JAIME DE SOLMINIHAC ITURRIA

DERECHO
BASICO

NOCIONES FUN DAM ENTALES

DE DERECHO CIVil
AAO r9U
SANTIAGO CHILE
PROLOGO

Instados por la mquielUd de nU~UO$ alumnos de la Facultad de Admininra-

ci n y Economla de la UnI\'ersidad de Santiao de Chile, hemos elaborado este tra-
baJo de tompllacin y sntesis, denominado "Def~ho B~ico".
En el te~to se ellCuentran 115 nociones de capital importancia que rien no slo
a las pcrsona~, sino:l Quien e$t' po!' nacer)' a la suerte que siue el patrimonio de es-
t05 sUjetos del Derecho cuando han dejado de existIr.
Ral6n aparl~ deltilulo escollido, es su dcclsi,'a importancia en el esludio pcl5te-
lior del Derecho Comercial. que C'lla cAtedra quc profcsamO!i, yen ICflCfal en lodaJ
1115 IMtitudonCJ del Ikrccho Privado que !i(' nulren de estos concq)tos previos.
Las normas legales y textos especialil.ados de los que nos hemos servido, dadas
su complejidad en el primer caso )1 venacin en el selundo, muchas veces resultan
ruera dtl alC<lnce del lector sin upcriencia. Por tste moti\'o, hemos procurado colo-
car tsOs conceptos al nivel de aquellas P'C'fionas que slo tuitren una orien tacin
;urldica, sea para satisracer las c)"illencias prolram'ticas de los estudios universita-
rios, o bien, su~ propias nC'Sidadts culturales.
En el dmrroUo de nuestro cometIdo. liemos tenido especial cuidado de sdlalar
tonnotaciones puntuales mis que frases de cslilo, asl como lambi.!n Tifitos alusivos
las malt'rias qut' se tratan. Iodo dio en beneficio de unla mayor comprensin yasi-
milacin dt'1 Icctor a quien t'Spccialmen tt' nos dirigimos.
Conscientes del propsito que nos lula en esta divulgacin sisu:matb.ada y
tambitn, con la claridad de conCC'pto que ella es una obra humana, que tiene las limi-
taciones propias de su naluralcu. es nuestro deseo, dejarla abiena a todas aquellas
$ugert'fldas constructivas qut tiC'ndt'n a mejorarla. para asi, si contamos con la va-
liosa colaboracin )1 el beneplicito dC' loslectorcs. introducirlas en rUluras n:licioncs.

EL AUTOR

,
RECOMENDACIONt:S PARA t: L USO UEL TEXTO

Como 5t ha cJtplicado en el Prlogo, C:SIC trabajo eslll. destinado a quienes no

tienen conocimientos eneraln de Derecho. Para una mejor lllililacin del eonsul-
tante, le SUlerimos:
1) Leer la Sintcsis de cada lema. Iralando de caplarlo esencial que alH se indica.
2) Una ,el.ldd.la Slnlesis del Tema, que precrde a cada materia. compenetrarM: de
ella en el contenido de cada capitulo. autiliAndosc para dIo del rMico eJtplicatt\o
correspondiente.
1) Las personas que por su mayor deseo de profundizacin de alun tema, les rnulte
insuficiellle ellelllO, deben consultar al Coallo Civil o la l.t:y respecliva. o bien.
las obras especializadas de lran calidad que uislcn en nuestro pals, o en el alran-
jC!'o. en especial las del Derecho franm .

lNTRODUCCION AL DERECHO Y
TEORIA DE LA LEY
EL HO!'o18RE y t: LCONGLOMERAI)OSOCIAI.

Para comprtnder ) ~!tndtr la nocin d~ Derecho, es indispensable participar

de la idea que el hombre formil parte de un C"onglomerado social. Es len dta so-
cilad. donde ti accionar humano dtlx- desenvolverse y sujtlarse a citrtas restril:
ciones para poder hacer p(hlble la ~ida en comuo, requisito que a U ~l permile o
posibilita la subsIStenCIa lIdl' dual. Las conductas que ()br~n estas restric-
CIones ateman pues contra col mdivlduo en parucular ya que. SI bum stt fuede obte-
ner ,-entajns o benerlCiO'S en de;medra de la comunidad, ':nos serin tran sitorios y I la
13tga al afectarse el cuerpo social. ~ are<:tar. tambi~n el ind~lduo.
De la rompenelradn de eSla nocin del hombre en sociedad y de la sociedad
formada por hombrn, t"i que ha. de con~iderar~e el punlO de parlida para eomprC1l'
dcr e~tas normas Q paU(a~ de eonducta que regulan al hombre en \ociedad, indican
dole qu~ puede haa-r y dI:' Qu hJl dr abstenrne, ya sea deuk un aspectO ~1I&i1O (el
hombrc frente al Ser Superior), ma n! (el hombre frente a su tonciencia individual 'J
lA condencia moral de la "Otiedad de quc forma rarlt'), social, en relacin a los usos
y cO~' umbrti generalmente ateplad<K por \u tonglonlerado en el tiempo y IUlar que
hanill!, y, finalmentc Juridko. "ak decir dc aquclla~ normas, rC'glas y prC\."epIOS obl1-
!ltOriOS que ordenados, llstematiu.d05 c inspirados en la idca dc J lIsticia, tratan dc
cOIlcretar ("Ite valor en a~ conductas hllmamu, a tlllvn d c su carllcrer coerciblc, esto
c~, que pued('l1 ser Impuestas obllgatodamcnle por la rUcru. que cjen:e un rgano dcl
E.~'ado.

SOCII-:llAD

Et It~MRRI:. Rt:LI(fI()!,(J ~ ~I: R SUPERIOR

El. HJ'18Rl:. .1MORAL I

Et I-I~MBRE SOCIAl. usos y COSTUMBRF.s G. "lEAAl.~

EI.H6MHRE JURIDICO NORMAS. REGl.AS. PRt:CEPTOS

ORDENADAS SISTt:MATIZADAS
IDEA DEJ USTlC IA
COERQBl.F.S

,
ANA LIS IS Dt: L AS Pt:crO J UMII)I CO I>t:L nOMBAt: EN SOCI E I>AD

El hombre enfrentado a C'SIiU pauta:\ de conducta ha de cumplirlas. ya que su ID-

cumplimIento \1' puede aCII"Ur una !;andn. ~a por hacer lo que debi abstenerse.
o por 00 eJetutar aQudlo que esl::.ba obligado 11 hacer. ResuILa camilO en f'Ste aspecto
La sancin que puede~ impooer lu nonnas o reJl1~ jurldi.:a5. a IlU sanciooes que im-
ponto las normas relilliosa~ como ti pt'Gldo. la s:.nci6n en 111 concitnda en el caso de
La moral, o La critica, desprt'do o destredilO eo las IlllII1adlli normas de trato wciaL
Tratandose de normas juridiCa5 difieren en su contenido y t'.\ten5in. En erecto,
mientras las normas rt'ligi05BS o moraln atan al hombre consillO mil.mo y rrente a
Dios, t'.\ dccir son Inlernas, la~ nonna\ que conforman el Derccho oon en general eA-
tenores al hombre, provu:nen del o rdenam k nto jorid ko , el que adema,s puede ser
cumplido si C'S quebrantado. por la coercin o coaccin.
EVidentemente que la diVISin no puede 5C:r absolutamente tajante ya que habra,
prob1ema5 eJu:luslVlImente JurdicO';, como por ejemplo un rmioo proc~l : otros
eXc1U5ivamente morales, como el visitar a un enfermo, ) otros finalmente. en que la
moral y el def:ho se entremezclan, como por ejemplo, no dar muene a una perso-
na, actuar de buena fe al celebrar uo contrato, etc.

ACEPC IONES DE LA PAl.A8RA IlERt:OIQ:

La palabra Derecho proviene del latln de la \OZ D1 RECTUM, que significa

"CONFORME A LA REGLA".
La voz Derecho Significa scun el diccionario de la Real Academia de la Len-
gua:
"Conjunlo ck no nna, obllgalori Q que rilltO las socleiladu humanas" (Derecho
ObJel1vo).
.'M;'ullad dI' C:ODct1ln el o rdenamlt:'nlo juridic o.(Derccho subJelL\lo).
Lt-y, La voz Derecho ~uele hacerse sin6nima a le). Se dice po!'ejemplo, la 'iCnten-
da esta, ajustada a Derecho, lo q ue significa, conforme a la ley.
o Imp'elilCJ que SI: robra, como por ejemplo, dera-hos aduaneros. derechos nota-
riales.
o Conjunto de leyes de un mismo orden, dr un mbimo lURlr o pals (1 de la misma

 t pOCl.
r:Ji:mplo: !kr(Cho Chil. Dff(Cho franck.lkrccho Modtrno. ttc.
Ha)' muchi~ima3 ouas acepciones que conliene el diccionario de la Real Academia
)' que ~an iarso de C1Iumtrar en este trabajo.

El Derecho puede definir!oe como el conjuntO de normas y rellas de cadeter

obligatorio que reJulan los actO\ de los hombre-<; que liven en sociedad)' a CU)'I ob-
<;("n/ancla pueden ser estO!. colltreflidoi.

PRf..... UP U.:.'ITOS DEI. nt.Kt:CIIO:

Para quc pueda C'mlir el Derecho, e-<; indi,pens:tble qur \(' ~umplan o ~ den
!;lrf\!l\ condkiones necnanil.' que re-.e1\arernm. a l'On,muadn:
En prim~ lugar el De-recho n,tllla para nl\li r PI l NAUOA 1) Oto PU(~O
NAS .1"i1O 1."'>,)" ya lo hemO\ ~rnalado. "MKl<tdlld " ~a que es IUf precisamente, dondi:
lan a entrar a aphcar~ la, norma!. qu~ regulan imperativamente la conduela de 101
<,t'res humano .. que forman el ,onglomcrado '\OCial.
Como \CIJundo prr"upuC'ito fundamental. el nece<.ano que el \\lJCIO i:ngala op.
cin alternativa de cumplir u ob'-tr'oar la IUI rnl. juridica o bien infrinJ!,irllil . Slo en
~ta opcin propia dr la libertad humana. puede rrahncnti: hablarle de Derc.:ho. El
rbitrio por mu~ho que ...... d\rra~e formalmcntt, jam~ con\Uluir' [)cr(Cho ~'a que.
la~ lIonnM Jurldka~ Ion con,ubltandalmenle cOlllinll(l\Ie\. a direr~cia de Ia~ !l!yCl
de \"Inh rama..l dd ~bc-r. que ~ liml'an a dr~Tlbir o c~pliCllr una ~jlLla':ln. a~1
ocurre por ejemplo .:on 1&\ Ic)"CI n~iCM. Se no\ akaran\ el colI~epto. 11 dedmOlllue
la n~i.a no~ explk" l:J ,alda de lo~ currpo, por la le)" de gralila.:ill, (on_ltlla~a J1<.Ir
la ob\CT\a(;n y uperilllC"lltacin. La~ norllla\ juridi,a~ en .:ambio, no\ tra\la.dan;l
la ~rcn del D.8 ER .... ER ) no:. pre,criben "una pauta drcondueta". in~pirada en el
\lllor dr la Ju~ticia. 1-rl.'lIle a ella. podi:mOI a.~umirla pli:namenle)" ob\Ct\'arla, como
euan~o rcspe,amO\ la vida aJrna, ~o lambitn. ha de exi_tlt la otra po\ibilidad. que
implica $U trtlnl,re\i6I1. Slo en la liberlad dr la opcin Se" cumple el prC"'\upueo;tO que
el Dc:fC\:ho nc-(e\ila para 'u e'\llenoa.

Cl JMPllR
UBt-:RTA D DL OPCIO.,. /,
TRA '\>SG REDIR

las norma~ JuridiclJ que conlorman el DcTo.:ho SOIl PUe1 fepr~f11l1mas do: u-
lon~\ubIcados en la esfera d~ DULR 5iER ) o;e proyectan en lo~ prec:rptos de con
ducta de 115 normas.
Hay otras normas que tambin se apllcall cn la sociedad y que son lIamadlU de
"tRto toeal" que iC: refieren a las rellas de curle!!la, normas de urbanidad . buenas
maneras, ademallCJ adecuados, cte. , que careern de coaccin positha, pero que im-
portan fa.;ilitar las relaciones de convivencia humana en la sociedad.

CARA(.TERES DE LAS NORMA..'tJUH IDlCAS:

De lo ell(lue<;to prec~tntemtnte, podemos concluir que 'a~ ('3ractt'ri~lica, fun

damtnla lts de las normllS jurldit:a~ que fonnan ell)crecho son~

a) LA PRESCRIPCION DI,;. UNA CONDUcrA_ Fml~ reaulan un componamien

10. "Un debcr \e"'.

I ('O.'I>UCTA
b) DEBE EXIST IR POSIBILIDAD J>r. CUr.WLlM U:.NTO O TRANSGRESION :
Ya que. la falta de ahernati~a. implica falta de libertad.

e) SON GENERALES Y A8STRACTAS: Las nonnasJuridiClti importan hll)to;'<i ..

de conducta que no ri!tn lal o cual caso, ni a lal o cual r<'~na. <Jno para IOOCh
aqUt'Uo<; que 5e enmarquen con $~ conduclas O '; tuaciones, a tu de\Crircione!; de
antemano contemplada~ en la norma.

I COM)UCTA , :'o/ORMA JUHIUICA

d) SON IMPERATIVAS; E5 decir ordenllIl una wnduCla, ~a e5ta acu 11 pasiva.

aun. las llamadas le)'e!; pcrmisi\'a~, no son sino el margen que implica la Imua
cin de la!; notma~ nlpcra t _ a~.

[iMj'f. RATIVAS I
e) REPR ESENTAN' TIENDE:-I HA C IA FINES QUE IMPLICAN VALORES:
Tales como 1(1 Pal, el Orden, la Ju~ticia. el Bltn Cemun. etc, E~ decir el <;enlldo
de las normas e5 que en la sociedad 'it den lalO condiciolU:s de correspondencia)
arrooma que aarilnli~n que cada pcrwna tcnp '1 rcclba lo que como lal ha de
correspondrrlr en \; '1 en relacin con los dem:h indi~iduo) O enles de la ~omum
dad.

f) CO ER CiBILlDAD: Precisamenle' por los altos \alores que en general reprt'>en-

lan. 111.'> normas jurldicas son coercibles, es decIr "pueden ser cumplidas por me
dio de la fuerla o coaccin", No son necCJariltmenle coacli \as 'la que la coaccin

"
 '>lo'it emplear excepcionalmente euando el orden juridico 'Se quebrame. Balila
!a po~lbllidad del t'Jeredo dt' la Fuena para que la norma Jurldica sea observada.

! COERCIBLES I

(Slo puedt h.;;;:

lo que l. le,. lIulurb..
t'\"prmmfnlt)

(Principio de l.
lutunomla de ,.
,olunlld)

PUBLICO

DERECIIO ''''TERI'IiAC10:-'Al

PIUVAOO

"
 CLASItICACIO"' ..lI DU. llf]U:CIIQ

El Dereo;ho admile rJj\er~~ .:la~i n.;adone~, d~nl ro le la~ .:uall!'S \C'i'lalarenun so-
lamenle l!l$ n\lh lmporlanl~,
El DC'recho 'iC' dhide en Drre~ho Nalul'lll ) Dere~ho POSiU\'O_
EL DERECHO NATURAL Es ti conjunto de normas y princlpl05 tnmanente-s e
Inmutables ~OJnlXibles al hombre por la ~Ia r:.
l.6n, que \oC' fundan en la nalurale/ll mi\rna dC'l
hombre y bllm delltinados a reJular la convi\C'ncia
WCial en orden al Bien Comim, Ejemplo: liI no
causar delibcTadllmente un dai'lo a Olro, o el r~pclo
al Derecho a la ~ida. ~n prC'CCpt~ propios del De
recho Natural
EL DER ECHO POS IT IVO El Derho Po,itivo e.'I un conjunto de normas o de
decisiones que TClulan J.a~ rtladont:<> del hombre eo
SOCIedad y a tu)'a ob.>Cf\ancia pueden ser tSIO~
eon5lTenidos.
El Derecho POSJII\O St' encuentra normalmente re
r,ulado sobre la base de un (exto que lo cQTIliene_
As; por ejemplo, La Con~tituci6n Politica dcl Esta
do es un texlo de-! Derecho PCholti\O.
Otra clasincaci6n dd Derecho es tn Derecho Ob)eti\o y Derecho SlIbjl'll\'O.
ELDE REC HOORJ ETIVO : La noon de !Xrecho ObJeh\'O 5t \'iocula al con
~'t'!ptO de sistema de normas jurldicas y corresponde
al ~'Qnceplo de Derho h<.TitO con mayu5Cula y en
singular, E.~ decir. la e~pre:sin "Derecho". I:orrcs
ponde a la nocin de Derecho Obje\l~o,
EL DEREC HO SUBJETIVO: t i derecho subjtti\o e5 la facLlltad concedida por d
ordenamienlo jurldico qLle otor,. a su titular la po-
Icstlld de hacer, exir,ir o no hacer algo.
La c.xpre:sin derecho wbjemo, se: denomina tam-
bitn dcorecho-faeultad y se escribe r,eneralmenle ron
mmu~ula, emplclindo5C' ademA! normalmente el
plural, es decir, cuando 5C' dice " 105 derechos" de
ben entenderse que ~on los dtfechOl \ubjttivo'i,
Ejemplo de L1n der)o subjetIVO o derecho
racultad, es el derecho real de domm!o. que (Horga
a su ti tular la racultad de UsaJ", JOlar y disponer de
una cosa corporal arbur.riamtnte, 1"10 ~iendo
COntra J.a ley a el derecha ajeno.
Una imponanle d.sinL-acin del Derecho. H la que d .. Ide el Der)o, en De
recho Nacional e Internadonal.
EL DERECHO NAC IONAL: El Derecho NaCIonal es el conjunlO de norma\ iLlri
dicas que rigen r,eneralmente, dentro del territorio
de un Estado. ~ dict r,eneralmenle )'a que. .)0
;jertas normll~ que, como ~eremo~ ma' _ICe.

"
 soo eXlfaleTllIonalc's eo el ~eotido que obligan a los
IRR[C IfO ehileoos, (eo ciertas hiptesis qu~ contempla la ley)
a las leyes chileoas, no obstaote su re~idencia o do-
t'\ACIO"IAl.
micilio eo pas e'(tranJero. A sl ocurre por ejemplo,
! rC""l~lo de las obligaciones de famiha que afectan
HRItHORIO al chileno rt'lipecto de sus cnyuges y pan eota chi-
IRt.G I.A Gt:l\UUU lenos.
E! Der~ho Naciooal ~ dhide eo Derecho Publico y
en Derecho Privado.
El DERECHO PUBLICO El Derecho Publico eompreode ti conJunlO de oor-
ma\ JuridiCll!i que detennlOao la oraanil.aclo del
E.~tado)' la relacin que: exme entre el E.~tado )' los
t~'" Al)()
panicular~ a,Iuaodo el E.\\ado como poder.
POnER
El Derecho Publico tiene di\Cf'a~ ramas, a saber:
al Derecho Constitucional.
I PAR rlH i .ARts l b) Derecho ,\drnmlstrauvo,
e) Dc:rec:ho financit'lo,
dI Derecho Penal.)'
el Ikrecho Proce">al.
a) DERECHO CONSTITUC IO"'Al El DeTCcho ComllluClOrtal e~labkcc la orga-
oilado dd l:'tado, In orpoizad n de lo~ Podcrn Pilblicos, la determioacio de
lo~ derecho, '! obhllaClOoes de lo, particulare, para con el ~ado 'J del Estado pa .
ra con ello., y que 'c denominan La.~ Garanlf8.\ Con,titudooales. {En derta~
Con'tltllelone" ,amo e' el eaflO de la chilena, 'le e'tablece quitne~ son nacionaln
del htado.l n te\to po,UVO fundamental del Oerecbo Cnn't;tueional, ~ la
('on~htU"ln I'oili~a del hlado,lIamada tamt>itn I.a (""ana 'unda.mental. pUe">
_nbre nt( te\ln doc.1n~a toJo el ordenamiento) lur\dlco d<:' un l,lado. Ackma. de
1:1 ("<"ln'\lluclon. "i~ltn IqH Que complcmmtan I la Con\\ltu'ln t"O su rc:ullll
~'(m bhlCa d~ la ,i<.la lurdica de un btarlo.
bl ('1 0[' R['CHO ,\D\IIS1STR.>\ TlVO: El (Xr",hu Administrativo ('1; el (onJunto
de norma, jUfdi~ QU': e'\lldia la Ofanl/ilCln y funClOnamitnltl de IOJ Stl"\'icios
Putohco\, , e,tabk!te lo~ Q<"rh01, dcl"lcrcs y obhaaono a que C'itiln romtlidos
lo~ funcionariO'! "i,tolito<;. ('1 lUlO po~ltvo tltiieo dd CXredlO "dmmi.\tralivo el
1'1 E,tat"I(l .\dmini"ratl~", y bu di,enat Leya Ornka.~ de Se: .i,io, PublkO$ ~
n\lmcro!oa~ Itvt" ,,"mrlt'lllenuri:u ,nt>rt materia admln~trau~a.
,1 El Dl-Rf'("HO I'IN,\NClfRO [1 Dc:m:h'll'i~o n aquella ranu del De
reo.::ho Put>h,o QI1C tiene por objC"lo reular jlTideaml'nt~ los inlroo~ y a<utos del
E\t.ado
I o. t~IO~ positiY(l~ rn.i~ Iml"lOrtanla del f)em;:ho Fm.ndtro son La 1 e)' de Prt
supu~to.te la No!: .>n. f Codi.o Tnbu!2no:. La'! numtr0U5 k"yes Que ctlablccen

dI
lmr\le~Io ...

[,1 DERECHO PI' NA\. El Dcncho Pen:aI ntudla, "'\lit tradl,"oln3imtnU"w ha

definido, el ddiln, el delin.;:uenle 'J la rea ..,in &o;:lal Que dctmilllln.
[lle'(Io positIVO mlh Importante qu~ rqula eL Dc:rho Pt:S1~I. el El COO1,ID PmaI
) la.le~c~ que ,omplementan ("le CdilO.
el Fl DERE(.HO PROCFSAL; El Derecho Pro.:clal es d .:onjunto de normas un-
dku qu~ '!ab~ la Npni.Qdr.n de- tos Tribun~ c1c JU5tlt;11 , . .x Pr:r-:cu-

"
 mienlO~ 8 que han de tdlir~ I~ ~ujeIO~ que ~(ln~'urreu 8nlC 10< Tril.>unale\ tU ma
teria contencl~ (Juicios) o no ~-onten.:iCNI~ ItrjmitC"i quc 110 implkan juicio"
ejcmplo: po~in etc.:li~a dc una hercncill).
Los l~~tai poJlti~'os m.h Importantt$ dd Derecho PrO<.~1 ~on: 1:.1 Cdigo Org-
nico de Tribunalrs, El CdilO de PrO<.-edimiento Ci\il } El (.'(iljO ue Procedi
miento Penal.
PRINClPIOGl:.";l!RAI 1>1: DrRiTHO PUUICO:
El principio fundamental del Onccho Publico t- "t.n lk'rtt"O !'ublko 'ilo
puede "'Ci'!'SI' aqufllo qUf Ja Jt, f\:pn'SlIlnenlt .0IOrl(8" .
Eite pnncipiQ enCIICIUra u tundilrnrnto en La Con~tituciOn I'olitl.:a del t:_radt>
que .Rndona con nultdad I~ llCta~ que sobrC'flllsan 111 autoridad, dt'n~eho' o com~
tene;a que e;.tprcwmenle .,iglla La Constilu.;i6n o la) le~t~, tanlO lila, magistratura!.
~oma a 1M penonlh. Nadie; ni aun el prele,la de dr.;un~tanda) eMraorUinar;l\.'
puede \lulntrar el principio anteriormente enunciado. Si \e wbrcpay el contenido
de rsle principio, la un..:in ei la Nulidad.
A~ por ejemplo, un Juu no podrla di.:tar una tey, por cuanto La ley Funda-
mental, estO e~, La Con~ILtud6n I 1::) ctiio Orpnico de Tribunaln no lo autoriznn
para ello. AslmiJ;mo, un Jefe de ~,icio no podria por ~Impalla personal aumentar
la remuneracil1 de 1111 empleauo publico, ~in cumplir Ill'> nOfmas legale. e\l~ten(fi 81
erecto. ya que dc hacerlo. ~I a~lo 'lena nulo y le origll1arla lb rnpon.)2.bJidDde~ )'
sanciones ~naladu por la ley.
EL DERECHO PRIV AOO El Dcfecho Privado es el CQnJunto de llorma~Juridi
ca, que regula las relaciones de los part;.:ular~
entre ~I y de ~tO\ con el E.ollIUO. cuando i!\te aehia
como un ~ujeto de Derecho Pri.ado ) no como Po-
der, /.;j~mplo: Un contrato de compra_enll celebra-
do enlre paruculare\ esta regulado por la.!, nOrm3\
dC'! Ikrccho Pn~ado, En ,ual rorma \j ~ arrienda
una propiedad al Fisco (perwl1ahdad Jutlui~'il
Patrimonial del E~lado), para de'ilLnarla a e~uC'!;)
para los nino... de eS\,"a.'iO~ recursos, en esle CaJot>. el
E~tilUO no a~tua ..:omo Poder \ino en un plano dt
igUAldad fente al arrendador) en consuen..:ia, C\-
la rela..:in Jurldica. e<.tar r",ida por el Derecho Pr!-
_ado.
DERECHO PRIVADO.
[PAirh.. LARiSJ..-..(fA ltTlCU LA Rt:s I
I~TAI>OH rA RTJ CULA R F.SI

L'iullld~d r
El Derecho Privado comprende:
a) El Derecho Ci~iI. y
b) El Derecho Comcr..:ia1.

"
a) EL DE: RtCIiO CIVIL: El D!:r{'(:ho C\'iI ~ la rama d~1 D!:rt'clto Privado que re
lula la~ rtlaclou~\ Ju ndlCa~ rdt rentn al pnncipIO)' fin de las penonas, a las rela
t'one\ pro\emenl~ dtl m:unmomo)' la familia; 10\ blenC'i, Ja5 oblipdones )" lo)
contratos y la ~uc~ln por C'Ilu\a de muerte EltulO p<hlll\O fundamenlal del
Dtr{'(:ho Chll chileno n El ("xho Civil. bit CdllO (""H '>t' encuentra comple-
rntnmdo por numt'fo$\lma~ lC~Cli f)O'>ler,orn,
b) EL DERECHO CQME:RCII\L 1::1 Derttho Comercial es aquella rama del De
rttho " rivado que rquls el A~to de tomeml'l )" los derecho~, deberes y obliga.
CU,"C"I de la\ p:r~ona\ que ha~en del comercio 'u profC'(In habllual (Comercian
In). El le.\IO m.a..~ Imponanle en maltfia men:anld n El Cdilo de Comtrtio.
Complementan e<.le COdillO un ,nnumero de I~e\ \Ob", maleria mercantil, como
por ejemplo, I a Le) G.:neral de Bano.:os, La l e~' de QUiebra,. La Ley 10bre So--
ciedadn Annlma,\, el..:.
PRINCl PIOGENER.I"l DE DERECHO PRI\',\DO:
t:l prindpw .entral de !JotrHho Pri~ ldf).!h,1 de la lulonomil d, l. ~'olunlad ,
En 'irtud de !hle ptln.:ipio, e" ItrmlllO\ I!eneraln, " IS plrt~ eOnlralanln
putden darsr WMnlnamcnlr las nnrm.' Que ""timt'n mb cnn~cnlt'nl l!!l a "'Ji
ntcre
!ltS"
Si \(' ob\ena el enun.:iado, \(' ad"lcrle Que en el campo,Je Dcrccilo Privado, la
rcttla o pnnclpio aplicable C'l e\3ctolmenlli uwer~ al del IkrlOCho Pilbhco. En efecto,
en DcrCi:ho Pri\'ado. puede h:"er~ lodo, menO'! aquello que Irnporle una Irll"\lre
\ion de la ley o que \.t trJI~ dv .:iertOO; d~r<xhO'l que la le~ dcdara Irrenunciables.
Ejemplo: 01), pankularC'< que celebran un ~Onlrato pueden pactar libremente
las c<>ndicivnC'< lenerale, de C".le COnlrato: como ,,.,r ejeml"lo, \i C'\ una compravc-n.
ta.la .;~, el prCi:io. el PilBO, la~ modalidadc' de pll.o", condi'In, elC .
.... 0 podrian, ~m em!>.r,O, ~ulnetll la It~' que protege c:I orden publico, tu
buenb CO~lumbrn. el le\tO e'(pleIO de La le) , o la prOt~On d~ lo~ lclllimos de
recho-, de ler~ro'.
l'n el ejemplo propuC">lo, no podria el a~to CelchradO tener un objeto o cauu
klta, o mrrinJir al.llUna i\po\ldn prohibiti1il de la le~, ,,,mo ~ri. por ejemplo,
que el .;onlrato 'e ~elt'brara ensre ,<'>nyu8C"\ no di'ordado, perpetuamente, )"a que~;
c-.IO orul1"icB C"Itarlil ... n~ Jnado con la ";uIiJ;uJ -\ b..oluta.
El DERECHO \IIXTO Fn una linea Intermedia entre el Derecho Publico 'J
ti Ikre<:ho Pri\ildo, ~~ ha ido gl:'5tando d llamado
Ikre~ho '1i"o. Su ,Jenom\na.:in pro\'it'nc de par
ticlpar de alguna' caracleri,tka.~ de oblllllltorit'dad
pror"a~ del Derecho Publico, que IInlllan t'1 prinei
plo dt' la aulonoma dt la ,oluntad, 'J por Olro lado,
la manlcnClon de norma. de Derecho Mtamente
Pn,ado que ~'Onnuyt'n ~ra perfilar t:5la combina-
cin e~pa.ia1.
El fun<1amc-nlO del Oerttho llamado MIlito, radica
en la ingClencia del Eslldo, el que sea por la. impor-
tancia de la materia de que se trata, o por la protec
cin a la parte mb d~bil. ar bilra las mtdidM para
recular en una rorma ms justa 'J equilibrada la re
lacin jurldica, A~I por ejemplo, en el I)cre<:ho La

"
 boTal o del Trabajo. ti Eslado >;.610 deja a \; libre
discusin una parte del o:onlralo de IrabaJo. (l<fO se
nala nonu ...'\. e\pre'Sas '1 obligatorias en c~rtos a~
pa:I05 lundamenlale'S de prol"l;in al trabajador.
como por ejemplo. la jornada laboral, que no
pUNe t'.\ctder del numero de hora,; que e.tatu~e la
le) .
Dentro d~1 tkrecho MI'l.to se enCUl'ntran ~ituado<;:
a) El Derho del TrabaJO;
b fl Derl!\:hode M ln~rJa;)'
cl 1::1 Dl'ret'ho Indu~trial ) Agrario.
al EL DERECHO DEL TRABAJO: El Derecho del Truhajo l'~ el tonjunto dl' /lor-
ma..~ que rqulan I~ relaciono; Jutldica~ enlre 10\ emplcadore'S que e-n general
repr~nlan el factor ~apllal. ) lo~ trabajadore! que repre.entan el olro ractor
productho. ~ale de-c,t, el trabaJo.
El Det"t<:ho del Trabajo t'Sta reulado Juridlo:amcntc por El <':6digo del TrubaJo y
Las Le)e$ Laborales.
bJ EL DERECHO OC 'lINERIA: EllXrecho de \hntrull'S el .0njuntO de normas
Jurld,cas relativas a la induslria Imnera,}' Que establecen la eon5liluoon. rorn,a ~
caraeteri"ielli de 1a~ ,0ucesionl'S ruineras.
El Cdigo de Minena )' Las Ley~ wbrl' materia uunera son lo~ U:~IOS po'lmo\
en que se basa rundamentalmenle este Derecho.
e) EL DERECHO INDUSTRIAL Y AGRARIO: 1::1 Derecho Indusrrial y Agrario.
como su nombre lo mdica. ,,"omprende el ,0nJunto de normas que ngen la 111-
duslria y la agricultura. De5ajortunadamelll~ no ~ilLSte un r~t(lo orplllco posrlllo
que comPlenda la 'el,~la<,!ion indu~lria' y agrnna, ,mo que 6ta..e elKUtOna re,u
lada por 'e)e~ de la lIla~ I'ariada ndole; hacCII e.\~ep.;rn. 1.1\ nornla.~ ~onlenrda.,
en l Cdio de i\ua~, que ~ leOla un taradl'f orglIIi~o .
DERECHO INTERNACION ..\L El Dcrl'\:ho Internacional ~ dl\idc en De
recho Inte.rna~lon.11 Put>kio ~ Denxho InternaCional Prilado.
EL DERECHO INTERNM.."ION\l PUBLICO: El Iku"ho Internadonal
Publ"o e~ IlIluella rama del Derecho Pitb!"o que feula la~ reJ;.donc~ ..le lo~ bl1.dh
entre 5.1, o lo~ tadQ<J ron orros ~uJetO' del Dere...:ho Inrernadonal, como por
ej~plo, la Orpni1.lldn de btado\ Amcncnno~. 1.11.' Na..1one- Unid:h, eh:.
El DerC\:ho Inrerna~ion pubh..:o. l"Ita tundarncntalmcnre r<!ulado por ptc
1'IO~ d()l;trinariOl. rl'lla., ron~ul'rudrnunll~. por la or~:lnlz;.~ln e "el", ente'i u
oran\mo~ interna.:iona!e" (OmO La Cone Interlllldonal je JU!lh.'a de 1.a Ha~a,)
10'; Tralado~ Inte.madonall"l entre los E.tado_.
EL DERECHO INTFRSACIONAl. PRIVADO: El DerC\:ho hHernlt.::i~'naJ
l>ri~ado " quella rama drl dl'lT\:hIJ que ticne por Obc1o .oIU,''')I'~f 'J~ U.\U\adIH
~'OnniclQ<J de leye'i. que K produ..:en o tUri"im de la posiblliJ,ul de aptlQl JO\ o nI"
kghlaciooes di~lInta~ a un ml~mo \-a<o. Ejemplo: Un .::hikno talloXe en la lrnl>aJadll
dcllalia el Pari~. )' deja bienet en Arlennna Cual l'.\ 141e$I,I.:ion que.' Hge l.'1T.a \1,1_
cc.sin o heren.:1I1:' E ,ra malnia (. propia del Der~ho 1metna\10nill PrhaJo.
RegulJ, el Ocrc.:ho Interna.:i!)n"l PrivaJo, el COdiso de Derec:ho InlCTna<.:ional
Prh'ado, tlel que "" aUlO! 1.'1 Jun~la \;\IDano, Sn<.:hel dI.' BuStaOlilnte. \. que.' lul.' apl(l

.
t>ado en la s.c\ta Conferencia ranllmerican. de l.. Habana en 19:!8_ En Chile rige es-
te ("6<11110, con resc:n:a. de~~ 193". La r~rva se: relien: a que la kgJ$laci6n a~lUal y
futura de Chile prnalece ~obr~ et CdlO en ~a.'iO de d~cuerdo entre uno y Otro.

El COOlGO e l\ 11, C Hll"~:-' O

Antes de entrar al estudio panicular del C<ligo Ci~i\ chileno, ~ preo.io e~ublc
cer qu ~illnirlCa codificar} tila! eHI conceptO de Cdigo.
la c\pfC1in codificar implica rtducir 11 una unidad orllnica )' SIJlemlkll d
conjunlo d~ norma, que se: refieJen a una misma maleria O abarcan lemas de la mlJ-
ma e~pecie. n tonsc:cuencia, un Cdigo ~ un conjuntO si~temtitco, OfnicO y
complelo de leles de una mi~ma especie.
1:1 Cdigo Civil tllfleno es obra del i!LISlrc jurhl3 \oenclolano don Andrls (kilo
LOfX"r. qUien se ba\ fundamentalmente en d\l'f~1l!i fuente< e.\lranjeral ~pecial
menll: m el CdIgo Civil france;, o ("dlgo de Napolcn del afta 1804,
Se comideran tambin fuentes del Cdigo Civil chileno. el Cdigo de Baviera
de 1156. el Cdigo aU$lrIIKO de 1812, el de Luis1311(l de 1822. el Cdigo $ardo dc
1838. el de JO$ Paises Bajo~ de 18U. el Cdillo de Ia~ do! Siclhas. el COdillO Civil t'S-
pallol de Garda Goyena (Proyttto), )' de fuentcs de mas antigua data como las leyes
de las Partida.. de el re) Alronso >. el SabIO,
Innu}cron tllmbin las ()bril~ de Pothler, Domlll y 5a\'i.!!ny, asi como tambifn
lo<; trabaJO$ de I~ comcntamlas del COdilO de Napolcn. especialmente Duramon,
Troplong, Dclvincourl. Marcade. elC,
[l pro}t'CtO de CdlJlo C!~II. luego de deslgnane dl"crsas comlSJOncs de estudio
)' feliSlOn de ~u 11.'\10, qued C'onduido en 1855. aJlo en que fue cnnado el pro~tcto
dc[1mli~o al ('onre'('I. l.Iul~n lo IIprob Sil! mocl1fkaciont'l en un articulo unlco. Se
d;dClla le~ fClpecl\a. al efa:to, la cual fue promulada ti 14 de diciembre de 18SS,
\cnalando..c ~omo re.:ha de ~igcnda el 1" de enero de 1857.
El ma~or mtrlto de e,le Codigo ha ,do el e\ullordinario se:nlldo de adaplil\-i6n
a la rcahd;uJ n(onul d~ 11\ in,1itu~io!14'" reladl~ en cOti1lica..ione\ e~lranJeJb. As!-
ml'mo IU mnuencia nU{3ble en numerows CdilOS ameJ"Kan~ ,omo el de Ecuador,
de 11I!. e ol{>!llblll en 1Si3. NIcaragua. el Cdll'o o ... urultua~'o, el Cdigo Civil ar-
Jtnuno de que C~ aUlOr don Dalmao.;io VdCl Sanrlcld, et<.:,
ESTRUCTl'R>\ I'L"O!\ME"-"T Al DE:.L eODIGO C-I Vil eH ILE:-.IO:
El Co"ltgo o- II ,hileno et;1 dl\ldido en un tilulo preliminaf. <.:ualro Libros} un
111'10 fin;ll,
En ellifulo preliminar ItllJa de la ley) varia\ J'lalabras de \1M) rr~uentc,
El Ubro rrirnero Irafa de Ia~ ptl"lI1lh,

.' F.11 .lbro It foC refiere o titula Oc I~ bicnC\) de ~u dominio, po-c!li6n. so y 10-

[J l..bro 111 .e denomma I>C La .U'OIOn ror cau\a de muerte y de la\ JQna
onn enlre ~1~~"
[1 libIO IV '-C 1IIlJ.]. .,()(' la. ohhga.:ione-. en general )' de los contraIOS"
y el Ululo final con,la IoIIJ del artl<.:ulo finJ.l}' 'le denomirul "()(' la oh-.cf\ancia
d~ "SIc COdillO'

"
 I L I o PKt:l.I~II~AHJ

DMO I nt 1Al> ftH:>O"Mi .

IIRKO 1\ .!>t, ' :A!oJ ORIIG"(]O'~..s F,"J CE\ERAL \ \

...uf, J..O" C'O"I,I:lATO.... -'
Illll,OH"AI..l

RREVE BlO<..iRMI,\ DI.:. 00:-": ASDRI.:.S 8f:.lLO lOPEZ

Oon Andre_ i!.collo I "pel c~lebre cscruor. f1IlOJo. poeta, Jun!tConsuho)' polL
lIeo ~enuolano. naelO en Carae;u en 1781 )' fall~IO en Santiago el ailo I/lM.
Trabaj con el hbcT1ador SlInbn Bolhar en Londr~ en el afto 1810.
En 1/129 iC: triblada a S<!nlilllJO de Chile. donJc afto'li mb larde habru. de pro-
nundar el di",ur..o inaugural d~ la Unw~,idad de aule, in'!lIUcin de la cual [UeTa
'u primer RCC'lor.
Trabaj tesonerammlC~ en pro de: la educacin e irutru.:cibn publica y redact \u
obra I;<Ipltal "El Cdigo Civil ~hileno" del afio 1855.
Su C'tlraordinaria ~uhur,.. kR,ibilldad intelc.:tual y 'u ~o.:acin hlerana lo lIe
"aron a ronOo.:el rf(lfundamcRle. los d.hJCo~ latioo, ) C'lpaflolc,',. Su, poe,ia\ mpl-
radb eo mOtilO, amcrkano_ 1" "1\Xudon. LI "oc,I;I"; Sih'. a la Agricllltuu de la
Zona trrida;" "la Oracin peor Tod~"). crearon un oue\o Il'nero p1I~O, Li4"ri
bi lamb,-n le).::nda,. cril\(a\ mCihla~)' 'aria~ Obras notables: "Princlflio de De
recho nlernadonal", "1 a filo!oOfla del c:nt~ndimimto")" la famw.a "Gramall(a
Ca.\teUana", una de- la, meJ(\u.~ e~islmlei. ,uc m larde anot)' complt'to el efudi,
lO rillogo colombiano, don Rufino Jost Cllervo.
Chile. rl'\:onoado de tan .:ullo y decantado humani,la. le OIOfl la naonllli
dad chilena pvr rolda.

EL Ot:.IU.CHO

H .i t :STI:,.!, m .L O" KlC HO

CONCEPTO: Se denomman 8' a 10\ mc:d.io~ capacClo de generar norma~ o rcal8~ lU'
ndlca,
CLASIFICACION DE LAS FUENTES:
a) FORMALES: Estan l'Oo.stilllid h por lo prOCt'li05 de crcad6n de la~ aDma.\ .. :In
dicas. Corre~ponden al mc:d.io de produccin, al modo en que fa 1Uf~ . . .
realidad Generalmente se con\ideran rllenJ~ fOlmaln: La L"",, La Ce!" : :=::atsc

"
 La Do.:ninll' La Juri'prudenda,
Se le<; denomina tambin CorlJ\a~ de I.'\rrr.n del Ocrtl.'ho.
bl REALES O MATERIALliS: C(\n~lilllid.ll~ por 10\ factores 1 elemen tos que dl'ter-
mUllIn cI..:ontenido de tales nonna~. ya..ea dift\:11 o mdfcc:IImtntt. Se las pocIda
dl'finir como t.~ ;ir;umtancia_ hi,triau o tlementtx de t:\1nl<;tura qUt oondi-
donan )' determinan una norma dcllkrtl:ho '"omun. I.:.ntT\' lo. lactares Cunda
mtntah:s:\t dhtinguen los dl~I05" como por ejemplo. La SOcil-dad, Los Podere<;
COleai\Jadorct, LO'I Tribuna.lesc dt JU~licill: )" los nd lrwlO~" como por eJl'mplo.
L.O!. h':lort'S Rtlig.iOS<!~, \loraIClo, PolitkO'>. So.:ialC'>. Econmi,,:<lS, Cicntlfiro'.
CI~.
.. La rtladn entre Ial; fucnu:s rormale~)' rtalt~ podna c~plicarst
diciendo quc
I~ primeras repr~ntlUl tI cau .... t o canal por donde corrtn )" st manine~tan las se
lunda$"
La expre<;!n fuente ~ aplica tambin a los documtnto\ que encierran t1le\IO
de una k!~. En este ~nlido St dIce por cJtmplo que el Digesto '1 las NO\clas son fum-
In dt1 Dc-rrcho Romano .

