuenta con elementos de proteccin personal apropiados.

Evitar que la fuga o derrame penetre en las alcantarillas y desages o corrientes de agua potable

Evite zonas bajas

Elimine toda fuente de ignicin como llamas, cigarrillos o chispas

Detenga o controle la fuga, si esta capacitado para hacerlo

Pequeos derrames: Limpiar con material absorbente ej: UltArsob, NewPig y el lquido restante lavarlo con abundante
agua y jabn.

Derrames Grandes: contener en recipiente hermticamente cerrado, y traslade a un lugar seguro. Limpiar con
material absorbente ej: UltArsob, NewPig.

Seccin 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Utilice el equipo de proteccin personal adecuado para su manipulacin.

Precauciones a Tomarse en
Manipulacin y Almacenaje:
Precauciones a Tomarse en
caso de Derrame:
Disposicin de desechos
Almacenar en un lugar fresco y seco, alejado de la humedad y la luz. No dejar el
Recipiente abierto, no utilice el producto cerca de fuentes de calor e ignicin.
Evacue o asle la zona de peligro. Los derrames pequeos pueden ser absorbidos
utilizando material absorbente, si el derrame es grande, recoger el lquido
procedente de la fuga en recipientes hermticos, limpie el liquido restante con
abundante agua y jabn y luego traslade a un lugar seguro.
Todo producto usado o parcialmente usado debe ser desechado de acuerdo A las
disposiciones locales. No debe ser arrojado a fuentes de agua potable.

Seccin 8.
CONTROLES DE EXPOSICIN Y PROTECCIN PERSONAL
Vas Respiratorias: Usar respirador media cara de doble cartucho con filtros para vapores orgnicos

Guantes: Utilizar guantes resistentes a los solventes ( Nitrilo, Neopreno o similares)

 F59-02
HOJA DE SEGURIDAD PRODUCTO TERMINADO

Ojos y Rostro: Gafas de seguridad para productos qumicos con proteccin lateral

Otras Protecciones: Botas y delantal si existe posible contacto con el producto

Seccin 9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

Gravedad Especfica: 0.84 Kg./ Presin de Vapor: 0.1 Kpa @ 20C
Punto de Ebullicin: 130 - 150 C % Voltiles: 40

Punto de Congelacin: N.D Rata de Evaporacin: Baja

Liquido
Apariencia y Olor: transparente, olor Densidad del Vapor: (Aire =1) 0.1
a disolvente
PH: 7 Solubilidad: Soluble en agua

Seccin 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Producto estable
Productos Peligrosos de No disponible
Descomposicin:
Materiales a Evitar: Agentes oxidantes fuertes

Condiciones a Evitar: No fumar, beber, ni comer en los lugares de trabajo, lavarse las
manos antes de ingerir los alimentos y al finalizar la jornada
laboral. Evitar toda fuente de ignicin como llamas, chispas, calor o
cigarrillos encendidos.

Seccin 11. INFORMACIN TOXICOLGICA

Condiciones Mdicas Agravadas El contacto prolongado y repetido con la piel puede causar dermatitis
por Exposicin:
Qumico listado como Ningn producto peligroso, segn Ttulo III de SARA (Superfund Amendment
and Reauthorizacin Act.).
cancergeno:
Potencial Cancergeno: Monogramas Larc: No NTP: No OSHA: No

Seccin 12. INFORMACIN ECOLGICA

Evitar la dispersin hacia desages y zonas fluviales, asimismo impedir que el producto penetre en el
Ambiente. Esta sustancia es peligrosa para el ambiente, debe prestarse especial atencin al contacto del producto con el
agua, se espera que la sustancia sea ligeramente toxico en ecosistemas acuticos.

Seccin 13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIN

Disponer los residuos del producto por medio de incineracin o relleno de seguridad, de acuerdo a las regulaciones
locales. No puede ser arrojado a corrientes de agua potable ni al suelo.

Seccin 14. INFORMACIN SOBRE TRANSPORTE

 F59-02
HOJA DE SEGURIDAD PRODUCTO TERMINADO

Para el transporte de mercancas peligrosas se debe cumplir como mnimo con los siguientes requisitos:
La carga del vehculo debe estar debidamente acomodada, estibada, apilada, sujeta y cubierta de tal forma que
no presente ningn riesgo para la vida de las personas y el medio ambiente; no debe interferir la visibilidad del
conductor, como tampoco debe comprometer la estabilidad o conduccin del vehculo, ni obstaculizar los
dispositivos y rtulos de identificacin reflectivos y las placas de identificacin del nmero de las naciones unidas
(UN) la cual determina el tipo de mercanca que se esta transportando.
Los vehculos deben poseer sistemas de comunicacin tales como: telfono celular, radiotelfono, radio, entre
otros.
Contar con un dispositivo sonoro o pito, que se active en el momento en el cual el vehculo se encuentre en
movimiento de reversa.
Portar mnimo dos (2) extintores tipo multipropsito, con un agente acorde al producto y la cantidad que se esta
transportando, los cuales deben estar ubicados en la cabina y cerca de la carga, en sitios visibles y de fcil
acceso y que se pueda disponer de ellos rpidamente en caso de presentarse una emergencia. Asimismo el
conductor del vehculo debe contar con los elementos bsicos para la atencin de emergencias como: Ropa
protectora, linterna, botiqun de primeros auxilios, equipo para recoleccin y limpieza, material absorbente.
Antes de iniciar la operacin se debe inspeccionar el vehculo, verificando que la unidad de transporte y dems
Dispositivos se encuentren en ptimas condiciones de operacin tanto fsicas como mecnicas y elctricas. De lo
contrario debe abstenerse de movilizarlo.
Las operaciones de carga y descarga de la mercanca de sustancias peligrosas debe hacerse nicamente por
personal debidamente capacitado.
Si usted es transportador de productos qumicos lleve la hoja de vida de cada vehculo actualizada donde se
registre el mantenimiento preventivo y correctivo efectuado.
Notifique cualquier incidente, accidente o avera que se presente durante el viaje a la autoridad local ms
cercana y/o al comit para la atencin y prevencin de desastres, a la empresa transportadora y al telfono que
aparece en la tarjeta de emergencia.
Verifique que los paneles y rtulos correspondan con el tipo de sustancia a transportar y que corresponda con la
escrita en la remisin entregada.
Conozca, lea y mantenga a la mano las tarjetas de emergencia de los productos qumicos que esta transportando.
observe y acate las normas de transito por carretera y aplique las tcnicas de manejo defensivo.

Informacin IMO

Nombre: Liquido Inflamable (n.e.o.m) (no especificado de otra manera) Nmero UN: 1993
Clase: 3 Divisin: 3

Seccin 15. INFORMACIN REGLAMENTARIA

Debe cumplir con los estatutos del transporte: ley 336/96 captulo VIII de la seguridad, captulo IX
Sanciones y procedimiento 4 captulo X transporte internacional y fronterizo cdigo nacional de trnsito terrestre Decreto
1344/70, modificado por la ley 33/86 artculo 48 transportar cargas sin las medidas de proteccin, higiene y seguridad,
decreto 1609 de 2002 y dems disposiciones locales

Seccin 16. INFORMACIN ADICIONAL

La informacin y recomendaciones indicadas en este producto pueden no ser vlidos si ste es usado en combinacin con
otros materiales y expresamente indicados en el tem 10 de estabilidad y reactividad.
Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular

ELABORADO POR: MUNDIAL S.A.S. FECHA ORIGINAL: 08-2004

FECHA DE REVISION: 04-2012