J LKI!o.PRVI>t;:-'CIA COST UMBRE

H.. . : , n :s rtiESTF.s DEL DUECnO

FOR\tALf..S
LEY OOCTRI'lriA

POUt:Rt:.S COLEGISLADORES
DIRECTA"i
TRIBUNALES I>EJ USTICIA
fUE'lriTf.5
Rf.A LES -
1:.:00,.... 01\IICOS - SOCIALES
'i.IN I)IKt:CTAS .....f"FAtTORES _ POlITIeOS - RE LIGIOS"OS
MORALfS

.-U.:. . TES t"ORMALES O fORMAS I)F EXPRESIO'l DEL DERECHO:

LlIs fuent~ formalc\ o formas de t\pre~in del Derecho son las \iuienll'$:

/ 0..,. L.:V
::::~Z COSTUMBRt:
:- JUKIS PRLOt~"CIA
:--LA I)OCTRII"/A
EQU IIlAD

"
LA LEY:
E)I[i51en dhersas definicIones de ley, que IrRlarrmos mas addame. Por ahora
.slo n05 refenremos a la defimdn mIU completa de ley, la que ha sido dada por el
j urisla francs Mar! Planlol . para qujrn "li le) el unl regll lloeialublil/.atoria u-
Ilbledd. ron (l rlloeler IM'rmanenle por la .ulorid~d pbllea) sancionada por l. fuu-
1.11"

Pt:R\tA ." F.NTE AlTTORIJ)AO PURUC A

!o>Ai\CIO'A()A POR LA H J ERLA

LA COS n , "18RL

CONCEPTO: E, la reptlid6n o reiteracin con'tame )' uniforme de una norma de

conducta, en el con"encimlenlO de que aqoello obedece- a r~ponder o
\311"a~er una nec\!'!ldad juridlCll .
u.. co\tumbre conua pUC\ de dos elemento\ con\ub!;tanciale\ y copu
I.tll">-.
al Un elcmrnlo material que eorm,le en la repcn.:ion constllnte) unI-
forme de un rnt\mo aCIO;)
b Un demento mH~lectuaJ 5ubellVO llamado "oplmo )um' r-<IO e"
La .:on~IC,:lOn drlllt:C'nte en d <;tnlKlo dC' ~Iar dando .:umphmumlo
a un aL10 Jundl~arnenle ne.:e\l1no.
el ASlfl('l\( ION Die LA COSTliMURE
En el <,:odigo (ivilLa (:o~tumbre no con~lIIuye derecho sino en len C;lo;(lS en qUI;
la 11")' _e remIte I cllajarl. 2"1. E, dedr:IC ~ut>ordinl tOI"lmcnlr '" upli~,i(ln ~omo
Foente al llar: :..Jo o remi'lon que haa lit k). I::.n e,lI: ca~ !iot habla de .:o_lumbre
"Wj!un 1I k)-'
fui el COOIIO de Comer~IO en .:amb;ll. 1,1 c"~It.lmbr( riac en el <iiJcndu dr 1I Ir,
l.a~ co,tumbres mel~antiJa RIpien el Illenelll d( la ley, eligll!ndoo;e lIdem.ts que ....
hedloHlue 1;1> con~itll~en !otall uniforma, ptiblkos, ~enet;llmenlt CJlIlatl~ en d
territoriO,Je 1.. RepllDIK4 o en una o.:alil.la u('ltrrnllllld",y reiterados par 1,; Iato
espado de iem"".
La cil.:un~tllJ JS Inotada\ :leber\n It( apredQda~ por 10i 'U~", ho)' di la t'
dinaJioli, pi 1C't~.m ~urrimidol "J".:pdO$de (..'oml"TIi -,.
-- --
RUTUtAUO""
~ ('O:\~TA"TE
-- l :\IFORMt;
DI'. AcrO~
 CLAsmCACIO-';
1)1: LA
COsTL.\IBRt'

OOt-us LA Lfi}. 'SUPLE F.:L 'i1l.F.NCIO~

otoLA LEY
ICd1ao
Are. 1-
Civil I

rUERA DE I..A I.t:' u :\ St R.:\11TE A LA Cdigo Conurdo

COSTUMBRE Art . .."
[CO.v nv. LA LEY I - ,"o H~pt.do p1)r
el Detteh1) eltll~no

I..A JUlUSPRUUE/'t.CIA

CONCEPTO: Es~' derecho que se desprende de los fallos uniformes pronulli:iados

por lo~ Tribunales Superiortli de Justicia al conocer y juzgar asuntos
similares.
La 'trdad fK que de la umfonmdad de estos rallos. no ha)' pro-
piamente creac:i6n jurldica smo mlerpretadn de las que ya existtn.
razn por la cual, la Jurisprudencia 5010 tiene fucn.a moral en elscn-
udo del respeto por el criterio ~ustentado por lOS 'ientcnc:iadores en
caS(X similart!i. pero. nada ob~ta. a que los Tribunales cambien de
criterio o interpreten )' apliquen de diversa forma la le)'.

I.A OOCTRINA

CONCEPTO: Es la ciencia del Derho elaborada por los jurisco,"uhos. Con ms

particularidad sr llama doctrina a los estudios que ~ ocu!",an de e'(po-
ner. construir o criticar el Dcrrcho. )'a sea con nn" pun:unenlC e~pe
culali~05,)'8 con el objeto de facilitar su aplicaci6n

lUiR I RINAI--o(};I.A RORACIO, nE I.OSJURlsCO:S;SLLTOSI

LA tQUlOAO

CONCEPTO' Finalmente !i(' sei'mla como ru~nte la equidad. que con~;stc en los
pnncipiol de rt\:ta razn y equitibrio que permiten dar a cadQ uno lo

"
 suyo. El simbolo de La Justu::ia al sostener una balan ~a en CtJuilibrio,
muestlll el pnncipio de equidad o de igualdad ante el Derecho. dn
eJole a cada cual lo q ue le corresponde.

LA U : V

CONCEPTO: Como hemos: e\pr<.">ado, ha) dlver~ dcfinicionl:$ de ley: seftaJare

mI la del Cdio Civil. la doctrinaria de Samo Tomis '1 la del!:\!
lebre Jurista frana:s \1 arccl Planiol, sobre la cual nos detendrcmo~ en
profundidaJ
Segun el CdillO Chll , " 1.8 le) t1 una dedar8cin de la \'oluntad so
betan.:! lluC' manirl:$tada C'n la forma ptl:$Cflta po- la COMtitucin,
manda. prohibe o permltC'''
Para SlIntu Tom .... de AlIulno "LIle) e~ un ordenamiento de la ra
ron para el Bien Comun, promulgada por C'I que tiene al cuidado la
comunldad" .
Para Marcel Planiol La ky C!i una "'111 wcial oblia.aloril ntlbll
da ron uliclt'r pennancntt' por 111 autoridad pblil.'a ) 51111C'lollada
por hl rurru '-,
De est ultlml definl<:in, se extraen las pri ncipales caracterhtiCM de lile).

CARAcrERI~TICA!o!:
I-.s una ftlla o norml Qur esl' d~llnlld l 11. regir en 111. eomunldld o co nitlol'lletado
SO("\II.
Es obllgatorlll, t510 l'S, ha de ser obede..:ida por lodo~
Esl l'stablecida con nrkltr pcnnanenlc ~ gentral, COn ello K C'vlta que una I~
!>t'a COnstantemente cambiada, por lo cual, perderla jU fuC'rza y autoridad. Sin C'm-
bargo, hay cierta\ 'Ieye~" qu~' <;lo lIene-n de lal~s su as()C'l:IO formal. pue<; carecen
de las car3'teril.lka~ anotadas, 'it'a porque riien siluadon~ transitOrias o tempo
rales (Le)" de Prc~upue$lol" o bien, cart'Cen de aeneraJidlld, como sucede- .;:on una
ley que olorga. una pensin de aracia
La Ir) rmanll dr hllluloridlld publicll. Es drclr, dtbe <;.er la le) aenerndll de- IIcuer-
do con las normas ,onslilllcion.alr~ 'J leple~. '1 adrmb, por los 6rlaR05 encarga
do~ )" autorizado) para ~u \.hetadOn, conforme a t'\O'> mismCb prC'Ceptos constitu-
cionales 'J Jegale~ "
SllIIdonadll por l. fueru, Es prtti>.amentr la coaccin o coercin, es dC'Cir la fun-
:tB que emana de la propia ley, la que permite obtener en forma compulswa \11
cumplimiento 'J restabll'cer el orden jurldico cuando ~ste ha sido sobrepasado. AsI
por ejemplo, si una per~ona citada a los Tribunales RO se presenta a declarar,
puede t'i Tribunal hacerla comparect'f dt'$JI3chando una orden de arre<;lo.
Cabe conSllRar Cf)mO se ha scnalado anteriOrmente en otrO pirrafo, que el cle-
mento dC' mayor poder dC' la leyes la coerdbilidad, es decir la pm.ibflidad de ejer
cer la sancin o coaccin pata obtC'Rt'f el cum plimiento del orden juridko, ya que,
en muchos casos la sola altC'rnaliva o posibilidad del ejercido de la Fuen8, es surto
dente para que la ley sea obsen"ada.

II
 o I'ROnl"ITI \' AS
CLASES DE I.F.YI-:S: o lMl'ERA TIVAS
o l'f.RMISIVAS

I'ROnI8IT I\" AS:

Son aqllena~ qllt' Plohiben de una manera eneral o absoluta la ejecucin de un
a.;IO o eontrJto. Ila) objeto iUcito en toda cOnlravendn a la ley prohlbiltia
La <;andn es la nulidad .!I bsolula del aelO. Ejemplo: la compraventa de bienll:5
raice5 emre c6n)'Ugt'S no di\'ortiado~ perpc:tuamente, 1I se lleva a efeclo, es nl1ia abw-
lutamenle por prohibirla e~presafll('nle la ley. Los act~ que prohibe la ley son nu-
los y de ninun ~alor, ~ho en cuanto de\igne uPfe~amenle ouo efto que el de nu-
lidad para el caso de contra_enein" (Art ro).

IMI'ERATIVAS:
Son aquellas que mandan 11 ordenan hacer algo, o ti cumplimiento de un re
qui'ito. La IIlfraccin con~iste' I'll la omilin de' algun rC'Qui~iIO que la ley t'.1lige:

1) SI se.' omite un reqUISito establccldo en atencin a la naturalez.a del aClo tomrl-
10, la sancin ~ la nulidad absoluta Ejemplo, la ley e~ige ciertas ,olemnidades en
fonoa impc:rall\as 1) pC'na de nuhdad, la tSct'ltura publica en la compraventa de'
bienn taien.
2) Si el requisito estA cstablecido en atendn a la calidad de las partcs que lo ejecu-
tan o celebran, la :;andn n la nulidad relati\a, al omitirse.' lal re'quisilO: Ejemplo:
la autorizacin de la mujer para ,ender un bien rab de la 5OC~ad conyual, si es
Omitida, pro~o.:a ta nulidad r~lat'!l de- e-\a 'enta.

SANCION
)~N~A~T\J
i'l!!R~A~Lg'"~"'C:JI~ 5'!oH N1:1.1 DA O
)E~L;::::::::!A~cr ABSOLUTAl
O:'>U!)IO'\'
REQUISIT<nt
~CAUIl"1) 01': I.A!> PARTE!' I .[ 'lrrlJUDAO Rf.I.ATI\A I

PERMISIVAS:
SOn la~ que toleran o declaran a!sun derecho. Confieren un derecho ~ntrC'Jado
;tI arbitrio del titular. La i3/lcin es la indemnliUlcin ck: ptrjuiciosa!. que est'n obliga-
dllli la\ persona.~ que dl:S\:onotcan el derecho del t;tutar.

LE\ PERMISIVA
~COJ'lroOCE:\ El. OERECnO DEL TITULAR I
T
SANCIO"

"
PNINCIPIOSGt..."oERAlfS [)t:;L F..!iTUUIO O~ LA U .. \

PRI~ClPIO UECOll,STITUCIO'AUUAU DE LA LE\' :

La It) dtboc' tnlPC13.f a rtgir de<.de ti momenro de su entrada en ~itnda ha~fa
su dtrogad6n en ti territorio )()brt ti ..:ual rit ti ordtnamitnto juddico baja cuyo
Imptrio fut dl~tado, ) sujt l,"do~ l. <':onJllludn PaUlles dtl Estado, qut ~ la
Lt)' fund amental, bast dd "stema jurldi,o,

~
leO,,",' -IT\JCI"""
O'S)'"
( \ 1(.t~lA---UUmCAC1QS J

PNI .... C IPIO I>EI CO /loOCII'o".' I'\,'TO I)t~ lA U : ,

NAI)IE PUt:OE ALEGAR lG"ORA"CIA DI:.I.A I,E\':
"Na die pudrA altgar ignoranCIa dt Is It) de~puk que fSla hsya entrado e n .... -
CnCIS", (an, 8")

PNI/IoCIPIQ m : LA 08I..1GATOHIt:l)A1) I)t.. l.A U : V:

" La le)' no "obliga" 1ino una ~el promulgada en ,onformid ad a la COn5ti lu-
ctn Polltica del E~tado y publkada de 8,uerdo ,on lo_ p ret'tptos que \iuen",
(art. 6)
"La pubhcacin de la lt) 'i.C ha r mtdianrc \11 nscrcJon tn tI " OIario Orkla ' '',
y desde la fecha de nte se t'Tltender conocida de Iodos y !oCr obligatori a" (are 7~1

APUCA(.' IO' \ E:tI:.CTOiJ ot LA LE\ :

C'orh"lc en el aMIII I ~'dl'terrnma.:in de l. ~ puca en que ~ aplica 1. ley, en qu~
ttmtoriu ) a '1u ptl"llllU" ri~c_

EFECTOS DE LA U ,\ E' CUA.'TO Al .. TII:.MI'O

PNOMULGACIO' V rt.BII CACION':

Como ya ~ ha e~pr(";.;ljo; la lt; adqld<!Tt fucrla ol>halOria con la Promul,a-
dn mediamr "OC'I;reto Suprrmo drl Prnidente de la Republica" )' su Publlcadn
cnel"DiarioOficial".

\ GENCfA y DFROG\CIOI'I Ut: LA LEY:

Consiste en ntablrf dode cuando), hasta cuando rile una le)'.

VIGt-:NCIA DF. LA LEY:

Normalmente la fecha de ,-tacncll de la ky e<; 11 de su puhllcacln, pero puede
'lC'i\alarst en la propillcl otra fb para que entreen vigencia.

~ n:CHA PU8UCA CION

!\ IGfJ'rroOA O IOEROCACION I
I -S~ ALA LA LEY

DER()(;ACIO;,\ DE LA LEY:
La le)' csta "igcntC' hasta IU dC'rogaein. quc C'i C'I acto por C'I cual $e: suprime la
lurna obligltoria dC' la IC')', ya <ea porquC' sr rC'tmplaz.a por oua o $e dimina. La dc-
roaaci6n slo puede hacerse por olrlle)', que c~prtsamenle derol3 la anterior (derG-
pcin e"prcsa). o bien contiene di'posiciones incondliables con la anterior (dc:roaa-
cin lacita).
t:XPRESA
IDERQGACION DE LA tH' < TACIT A

PRI/IroCIPIO DE LA IRRETROACfIVIDAU DE LA LEY:

PR INC11'1Q (~NI::RAL:
La ,,) 5610 pucdr dl~ponu para ti futuro! no Ic:ndri jamb trtdo "'tro~tlyo.
(arl. 9~ )
LEY LFUTURQ] ,
EXCEPCION AL PR1NCIPIOGENCRAL:
I..\ Rt::TROAcrIVIDAD: Con~isle en la prolongacin de la aplicacin dC' la
ley a una [ha Interior 11 l. de MI promulllll('ln, estO es. que la le)' afecte a dC:r11)$
ltC't05 IC'lC"\:ldo5 ton Interioridad, Ejemplo, ~i el lC'lislador 61ablcct que un imputSlO
se aplitar d~e el I G dt tnero)' la le)' S4! publica el lO de julio_
t PASAOO FUTURO
RJ:.'TROAcnVIUAD 10 dC' JulJo
EXCEPCIO'"
PROMULGACION y PUBLlCACION
IMPUESTO LEY 10 Ot; J UI.IO
LEGA LIDAD DE LA RET ROACT IVI DAD:
Debido a que el P rincipio de Inelroactividad r" en enerallepl y no Con)titu.
donal, es que el l(1:islador puede dicta r leyes con efecto reuoaClh'o: pero para ha
rlo, debe seflalarlo en ronna expresa en la ley y con un alcalice' interprela!i\O y de
aplicaci6n restringida.
LIMITE CONST ITUC IONAL DE t,\ RETROACT IVIDA I):
El limite a la retroactividad de la ley ~ encuentra en las GARANT IAS CO .....S
T ITUC IONALES, cspecialmente en lo Que coocn:rne al ~rt'Cho dr P,up irdlld r n
todu 5115 ronnllll, qur garalltiu la Constituci6n Pol1tica dl'l Estado.

lC ARA NTIAS CONstITUCIONAU:SI , R ETROAO"IY I!lA!)

PROBLEMAS Y SOLUCIONES:
La entrada en viSencia de una ley. Il'nera problemas en orden a dclnmmar \i
dr ben u nu rtspet u Sf las sl tu ado nn j uridiCllll eread u a l a mparo de una le} I nlerior,
que dllltre ob~iamente de II nu r ~ a.
Para ~oludonar ello, en las leyr.. ~ d IClan Jiti !)lspo!clo IlH TrallsllOria~ que :iC
prOlluneian robre esla, \uuaCione\ jurldicas crradas y Que e~t'n producietu.lo \u~
ercctOS al entrar ell Vigencia la Nueva Ley. AsI por ejemplo. si se di;ta una nue'a ley
de arrelldamientu que cambia ti proeedlmienlu Judicial. el artculu trall'.ilorio dm~
que I()!\ Juicios miciados baJo el impcflo de la ley antigua. se :Ieluir.n tramitando de
acuerdo a esta y no a la nue\a, la que 'ot aplicar 10610 a los que 5e inicicn a contar de
la vigencia de la "'una I.ey.
En caso de no haber arllculo transitorio que se pronuncie '\.Obre la wluci6n de
los problemas que genera el cambio de It'lslaci6n, se aphca "La ley 10bre Efecto
R~roaC'lIvo de las Leycs de 7 de octubre de 1861 " que distingue enue du hOlt ad.
qulridos y llIeraJi tspCCI.I~IU.
El principiu fundamental de es.ta le)' C'> el de "rtsptlar lo~ derrch05 II d ij ll lrid()~"
bajo el imperio de una ley anterior, no .~r las Meras espcc la th 'lIs que ~ rigen por la
ley llueva lnt rlCra mcn le.

AN TI GUA U .:YNUEVA
CONTINUA REGULANDO M I:.NA ESPECTATI VA
DERECHOS ADQUIR IDOS
BAJO SU VIGENCIA

Se llama cn lenetal derecho adquirido a aquellos que por disposicin lepl u un

hccho.o aClo humano.5e han incorporado al Palrimonw de una personas tambim
las facu ltades legatmeme ejercitadas. Ejemplo: El derecho de propiedad que ha ad
quirido IIna persona sob re un bien ral: , lu~u de haberlo compradu por med iu de un

"
contrato de compraventa legalmente celebrado y efectuada la tradicin, tambH!n en
forma legal, por la inscripcin dellhulo en el Registro de Propiedad'del Conservador'
de Bienes Ralees respectivo,
Por el conlrarlo, me", ~I a ll~ a es una opcin o facullad que no se: ha ejerci
lado kgalmeme o un derecho no inco rporado al Patrimonio, Ejemplo: Cuando dos
parles celebrarn un contrato de compra\Cnla bajo el imperio de una ley, se: suben
tienoe por elleislador que han incorporado "las leyes vigentes alticmpo 'de.su ce.
lebracin", con lo cual se: Olorg~ una garantia de eslabilidad propia de un derecho
adquirido que la ley reconoce,
Sin embargo, connilye una mera espectaliva que no se incorpora a las leyes vi
gentes al celebrar el COfllrato el modo de reclamar en Juiciu 10$ derechos Que rcsulla
ren de ell05,los Que se \'an a rClir por la nue~a ~y,
EFECTOS DE LA LEY EN CU ANTO A LAS Pt:RSONAS

CONCEPTO: Los efeC10s de la ley en cuanto. las personas dice relacin con es-
lablecer a qui Pfr!illnlS rige la ley_

PRI NCIP IOS:

OBLIGATORIEDAD DE LA LE" PARA TOOOS LOS HABITANTES
La ley a obligatoria para lodos los habitan tes de la Rt"publica, induso los
exlranjeros.
La determinacin de chilt"oo o eKtranjero lo esc.ablece el Cdigo Civil. el que en
el arl[,:ulo 56 pre$tribe: "Son chilenos 105 que la Constit ucin del Estado declara ta-
les. Los dem.b son tlI"tranjeros'.

IG UALOAI) A-':TE LA LEY:

La ley no rKonOl't" dlre~ndll!l enln' ti chileno y l'I t"ltMlnjero en euamo a la ad-
quisk:in y S()Ce de los derechos ch'Ues que regula el Cdigo Civil.
EXCEPCION ES (Que reslnngen la isualdad de los tXt ra njeros)~
1) Prohibicin a los t:lilrllnJeros trameimtt:S ~ar en el Mar Temtorial (art. 6111
2) Ser tncigos de un teslamenlo wlem ne (arl . 1012)
3) TUlores o curadores (arl . 497) o albaceas(a rt . 1272 )
4) TestiJos de matrimonio (Ley de Matrimonio Civil arto JI)
S) Testigos de Inscripcin en el Registro (Ley Registro Civil, arl, 16)
6) Prohibicin dc adquirir propiedades en ciertas Provincias Umhrofes (Ley 7492),
etc,

REGLA GENERAL I AI)QUISICION y GOCE

PE LOS pt:tt:CHOS Cl y lLt{S
I
I I
ICnILL... os l~I EXTRANJEROS I
E.'ECTOS DE LA LEY EN RELA CION AL TERRITORIO

CONC EPTO IJ ETERRITORJO:

Es el Anlbilo espacial de valida de la norma Jurldica. El territorio del Estado
romprende el espacio delimitlldo por SU5 fronteras. tI Mar Territorial qut' es ad},,
C61te a la costa hasta la dutancia de una lensua marina. medida desde la Unea de la
mis baja marea (5.5SS .S5 mis.) y el espacio almosferico existente sobre ~u terntOf\Q
y IgUal jurisdiccionales.

PRI NO PIO GE NERAL DE LA TE RRITORIALIDAD DE LA LEY:

Se encuentra c()fuagrado en algu nos preceptos:
La leyes obliploria para todos los habitantes de la Republica. incluso 10$ extran-
jeros (art, 14)
Los bienes situados en Chile estAn sujetos a las leyes chilenas. aunque sus dutn",
"an extranjeros y no residan en Chile (arl, 16 ine. 10)

"
 O"I.IGATORIEI):::'~ ~~~OOOS
" LOS HABIT NT ' ,.
I .....Tlt:RRA
'AIRE
~
TERRITORIALIDAD
"lm::Nt::.~ " "fAR

t.XTRATt: RRITORIALIDAD 0.: LA LE \':

tO NCE PTO: El CQnccpto de r~lr.lteTTitoria lidad dlcc relaci n con cs:tablreer que!
'alor tiene la ky t~lranjerll ~n Chile o eu:1ndo puede la ley chilena re-
Sir a \us nacionale< fuera del trrrilorio.
Pueden producir'iC do~ \iluacioncs:
1) A PUC AC IO'I m: LA I.F.\ t: XTRAi"IJt:RA t:N C HI LE: La ley chilena rreono-
t:e \'alidel a lo~ ronlralO~ olOrgad Oi \;Ihdamenlt en el cluranjcro, pero los de-
rechos ~ obhgadones. esto es. los Cred oS de dkho~ contralos, para cu mphn.e en
Ch,le ~ ujelan a la le) chilena.

EXTRA TERRITORIA UDA D VALIDEZ LEY l.'XTNANJt:RA

(COYfRA TOSI

Efl:.CTOS
(LEV C HILl:. NA)

2) ArUCACIO'lI)E LA LE\' CHll..t:iIIA EN El. EXTRA NJE.RO: En ciertos ca-

<;(), la ley chilena stg ue por uerpei6n a l r hllcI10 futt'l del Ic-rrilorlo de la Rrpbll
n . A~lltntmQ! por ejemplo. la norma del ar1kulo 15 del Cdio Civil que ilustra
claramente el COllceptO de utraterntonalldad cw;cepctonal de nutslra leisla;:i n:
.. A la .. Ic)'es patrias que reglan la .. obllga~;onts ':1 derechos t:ivilcs. pennaneceran
sujelo\ lo .. chilen05, no obSlarlle su resi denCia o domicilio en pals UlranjCTo" . In -
d~o I P l o lo relamo a l e"tDdo de las personas y 11 su ;apa;idad para ejecu tllr
denos aClos. que ha)an de le!ler efeclO en Chilc" _ Inciso 2 ~ "En las obligaCIones
y derecho~ que nncen de las relaciones de familia: pero slo rt)pe<:IO de !us cn-
)ug~) raritlltr<; chileno,"

1 rU RITOtUOI ~CHIU:~o l

CONCEPTO: Interpretar In le)'. e\ determinar ~u \erdadero alcance } ~ntldo. y

po\lenorlllenle aplicar e\la in terprela;:in de la hiplesi~ ab~lra<:ta
(jue conHene clle'tO l(jal 11 la ~Iluacin concrela que se lrala.

r
pOR VIA In: oocrRI"'IA. que ~ la que realizan 10$ juriCOnSul-
10\ y aU IOles de Derecho y que cartee de aUloridad. si bien el presli-

"
 lo de los est lld o~ docuinarios, puede innuir en hu aUlOridades
desd~ un punto de "i~la moral.
FORMAS o POR VI" V": A trfO RII)AD, que es a;luella qut corr~pondt a lo)
DE INTER. j Ue0:5 , legisladores y ciertOS o ra.nismos del Estado e)!;presamente
PRETAClON autorizadO! para ello. como la Con tr.Jorla General de la Replibhca
o el Senicio de Impuestos Inlcmo~ reSptClO dt' cit'rla!; It'yes Que SI:
rdacionan con la funcin propill qut' ta ley l~ ha t'IKomendado y
dentro del marco de ~us atribuciones.

LA IJ'IoT": KPRt."T ACI01'lo JLDlCIAL:

CONCEPTO: Es la qut' emana de las sentencias de los Tribunales de Justicia.

REGLAS DEINTERPRt.TAC ION V": LCOVIGO C IVIL:

El CMio Civil contiene dl\crsas relas para oTlt'ntar a los JUec~, Que se anali-
urtn a continuacin y que recurren al elelll('nto lI.... m.Unl, ltico o histrico, ~istc
mfltko, " las ~I.~ pri(II(1l$ dl' lnterp rtt.d n. UbICaCin: Articulo, 19 a.N

l. ELE.MENTO GRAMATICAL (aTl. 19)

"Cuando d sentido de la ley es claro. no \t' desatender' su lenor Iiter.l. 11 pre-
te)!;tO de COllliulttlT 5U esplritu'.
Senddo I'n 11111' debl'D tlmlf"St lu pIII.b ...! de l. 11''1 (an. 2.0)' 21)
"Las palabras de la le~ !ir tnu:nderfln en ~u kA ,ldo n'lu",1 y obvio. ~un el U'ioO
lenera! de las mismas pal.abr:u: ~ro tuando el legisllldor IIl!l b.). definido
uprcsamente pata cierta! mllttri~. w leI dllrll en esta:. Su s1l1nlfindo Iefl:al".
(art.20)
"w pII,bnu Iknku de loda tiend. o . rle se lomarin en el sentido que les
dln los que pro(e-San 1, ml\mll tlentll o IIrle; a menOS que aparezta c!;ararnente
que se han lomado en ~enlldo dl,er<;o" (an . 21)

11, ": LEMI-:l'n"O LOCICO O IIISTORICO (arl. 19, in.:. 2-; arl. 22 mc. 1")
"Pero bien se puede, para interpretar una cxpr~in ot(U'" de la le)', recurrir a
$U Inltncl n o Cl>plrllll, dararnenle manif~ta~os.:n ella misma. o en la hblorla
fidcdina de w ~tabk,imiento. (In. 19. mc_ 2)
" El C(lDtutu de 1, lt.l' 'e....'lra para lIust ... r el ~entido de CId. unl de su~ p.r1cs,
de manera qllt' ha~a entre toda" ella~ la debida torrrspondrntl. ) Irmonl." ,
(arl. n. ine. I ~I

111. ELE.\1E'riTO SI'ITt.MA TICO (an. :u mc. 2"; arl. 24)

" Lo~ PIlSllJCS (I.'ll'Un/$ dt un. le)' pueden $tI ilu~tradO$ por medio de Otl"a'J I~)rs .
particularmente \i 'HSlln wbre el mislno asunto". (lIrI. 22, m .... 2",
"En 1m. cbo~ a que no pudIeren arltcal'iC las re&las de interpretacin preceden
tes , ~ intcrpretarin lo! pasaJes ~UTOS o contradictorios del modo Que mb
conforme parezca al "plrltu le.eral dt 1.lfll~llItl6n y a la lQ uld,d nlltunt''' .
(art.24)
 _ t:LEMENTO G RAMATICA L
_ ELEMEI\'TO WG ICO . IIISTORI CO
I ~:I F.RPR t:I'ACION In: LA U.\'. -t. U:M I:..'Ii1'O SISTEMA TlCO
_R E;G LAS PRACTICAS DE
11\"ERP Rt:TACION

REGLAS PRACTICAS DE INTERPRETACION DE LAS LEYES:

l . La~ ley~ l'!IpI.~ prevalecen sobre las lent~If5. (art. 4 '/ 1) Ejemplo: Si se dic
la IIna le)' ~pecial para las sodedade,o comerciales, ~Ia prevalece sobre las nor-
mas lIentrall:s del Derecho Comun.
2. Las dlsposklones de upd n, deben int~rpretane I'Hlrlc th'lmenle, ato es, slo
para el riSO que han sido dic:ladu)" no por analogia, o sea, resolviendo una eues--
tin no prevista conronne a las le)'e5 que rilen euCH semejant",.
J. En el De~ho Comln o Civil, eaDe aplicar la analoga y am se aplica el principio:
" Oondt uhle la m15ma run, debe e.ullr la mlJma d ~llI n ", As! el articulo
169 ND S del Cdigo de PrOtedimienlO Civil eSlablece que las "nlencias con
lendr'n "la enumeracin de \as 'e,/es '/ en su defecto, de 'os " prind plos de
ttl uldad" con arrct;lo a los cuales se pronuncia el rallo ,
4. Attument lel6 n de conl n dkd n "a ton ln rh, scnw", Si se manifi~la la volun-
lad en un St:t\lido, cuando no se ha maniftslado debe entenderse lo contrario. La
verdad es que este araumcnto ~ enganoro pues "quk-n dke de uno no 1Iq . de
105 otros", As! por ejemplo. SI)'O digo Juan" muy inu:Hgentc, no estoy dinnan
do lo contrario de Javier, Pedro o Luis, )'a que nada he dicho a Su re,pedo.
S. Arg urnenl o I For1iori: "Al que le csti ptrmllldo lo mis, le 61i ptnnltHio lo 1M'-
nos" Ejemplo: Si Juan puede ~ender su inmueble. lr.icamentc estar' autoriudo
para hipotecarlo. Al que le H I ' prohibid" lo menos. ton ml yor nl n Sl' le prohi-
be lo mis. Ejemplo: Si Juan no puede hipotr'Car, con mayor raZn le estar' prohi-
bido vcnder,
6, Arguml'Dlo dl'l AblI urdo: Consiste en el rechazo de toda tesis que conduzca al aD-
~urdo.
1. Dond e la le,/ no distln aue: No debemos lampoco nOSOtros distinguir.
MI por ejemplo, si la ley di que todos los chilenos debcran hlcer talo cual cosa,
o cumplir talo cual requiSito, no podc-mos dlSlinamT '/ excluir por interpretadOn.
a 105 que han obtenido carta de nacionalidad. si la ley no hi~o tal dist indn,

"
TEORI\ Gt:M :RAL 1) 1:. LOS ACTOS J URII)I COS

SINTESIS D~L TE:MA

Ha) ciert~ aeOntt:CinllcnlOS, 5 11~0~ \1 oc urrencias denonllnada~ hechO), IllIe.
ya pro~enan de la naluf1lh,'u o del hombre , no lienen rdc\ancja. para el Dcncho,
pues no producen efh"10~ jllridiC(X, A~, el despllllam u:llto de una nube:. la ad~h,'nr:ia
a un ~Iadio para lef una eompelencill deporllvll, tiC,. no liellen alcann' algllno para
el campo jurldic:o,
Inlerrsan en ~-amblo, ni Otrco;:ho, aquello\ ht'Chos que producen consccuenci:l.)
jurfdical. )a prol'eogan de la naturaleu o del hombre. '1ue ~ denom1l1an "hecho\
jurfdicos"
E~lo' hedlO\ jundi~C>\ pueden prOIC'nlr de la nalurl!cl.a, como por ejemplo el
naclmiemo, o bien del hombre. los que a su ,ez pul~n \(:r: hecho~ ~in loluntad
cono;;icnle. como por (Jemplo. 10\ acto$ de lo) dementes o de lo!; infallle~; h~ho\ lO-
lu nlano" IIlo~ que la ley alTlbu)e un efeclo JUridlCO dl,erlO dd pl.'r-.egUldo o queri-
do por 'u aUlor, lean C"IIO" lieilol (cuasicontralo). o iUcilO\ (delilo~ ~ua<idchto,). 1
finalmente. a~IOl en que Uller\lene la lolumad humana para reahlarlo, en rorma
conSCICUle. dt5Unado. a produ.:ir un cfeclO Juridi~o pretklernllnado o querKIo por
~u alltor. como C"i el crear. mOlhficar O c\ungulr un derecho (ACIOI JuridicO'l).
Prl'Supucsto el L"On':CptO e AClO Juridico. deben di.o;tingUlf'ie cienlh r~ul~1I1h
bsiClh o (le e\l-cnLla ddado, para que hle IIIIl<:a a la lidll del Dcre<:ho. SQu ello~
la \" olunuld (o fa.:ultad humana que Impele II actuar), C'I Objeto (un conJUIllO de de-
rechos ) obhga.:one~ 'lIJe el acto ~rea), 111 Cau\a (mOti\'O juridi.:o qu~ induce 11 a~
luar) y la\ Solemnidadn ltorma\ c"\u:rna~ que deben .;umplir...: cn derlCK ca\O\).
La ralta d~ e~IO) r~'tIui~itO~, proou.:e la ine\bICII,'la del a,IO. ~Jncin que ...n el
Oct"e<:ho ~ht1C'no no w ~Olllcmpla. ) e~ recmpl3.l.ada por la Nulidad .... b..olllla.
f\.a'ido elll~lO, IIlterc-sa que nuca \o3no al:a \Ida del Dere<:ho, ) 110 <;(' en.:uentrc
aJecto a \ ICiO'o, o al tnclimpllllllenlo de ~ierlas e"\iKenela.~ kogale\ 1.111... 10 ~UJ"'lell iI '>in-
onn que lo priH.'n de su~ CredO. (nuliJad). Lo. a':IO'> Jundi':lh de .... n cumphr en-

lonCh, ~on lo_ llamado, tequisilo~ de \ahdc: (CapaCIdad aplilud legal para ~r ti
lular de un d~re\.ho.> ejtr.:uarlo); Volunlad "" lI.:i"qerror. f 1.I~lIa, dolo); Objelo li"
!,;110 y Cau..;l hma.
Finalmente, en cieno, aclO~, '" aireaafl flemelllO. :Kclentale, que, lIi eWII.:tal
ni naturalmenlr le pc:rtrflrcrfl, y quc ~n agrelladO\ por mediO de dedalaCiOnC"i o
d4usulu especlale) que alteran lo~ efe.;:tOI normale~ del aCIO, ~-omo ,on: la Condi-
Cin, el PI3.lo) rl \Iodo. (\todalhiade,).
I.o~ a,lo\ Juodleo\ cr(an. modifkan (1 c\linuen dc,,-..:ho_, normalmenlr -010
para qUlel}(:~ .. on~urren en la forma':ln del aclO (PaTle~) penonahncme o repr(",<r! '
lados. (Rel)rNnlante leaal, o (Ontralo de MaRdalo o PodCI .
Por regla IClleral, lo~ cfCCIO~ del .11'10 no ak"nlan a la~ per;oRa\ e'lfafla~ a la
relactn j urldlca (T en.:tto~).
Slo rn casos de: nccpclOn, en elerta~ niuras Jundica.~. como la Represe:ma-
cin. la ESllpula.:iOn en ralor dr un len:efO )1 la Promesa de he.:ho ajeno, ocurre que
una peNOlla apartcC obligada por un aCIO en d ClJal no ha paflicipado o COn'lC'nlido

eJlplCS3 14e1lamellle.
Finalmente ~ estudia la Teora de la Prueba, r~ decir. d t')tablecimlento POI los
medi051c-ple<; acerca de la Icrad de un he.:ho Que sir.e de fundalnrnlo al drrt<:hu

"
que' \e rtclama en juicio. En e~ta matena St' t'ilablcce quien debe probar, esto es, a
quien corresponde el peso de la prueba, la respuesta a e<;le interropnte la da la pro
pia le)' al seftalar que incumbe probar las obligaciones o su exlincin al que alega
aquella o esUIS, Esla rela se allera cuando a favor dC'! que al~a un derecho esti es
tablecida una presuncin,
Dl!ben probarse lo~ hechos, ucepcionalmente la ley extranjfil o la costumbrt,
..-uando st invoca como norma jurdica.
La le)' nos indica lambitn como debe probarst enumerando, denniendo)' detn-
minando la aplkacin )' valor de 10\ "medios probatorios", a saber: Instrumentos.
testiBOS, confesin de panc, [nspcin personal del Tribunal. informe de peritOS,
pre<;uncionC'$,

TEO RIA GE..'Ir;ERAL D E LOS ACroSJURIDICOS

IIECHOSJURIOICOS

CO-':CEPTO; En todo suceso de la naturaleu o del hombre que produce erectos de

Derecho, que pueden consi~ttr en la adqUIsicin, modificacin o CJI
tlncin de un derecho.

UN HECHO PUEDE SER:

.) Simple o ml ltrll.!: sin relevancia jurldica, ya provenga de la n~tuI'1l1tza; tjemplo,
tl mO\limiemo de la tierra; o del hombrr; ejemplo, .r a la cordillera el dla domino
'o.
bl Il ec ho Juridko: esto es, con consecuencias Jurfdicas. )'a provenga de la ollunlell
como el nacim1ento o la muene de una persona; o bien. del hombl'C', es decir,
hechus hum.nosjuridh.'G!.
Los hechos humanos jurldicos pueden ser In\l)lunl lrl05, es decir, ~in una \1O-
luntad conlocitnte, tomo lo~ aClos de 10\ dementes, o bien ,0Iunlarl05. Estos hechos
\'oluntanos que producen erto~ jUfkli(:o~ , tn tiert~ casos los tfttto~ no son
quuidos por $U lu lor, )'a !>t'an Ikilos. como en los cuasicontrato), que explicaremos
oponunamente, o 1I1tl!o~. (delito~ ) cuasidelitos) que tambifn trataremos mis ade-
lante
En cambio los hecho! pro\lementcs de una manlftSllK"ln de l. \"olunt.d euos
citntt encamin:tda a prOdudr ,ffol'lO$ juridkOJ prtdtltrminldos ) qutrldol por 111
1I1110r. '-C denom,"an ACTOS JURIDICOS. Ejmplo: La compra\enla. En ella el
comprador y el \lendrdor manifiestan ~u ~Oluntld consciente con un nn predetermi
nado que es querido en e<,te ca\O por SU$ autote\,
I " al
ISAn'IALEZAI

IIIECIIOSI

"
11 , - b)

ACTOJURIDlCO

CONCEPTO: Es la manirt5!loon dt o'oluntad lIumana conso:ltlltt hecha (onrorme

la It)' con \11 Intendn de producir cf~t05 JuridlcOi, sea crea r, mo-
diricar o txtmu ir un Drrtcho,

ACTO J URIOICO
l
V
O
l
"
n :;o.
CI C
I

U ON I
N T
T JU U
A RI O
O DI
CA
CARACTERISTICAS:
MilIIif\'Stlcin de voluntad tonscil'nle de una O ms penon!l$ .
Intcncin de producir (fttlosjurldiros.

CLASlflCACION Il E I.OS A(.TOSJU RIOI COS

UNILATERALES: Son aquellos que, para su perfeccin, requiere la voluntad

de una sola parte, que puede So\'r un:1 sota persona, ejemplo, ellt"5lamcnto: o la vo-
luntad de varias personas pero que son !lna .'lOla parl e, pues su volumad es apresada
en ti mismo sentido, ejemplo, ti acuerdo en una Corporacin que rorma la mayoria
que uige la ley, para e~presaf su voluntad.
fl[LA TERAU:.S: Son aquello.. que. para ~r perfectos, requien:n el tOncurso o
acuerdo de ~olunl/lJn de dm O nl;u parle~ (consr nlimient o). Tilmbi~n se los Ihmil
eo nn ndn y si es eneroldora de obhgacioneo; toma ti nombre de m nt r1l1 o. El
contrato ~ una co,wencin que genera obllgacion~. La CO!lvencin puede ademAs
modificar o e~tinguir obligaciones. 1'0 conloCCucncia, como la coo ... cncin es ell~ne
ro, todo oomrato ti una conH~ncin: perO no toda coo\'cncin es siempre un cont ra
to. )"a que no tendrA esle canu:ter cuando la oom'encin modifique o extinga de
fechos.

UN ILATERALES __------~Bl~L:A~TERAlES

Cp=,:-r.p;:,o,-i' Per Per

I PARn : PARTE so
na
50
na
so
na
.'lO
na
L ....

" ARTE
FOR.\lALES: Que e~t:1n 'iOmMido~ a la obSC'l'\'ancia de cierlas .'iOlemnidadn.
Ejemplo, el matrimonio.
NO FORMALES: O consc-nsualtli, que son la regla leneral y no requieren de
formalidades para su nacimiento, como por ejemplo, comprar un bien mueble.
FORMALES NO FORMALES

~t]1I ~1J111J'.10~

GRATUITOS: Son aquellos en que una sola de 13$ panes se beneficia. surrien-
00 la otra el gravamen , Ejemplo.la donacin.
ONEROSOS: Ambas partes loe bcndician y g.ra~an reelprocamentt. Ejemplo,
la tompra\'enla, el arrendamiento.
GRATUITOS OI'o'EROSOS

~BENEnCIO?

- ,. .~~ -
GRATUIDAD

ltRVAM~ B ENU- ICI &J

~4
LGRAVA-'IEN~
"
 CAUSADOS: Son aquellos que ti~en una causa que lo~ produCC" o un molivo
jurfdiro que indu.:e al acto o contrato. Ejemplo. el con trato de compra\enll.
NO CAUSADOS O A BSTRAcrO~: Son aquellos que CIIrC'Cen dc una cauu
que los lencre o su causa es abstracta. Ejemplo, la letra de cambio, que CJ indepen-
diente de toda relaci n cone~a o causal quC" pudiera haberla C"nerado.
CAUSADOS NO CAUSA DOS QA8 STRACfOS

[ C AUS A H ACTO J URIUl CO I [ACfOJ UIUOICO I

ENT RE VIVOS: Son aqudlO'i que no uponen la muene dI' su autor para pro-
ducir dec t ~. Ejemplo, la compra\"C:nla_
POR CAUSA DE MUERTE: Son aqudlos que suponen la muerte de ~u autor
pa ra producir efecl~. Ejemplo, elteslamento.
ENTRE VIVOS PO R CAUSA DE MUERTE

t
[ J UAN [ ~ PEDRO [

P UROS Y S I\ 1PLES: Son aquellos que produ.:en sus efcelos norma les de m
mediato y sin alteracionC"$ o modirICociones poslenorc:s. Ejemplo: una compraveDla
al cODlado.
SUJETOS A MODALIDAD: Son aquellos ctlyos dtos normales se ven aFec
tados por una modalidad (condicin, plazo. modo). Ejemplo: Una compraventa a
plazo.
PUROS Y S IMPLES SUJETOS A MO DA LI DAD

I CONUlCION I [ PLA7.D [
I ! I I I
I ~IODO I
P RI NCIPALES: No nesitan para subsistIr la e:listenda de otro acto jurklico.
Ejtmplo. la compra~enta, la socu:dad.
ACCESOR IOS: Slo !ubsistcn en ~uanlo acceden a OtTO acto Juridico princi.
pal. Ejemplo, la hipoteca, la prenda, la fianza.
PR IN<..: IPA LES ACCESORI OS

CO MP RAVENTA

VF.NTA HIPOT ECA

 REALrs: Se perfc:ccionan por la enlrqa de la cosa. Ejemrlo, el oomralO de
prenda.
CONSENSUALES: Son aqueUO\ que !le perfeccionan por el acuerdo de ,olnn
tade<. de la\ parte) (con>C:l'l!1mienIO). l;jcmpio. compra\'cnta de bIenes muebles.
SOLE~INES: Requiercn el cumplimiento de clcrtas fonnalidadcs para perfec
l10nar>c:. EJcmplo, romrra\Cnla de bicne; rmicH.
CONSENSUALES REAU"j SOLI:.MNES

CO '\ St:r... TIMI t;<iTO [FORMALlOAOt:s1

CI.A5ItlCACIO'\' Ot. LUS A(.TOS Jl1RIDICOS

al ELEMESTOS CQ,'\STITtmVOS D[LACfOJ URIIlICO

.. U:Mf.~TOS Df. EXISH.NCIA:
Son aquellos ~in 105 cuales no pu~e lormarSl', no pu~e nacer a la "ida del De
rr-cho, y 5On:
Voluntad, quc en los aClos bilatcrales se llama constnlimlenlO:
Objclo:
Causa;
Solcmnidades.

VOLUNTAD ORJt:TO CAUSA SOtEMNIOAD ES

"
b) ELE:\t ENTOS DE \' A LIOEZ:
Son aquellos que' ~i bien pued~n fallar en el !lOO h,' dan una e\t<.[enda .aria. Su
ausencia no impide la c~i~le.'ncia dd liCIO, pero lo .ida} pt' rlT1IIe.' anularlo, )' \on:
Objelo licll o;
Cau!a licila;
Volunlad no vLciada:
Capacidad de.' Ia.\ l"lI:T1e~,

LV_O_L_U_N_A_D
T _S_"_'_IC_'_O_'-Lo_IIJ_E_rr_O_UUT::r:AU~A LICITA CA PACIDAD !

e) EU::ME1'HOS ACeU,.. "TAU~" :

Son aqueli05' que ni C'lencial ni nalurlllrnmlC le pt'rtenccen, )' que se agre'8an por
medio de declaraciones o clusulas e\pttlalc.'s, ~n la condicin, ti fllal.o)' c.'I roo
do.

I CON DlC IO' [ I'LAZO [ MODO [

SANCION POK I.A OI\1ISIO' DE .$1'0" Kt..QUbl ro'!<'

La r.lla dt un eltrnfnto df u:isttncl. acauH 111 inf,\I('ncla juridiu . fllJla la bll!>f
obre la cual o;c con~tru)'e.' e.'ledifkio Jurdico,
La falta de un tlerntnto dt , 'ahdel acarrta la nulidad , )8 8b..olula,)'a relativa,
ACTO
JU RIDI CO
REQUISITOS REQUISITOS REQUISITOS
ACCIDENTALES VAllD[l lX ISTENCIA
CO'DICIO" \<OLLJ\r(f A!J \OI,,", \,I1'AI>
'>1' \<IClO~
,
PLAt.o O BJETO OIUE'rO
LICITO
MOOO CAU~A
LICITA
('AL "A I
CA P "0 UA 1) .,Olt: \1"IDADt;.s

5A"CIO"
PUEDEN FALTAR 'LU!JA!J
INt..XISft..I'CIA
S IJItI SANCION fEn Dotlrinal
I<IULIIJAO A~OI.UTA
(SANCION Cdigo Ci~lI)

En nuestro Dcrtcho, la ralla df requisitos de uiS!encia C!i t' Sflnc.'ionadll co n l. Nuli.

dad Abwhlla por no eistir en nu~tro $is!eroa jurldico la Ine.''lIJtencia como '\andn,

JI
Rio.QUISITOc, m t. Xl3Tl ' ('IA \ \ AlIDio. l.OE!. ACfOJURIOICO

VQLU''TAO

CONCEPTO: Es la aptilud para querer algo , bien. la facultad humana que impele
Bad uar ,

REQUISITOS:
Debe ~r M'ria; es dir. que la manife>lacin de \olunlad C"it~ d~linada al fin Jurl -
di~o que se per\lgue.
c.~ nCl;e\IIrio que w c~t~rlorife . ~a en forma Upl"f:U, ya ~a de palabra, por esen-
IO o mediante ,iSIIO\; o I'clta, e_ dlr. la que '-t infiere de ci(-rIOS alllcct-d~les.
Tamblcn puede e\I,1IT la \oluntad prt<-unla. e"Slablroda por el Juel,.o por la ley.
FL S ILf' C I(): [11 el I)ere.;ho ("1\i! \t dtnominil 'ih:neio la cireUn~l ancill que se pro-
du('(: cuando la \'oluntall no ,e manifi~la de mam:fiI aluna, ni ~iquiera t3citamente.
Sin embaro, en Cierto, \."3.\0\, pu.:..le ~T fuer11c de re_pon.o;ablli dad conuactu al,
e",tracontractua.!. o cOn,tilulir c\.:cpcionMhJlcntc manire~tltci6n de vohllltad.
_ ES FUENTf DI' RFSPO'') .\BlIII)\1) CO:-<TRACT UAL: Cuando importa
clm.:umphmlcnlo de una obliga~ln que cm:lIla de un contralo:
- es r UENTL DE RESPO~'i\BlIIDAD EXTRACO~RACTUAI. C uand o
ha habido culpa por parte de la per,ona que juarda ~lIencio y ~Ie s leneo causa da-
lIo. ttr~tro,; y
- COMO MANII'[!) T A( ION Dl VOL U"'T AD bcepcionalmenle puede lIellar
el ~llenclo a constitUir manlfe.tadon rJe \oluntad. Ejemplo, "el ISlgn auuio consti-
tuido " en mora dI.' df1:llIrar" \i a:eIMII o repudiQ, 'ir rnlenderi. que repudl.", ~ el ca-
>O del articulo :!.12~ " la, pcr,ona' que por 'u lroft,u')o u oficio!ot encaran de neso-
Clo!. ajenos, e~lan ol;>hllado,.l d.:darM 10 m;\\ r>Tcomo po'lble ~I a,eplan o no el meat-
110 qut una J'Cr~ona au'c.-mc.- IIK ha,c: IrJnx urrldo un ti rmJno TlIl.on.ble, s u sile ncio
M' mirar c.-omo IIrepladn ".

LA VOLUNTAD
PUEDE SE R:
_ \"OlU~AD REAl l~ la nltnclon que llene un ,ujelo al celebrllJ un .CIO O
comratCl. ( .. la "oJunlad verrJadera 11 imima del :UJlClr.
- O \"OLU~AD DE('LARADA 1 .. aqul.'llo qUt ~ ha ulrtiorlllldo en la ce-
ebradn de un a,IO. ~a e,pr.:o,a O1,,,I;lmente.
Puede ocurrir que la \'oluntad RtaJ no ,0n.ul.'r.11.' ~on la 'iolumad Declarada, en
cuyo caso lit habla de " eollmNo e nll"f: la folunlad Rul) l. folun"d OKI.nda".
Frente al problema de \11 pre\alen~.a, la It)' chilena (C6dio Civil), cltprcsa:
"Conocida clarameme la "Inlrndn" de lo~ contratantcs, debe b tarsc a ella ms
que a lo httfal de 1M palabras" larl. 1~60). Es dlt, " prel.If1:t l. volunlad HuI"
sobre la volumad Dtclarada.

VOLUNTAD INTENC ION DE

DECLA RADA O LOSCONTRATANTES

"
EL CONSENTIMlfXro

CO!'<lCE PTQ: Es el acuC'rdo dI' dos O mil. \olunladC'_~ diriJ!ido 11 producir ('(C'ctOS}U-
ridco~.
CO~SE~TI~tIU';TO

\iD -

CO/'liTRA I A '1 t~ COi'lTRATA/'IiTE

EFt;(TOJI HIIUCO

IMPORTANCIA DE DlTERMINAR CUA/'.OO y I)ONDI.;. Sl:. FOR~IA

EL CONSENTlM lENTO:
Al rOrmlU!iC: ell"On:numlC'mo el contratO queda pc!rfecto:
La C"lIpacidad de hb partt"i debe C\I'ur en el momento mismo en que el controlO
queda pc!rfe<:IO;
La lidtud de un liciO o l"OmralO \t' Jelermll1;1 cn el momento de formarst el COII-
$Cnlimlenlo.
EN LA FORMACIO~ DEL CONSl:.NTI\IIE~O IlA y QLE DISTIt"GUIR
OOSETAPAS:
la) LA OFERTA. Que t'o la propo,icin Que ha.e una perwna llamada ofl'n'nll' a
otra llamada dHllna.ariu , para celebrllr un acto l'n dl'terminadas I;ondicione',
Que puede ser ~erb31 o e..edUl, e\prC'>3 o tadla Su fe&lamemacin '>C en~uemrll
en el Cdigo de Comercio; ~
21) LA ACl:.PTACION, Que C'\ la re'rlUC"olll annnal1~a que da el demnalBno 111
Orerel1le o proponeme.

PROPO ... U,Tt. on.KTA

COJ'Ij~t:J\TIMI" ... TO

PARTICULARIDADES GENERALES DE LA OrERTA EN NUESTRO

DERECHO;
El; re~O(:able, pelO !.Ola hasta d momelllO en que el dt~tmalario da ~u acC'pta'"lon.
o sea, la respuesta oportuna del de<.1 nataro al olcrC'nlc.
Caduca por el \enCHlIicllto de loo; pJa/O'> que la ley ...:ilala pilr iI \U a'"t'placlon.
Se e~linllue por la inCltpaddad ;obrc\'lIIJente del 01 en.'file .

CARACTERES DE LA
ACEPT ACION:
- Debe manifeMatSC, en forma c"presa o ukita;
Ser !iC:rUl, eslO destinada al fin JuridlCO Que
e$, 1>("

1 pc!rsisue ala~lar:
 Pura )' $imple (cuando es oondicionada. impona
una nuto', ol't'rt. o propuesta):
Total ),opanuna.
Si la propuesta ha sido tubal: se rtQulere que.sea
KlI'p lad. en ..1 a<,tu dt St'r conocida: )'
Si la propuesta ha sido tKri t.: debe d.rsc: la r6
puesta dCllIro de 14 ho"u 'iJ d destinatario rcsi
diere en el mismo IU8I1r. o a "utlt. de 001'1'1'0 ~
cstu,-itra en ouo.
on:Rf,STE PIlilOS
VERRAI. At to de .wf Ilt:"'ITI'A T ARIO
co nocida

L.co n :RTA
/ ACEP'r ACIO.'I/

""'- ESCRITA R~dtmlsmo

\
lutar - 24 hN.

A '1111'11. de Rtslde otro

torreo IlIgar

\lOMENTO EN QUE SE FORMA EL CONSENTI "liENTO:

El consem,micnto 'iC forma en el momento en que el dt"'tmalario d. su _p I._
ci n. fATI, 101, Cdigo de Comercio),
Adem.u del cOllo;enl,miento. es ncsano que la manifestacin de voluntad es!!!
e\ tn l. de idos.

Error
Fuer.r.a.
VICIOS DE LA VOLUf\,'TAD O EL CONSJ;NTIMIENTO.
Dolo
LC5ilI
Cualldo la ~olunt.d esta afectada por alJuno de C'il"'~ ,'icos. el acto puede anu-
larse. ~'lI que acarrean la nulidad rdallva dd acto o cOntralO.

fSTumo l'ART ICULAR 01:. L()5, 'ICIOS DEL COJ\SENTIMIE1HO

UKOR
CONCEPTO: El. el falso con;cplO que se llene de la 111')' . de un hKho o de IIn. pu
son
o DE DERECHO: El; aqlKl que recae: sobre la aistenCla de un pre
cr-ptO legal o liene lugar cuando se alega ignoranda de la ley. Este
error no vicia el oon.'iCnlimienlo, ("El error en rnarena de derecho

"
 COII~IUU}'e
una pre~ulK'16n de mala fe que ltQ admite prueba ell
contrarIo") (art. 1 4~2).
PUEDE SER: Por eut'pdn ,jeia el cOIl'tCntimklllo. [emplo, en el pago que ~e
erec:t ua ~in gingun rundilmCT1to letill. 'iI: pe-rmlLe pc..dir la rhlltUCln
de 10 pagado aun por error de derttho .
Oh HECHO: Que es el que ft'l:ae ~oble alguna circLln~lanCla de
hecho.
1) Error ~cncial o clror ob~l~Lllo
2) [flor ~Ll~tancial
PUEOESER J) Error accidental
4) Error ellla pcl"'>ona

1) UROR ESEI'CIALO b RROR OBSTACU LO:

E~ el qLle recse sobre la naturaleza del acto o ~OnlratO qLle '>4: e)<XLlla o cclcbfa.
sobre la idelltidad de la ccxa r"pecUica qLle e~ obJelo dcl acto 11 l'Onlr1110.
PRIMER CASO: EJcmplo: Una pane entiende compra\ellla) la olra urrenda
mielllO.
SEGUNDO CASO: Ejemplo: UIlU parte entiende rompr.lT una ,al<l, la otra
vender un caballo.
ERROR ~E'CIAI

co.-,,,
'A TURAI ,I>:LA OI>:LACTO Im: 'TIOAU I<_..... I>:CII<I(:I\
In.l . QWt. ro
CO'IPRA VENTA VENUE U''\ V ,\CA

~
.~.
OO .... ACIOr-.: COMPRA UN CABALLO

U uncin del error obstculo C\ la nulldld IIb)oO)U III dd aCIO, \oCgiln la opinin
ma)orilarla de lo<. aUlorn que so.;icllcn qLle e~ta \iWilcin ,c e(.luipara iI 1.. faha de
\OILlmad,

2) ERROR SUBSTANCIAL:
E\ el que rtcae :\Obre la !>Llbslancla de la ~o\a, (.Iue C"o objelo del aC10 o (ontralO,
o sobre la calidad (sendal del objclo sobre lo qLle H:na el a(lo o conlTaIO (art o 1454),
Ejem plo: Voy a comprar una IIIU de phlla y me lIe~o Otra dc un metal semejan-
te. Hay error en CLllntO a la naturalc~.a o fi nalid ad de la cosa, La sancin que IK'IIrTea
ate error a la lIu.lidad relati\'a .

"
 ~l- 8ST,,' C IA ot: LA COSA
r----fRR'"O"'.' --' O NUllDA l' RELATIVA
~LHS1'A'CIAL CA LlDAI) t:SE"'CIAL Ot: L
OWHO

JI FRROR A('{ II>l NT AI

b ~I que rC'Cllt ~obre cualqulI::ra otra cualidad de la CO'iil. que no:K'lll esencial ni
~ubmm';lal. Por TC!III !eneral no \ ida el con~nlmiento .
,,'C' pcio n.lmcntr lu kl., cuando la calidad lI~cidemal \Obre lo que freae, ha-
'1 ,ido o:l moti'u prlnelpal que induce. una I"3rte a contratar y Qut l. 01,.. par1 t
CU,U"UJUUt, Itn~. l'(In(l('imlenl.> de ,no.lart. 14~ ine 2 ~1
fjemplo: ComNo un C"oail(lrio que ~ ditt al \'cnderlo que Jl('rtencci6 a don
"ndrt~ Bello)' re,uha que ~ blsifk:.do.
Cmilndo ~"'It error e\C"eJ>I;ionalmentt vi6a el con~tnlimil!nto. produce' la nulidad
rclali,a del aclO o enmouo.

Dl \ lelA t~ l _ ('O'li"Li\T IMI f",.OJ

~ MOTI\O PRI,('IPAL PARA

CONTRATAR

W \Tc~
--J CO':~Il)O Ol..L OTRO
-~ ,rKATANTt:

41lRROR l;N LA Pl;RSQ,,",,'

Por rl-g\a ~eneral no \ I~ia el .:on<.enllmiento, lo \ Ida .:uan(,]o la con\ideraci6n de

la per-ona el la cau<;a prin~lpal Que Induce a la o((a a celebrar ti acto conlralo.
Ejemplo: Si le ,onlrala una dlHI para la emparada de pcnt, alendlda SU\ l'On-
didonl:"'\ ~pttjalC1 fIiIrl lBumir el papel protag6mco de Cannen de Di7et,)' la empre
\1 con la cual le eekbra el.:onlllllo, envia una canlanle de lercer orden que nUn(a ha
a~luado en e", rapel Cuando elte enor \ia el con~cntimlenlo, la ..ancin C~ la nuli
dad tdatila: pero la lel' da taml>i~n a la oua panc, o ",a, aquella con quien errida-
mente <.e ha contratado, una aedn para pe.1ir indemntladn de pcrjukio_, ~iempre
q'lC hala actuado d~ huena fe. [1 C'ftor slo t'n el nombre no ~ki. el (ilnsen tlml.. nlo.

SANC1QN_NU UD/\D RE.LA.TIV/\

.,
LA FUI:.IU,A

CONCI!I'TQ: EJ.lla presin flsica o moral ejercida sobre la'olul'llad ole \.lila persona
para determinarla a ejecutar un aCtO juridico.
La ruer:a como vicio de ~olunlad e~ la ruera mural. ~ de.;ir, la~
amenazas.
En 105 casos de ruerza fisica, " no hll) . olun llld".
"La ruerza no vicia el consentimiento, ilno cuando ~ capll.l de pro-
ducir una impresin ruerle cn una penona de sano Ju..:io, lomando
C'n cuellla.su edad, $(;)(0 y condiciOn, Se mira como una fuerza de C'ite
1~lIerO, lodo acto que mlunde a una per.'iOna un JuSIO temor de H"f5C
e~pLle~la ella, su consorte o algLlno de SLlS aloCtndielltC'll o dC\.:C'ndlell
les a un mal irrq>arablt y gra_e.
Elltmar re.'trendal. esto e~, el wlo Itmor a quienes ~ debe sumi~in
y respetO , no basta para viciar ti consentimiemo". (arL. 14$6)
"Para que la ruerla VI~le ti COn~nllmlentO no es n~no que la
cJera aqul que se beneficlc con ella, basla que SI! tlll)"a cmplndo la
rueru por cualquRri ptl1iOna ron d objrlo de ublrner el conM'nli-
micnlo"'. (art. 14'i7)

CON DICIONES QUE DI!BE REUNIR LA FUE.RZA PARA QUE

VICIE EL CONSENT IMIENTO:
1) DEBE SER GRAVE: La Que es cnpal de producir una .mprC";16n fuerle en una
per.'iOna de sano Juicio ... (arl. 1456)
ES'labltcCt si la ruma e~ o no gran', es cLl~iln de hecho QIIt" califican lo~ JLIes
del fondo. El mal con Que:le amena/;! o Intimida a una pef'>ona pLledC l-onsistlr:
En un dai'lo que recaiga en la pl'nona dt L1n luccro, lilIdo al aLllor del aClO por
dcterminados ,nculos. Por eJemplo, !U cn)uge: o
La amenaza o intimidaci6n de la propill persona de Quien se quiere arrancar el
con~ent.mienIO.
En este illtimo caro siempre habr fuera. en los Olros puede haberla o n, '1('"
seull la,) t"ircUnSlanCl3S de hho que concurran,
2) DEBE SER INJUST A: E~ dc<:ir, tonsistircn a"o~ no aUloriudo~ por la le).
3) DEBE SER DETERMINADA A OBTENER El CONSENTI MI ENTO.
4) DEBE PROVENIR DE UNA PERSONA ,'en cien~ cilSO'i impuesta por I~
circunstancia~,
5} DE8E SER ACTUAL E INMI NI!NTE..
PRUEBA: Puede probarse por todos 105 mediOS Que franquea la lc), ncluro
tcsligos, )'11 quc se trala de un ~imple hho
Finalmente, es Indiferente que la fuerla sea ejercida por cualqLlier pcr~na,
aunque DO 5C beneficie. En estO difiere del dolo.
ACl'OS Rt:ALll.AU050 EN ~,. AOO Dt.. NECESIDAD: Son aquellos que !oC reall-
lan antc un pehllro inmmente o una tituacin de violenda msosu::n.blc, como la ayu-
da q ue $(; pide en un lIaLlfraio que esta CQndu,:ionada por las cirtunstancia~ o la pa_
$Ona que ~endc en forma ruinosa un bien para pagar una deuda bancaria.
El estado de nt'Ccsidad pLlede, 5Cgun las cinmnSlancias de htthO que aprecian!. el
Juet, provocar la mencacia del aCIO, la modificacin de sus terrrunos o no CJcrcer
innuencia 1I1&una

RESION - nSICA " VOLUNTAD" PERSONA

INIIMIDACION -:: PARA Dt-:TERM INARLA
FUE RZA O --- A CONSENTIR
MORAL
AMENA7..A
GRAVE

INJUSTA

TEMOR DE PERSONAS
REVEREN CIAL O CIRCUNSTANCIAS

Jo VICIA ELCONSI.::NTIMIENT O
A(.TUAL E
INMINENTE

NULIDAD
SANCION -RELATIVA

El. DOLO

CONCEPTO: En termino~ gcneral~, el Cdio el,';1 define el dolo diciendo "Con-

iSle en la mtencin po~i1i\'a de inferir injuria a la persona o pro-
piedad de airo" En un sentido especifico y como vicio del consent-
mlCTllO el "dolo con~ISte cn lodl maqumacin rl'1ldulentl empleada
para enl!ai\ar al aUIor de un liCIO Juridico para determinarlo" ,
"El dolo no ,ieia el conscnlimienlO \Ino cuando es obra de una de las
panti y cuando, adcmas, apar~ claramente que sin ti no hubieren
eOlltralado. En lo~ dmlas casos, el dolo da lugar solamente a la IC-
cin de perjuiCIos contra la persona o pttsonas que lo hall ("guado o
que se han aprO\e<:hado de ti; COlllrl las primera!. por cl valor total
de lo, perjuicios )' contra las segundas, hMla concurrencia del pro-
,'ha que han repanado del dolo" ,

EL OOLO PUEDE INCIDIR EN TRES FIGURAS JU RIDI CAS:

lla rormlldo n del conl'ntimitnto y constlluyt un ~Iclo~ "Los \lk;ios de los que
puede adoleo;:er el CQnSCllumiellto, como hemm \>'ISIO, son error, fucrl.ll y dolo" .
(art. 14SI)
En ellncumplim'oto de una oblillad6n fonlr.clual , EJiste cuando no se cu mple
dolosamenlc una obligacin deri\"ada de Ull contrato.
En la n'$pon$llbllldad fltlr.rontrulull , En estos casos da orillen a un delito c, \iI,
Este es el dolo delictual,

.,
E.l OOlO CO\tO VICIO m~l CO .... ~Ei"ro,.IMlt" ....'TO
PUi;DI:. Sf.il:
1. PRINC IPA L O INDUCTIVO: (Que \K!J el con'ltrltlmlCmo.) b aqud que I:!i
ob ... de una df la~ partes > e.. '''011\0 determlnanle palalJ 01rJ pllrte.la ~<:Ie'ln.
ein dd a~to o ,o01111110.
2. INCI I> ENTA I t"-\) t:\ obra de una de la., l';lflC~ o nu ha 'Id\! uelt:rmlnante el1 la
cdebra.:in del a~to o COI1ITaIO.
Ejemplo ue dolo prlnc1pal o Indu~"tl\o, Si una pcr'l\na dl:"\Ca o;ompnu un auto-
m~iJ y ti \codedor le uhibc: un modelo que ;lparco:e en r<auo lmpttat-k~ m.:.:;\.ni
~amcnle pt"rfC\:to, ptro ocurrl: que", le ha C\:hado iI,errio al mOlor para e\ilu In~
ruidcx, ~ ($Ie ht'Cho t> conocido del ~eodedor, quieo no olhtanle ,,lX'dl't de e,l; cir
curutaoda dt\la,; la o,ua\idad que apareola leoer el \ehkul0 cn ~uNin. fuo: d.,lo
n obra de una lIe la~ parto:-.} c_ delerminanle, ("Iut'i el ';Om("lrauor aJo.ui~rc ti 'ellI<;U
lo por las I!lIraclttl<ti~a., que -e lo: c\hil;lcn.
El dolo inddemal tendrla lular moolh.:amlo el eJ~rl0 ("Il"'PI.IC,IO. ,i la ma-
qUinacin fraudulc0l4 de e.:har a\<:rrin al mOlor. pro\imcra ..le un tdH'rCl aJ<,no al
contra to, o hieo, quc pt\C a !ler obr; tkl .endedor la mlqulnadn ftlluduknta, d
comprador lo hubie'c adumdo no por la, ~llrademlk.1.' tle ~ua\ldau d mOlOr, <l
no para dC\armarlo) \crderlo por pie/a;,

CQNCliPTO "f:1 tlo10 00 lIcia el COn_cnllll1lenlO \lno ,",uando o:-. obra de una.le \;
parle" ; ,uanJo auema, lpllrtl;e .;l.;ramente que ~1n ...1 1<;' hul>, tan
,OnlnllaJCl.-{afl,14~~ ,,' 11

Obn dt una de la, parll'<o,

REQUISITO~, Iltlfrm/Ollftlr. 1:.: dolo debe: Ip.attl;et chramenl': q~l"f rue o
r. ,nan'e el a celo:l>radn del 0(1 con1mw. de maoet. ti ~
U) "lIbitta exbtloJo dol." .) W .br1a o:elebrada el ,o>.
"iiddolollu.iIICloI.a r ,JIQt(1t,a.:anea 0\ dadN 1 iva ;jda.;:loq
, !~brOcoadtl vt:...,:). E=:.; nu. uad ~Ialt"'il - . _~ roaf'l')1.,ql K'C""_ ;
li .. ,de ill C"C1c~11I"', ~n .lel D 11-:0 Inl':'
---- - -- - "--
OAN-\ or l ""' DF LA" p\Rn ... ...-\ . . no ....
.... U IIHO
~H"'I_n"'_

001.0 l .... eIDE'..'"

CO\,;Ci:.PTO: -':'.n l.... \.lema.. I:UO!o, :1 dolo ail lupr ,ol.iimente a la a.:c()n de r
Juicios conlra la pt"rwoa O pen.ona~ que \Q han raauado o que <,o: han
aprovcchado de el; contrn las pnmeras por el lotal ... alor de los ~r
juicios, )' contra las ~gundw. hasta roncurrencia del pfCl\'t:'cho que
han reportadO del dolo". (ltI. 1458. N 2). POr exclusi6n, podeffiOl
sostener en tonces que el dolo incideolal :

.
 "b el que 110 cumple alguno de los dCl$ requil;IOS ~n.aJ.ado anterIor
mente.
El ICIO que adOlec~ dI.' dolo Incidental e<; ,tlido. es tOcaz. Si el dolo
incidental t"I el mou~o pnntiral o detenninante en la celebracin del
acto o contrllto. rero no r< obra de la contraparte. no acarrea nuli-
dad. ~IDO que da a la victima una accin de reparacin de Jos dai'lCl$
~ufrido~. que !iC puede dIrigir cOnLfIl el autor del dolo. por la repara-
n IOtal del dai'lo o ..:ontra lo~ tercc-roo; Que 'It' hubieran aprove.;hado
del dolo. huta la l-oncurrenda del provec:ho que han reportado del
dolo . .,

r I){)IO ACCIO," DE
l.!..'~II)J.:'''' T Al PFlUlICIO~

PRlll;.HI\ I)fl DOLO.

El dolo no \(' rre-ume '100 en lo, ca~o .. e\pecl~lmente pre~l,to~ por la le.... en lo~
dema_ .:a~ dd't probar'!:, Intumbe probsr fi dolo si qlH' lo ak1:a.
(l.a cahfkadn del dolo 1.'\ una tu~tin de dertcho. por lo que t"I sU'lCCpuble de
~tr c,aminada Jl!.lr la Corte Suprtma por la ... la de I.a Casaelon en el ,"ondo.l
tJ duJo ou puede fondonarw 1) perdOI"IfI~ IIntltlpadaml'oll'. "1'1 pacto de no
redlr ml' en ra/6n de una tuenta aprol:l.da, no valt' en cuamo al dolo eonlenido en
eUa, '1 no \t ha condonado txpr~mente, U. condonaclon del dolo futuro no ~Ille"
fart. 1465).

1 rR'i"iC1PIQ
El. OOI.Q DER. PRC?RAR.... E POR Ql' ..; ... LO ALEGA]

--i LA RelSA n . M PIU~ L~frJ

EL DOLO EN LOS ACTOS UNILATERALES:

No ob~lanle que ~n los actos bil:ncraln ti dolo debe 'Ief obra de una de: las par-
tel. lo cual parec:icrll indicar que no rigl.' en lo~ aClo~ unilaleral~. talll.'It'veradn no
C"\ efe,,"!i.'a IOI;"llmente. ya que en ciertos actos unilalc:rale-s l"it uprt"::unente con-
templado. A~ por ejemplo. la aceptadon de una herencia." un Ida juridico unila-
uraJ que puede rescindir\(' p(!( dolo. ("El que por fuerza o dolo obtuvo alguna dis-
ro~ldn t"tamenlaria del difunto; o le impidi testar".) (art. 968 N 4)
Tambicn la repudiadon de una asignacin puede rCSctndirse por dolo. "Nln.u
na persona tendr derecho para que se rescinda su repudiacin. I menos que la mis-
ma persona o su le.leimo representante hayan sido IOducidos por fuerza O dolo a re-
pudi.r". (arl. 1137)
Disuelta la sociedad COn)ugal. la mujer puede renunciar los ,anandaJes; este
aClo es unillllCTII y puede anularse la renuncia cuando ha sido dada por dQlo.

"
" I'odr' la mujn renunciar mientras no haya entl1ldo rn su podrr ninguna partr del
haber '\OCial &IflUlo de lIanan.:;ale~. He.:ha una 'el la renunda no podr reo,cindirst.
a menos de proba~ que la mujer o ~u, "herederO!, han \ido Induddo~ a renunciar
por elllafto O por un justificable error acerca del ~erdadero estado de los nelocios
sociales." (arl. 1782)
En estos a~los unilater&I~, e\ ('\ideme qut' el dolo ~ \iempre ob .... de un tu-
et ro, de modo que para que ~ ~il.'le elcOn!ICnhffilento, basta que *a dt ttrminlln lt en
la celebracin del acto.

Ejemplo: En Las incapllcidades para suceder: "Es incapaz de ~u~Ncr el que do-
losamente ha detenido u ocultado un testamento del dirunto, prcsumi\!ndos.t dolo
por el mero het'ho de la ocultacin o detenimiento' _en materia po\C:soria, altar el
tTror de deret'ho constituye una pr~uncin de mala le, por lo tanto de dolo.

DOLO DE LOS INCAPACES:

Consiste en el engafto que kle hace a una persona. h.cindoJ;t I pllrl'tt'r co mo
capu para celcbrar el aclo o CtlntralO sin serlo.
LII sa ncin en este Caso, es que ti aut or dt l dolo no pnr-dt II lflfllr lA nulidMd del
att o por causa de "~u IIlcapacidad".
Como se: ~e, C'ile dolo prod uce un efet'lo .:onlrario del que produce ordllla
riamente.
Todo dolo pc:nnile anular el aelo, en cambiO este deja a firme un CtlOlralO que
seria anulado por incapacidad del autor del dolo.
INCAPAZ SAI"CION
APAR ENTA I>OLOSAM E:-.n: CA PACIDAI) /100 l' L. un: AU~G AH
/Io ll.IDAO
DIFERENCIA ENTRE DOLO V FUERZA:
Aparte de su diFrrenda rundamrntal qur emana de las defini.:oncs de ambos
vicios, la fuerza ,;eia el consentimiento. pro'cnp de qUIen pr~cnla. dr una de 13\
partes o de un Icrcero. El dolo pa.... ~iciar t'I ron.w:nllmll:nto debe emanar de una de
as partes. S[o en los actos unllalerales el dolo ~iea el conSCl1l1mielllO, aunque pro-
~ena de un terc.,ro, porque en estos caso<; no ClIbe hablar de dolo 'de una de la~
panes", yll que la parte es una sola.

FUERZA DOLO
PRESION W8RE MAQUINACIQ"II UtA

..
L['.'~ION

CONCEPTO: Es el P<'rJuicio que ~urre una parle con mo'-o de lu celebraci6n de un

COnlrillrO onnoso conmutativo por "la fall. de equi".knda de: I.~
pn':'I IIll'ionrj(' ucordadll.'l al ~rrl"Ccionllrsc el conlratO o la rjl"Cucin
de un aCIO.

LcSION ES CAUSA DE RESCIC10N O NULIDAD RELATIVA.

l:.s un vl<:io O dcfl'\:lo del a.,"l0 O comrato. pero no lo es de la voluntad No es
pues un .',ejo subjetivo, '1100 que es un vicio objeli,'o, No ha) en nuestro Derl"Cho un
principio l'neral que reule la lesin, KIlo normas partieulara para cada caso.
CONCLUSION- La I~in no" una causa leneral de nulid3d; lilo es causa de nuli
dad en lo, IK'IO~ csprciricu$ para I~ cuales el I(',dador ha dado la a~"Cin de nulidad
por 1~ln,
Pa ra conocer la pr('(:edencia o Improcc:dencia de la accin de nulidad, debe exa-
mllla r5l' ~ la k_jn reune requi~ilOS que la le)' le ~enala en cada caso para el respecti-
vo a~lo o conlrato.

COSA . -ALTA EQUIVALENCIA

.::'11
LAS PRFSfACIO .... F,s

NOR MAS SOBRE I [SION'

.; prlndplo kencr1l1 ~ que anula el aCIO cuando es enormt' O gra'e.
Se habla de "lcsi6n enonne" en los contraltx yde lesin en lo~ actos unilalera-
les.
Ca-lesin acarrea como sancin la nulidad relali~a del acto o c-ontralO. Nulidad
que prescribe en ~uatro atIos contudos desde [u cdcbracln del acto.

CASOS EN QUESEAOMITr:. LA LES ION ENORME:

Compr. ,'enl. de bien", r1liuS"; t'M't'ptO las qut' ~ hiciero n por el Minis terio dt'
I1 Ju~Iicl . "EI \tndedor sufre "lesi6n enorme", cUllDdo el prrcio que recibe es
inferior a la milld drl justo pRc\O de l. <:051 que St' nnde: )' el C'umpndor a su ve,t
~ufre "~i6n enormC'''. cuando el ju~to preciu de 11 eo~a que' l'umpr. " Inferior a
l. mitad del prl"Ciu \.Iur PI.II por elhl.
El JUSIO precio se refiere al tiempo de-l contrato, ,. (an, 1889)
" Pt'nnula dt' bienb IlIlu:s". "La~ di~Jl(hicionC"> relali~.s a la compra"t'nla ~
aplican\n a 111 pl'fltlutacin e-n lodo lo que- no se oponga a la naturaleu de estC'
conlrolo; cada x'fTfIulantC' M'r;! considerad o como ~endedor de la cosa quc da. yel
justO precio de ella a la fecha del conlralO se mirarA como el prl"Cio que paga por
lo quC' recibe en cambio". (an, 19(0)

.
 \ ~'Ut~ I)()R
M11w precio mtnor
mitld JuSIO Pueio

SANCION DE I A I l:.SIO~

En I~"efil.l e.\ la nuhdad del aclO en que incide (1 la rcdu~cln de la d~pr(lpor

cin tk las pre"a":lo"".
En el conlralO de ~'Ompra~enla la le' e~labkcc 'Iue " EI ('Olnp ... dor contra qUien
<;epronuncie la re~';:I\ln. e~lo . I1 nulldlld uIIlU'II. podr a \U arbllrio "on.enllr en
dla; o compklaf ti JIISIO precio con drdutti6n dr unll d,ti ma parir". {ano 111901
Analoga ..olu(In '>C: loCnala respectO del rndtdor en el ml,mo (11..'0. )Il q~ ~lc
" PIHhi . \U arl:mno col\5ot nur tn l. rtq:wn o r,",litulr el t '("fSO dtl precio rKibido
sobre ti ju~o prf"(io .umrnl.do en unll dkim. p.rlf .
.... 0 \C debe"'n inltre-<.e~ o flUIO\ \ton de ...!e la !e..:ha de la deman.!a, ni podr~ pe.
di~ l'o .. a al~una en ra7n de la ... ClIpen .... que ha\1I o<:a,ionado el ~'OmraIP" 1"11.
\890\

NlllDl\ll M~.LAT I\-\

"ompr f(:mtPM .... uOM]
demulado
baralo)
7'
./
Con~ruir
"-
Completar ti
I'ULl I)A1) RElATI\A JUSTO 1'Rl'UO
(RESCICION) - -LParte
\0

'UlIUAI1 RELATI\A

(Vendi muy f\ f,,,k-OO"""i]

;7'\
.-----
=0)

Con.sc:ntir
'.
Re-o;IULr el
NU li DAD RELATIVA exCESO DEL PRECIO ribido
I RESCICIO~) 'IoObre el J UStO Prio
+ I Pane
\0

CAPACIDAD

CONCEPTO: Es la aptitud lepl de una persona pata adquirir derechos y poder

ejercitarlos.

lO
 C't\PA C II),\[) .----ooc E
""---..r JfRC ICIO
CAPACIDAD DE GOCE: [~ la Plitud lepl de una persona para
adquirir d,,"':"I: ho,. I rC'gla gene ral en ma1eria de ;a~ldad , e<i que
10011 pu,,()na ,~a 1:;11';11 de gOl:e.
PU 1: Di: SER: La in~apa.::idad. t". la ~,.cX1\:)Il '1 ti que la alega debe -robarla .
CAP AC IDAD DI EJE RC ICIO' [s la apLUud lI:gal d~ una JXrwna
para ejel.:er poo' .1 mi_lOa 'll~ dCfl:\;ho., \in ('1 mll\~crio o uUloriu-
dn de Olnl.
La r.lla de rap.cldlld ,e llama in{'1lpacidad .
CO~ ')l:.("UEf\C IA '\~

" La m.:apa.dad nun~a <oC' pre,umc. no ha~ ml!. in..:apacidad que la<, que rt:\u han de
un h~\ I O
legal C"J'lrc'>O.
('omo la m'B pacidad e<i la e\t'cJl'I;ion. 1:, norma, relali,'a\ a t ila, deben intnpre-
laT\4! re,1 r"l i~amenl\~
\)co!>e 1"101:131 la incapacidad el que la alega
INCA PA( IDAD OE EJERCICIO:
f'U f' l)h'lS' R-
Ab,olullh
" Relali\!"
" bf>e'-;al~
SQ!'I AllSOLtT'\ \l ENTt I" C "-P "-Cf;.5; 1m drlllt nln. 101 ImpuMrt!I )' I()S
"Onlom lldllS q ue "" purdell dll~ . conlrndrr por ~ ril O.
S<I' ,10;1"\ nn I'foduc<:n ni oln ol:>lilla.:iun(1 nll!Urak~. ) no IdmJlen caucin.
latl, 14-17)
1.. 0'\ DE\iFNTES: I a rru~ha de la dcmCfl~la rn~urnbe al tlue la ,lepa. El de
""JlIe I"lrll que sra im:apw" nn ti ~eli'lfi(> QUO;- ~IC dedarado en interdiccin, (1:s el
d~yrelo <1<'1 JI./C'7 l/ue nt.11:>1~ que una ;ICT'IO a K! hllla ronvada de! raz6n y que dd'le
ser lIri,,:td/l d .. la adm,nbtrIKin d ..'11' I:>~l
Por la inICfd,.."n .e deja;'ll llerneofc C'I1 (IIradUrtll .,. tkne ,mportanua, rues,
las actos \ lJllralr>!l ro'iilmortj 11 III intcrdiccwn 100 nulO\, aunque ... a1e,ue ha
r....lIM eJI'cu!<ldo o cc1ehrado ef\ UII nten'alo Imido, 'jlll embaTll.O 1011 anlmor~ al
'c',reto lle IIlICTdi~(,Ml Kran "al'.i(h a "'enl)!; de prudlll ,n contran".
tOS ,",OROOMlIIX)S QlIF NO pl'l,DrN DARSF A FN1TNDFR POR
[SCRITO; <,; rurdo;-n hac<:tlo. 'KIn r1enamd'ite C:ll'I'o;~
1..oS IMPt'IJERES Se denominan imr H'ler~ I'n nUC"ilro lkrecho '11 ~aTOO me
o\'lr!.le 1" ano~, .,.Ia muj(T meoor d~ 12 /In,
[1 ;'I~ 10 cckbr ado ro' lo, t b\ olu rl me nle InC1l pt (d 1" nulo lit 1I1I)ldtd I b..mllll.

I)Htt." n~ ~""CIO~
I~,::~P~~~: fi\IPLBUU'..... 'UUOAD
"'BSOLUTOS~ . ABSOLUTA
SORI)OMIJUO:,QU.: 'O pU ...m.. 'i DAR~f: A
r.Nn:Not:R PON: .~SCRITO,-_ _ _ _ _~

"
SOS RELATI\' AM~NT~ " CA P ACt~:
e f\IE NO RES ADULTOS: Son menor~ adultos, loo; varon~ mayore~ de 14 atlos
'i menores de 21 afta:., 'i las nlujer~ mayores de 12 a1'los y menores de 2 1 I11'IOS. Deben
atluar representado! pQr su r~peeuvo representante legal.
e LOS SOMET IDOS A INTERDI CCION POR CAUSA DE DISIPACION ' El
disipador cs el qu(' malgasta 5US bienes y dinero. Es necf'Sllno que esl~ declarada la
interdiccin .
LA MUJER CASADA: (Bajo el rf,lmen de .sociedad cO n)'U,1I1) NO DIVOR-
C IADAS A PERTPETUIDAD NI SEI'A RADA TOTALMENTE DE BIENES.

CONCLUSIONES:
o Los attos de los relat~amente incapaces pufllt'n wr vA lidus, si llenan ]o~ rC'qul\ilO\
que la ley e.table' (formalidad habili tan te); los relati,'amente incapa~C'i llenen
voluntad y pueden obhlla r~ por medio de S\J represenHlnle l<'Jal,
o Pueden comparrc:tr lambll n pc:rsonlllmenle a (Onlral.r, ~ro para la .'alid(l o en-
cada elel atlo o (cntrlllO, o:s menester que sea autorizado por su rfprC>oenlanlf le-
gal y llenar, si la ley lo eXige, 111 formlllld.d prncril. en I'lUIl de lalnCllpat idlld
que afecla al tontratame. Ejemplo: La mUjer tasada en reJlmen normal de malrl
monio, puede aCluar Juddkamente autorizada por su marido.
Pero hay ClCftos a~tos de los relativamente incapaces que slo pueden ser celebra
dos por ellos: tal ocurre con el matrimomo y en el caso del tC'Sl amento. (El relat i-
vamente incapaL no necesita ni siquiera la autorizacin del representante Ica0. l ra-
ra otorg3l' leStamelllo.)

INCAPACIDADES ES PEC IALES

Pueden re\eslir la forma dC' disposiciones prohibilhll$. La sancin a estos acto~
celebrados conuavimendo estas relas, C'S la nulidad absoluta. ("Los aetCK que
prohibe la ley son nulos y de ninllUn valor; sah'o en cuamo desiane exprC'Samente
Olro efcelo que el de nulidad para el caso de conlravencin"I. (arl. 10)
En otros casos, las incapacidades particulares. r~sten la forma de dlspo,
do n~ Impc:ntins, es decir, el atlO puedC' Ct'lebrarse llenando cien ilS formalidades .
Ejemplos de incapaeidades cspeeiales; Los IUlores O curadores no puedC'n
comprar los bienes raices de sus pupilos o tomarlos en ar~ndamienlo; los cnyulcs
Que no se encuent ran divorciados perpeluamente no pueden celebrar ti COntrato de
compra venta emre ellos; igual CO)l( el padre o madre y ('1 hijo de famlia. Los Jueces.
 Ahosados, Procuradores o NOlarios no pued~n adquirir los bienes ~n cuyo Ii liSio
han in!ef\'cnido y que 5C' ~endan como consecuencia dt'l pltilO, aun y cuando la \enla
.loe h:.a en publiclI subas!a.

t:L O KJ f.TO

CONCEPTO: Es t'l conJulllo de d~echO$ y obligacionCli que el aclO o contrato crea,

modifica, transfiere o tranuni!e.
A ~u ~.~~ 1M obligaciones han de lener por obJClo una o ms cosas qu~
se Irala de dar, ~r o no hacer. (P restadn).
En nueSlro Derecho tamo la falla de objClo romo su ilicihld. aea-
rrean la nulidad absoluta, ("Toda declaracin de ~olunlad debe: len~t
por objclo una o mAs cosas que se Hala de dar, hac~r o no hacer" ,)
(arl. 1$)
Asl el contrato de COmNa~Cnla crea dere-chos y obliJaciones entre el
oomprador y el ~endedor que conslilU}en el objelo del conlralO. Co-
mo a su ,e~ los derhos y obligaciones recaen robre tlleOsa y el pre
cio, que ~on las prC-Sfaciones que han de.' darse la} parlt'!i; .loe confunde
por ello generalmc:nlc el objelo dd aClo jurldico O contrato, con el
objelO de hu obligaciones.

ACTO Dt;Rt;CIIOS D
JUR IDlCO 0 8J ETO V ORJEl'o HAC ER
CO' 'TRATO O BLlGACIONE.S ~O HACt:

REQUISITOS DEL OBJETO QUE RECAE SOBRE UNA COSA:

Debe: <;er !'MIl, o )Ca, debe Iralane de una cosa que e'lisle o que se espera que 01;5-
la; ('La venIa de.' cosas que no cxl~tan pero que se espem que e,istan, $e entender
hha bajo condicin dc e,i5Iir")
Debe <iCT cQ merela blc, la regla general es que las cosas sean comerciables, es decir,
est~n en el comercio humano. Por ejemplo, los blent5 nacionalt5 de uso publico
no e~tin en el comercio.
Debe;,er dt tt rminlldu 1,1 deluml" lIb lc. (Lo \'ercm01 a conllnuacin)
Debe: 5I:f IIdIQ.
Rt:AL
--:::::::COM
~~COS:.~.V!==
ENCIA 8 U:
DETERMI NA DA O
'" DETERMINA8 LE
" '-'LICITO
ORJ F.TO
DE"l ERMI NADQ
c:;::.:::'; n SICA V MORALM F."ITE
m :CHO ~~ POSIB LE
LI C ITO

"
REQUISITOS OH08JCTOQUE RECAESO I:IRE UN Il lCHO:
Debe M:r delC'tminado, debe consistir cn un hec:ho-o abSlcn,ln prccisa.
Debe ~er ri,ie/l) mo ... l,.,en lt po~lbit.
Debe <,et lidio

LA DETERMINACIQN
PUtDl SI:R:
Dl:. (.l:./'Ioi;RO: h aqudla en que ellOdl~lduo es melurnlOado dentro de un Icne-
ro delenmnado. b la rnlmma ddermlOaclon que aceplala le\ Lempla: La ohli
p~in de enEr("gat un .:allallo.
0[:, ESI>[:("II O (l!LRPO ClLRTO: La aquella en Que el md- Iduo c\ c\pc,;fka
menEe dderrnlOao dl'nlro de un enero lamt'ien detcrrnlllado. Ljemplo: La obh
adn de enlre!!;)r d ~.b,]lo de ~;lrrera anador!.le! Ln\4)o, llamado ConnlO.

REQUISITOS L[(iALL':l DLL OUJErO:

(NOIU.IAS DlL ARTICULO 1461):
fu mene_ler que la ro\4 e'le POI lo rnenO\ delerminada en .:uanto a \u huo.
o Si lo e-\Ilt en cuanto al genero. pero no \e lIan dado los datOlo nC"\:e,aflO_ para deler
mlflar la cantlda, elacto.o C"OflIr:1I0 adolC"\:e de nulidad ah;ohlla; como ~ena rof
ejemplo. la obligadn de enlrCVll.r dinefO) no \.C \.Ct'lala (dnIO '.
o Si el objeto ~on'ISIC en un hffho. ~ rnene~ler que ~ea '~iCII, mOllllrnenLt posible.
La canhdad puede '>er m,lCrta ron lal que el 8(10 o conlrato nje rellla, o .:onl<."n,1I.
dat~ que ~jr\'n para tleleml inarla.
, Finalmente. el objeto dtbe Kf I1cllo. nto n. conformt al ordcn Jundl~"O.
Rt'Wher en el pleno ~ la (o~a C"1>U~ deltrminada o n. C"'i una cue'lIn de he.;ha
que debcran rc.\oller lo~ ju~e~ en .ada caro pankul", que w p(C\Cnte.

HAY OBJETO ILIClTO:

En general hll> obJelO IlkllO cu.mllo \C rala t llar. h".'Cr o no ha~CT all.lIIlIlI ca-
$11 prohibida por I~ It,,,., conlr.rla al orden puhli,o o. las bOtna, cChlumbrM.
CASO!' PARTICL LARt_"' 0"- ORJ"- ro I1 ICITO:
Ha, obJelO lUcilO en lodo lo ... ue t onl .... itnt ell~rffho rublleu Chllfnu.
A~ la prOrnN de o;.orneltr..e en Chile a una Jurhdkcin no re<:ono.:ida por la\ le
)1:'> chilen3..~. t:S nula 1'01 ti \klO del obJelo. (arl . 1462.)
Hl y obJtlO IIklto", lo~ pactus wb,.. ~ltn"Siont~ rUlo,," 'hIO~ pa~o<; pueden ..ef
de insUlud6n, de renun.:ia. de cnlOn} lodo) \on nulo_). La unlca (",~epc.:ion n el
pacto edlre causante ~ 1ellrnarlO para no dl,poner de la cuarla de meora!.. {arl.
12Q.I)
111, ob~lo iIldlo en 1I eo ndon!tdlm IItl dolo fui uro. "1::1 dolo puede wr condona
do pero slo dcspuk de habe(~ producIdo" (art 1.J6S)
HI) ob~lo !licilO tn lo~ C:I.>!i qUt ,t'lla el articulo 1466:
Deuducontraida.<. en Juegos de aLar;
Venta de IJbrm cuya circolacln est/ prohibIda;
Venta de IAmmas, estatuas y pinturM ob.:enas.
Iby objtlo /licilO en la tnajenacln : (art 1.J(4)
 11 OC' la~co,a\ quc no c~t;\1! el! el comercio;
2) 1)(' 10\ derttho\ o prililCl!,io, que no puedcn lransfrrir;c a Glfa persona;
3) De la~ CO!HI.\ cmbarllada.~ por dttreto Judicial, a mcnos quc d JUC1; lo aUloricc o
el acrcc:dor conSIenta en ello:
.al OC' 13~ C\pc-ci~ CU\lI. propiedad 'le litiga, .in permiso dcl Juez que C()nce en elli-
111110.

"A1"CIQN DEL OBJFTO I I lelTO:

la ..arn:in \Jel ohjclO ilieito C\ la nulidad a~lula. Igual ~ncin produce la fal-
la de obJclo.
Sin Wlbargo, la ley wndona la mala fe de quien ha celebrado un acto jurldieo
~an un objeto Hiena, ntabl~iendo el efeclo " 'lo podrll repelirx (roheitar la rcslilu-
~Inl lo que se ha~a dado o flOgado por un obJcto o L"8.USl. Hiella a ~I be "dll.'ll". (an.
1468)

[QBWI"O lIlnrol
SA ' CIO J" UOC'I"IW'ARIA

11\F.XI'ITt~ '1 CIA JURIDl CA I

SANCIO'l LEGAL
ro; 1.IIlAn ARSOI.UA
LA CAUSA

CONCEPTO: Se enllende por c.usa el mOlivo jurdico que induce alaelo o contra-
to~, por c.U!Ia mcila la prohibida por la ley o contraria a \I.J; buenas
CO~lumbre\ o al orden publico.
En nUe<ilro Derecho 'le e\i&e la e\i5lcntia dc una cau,a real y licita
lart. I44S)
En los cOnlrat<>" blalcralc5, la cau~ de la obligacion que contrae una
parte con~iste en la obligll(;in corrclau,a de la otra paTle.
A5i, \i yo 'endo 1m casa, la causa de la obligacin que en mi calidad
de IcndedOT conlralgo de enlrrgar la ca~ eon~istrl en la obligaCin
que 11 w ~e/li~ne el ~'()mprador de pllgarm~ al precio de ella
"No puedc haber obligacin Sin una Call.\.IIJ real y licila. ~o no es ne-
~Nlrio expre!HIrla la pu ra liberalidad o beneJicencia, es causa $uri
eicnle.' Ejemplo: Si ~o dono mi automovil, la causa es ulla mera Ji.
bC"rahdad

REQUISITOS DE 1.,\ (AUSA

DEBE: S E:R RhAL: Debe exislir \crdaderamen le. La falsa causa puede re~eslLT
dO! aspectos: a) c aparenta una ~au.\oa que no e~iste ~ b) se aparellla una causa di-
rerente para ocultar la \erdadcra .
DEBER SER LI C ITA: E~ Ileila, la prohibida por la le), las buenas costumbres o
el orden pilbhto.

"
PRUEBA DE LA CAUSA:
CAUSA
~ .'~L I
U~TAI

La ley prtsume la existencia dr la causa:

Al alelar la nulidad dd acto o COnltalO por carencia de l'3Usa o por su llu::ilUd, de-
be probllfSf' por el que altllllla nulidad dt que f'I forUnlU carHt de nus_, o que e~
IIkllo.
La sandn a la falla de causa o a la causa ilkila es la aulldld absoluta.
Excqx:io en tI articulo 1468. que etabl~e que "No podr. repetirse lo que se ha-
ya dado o pagado por un objeto o causa iliella a sablrndll5"
POr regla len eral tf1 nuestro Derecho. los actos son CMuudos. La ucepcin la
conSUlu)'cn 105 lel05 .bslrIKI05. Para que un acto sea abstracto. es necesano que
la ley c~presamenle le de .;alOl' independicntcmcme de la cau!HI. que lo produce o
cnacndrl, o de la relacin conexa que 10 ha generado. Tal ocurre oon ciertos docu-
mem(b mercantiles como por ejemplo: la lelra de cambio. que clleislador para
garantizar su seguridad de trAnco, la ha purificado de lodas la~ situaciones PC'~o
nales (excq:N;lones) que no pro.'engan dm:clamenle delthulo.
1.0 abstracto del aClo se traduce ~n nuestro Derecho en 111 moponJbilidad frente a
terceros, d~ las exc~peion~ que el deudor habrla podido oponer a su a~reedor POI
falta de causa o por causa cita.

ACTO ABSTRACTO:
En nu~lro Ofiecho se prC'$('n ta pn ncipalm~nte en aquell05 1le10, ~n qu~ ~
d~udor se encuenua frenle a terf;~ros acreedores que no fueron lo~ antedores primi-
tivos. A!.l. si una leu1I ha sido endosada varias 'ece<>, al lenC"dor ultimo o duel'lo del
tllulo, el deudor aceplante no podr alcsar silUacion~ pt'rwnales con otros partici
pes en la lelnl.
Tambifn se presenta el acto abstracto, cuando una persona ron\llIuye pranla
sobre bienes propios, para asegurar el pago de una deuda ajena.
EXPRESION DE LA CAUSA Y PRUEBA DE ELLA:
"No puede habel obligaci6n sin una CMua real), licita, pc1"0 no es nccesario
expresarla". Hay por lo tanlO una pr~unci6n legal de que lodo conlralO liene cau\a.
lo cualliene importancia rcs>lo de la prueba; pues su ne~lSIencia. corresponde
probarla al que la alea.
SANC10N DE LA CAUSA:
La (:Ius.llk:lta produce nulidad abwlutl delaclO o conlralO.
... ralla de (:IUSll origina en doctrina la inuislrnci. jurldin.
1:n nu~tro Derecbo la ralta de causa elilll !;.andanada ron la nulidad abilOlula.

"
LAS SOLEMN IDADES

COI'<CEPTO: SOn actos wlcmnes IlQutllos qUt \t perfeccionan wlo mediantt cJ

cumplimiento de cierta~ formas o formalidades ClItemu, sin cuyo
cumplimiento nO produccn ningun trceto civil, es decir, no nacen a la
~ida juridica.

ICO~!o!f.N3l. Atl'S 1 CONS~.rjnM I ENTQ UJ::CTO

I ACTO I

O[sJoiiL:'~"~N~'ES@I_-IlrO RMAI .ID~D E]S'--__;{'E"8'~C1::TI'O~JUU~.~I~D~IC~Q!:!l1

Los actos UlU'lllIdos consensuales lIoC ptrrt<:c1onan por ti <;alo con:scntlmienIO.
LJcmplo: la compra\cnta de bienes muebles. En cambio, ClertOll aClosllamadOll ~o
Itmnes han de cumplir neces.ariamenle con las solemnidades qUt la ley e'tigt.
Ej('mplo: La ~ritu ... publica en la compra\cnta de bi('nt'J ralees.

REGI A GEI'<ERAI y EXCEPCION-

La\ <;olemnidades ~on c\l"efICionales ellq.islador como rettla &('ntral, no es for-
mllli\UI, "in embar,o, ya \ea por razones de proteccin leJal al imeresado o para
COMCT\-'aCIOn dcJ aclO, se e'igt en clenO'\ ca'\O'\ cJ cumplimiento de ciertas formas ex-
ttmas que \on precio;.amcnte aquella<,.quc el prOPIO legi-lador ~ftala y describoc en la
It)' e\prC">amtnle.
I::.n el Derecho de Familia la ma}'orla de 10.\ act~ son solemnc-s por 1M razones
antc~ anOlad~. cenlO ejemplos podemos citar el matrimonio, la adopcin, el reco-
nOCimientO de un hijo na!Ural. etc.
[In el Otrecho PalrlmOOlal en cambio. son excepcIOnales. Ejemplo: Compra-
'cnla de bIenes raices. el teSlamento, elc.

FOR\IASQUE REVISTEN LAS SOLEMNIDADES;

l. ESCRITU RACIO-' Ellqidador ~n cic:rIOS C;tSOS ni,e:
al t.Mrllun Pilblin Ejcmplo: Compnventa de bienes ralees, hipoteca, socieda-
des comercialC'i. Otras veces;
b) ioMrilur. PrI~ad. Ejemplo: ConlfatO de promesa, contrato dt 5Cguro.
t-ltCRITURA PRIVA!)"

t:'iCMITlIRA<.' ION

t:SCRITURA P UBLICA

"
2. INSC RIPCIONES EN Rt:.GISTROS ESPECIALES: Ej~m plo: Im.eripcin d~1
conlralO de sociC'dad cornada! en el Registro ~ COmercio de! Con\.tr~ador de
Bienes Raicn

Ui'~CR IPCIONt:S !
J. INTERVENC ION Dl:. FUNCIO NARIO PUBLICO: Ejemplo: El Of~lal de Rt
iSlrO Ci"l! en el matrimonio.

!H ; ' CIO'llARIO PU8UCi'))

4. PRESENCIA DE TES I"IGOS: Ejemplo: ElleMamento. la t'iCritura pilbll1.Ol. l't~.

fI Lo. liGO"!)

S. AUTORIZACION DlLA JUSTI(IA: Venta. de bienes propi<x de la mUjer CtiI..

da en reiimen de \OCi~dad conyugal

fhUTOKILACIO!'\ JUUICIAO

EXIGENCIA DE LAS SOI..J:MNIDADES: Pueden e~l&lrse para:

a) La e"'l~teIKia del Acto Jurldico.
bl (;omo rtqlll~ito de prueba dd Acto.
e) Formalidade-. hablhtante~.

:'01 .\f'IOAU DU. AcrOr--______-il~!lliM:

PIUlUIA

a) ~brt la nbun ehl, no ahondan:mOlo, puu es ~uficnte con lo ya seilalado.

bl Como rfqlllsilo de pOIeba dd Aelo:
COn~ ien~ con~i&nal . que en ciertO'l caso\ tu partes pueden roerrC'\:lamcnre C'fal:ol~
cer que un acto, que e\ conwn~u al , '" celebre por e<i.I."Tilo. ,\ .,J por cJ~mrtn JlO<lI~1
con~enlrlo)' redacla, una C'<;o;ritura publica o pfi\lda para la Imta de hU.ncl
mueble<. dLspondran a,1 d~ un dk'u medio probatorio para ha;rl 'alt'f an e
tualquia discuJin que pueda prcscnlarse
El leli~lado, ~n eit't'O~ ca~o~, recomienda o e<.limula la escritura~Lon. baJO "m
cin de no pode, probarse po, te<.I'IOlo ~le!lo~ aulO!> Que debll't"on e<.cnlUfar'C.
(Todo acto o ~on lr.to que ,ontenp la enlrC1l1 o ('Ilome\3 de una CO\.3 de ulo! de
mas de do~ Unidades Tribularia~l .
e) Lu formalldadu h1LbUlt1Lnl~: 'IOn 1;\\ Nablecida\ por la It). ra,a que, d.:indO\t:
cum plimlenlO a ~lIas 10\ actos de lo~ rdalLlilmentc: in,apaen tt'ngIIn \'Ilor JUndl'
<o.
Gt:f1ffalm~nlt' reqUIere de la autOrizacin de su r~pro:'lC'nUlnte It'gal, )' en CIeno.
casos.tambicn la autorizacin judicia.1. Si no se cumplen,el acto es nu lo relat l'i-
meme.

"
 SA/IroCION OMISJQN

RlQUlsrro: EXISTEo.;CIA .... lNEXISH;NCI"J

NULIDAD ABSOLUTA

MlLt:M '11l1AIlf..S PRl,ilBA HU, ACIO "'0 'iE PUEDE PROBAR

U .ACTO

I~ORMAlIDAD HAIJIUrA'I~: 'ULlDAI> RELATIvA I

SI\NC I O~ POR EL INCUMPLIMIENTO DE LAS SOLEMNIDADES

La ~anlin de la omi~in de formalidad puede "ariar \.egun la nigencia de la

Si !oC lrala de un requlsilo dt ulSltnda del aClo, la~ \andn doctrinaria Ci la

Innhlenda en nuesno 51slema Juridico, la nulidad ab'ohIl3,
Si la J'orm31idad e\ como mtdlo d~ prll~ba. no habri pr~ba prHon~Lltulda y no
podra probarw el aclO por otrOS mcdo~.
ta ralla u omisin d~ formalldld" habllllM"rts acarrea la "IlUdad relallva dd
MCIO.

SA ' CIO'F..5 CI\' ltES EN LOS ACTOS JURIUl COS

CONCE!'TQ: E) la !o8ncin que lienen los Actos cclebradM con omisin de uno de
lo~ r~qui5iloS dI: nistencia. Supone que el AC10 no uiste, que no ha
t~mdo jamas vida, Pu" fah la ~olunlad. el objelO, La causa o las so-
lemnidadC:li. Un ActO muistente jamis puede prodUCir efeclOs: no
nrce,ha 'i('r drclarado por Sentencia Judicial; lampoco puede sanear-
<e con el tiempo, ni ratificarse. En nuestro Ikrec.ho no nbte romo
nncl n rexlamtnlld. por tllotJlslador.

LA "LUDAD

CONCEPTO; E., la ~anci6n cl~il CSlable<:ida por la ley que COnSi!le en pri~lr dI: sus
efectO'> jurldicm a los ael o~ en que se han omitido reqUisitos y forma-
lidades niJldas en considCfiloon a la nalurala o CS~IC del acto
(Nulidad Ab~ohlla) o el eslado (] calidad de las panes (Nulidad Rela-
tiva). La nuhdad en gl:neral supone ~lciO$ de ~a1idcl.. El aClO eillSle,
pero naci defecluoso. Anles de ser drclaradala nu lidad, el atlO pro-
duct erectos tomo si fuera pcrf~lo. La nulidad relativa $e sanea con
la ratificacin)' el tiempo.

"
INEXISTENCIA NULIDAD
Deriva Qe la falta de- lIn requiSito de- Dcnva de- la ralla de un requisito de
ui5tencia. validcz.
El acto nllnC8 produee efectOlo. El actO protluee erecto~ mie-ntf8.) la
nlllidad no se dC\:lare.
No necesita ser declarada por d JlIel. Debe ser declarada por el Jue-z.
No puede unt:aDC por ti lapso de-l Se sanea por el lapso deliempo.
tiempo.
No puede- ratificarse. El acto nulo de nlllidad relatj\'lI, puede
ratificarse.
Slo plleQe ser n1e'gada por cieftll.'l per
..onas (am, 1683 y 1684),
LA NULIDAD PUEDE SER:
ABSOLUTA

RELATIVA, que lambltn se llama en nllt<;lro Derecho

re<;Ci~in .

NUUDAO
REI.ATIVA

NULIDAD ABSOLUTA
CONCEPTO~ Es la sancin lepl establecida o impuesta a los aclOS lebradas con
omisin de un rcqui5ito eXIgido en consideracin a su naturaleza o es-
pecie. Ejemplo~ Se celebra una compra \'enla por IIn dememe o una
escritura publica no cumple los requisilos prescritOlo por la le)'.

Objeto lIkilo:
CAUSALES : Cau)& licila.
DE Omi}in de lIn reqUISito o formalidad que IIl.'I leyes prescriben
para dar valor a cienos actos con relacin a Sil naturah:u;
NULIDAD
ACIOS de los aMolulamenle Incapaces:
ABSOLUTA
Error esencial u obsuiculo;
hila callsa o falla objeto.

CARACTERES:
Se halla ('5tablccida en interes de la moral)' la ley. no en ntcres de' determinadll.'l
pc:rsolUU.
La nulidad absolllla puede y debt ICr drtl.rad. de oOdo por ti Jur.z, aun Sin pelL-
dn de parle. cllllndo aparezca de manlriHlo en el aClo o CQJltrato (aft. \683) .

.
 La nulidad absoluta puede aJrg.... por todo el que teng. Interk en el" (interb
pun ia rio) I.'lIcClnuand osc: el Que haya I.'j~utado el aelo o ~Iebrado el contrat o
.\abiendo. o debiendo saber, el vicio que lo in~alida : tambil; n los terceros que ten
gan mters en ello y el Ministerio Publico (Fiscales), en el solo inters de la mo ral y
la Jq>.
La nulidad abroluta no puede sa ntl,-,f po r l. ratificaci n de tu partt!!. ya qul.' no
puede quedar supeditada a la voluntad de los particular~. por ser de Ord~ P U
blico.
La nulidad absoluta no puede '!anearse sino por el lapso de 10 afias: o sta. la ac
ci6n de nulid.d prmribt en 10 aftos.
La amn para pedir la nulidad abroilJla, es irrt'nunci.bk. porq ue 51! tra ta de una
institucin de orden pblico.
La nulidad absoluta no se: produce de pleno derecho, el acto jurldico nulo absolu
tamente prod uce efectos mientras la nulidad no se declara por 5I!l\Icncia judicial.

NULII)AD RELATIVA

CONCEPTO: Es la sanci n que consiste en descono.:er los erectos jurldic05 dI.' un

acto con presc:indcncia de los requisitos e.igidos en atencin a la cali
dad o titado de las partes. Ejemplo: Una mUJcr casada cn r~gimen de
SOCiedad conyugal. compra un bien ralz sin la autorizacin del ma-
rido.

QUIEN"ES P UEDEN ALEGA RLA:

Esta t''i!ablccida en ' avor de cienas y deterrnlnadu ~r50nas. en cuyo hendido
la n tMblecl ellf3i~ador. y slo pufile ser aqada por ellll$ sus hel"fi!eros y "",(lo
fl!lriO$ .

CAUSALES:
AClos de los rela(j.'amente Incapaces.
DE
Error ~ubs tancil1l.
Fuerza.
NULID A D
RELATIVA
Dolo.
Omisin de solemnidades elliidas en relaein ron l. calidad o
titado de lu pa rtes.

C ARACfERES:
La nulidad relauva puede aleprse por vla de accin y por v, de tlIcepcin.
No puedc ser alelada por el Ministerio P lblico ni por cualquiera que tenga inter~
en ella.
No puede ser declarada de oficio por el J uez.
La nulidad relad o'a prt5(rl~ en .. aOl eon lados:
al En caso de erro r o dolo. desde la celebracin del acto;

"
 b) En caso de lesin, tambin desde la celebracin del acto:
cl En Ca50 de fuena, desde que cesa la fuena:
d) En caso ,k incapacidad relativa, desdc que cesa la incapacidad.
la prescripcin que e"tingue la nulidad rellliva es una prescripcin de COrto tiem-
po, por lo que no SI.' suspende en favor de ninguna persona.
La nulidad rdativa puedc sanurw por la confirmlld6n o renuncia de la accin de
nulidad. (La confinnacin es un acfO juridico unilateral, pues se perfecciona por
la sola voluntad del confirmante, 5in que sea necesaria la concurrencia de la volun-
tad de la Otra pane.) La ratificacin puede ser e"presa o tkita: esta ultima, en
cuantO a su rorma no estA sujeta a ninauna rormahdad; en cambio, la expresa, e~
tarA sujeta a las formalidades necesarias para sanear el vicio del oontrato.

DIFERENCIA ENTRE NULIDAD ABSOLUTA Y NULIDAD RELATIVA

la nulidad absolulB puede y debe ser declarada de oficio por ~l Juez cuando
aparezca de maniJieslo en el acto o contrato; la nul idad rtlBt;Va slo puede 5Cr decla-
rada a peticin de parlf:.
la nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga inters en cIJo. aun d
Min isterio Publico; La nulidad relati va no puede alejarse sino por "aquellos en cu)'o
beneficio la hall establecido las 11.')'1:$, sus herederos o cesionari~".
La nulidad absoluta no puede sanea.rsc por la ratificaci6n de las parles, ni por
un lapso que no pase de 10 afl05; la nulidad relativa puede sanearse por la ralllica-
cin de 18.'l parles o por un japw de 4 alias.

Et'ECfO LU: LAS NULIDADES:

Do!; principias absolutos las rigen:
l.o5 erec:los de Iu nulidadH IIb,wlulU y nulidades retaliu.5 son las mlsrnllS:
Toda nulidad Iltet!>!l. su .!udid~lrnence deelllr1llda para que produ~ca sus efeclos;
La ..and6n consiste en privar de erectOS civilt$ al acto. y las part~ cienen derecho
a ser ruUfuidas al t!uadn anCfri or a la celtbracin del ado o rontralO, como si
nunctl se hubilefe ~te celebrado.

EFECTOS DE LAS NULIDADES JUDICIALMENTE DECLARADAS:

Hay que disllnguir 51 son;
ti) ENTRE LAS PARTES: Que son Ilqucllos cuyo consentimiento C3 neccsario para
que se perfeccione el acto o contrato; los que han concurrido COII su ~ol unlad a la
celebracin del actO o contratO. Ejemplo: En la compra~enta del grafico, A y IJ
son las partes,

COMPRADOR ~IA[F~~~~~lJBjJl VENDEDOR

b) RESPECTO DE TERCEROS: QUt IoOn aquellos que tienen derechos en la cosa en

"irlud de un contr:ilO CC'lebrado con una de- hu parlcs con trltantl.'$. Estos erecros
reciben el nornbre de creeros poseedores.

"
A Y B celebran un conlralo de Compravcma B enajeno a C la COSl comprada

IAI CJ CJ
e t i un TelUro
al E"' ECTO ENTRE LAS PARTF,5: Ha)' que distinguir:
Si el con!nllo no ha sido cumplido (Iolal o parcialrneme) y se dcclalll la nulidad
por semenclIl linne, !Ir ntingul'n la1 obliltllriones I'manadas del comrato: ("Las
obligadones se elttinguen, adem{u, en todo o en parle por la declaraci6n de nuli,
dad o por la rescici6n" . (art. 1567 NG 8).
NO CUMPLIDO
PARTE PARTE
SE t."XTINGUEJ"rI
LAS 08LIGAOOJ"rlES
Si el conlralO se ha cumplido (1111111 o pllrdalmtnte), la nulidad judicialmente
declarada da derecho a las parles pa.... ser restituidas al mismo estado en que se
hallarlan de no haberse celebrado o ejecutado el acto o contrato que ha ~ido decla
rado nulo. Todas las restituciones a que da origen la nulidad judicialmente decla-
rada, se rigen por lu fI~glas generales que regula la ley, llamadas "pn$ladones
muluu" . AlU se $dIalan, por ejemplo, a quien pcTtenecen 10$ frutOS que puede
habeT producido la rosa en lanlO se declaraba la nulidad. los gastos y mejon15 que
se hayan hecho en ella. ele.

ACTO O CONTRATO AL OUE SE LE HA DADO

CUMPLIMIENTO
A A B B
SULlOAD

ESTABLECER A LAS PARTES, AL RE!i1"ABLECER A lAS PARTES AL

"nADe) A1'Io'TERIOR A ESTADO ANTERIOR A
LA CELEBRACIOJ"rl DEL LA CELEBRACIOl'l DEL
A(.TO O CONTRATO ACTO o CONTRATO

EFECTOS 0.: LA
NULIDAD

PRFSTACIONES MUTUAS:
Frutos. GUI~. Mejora" ele.

"
EXCEPCIONES A LA REGLA GENERAL SOB RE RESTITUCIQN EN CASO
DE NULIDAD:
la) "No podri u~tirw lu que ~ hll)'ll dlldo o Plli\lldo por un objetQ (1 (!IUS. \lidt
sa bit'fldas" (an. 1468). Ejemplo: En d palO hecho para comeler un delito. el
contratante no puede pIir reembolso cuando se declara la nulidad.
la) Nulidad proveniente de la omislun de furm.lldlldt'$ hllbilll.ntes. Ejemplo:
En los contratos celebrados COn incapaces sin los requisitos leaales. por r~la e-
ntral no puede pC:{Iirse ralitucin, ~aho se probare <ut se: ha hteho mAs rico el
incapaz en los Itrminos que 'ltl\ala la le)', ~ decir. cOnforme al arl 168&, lne. 1.
3a) La que prov'tne de la IIpllcsdn dI' lea prindpios dI' lit buena ff que da el Cdigo
par. el caso de las prcslaciones mUluas a que da orl,en la accin rehilldlcatoria

EN SINTESIS: El efecto de la noUdad judicialmente declanada es:

Destruir lodo \'Ineulo jurldico entre las parles del contrato declarado nulo. Las
cosa~ deben restilulrse y quedar C:Tl ti mismo eslado que lenian antt'S. de la celebra-
cin del aClo o conlralO.
En virtud de la nulidad. se ifl\'alida el lilulo que lenia el que recibi la cosa y
por lo lanlO, los derechos constituidos por la parle que r~bi la cosa en virtud del
contrato nulo. caducan.

RF.5nTUlK A LAS PARTF-S AL ESTA,DO ANTERIOK

A LA CELE8RA.CJOi"l DEL ACTO O CQ"ffRATO

D'ST'UCC:!.~. DEL VI',,"CULO

JURJOICO

NULIDAD

b) UECTO RESPECTO DE TERCEROS:

"t.. nulid.d J.dkl.lmtntt' pronund.d. d. "I:ln n"lvlndkaIO .... (de dominio)
c:ontJ1l 1"~ffOI r-dores" _ No liIQ se di!. at\:cion rC:lvmdic:alona con Ira ie:rceros
poseedores de l. cosa. sino que lamb~n conlra 105 len:er05 poseedores que tienen
derl!\'ho~ reales a ~u r.vor. La reaJlII seneral mencionada no disunue si los lerceros
poseedores ~I'n de buena o mala fe . de modo que respeclo de lod05 105' trlU'ro'i
habr" siempre accin rC'lVindicalona,
La. el(pr~in teretros poseedores abarca a 10\ terceros que poseen la cosa en
virtud de un aClo o contralO celebrado con la pan(' Cu)'O Ihulo se mvalid. y tamb_tn
a aquellos terceros que tienrn derechos reales sobre la cosa en ~inud de un aelo o
conlrato celebrado I;on la parle cuyo titulo se ha inV1llidado .

..
 B 0 101
COMPRAVENTA VENDE LA COSA DECLARACION
O NUL IDAD
DI:.RECHQ REAL EN FAVOR DE e
lB 1 O,H
Ace lON REIVINDI CATORIA
o Tercer poseedor de la cosa
e
A
X .
DECLARACION
NU LIDAD < b
e
Tcero que tiene la cosa en virtud
de un derecho real en su favor.
Ej.: Prenda civil.

EXCEPCIONES A LA REGLA GENERAL O CASOS EN QUE NO HAY

ACelON REIVINDICATORIA EN CONTRA DEL TERCER POSEEDOR:
1) Cuando eltcrcer poseedor ha ganado la eOlia por prescripcin.
2) Cuando la nulidad se ha declarado por cau~a de lesin enorme. en Que subsisu:n
las hipotecas)' defC'Chos reales que Ira~an la cosa
J) En caso de mU",le presu nta: "Se recuperan las co~ t'n el estado en Que se en
cuentran y ~~Ia~ 'le' T:Sli IU)'I.'Tl".
El rundamento de [oda ello, es que el1krC'Cho siempre: busca y protege la !:SUI
billd ad .

ACC IO NES QUE OR IGINA LA t"U lIDA D:

Ateln de nulidad. rdl th a (1 abMl hlla: Que t1 una accin persOnal que tiende a
obtener que se: declare ~in ef('Clo un aClo o COf1lralO ,lebrada con alglI vicio o
defecto .
Acr!<ln f\'MndlC$turia : Ae(:n real conrerida POI el articu lo 1689,)' opera COntra
lodos tos tl"TCC'fO$ JXXcedores de la cosa "Es la accin que tkne d duel\o de una
cosa singular, de la que no est en posesin, para que d ~or de elll $ea con-
denado a fe~liluJNIII' (art. 889).

CONVERSION I)E LOS ACTOS 'ULOS:

Es un fenml:nQ Juddko que cOll5i~le en que. declarada la nulid:1d dd liCIO. is
le desaparcce, pero da origen a aIro acto ci~ilmenle ~lido. La conversin de un atlO
nulo en aIro ",'tido, ~upone la concurrencia de dos fatI ore.<;:
1) FACTOR OBJETIVO: Consiste en que el lelO decllrado nulo tontcn,_ lodo!

.,
 los rlf-menlo~ ron~lilul'os dt'laclo Juridko;
2) FACTOR SU8JETlVQ: Con)iSle en que el 111'1(1 .,I\lIdo, al que se con~ierle ti aelO
nulo, prodUl.('1l ,,1 mismo no o bendk lo econml:o que 1115 par1rs qurriao con el
aClo o oonll1l10 nuJo.
1."iSTRUME!'I.iO IN~ rRUMf.NTO
PUBLICO PRIVADO

INCOMPETEf'- 1
C IA DEL fUN-
CIONAR IO
o ACfO
SUI.O
CON\'ERSION ACfO
\ALlOO

Ejemplo; Si se declara nulo un acto ~olemne, como por ejemplo, un InStrumen-

10 publico ~n que ha aClllado un funclonano Incompetente. e<>le 1n~lrumento .'aldr.l
como mstrumcnlo privado 51 t'illl\lett' firmado por las partt"i, y !iCl'Vlr~ co mo le,li_
monlo o prueba de un acto Juridko nue.o que perSiga un fin anlllogo al aelO declara-
do nulo.

SANEAMIENTO DE LA NULIDAD:
POR CONFIR\I ACION, Pero slo la nulidad relalivlI, nunca la nulidad ab~
luta_
POR EL TRANSCURSO DEL TUi." IPO: La nulidad ab~olula o;e sanca en 10
aos, ienlpo en que prescribe [a accion ue nulidad. conlado dcWe la celebracin
dtlaclo o contrato; la nu lidad relati.a ,e sanea en el plalO de .... illb.

el EU:crOS DE tOS ACfOS JLRIOICO'i

Como ya $Cnalamos, los liCIO'> juridiC'O~ l'Tun, modifican o ,,"-linguen dcrtcho~.
"decir. eneran una Rclacin Juridica. Delcmnnar c6mo)' A quie~ aft<ta (";11\ rc-
lad n juddica cOl\lilitu~e ~I ntudio de lo~ t'fecIO~ de lo~ a';I()~ Jurdicos.

PRINCIPIO:
T odo contrato Iegall1lentc .;elcbrado ~ una ley para oo. CQrllratan tc~. y no
puede ser lI1~a'dado ~IIlO por Su corn;cnu mtcmo mUluo O por cau~\ legale~ (art.
1545).

E."ECTO PARA LAS PART!OS:

Ocl principio prt<t'drntrmtntC e~pueslo nuye que !osefectos de los IClosJuridi-
cos, cOllsiSlCn eo que el acto o contralO liene cl ~alor de le~ para ellUlor dr la decl~
nld6n de ,olu nlld u p~nl las plrt.... ronll1lllantl'll. pero no obliga ~ los ttntrus rn .ir-
lud de II (1'lebl1lldn dellNo.

PARTES: Son la:, que ha ,cncrado el aClo urldleo bilaternl. Se llama aUlor SI t'\ I 1-
1911:1111.
ACTO JU RIOI CO IJI LATERAL
CONT RATO
[ PARTE).
\' ALOR DE LE Y

.
 ACTO JURlDICO UN ILATE RAL
TESTA MENTO
I AlITOR ! ~ ACTO JURIDICO I
VALOR I>E LEY
KESPEcrO DE n :KCEROS:
PK INCIP IO; Por rela general, e-l acto o contrato legalmente- ccle-brado no obliga o
arecta a Ie-renos; 10\ It"r~e-ros no pueden Kr obligados por actos juridic05 en que no
han sido parle<
CONTRATO NO LE AITerA
EFECTOS
A
PARTE
PARTE
e J"

EXCEPC IONES:
Como uce-pciones a la regla general que no obliga o areeta a terceros, tenemos
los cuos de los- siguiemes an~, que senalal las figuras Jurldi;;as de:
La RqJrcsenlacin (an , 1441:1);
&tipulacin ro fa,'or de Ol ro (an, 1449): y
Promelia de- hecho ajeno (an, l4j() ,

IU:PKt:St: N'I'ACIO'" nt: I.OS AerOS J URmICOS:

Lo que una pt'rsona ejecuta a nombre de Otra, estando racultado por ella o por
la ley para representada, produce, respecto del representado, iguales efc<:tos que si
hubiese contra tado tI mi~mo,
EtEnQS
MANOA'' Tt: MANDATARIO
O MA NDATO O
REPRF..5t: NTAI){) O PODE R HErHfSEJ'Io'TANTE -fu
IIIJO LEY PADRE

Ejemplo: El padre, como repr~ntantc legal del hijo, y el mandatario, en vir-

tud del ContralO celebrado con el mandante (mandato o poder), obliga n a 5u~ repre-
~ntado~ tal cual~; t,l~ hubieren cOlltnllado,

t;.sTIPULACIO"l' EN t' A \ 'OR DE UN n :RCERO:

"Cualquiera{A) puede (5lipul:1.I a ravor de una tercera pcnona{C), aunque no
tenga derecho pal'll representarla: pero MiIQ esla IHe,"" ~nona plldri demandar lo
ts llplllado; y mientras no intervenga ~u aptadn expresa o tAtila, es revocable el
contrato por la sola voluntad de hu panes que concurrieron a .j". tan 1449)

"
 BENEFIC IA RI O DE LA ESTIPU LACION.
(; J P SOLO EL PUEDE DEMANDAR
l~CUMPLlMII::.NTO
A A CTUA SIN DER ECHO
PARA REPRESENT A R -
AC
A

ES REVOCAIU. t: "OR CUALQUIERA 1>[ LAS PARTES
~tlr.r\'TRAS filO
ACEPTt. C

PROMESA DE HECIIO AJF~O :

"Siempre que uno de los comrllames(B) se ,ompromele a q ue por una tercera

persona(C), dC' qultn no I':S 1e-lIimo Il'pfY#nlanlC', ha de darse, hacerse no hacerse
al gu na C05a, nI. In"", pcorwna(C) no tonlfflCOr'I oblljtadn .IRunll, si no en virtud
de su ffllincad n : )' ~I colla no ratifica. el Olro contT3 la nlC'(A ) tendrll acci n de per
j uicios conlra el que hizo la promesa{B)" . (art. 14S0).

KATII-' CAR "AKA OBLIGARSE

e A

~I~ Rt:PRlhEI\'TA
Q O,\ 01-. C

'NO RATIt"ICA
I~ ~ PI-.KJUI CIOS A

MODALIDADES OE LOS AcrO~ J U RIOICO~

CONCEPTO: Las modalidadc$ son quc la~ panes o la Icy introduccn en

cJcmenlO~
lo~ aClOS Jurldicos. l que afectan o alleran los efeclos norma1t:~ que
~~Ub aClo~ prodUCl:n.
1.. ~I. enrnd ts que los .clOS $tlln puros Y limplts, SII"I emba rgo la
ley. en cLertos Cll~$. o la propia "oJumad de ta.. partes. pueden e:.
tablecer modahd3des al aCIO.
!RI-;GLA Cf;I\UALI ,,,cros Pl1RO~ l ' SIMPI t:.sl

MODALlDAUES I'OR
VOLUNTAD DE LAS '>ARTES
CLASES DE ACTOS SUJETOS A MODALIDADES:
\.0) a':los palrimonial~ admi tCTI modalidade1. no ad los acto~ de familia en que
expresamente lo~ eJl"clu)'e la propIa ley.
I PATltI\tONIA ljiJ @UAUOAOESI
[ tAMII.IA [ ~P\J lt(h" S I!l>tPU~"H

CUAl.ES SON LAS !\IOOALlDADES:

la~ modalidad~ wn.

la Condldn
El Pluo
(1 'Iodo

ICO:'lo' l)IClO ... ' [ PLAZo l IMOOO I

LA CO'DlCIO~:

CO .... CEPTO; Es el hecho ruturo e Inderto del cual depende el nadmk'nto 1) la a-

lindn de un deret:ho. liJemplo: Te regalo un automvil si le casas
eon Maria.

CARACTERES:
1:.\ un h~ho ruturu. es decir, ha de ocumr en el dt\<enir.
Es un hecho latinto, esto n. no se: \./lbc: \1 el hho \'a o no a verir:arse.
run.;RO ""'ACIM1E..'\'O
CO"'OIC IOS HECHO O
I'IrrC1F.RTO

elA!;1FICACION liS:
L" ~ondkion"5 pu"en ~ r:
POSITIVAS en que acontezca un hecho.
COn (i~le

NEGATIVAS COMI\le en que no acontuta un hecho.

EXPRESAS Son bHpuladas por la~ P8nt"; ~l'Ialadai por la ley.

11
TACITAS Son la~ Que r.c ~ubc:ntiendt1l por di(po(iein de la ley.

POSIBLES Son aquellas confonne a la ley o a 1.. nalur8lela.

"' IMPOSIBLES . Son las contranas 11 la ley o a la naturaleza.

,v LICITAS . Son aq uellas que no ~t:1n prohibidas por 11 ley, ni alen-

tan contra la.\ buenM CO)lumbres o el orden publico.
ILlGTAS Son las que atcntan contra la Ic). las buenas costumbr~
o el orden publico.

.
 POTESTATIVAS: Son las que dependen de la meMl "oluntlld de una de [as
partCli. Ejemplo: Te regalo mI lUlO si quluo; O de un
hKhu .olunllrlo de una de ellas. Ejemplo: "Si 'O}' a
Europa".
v
CASUALES Son las que dependen de la ,olunlad de un ItU'trO o de
un a("'l)O.
MIXTAS Son aquellas que dependen, en panl.', dI.' la voluntad dI.'
I~ tonlratl!nlCli 'l. en parte, dI.' la ~oluntad dI.' un ttrccro
o de un acaso.
SUSPENSIVA ['\ la que con~I"e en el hCl.ho (u lur" e Indtrlo del cual
depende.:l n:admle nlo dc un derecho. Ejemplo: le rega-
lo un aUlo ~i te Ca'>lS oon \1ana Para quc nazca el de
VI rn:ho al 111.110. ~ neCl.'\lrtO que el sujeto cumpla la condl
cin y ~ ease: con \ 1arill

RESOLUTORIA El la que consi!;le en un hecho ruturo c neferlO del ~"lJlll

depende la e\llndn de un dert\~ho. Ej/;'fllplo: \1e de\'ol-
'cr;h el &l.ItO ~i ~aJa~ a Europa. E"inguc el dcm:cho al
1.1..0 del 111.110. el.aja, 11 Europa eltilular.

LAS CONDICIONES RESOLlTORIA<; PUEDEN SER

], ORDINARIAS: Comi\le cn un ht<;ho fUluro e inclerlO ,ualqniCTa. que no -.ea el
incumphmlento de una de la~ parte5.
l. TACITAS: Eli la que se ~ubenliende en todo contralO bilateral. '1 consiste en el
hecho fUluro e inCierto del incumplimiento del contrato por una de la~ parte"
Ejemplo: Sin nl."\.~idad de pal"lO se enriend~ en L1 compra,enta, que: ~i Juan no
paga el precio, ~e rC'\uehe el ~"()mraIO.
3. PACTO CO\1ISORIQ: Es la ,,;ondidn re~lutOfla no ~ubc:ntrndida ~ino e~presa
mrllte pactada O con\erUda por ll)!, contratanle,. Ejemplo: Juan pacta e\preo.a
menle que \i Pedro no paga el precio, ~ rewl\era el ,0nlraI0.

ESTADOS DE LAS CQNDKIO~l;.S: La.\ ~ondicione, llueden en,omrarse ptn-

dientH. cu mplidas o r.mdl~.
LO\ t',lado~ de las condl"ones puedcn anahllr\e tanto para la, suspensiva\ ca-
mo para la\ resolulorlas, $tllalaremo<. un ejemplo Jilentra!'
PENDIb.I'ITE: Cuando la C()ndl~it'tn toda\ia no.%' ha rcalilado )' no \c: \libe- ~I se
realizarA o no. Siuiendo nuntro ejemplo: Juan aun no \t ca~a ,on MarIa. El de-
recho aun no na~e para ~I sobre el automl.
CUMPLIDA: Cuando el he~hoen que con<,i~le \oC realil.&, Na~e el derttho para el
titular. Ejemplo: Juan ~ee-d'i con ~Iarla y r~ibe de re&alo el autonl\il.
FA LLIDA: Cuando el hKho en que con~i Slja NO puedc reaJilar~. Ejemplo:
Falleci Maria ames del matrimonio.
 ESTADOS DI: LAS CONDICIONES

I'I:.NDIENTE roD}WIA f'O SE HA REALIZADOI

CU;o.IPLID\ -!SE HA
- , Rl:A1I7AOO
-.
FALl-IDA -_NO. PlJ.EDE REAI,Il.A8Srl
~I. I'LAZO

CONCEPTO: Es el hecho fui uro ) dtrlo del ellal depende la t\1,lbilldlld o la utln-
dn de un drrt<:ho.
tUTlRO t.;XIGI8ILIIlAO
Ot.Rt:CHO
PI.AZO HEC UO

CltRTO ----.. EXTI'OON

OERlCHO
CARACTERrs:
FUTU RO: E\ un hecho que ha de o.:urrir en el pol"\'enir. Ejemplo: El dia que
eumpla~ 2$ :a~os .
CIERTO: Es un hecho que nCCC'\ariamenle debt suceder, Si ha de ocurrir. ~ sabe
tita ndo (determinado), Ejemplo: Cuando \laria <;ea mayor de t'dad; o purot str
qUt ha de ocurrir pero no se sa,"" (ullndo (indetermmlldo)_ Ejtmplo: La mutnc dt
una prrwna.

"El plv_o no ,u~pende la adqul~i<:in de un <kta:ho, slo dlnrre la po\lb\lldld

de r\lairlo, El ckrecho "ya ha na;:ido", pero ha)' que ~pcrar un I~rmino o plazo"_

CLASES DE PI.AZO:
EXPRESO Es el que se ha r.Lipulado tn t~m1ino~ formalts y u
pl!eiL~.
[
TAC ITO 8 ti indi~pcn~blt pan\ t'umphr una obligadon_

CONVENCIONAL 1'.\ el que lb pancos con.'t('ncn en un eto o COntrato.

11
t LEGAl"
JUDICIAL
E~ el que ~flala la le) en cierto~ ta<;os.
E\rl que nja ti Juel, cuando la le) lo faculta para ello.

SUSiPI:.NSiIVO : E\ ti hho futuro. citrto del eual depende el ejtrcklo

de un derecho. Ejemplo: Tendril!. ti us ufructo de l"ita
111 casa ;:uando eumplas 21 flo~.
[
EXTINTIVO ; Es el hecho futuro y CIerto drl cual depende la e'ltin
cin de un derecho. Ejemplo; Me devol,trlls la casa al
trminO de las ,aeaeiones de ~C'rnllo.

"
 FATAL . E5 aquel Que tran\Currido. (\lillgue el derecho por d
solo mini~lerio de la le)". Ej~mplo: El plazo para apelar
IV una >entencia deDe intcrpQllllrsc: "ten o dcnlro de" cin
co dil\ ratales d~c que", notlf'iC3 la ~nlC'n..:i .
NO fATAL b aquel que. Iram,urndo. nO ('lingue el derreho por
d wlo mini\lmo de la le}. ,ina que ~ declDJa Cldu~a
do por una re!iolu,in judicial, Ejemplo: E.l plazo para
COntC~lar la demanda en el JUldo Ordinario.
G RAFl t'O NU 1,
PLA./O fATAl Se c\untuo!d derecho en o dcmro de
,,,', , ro. - DP.TRO ot: r---+' 1 ,
f' . 01.10 DIa]S

No ~ C'\l1nIUC el derecho
PLAZO ~O tATAL
Dia 1Ir- 0.15' t
\DlTA POR R ...,OI ,l :(:IO' JlOl(H.I
l<QRMA DE CONTAR lOS PLAZOS:
. Todos I\)~ plazo, de dia" me!ies o aos d( que \.I! haga mCn~IQn en lu It}c, o
en 10$ de<:felo$ del Prt'ldcnlC ue la Rcpublu.:.I . .Jt 1.., tribunaln o IUlp<.10~. ~ enler:-
de~ que han de 5I:r ~omplt:IO~: JI ~ornrt.n adcmb h'Uta la mfllla Roch, del ultimo
dia d,1 pino.

GRAI" CO N' 1

LPLAZQ} Ola 10"--_ _ Ola 10

- Plaro coml"llelo corre
ha,,, 1;. mtdianoo.:he del ult,mo dUI 12t.

El primero ~ clulhnh) lIJ <.l., un plaJo. Je m~'\('j o 01110'1. dem'ran u:n~r un mh

mo nUlnero 'u lo~ rt~ pn:t.o, Inc\ot..... El piaN de un mu ~ra ~f, por CUI'-'1!.ulenle,
<.le 211. 29. 30 o JI di",__ Y t:I plaJo de IIn ailo de 365 o J66 dla~_ ~elun lo~ ~-;os.

GR"HU) ~ ,.
PL\LOS
1 r.n. ~ ,
E ...::J 3 0 O 1)1''''

A';;O ,.' I o@] OlAS

~i el rol'" en que ha de pmlclJuar un plaTO de ro;:,;:, o a1\o" eon'1311: de lna, dl;1\
que c:I me-<. en que ha de t,'rmmar el plato. ~ '1 el pl.uo comen de-.de all!UIlO de lo~
Jlas en que d primero de dleh(h mN, e:\cNc al \Cgundo, el ltlmu dla del pino ~rt
ti IIl1lmu dip de t"\te OC"~II .. d ... mts .
PLA.'O Dl 1 \11 ~
Dl!S I)L LI. (t)AL ~L (;l [~r\
LI 11. R\lIr>. Q ) I.)UL [XCI DI LI'\
r;.EJn
J \II:.S
~ lit riMO 1)1-\ Dll
JO "'-5' l \ T1~("ION
ntA.~ AL OI::L HNU\'ll .... 'U \lAIUQj AHIUL 0[;.1 PI "ZO.

"
 "Se aphcar~Tl eSlas regla~ a la~ pr~npclOnt!i, a la\ calificaelone<; de edad, ~ en

general a cUIlIuierll de' 1O'i plalo~ o lrminos prescrito\ en las le)'e~ ('n lo~ aCIO\ de
la~ aulondadc\ chill'na~, \3ho que en las mismas Il'~e\ aCIO~ 'iC oi,ponga e\pre<.a
mente otra co\a" (art. 481.
"Cuando ~e dice que un 11,,10 debe eJ/:Cutarw en o den tro de ClcrlO phI/O, 'o(' en-
lendmi que ,ale ~l se: ejecuta anle\ de la medIa noche en que termina el ultImo dia del
plazo; ) cuando se: e\igc que haya transcurrido un c~paclO de hcmpo fliIra que naz-

can (',~piren ClerlO~ dnecho" ~e cntendcni que C'ltO\ dera:hO<o no naecn o expiran
~ino d~pu6 de la media no.:he en que !efmlllll cI ultimo dla de dkho e'pacio de
tIempo" la r! 4 9),
"En 10\ plalO\ que <.e se"alaren en 11l~ le)'C"., o cn 10\ ua:rCIO<o del Prc.;dCnlt de
1:1 Ikpublica, o de 10\ Iribunale<; o Juzado~, \e I:omprcndcnin lIu n ros dlll" rt riad DS:
Il m('no~ que el plMO \ei'lalado \ta de dl:h l.nile\, t\pre\3ndo'tC" a'l. pUt~ en tal ea-.o
no ~t contaran 10\ criado," (art, ~O).
t-.I !\tOllO:

COI'Ccl'TO: b \;1 IIlancrJ dad", c-tal:>kddll >lira dar I:Umplllnl~nlO;1 una obha-
dn que con\hlC ~'n l~ prt<,aci(>n lmpIlC\t;! al adqulr,'nh~, COmO la de
ejecutar cierla~ obra\, o \ujemrsc a ciertll' carps. Ejtmplo~ AiTlo
una propiedad a Pctlro pa ra quc la dc<.ltnC 3 c';Cuda,

(" \R,\ CTERl'i:

U modo no ,u\pcndc la adqul"m'on dc un dcrC'l.'ho . ..010 arcela la manera de eJer
ecrlo. "Sc a"~II; para"
o 'ii no 'c cumplcd modo, 00 prlk:l-dc la re'lllu,';6o de la cO\ll ~ de lO<. IrulOl..uho
cuandO ha) clti uslIlA rr,ulu lu na en \:U)O (a\o 't' opera la rt'\tnu,in,

.. PAR" "
O
1't~1 AIKH~ ""'1(;''''(.10' A..,IG,,,,r,,,HIU
U o\IOI)AI
IlO'A,'n .
RlSTlTUC ION

~
/ '\
co,,, 1 RUTO..,

I. M U'ClO'
O 000
-
~(l.Al ... l l l ." Ht_... 0I .lI0HI", 1

Rt. C.1 A (.t ' t.HAI ,

I..J . MOl>O Ut.1. Ut:Rt.CIIO

"
TEORlA l>E LA PRU EBA :

CONCEPTO DE. PRUCBA; la prueba e.. el e>lable\:lmienlo por 10\ mMIO~ leI!c~
de la verdad de un hecho (jue ~i r1le de funclam"nlo al derecho que \C ,lama en
JUICIO.

PUNTOS t:l..iNDA\IENTALLS EN M\TEKI.\ D~ PRL:EBA,

o Qu dehe: probar;(';
"qwtn CQrre~J'Onde plObar: y
Cmo debo!' p,ob..,...:

ONIJS PRQBA:-.;DI O PI.:.SO DL L\ PRl'L:ElA Inl'UmM probar las C)bnaadC)n~, el

~u ullnd6a.1 (ju" . 1",. aqurlhas o r~ I .). La prueba Incumbe a too., el que pr~lcndc
",.lene de un hc.:ho o de una rel.I~I('n jUflJi.:a en 'u h-cneficio, Por ecmplu: i l )<.-
1('!l@:O que Juan ,elellr un tonl ralO d~ compra _cm a ~ me dchc: el pre.io. "trnltu (jue
prob.rlo". E, dt1;.r, ,oble mi 'tOle el J"IC',o d: '3 Pruet>a <;1 ~o pruebod .:ontrah)
la obUgao.:Kln de paaar el preciO, Juan lId'era prohar que paso ti predo (1 \.joe el
conlnllO n lI"unto {modifica':'''n!. pue.. dl'rom:: de m3)Or -p!alG.

"PUCAClONES DE EST <\. REGLA

o 1:.1 que pretende un dcrL-..:hv. dcl:>c: pn'bar 1(1\ demcnICh conSliluti\'o~ dd ml\m,
o 1I que pretende IIn dC'frcho. 4:>O)'lInJo,c en una rdatln Jurldi<:a <.lctclmlna(j.,
deber probitl Lrr c~i'lenciil de I~I (cl,)(lon Jundi<iI.
o 1:.1 que lUCIa la e\lm~lOn o mod,h,'aclI)n oe una ,da":lon Jundl~a, dcbt'ra probal
lo<, hcr::ho-. que han producido la e\on':lon o modillcacin;
E:I que akgu la C\lqen~la de una obligad,;.n, det-erit probarla;
o f..1 que alega la c~tmclOn u mu..Jli~~':lon de una obh,a~ln. seri qUien ucb<- ploboll
la existencia de los he~'hO'> \.jut produ~tn mI ere~IO:
o El que a1C:la la c\\lcnd ,le: un deblO o cu,hi delito C1~,1. deber rrol'>;lf ia con
tllrrend.a de 10\ 1t'tU!\IIO\ que lo configuran,

ALTERAC10:'<iI::S DEL ONl'S PROBAl\DI O PESO DI: LA PRLI:IIA

El peso de la prueba puc:de ahCr3f'\C cuando II fa\Q1 dtl que .ltI;. 1111 dtrh'l,
est establecida IInl prl'Suncitm. [Jemrlo: En m31('ria po'tC'\oria, el po'cedor e' rtp
lado dudlo m~nlra, otro no ju_tiflquc ~do [1 pO\ttQOI no netc,na probar s. :10
miniO por cuanlO la le) >e lo Jlre~umc

l. QUE OE81:. PROBAR:-,E:

La rl'Jla )lcn,,",1 Indica Que lo lIuf dl'bf probllr:'>t' Jon lus hf1.'ho~. El dtrc.:h,
neccMtII probar5c. por cuanto el JUft nece--ariamenle debe conocerlo. f- Ih at
ley se enl('nJ(' .:onocll.la <.le todOl,
;\.O:Pt.IO:\S_
Del;!crll probar'" l. '1') r\lr.njt''';
1:>Cl,!cril prot>,'II"': ,. C(I\lumhM!, ;U.:In'~ ~C In~(X'a como nonn. jurldica.

Para d~lcnnilUU" ~"ak'" he.,:h" u~h<:n probaT"'o('. ha~ dO'! puntOi de vlua:
al HI (,'HO':i SL;S I \NIIVO"': I4Jo e ~ "'f'C\."IO lo_ hecho-. '>C clMlfkan en:
('O~"Tnl.'TI \"OS. ""un II-QU' lo~ clemcn"- ne.::e<.ario_ para que ui.~ta un. tC-
ladn Jurldka
II\IPEDn I\"OS: Son ilqolt'lIo~ QUC ImplJc-n la !enerildn vahda de una rclacin
JuridK:I. como los Vkl05 dd con,cntimiento.
1:: \. 1" I"'II\"OS: Son lo, que h..,,'n uC\;)parccer una relacin juridia o sus efa'-
10 a_ lo~ modos de e'lInguit~ In obhllacionCli.

Tod(l~ f'olO\ hecbM dl'btn prflba~, e in~umbc la prueba al que alel' tales
h~ho,.

bJ HECHOS ADJETIVOS O PROCESALES: ')00 10$ hecho) ~re 1~cu.aJes debe-

r rendif">C la prutba, y deben n:UOit I:I~ 51guienlh calidndn: sub~landlles, ptnl
nenl", ~ contro\ettidooi.
HECHOS SUBSTAf'("IAlES: ~IO ('S, quc establucan de una manera cierta
la e~islenda del derl:'l:ho prelendido por la. pane_
o HECHOS PERTINEI'w'ES: r:J. decir, relacionado con e\Julcio y con 101 hechos
o punlo) de prueba.
o HECHOS CONTROVERTIDOS: Son los Que no se haycn reconocidos por la
otra parle en el juiCIo corre~pondi('ote_

J. CO'tO I)F8E PROBARSt::

En nunlro Der~ho, slo puede probar'lt a travh de lO!; mc:dios probatoriO!;
que '\('I\ala )' ~'alora elle[l.;_lador )' que e:<;\udiamo\ a conlinuacin.
E~i,lcn otrQ\ ~l,tcma\ que dan plena libertad a las partts par. acred itar los
he~h~ por C"ualQulcr modo, y algunO!i, 'l:i bico senalan los mediO"i de prueba. dejan al
Tnbumd en libertad para \'Ircftrir uoo u Olro medio probalorio.

LOS Mi-.D1OS DE LA PRl,.[8A:

('O~CI:PTO: .IX medim de la prueba '>On aQucllo\ Que las parle, pueden tmplear,
de acuerdo a la ley, para produCIr el eon\enCimleOlo del Juez.

La ley dl'pone que los medios de prueba de que puede hacerse uso t'Il juicio son
\os silUitnles:
Instrumenl05:
T('!;tigos:
Confe,in "e parle;

"
 InSpel:cin pcr)Onal dd Tribunal;
Informe de peritos; )'
Prc\unr:ione~.

CONCE PTO: In\trurncruo e~ todo ~rito en que \e COIl_ilIa 1111 ht'l,:ho. t\10\
1)\II,"<kn ~cr:
E.,lll-idos por 'la de solemnidad, \11 falta ne.:C\.atiamerue a'arrcala
nulidad ab\Olula del aelO, aun cuando en el \c hya plo,)melido re-
ducirlo a in~lrumc",o f'ublko. r jemplo: la e-.:rilura pllbli,a ",n el
contrato de COmpra\enta de Di eoe:-. Ralee,.
o t:,IRido~ por \ ia de pru~b\l, en \.01\0 de omillrw C'I in'ITumento, el
lIctO 00 >t' anul;, ~lnO qul' hel\{' la <andn que la ky e-.tabl~e pdra
,ada e.hO. l .jemplo: 1.1 e-.crituracin en el COnlra!\) de arrenda-
mu:mo.

C LASES DI:: I 'Sl RUM[NTOS:

al INS-r R U 'I ENrO~ P UBL ICOS: Son 10\ alllonwdo\ con I;,~ fOf"ma!rdade<.lc!ale\
por el eompt"tenlC: funcIonario. Ejemplo: Un ccTlrlicadn de 'ltllrimonro, la I rbrc,
la dc t-amlllil, etc,
"L. ,,,'MtUMI publica", e-. una C'">p.!'Cle de ilNrumemo pilbH.:o, olorg3do pur un
NOlano Publico f<)mp~lenlt con 11Is fllrmalldlldts Il1tlllt\ t incorpurado 11 un I'ro-
1(0('010 <) Rell lslro l'ilblko ,

b) INSTRU'I' -'TO~ I'RI \ ADOS. h Iln \im'l1c C'>l:TlLO morgado por la. partt"l.
(Tam bl~n pu~'dcn -.er1.'~Iido\ por \101 dI.' wlclnnldad o 'Ior I! dI.' 'IrltebaJ.
Ejem'lJo: Una enria

VALOR PRO lsA ]"ORIO Di: LOS INSTRL"IlNroS P LLIIUtQ<.,:

EFECTOS RL5PH.T O IlL l \~ PAIU b: U inllrulntlllQ 'Iubheo hact plena le en

CUllJUO al hn:ho dt hat>e~ Olorpdo ~ 'u fcchll. pcro no tn ellamo a la Il.'n.lad de la_
dl-.:laram,me_ Ul.' l'" el h~):ln hecho 10\ mlere,adOl. l n c.l.t p.me IIV ha~c plena le
,ino ~ontla lo. dCcl;uilnlc" qu,,:no:-. no ob.l~nle con ,11r!! plen" pwl.'\,a p,'ldnJu obJI.'
tar nQ el hC'o:ho de qUe" o:-. ,,'rdad el h;l her~ fllrrnul,ldo la_ ded.Jludon,,\, flc:TO '\1 LI
Icrdad o ~0I1lerU~h1 1.11.' lonr.h.l d~ e--I,h J.-.:l;]I,I<:1I1n\'\,

RESPI::CIO DI:. TERCEROS, hacen plena h: ... n cuanto al !,,'d,o de h;]ber,e otolll.a
do, en cuanto a '" Ie<:ha , tamblen, ......1/.\ln la Jur"pruden{a, en ,'llanto a la H'rd:,,]
de la. d ... d'lra,,u>nc_ qu~ ~onlrcn~n. l'ol) \1, 'lile lO'- Ler~elll' pucJcn rnlpu~nat 1,\,
dcdara~ionc" probando quc Ion lal,J_ 1,} 'InlIJlJd.),.

I\IPlli'AUO!\ 01 l ".J 11\':11 Rl \11 .... , O P L Bl ICO:

El 1II\rUlllenlO puhlin'l IWl'tlC ' ... r irll pu~n.ulo POI lI \1l!1!I\nt ...... rat"r",. l'
~;tll,alc, k;31c.:
 POR NULIDAD DEL INSTRUMENTO: El inmumento es nulo ruando en 5U
OtOrlamiento no ~ han cumplido la~ wlemnidadl."l cxi&idas por J.a ley,
o POR FALTA DE AUTENTICIDAD: Es decir, cuando no ha sido otorgado real-
mente por el funcionaria que aparec:e otorgndola o se han suplantado las panes
o no loe ha otorgado realmente de la manera que en el instrumento se: opresa_
POR FALSEDAD DE LAS DECLARACIONl:S: Dcdaradoncs falsas son .Que-
Ilas que no cOTrt'Spanden la verdad y en I.'!ite 'll.'TlIido puede im pugnane el ins-
trumento publico por COntener declaraciones que carezcan de ...crlleidad.

INSTRUMeNTO PR IVADO: Es un ~imple esentO Olorpdo por las partes, sin in_
tcr\endOn o autorlucin dI.' ninll,tin fundonario, ni <;alemnidadl.'\ de ninluna espe-
cie Ejemplo: Una carta,
EIIR\lrUmenIO priV'ildo carCl,~ de ..... Ior prob.torio en 51 mismo, pero puede lle-
gar a lenerlo cllando:
Ha \ido r~'OnO\:ldo (e~pre\3 o ulatamente, judicial o e~uajudicia[ml.'nle);
Se ha mandado tener pa r re.:onocido (en 1."\11.' caso por sentencia judicial se dec:lara
la 8U1emicidad dd 1I1~IrUmenIO).

VALO R PR08ATORIO DI:I INST RUMENTO PR IVADO:

Ha} que dhtinguir re~pt'CI O de las panes)' r~pcclo de lerCCfQi:

RESPECTO DE LAS PARTES: Una \ez m:onocido m:mdado lener por ret;O-
noo.:ido, liene el nllor de e\.lTilura pblica. Por consilluienle, h.ce plena fe entre'
la\ partn en cuamo al hho de habeTlC otorgado, en cuanto a 5U fecha '" en cuan-
to a la \erdad de la\ declaracionC\:
RESPECTO DE TLRCI:;ROS: No tendr Jam,h .... Ior probalono, por cuanto '11.'.
ri3 mu) latH coludJr~ con el fin dc perJudicarlo~. Sin embar,o, rC'Spto de lerce_
ro). pueden adqUIrir rf'Cha cierla; no 13 del momelllo l'n que '11.' olOrgO, sino 13 que
I-t'nala el Mliculo 1703; e_lo C\:
l>e\de el ralll'd,"~Jllo dt una de la~ partes que lo han firmado:
I)c:<;t!e el di, "JI (Iut ha ddo copIado en un ff1I:i Slr6 publico;
[k\de el momfJlIO eJl qul' h~ , Ido prest'Jlhldo en juicio:
De\ck el mumenlO en que SI' hu lomado ... zn de fl;
Desde el momtnlCl rn 11111' ha ~ido lnHotari ado en calidad de lal, por rundonario
fompt"ltn tr.

\.OS "SII:;NTO~, REGISTRO!= '1 PAPl:LES DO\tESTKOS: Son tnltrumentos

atorlndO'. por una \0111 patle. Por regla eneral, C3re..:en de \alor probatorio,

"~~erpdJl : (-uando hubieren ,ida reconocld<b o mandado Icnu por recnnoei-

do~ . tienen el ~'alor de la eonrfSin Judicial. contra el que lo~ hi! ~ri l O o nrm.do.
pero Iolo en aqurlJOi que .parez.;a con todi! claridad. ) con lal que el que QUiera
apro~cchar<.l.' de CIlOlo no los ~hacc en la pi!rtc que le rueredt<;rtt~orable, (art. 17(4)-

LA NOTA ESCRITA O nR\1ADA POR El. ACREEDOR: Apro\l.'Cha fSla

siempre al deudor y si,ue 1~ re&lB de la eonl~ion. U deudor deber'- lom.r tanto 10
f.vorable como lo de<ira\'orabk f~ decir, no puede 1I1\'ocatla slo en aquello q Ul' lo
beneficia sino que debe aceptarla en forma mdlvlslble (tambl~n en aquello que le pero
Judica). (art. 170~).

PROTOCOLlZACION DE INSTRUMENTOS:
Es el hecho de allreitllr un inslrumenlo al final dd Prolocolo o Rcglslro publico
de un 1\011"0.
Imporlanela: Segundad dd dorumenlo, adqllln" fecha CI~ta repecto de le~
ro y a partir de esta fecha no se pueden alcg.u.r alteracionC'l.
Por Cltccpcin, adquiren lalor probatorio de instrumento publico, en cicrt~
casos en qlle [a ley eJ(lge como IIn requl~ito mas la protocohzacin. Ejemp[o: La re -
solucin Judkial que ordena protOl;O[izar un ICStamenlO,
ProtOl;Ohzaf es como se ha dicho, '''agregar a[ final del prowcolo. La C'SCnlU
fa publica no se prOlOcoliza" ~mo que se vln Incorporando al protocolo, es decir. ~e
\lan escribiendo ahl "1 asl se va fonnando el prolocolo. Estas ~riluras origmales
connilulen la ItUuril de ulla C:\Crilura publica

PRUEBA DE TEST[GOS:

CONCEPTO DE TEST[GOS; Testigo, son aqueUo~ que ~m ser pane en e[ proc~.

decla ran sobrc hechos de que lienen conocimient~ porque 1~ han presenciado (pre
senciales) o han otdo acerca de ellos (de oldas).
El Cdigo de PrOCedimiento Civil sci\ala la habilidad o mhabilidad o lacha >.::l'
ra testificar~ se/lala tambl~n la forma de rendir la prueba y el ,'lior probatorio que a
ella corresponde_

ADMISIBILIDAD DE LA PRUEBA DE TESTIGOS:

El Cdigo Ci,il se rdiere a la admi~ibilidad del tntimonio: ";.;o se admitiril
Pf\leba de tt"'ilios r~pccto de IInB obhpClon qu e hll)'1I debido consl~n!ll')t por l'SCri
10"', (arl. 17(6).
"Ocber~n ~-onsllu por C'\aito I~ acto~ o conlralO~ que conucncn la enlrt'ga o
promesa de una C<ba que ~illga ma.~ de dos umdadf:"; Tributarias" (art. 17091.

EXCEPCIONES A ESTAS DISPOSICIONES:

En caso de impo~ibhdad tic obtener prurba ~crita (como C'\ el ca~o del cornada
to. el dcp~ito nccnanO)~
Cuando C\l~le IIn prinCIpiO de prllcba por ~ritO (a,to e)CrllO del demandado o w
rcpr~nlanle qlle halla ~ero'lmil el he..:ho lill~O\O).

PROCEDEJ'liCIA DE LA PRUEBA T~IIMO"'IAL.

Podrin probarse' pur leSlilo~:

Lo) hel:hos;
LO!. cuiUi COnIrBIO!.;
Lo<i dehto~:
l,!):!, ClIa.\l deljlo~;
Los dertcho~ realC'o; y !iqlun nUC'olra Jumrrudcncla, tamblen c" wntWo de
" COnlrato,
VALOR PR OBATO RIO DE LA PRUEBA TESTIMON IAL:
La prueba tC'Stimonial va desde la plena prueba, producida por la declaracin
de dOS" o mA~ tC'Stigos pr~m::iales. contestes en el hecho y en sus drCUnSlilncias esen
daln. ~in tacha. leg.almcnle e~aminadOS" y que den run de sus dichos. y que no sea
desvinuada por otra prueba. hasta la simple ba'iC de prl:'lunci6n judidal. ronniluida
por la5 declaraciones de testigos de old8li.

LA cONFF,s ION

CONCEI'TO: La COnfesin es el recOnocimiento que uno de los litipntes hace de la

verdad de un be<:ho que puede producir consccuentia~ jurldicas en su
contra. Su caracteristica principal es que es Indl'lsjblt', esto n, no
puede dividirse en perjuicio del confesante.

CLASIFICACION DE LA CON FES ION :

La conresin puede ser judldal O ulnjudicl.l. segn sc preste o no en el pleito en
que debe obrar la prueba.
La confesin puede ser uprna o IIlclt . [.prna, cuando sc presta en lnnLllos
formales y explicitos. Ticlta, t'Uando la parle citada a confesar no comparece o,
compareciendo, 5C negare a Te<>ponder o diere respu~11!.$ eV.~Il'lU.
La confesin puede ser espont6nu o pruvocada . Es a ponllioCll la que se presta de
LIIiciatlva del COnfesante mIsmo. Es pnl\OCI1da la que 5C presta, previo requeri-
miento del Juet, a peticin de parte Inlc~da. y dentro del mecanismo llamado
absolucin de posiciones.
la confesin finalmente puede se-r 'erba' o fSCrill.

CASOS I!N QUE NO SE ADM ITE LA CONFES ION:

la confesin no c admite en d t'llSO del inslrumento publico exigido por vla de
\oICTTInidnd. En el Juicio de ~aracin de bienes, por el m.l ~tado de lo~ negocios
del marido. la confesin de ble 110 hace prueba: y en los juicios de nu lidad de matri-
monio.

VALOR PROBATORIO DE ' A ('ONFf,:SION'

la ronfe~6n de hechIX perwnalcS prc~tada por ~I o por medio de represen!an-
I~. produce plena prueba.
Rt!;pccIO de los hecho<; no perloOnalc\ del confe'lallle, la confesin tambitn pro-
doce pknn prueba, pero 'iC admite pru~ba en ~'Onlnmo.
La oon f~ i6n excrajudicial se rige por el arliculo 3')8 del cdilO de Procedi-
mienlO <.:i~iI, \610 \if\t' d~ base- a un .. nrc<;unCln judicial y no 'oC lomar! en cuenta \i
C\ puram~nte ~erbaL ~ino en lo~ C3S0$ en que \Cria admi_ible la prueba de 1t\ligQ'5.

LA~ PRESU!'CIO .... t.:.S

CONCEPTO: PrC\umir un hecho C'o deducirlo de cierltx antc:tcdentC\ O circunMan-

da\ conocidD!o.
La.!. prC\unClonl'S pueden ,el Ie~aleli o judklalh.

"
a) PRESUNCIONES LEGALES: Son aqu~lIas ~n que la le~' deduC1! o Lnr.~r~ de cicr-
tas circunstancla~ conocidas un hecho nuc\'o o desconocido.
Se distmluen dos da~~ de pre~unciones legalC1: rroriamenl c lah~~ y prcsuneioneo,
de derecho .
PRESUNCION ES PROPIA)l1ENTE TALES: SOn las que tienen pleno valor
probatorio. p('ro admiten prucba en oonlrarlo. de manera que el efecto que
producen es el de imenir el onus probandi; t<K;a a la pane que pretende deo;tfulr
la presuncin probar lo~ hecho, que la dcs,-Irtuan. Ejemplo: El po'lttdor cs re-
putado duel'lo mientra~ otro no jU~lifjque ~rlo .
PRESUNCIONES DI:. DEREC HO: Son la~ que adema~ de re\csur pleno ,'alor
probatono. no admiten prueba en COnlrario, Su \alor probatorio es el ms
completo. Ej.: la ley se pre\ume de lodo. con<K;lda.
b) PRESUNCIONES JUDICIALES: Son aqueUa\ en que el JUCl. de cieno, antece
denle o circunstancias con<K;ida), infiere o ded uce un hecho d~conocido en el
proceso.
En pnncipio 13 prueba de pre~uncion~ Jlldldale~ ,Ine pilra probar toda r:la'<C de
httho5, 'iIIlvo tfa landose de act()O; o COnlrato\ solemnes.
Las pr.:<iuncione\ judi,;iales dcben \er tr,>cl>. prccis~) ronrordllnlfll.

INSPECCION PERSONAL DEL TRI BUNAL,

Es el uamen que hace t'l Ju ez de hechos o circunstanCias m;lIeTlalcs contrO~ er
lidas en el pleito.
Produce plena prueba en cuanto a la\ t;lrcun'tancias o htthos maleriale~ que el
tnbunal ~Iablelca en el acta le\antadl!. en la iMpeccin, como rC'wltado de su propia
obsel'\lacin

INFO RME DE PERITOS:

1::1 informe de perilO~ o peritaje es un medio de prut'ba que <:on\Ne en un dkta
men u opinin M)bre hhm diwutido\ en el pleito. para 'u>a aprccla6n .e re
quieren conocimientos ~pcciale~ de aljuna ciena o arte.
l()O; tribunales aprttian la flK'1'za probatoria delmformt' de pcfltQ<; en ,onfor-
mldad a In reglas de la san a criLka
ESQlJEMA In. LA PKU 8A t.I QI. AII(;A

Pt:Ml ut: I_A PMt 't:ll"

'\':OIl'U" IH
l :'IiA nlu 1(.\<:10'

l .. mMU IIn
I U.. 11 H .:llth

TAI~

,",m~~:"",
~ h .~
roro",",,"1e
por nmlO

~
JLIlICI"'1.O U11tAJl m<:l ... l.
o "\:PR~:-'''orAcrrA
II.'OlIoH."IO' ~:SPO'TA'r.A O I'RO\OCAOA
\ Ul.8Al. O ~CRrTA
IfGAI v;
PROI'IA\UI\'H. r ........!!
\)f' I)FR[OIO

JlllfClAI ,~..
I.i RAVI:SI' RECISAS
CONCORD"'N"T'ES

"
SUJETOS OEL OERECUO

Los ~uJelOS del derecho son las personal;, la, que wn fundamcn{alc~ y nect'>a-
rias para que exista o pueda crearse una relacin jurdica.

AC EPCION ET1MOLOG IC A I)EI. TERMINO PERSONA

Con el1Iocablo " PcT'>onac". \C de!.ignaba en la antiaucdad 111 m'\Cara que 10\
actores u..aban en [:1) repr(SCma<.ionc~ dd {talra lrimiti\'o. par. darle 1I18)or ~'olu'
meo a su ~oz. Con elliempo. ~ta c\pre-.ilI -.e hizo ",ensil a a quien~ lk_aban la
mcara y se It'l recollochl por el 'iOn ido (per ~onus) . eo>tO e\, a los pcr~onajes y al pa-
pel mismo que encamaba o rcprt\enlaba el al;lor en la obra De IIlH cmo ncC' 13 pro-
pIedad de la palabra "pcrsona". para ..mficar el papel que el hombre Iene Qut
rcpr~ntar en la .-idl.
En el Derecho los sujetos, e"'i decir, las peno nas Plledcn M'T pcrwnas naturales o
bkn persona, mo rlllc$ o juridica" estO eo., cnle\ a 10~ .:unle-. por 'u impOnanci:1el le-
gislador les ha otorgado tambin un papel prolagn ico en la vida j urldi ca 'J les ha re-
conOCIdo ~u car4cler o calidad de SUJelO!> del Dcrccho.
El Cdigo ehd chileno establece que la~ ptr.oll"~ \On nalural~ o jurh.licas tart.
l4)
PERSONAS NATURALES: Son pcr~onas tooO!o lo~ indi~lduos d~ la especie hu -
mana. cualquiera que ~a ~u edad. se"o, c~tirpc o cond ici n.
La le) ~mp!ea la c~prC;!,in "indIVidu o de la t'Spec,e humana" entendiendo por tal
a tOOO hiJO de mUJer.
En la antigua Roma. )' po.'ileflOrmenle en ti Derecho esp~nol. no se coll'ldcranan
perwn8!i a 1O'i mOn ~tfllm quedando cstO) c.\cluidos dc la calidad dc SUJctos del
Derecho.
RC!;pt\:lo a la edad, llene tanlo el carcter de pc,,",ona el mdl~lduo que w bre\I\ C
un m,lante lue-o del naCUluelllO, como el que- l.;mec la ml)'or longe-.iJ,,J.
Del mi~mo moou, el teislador no hao;c: dishlH.Cin e-mre hombre~)' mujere-; resp.:-.:-
10 d la personalidad. En relacin con la C"Surpc, t'S decIr, con ellin3Je-o tronco de
ramtlia, o con la con ..h"n. !."ito c\. cllugar que 'c ocupa cn la w.:icdad por lo~
medios on6mICO~, da~. pue_tO\ publi~o .. o Pli\ado... C1C, elle@I,ladore,abler

10 'J OIorp penonaltdad _in di\lindonc\ de- nlllpc contlk,on de ntnllUna C\pe
Cle .
PERSO.~AS JURIDI(" ,\ S U C(ldigo Cl\tl o;lln,id"ra que la ptN,lna Juridu.:a C'>
una per..ona fl.:Hcia, ,apa, de eJ(fCCr derc.:ho~) conlraer oblt@.,,i'l1esci\iln. y de
~r repre-.enlada judldal}" c,"ajudidalmentc.
A e~Ia., cnuu.luo. dotda ~u Imporllln~,a. el btado le re~uno.:c una. tndnldLJ.P1dad
"fopia que di fiere o ~.. di,1 inla de !3~ pcr<.Ol1lh o tndl\ idu\>' que compl,lllen t:J ':UCI
po COkdl\O. lo admllll,lnan o a la_ clIalc, e,l;\n alc.:Lldo.. .u~ bU:J1c\. Tienen alri
bUlo.. \"Iro\"lio~ t;llle'> 0;01110 uomh:ilio. n~lon;lIiJaJ. uoml"lrc. {'<llllmonio y (af'a~i
dad.

"
Pt. RSoNAS "lAT URA U :'.,

CO:-';CEPTO: Son per~onas lod o~ lo<; mdi' idllo\ dc la esptCie humlllla cualqulcra
sra ~u edad, ~'(o, e'illrpe o cOlldlclll.

PRINCIPIO DE EXISTENCI A : LEGAL \ NATURAL:

"t. c ~ ~ lenf1 1f'J1I1 de toda ptr~ona prill..:ipal al nl"er, e'iIO~. al ~epuarst

completamcllte dc \U madrc" fort. 74) pero la ul.~ltndll Il1l1ul'IIl comienza con la
f(Jnerpdn . 'J llega h:Ula el ngd miento que mar~a el inicio d~ la perwnalidad o 1:1Iis
u:n..:ia leSal Concebida 1:. cnatura '1lcrminado el perIodo de 8C(lac)n, sobreviene el
p~rlu . que C} el conjunlO de fenmeno\ qlle tienen !lOr objeto hacer pasar al feto. 1m
pul'kldo por el utero a Ifa,b del canal pelviano.

/ EX ISTEPI,CIA I t:GAI. - - - !'ACER

PRI''KIPIO VI-. I:.XI..;n ' e lA

\t.XI~n, NCIA 'ATlRAI - CO'CEPCIOr-.

PRI ,' Cll>IO Vt. I:.A ISTE~CIA :

I'ar:. quc el n:10:11111elllo. {o \Ca. el hecho dc lIaccr. 'crbo quc emplea el Icislll'
dorl. con~lilU~a un pnno:rpio de niSleru.:ig cnenldor de lo pcrwnaJidad. !oc: requiere:
Quc la crialufll <e hoya Kpll'lldo dr ~tI mildre:
Que la ~p'nleh"n ~M eomple t. (~-orlc del 0:0rd6n umbilical):
Que la cn.Hura ha)" whrr\hido .1. qpill'llcin UII mnmenlo slquiel'll. (Doctrina
de la Vitalidad). rn a l fil' legi,ladonc., r,:mno la frllno:e'lll , C"'Irlll'lola, <c e\i8t que
rued,1 o;eglllr '" \elldo: j Do.;trrna de Viabilidad},
Como cOII<ccuencia de lo IInrerior. "la cnalUfll que muen cn el ",cnrrE malcr
no. o que pe1't'I.'1: anteo; de C',lar completamente 'trarada de ~u madre. o que 1\0 haya
,ohrel rl rdo a la \.tparadn un momenro ~tqllrefa. \C rerulllra 110 haber e\IS.\do ja
ma," (arl. "4. m~ 1 )

t:.roc -'\ Dl:. L.-'\ ('O'<.:t:.POO' :

"arll determinada. el 1C'Q"lador ha creado ulla pre)uncln que 1111 admIte
prueba contraria. e, d~ir el unJ pl't'l ufldll n de deff( ho. "Oc la poca ud nacimicn
10 ,e ..:oh,,, lo de Id .()n,cpdon. lC1!un la rella '1~U!enre.
Se 'I1e<.ume de dereo:no que la con,ep.;in hJ pl~cld\) alllll\:!mlCntO no nleno~
quc ciento ochenta d(a., cabale<.. y no m,1\ que Ir('<.l;iel\loI. conlado\ haa alta~, dC'\
de la media noche en que 'Inn,'il'lf el ura dd noldmlerUo" larl. 711J

EPOCA DI': LA PR~U ' CIO~ m: .4 5 6
oL_'_C
r
_O_'_C_E_P_" O
_,_O_'_
o --.----------1 MEmA .... ocm: E' QLE
PRI' Cl PIt.t-L I)IA In 1.
JOO I)JA ~ ISO OIA~ 'ACIMI E,oor ", o

EJE\IPLO: Si un. cnaturOl na~( a 14\ 8 hom .. dd liia 5 e m~ro. \C debe comar el
ph11.o hacia alnl- .l~\de 111\ O hora\ dd la ~. !Umitc tout' el dlol 4 J S.
puo ~I t'\ la mediano..:he en que principia el da dd nacimiento.
IMPQRT A/'OCIA DE LA CON( 1:.1'<" 10/'<'
Es de ab~olula nec~"IIJad que la criatura e\le cOIln'bid. al tiempo de la dela,n
de 1()) derC'Cho~. !lue", para que el def\Xho \oC adqultra por la criatura que lIace ~I\a.
es mfilesu~r que haya ('~tad() conccbida ~ el momento de la deladn del derecho.
Lo~ dertch"" deferidO'i ala criatura que e-.t en el vientre maleTno. ntiHll \U\-
Pt'1\\O'i has ta que el nlClmlenlO )o(" efKle.
Si el nacim ento constituye un princll'lO de (,'I~IC'l1~la, cm raroi el rC'Cu~'n na":ldo a
SOlar de dicllo~ derecllo, lal ~ul1l ~i Ilubie~e e'I\lIdo cuando 'oC' ddirieron. Si flOr el
~"Ontrario. la cnatura muere en el \entre materno. flC'rc..:e ant~ de C"'; llI r completa-
mente ~ep.ra.d. de ~I.I madre o no ~obre\he a la '''raracin un momen lO ,illuierll. \e
repular no haber e\i<lido jam,h) rasaran e\lO\ der."ho\" 011"01\ flC'r'"I1:1\.
LA l.E." PROn.GE LOS DE.REC HOS DE.LQUE:.l:.STA POR NACtR:
la Co n ~tilu,ion rrotege 1:1 'Ida del que o:'>t por nacer DI\er;l:i dlsposKlonC\
tienden a hacer eftcll\ :I e~la d~.,:hlTac;n.
El Juel- debe tomar. 01 pcll":ln de ;cualqUIera )lenona o de ofio. loda, la\ pro'I'
deuda, que h: raTe(~an con\cmente~ I'M"3 prOlej!cr la C\I\len..:la del no n3~ldo.
\icmrrt Que ~rea que de algun moo pehgra.
Todo ;casllgo de la madre. por el ~u31 pudiera peligrar la \ Ida o la ~alud de la
crialuru que llene en 'u ...:no. lclloc: dilenr\" hll\la le,plle, del n3;tmicntQ. Y "'1
por c\pre'la dhp(hidn dd CJigo Penal. no puede eje~utar,e la pena le muene
en la nli,ljer que", halla encima. ni nOllfi..:ar'ck la \oCnlenJ en Que'" Impone
di~ha pena hihla QUC ha.\lIn pa..adu ..:ualenla dla, del all.lnlDranllenll).
Lll5legi~la~ionC"\ 'aflllanil)l JellrahOlJIl ~onlemrlan dl\er.,\ m~dlda\ en fa\Dr d(
la lIlujer embaraJada que IIl."n~n natUl1IllIll."me ~n mira 1:1 prole':~16n del qu~ rol;1
por na~er.
El Cdigo Penal":<I.\lIga al que mJ.lido'oIl1lente ~JU<,;lrc JbOno. puc, alenla ~<)ntra
el m" fundamental de lo, dCledlo, quc e, el lkrc:.;ho a 1.\ \dJ .

.
H' m: 1" r~:R'm'''LlI},\1) ""TURAI.:
la pcrloOna ermma ~n la muertt nAII.II1II. t"ito e\. en la cc.a~in o terminacin
de la~ funcione .. \1Id~" dd mdillduo.

M"."I [, aquella CII)a ocurrencia oon,ta. )' la

fecha ~ri!.la que Hldique la In\Cripcin
en el Reai\tro de ])dundn del Re-
8i_lro C'" ji
1:11 el n\O dI: lo, ~omurientc"\ (rallc.;i-
miC'IIIO mUlllrle): la 1C') ~oMidcra que
100a\ han fallc.;ido al mi_mo tiempo \i
no \t <;3bt" el ordcn de 10\ rallt\.imien
lA MtFMTt lltnt. ...... R
11;". "<)i por hJlxr I"'trc.;ido dI)'; mi!. ..
roer_ona_ en un nU\mu (h;ontt1:mll'nIO.
como en un naul1"aJl1o. in~endio, ruinR
o b;i1alla, o por otra cau,a cualquiera,
no pudiere \aher'>C' el orden en que han
ocurrido \u\ raUeumienlo" \e rro..:c:
dc:rli en lodo\ 1", ,'3-.0, romo , dkha\
perrona .. huhiC"\cn pcrt:"<:ldo en un mi$-
mo momento. ) ninguna de ella\ hu
bie~ \ot-re\i\ do a la, otra ... (art. 79)
I'M .... l 'lA h la dedarada por el Jue... en .:olll"or
midad a la~ rcgla .. Icl!all!\ por \cnten"a
re'"leI.;IO de un indi\duo que ha de..a
paro.:ldo) de Quien ~ ignora \1 \I\e O

MUERTE PRESUNTA:
""
CONCEPTO: la ley establece que se presume muerto el individuo que ha desapart-
cido, Ingnorindose si vive, y ... erlfic4ndose o conociendo en eneral
ciertas circunstancias y condiciones que la propia le)' establece )' que
en t~rminos globales resumlmOI a contmuacin .

Ausencia o desaparecimicnto de un individuo pOI" larlo

tiempo del lugar de domicilio;
CIRCUNSTANCIAS: Carencia de noticias de ste;
El objetivo de la declaracin es resguarda diversos intere-
ses, especialmente patrimoniales, familiares y IUcesorios.

CONDICIONES NECESARIAS PARA QUE TENGA LUGAR LA MUERTE

PRESUNTA:
Quesea declarada por sentencia judicial;
Que la declaracin se hap en conformidad a las disposiciones legales de procedi-
miento, tales como la citacin del desaparecido, (transcurso de ciertos plazos), y
cumplir con cienos requisitos de publicidad, etc.;

"
 Que cllndlviduo haya desapareddo. :e haya lu~nUldo del lugar;
Que no se tenpn notidas de $U W)lencia.

DURA' n : El. PRQCEUI\11t' 10..,1 ni.., II'C;t F' ~.. CENt.RAL TRf"o
PtRIOOO"':
1) Ell'C'flOOO de tMn IU,>("l'Ilb del dt\.,aparnid". 1 le rctiodo se canctenza ro la
IDCftlidumbre de la c""cn~IJ.' IlO de! .k'J.l'are.;u;lo. f.n t"IC caso se le aJm l'
m,tran 'u, blene, por su. ap<,dcraJ,,~ u rel'reo;entanl.,< I~gale\, o bien. en )u ,,k
ft\;to. I>C le Ik'l~na url ~uaJ"1 U 1<'1I1,lau"r cuuJ.1 la admini)tra.:i6n Je )t
bienC\ del au....,mc,
2) U poeModo de po~n pro\iwria df lo. bl,"c:, d~ dcup~rldo. en el cual al no
pre\nlc~er la, probablhuade,.1c r"II'("oO Y por d ,'onuruiO. -.er mA! probable tU
mucrle. la le~ cl,lndUa lu\ Jtrcch()\ Jd Ilu>t:nt" cun lu~ de ~u~ pc!\ibles ~U!;e'o<)ln I
qUII:n sc olor.a la p~,ln pru~l->orill dt lo~ bicne~.
JI El de po~ion definllh'l de 10\ bienes del dblparecldo. en C'>te caso hay cao.i pro-
bablhdadtl> ab...olula~ de muerte .Id au'>Cme. por lo cual. I~ pl~umos herederUf
enl ran en virlUd del drthl Judlehll rC'\pc\CI' o, en pll'no dcre..:ho de loce y dispo-
~iC1n de lo~ bll:n~ del au'>Cme.

f. L 1)f:(;RnO 01:' POS~ION Utn'l II\A In, I O~ Blf_'E~ I)f.L

DfbAPAIU;CIOO PlJl'.UE DUAJt!,t:!!II' I:.FHTO:
SI se tu~ielen notIcias c:xacta, de la edsttnda del dnapa,ecido;
Si se tu~ieren noticb ua~'II~ dl' la muertt rtlll del mi,mo;
Si 1'1 presunto muerlO reapartee.

!\tPORTA!'I.C1A DE LA MLl.RTt: Dl:.!!IDE EL I'v"no m . \ I';TA JURIDICO:

La muene t<; un lodo natural que "roduc~ cn><:cucnda\ juridi"a\. de ahl!a 1m
ponancia de c~lab!e,cr )11 fecha,
La mut'fte aetermml la <lperturn de la \uce,in de un<l penona. dl\uclH' el
matrimonio, tllUnlut cierto, contrato, ~omo la '.xitdad. el mandato, el de conf~
cin de obra material. "rOOuct la ernancq'lacln de 1(1, hijo~) una \C'rll' dt: otra\ con
!>t'Cuenda\ j urfd~1I\ lar.u ..le enumerar.

CO'lCEPTO; Son liU propiedad"" o ~ar:"teTl,tI~a., propIa, e mhcrenl~... a toda

K'rlOna.

SON ATRIBUTOS DE
LA PERSONAUI)AD: CAI'ACIOAD DE GOCE
NACIONALIDAD
.... O MBRE
DOM1CII. IO
E~'TADOCIVIL

.
CA PACIDAO nELOCl

CONCEPTO [~ la lI)1tltuu l"1!al de una PCN'1l11 rara adQuirir delC\:ho~ \ ccrei

tar!o\. "1 Ifr IJer\tlnll, 'iC lime clIPlddmd de goce.
De Rl"'tleldo R C~la deflnklVn. 111 ":lIpacidad put'de ser de goce)' de
cJer~ldo:
le (;o:e; El. In Cllllih:ldlld paro adqUIrir dcrcdlO\
I)~ t:jen:ido; E~ la ~"Ura~IJad para t'Jcr('er 10' d ... r~cho, 'IOf ~I ml~mo.
I:..'\CEPCIOl\ L\ pcn.on'h 4UC ea recen dt' ~lIllmdllmd de fjt-rcldo son Inup:au~,
pu .., k, talta la ~I'a~rd ..d
LAS INCAPI\("IDADE<, Pkl: Ulc:"J ':iER
\OSOI L l -\S Que el>ll1rl<'ne: al,,, irnpuhfr .... {mujerei me:nor\:"'; de 12 anos y
homhre:, mcnmt'\ (\,: I, anu'J. dernenl\"\" l sortlomudo.~ que no
pU~l'n dllrw u t'olHldrr por r\triw.
Todo ;11;10 l\'all1l1d" ]"KII' eSla' rcnmr,h e~ nulo de nulidud ub;olulu.
IU:.LA TIV AS Que ~olllr".mk ;1 lu~ IIltllOrh IIdul\U~ (mujert'~ mu;.or~\ de I ~ Y
mcnart, lit 11. ;. hl'm bre, ml1~ ure' d~ 1.. )' menp/'e'i de :l: I ); 11 la nau
jer (I"uda ) nl1 'iepllTadll (11.' biC!lt\ nI dhorcl.d~ 11 pup('luldpd ) 11
lo, dbp.dort'~ inle,dKIO~ 11<1' q'!l' malgaMao ~u ..tineTO) \" re-po:o.:tO
dt 11), ':lIo.Il~, '>t' ..ti,;11I 11011 I'lohlt>k"'n judicialll;mladu In Ic:rdicdn.
n (1 ~a~(l dt Id mujer ~"'<ld ... (' :(ln~el\iente ha.xT nOlar que 1.'1111.
1:"' n.:ra. nn rar el he~'ho dI.' ,er mujer. sino por (:'olar ~"a~ada \
rJ.f~ ,el m'l' e,a~tI.r, por e.IUI ":Ih;da bajo el rgimen dI.' 'Ck:led~d
~on1iugl1l. que 1:"' nomll1lm~me lI.Jnlll1l~lrado por ellllarido l..\I'-
ten IIlgul\a~, ;l'nEr\le\~trd(1nc~, "umo d CIlSO de la lnuJcr qlle 1m
haj;r, \ llUC e:I'r.:iW un emrll'(), ()1i,;IQ, profesin o indU~lrHl ~Cr!l'
rallo d~ ~u na,lridn u quien lu Jc~' le I('conoce Qpaddad legal. \"3
que l;t ~oll~rdrrn M:parild~ de bierre,. para C!illl" eJccto~.
l.o, 1I':llh JUTldrco. qu~ reali/~n lo. rclativarncnu: in"apa~e~ o;on
_alido, r:rnl~amCnle ,i ..;: r<,allfan I;on autorb.licin dc "u\ reprt'.~n
IlInll'~ Itl!lIle1. SI _e reahl.11n \In 111 .IlUoTl'~1cin ~ei'illladll. I.On nulos
rcllllb unac:nu'.

NACIONAUDAO

CONCEPTO: Es el vinculo que une ~ un dividuo a un Estado o Nacin determina-

da. En virtud de este ~lncuJo se crean dtf~has y obligadones recipro-
cas entre el Estudo ysus nacionales.

ESTADO

NAClONAl.t.:s
PRINCIPIOS DE LA NACIONALIDAD:
LI1 nacionalidad no &1.' impone; CualQuiera, blijo ciertas condiciones puede rcoun-
ciar la.
Todo individuo debe: tener una nacionalidad .
POT re&la general. nadie puede tener m:ls de "n8 nacionalidad..
"IAc.:IONAlII>AD CH 1L~"A'
I'J Cdigo C;,il 'tt' rtm!U: a la (onSIII\h:ion Pollli~a del btado, rala t-Stabltctr
quiene\ U III ~hileno\. "Son .:hileno, lo~ qUt la Con\llIu>Cln del E"lado dfi:lanl lale<..
Lo~ demd~ \oa e\lranjero\". (art. Sil)

CLASES DE 1'<AOOl"AI lOAD:

La nacionahdad puede ,er funUamtntalm ... ntc, de ori~en o na(lmit'nhJ, o bien
de d~<.'i6n

Ju~ SanaUlJII,
'J<.',mlcnto u onj!en: JU\ Soli
\11\10
(I.ASGS I) L NA( IONAUD,\D:
.... acionaluad6n ICarta)

Por Grada E_pedal

SISTEMAS PARA OETI:R\11NAR LA "iACIONAUOAD I)EORIGL...

JUS SANGU IN1S: E~ nacional de un E~tado el mUi\HJuo ~U)O\ p:adrc) \Qn na
liorUlI~ de ~ bUido, aunque aquel haya nacido en el t:"\trIlIlJero.

HIJO..

JUS SOL I. [\ na~;onal de un Estado todo indi\iduo JIIKido dentro drllerrilorio

de ~ [ \tado, au nque lo-. padrC"!. \.Can e\tnlnjerCK,

HRRITORIO
JUSSOLl

SISTEMAS EN LA NAU'llAUOAO Ol El FC(IO:-"

la na~ionJhuad dI.' cle..-ci6n ruC"dc rro\cnll de la adquhl>cin de una carta d,'
nationalidad di,untll a la rJeI btado de que ,ee-. nacional, ~onrorme a la, le\e_ de e-.-
le Estado que ruC"den e\lir 1) no la renuncia a la nacionalidad anterior. 1'';lIa OIorar
esta nue,a nacionalidad.
la n3~ionnlidad de leccion puf"d~ ptO\c.'JI(t dl' otrll rorlllll que la na~lonalila
~i6n anle\ ~i\a lada. ~ual e~ por ara.:ia t... p......la1. que t\lab[e<.'~ un h!.ldo. de a':Ueni(1
a ~u) le)e<. ) que normalmente '>C" k omrga a e\lranjeru\ ilu\tre,. ljemplo: Don
Andrh Bello.
ADQ UISICION OL LA I\ACION \[ 10,\0 (Hll~:'\,\
SON CHilENOS. (an, 10 de lil Con,li!u~i6n)

10" Los nacidos tn tI lurilOrin de Chile, (on e\~~p..n de: lo~ h Ijo, di,' cXlr.lIljero\
que ~ en,uentren en ChIle en 'tC.'r'I~lo dI.' w Gobierno,) de lo, hiJO, dl' c.'lHran

.
 lefO\ t rll\funtC', todO<. 10\ tlue, \10 trnbargo, podran Opf ar por la nacionalidad
chilena;
Z' Lo~ hljo~ de padrT O) madrt thllen~ nlt(ldt>S en territurio e~tranjuo. hallAndo-
~ cualquIera dt \!~tO\ en IIclual wnido de la RepubliC1l , qUlenei...e con~lderl
ran flare IodO' loo; cf~to-< l"tlmO naCIdo- en d lerrilOfJO chileno:
l" t<,~ hijo; de p.dre IJ madre l'hileno~. nllCldu~ tri terrltoriu f\tl1lnjtro. {IOr el \-
lo h~'('ho c.J l' Y\ f'('ondar~ por ma~ de Uf Mo en (-hIle.
"' tu-. fllnllljfrO\ que obtu.ifron Cllrll de nlKlonan(lIt1on tn conformidad. 1,
",). renunciandO t\prl.'\IIJ11cnlt' ~u nl(lOnlUdld Interior, 1'0 ~ ':\I&inl. C\ta fe
nunCla, 1, :'a,-,uo\ en flai ,,\uanlefll C;:Je. m VI'lu" 1.1< IIn Inutlo Interna
ek.nal. cl'n,eda 1:\11.' "lI,mo Pcn~JI:io a 101 chJlcnos.
LOli nadonalilado, en cllntormiuaJ iI nle nme.o lenumn opcin la carlO~
fluhlJc~ ue elcccion PI'flular wlo d('plt~ de .:tI'lCO .no~ de e'\tar I.'fl 1'O~C'Sin dI.'
5UI carta, de naClonaliLa,in. y
, 1.0' qut obtulirrtrl e_pteiallrKl. dI.' nariolllllud" por Ir).
U k)' rc-glarnem.u.llo\ f'r~imiel'~ jo: "pcioo por l. n'~lona]jdaj chilena;
Jc OIOrlmlcnto. nClla\lla " ,;al\~cI;"'16n de ~" lan; Ji de nacl\,nah,ad"'n. y la
form;df d .. un relli\\fo <1 .. IQd(l~ ncM. IX.

ESQL'tMA A[)QUISICIOf'l' ~,,(I0:-'.\LII)AD CHlllN\:

'AnJ)()~ Tt HRITORIO
arl. 10 """ I ,,( n Al, ""R\ I("JO l)t LA Rt:Pl. 811("A
IIIJO~ IJI': PAI)RI:.." O ""nR~ arl. 10'~ 2
CIIIU.,O~.. _ "01 ,0 IIH' IIU Ut. AHCI"UAR~t. .. 1 "'-!'loO
lIo..cldo~ en ttmltlntl
e\lnmjero
=--=-::::':::':::':'::'::":~ci:..!!'i::i:::='::"_:'::":=
arl. 10 "I- ]

l \.1 RA 'Jl RO!oo 0811) '" t ...

C"RT A 1)1 ,,,erO''''-1 17A("IO,

t..!oJPl.CIAI. LRACIA O
'AOO'AIII.AOO' rOM. U . \

I " o.,.ACIO'ALlO\D CHILE.NA SE PI.ERDE: (an 11 de L. Con~tiluci6nl

I Por "Idonalludon l'n p.is l.''l:lranjl.'ro. '31\'0 en el ca.o;o dI.' aqurl1o~ chilenos
~om1'lrendid01 en 10\ numero.. l. Z' ~ 1- del articulo 10 que hubieren Obtenido
Olra nacionaltdad ~in renunciar a ~u nacionalidad chllrna )' de acuerdo con lo
cSleblecido tn el ~G~" del mismo ankulo,

"
 la cal.l.\.l!J de ~rdda dc la nadonahdad chilena ~cn31ada prCCC'ucntemcnte no
resir' r~~lo de J()~ "hitenO$ que. <:11 \ rud de.' dl\!>O'kion cOn\titu.cOllillc\,
leaaJc~ o admlOimatha.!> del Estado "11 CU)'O terrilorio r~ldan. adopten la na-
cionalidad ""ranjera como oondu;i6n de \u permanencia en t'l o de isualdild ju-
fldic:a t'Jl el cJercico de lo~ dcrho~ el_ 1IC'1 ron lO<. nadollate del respec \'o tal.;
Por l)Krrlo Suprcmn, eo.:a..a de rre\ladOn de ..tl'>kio) dUllInlr Llnll/.Utrn c\
Ie'rior. tntm1loS dt' ChUt' 11 de ~U'i .nAdo~:
Por .'lenlend. Judicial cundcmuori. por delllO\ contra la diKnldad dc l. plllrla o
1(15 nlt'rc~ ~ndllln) pcrmant'nlu drl Estad o. "., ~1ln'ldcradth por le\' apro-
bada t'On qurum lalificado. En e'tO'; prOCC\(h. 10\ hacho\ 'oc: apre..:ilran
siempre en conl"ltnCla:
,- . Por unce lad n de la flIrta lit nadonalltadon ,}
S' .- Por If) qUf rf\oqllf la nltl;lonalizad n eoncfdilla por arada,
1.0\ lIe hubieren perdido la na..:ionahJad ~hlltna por cualuicnl de la. tau..ale,
eslabl'lda, en ~I~ artkulo, ..010 pudran i'Cr chlbililado_ p..)r t~~ .

'AC IO'l/AIIZAC IO'l/ PAis E'\:TKAI'JI'RO I

/ I>tXRI:."TO 'ilPRt\10 IP~nlaellm Sff\kio~ duranlt auern
e \lfrlor a tnfmlal)~ dt Chile 1) ~u_
aliados)

P[RUlOA
// 'it.' H ' <; IA JlUKI .... L
--
I
'A C IO'l/AU~A C10' CO" n::'IooATOKIA I'OR l)LUTO~
CItILt.:'IoA
~ :'unlra d la nid ad dt 111 P.lrI.
\'\
Inl f reses t.lotndale., ptrmllnen Ih I
" del bllldu.
'o,
'icA" n:UCION CA RTA VE i\ACIONAL!l..AClO,' I
'i U ;' QUt RHOQUt I'A C10'l/ALI~A C IO' rOR LRA(;]A I

CONCEPTO: Es ]a palabru o la, ralilbra\ que )Ir\~n rara dhlinlulr le]l:almeme a

una >cnona de las demh. C:onsII[U}e un atnbulo esencial de la per
!tOnalidad, a la cual prNf'"Ia de lod .. confu~iOn ) la prOlege ~"1'lnlfll
eualqulcra u~urpllc'm.
En derecho el nombre comprende do~ clt'tf1enIO';
Nomb~ proplamt.m dlchu (Apellido)
Nombre propio o lit plly (lndl~idual) Arbitrario}
n NO 'ilJRE I)E FAMILlI\ o PATRON[l\IICO-
o m1'l~ loimplemente el apellido, rnclalo\ orl&tnn del indhiduo 'i 'le halla liga-
do a la filiacin, de que hablartmO\ mh add~n tt.
h oblif,lltorio.
Ln~ partidl\s dc N~dmicmo ddl'cn contencr e[ '1ombrt y Apdlido del nacido
que ind ique lu pcr~ona que requitn l. in'l("ripdn. (1::.\ [a regla 8eneral.)
LOS HIJOS Ll.C IT['IOS llevan 10\ nombrn y a~lIId.n de 10\ padrn,
o S I ES HIJO NATURI\L, el del padre o madre qlle lo hala fffo nocldo, ode am-
bo, en IU ca'>O. co[ocndo..c primero el del padre.
o LOS HIJOS SIMPILIl.lr:.NTE ILEGITIMOS. \(' m.,.;ribcn con el nombre que se-
nale la penona que requiera. ti in(1ipcln,
LOS I\DOPTAOOS Ile} 761). puf'd~n lener e-I apellido de lo~ Idopllnl",
o En <:aso de- fll IAClON AI)QPT ATI\' A iLe-y 16.3-16); L/I Rewlucin que la con-
ct'da ordenar' que el adoptado le,i!lmamenle- \~ m'ICriba como hiJO de 10\ adoJ'!-
lant~,

el I\O\IBRl: PROPIO:
El noml:>re propio rie-ne un carcter inminentemcme mdlvidual~, en comccuen-
t;il1, t, arbitrllrio. Cada uno lIe\ a 10\ nombre\ pro{'ilX que \.t le han colocado en el
mom~nto de hacef" la in,cripcin en la Oriana del Rell15tro Civil. EmH nombres {'ro-
piOl ~on de libre elecci6n de 10\ padre) o de la., pcr;onas que in '>Criben 1 las criatura,.
[1 NO\IBRf Pi "UC['PTlIJU Uf e \M!JIARSf.: He)'). Por \'Ia pnllClpal o
, ia ~-on<.:uencial,
POR VIA PR IN{IPAJ Tiene lugar 'uando \.t \olcila al Juel a Ira"h del pro-
cecllmu:nto relPttm\), tI ('jjrnblo df nombrt. La te)' 17.344 permite el cambio en
~lI.'rtO~ \n\C)';:

a) Si m,'nolo("3ban mOfnl o ma terialmente a la pe~na;

b I'or haber ~Hio cono.:ida la per..ona por un nombre di\lmlO C'J1 la 'Ida ci\ll. por
ma~ de I:inco afto,;
e' Para quc la m\CTlj'l(:i6n no halla manifie~la una fihad6n ik,illma
POR \'IA CO~SrCL [NClAI Tiene IUlar cuando. por ejemplo. un hijo na-
tural le kl!i1ima )' Inla a lIe' ti 10\ apellido, paterno, ) malernO'i, en lugar del (mico
artllldo que anle<, lenla.

.
\ 1-\ 1)1 R t;CT A PROCt:DlMIE~ TO JtUlCIAI .
[!j. \lRIQ "'0\'8K"~
U ,GITI\1ACION IIIJO

El dw:dl(." al nombre, en !lue,lfO I'al" C'>14 garantl/ado con <;.and6n penal. t:">-
tablt'Cida en el Cdigo P(nat. "el qu.:- u\urparc: el nombre de ouo <;erAcastigado ~-on
rcdu,6n', CIC.\\( mi~mo, \e' \aflCiona al que' defrau dare a Olro usando nombre fin-
gido.
EI.SQBREI\Q\IBRE:
1'..) la dcnommadim que \uelc dar,c a una pcrsona por Clcrlas circllnstancia~

"
familiares. El ..obrcf\ombrc care..:c ~c lodo valor jun~lco. f\oo !Orma parte ~t la de-
sinacin le:al de la pC'rJna. A lo ~umo. ,ir~e para i~enlirkar ;llo~ dehn~uenteo. ha
bituales. Ejem~lo; Ala, "U Cebolla".
EL SEUDONI \t O:
Es un nombre ~uput'\tO ... ue 'oC da a ,[ ml\\1IO U\1ilpcfWllil para O\:uhar al publl
ca su nombre \crdadero. lIeneralmente empleado por artnIB\. mU'I';I.I~. lueralO'l.
eh:. Ejemplo. Volt:me, Moliere, Gabmla "limal, el<.:, bll antparOl,jo pm la l~' de
propiedad mldn:lual. [ley 17.3361. Si un mdIlduo adopta el ~udorumo d~ otro,
puede Kf obhp~o a dCJarlo ~' B mdemnilar al pcrJud~ado. lO!< dai'l,)\ )' perjuh 11)_
que le o.:asione.
";OMBRECOMER(IAL
8 la denomma'::IO,)n hajo la <.:ual una per'lOna. \Q lIalUna! o Jurid:a. eJeI.:e el
comercio. Cuando..e ~hete iI una !oO\:lcda,J l'Qmer<':lal \C llama "l1Iz6n -.oc1.1", No
debe conlun,J'N: cun el nombre dcl ~tablt'\:inllC:I)lO de ~Oll1ertlO Hlcnda. a1nlac~n,
banco. neo.:io o balar), porque el nombre ~omercial di\lmue a la per,onu dcl .G-
merdante y el nombre del t"otabllXlmiemo de ~omer~o m..!I' idualita B una uni,c:ro;a
hdad. {cOMlJluidu por elementO'; eorporalCi. eJtmplo: dC'rccho de 111111:'>, la ehen-
tela, y corporale~. como las irmala.ione',l de~tllladll al ejeTl'Kio de un comerdo, POr
ejemplo: "El Cafe SantO';" e<o el nombre "del Hlllbll'ciPllenlO de eomndo". pero e!
nombre comercial de ~u~ duto.~ (:\; la rilln \00.:1111 de la ..oci~dad propietaria. el de
la persona natura! propldaria. en -u .:a..o.

NOM8ME COMENCIAI. H.,OUt l)A" CO\1UCIAL H MALO:'ll ~OCIAtl

NOMHIU.. tllTABLU.:lMlb"TO J)t~ 1

L _ _-,C"O"MUClO -:ii::~~~if~Q]
LU :00./ I \- f. M .., A 1, I 1) A Il

'\:--..~ :~: LI:,Mt t 'TO" CONI'OMA L1:..."t

In~ll1l.dQnh- \ttrc:.dtrill~J
IIIoCONI'ORAI b
[l>frtc hu dI' Ita. H. cUtn ttla
[)~.'rIH:h.u in~rilo~' Mllrc:IIS)

DQMICII.IO

COI'oOCEPTO: Ln ltrmlrlO'; en('falt">, c\ el a~ienlO Jundko de una pcrwna "ara el

ejerCIcIO de ~U~ df.'fC(ho~} d \:um"llInienlO de 'o' ubhtlclonC:'>_
Seiln el COd,o Cillll, t\ [a rtsidtndll en una pan/; determinada del

"
 territori o, ac:ompal'lada , feal O prt"iunlh'amenl e. dtlll nlm D de per",~ _
nne:r en e:1I~ .

RI-:SUU:...CI A PA Rn: DEI. TERRIT ORIO

UO\1ICILlO _ _ _ _ _ _ +
A "IMO l'ERM ANI-: /'IroCI A

EL DOt-IICIL IOSECARACTERIZA POR SER :

Nl:.CESARIO
OBLIGATORIO
FIJO
EN PR INC IPIO. UN ICO

Sin embargo, puede haber plllralidY d de: do mkilios. "Cuando concurran e:n "a-
rias <ciones tcrritorial~, loon re~pec:to a un miImo indi ..idllo. drcun5tancia~ consti-
tutl~a\ de domicilio (i .. jl se entender' que en toda_ eHu lo tiene; ~ro si se trata de
l"'O\l!S que dicen relacin ~pecia l a una de dkha; ~dones ecclu.~i\amente. ella ~ola
,er:1 para tales ca\oO\ el domldlio ch'i! del indi\'iduo". (art 67)
DISTI NCION ENTRE DOMICiliO, RESIDENCIA Y HABlTAC IO~
O\10RADA~

RESIDENC IA' E~ el logar donde habitualmente \ive una perwna o tiene ~u

asiento real o de hho.
H AB IT ACION O MO RADA: b el a\iento ocasional. accidental y tran~itol io de
una IJCrsona,
Un ejemplo nO\ adara e5tO\ conceplO<: Una mujer ca~ada \'i~e en Vil'la del Mar
(reSidenCia), y .iene a .. hilar a su mando que lrabaJa y ~I~e en Santiago (domici-
lio). Al \COII a Santiago, pcrman~ un dia en ca\ll de -u hermana en CUra1;av
donde pa<.a la noche ha!;lltacinl.
E~ta mujer tiene ~u domicili o en Sanliago, pue, de a~uerdo a la ley, la mUjer Cll.\3-
da no di\orcl,da. ~18ue el dom,,;itio dtl marldo: ~U residencia tn Vil'la del Mar
donde- liene \u a\itmo real o de- hec;ho, y la habitadn en Cu ril~'a~i, en cau de 'u
htrmana.
ELEI\IENTOSCO"STITUTIVOS DEL DO\IIClUO'

" Ellu8ar donde un mdl\iduo C\ul de a~ten l O, donde eJerct habitualmente: 5U
prohKlon U or',-io, determina 'u domldUo ehJl o \c-dndad" .Iart. 621.
[1. DO \II C II 10 P UED E SER
LEGAL. b el Irnpue:,tO lOr la le) a derllh pt'r,onll\ por \ U \itUllcin de depcn
dendll Ut OIrll\ o por el clllgO que de,emrcflan.
REAL O DE Il ECHO, Porque atli ~ encuentra elec;li\arncnle 5uusielllo juridico;
para distinguirlo del domicilio legal, Corre\>ondt a la definIC in gencral dt dom,
CIlio.
ES PECI AL : Llamado a,1 en opo\idl'ln al domiCIlio gencral, )' '-C rdiere a dctcrmi

"
 nadas relacionn. Puede ser fon"rn d onal o ImpuC'S to por la k) . El domicilio co n_
'encional debe aceptar~ por la~ do< r>arte~ y dcterminar!;e debIdamente ("Se
podra en un comrato establecer de comim acue-rdo un domicilio ti, Ll e~pccial para
los actos judiciales o nnaJudiciales a que diere lugar el mismo contrato" , (art .
69).J
Como ejemplo del segundo, e~lo es, d q ue unpone la ley, podcmos "<'1'Ialar la
obliga;ion de lodo hllgante de indicar un do micilio conoddo dentro dr 105 IImli ll'.li
urbanos en que fundona col Tribunal, en la pnmera gtsllOn JudLcial

l u :GAL. H M URReA!,ADA I ~ MARIDO I

REAL RESIDIR Dt; /IroTRO DEL TERKITORIO

A{\IMO Df. Pt:RMANt::' CIA

ACORDADO POR LA l.El'

POK I.AS PART~
ESPECIAl.

\ IMP Ut1tT O I'OR LA I E' 1..

t:N LA l ' GESTIO~ JUDICIAL
S~ DEBE Dt:SIGNAR UN OOMICIUO

PE RSONAS SOMETIDAS A DOM IC ILIO LEGAL:

MU J ER CASADA QUE S IGUE l:.L 1)Q\II CILJO I)E SU MARIDO: "La mUjer
casada no divOrciada Lgue el domkilio del marido, miemras ste ftsldc en Chile"
(arl. 7 1)
EN CUANT O A LOS MENORES:
- H IJ OS I EGITIMOs: Si est'n baJO Patria POtestad, siguen el domLcilio pa-
terno o materno;
- H IJOS ILEG ITI\10S NATURALES: Siguen el domicilio paterno, pc:ro no
por el hecho de la paterllldad, ~ina por la guarda en que se hallan:
- HI JOS S'..PLEMENTE ILEGITIMaS: Silucn el domitiho de su tutor o cu
rador;
INTERDICTOS: Siguen el domicilio de \ USturadores;
C RI ADOS Y DEPENDIENTES: Sil!uen ti domicilio de la persona a cUlO servicio
csul.n;
OTRAS PE RSONAS: nenen un domkilia legal en run de Ia.\ funclonC"> que
ejercen o de la aceptacin de un cargo conceJi!. "Los obL\~, curas} otros e<;Je-
sistic05 oblLlados a !.Ina resid~ncia t.I~lerm;nat.la, tienen \u domicilio en ella" .
(art , (6)
P RESUNC IONES DE noMIC I LlO~ La Ity t<>tablece diversas pr1'$tln d un..s dc do-
micilio:

..
 "No \C' prC'SU1Ut tI Animo de pennanecer. ni <oc: adquitTt, tOMiguienttmente.
domicilio civil en un lugar. por t! 0;610 ht\:ho de habitar un nJi~duo por a!gun iem-
po ta~a propia o Ijtna en fl, si liene en olra pant su hogar dombtico, O por otras
drtlU1Mandas apartte que la rt'iidencia e' atcidental. tomo la del \ iaJero, o la de!
que ejerce unu l-oml~iOn Iell1l'Orll. o la del que iC' o.:upa en ..!gun trifico
ambulante". (arl. 63).
"Al contrario, ~ "rC'Sume deWe h.leao el Animo de permanecer)' a~ecindaT"\e en
un lugar, por el hecho de abrir en ~Ititnda. botIca, fbrica, taller. posada, ~uela u
olro e<;tabltcimiento durabk, para &dminislrarlo en J)tTSOna; por el hetho de aceptar
en dicho IUlIr un tarso con~jil. o un empltQ fijo de los que reularme",e se ton
fieren por IlIr@:o ttmpo: )' por 01 ra~ tir..'Un,landas anAlogas. ,. (art . 64 )
"El domi.:ilio no \01: muda po! el he~ho de residIr el individuo largo tiempo en
Olra parte. voluntaria o rorladamente. con'C'nando IU familia)' el a~ielHO printipal
de <u~ negodo~ CfI el domn:llio anterior
A\I. ton finado por dc(reto judicial a un parajt determtnado, o de!\lerrado de 111
ml~ma mann-a Fuera d .. la RepublKiI. retendr ti domicilio anlenor. mientras con-
5('1'\ e CfI fl ~u familia)' el prindpal a'enIO de 'II~ nesocio\. (an. 6S 1

IMPORTAr-.:CIA DrJ 1)0\11('"11.10:

El uormclllO tl~ne enorm~ Importan":la en dcretho. Nombraremo\ alttunCh ca-

~ en que re ad~ierlt ~~ta ua"C'C'nuencia:
El matrimonio debe tdebrane anle el Ofidal del Relhtro Chil de la drC"un~rip-
dn en que cualquiera de lo~ C"ontra~n1te~ tenia \11 domidlio;
111 \uce~i6n de una ~r\Qna <oe abre en el IIllimo domicilio del..:au'>llne;
LIh menor ueben seaUlr el donll..:lIio de \u~ padre_;
La~ nOLificaC"ion jud,,:iaJc, dd'Cn pratti,ar<oe en el domicilio del arectado.

t:.S'T A 1>0 e l \1 L

CONCEPTO: E~la C1Ilidad J)tlmancnte dtl !IIdl\ lduo Que lo habilita para el ejelci-
do de ~ ic"O'> dcra:ho\ o tOIllT;ll'T cierla~ oblisadone< .

Imposicl(," de h4 1t'); ejemplo: el hiJO de un matrimonio C'S hijo

Iqtltlmo por di~po.s.icin de la lc}.
SUS FUENTES: U ~!lus IIj rnus 11 la \ uluntlld !lumllna. tomo la muerte; pro_oca
el e'lado de \IUdel .
lI ~lios de fa "oJuntad hu mlln ll en la realilacln de lia:hos jurl-
eO'>. I:;emplo: el matrlmomo. el r~onOClmlelllO de un hIJO na-
tural. eh:.

CARACTERES:
Todo mU"'iduo tiene un e\tado Clli!, pUC"\ e~ un atributo de la personalidad;
El f:';lado ~hll C"\ uno f Indh idlllll;
l a\ Ic~~ Mlllre el l'Stado C"i~11 \On dc ell1.rl H permanente. El lado civil no se
pierde mientras no 'it adq!,lIere otro. Ejemplo: Se h soltero, mielllru no ..e
COnlraf malllmonlO.

"
EL ESTADO CIVIL SE PUEDE AC RED ITAR POR~
PartidasocertirlCados;
Otros documentos auttnti<:os;
Dcdaracion de latlioS que hayan presenciado lo,> hechos:
Posc:si6n nOloria del estado ci\il.

COf'.CI!PTO DE FA~UL1A y H PARENTESCO:

Como el estado civil depende de las relaciones de familia, resulta indispeMablc
dar una iler. idea dd concepto familia)' del parent~o; materias que so: e~tudiaran
mas addanle en d Dt:rho de Familia
LA FAMIL IA: Es el conjunto de per~on!lS unidM por un lalO de parent~o o
de matrimonio. Reposa .\Obre la comuni(lad (le sangre, \Obre el matrimonio y ha.ta
sobre la adopcin.
EL PARENTESCO: Puede ,('r (le co nsllngu irlldlld, Il'jtal o de aflnidud '1 dI'
adopdn, de acuerdo con lo dicho anteriormente.
PARENTESCO DE CONSANGUINIOAI): Es la relacin de liangre que ha}
enlre dos pcr$Onas que d~ienden la una de la oua o de un tronco comun: por
ejemplo. el hijo con respe.::to al padre, o el nicto con UI abuclo.
PARENTESCO DE AFINIDAD: 1'.5 la relacin existente entre una persona
que ha conOCIdo carnalmente a otra y lo~ paricntCli consanuln~ de ~sta: por
ejemplo, si P~ro se casa con Isabel, Manuel que es hermano de I ~bd. pasa a ser cu-
nado de PIro.
PARENTESCO DE ADOPCJON: Como su nombre lo indica. es el resultante
de la adopcin.

LA LINEA Y EL GRADO DE PARl:NTESCQ:

LINEA: Se llama Unea a la !iCrie de parlc1llc\ que descienden lo~ un~ de 10\
otros O de un tronco comUn. Puede ser lnea r~ tll o colaleral.
LINEA RECTA: CUllndo 1M pcnonas que la fonnan d~lenden unM de 13\
otras. Ejemplo: padre, hijo.
LI NEA COI.ATERAL: Cuando la~ personas que la forman, S1II descender
unas de 1M olras, llenen un progcnuor comi.ll1. Ejemplo: primos, 110~. 'iObrino~.
ORADO: El el nmerO de generadone\ que ~paran a I~ pariente~. A,r PQr
ejemplo, el nietO Clillli en segundo lIrado de conSllniulnidad con ~;tO al abuelo,
porque del nieto a ~u padre hay una leneracin y de hta al abuelo, otra_ Pan 0:<010_
erct'1O:S se debe ~ubir hasla cllfonco ~omun) luego bajar, a~r d~ hcrm3no~ 'iOn pa-
rientes en segundo rado, do~ pnlTlO'o son en cuarto gnldo, et~.
Vol\'erm1QS mbre tosta mal~ia al estudiar el Derecho de Familia .
A8UELO O'RONCOCOMUN
AB UELO

PAI>RE

HIJO L(h primos A ) 11 -.on panentc-

en 4- arado tLinea colateral)

. LINEA RECTA I.INEA COI, ATERAL

NOC IONES PRELIMINARES:
Como ~ujeloi de la relaCin Juridica, el legislador ha debido reconOCer lambi1!n
a Clcrl05 enles cOlecllvO\ que, org:lllllldOs :\Obre la basc dt peuomu o bienes. o tener
ptrmnalidad propia. diferenll. e Independiente de lO!; miembros o sereJ que la foro
mano acluan en la \ida del derecho: son ellas las ptl'!il)nlS mDMIIles 1) Juri dlcas.
CO"':CEPTO: St llama pt'TSOnl jurfdlta una persona fiC'llCia. cupal. de cJercer de
recho~ y contraer obligaciones t\ iles. y de ser repre.sentada j udicial y
e\lrajudidalmenie,

REQUISITOS BASICOS PARA LA EXISTENCIA DE UNA PERSONA

JURlDICA:
a) Que surja como una enlidad dislinta e independiente de los elementos que la eom
ponen.
b) Que a eS11 emldad le sean reconocidos por el Estado. derechos y obliadones que
no '\C'an pn\ all"o~ de los dememos o miembrOS componentes. sino propIos y ca
racler15!icOS de dla,

PRFCISIO'l DEL TE RMI NO:

Cuando a un eme 'rt' le reconoce capacidad para ser ~ujelo de derecho, dlccse
que llene personalidlld. No hay que confundir ~on persont'rfl. que es la facultad de
una persona para represenlar a aira. Se debe decir enlOnces. Pt'rsonlllldad j uridlu
cuando ~e habla de estos ~uJetO'i del derecho .

DE DERECIIO PUBLI CO: Representan a la aeti\idad publka en las fu n~':iones

adm1nlstrllli\'a\ que deben dcscmpef'lar . L~ esl~ confiada la lIe\li6n de [0\ Se,.., l'
dos Publico,;
Son ellcx: La Naci6n, el f-isco. I IS \1uniclpalidadC'i, Las IglC!;ias ) ComullIdadC'i
Religiosas, Esablccimienlo\ que se costean con fondos del erano. et~.
DE DERECHO PRI\' ADO: Se dividen en: Prr,onlU j uridlu~ que prl'Sijtuen flnH
dr lurro >que son las 4)tirdad~ . ch ilo o comerciale!;; )' PrTSOnlls Juridicls qur
no liene n por objelO rllucru; ~SUL!. ultim:u pueden ser. Corporllclonl'$ y tunda.
clones. , w\ e!emcnto~ ~on\liluycnles son el elrmrtl\o pe'rsonal en [a~ Corpara
~ Ionc<;: ) la \o[untad del fundador que afecto bienes a un fin.en la~ Fundadont'i.
\mba~ reql,lIeren la autori1.aci6n del poder publico.

1PERSO'AS J URIDI CAS m; DERECHO PUBLICO

PERSO NAS J URIDl CAS DE DERECIIO PRIVADO CIVILES

ERSU. l1 t_' tl"':E!o.DE ll'CRO ,SOCIEI)ADES ~COMERCIAlES

'O I't R~I(,U' ti .... t..5. m:

"
CORPORACIO;,\

CONC EPTO; Es una ~50nil Jundica que no pcr~igue fi nC"i de lUCIO, formada por
un cierto numero de indllliduos asociados para conseguir la realia-
cin de un fin de mll~r~ comun_ Ejemplo: Un club deportivo, como
la Corporacin de Futbol de la Unhersidad de Chile.

INDIVID UOS
.IN COMU!\' LICITO
ASOCIACIO/"ro

n lNDACIO'

CONCEPTO: Es una persona jurdica que no persigue fines de lucro, que tiene POI
objeto reahtar un fin Ikno de mlerb general por medio de blcnD de
lenninado5. IIrKllldoJ pcormllnfnlemenlf 11 ~u eon~u ..l n. Ejemplo:
La Fundacin Santa hlaria.

r' 8It: Nt:s An:c rADOS A U:-' FI'

I!Q.R .... 9I.LL...r AO 1)i', L I.-U .... I)\I)OR I

DISTINCION IMPORTANTE:
Lo imponantc en la CorpoTildn es- la aSO(acln de prDOn a~ con un fin co-
miln. en cambio lo fundamental de la r undadn son 105 I)lenb . rKllldo~ al nn de
mterh cntTaI

PRINC1P10SGliNERALES De LAS PERSONAS J UR1D ICAS:

CON.!."TITUC ION DE CORPORACION y FUr-;DACIONES;
Las Corpoladon~ ~ constilU)'en por ley o a Ira~':s de la aprobacin del Pre,i-
dentl' de la Rl'publif;a. PIIIIl soml'tl'f a la aprobadn del Presidente de la Republica.
lo, eSI.luIOS deben con~l ar en e!iC'rilura pbllu )' ~u mphr con las normas del RtJhl
menlo ~bre eo ncnl6n de Pcrsu n.. Ud.. d Juridln.
VQLU/'\'TAD DE LAS PERSONAS JU RI DICAS:
L.a \oluntad de una Corporacin ~ manifiena por la mlllori .. de la liala)' \e en
tiende por !,.. Ia la leunin legal de la mllyorl .. dr los mltmbr~ que len"an "'010 drli
btratj.o'.
Ejemplo: Si una Corporacin tiene 50 miembr(K con VOIO delibcralho. 26 cun ~otO
dcUbent ~o lOnTIan SIII .. (la milad mAs uno) l 14 bascan por ser la ma~oria de la \3la
par.. constitulf la ,o!umad de la Corpora,n.

CO/"ro \ 'OTO CO RI'ORA CIO" [ \ 2.t [ MA \ ORlA

DEUBERATI\'O-r SO MIBtDRO!ol :'ALA - 'OTO UEURt:RAT" O

I \'OL UNTAD CORPQRA CIO:\ I ..- 14 __ MA VORIA Uf: I.A !oJALA

.
REFORMA Y MODIFICACION:
La~ Corporaciones pueden rc(onnar su~ nlatulos y modificarsc 5ujet4ndose en
lIeneral a los mismos u"j.mhcs que para 5U con~ttuci6n.
DI"OLUCION~
U di,olu.:i6n..e produce por~
lila ~oluntad de los a\OCiadO'; rtuin~ndose la autorizadn de la misma autoridad
que legi~l ~obre su e~i~tenda;
:) Por diJ;poiil."ln de la autondad o de la ley a pesar de la voluntad de sus miembros
~i IIqtan a L'OmprOmeter la scuridad o los IIItert"!i~ del Estado o no corresponden
al objeto de la 1rt~lil u'IOn .
JI Reduccin de \U$ miembros a tan cono numero que no puedan cumplirse 5US ob-
Jeti~os o fahan todO'; IIb mit'mbros y no se ha pre~i5to en sus cstatutos.

LAS FUNDACIONES
la, Fundacionc\. en general se rigen por las normas dc la!. Corporacionn con
la\ modi fk:);ionl;1 [l'C'ninentlK a ~u nat uraleza. En efecto. las F undacioncs se constj-
IU}'cn por . olu ntad del ru ndado r, el r re:sfdc nle slo Iprueb. sa e.dstend .
FORMAS DE CONSTITUCION~
El fundador puede hacer una asignacin tC!ilamt'nlaria en que dirt(lallltntt' ~t'
Crff la f-undacin o se arbitren los mtdi~ para que eUa se conluiUI)'a (asignacin
modal). Tambirn puede constituirse en forma solemne por instrumento publico en
que conste el acto de rundacin. lOS ClitatutO'; y el I'oder del que soliCite pueda consli-
luif'>t' [a FUlldacin, sujel.9.ndoo;r en lodo al Reglamento re5pcct~0.
DISOLUCION
En lo que rl."'~ta a la di~Dlucin de la Fundacin. ~ta ~ Noduce por la
drstruccin de lo~ biellcs dcstlnados a 5U manutencin.

"nUR l fO~ Il t; LAS .. t H SONA~ J U HmI CA~

CQ:-':CEPTO: La per\Ona Jurdica es un ~uJelD de derecho di~tlnla de los miembrtx

componentC'l que la forman. por ID cual liene: COTIIO con5C'Cuenda
~U\ I'!ol'io, atributo\.

'O\1RR t: \ ])O\II CII lO:

LIlI penonaJ. juridlc(U lienen el nombre que seitalan su, C1CtatutOS o en el actO
':Dn\IilulllO ) ~)n ~I 1.".\ de,iinada t'n la le) o decreto del Prt..~idenle de la Repu"lka.
,<<le olorgd la ~ro.onalidad juridica.
Lal '-OCicdadc\ Ilcnen como nombre <u I'lIl.n ~ocial. a la cual 'iC teneree! COdi-
10 ("jlll. ) el C&III10 dt' Comercio, tralndose dt' wciedadC1C mt'rcanlll~.
la Irtlponanda del nombre" I'reciu.mcnle la de identificar adecuadamenle 11
J. JX'r~ona juridj~-a. dilc:ren,iarla de otro\ ~ujeto\ de derCl:ho ) dc:tenniner ~II\ de
rc..:ho~) obliga"'IonC'<> en la \ ida de te!:u:in jundica

LA ' AC IO ' AUIJA O:

(l determinar la nacionalidad de IIna persona juridica ha ,ido discutida en el
Derecho lnlt'rnadonal. A,I alguno.. ESlado~ .ostienen quc la nacionalidad de la per-

"
\Ona. Juridica t$1:!. dt' la Sl.'dt dt su~ opera.ciont'S. Otros ~Slitnt'n q ue t$ la dtl Estado
qUt la alllOfi.t l\ formar,e (criltrio chileno) } finalmtlUt tambin se sostient qllt la
ptOoOna jurldiC"'oI tendr. la Ilacionalidad dt la~ peI'Wllas qut' la cOlllrolan.

t~ l." ATRIMONIO:
El conJunlo de dertch01)' obligaciont$ de la persona ~ucqlliblC!i de aprt'CiaciOn
pecuniaria forman t'1 Pll lrimunlu.
Una. pcr\Ona licne patrimonio aun)' cuando no lenga bient$.)'a que t~ un atrI-
bUlO de la pct\Onalidad )' como lal no nCl.'t"<;la de bl~ne\ para ser tal y ~ubiislir. Sin
ernblllllO. t:Tl el ta<.O dt hu pcr~ona~ jurldica~. el Pl1 rimonio put'de ser fundamenlal.
que ($U,' fOf'mado por un a~"ti~o, t~ decir que tenga un carAcler posili\o. pUI!$ de no
'>er as1 put'de producinc: la e~lIndn de la personalidad jundlca. Asl ocurre si se
dntruyen los bltncs dt$hnadm a la manutt'ncin de una fundacIn o con la insol-
\'encia o extincin d .... ta. CO\a que forma su objNo 10lal en el ca.so de las sociedades.

LA C APA C II)AI):
Ln pcrwn~ juridka~ ~on ~al"a.:t'S dt ejetl::er der('(:hos. conlraer obligaciones
ei, 11c~ ) <,er rtl"le' .... lI1ado~ judil.:ial y elttraJudldalmtntt, la~ que tn generol 'ilo \ t
al"h~,U\ a 1m d~rC\;hoo. p;lIfilllomak, dejando e:\chlido\ los de:rcchm de: fam,lia )
OlrO\ que '\oC! rc:\Cr~an <,lo a pcNona~ nalurales COntO el dcsc:mpcfto de citrlO~ car8m.

R~~ PO'MtUUI>A 1) In. I .A~ Pf:.R:'OI'-AS J URIOICAS:

RESPONSABILIDAD PE.NAL: 1:.n nut'llro sisl~ma juridko. la rtspcmsabih

dad penal Mllo recal." lbre I~ perOna~ 1l~luraJes )a que: por hu pt'~nlls j urdica~
respo nden lo, que han nlt'n"enillu en t'1 ae/ll deliclivu. Iodo ello sin perjuicio de la
re.~pon\;lbilidad cil'll o palnlOQniJt que arCl.te a la ~orporacin tn eU) 6 l10nlbrf ha
a~luado la penona natural.
R ESPOl\SA B II IDA [) e r\ I L: Para eslOS efeclos se disr ingue:
Rt~pon;.ab,lidad contractual
Rco;pol1l.abilidad no !."Cnl rael Llal o t~lra ~"'OlIIral."lUal.
KESPONSAH ILlOr\l) CONTRA<..-rUAL: En senera!, las pcrsonM jurldic3$
responden de toda, ta~ obliladoncs ,~hdamel1tt conlraidll5 en su nombrt por ~l1S
rept.'senlanles. Si ~to~ han obrado d~n l ro dt lo<; limites dt su mandato. es decir,
dentro d .... las facullad~ del pod.. r qLlt se lt\ ha I:Ollferido. oblian a la persona jur-
dIca que rtpre:;enta. SI la pcr'Ona Juridlca no (,Limpie sus oblig;ciont'S. se lerA obli-
gado a PlIsar las indcmnilllrione~ qul.' correspondan por el incumphmienlo, conror-
mt al res~lI' o COntIIlIO.
R~PONSA81 1.1 I)A D LXTRACONTRACTUAL En el1trlll. hu: personas
JuridlCll~ re.. ponden de los hechos Ihcl1O'S dolosos o culpables que ocasionen da~o a
1t'rn'rlh. ya I'ro\enga de: ~u al.'lUud o de per<;onas que la componen aun)' cuando no
tl.'n(!.an re:pre"';lIllll.'in WJUII \(" ha -.<hltnido. Del mismo modo. la~ personas juridi-
.:a~ pueden responder por el hl!l.'ho ajeno dado que. <;egun 1.'1 CdIgo Ci~il. lo~ limos
fc,pol1den por la eondlJ.:Ia de ~lJ\ ~fados. I~rmino que se ha hecho eXIt'nsi\o por la
JUfhprudenda a hu cmprCSllS o entidade~ empleadoras, las que, rn lodo caso pueden
non~rar ...... ~i acreditan 1.'1 ejtrdcio impropio de ID~ runcione:s del dependien1e.
lO~ ORJf:."O~ OElOEKECIIO

"lvn~l~ Dl'. L n:'\1A

Para Iniciar ti ~!udo dt lo~ obJtlO'; dtl lXrt'Cho, C1 prt'~io Sl'i\alar ti oonctpto
IR CO<;3, t i uttif, dt lodo aquello qut cxhle y ti conceplO de Bitnei, que \On
aqutlla, cO<oa~ que pudit'ndo rrodu.::ir al hombre una utilidad, son ~u~pliblt"l de
apropiaci6n pri\3da El legislador cmplt'a indl~tintamt'ntc lo~ ttnninos dt (IX( )'
en. que tienen como ,e ad,jcrlcn, un alcance di.stimo. Clasifica hl~ ~OQ~ (bienc\)

lO'
d~ dhersos asJ)(ctos. sellun su carcter prinCipal O a!;tejoro, ~u divisibilidad , se
un sean o no consumibl(S. su fungibilitud o posibilidad de reemplazo, ~u comt'T
ciabilidad. apropiacin, tu:.
La mb ImXWlante ela~lfka~i6n de lo~ bienes es en eosaJ corporalH (tienen un
ser rcal) pueden..er pcn:ibidas por leh '>tfllidlX), que 'te' pueden dl"idrT en muebla e
Inmueblb. segun ~i pueden o no Inlllsporlar'te' de un lugar a OIrO; e lnl.'orponk's o
meros dl.'rC('ho~. que -;e ejert'en dirl:'Ctamentl.' ,obre una (O)Il l en eo;te ea~o conShlu-
)cn los llamadOS de ..uho~ realf:S o bien, 10\ dl't hos wnonalt:'l o cr~dilln que pue-
den reclamar~ de (ierta~ pcrwna, Ilue, por un he<:ho \u)o o la \Ola dl,po-.itin de la
1<:)', han (ontraldo la obligadn .:orrelati\a.
En el eswdio d(C lo-. erechos reale~ l>e ana lila el ma~ Impanante. cual es. el do
minio o proplwlld que da a su titular \Obre una co!Jal.'orporalllu racultades de Ul.
oce ) dl~~lci6n en lorma arburaria, con I~ InnllC:S de la Ic} ) el derecho aJcno.
El dommio lambitn ~ nllcne a los blcnn m(orporales, como la propiedad dC'
un crkhlo)' aSlml~mo al" creu:iOnn del mgelllo (prOpiedad mlcdl':C1ual, propiedad
indum-ial).
El dominio se .dqUlerc a Ira\h de lo~ llamado, m(ldos de tdq unr. que ,on
ciertO'; hecho, I I~ cual~ la le)' le\ rC'l:on<Kc la \'Irtud de- h:Ker nal"er un dera:ho
(modO'> onainarios). como la ocupadn, a~~C'>ion o pre~.:Tipcll\n adllUhuI\a, bIen,
que den "'In dl' un itular anlerior (den\at,~o~). como la e-nuep con IOten~lI':!n de

Iraru-rc-nr el dominIO (la lradielon) la \u~e\l()n po.)r cauy ck mueflC. Cabecon\i,ruat
que en nuestro mleroa jurid.C1l I~ comratos no tramfJeren el domlO io ~mQ que
toMlllu>e-n un tItulo pata cxigir el cumplimienlo de la obhga.:ion que dan ..:uenla.
Para adquirir el dominio e-s indi~J'C'nsiiblc el mO<lo de- adqUIrir. En e-\I parte delIk
rccho ehtl merecen deslacaT'oe por lU importan~ia, la tradici6n r la rTe\crifIClOn
la tradicin es un modo de- adllumr el dommio de- la.~ to-a,. }' COfl\l~le en la
cnlrca quc ti dueno hace- de ('11a~ a ouo, h3blC'fldo por una parte 13 Iao:\ll1 itd e inlel1
('in de IrandC'TIt el dommio, y por la otra la t'llpacidad e in1eooOn de adqUirirlo .
La ludicin puede hacen.c: m fonna real O~imbOliCl. ron~\ltu~'e una tradicin
riCla o simblica. la in~pcl6n del titulo en el Regl\Ho del Con~rvador de Blcne'
Ralees, del dommio,) demlh dcrho~ rcale\ ..obre un mmuehle. uecplu .. a~ 'a\ '\('r
vidumbres que su Imitin \C efe~lua ror e....:rilura pubh~a en IlU~ ellradenle (\pre
sa c:onniluirlas y el adquirente a~erlarllls_ TamlliCn lienen. nf' oll .. lanle \\'t lIien..-s
ralces, una rclamentaci6n C'>pedal. las tumb3~ ) mau\ok("h
La ran imponancit d(' la lradiei6n, ~ llue e, el untcO mP<lu l' adqUirir. U
pennite uansronnar un derech o penona! que nacc do:" un contratO .... n un derC\
"al.
La p~pdn requiere el he;ho de la p{tSf:\in, e,to 1'\, 111 Irnendt de I~ l ......
ron 'nlmo de !leor), ducfto y ellnn~urJU del Iic-mpo. requerido por Id ky, adema,
de ciertas exigencias Icales especiales. Tr.uandose de b,t'n.c~ ral~t'\, e-lleil,lauor d;
capilal relevancia ala " posnln lnSCnta tn el CO'"<'f\ador de Blenti Ralees" 1"0'
sobre la posesin malena]. que en lelleral nQ h"bll!ta pau pres.:nbu_
El rundamento de la prescripcin no c- OITO que la e'llablhdad dt b~ relllClon(

jurld icas ) una sancin al dl'$euido nehl'ncia de quiene) tenicndo el ,ankler de
titulares de- un derecho, no hacen uso de nte,
La proleccin del dominio de una coo ~ingular. nt amparado por la ,\ "in
Reivindicatoria que permile 11 quien la ejerce (111 dueno que no C'St cn posninl. re
cuperar la posc:sin perdida de la co~ que se encucntra en poder de un ler.:ero. ('Ih"

'"
mendo que estt poseedor sea obligado a resutuirla.
El hecho de II po~i6n 50brt bienes ralees o derechos realts constituidos en
ellos tambien t i proteido bajo CIertas condiciones por el leislador. mediante las
Acciones P05e'lorlas, que tienen por objeto conservar o recuperar la posesi6n, y lun
prOtt'gen al que ha ~ido violentamente despojado, ya no de la posesin, (tenencia con
nimo de _enor )' dueno) ~no de la mera tentncia; asl ocurre con la llamada
"querella de te~tablt'Cimiento",
PrO'oigu\' el Nudio con Ia~ limitaeion~ al dominIO, como lo ts la propiedad fi
duclaria, que C\ aquella que Cliul SUjeta al tavamen dc: pasar a otra per.sona (fidtica-
mi~rio) por el hecho de \eoficarse: una C'Ondicin.
La prorlcdad, rri~ada de alluna~ de ~u! facultades, constituye las llamadas
" desmembrac1ont-S del dominio". como el usufructo (slo uso '/ ,Ote). el uso, habi
tacin)' la\ ~ervidumbf~ (,rllamen impuesto h "". I predio de distinto
dumo). La rrc:nda e hipoteca, que son tambien derechos reales sobre un bie n mueble
e Inmuc:blr rc:~pcc\'amc:nte, se C'Studian conjuntamente con el contrato del m~mo
nombre en Otro capitulo de t<;te trabajo.
El dtrecho real de herencia 5l' estudia en el capitulo sobre sucesi6n por caus:a de
muerte.

LOS ownos DEI. ot. Kt:CIIO

LOS BI ENES

Al estudiar los objeio~ del derecho. debe disllnlUinc previamente el concepto

de CO\a~ del concepto de bienC'$ que ti legislador emplea indisti ntamenle pero que en
rubdad, tienen un alcance diverw. En erecto, ti concepto de cosa es mis amplio que
el con~'trto de biene-., como lo \'crefl1(K a C(lflIinuaci6n.

COSA: Es todo aquello quc ticne e,lsteocia mBtttial, ya sea en forma corporal o es.
pi ritual, natural o artindal, real o abstracta
BIENES: Son .quellas cos.$ que pudIendo prOCurar 1I hombre una utilidad, son sus-
ceptibles de aproplaci6n priv. d.,

Cl..A~IFl CA C10:-' :

COSAS PRIr-.;CIPALES: Son IQuellas que pueden subSIstir en forma independiente

sin necC'\idad de Olras. Ejemplo: el suelo.
COSAS ACCESOR IAS: Son hu que estn ~ubordini\das a otras sin las cuales no
pueden ~ul;!\i~tir. Ejemplo: los arboltlO.
DIV ISIB L.ES: L.a~ CO!;as pueden dividirse en dos formas: f1~ica o inteleclual o de
cuota. E.!. dIvisIble nsicamenrc cuando puede stparlifSe en partes sin que I'1Irle 5U
sustancia. Es Intelectualmente diviSIble. cuando puede serlo en su uulldad. Ejemplo:
de divi~i6n lisica: el dinero. Ejemplo de divisin intclt'Clual. 18 cuotas de los comu
nerrn;.
I'JOIV ISIBLES: Son lo~ que no pueden ni fisiea ni intelectualmente dividirse por
dlSp6_icin de la ley. Ejemplo: la hipoteca

'"
CONSUMIBLES; Son aquellos que no pued ~n usarse ~in dC'Strui r\C. Ejemplo: los
alimentos.
NO CONSUMIBLES: Son aqu~!los que no S~ dC'Stru)en al prim ~r uso. Ej~ mplo: un
rdri gerador.
FUNG IB LES: Aqu~lIas que ~on susceptibles de str reemplazada~ por Otral de la
misma nalUral~~a, cantidad o calidad l:jtmplo: lo~ eom bu~tbles.
NO FUNGIB LES: Aqu~Ua~ que no 1i~lIen Olra equi1alenle que puede reem pla1.ar!a.
Ejtemplo: Un cuadro (amo~ de Sommen,;alt~,
COSAS COMl: RCIABLES: Son aq ucllas re~ptCto de las cuales se pueden celebrar
aCt05 Jurfdicos. EJC'mplo: la~ p.rop1edDde~ ra"es o InmurbJ~s.
COSAS INCOMERCIAB LES: Son ilqurllitl que no pueden 1,.'Tlebnlrse acto) jurdl.
co<;. Ejemplo: el mar.la~ plaza'. etc,
APROPI ABLES' Son aquella\ que pueden lener duefto aunque en la praclica no lo
tengan. Los mueblC'S que carecen de dudlO lo!! llaman mostrt neos. J::jemplo: un a\'e
sil\eslre. Los inmueblC'S sin duei'lo,sc-lIaman \"aca n' e5. En Chile e\IO'-. bienes no exi,
ten por cuanto pertenen al Fl...:o. (art . 590),
INAP ROP IA BLES: Son aquellas que la nalurale.lil ha hecho comunes a lodo~ 10\
hombres y no son ~u\cepllblC'S de dominio pril ado como la alla mar. el aire, etc.

CORP ORALES
Ir'\ CORPORA I.ES

PRI'Cl PAL.ES OI V I~ IB U.~

ACCF..!tO NI OS I~I)I\ ISI81 t-:~

BI ENf},
APR OPIARLES
-' CO " ~ lMII:I U:.~
I' CO' ~U\lII:1 LlS

/
l"Il At> ROPIAB LE.'i

CO'ot ERCIAB LE!-.

\
t- UNG IBU,..!,
I' COMt. RCIABLES NO FU I' G IKU~

Una dc las Importantn c1a~ lflc:lCIones de lo~ bicllel e~ en bienC'S eorporal~ e 1Il-
corporales. (arl. 563 1.

CORPORALES: SQn los que tienen un '>Cf real) pueden pereiblr<,e por I~ ..entido,.
~'OmO una casa, un libro.
I'COR PO RAL ES: Lo~ que COn \i~len en mero~ dcrho" l'"1)1II0 lo~ ~rC-d lIO' ) la-
,t>rc<. a':lj\1I~.

--
COSAS CORPO RALES

MUEBLES: Son 13.\ que pueden tmnsportanc de un lugar I

otro. sea movndo~ ellas a ~i mismas. como los animales (que
por C'SO se llaman SC'mo,-I,nI H). Ka que 0;610 se muevan por una
ful'l"la l'Xll'roa. tOmo ,osas In a nimad ll5. Ejl'mplo: una radio.
SE DIVIDEN EN: INMUEBLES. O r1NCAS. O BIENES RAICES; Son las rosas
que no puedl'n transponar.e de un Jugar a Otro. como las I1t'IT11S
)' la~ minas. '/ I3s qul' >f adhierl'n permanente a ellas. como los
edifkio<o. Jos 'rboles. Las :asas y hercdadt'S se llaman predios o
fundos.

I\lPORTA'\CIA DF ESTA e l ASIFlCACIQN:

La imporlancia dt ~Ia clasificacin ~ manific.\Ia en el IralO prefl'ren te que
nUC'ltro legislador da a lo~ inmueblC'i:
al lA VrNT A es \olemne par. IIIS" Inmueb lH )' con('n~ual pi na kl!> mUl'blH. (art.
lSOI).
b LA TRADlCION de los inmueble~ ~ efectua medianIl' una lO'I(:ripcin. '/ la de los
muebles por la entr~a material.
el n PI.AZO DE PRESCR IPCION adquisili~a ordinaria C'> ms largo para los 10-
lOueble\ que para los bient'S muebles. En efcelo. tos inmuebles se adquieren por
pr,ripcln al cabo de , a\os. en cambiO los muebles. al cabo de dos anos.
di EN \.A SU('I;5IQN, 10\. herederos requieren oblener la po!.C~ln crC'Cti~a '/ efec-
luar ckrta1 inSl:'ripcion~ para dispontr de Jo) inrnutblClo. mIentras que tilo no es
oe..ario para lo~ muebl~.
el LA. VESTA DE LOS BIENES RAICES DEL PUPILO dtbc efectuarse en publi.
ca ,uba~ta y pre\'io decrclO judicial
O lA. LES ION ENORME illo llene efectos Iratandose d~ bienes ralees.
IU 1.,\ SOClfDAD CONYUGAl. m8r~n lo~ bicne~ mueb~ adqUiridos I cualqUIer
titulo, mlcntras que los mmutbles ingresaran o no SC&un cmo K ha)an adqui-
rido.
h) LA CAU(ION constituida )obrc un bien. !oCra prenda o hipoteca ~8un el bien ~a
mueble o inmueble.
il LA APROPIACION ILlCITA de un bien mueble se llama robo o hurto. y la de
un inmueble SI:' llama u5urpa"in,
jJ lOS ACTOS DE COMERCIO sJo ~ n:rlCren a bienes muebles. de: modo que IO-
dos los acto~ ""bre mmuebles son C1\iI~.
).) EL JUEZ COVWETEN"TE varia de: acuerdo con la ley <eguo \i ~ trata de una a~
cin mueble o de una 8cdn inmueble, en la fOrma que ~ala el CdilO Orr,ioico
de Tribunal~.

COSAS INCORPORALES:

SE DI VIDE'\! EN: r-II"J ER EC II O Rt.A L: Es el que tem:mo~ sobrt las cosa~ ~in re~
pco.:lO a detcnmnada penana. Son dercch~ rCilles el dommlO, el

'"
 d~ h~r"m::ia. los d" usufruC10, uso y habiacin. los de \t'rvi
dumbre acli\a, el de prenda)' el de hlpQrr:.:a. De e~(c dcr~ho~
nacen la~ accloflCi reale~. (art. ~77)
DLRLCIIO~ PlRSO'liAL~ O CRLOrJ O.,: Son 10\ que..o-
la pueden re.:lamar~ de ciefla.\ p<'T)Onil). que por un h~h .. .su.
)0 o la \ola d;spo,icion de la le). han eOnlraido la~ obli,am)no:-.
l'Orrelava\. como el que lir:ne el prco.ramMa conlra 'u deudor
por el dmero preuado, o el hiJo ronlra el padre p<>r ahmento,
DI: estO- dr:nchex nacen \a\ 1IC\:;one, pcr-onalc- larl. 5781.

MUlBU,;s
]Tt'fl L.... R "Ut.,o
/'
LBIF.~K" CORPOMAU:S 81~

'- I'\Mllr.BU~

BIL'liES
INCORPORALES

/
Ot:RECJIO
"-
DERECHO
PERSOS ..... L Rt:AL
m~Cllo
OBUGACIOr-l ~li\'O

EJ. CON TRAro

A B
DHECHO PERSONAL
O CREDITO LEY

ESTUDIO PARTICL'lAR DE LOS DEKI:;CHOS RF..ALES

EL DOMI~IO

La propIedad e\ entre nlXotl'05 el m~ amplio y completo de: lo:. dercch<.X rea-

lo. De ah! que su rmporlantr8 sea tan grande que se haya Ilicho tlue 1" propil'\iil4l pri-
vada y la famIlia on Ja) baso de la sociedad) conforman ~u t'\lrUClura funda-
mental.

(O'L"i-PTO: Es el derecho rea/en una COila corporal para loar)' disponer de rila
arbitrariamente no ~icndo contra la Ify o conlra el derttho aj",o.
(.art_ 5J12)

"k'''''
..::
.&i 'C.OILIo&Io
__
ln.:.,rp.nal~ ha)' tambren una C'.>pie de propiedad. Asi el
U. prQe:1ad' de "w derecho dr usufructo". (arl. :S83).
 Lai propledad~~ drllal~nto
o d~l nimio \On propIedad de sus auIOft'S. nLa
"~plt dt proriedad" se rige: por It)~, es>e<:ial (Le) de PropIedad Industnal,
L~~ de I'ropiedad Intelcctual).

CARA cn~R ES D.: oo\WIoIO:

B un d,"I'ccho ",al. ~' como tal \tl ampllriIdo por la Accin Rei~indh:aloria, que
., una il~don real,
b , un oJerecho abl.ohllo, P'Qrque comprende todO<! lo~ ,JerC'l:ho~ quc o po~iblc tc-
rlcr Hlbrc una ~osa: mo. occ ~ di\J)O.'Ikin.
h un ..krecho pr rpc' IUu, put'!. no ,c c"insue por ti tTanSCUM del l1empo. Por eJ!'
~epdn caducan \a propiedad IIIttlectual, IIIdu~lrial. fiduciaria, cte.

(.'\ un derecho tuh15ho) f' chl )Cnlt, puo nadir pucde impedir que el dueno cJer-
la '!Obre la cosa las facuhades que le confiere su dominio.

FACULTADES QUE OTO RGA EL DOM INIO:

USO (jus ulendi):
GOCE (ju~ rrucndi), que puedr.K"r Juridico (azar las rentu de una casa) o natu-
ral (golar 10\ rrulOS de un campo):
D ISPOSICION (jus abUlenli), que puede ~r Jurdica o material. El duel'io dISpo-
ne jurldkamcnle cuando por eJtmplo, enajena el bien o lo ra... a de aluna fonna
La dhposlcin es material cuando e,cculI .sobre el bien hechos de esla naturaleu,
como por ejemplo, lo transforma.

'-A. COPROPIEDAD
CONCEPTO: Es aqutU. que existe cuando varias perronas ejerc~ 5Obr~ una mil-
ma cosa derechos dt la misma naturaleza. Generalmente SC' usa la
ClrprC'5KIQ "comunidad" cuando el objelo de eUa e. una univenali-
dad jurldlca, y se habla d~ "copropiedad" cuando su objeto es una
bpC'Cit o cuerpo presente
EII~glSlador tTata la copropiedad entre los cUlliicontralOS (aru. 2J()4
) ~Juumu.'s l , mIentras Que los tdi05 mod~m05 St refieren I tUa a
connnuadon de la propIedad.

[~JUAN
1
HEREDERO A +
1
HEREDERO B
[COSA
COM Uf\ri

COPROPI E
PEDRO
LU IS

COMUNEROS TA RJ OS

..
,
ORIGEN:
Puede ser:
Convt ndon. I, si der;~a de la ~oluntad de las panti:
Lqal, ~i la tlitablt'Ce la ley (caso de los herederos: taso dt los heredtros y ti Cnyu
le sobrtvivitnlt: caso de las sociedadts civil")' comdal" di~uelta~ y aun no li-
quidadas);
Judicial. si la IIldivisin ha sido ordcnda por el Jun

DURACION:
Puedt ser;
Indetermlllada, como t'S ti taso de los heredero~ o el de la !;OCiedad con)'ugal dI
iuclta:
Determinada, que puede ~r pactada por los comunero~ ha)la por , atlo~:
Perpetua o forzada. de la Que h.. y muchos c~s: mausoko~, lago-. de dominio pri-
~ado, ~rvidumbres . ~ificios de dcpartamemos, et~.

TERM INO:
Por la reunin de tOdas ~ CUOlas en una peoona,
Por la dtsuuccin de la cosa comun:
Por la dhisi6n de la co~ camlin.
Nadie estA obligado a permant'Cer en la indl,i~n, ~ por ello cada cornunno
puede pedir la div~j6n en cualquier momento 'i esta a(cin c, impr~npliblc,

CASOS EXCEPCIONALES EN QUE NO SE PUl:OE PEDIR LA DIVISIO:-.l "

Si ~ ha pactado la indivisIn (por no mas de ~ atlas):
Caso del hopr obrero. hasta que lo~ hijos 1I111ucn a la mayor edad:
Casos de IIldlvisin rorlada cnadlX IInlt'S (mausoleos, medianeria, lagos, eh:.I.

LIMITACIONES AL DERECHO Ot: OOMI'lIO:

El domlllio 5C encuentra limitado pOr 111 ley)' el dert'Cho aJenO. (art. ~8Z)
Un IIldi,iduo puede ~er pr",ado de ~u dominiO por scmen(i; Judicial O por cau\(l
de utilidad publica, pero u:ndrn ~lem pre dert'Cho a una indernnlzadn por la pr!-
~aci6n de su dominio, (Principio c<Jn~lrado en la Con,Ulucin Po1iu~a) .

El legislador tambl~n ha ntablC'O:ido hmnacionn basada~ en el rC'Com,lClmlentO

del dert'Cho ajeno, Por ejemplo: El duei'lo dC' una ca..o;a uene d~rt'Cho a Impedir que
cerca de su~ parede$ ha>a dep)IIOS, corriente$ de agua, o materias humedBJ; que:
puedan datlarla
Asimismo hay di\"efS8Slimltaciones 'lC'i\aladas en La propia le)', Por ejemplo, la
expropiacin por cau~ de utilidad publica: St:rvidumbres, u~ulruClO, propiedad fi-
dUCiaria, etc.

".
CLASIFICACIONES DE LA PROPIEDAD'

] SEGUN EL OBJETO:
al Propltd.d eh"U: n la que corn:~ponde al derecho eh'U y que reglamenta el Cdigo
Cj,;!,
bl Propltd~d mlntn: n la que estA reglamentada por la COn~IJIU(in y el Cdigo de
Mmerla E<ta propiedad ~e denomina en general "pcrtenencia"
el Proplrd~d Inlfl~Cu.1 fart. S8-I): ~ ]a que regula In produ~eionc:$ del talento y del
ingenio. Se: rigf por la Le) de Propiedad InlelecltiaL
d) Propirdad Indumial (arl. S84): es la que emana de las produc.::iones del talento y
del ingerlJo arllcado a la Indunria.
el PropledJld .Ultral: ~ la que Telula el dominio de lo~ inmuebles que se Ctlcuentran
en la lona del mismo nombre. esu~ rC'Bida por una Le)' especial
n Prupledad Indiltn.: e~IA reglamentada lambltn por una Ley especial sobre la ma-
"n,
2. SEGL'N LA EXTE~SI0N:
al Propkdlld pltna: t5 la que llene el propietario conSC',",'ando lodO$ M llribulQS.
fUso, Joce y disposicin)
b) '1ffl1 ti nudll proplcdlld: e-o; aquella en que el du~no e<tt pri\ado dd JOCC. Se anali
lara rn el u~urrueto.

J. <rCUN LA DURACION;
al Propll'1lad IIb~olutll; C'i aqudla que no tlCtle !lmllaelonc> en cuanto a su duracin
ni e~la ~uJela a Ira~'8men('j o condictone<i de mnuna npei;1e.
1;1) PrupledMd ndudarla: t~ a4udla qur e.ta SlI;o!ta al ra\amen de pasar a otra perso.
na poor el hel:ho de \(rjf1car~ una e()ndidn.

" SEGUN EL <;UJETO:

al Propifdad indhldu.l: C"> la que un rolo mular tiene la.~ Facultadn propias dd do-
mmio. (Uro. go..:e y di\po~ici6n).
blCopropif'dlld o f"mllnld.d: e.\ la qUt tiene \arilh titulares que ejerCC'n el derecho
de dominio <obre la nw,ma oo~a, e,to cs. ejerctn ~obre la mi,ma cos.a derech"" de
una Ru_ma naturalela,

CO:'CEPTO: Son cieno~ hl"Cho~ materiales en 'irtud di! 1~ cuale5 nace el dominio
para una perrona, o ~ le lr1Upasa de Olfll. en conFormidad a la ley.

CONCePTOS DE LOS DISTINTOS MODOS DE ADQUIRIR:

OCU PACIO'l: E~ aquel modo de adqUirir el domlllio de la$ cosas que no pertene-
cen a nadie y cUla adqUl~II:i6n no ('j prohibida por las le)'es chilenas o por el De-
rC'Cho Imernacional. (an, 6061.

".
 ACCESION; Es un modo de adquIrir por el cual el ducfto de una cosa p~ a serlo
de 10 que ella produce o de lo que se jurua 1 ella_ (art 643 ).
TRADlCIQN: Es un modo de 3dquirir el dominio de las co~as )' COMhle en J
enlrega que el ducl'lo hace de eJla\ 11 Olro: habltndo por una parle facuhad e mlen-
Cin dI! lran \rerir el dominio, ) por oltlllo capacidad e lmeJlcln dI! adquinrlo ,
(arlo 670).
SUCES I O~ b ilqud modo de ;"Jqtllrir por d cual una persona aU4uil!rc lodos
Jm blenn, der.:.::ho_ ) obli'1~lonc, Iran,nll~iblr'l, de un difumo o una tuota de
ello_. (art. 951).
PRl:!KRIPCIO:'\ b un IfllXlu 1.1\- iuJqumr las ~.0<Ja~ Jena~ por haberse- poRldo
tICr10 lapw de tiempo) "m'urnendo lo> dema~ rtQ\n~il05 legales. tan. 2.192)_
lA 1 t \' h un mwo dt auqumr en lo) >lt1II1Cml:"'> e;l.\o" por \ia!le eJcmpJ():
E\l'r()pia~ion por ClIU5il de ulilidad pubh.:a;
U\ufructo que Mlbre 10\ bien~ de ~u mujer tiene el mando,)' el que el padre ue-
ne 'lQbre los de 'liS hijo" tlC_

CI.A'ii IFI C .... CIO' 1>[ LOS MOOOS DE AI>Ql' IRIR :

ORIGINARIOS: Aquellos modos en que el derecho "ue para Su titular yno K: le
tra~pll<oa de un titular anterior (ocupaclon, a':':~lon, fnescnpcin)_

OClIPAC IO:-"
LNICOTITULAR - D ACCt~IO'

l' R..;...,CRI pe lo 'IJ

DERIII A T illOS: Son 10li modos de adquirir en que hay traspaso de dommlo (tra-
dicin) sucesi6n). de un titular anterior a un nuelo litular.

TRADENTE
TRADICION(
ADQL IRENTE
TITULAR ANTERIOR T RASPASO
CAUSANTE
:,LCtJ.IO .... (
"'-H ER iDl:: ROS

A TITULO SI N(;U I A R: Son 10'> modO'. de IIdqumr biene~ delermm"dos. EJem-

plo: acctiin, oc upacio n.

TITULO SING ULA R-----1]-- SIEN DETERMINA DO

A TITULO l'N"lR~AL Se Jdquierell la~ UOlltr'klhd3de\ jllf1dlca~. eo 11rtud

de la \ucC"\ion por cau-01 de muerte_

'lO
 TITU LO UN i VERSAL ....
+
O O6
)< / UNIVERSALI DAD

POR ACTOS ENTRE VIVOS; Son aquellOi qutopcran en ,'ida de las partes. To-
,
do\ los modos de adq uirir !>On por actO$ ent re v\os. ellcepto la SUCC11n

POR C,\ USA DE: \ IUl:.KTl::: Son aqu~lIos que requitren la muerte dc una peno
na para operar. L. sucesin, e-n que tOl derr<:hOs se traspasan en virtud dd falleci-
miento del cau .... ntc.

,----,t
1 TRANS'11SION

-\ TITULO GRATUITO: Aquellos modo, de adquirir que no e\il!cn del .tI

lIuirenlc un ..acrificio p'uniario. 'ion modo. de adqUIrir a tlulo Inlluilo. la ocu
pacin.la acc ... ~ln. la prt\.Cnpcin) la \uce~i<ln por ~au .... de muerte. Trauindo<;('
de la, donadol~ ambien Jo e-. la tradidn.
A rnUtO O"'[ROSO: Aquellos que e\IJt'1l l.lcl adqulfC'nlC un \.a~ril1cio pecu-
n,ario. Por ~l!la i1cn('ral. la trad",n implka un -acrincio pe-cuniario. t\Cepluan"
do el :a...o de la~ dona~lone<o. ~orno "a !>e ha \l:alado.

Tlll L.O \ \IODO D[- '\UQU1R1R.

T1Tll O: Es el antc.:cdelUe o JdO JUf;dl~o que III"e de ba'c para la ad~ul\kin dd

domlflio,

11TlI (), \1000 01 -\DQl: IR1 R' Cuando ct modo de adqUIrir C1la rradicin. it'
n:<juiCfC tarnt>icn Que hijyll un tirul,' traIJtKlo de dommlo henta, permuta, dona
,'In. eh;. l PU(\ lo e\\I.~ el arlln,lo 7n:!" Ik' 10\ cf)nlnro~ nilCcn d,rhu~ ptron.lu
,0huII.. nl" Jama, derecho, real~ . {uando una per,ona ,,;ompra una ro,a, adqulae
,,)Iar.'~nl(' un dcte.:ho pcT'lonal ~ontra el .'cndedO(. l o dfrrcho rtal sobre la cosa~
lo \'leTle adqumrlo u('<,puc, de eltl:luada la 'radiel"n o t'TIlrep..l con I acuitad e mlcn
~.,,m de rramlenr ct dominIO. A todo mOl ralO (fuente de obhp.acionC1 penooalC$)
d ,.. ,1.;oolp;l'Iar .. n mndO 11, adquirir i \e d"ea tener un dCfffho ""11. (En cambio.
en ,"1 d.n "Iran, el ..010 conturo lriUl,ficrc el dominio),
TITl;LO
CO'TRA ro 1)1.

I ('O \-1PMA ' t.:,<;T A

CD---r-ill
Dt RU.lIO!<l REAL
P'.RSO'AI f~ IDO\-1IN IO)

n,
 Ejt'm plo: Si Juan .;elcbra un contrato dc com pra"cnta de un automvil con
Pedro, La compravcnt a 5C!i cl titu lo, si n cmbaro, no adqUiere cl dominio plle" le
falla el modo de adquirir que d la tradici n o enlrcga "ntenclonllda" , corno 1. Ila,
mamas por ahora.

ESfumo PARTICULAR DE LOS MODOS UE ADQUIRIR

U. QCUPACION

CONCEPTO: E~ un modo de adquln r las cosas que no ptr:entcen a nadie, ) cu>a

adquisicin no n prohibida por las leyC'i chilenas o el Dcr:ho Imer-
na.:ional, y oonllste en la aprehensin ma terial de la\ CO'iI', hecha
oon la mtmcin de adq Ll lrirlas. Eje.mplo: La caza, la pnca,

REQ UIS ITOS:

Debe Iratar'>(' de ra nulliUI. 1) ~ea que nunca ha)an Itnido duello o que ha'iln lem,
do alguna le1 ptro que Olclualmtme no ptrtentl.:an a na.lie. como lo, ammale,
dome~lk3do~ que han fe.;obrado ~u libtrla.t.
Debe haber aprehensin mlllenal dt la ,o~a. con inlendn de adllu irlrla , Ila\ aqul
un c1ernenlO mllenal \aprehen~u"lnJ 1 un elemenlo mlem:lonalanlmol. Por dio
lo. demtnle, e mfante. no puroen adqulflr por ocupa<:ton, pllt~ ~art~en .k 'o'
lumad
LlIlldlluislcio n no debe C IIlT prohibidll , como e, el ,:a\o tk la pe\.:a o caZ3 de ':Ier
la!. fl",pe.:in en c\t'na~ t'po.a" I La "fohibicin debe estar t,abledda por la Leyh
Chilenas o el Derttho lnlerna;ionaJ).

COSAS SliSCE PTlllLES DE DeL PAno ... Purde \Cr de .:uatro .:Ia,e.
Co,a~ aOlmada .
C:osa Inanimada!:
Espttles al pare~-er perdida': '
E~p('I:i~ !l.1ufrala~,

OCL' P -\ C1Q,'" DE COSAS \"I\I ,\oAS:

CAZA " ]'ESCA La '~13 \ ~~.:a \On e~pel:i~ dt o..'up.ll~i!l por Jt\ ,ua~ 'cad
qUiere ti dommio dt 10\ ammaks bral 10~. r"'o le pueJen .azar rll pc~.:ar lo . lnlm,),-
I~ dOmt\lico\, el dC('lr, 10\ que pertenecen a. e'ptclt\ qUl' ordmariameme ,i\~n
dependientes del tlombrc. ni 101 anlmale. dOme_I1Cadol, e, de,lr, lo, brao, ,,ue
I','en como '1 fUClan domC'ltko\, 3 menos que recobren 1U !lberlad \ 'ean nucla-
menle bra\lo\. o ~a, ammale, que \'llcn naturalmente hbr~,_

OCUPACO"l DE COSAS I;\A"'>I\lADAS:

LA I "'''ENCION O HAL LAZGO: f\ una e'pie de ocupaclon POI la .ual el quc
tn.:uemra una ,O'Ja inanimada que no perttnece a nadie adqUlcre 'u domimo ape-
d(,f;indo~(' de ella Ejemplo: lomal la, al"a~ que ;lrrOJ.l el mar.

It Z
APRI': H E,,!'!IO"
\tArtKI AL
CO~ A
ADQUl SI CIO"i
l,n: , c lO' 'o rKOIII8ITI\ A
Il".KI:;(;HO
,.\I>QlIKIKLAS l 'n K"i ACU1'AL

COSA S AHA"IDOl""AP ,\ <;' Al PRI\IER OCl.: PANT E: E~ el CR~O de la~ mo ne

da, anoJada\ a la multllud. Dtt.C' e\hur el '":kll1mo de dt:">prendeT'oC de ~u domi-
nio", ) por e~o "no \e pr~umen abandonada, por \11\ duei'lo\ 1<1\ eo~a) que 10\
na~eganTe~ arrojan al mar para ahterar la n;l\'~"
El T[~O R O, ",011 Id' moned,h. Jo~a\ u (\tro~ ot'l)eto\ pre.:i(ho\ elatJ.oradO\ por el
h~'ml'<fc ~ quc han \",I:adlllarl!0 \lempo >.Cf'ullado\ o c'condido \m que ha} a ro\,,
moria O mJI~lo~ de 'u duei'lo.
, \ qun:n pcnenccc el te_uro'? H d\ qu~ dl,ungulf \ariO\ ca,o-.:
al Si el dC"iCubndof c, a la 'el dudlo del 'uelo, d te'>Oro le penenece lnteglamente.
"1 <.;1 ti le-oJO e, de,cuhlcrtn en lerreno ajeno, ~(>I\ p.-rml_O del dueilo, el !e\OrO t'\
reparlido por milillk\ entre el dc'..:uhridor > el duello de l \uelo,
~) SI el te,oro c, de,~u,",lcT10 en terrenu <lJeno. ,m pcrml"l del dueilo. pcrtcne.,;e ,no
!C'1IfolmenTe al duello del ,udo. \ nOlda al dc'~ul'<rl<j()r
e .\ p fl R\ BLUC.\ b la u~upa..:\n del ,",oun que ..e coma en una I ..u:~rra a 10'\
cnellul!o, ll.h blene, aoJulfldlh en c,la f orma rerlene~en al E ~tado. ~' 10\ partlcu-
lare' no pueden ilp!~'rdr_e <.k ~lf,,,

rWH 11<., \1 P\REO R f'fRI)I/)-\.., \ rWF<.:r[~ \ii\ UF RA GAS:

l,h e'p~-';Ie, al parl:~l:r pcnhda' no han 'Ido abandonada\ por ~u dueilo. ~ por
lo l .. nlO no _on ~u"cp!lblc~ oJ~ O<;UJl~,ln, l a\ c()<.a' en~onlrada~ deben \cr entrC,;!-
da, a l~ \I Ur1J~ip~lIoJaJ r(,',pe~u\~. la que d~... put~ oJe ~lCr!O plat o -\1 no \00 rt<;lama
da~- la' remata) dl\,dt el producto de I~ '\lba,ta con el que!a\ enconlrO El pr<Kc
dlmlenlO para ~I ~-a'O de la, e<>pcde\ naufraga_ e. ~cmeJa mc,

CONCEPTO: Es un modo de adquirir por ti cual ti duti\o de una cosa pasa a serlo
de lo que ella produce o de lo que se Jun la a ella (art o 643). Es una
cOJUccuenda del derecho de propiedad y por t$O le: explica el que 11-
uien pueda adquirir por accesin an sin lener conocimiemo de q ue
su patrimonio ha a ummtado.
_ ==:::::=FrUIOS Nalurales
ACCESSION DE FRUl'OS;- Frutos Civil"
CLASES DE
ACCES IO N: De inmueble a inm ueble
ACCES ION PROPIAMENTE T AL:? De mucble. inmueble
' \ o indu51 riat
De mueble a mueble

'"
ACCESION DE FRlJTOS:

f RUTOS NATURALES: St llaman fruto\ natural~ lo~ que da la naLuraltza, ayu

dada o no de la indU51ria humana. Perleneeen al due"o de la cosa, a menO"l que I."it~
cedido su der.e'Cho de goce o ha~1 arrendado la C~ Ejemplo: la uva. la produccin
de \';no.
FRlJTOS CIV ILES: Son 1M pre<>lacione\ pe.:uniarla\ que 10\ ler<'ero~ deben al
ducl\o de la cosa cuando tila IC'\ ha proporcionad\) clgoce de la CO\ll. L Ih fruto-. civi-
les pueden e,tar pendienl' ('01.' deben 1o f'('rdbldo, lpagado~ l. I:jemplo: "" renla, d ...
arrendamiento de una propiedad

AC(ESION PROP I A~IEt'ooTE TA L

ACCf;cSIOS DL 1f\\I UH1LL A IN\lt UH I O ""AH It-\I

ALU\' ION' b el aumento que rt'Clbc I.l nbera dd mar (1 de un TlO llla[tJ pur d lento
e Lmf'('r~epuhle reliro de Ia\ &Iua,_ tAdema, <.ldlt' ~;:r ddLtltlL\ol lltenclLo de alu-
.,.in accede a la~ propiedadC'\ rillerana, dentro de 'U\ re,re.:ll\' line.l' .le demarca,
cion prolongada, dlrCl;tamenle ha,tll el agua, ....1 [<l1I,:s hne". ,e ~o;.>Tl;UI <Ul!~"'" de nC~;jf
al aua, el 4ngul(l I armado J>Of ~u prolontta,,('\n ,jelle dI' IJI r-t en do, parte- ItUlle,.
a<"\.-e-dlendo cada una al predIo latcaL
"vUlSIO,,\;: {~a<ludla parle de! lu;:l,\ que, arrarh:.da rol Ulla ,Hemd<l u Olra lucr,
la naLurll1 ~ loltnlamtnlr, t"'> Iran,porlauOl >Of el a~ua Ol un pf~dLO In knul, r 1dU<!i\.,
de] Pll:dio 1t3lhpml.Jo pueJe fed.amallu h.;hla el aflu lut"iSlJlrnle.) 1 U 1" hl
cirra. a~<.:tdcra al ducno ud ,uNio m\criur
\.-ll'T 0\('10",", DE L ,'\l \TO () f.: ,\:\ll)IO l)[ C\UC l I)I: L N RIO: Puede el rio
~Ilrllar~. Ulla de 111-' rihc:ra.\ delanuo la Olr en 'e>:Il, o pueJ,' <.:amhiar LOI"lmelllt de
;au.:e. En el I'lme-f ,!W, ~ a J'C'\oIr ue Io~eo Uert01 h.:l.'llo-o. por ICI"Il'rvrlelan(h nht
romos para ,oh'er el no .. l; o;.u~"C, e"f JII:fTI1'lnrcc en Sil nI","' a pon;u," , el tCTrrno
U(<(:unicrlO accede, JIl"I pr"p anCl"l mpc:C'"'tOOo rom" en el ,'liSo;.> Jd ahl\l~ 'il ti
no ha ~lImbiado lot.alrnenfe dI: .,;al,a, cllecho""o ''''Cd-c a lo, prOr,el;lf10~ rl~rll'
nos dnJc una h~ea Io;.>n;:: u ..hnal ~ue ji'l<.1e 1.'1 '- () Jo, n".JJ"l.,a.!e< l n '-
mhmarl)'ma,~ ~i\'id~eI O .....,'WI: .. ru Jcrn ",br;.J:1X ~uen \lh:l~ena
JI l'.lriC,

I'OIt\.-I.\( ION 1>1 Nl'l \- -\ ..,l\ Para (;le len~a k~.ll e,ra rOlT l~ a~~e': )n, \t'
rc-quiere la con':UJ'T<:tKla de d.o.h requi';l'" l)ue Ia~ i~la' .. IMm,'" en riO'> o :IIJO) {)
113ve,ablc~ por bllqu~"O; de m3, de Clcn II'ncf3,.l.;, (de ~=:" nio puNk() .1 ptt\a, 01.
aLkm;k lIue la i,t, \e IOflne )~ caraclt'f d :(101 ivo

.-\<'('-'lSIO~ Dle \lU,Bll.-\ IN\lL lBll O INI1L;~UI.I,\1

'>1: llama IOJu'lnal porque t<; rrodu~lda por La IOdu'1I1" o rr>!ha)o hum;UIO. J
dilerencia de la a~cr"iIn natural. que 1.'\ rnluO:lda por 101 1l00luralaa, Tiene IUIUlr
cuando ~ edlflca, planra o Membra ) 10\ mato:nale<. plan!.!, o -.em,lIa_ perrenI"Ct.' a
peNOna di~inla dd due"o del ,udo,

".
REQU ISITOS:
No d~ haber ~[nculo contmctual enm: el dueno del suelo y el de los matenale\,
plantas o ~millas .
Lo~ maluialrs, planla, o 'lCmlll, deben hal>crse incorporado al suelo en forma
derinitlVa

ACCl:.S lON DE \ IUE8 LE A MUl BLL.

Se produce cuando se: unen dO'! cCl.a~ muebles pcrlcnlll:lefllCl> a dl~ltntO!o
dueno<;. La regla general" aplicable e, el pnn~,p,o que dice que lo acttsOrio accede a
lo pnnClpal

CLASES DL ACcr:..'irO~DE MUllJLl \ \ILUILl

ADJL;NCro~: E\ una ~pcde de accC'.IOn Que I.C ~'tririca cuando dO'. c~\ mur:blC'\
pertcneclcnlC1 a dl\hnlO<; ducllo. ,C Junlan Llna a Olra, pero de modo que puedan \c'
partir",}' \UbW,llr cada una dt\put. dc \oCparnda, como cuando el diamante de una
pcn.ona \oC en8a~la en cloro de otra.
PiPfClrrCA('ION. Se \Crihca cuando una per\ona tla,;:e una obra o a"cia~lo oon
ma!ena1C\ ajeno., como cuando '>C hce ,mo nm 11\3_ ajena .
ME7C'LA ....... I'roducc ,'uando 'c Juntan mil!erialc, pcncnC'l:lel1l~ a dl,unlth
ducn<h. de lal manera que .ea impo1oiblC' ,eratarlu< _ 1-ICl1lpll)\. ,e modan m<llcna,
anda, 1) hqULd3\ de d,!tnlo, duen.,.,.

La ley rCjlamcnl1 minuCio...ameme cada una de la. 'Llllacione. 'lue I.C producen
<'u 1<1.\ dl,linlih forma .. de <t ....ln. !lU" ,,,lo hcm,)\ Hat.ldo illmeramenh: ~ !lue en
general n~l \On '1110 aplt,''';lon.;-, del pnllo:ll'Lo ""ue ~,latJk~c !lile lu . ,chorlo "lIUC" la
~uerTe de 1" prlnd pal. Como ~e Hala de una defl\a~t(ln d,' llpTln~ral !derecho .le
propiedad" lo ac.:~ono (lo producido por 1.-1 I'rin~tpal o junul.d" a ellal ha de ('CrI\"
'lccer al dueno en vinud de e.le modo de ad4llLrir. denomtnado 3.,e\,on.

mAM"'-'H

l::,I't.Cltl( o:\ClO:'\

l \:., PROP IEDAD AJEN." lA)

PI{(Wl("TO: q.,;O I .\ BRlCr\DO POR B

'!I ,t< l. .,
_. _ IIQlIUO"
@i/.nA" ~
----- IIQlIUO II

l' ~
LA TRADICION :

CONCEPTO: Liltradici6n rs un modo de adquirir el dominio de las cosas, y consis-

te en la Cf\trega que el dueno hace de t'lIa~ a otro, hllbit'ndo por una
parte la racultw:l e intenci6n de transferir t'I dominio, )' por olrala ca-
pa;idad e intencin de adquiri rlo,
Lo que,,~ di~e del dominio se u:titndt' a lOOOS los Olros derechos fta-
In. El. IlpliCllble no slo al dominio ~ino a todO\ los derechos re.l~)'
per~nalt'\, ronfonne lo scl\aJa t'I articulo 699 del CdilO Civil,

PERSONAS QUE INTl:.RVIENEN-

En la tradicin imenienen dos penona~:
El TRADENTE
EL ADQUIRENTE

EL TRADENTE: Se llama trademe la persona que por la tradicin transfiere t'I do-
RllnlO de la cosa entregada por ~I o su nombre.
El ADQUI RENTE: SI: llama adquirente la persona. <ue por 111 tradici6n adquiere t'I
dominIO de la cosa rMbida por ~I o a su nOmbre_

Pueden entrqar)' recibir a nombre dd dudlo sus mandatarIO" o 5US represen-

tllllll:5 Itsalt$.
tcosA I
I
. _NTRt;GAOA
La aran mporllnda de la Iradicin derha de que e\, el imico modo de adquirir
que puede ln!.n$fornmr el derrcho IX'r~onal que nace de un contrato en un derrcho
real.

ENTREGA Y TRADIC ION

La entrega de una co~a produ>:c el! el 'l\1e la re..:lbe la mtlll tenencia de ella. E:n
cambio, la tradicin es [a rnlre,1 Inas un jnimo r~pilllrn ambas plirll~5: ntmo de
IllIn~ rerir el dominio en una) ;!nnuo de 1I1111uirirlo en la 01 m, 1; ~a IIII('n(lon o lnlmo
loe maRinesca POI La Clu'tencLa d~ un uculu tra'[.ltl>:lU de domllllO.

L-'l Ht~GA -, R\J)I(IO'

A
Eli.r-.,
tUL
CJ r..,', 1'IllN~[ON CJ
LL DO \IINIO
DE TRAN~FERIR

CA RACTERISTICAS DE LA fRA[)I<.IOr-.
a) Es un modo de ltdqulrir dCT'i~ati\o.
b) Puede ser a titulo ralUnO 0;1 Ulu!O 011':-10'0.
e) Por regla general e\ lit titulo ,ingular E\ccxionahnenlc ,e puede efectuar la Iradi-
ci6n de un. uni'ef<,aUdad: el der~ho de ht'lcII>:ia,

n.
d) Opera 50lamellle enlre VIIO~.
e) E~ ulla CQII~elldlI, PUl:'> exl in,u~ obligaciones,
ITUII.n
e v
o t:
N
"
p

~;;~1l
T
R A
A ENTREGA +
TRANSFERIR DOM INIO
REQIJISITOS DE LA TRADlCION'
PRESENCI/\ DE DOS PERSONAS: Tntdfnlf} lIdQuimllf. La IflIodkin es un
ICIO juridico billllnlll.}' en consttuenCliI. ambas pilreli deben lener plena capaci
dad de ejerCIcio pMa que la tradIcin <;ca .. ~Iid.,
CO~SENTIMIENTO DEI TR<\DENTE Y ADQUIRENTE: )'a hcm(K du;ho
que la tradicin C'I una conlencu)n. n un acucrdo de loluntades. Ambas parle~
pueden aCluar reprC'<tntilda~ por mandatarios o represemantcs legales.
EXISTENCIA DL UN TITIJLOTRA~lAT[C I O DE 00\111"[0: "111ulo rasla
lido de dommio C\ aqu~l que por \u n:uuraleza \ioe para randerirlo" (aTl. 70)).
Son 111 u[O) tra~[ricio~ aquellOli ~'()n Iraro~ qu~ dan a una parl~ el dcrlXho de e,igir
a la Olra la enlrl:ga de la CO\iI obJeto del COnlralo. con {mmo de transfcnrle su do-
minio. (Compraventa. permula).
ENTREGA \IATERIAL DE lA COSA: Stalin la naturalcu de la eo~a es di~lInla
la forma de rfCC:lUar ~u lTadicin,

CL,\SI::S DE TRADIC ION'

La tradi-citlll puede !>tr
a) lk cosa. mueblt:o;; ) dc: der\'ChO'> reak' cOn\tiluido\ en ellas.
b) De: derho~ reales COnSIlUlldo~ ~obre un inmueble.
e) Tradicin del derecho de herencia.
dI Tradici6n de derecho, per..onalC'\,

TRADICION DE lOS DERECHOS REALES SOB RE UNA COSA MUEBLl::;

Puede \er:
TRAOICION REAL:
1) PermItiendo al adquirent e la aprehemln malerial de la to<i.a;
2) MO'.trndo_da

---crJ @s~ CA]

ITRAOICICl' Rb-\l. V
1-""""" ,mSTRA '])OL~ ICOSAI
m
'"
 TRADICION FleTA O SIMIlOLICA:

1) Enlrcndolc al adquirente la:! lta~t'li dcllugar en que e'ilt guardada la cosa.N~ I

2) Endraand~ tltnuknte <k poner la CDSa en ti lupr ,on~e-ntdo.N" 2
3J Qued,"d~ el adquirente COIl la C!XI. si ya tenia la mera tenenda de ella, como
,uando prtlilo un libro JI mientras estA m podcr del prc\lalario 'oC lo rqalo. Esta o:.;
la llamada traditio breYi~ manu~. N J
4) Conttitutum po~\nWnum o t~icion I"iurada. E~ la \L!uad{ln opuC'>la a la !lute-
rior. Con,'~le m que-, d~pues de ef:tuada 1. tll1di.:in, el tradente con~l"\a la
e~ en ~u poder como meto te-nedor. RcaJo un libro a Pedro JI lo ~Il",e-ryo en mi
poder para lcerlo, pues Pedro me lo presta anres de que)"o <oc lo eOlrttue.""' 4
LLAVES

/ '" B- ~
,
TRAI)(CION --,- ;!: A
flCTA

lt.N- 4
, . J

DU.:}'O
D 8":: -{j!!U;\' I~ MA[\U~ I
mmlol
(Donacin)

~OMO Mt..RO TE'EDOR _T

C()'<;~.:R\O I.A C03A
tradicin A I(;O"~TITVTO I
PO ....'1.MORIO
cmA Adquiere el
dommlo

TRAOIC10N DE LOS DERH'"HOS REALES SOBRE UN INMUEBLE:

La tradicin de estos bie-n~ ~e err:ctua en una rorm.ll ~mbca' por la n~rlp.
don de-! tllul0 (contrato que ,irvio de base a la rradicin) en el Rtimo del Con\er.a-
dor de Oienes Ralees. MedianIl.' la inKripcin \C erec;tua la trldi~'in de 10\ ,igulCntt\
derechos reales wbre inmueblts:
Del domlllio
u)Urructo
u,.
Habilac:iOn
C.rno
Hpottl:a.
Las ~"ldumblU e)\eC'pClonalmente, )" qOIu" por olvido dellehlador, qurda-
roa rUl'nII de' ~1l1 rq;1. ll'ntral. En dedO. su Il1ldi,;u)n 'le cfe.:!iul por e1Critura flubli.

'"
ca ~n qu~ ~I tllld~nte e~rre'ia constituir C"ote drr('('ho )' el adllul~nre aceptarlo; e~ta
t'\<.:ntura podra ~t la ml~m .. delaClo o contrato.
Otro casI) e,cepciona1. ell que la tnHiil1 de 1.111 Inmueble no tt'quicre .".cnp
~1<"In en el R<'l!I~lro dd COII\C"fVador. m ~Iqui~ ncrilura publica. c~ el de la .;ompfll
\"I:nla de tumba~} mu,ol~. que ~ .ille por una rL't!lamentacin c~pc..;ial.

TRAIlICIO!'>. Ilr! UEIU(HO RL\l DI" HFRfN("I<\

Tiene lutlar dt'ipuc, que la hcrtnda ha ,ido deftrida.al hert'duQ (e-.toll1 rrohibi
J{h ('h ~(OnlralO~ ~hre \tIct'\ioo fmufll.) enl~ el hc:r~ero} 1.111 tercero ..1 tU11 \t'
h"e Ifauldon de la uni\<!nalidad que ha adqumdo. E1lcgt;ladoT no ha dl~ho elll./IIC
lormA ucl:>c eleduane la trlldicln dd d~(',ho de hereoda, de "'lldo 40~ (""\te I'lInlO
~ ..11\(ut;<1o \,or lo~ ",ut"rc.;,

TRAOKIO .... 1>1. tOO;; DERECUOS prRSO~ALES:

I..a traUI(IOO de los deln:ho!. roel>Onalet que un iodl,iduo cede a (IIro >;c \enfl'
ca por la entrega dellllulo hecha por el clente al ceslon.riO".lar\ (99).
I.a Iradiclon de I(h t.lerecho~ per.onal~ --o cesin de crWil(h- 'e ftt~l\Ia Jf
dl'llnto modo ~t'&uo ~a ha redaccin del Ululo eo qut constan: nommau~o~. a la or-
den o al ponador. maleria que ~ eo>ludlarit en 11>5 contrato~ al anahta la ~e'ln de
dern:ho!

EfHT05 DL LA TRADICION'
Pueden pr~ntaT,e di\-e~~ situaciones:
SI el nadcntll' es el duro dt la cosa 'tI/file la racultad de el1aJtlllr: lraosrlull' 11'1 d I).
,"tnlo.
Illf.I\O 1>O\fINIO
T CJ A

EllradenlC: no H ti duto de la COY, SinO que llene riObfC' eUa Olro tkrc-.:ho. Ejnn
rolo: el u'ufru~lo_ Trall)fi4l'rt \IU drnc:hll$ obre l. C~.
DERECHO DE. l~ll- RLCTO

CJ G
Eltrat.lcnte es powtdor regular J Irrqular de l. ~ entfC'pda. la poo;c:\ln e~ un
hecho, no un dtrt<,:ho, y por lo lalllO no PUl'de: ser objC10 de rradldn_ Puede si el
adquircllIe mfjOrar 51.1 tilUlo. _ C'lt:I de buena I"e, ~iendo po<otC:dor relular. y ru
Jiendo a\1 adquirir la .;o., POI preo;ctipc.in oldinaria .... n el f'hllo qUt -eftala la
ley
PO..,l-lDOR

[~J-_JI;;;;21_-1~J
r "' -
LA TRAI) ICIO" 1.0 IIA81UTA
PAItA GAIIoAR POR I'R~CRIP(;ION

n'
 Ellrudenle e!i mero lenedor de la t0l;.3, El no pu.:de prt:SCnbir. pero quien ad-
quilm~ de rl la cosa, de buena re. pasa a ser po'lttdor regular. y puede adqUirir la
cosa por pr~ripcin ordinaria. La tndicin ~ir~e de JU\IO hu lo.
MERO n : NEDQR

CJ LA TRAnlCIO' LO IIAIJILlTA
T A rARA (A'AH POR I'R~OUf' C IO"

NO puun:
PRESCRIBIR
I ' SCHIPClO"': t.:, EL Rt.G ISTRO DEI CO '~ER' ADOR Dt_BIENf_" RAleES:
La Ill'Icrlpcin en el Ret!I~lro del Conservador d~mpena vari<" pax-Ie~ mlpor
tames, a saber:
al TRADICION: De 10\ inmueblC'> y dt' lo~ derecho\ reale'i con~tlluldo\ t'n ellos (t'J(.
ceplo 5Cf\'idumbres y dt'rho real de herencia) La mscripdn rs la unica forma
de trtuar la tradicin de lales derecho$,
b) PUBI ICIDAD: Con~ultando la.\ in<;eripcionC\ cualquiera puede '\aber a quirn
pcncnete un inmueble, a qur r3\'irncnes e~li \UjtIO, el":. Hay "t..:e~ en que la uni
(:8 finalidad Que persil!ue la iltitripein C\ la de dar publicidad a un aCIO. Ejcmrlo:
en la expropiacin la ley c< 1lulo y mudo Je adquirir. pt'ro se in~ribe para darle
publicidad.
el REQUISITO. PRUEBA 't' GARANT1A DE LA POSESION DE LOS IN,
MUEBLES: LI posnln mllerial oc un lnmurblt no tknt ~llur Juridko; la unica
'<Mida la po~n lnscrlll., aunque 110 :;e tenp la po-.e<li6n material. lA un"a
fonna de probar 1.. po5CSiOn de un inmueble C"i por medio de la lII~ripcin
una fornla de e'<ltar la usurpa"On, pUl!'> nada pna qUIen ocupa materialmente un
'e\
predio si no lo tiene In)trilo iI ~u nombre,
d)SOLEr.-INIDAD En ciertO<. caso" "Ufno por ejemplo. donaeione\, lidelcom"o~.
u~urruclos, uro y habitacin, cen-.o, hipotl!\:a, IHa)' quiene-. opinan ,on ba~(ame-.
fumlamente que en ti '11-.0 de la~ donadone\ irre\ocablco;, del ernw 'i de la hipo-
teca, la ln'ICrlpcln no c-- -.olcmniddd \Ino Iradie)6n dd derecho rco;pt'clho) .

._ I)E I O" l"lltHI ~C:.,:----

d) I RAOICIO' : ot. I.O!' nuu_c no~ Kt.A U.~ !

la ~cr\ i
dumbre

REQUlMTO
el PRUI:..BA POSt:."IO'
(jARA'TIA

'"
REGISTRO Ot:l . COi"roSER VAI>OR ot: BIENES KA ICt:s

CONCEPTO: Es una olicma e:n~argada como ~u nombre: lo indica, de: mante:ncr o

conservar 105 libro<; fundamentales en 10\ eual<'li cOlUtan 11 ant~
dC'ntn kgllln rC'fe:rmlC:S la5 Iransre:re:ncia~ de dominio dI:" los bien<'li
nllces.
~II reglamcnlO b un Dt L diclado por don Manuel "'10nll casI mme:dialame:n,e
dC'lpue~ d~ entrar en 11",n(la el Cdigo Ci~iL
tia} un Registro en cada Departamento. En Provmclas hau el papel de Con-
~f"ador el ml\mO N"otario En SJnlia~o ha ... tre<; hmcionano\, en VIrtud de un OFL
d~ 1931, '/ cada uno e~ll) a orlO de uno de lo, librO'> fundamentales:
Repertorio;
Indice Gcne:ral;
RO:I~tro, que ~ compone a IU lel de trn libro<;'
Rellll.tro de: Propif'dad;
Regi strO d~ HlpDtKll5 '" Gravlimenn;
Relli'oITO de InterdlttlOnn y ProhIbICIn de ena)e:nar.

I:L REPERTORIO: En ti 'le anOtan 1000S 105 Ih ulOJ que:.w pr!$tnlen pira 1, in'K'rip-
dn. Dt:!;puk se Ins..:ribton en d KcWslro co rrT,S9ondlcnle. a menos que Ie:naln dd-
ms. En tal caso. Quedan uo tldos fn ti Rtpt'rlorlo 'i hay dos mesn dt pllZo para
~ub!>llnar el defecto \ hacer la m~fipci6n. Si ella <.e hace dentro del plazo dicho, " l.
fh. de 1Mln)('ripdn ~r ",Irolrlr . 1, fecha de 1, anolad n en d Reptrl orio". En
ellO rnlde ~u ImponanclI.

El REGISTRO: Se compone de los Ue!lllbrfl o rqI~lros enumerado~ anteriormen.

te: de Propltdldrs. de Ilipo tKali} Gra ~ ' menH, y de InlerdicdonH f Prohi bido nrs
d~ tTlljenlr.

I"'SC'R IPCION DE TITULOS:

TITUlOS QUE DEBEN INSCRIBIRSE:

1. ruulo~ tra~latic;o\ de domimo de ~ bienes ralces (constitu,/t tradicin);
, Tilul~ de dl'lcchos realc~ con~litudO't cn Inmuebles (uso. hablllcin. u~urructo,
cen\o e hipole.:a);
1 SentcncuI I'Jecutorill que declara la prescnp;:in .d(ulmj~a de! dominio u Otro de
r-ho real sobre Inmueble) Ipuhlicldad);
.l La ,on\1I1Ucin de los fidelcomt~OS que comprendan o afecten bienes ralce$;
la renuncia de lo~ derc,hO'. rcalr) citado-. mA~ amba.
/> . tOI decretOI de I1lterdice;n pfo~isorio~) dertnul\os, el de rehabilitaCin del disi-
pador } de! demente, e! que conrtere la posnifl ddlnu;va de los bIenes de! desa
paro.:ldo} el que concerla el btonclido de separacin de bienc:s. o;elun el articulo
p~~ dl'l Cdigo Ci\il [Aniculo ~2 dl'l Rclamento del Con!oCJ'"ador);

",
1. Lu re~olllcioo que declara la qUiebra de una perln8 lart. Si N D 9 de la Le)' de
QlIlebra~).

TI1'UlOS QUE PUEDlN IN'KRIBIRSF:

1, CorllJicionc~ "U'lXmha~ o re-QIUIOna, dd dominio, de bicnC"ll inmuehlC'l; o de
OLro~ derc~ho~ realc~ ~onslnuldo> \ohrc cll~;
2 (iral;Unenc\ _obre mmueble-;, I.IIlC no _eao 10.\ que deben m...:ribir-.e, <:0010 la. ~r
ndumbrc\, arrenJa.micnLO', C"h:.;
3. Todo ImpC"dimeOlO o prohibi,in referente a inm l.Iebln, \Ca conlC"n,iOlla!. legal o
Judicial. (arl. S3 dd Reglamento dcl Cono;cr\'ador).
El articulo 453 del Cdio dC" ProccebmicllIo Civil dice que el embargo de m
muebles, para producir declo lellal rcspt'Cto dc tcrcCTos, debe ser Inscrilo,

CONSERVADOR EN QUE DE BE PRACTICARSE LA INSCR IPC ION-

IXbe hacerse en el Dc:parLarnento C"rI que ts!UI"leren 5ill.lados los Inmuebles. )' SI
abarcaren varios IXpartament(K, en todos ellos.

QU IENES PUEDEN SOLICITAR LA INSCRIPCION:

"LOS inlere-sados pueden pedir la inscripcin, por \i o por medio~. ~us perso-
neros o de 5US repreStmanlcs legalcs" larl. 6- del Reglamento del Conscnador).
"lXber4 dejarse con~tallCia del mllndato o represcnladn -.olamente cuando la ins
ctipci6n ~a)'a a con~liluir tradlci6n" (arl, 61 del Reglamento del Conservador).

REQUISITOS QUE DE D REUNIR EL TITULO.

Dc:be exhibin;c al Conservador copila '1I1~nllca dellllulo o de l. IbOlud6n judl
cial ell su uso. es decir. 501amc1lL~ pueden inscribir~ IlIslrumtllLO!!. plbl;co~. Si 50n
tltulos otorpdO!. ell el nlranJero. deben eslaJ legalil.ldos.

NEGATI\A DE INSCRIBIR UN TITULO Y RECLo\MACION'

Si el ConSC'n'lIdor H nirga I IOscnblr un titulo. d lnltrl"Sldo puede rn:urrir al
Juez de prlO'era in~tanela dd DcpartamenlO. qUien atendida la ,olie'tud)' 105 moti-
~os del Con<;trvador, resueh'e ~in ma~ tramllC, Si el Juez deniega la IOscripcin. se
puede apelar en forma ordinaria lart. 111)' 20 del Reglamento del Consef~adoT),

S I EL T ITULO HA ESTADO INSCRITO CON ANTER IORIDAD:

Debe hacerse referencia a la inj.<;rlpdn anterior. con el fin d~ mantener la hi~
taria de la propkdad rall.

S I EL T ITULO NO HA ESTADO IN'KRITO CON ANTERIORIDAD'

Deben hRccrse las ~llIuelllC'\ diligcncia~ rrevia~,
Darse a~i!.O en un peridico del Dc:partamento:
Fijarse carteles en tres de lo, rarajc~ mal fll:cuenlPdos lltl l)cpartanlCl1lo:
Esperar tremta dla) 8n1C\ de ha,er la in:.o.:fI(lC;oll, (III. 6'n dd C~digo Cwil} ~II

,~
 de' Reg'ilmenlo del Comenrador).

CA RA crt:R DE LAS COP IAS y CERTIFI CADOS EXPEDIDOS POR

EL CONSE RVADOR ~
",onlnJuumtnlO'l pliblicos. El Constn;ador esl. obligado a e.llpedireuanll.S CO-
pi;!., )' ~ertncad(), \t le pidan_

SL IJ INS<, RI pelON ES :
Se hacen ti margen de 1a~ nscripcio nt:!.. ~on las mi ~ma~ tormalidades que !slas.
Sl.lO para recti'kar rrrore<!. cancdar m~npciones. elC.

OT ROS L/SROS QUE L LEVA El CONSERVADOR:

1) Regi}tro dr Comercio;
2) ReI~ilro de Aguas;
3) RCgl mo de Prenda Agrana;
4) Relislro de Prenda Indumlal;
5, Regi ~tro de Venta, platO ron Premia

INSCRIPCiONI::S Ol:E DI::IJE HACER El HEREDE.RQ:

"tn el momento de direriNe la herenCia. la po~\i6n de ella se confiere por ti
mlnbttrlo dt ,. Ir 11 hert'dno. pero e\la J'Xhc,in 1ta1 no hahi1ita al heredero pan!
di'pontl dt mantf3 allUn3 dt un inmuel;lle mlentra_ no proceda
1 El ,k,;rcto iudl~ial qut da ,a pusnion dhoa: e~ t e decreto ~ inscribiti en el Re
~hlro de! Deflartamenlo en Que ha)a ,i,Jo prQnullciado; )' \i la sucesin es test.
mcnlllfia. se m'\Crit-ir.i al mhm.l tlmlllO e! 1l-"lamenIO.
2. L.u in,crip.:lone' e,pc~lale, pr';\CnHJa, en lo~ m~ISO' , ). 1 del articulo precedenle:
tn \trtud de <:n,,-, podran 1010 herwefQ\ ul,pollef de co,"unode los inmuebln here-
ditaflo~.
~. La In\.CTipcin cspc.;:lal prC"'enida en ti inciso l" ",in ~~Ia no podr el heredero
dl\poner J"Or ~I ~"Io de lO'> IIlmueh!. hereditano-. en que la particin le haHm ca
hld.," lurl. MilI! Lid ("l'XIIIIO ("~III

DE(RETO 1)( pO .... I:: ~ l n ... (11n J\ \

1::.\ el tCl:onu.:lmlcnlO Judh:lal ,Je la ~ahd;aLl de herede!'" de ,Jclcrml nada.. re!"'.o-
l1a\. t" Ji~u el JUCl de! ulum.\ doml":. lO dd ~au,an f('.

ro,Pi ll' \ 1,\ TI 11.1\1. _ 1 r e, \1 \ 11 [( TI\ \ \)[ 1..\ 111 Rr,O\

nene la pI.\..c",'n m .. h:1[,,1 'lll1en ~,l .. qe~ul .. nd.:o .1~1O, de huede{O.
Tiene la po'><'\ion legal el heredero delodc e' mi\mo momento en qur muere el
~au'.Jntc
Tiene 1.1 1I<.he'IClu eh:\:II'" 'lUlel1 hJ ~IJV r('<,:ono..:,d~\ ~omu hereden) por un
decreto judicial.

INSCRIPC ION DEL DECRETO DE POSESION EFECTIVA~

Debe: haC'Cf en el Dc:parl.3mento en que se: 010r8 (Olumo domicilio) y en lodos
aquellos Departamentos en que: exIStan mmuebles.

A NOMBRE DE QUIEN SE INSCRIBE El DECRETO DE POSES ION

EFECTIVA:
A nombre de todos lo~ hl'rc:derl)).

INSCR IPCION DEL TESTAMENTO:

Si la suee~n es tC'Stada. adem:'u del decreto de posnin dectiva dl'be in~ribir
se el testamento.

INSCRIPCION ESPECIAL DE HER ENCIA:

Es la que C' hace en el Dc:partamento en que e:5t1l ubicado d mmueblc:. '1 que
habilita a los hereduos para disponer del inmueble: de: coltiuno.

INSCRIPCION DEL ACTO DE PARTIClON

El at"IO de panicin. en lo relativo a qda mmueble. debe in~erjbjrsc en el De-
partamentO en que d inmueble est ubicado. Esta mscripcin habilita al heredero
para dispont"f po- si solo del inmueble que en la particin le haya ~abido.

SANCION POR DISPONER DE LOS INMUEBLES SIN HABER HECHO LAS

INSCRIPCIONES DEL ARTICULO 6ll8:
Ant C'$ la jumprudencia CSlimaba que la ~}(in ti la nulidad ab'iolula. ACtual.
mente se aplica el articulo 696. que dice: "Los IlIulO5 que dtben inloCribirse no trans
fmmn la posnin efec1~a del respectl\o derecho mlentraJ no ~e ereelue la inscnp
cin". Esla sancin es mis cnirica que la nulidad absoluta en cuanto no puede <;a.
nearse por ellranscuno delt!cmpo. )a que ~I no ha) in-...;npcin no ha) poseSin y
no se: puede pr~ti bi r . Pero al mismo iempo Ci ma~ 5U:l\e que la nulidad absolUla
pues t51a no puede ratirkarsc, mientras que aplicando el artl":IlIQ 696. kI 'iruacin 'K'
110rmllliza al praClicar el heredero las mr.cripcionc<i.

INTERVENCION DEL CONSE RV ADOR EN lOS MODOS DE ADQUIRIR:

a) EN LA TRADICION: Como modo de adqmnr:
b) EN LA PRESCRIPCION' Para malllcncr la hl~toria del inmueble. pu~ el modo
de adquirir es prcci.-amente In prc<iCripcin,)' no -.c puede adquirir por ms de un
modo;
e) EN LA SUCliSION: Para man1encr la h~loria de la propicdad ralz.
d) EN LA EXP ROPI ACION: (Le)' como modo dc adqUirir): COITlO mcdida de
publicidad. pues la le)' n titulo y modo de adquuir.
En ]a ocupacin y la ac~in el Con,eroador no mter~'irne ppra nada

IU
__.. _....
_--
....... ,.. - ....
"',~.

-
~~t'1 "-.lo
'.
LA PR ESC RIPC IOr'\ :

CONCEPTO: E~ un modo de adquirir Ia\ CO!.a! ajena) (o d~ e.~l i niui r 1M acciones l

den:eh<K aje~), por habeN pcIo;.cido 1M COSIIS lo no haberse ejerci-
do dichu accione~ y derechos), durnnte derlo espacio de tiempo y
conturricndo IIX dcmb rcqu lslto~ Itgal~. lan . 2492).
La definicin ~'()ml'Tende la prncnpcin adq uisitiva o usucapin )' la
prescripcin U linth ll, FI modo de adCjUlrir es la prtscnpciOn 3d-
qumll\a.

LA P IU::SCRII'OO'" AOQl.lSlTlVA

CONCEPTO: E~ un modo de adquiri r 1M ':lKU ajena!. por hllbtrla~ Plhddo durante

cierto tlempo y concurriendo 1< demils requisitOS legalts.

REGLAS COMUNES A A MBAS PR ESCRI PC IOI"E$:

HeM St'r IIltalda . Lo~ Tribuna leo. no pueden J~tuar de oficio deda rando una pn:s,
cripcl6n, '1010 e'l:cepcionalmellle ) en ..:a!;Q~ ~pifiC1h que contempla la ley
pueden hacerlo. As ocurre por ejemplo, con la nulidad ab~olu l o; con la prescnp-
ci n de la accin ejeculI\a de un Illulo; de la aCCin ptno.l O la prescripcin de la
pena.
La prbC:rlpcin pUl'de WI' renund ada , \ea en forma expresa o lcilO, pero '>610 una
\ ez que Sl' cnl:\lenlra wmplida No puede renunciar la prescripcin ~ino el que
puede enajl'na r.
1.115 rq,las dI! pRscrlpt'l n St' .pUnn 11 fll,or) en ('on tn del ~Iado, de la~ Ilesi.~,
Municil1llhUllde." Establecimiemo\ y Corporacione, Naclonal~ ) de lo<, indivi-
duo<; )" partlculareo. que tienen la libre admm\lro.dn de Jo u)"o.

CA RACTER ES D[ LA PRESC RIPCJON:

b un modo de adqui(f origlUarill;
fu un modo de adCjuirir a Illulo raluito;
Es un modo de adquinr por actO cnlrc vi~o-.;
Por rC1tla I!ncral, a Iltulo ~m&ular, exccpcionalmente, a tflulo unl\cf'\al, en la
pre<iCnpcin del derl't:ho de herencia

EU: MENTOS DE LA PR ESCR IPC ION:

I POSESION [J T IEMPO

' POS~2tP() '

IrRt~"C Rlr CJQi' 1

126
EI-H1t;...,.OS Ilt~ LA PKt:SCKlrCIO'

CO'lCEPTO: E\ la u:oenl:ia de una C0"3 determinada con el nimo de seIIor y due-

no, \.C'll que el dueno o el que se da por 13[ lenga [3 to~a por ~I mismo
o por Olra ~onD. qLle 13 lena en lugar}' a nomhrc de fL El poset".
dor e~ reputado dudO mi~ntra\ otro pcrq,rnl. no ju,tifiea ~rlo. (art.
700).

t.l F.ME'TO':" nF I.A POo;;;t: SIO' :

CORPUS, elemento matena1- TENENCIA DE COSA DETER\IINADA.

A~I\1US, elemento Inleltclual: ANI\tO DI Sl:.t\OR y DU~f\lO.

EXC[PCIO~; No ..t: reqUieren 0:<.10\ elementO<. para adquirir la po~in de la he-

reneL(l,

SEMEJANZAS CQ/'. I.A PROPII::.J)AD:

Amt)(h ,on e\dLlI_o\. "Jo admiten un po~~or O un propietario:
Ambo~ rttaen ,obre co~a , d~lerminada~;
1 anto el pol.dor como el dumo ~cluan en ilua[ forma fremeo. e>;;uaflOS,

Dll-lRI::.N("IA$ CON L-\ PROPIEDAD.

o '>osl:\lon es un hecho. el domlnLo un derecho:
~

El dominio C"itA proteJido por una accin real, la rei\"indkatoria: la posesin C:5tA
ampM1IIda por acdone, po,C'\Oria\:
U dominio wlo <,e purde adqUIrir por un modo. en cambio ~ puede q>1 ~or
por lario, 1;lulo\.

CORPU!'t +

l:.ltranscur'>O del \lempo h el complememo de la po~t"ii6n para qLle el >O\C'edOI

purou adurir por prc..cripcin.
El ~-ompUIO legal del lIempo en lO!> plar.o~ d~ d[.1~ completol, ~in ro n5iderar
lraecLone~ de da, Oc C"ola forma, un da e\ tltitmpo comprendido entre una media-
no.:h~ } olra
Sobre la forma del computo d~ 105 plaL05. no~ remitimos a lo ~alado al tratar
"el plazo" como mOdalidad de lo~ A..:IO' J urldicm.
En el cmputo de 1m ai\O'i. cuando 'le trall de RU!it'nlr1. en la prtsenpdn ordi-
naria l-ada do, dLa. 'ti: CUentan por uno \lo. [. n la prcscnpdon e... traordinaria, no 'IC
hu~e e,le dL\linpo

'"
CLAS ln CAC I O~ Ot: I.A PO!)t:SIO,," :
La ~in puede dhhr.e en pO!JC'!Jn ul!1 Que habIlita para prewribir. > po-
sn.!n !"udl qUt t'l> aquella qut no hablhta para pre..:riblr. ~ denomma tamblen l'~la
(Itimil posI.'sin vicio~a_

l'OSt:SION UT IL:
La ~l6n util. ~10 e.. la Que hablilla para pre..cnblr. pu~-dt \er; po-C'lon rc
guiar o rrtgular
POSESIQN REGULAR: que t~ aquella !lue reQIlIcre la concurrencia de jU~lu IIlu
lo. bu~na re) I~ IflIdidn, ~!l>C In\OC11 un lilUlu In,lalidn de dtllninio, ya que lO<.
contratO'> no mU\~l1cren ti domlOl.o ,ino (lIe o,lo Qtorgan el dert,ho pcr\onal para
eXIgir I~ emrea de la Cmil.
Los e!cmemos rundamcm al es sdlalados se e'lUdiaran a conl1nuucin,
J u.~lu III ultl, C'<; la .:au,a o alll~C'demc dC' la IXhe.i6n. (ue ~xel1to de \ Ido, ronduce
normalmenle a 111 prescripcIn LO'> Ju~tO\ IIIUlo\ puC'den \.C'r con'tilUtlHX de do-
minio, romo por C'Jcmpl0 la ocupacin. la a~-chin ) la prt'\.:rlJ)(.:16n: ua~lalicio,
de dominIo. esto C'~, lo~ que por \u nalUralCla \ir\<,n para 'ramlC'rirlo. como la
compra\enHI,la permuta, la donadon entrC' VI\O~. C'lt.: > filialmente \I'ulo, d~la
ratl\os de doml.llio. que wn aquello~ que ~lIl1plemenle rccomKen un der~ho prC"
C'~iSlenlC'. ejemplo: una I.mlencia Judicial r~aida en un IlIi&lO.
tos ilarnado~ lItulo~ II'Ju<,IO\, \on fundamentalmtnle el fllhitieado, el olorgado
por una per50nll en calidad de mandalario o repr~nranle legal dC' una per\oOna ~In
\Crlo. el qut odole~e de un 'Ido de nulidad. }' el mcr:l1nenu: pmal1\o. e.,o l'\. el
aparente. como e, el ca~o del hcredclo qUe' al"3fenla '>tf lal ... no lIenC' en realidad
C'~ta calidad
8uena ft' , tS la ('on~len~ia de haber,e adquirido C'I dommio de una CO\Il POI medio,
legltimol, exento, de haud.: o de cualquier olro ,!Cio. La prc'u n,in de buena le
tiene un cllflkler gcnC'rol en nUhtro ~i\temll jurdico.
La Il11dlctn. Y ~ In".I'(1I un 1111,1111 Insl~lkiu dI.' dominIo.
Ya sC'nalamo) que e<,la c\llIenda \c: lundamc.'lUa el! la panicular cir~un~tll'Kia quC'
en nUe\lrO C&hgo, a diferencia dc.'1 ,i\lema frand,~, 10'> contralo, por \i \010\ no
lIan~fil.'ren el domimo '1110 que ,lnC'n de /JIulo para que. complelado~ .:on el mo-
do de adqUirir, ~ual t"> la lIadi,i\.n. lIan,!ifun C'1C'f.:11';UnCnlc el dominio, Uf 110
efrctuar-e la lradl\in. ti C(lnlralO -.610 oWt@aundC:fe.hoPfr..onal o tTtJilD para
e~igr la cfllr<'f;a al deudor ,

POSESION I RR l(,Ul \R b aquct!a QUC' .lIm:c de uno o mil> rc<uhuo, wlhla-

do!. para la po .... ~i(>n rcgulM

POSt:SIO' INL TII ,:

La pu~n inulil 11 ido'A e~ llquflla que no hablhla rara prNriblr ni ~Ia
prOlrglda por la, .u.-Clone~ po',C,oria,. Tlcne 1.'\le canlcle! lA p~!>iII ,lolelllJ. que l'\
IlQuC'lIa IIdQlLinda por la"tueTl.l o ,lIl1ell.IJ t Ilehlador ~olo.;a IUl e,..,mplo ,ol;)re e,-
le punto ,e1Ialando "t'141lt' en au'-Cn~i.l de \1,1 Jl,ld\~l -e apodna de lil':'hit ~ ,ol"en
do el duC'l\o le repe!.:. t"I po-dor IlokJ\lO": a~lml,mO ~ f'O'~~Km mulll la po',C,inrl
cllndHlinl. se dcnornma aSI la que '-C ejerce: ocuhandola a lo, que llenen derl'<:ho a
oponc.'r\(' Il ella

'"
ClASIFICACIOl'l DE I.A f>OSelON:

JUSTO TITULO: 8 '- au" o "'I'l!Ikntc de la po. 016;1

(r;ompnovnla. donKi6n. elC,). & Jwro Ji e.d uellro dc vi-
O~

BUENA FE El 111 roncltlltia de ".~ adquirido ~I dom\ni(I

de una 111 pO!' lI'IIIdio IqiltmOJ, n<'f\lOO de fr...dc o de o;ua!
<lula' OItO \I'Ic.io
REGULAR
POSESION TIl.AO/ClON Si. iD_oca un drulo ua..lalldo dcdorninlo. En
Un< nUCWO Cdqo IoIronrr.r ... DG lrarur~ ~1 damlaio. ni dan
IH1h~,UI .,.. la pO<fti6n, J6Io otorpn un defecho ~ pan; or,u la
ta ~~Ibit) ..ur... _
IRREGULAR [Eoodaala rraular
(lut o:ar...:r dc UDG 11 ..... 11."""''" KI\aIWoo pInlla po.

11 I'QSPilQN ' VIOLENTA- e la &dqUlndJ pO!' la r~

...
INlIT1L:
{/';o hlbibra
~.
f;f1~lt)
[ , CLANDES-
TINA
[Selileclcnombrl
......
ti! awlndo el que a
"ut lO....., dcrKho. ~.
Ctnl;lCnlk> la ..-sInla

PRUEBA DE BUENA FE: "La buena re se presume. e:c;cepto en los casos que la ley
establece la prC<\unein eon1raria. el error en materia de derecho constiluye una pre
suncin de mala re que no admite prueba en eon1rafio"

VENTAJAS QUE TIF..."I1E EL POSEEDOR

VENTAJAS DE LA POSESION REGULAR:

Se hace duei'lo de los frulos siempre que e5te de buena fe a la epoca de la percep-
cin de ellos;
ESli amparado por la accin de dominio -rei\'indicalorill- que en este caso lO-
ma el nombre de accin Publiciana; pero es/a accin no se puede enlabIar conlra
el verdadero duel'lo ni contra cl que posee la cosa con igualo mejor derecho;
Conduce a la prC!<Cripcin ordinaria. que es de 2 aftas pafa los muebles y de ~ para
10'> mmueble,.

VENTAJAS DE LA PQSESION IRREGULAR:

La presunclOn, "ti poseedor loe reputa du~i'lo", ~ aplica a esta po~in;
Puede L"Onducir a adquirir la CO!ia pQf prescripcin elilraordrnaria, que es de 10
an<K: ~in embaro. no estfl amparada por la acti6n Publidana.
No esl~ amparada por la accin Publici:ma, ni li~n~ derecho a los rrulOI.

COi\iCEPTO: Es 1.. que 5e ejerce sobre una cosa no como duei'lo sino en lupr o a
nombre del duma.

'"
 La mera li,'ll~n~la e'hle cuando !>t C<ili. rrconoucndo dOOllll10 ajeno o cmmJo \t
llen e' una CO!iil a nombre' de' Olro. Eje11lplo: el arre'ndalllrlo:
Se puede' ,er 11Iero leneJor. no lemendo nmlLln derecho ..ol'lre la cm:!. [ Jemplo el
ea'o del dep6\1lo;
Te'lIl1,mJo un .lere~ho real ~obre La lll'Wi. pero ""1.1111.10 ra.hcado el dorn imo en otra
p<.T,ona. I:je'rnplo: prenJ" . u..o. habil(l~iol1;
rC'nl~ndo UII d~rc~ho pc:1-.Qna! ,o~rc la CO_."I. [Jemplo: el ~ornoJaro, elurrCllda
mienlO.

h IIh\olullI:
(" ..\ RAcrl:.Rl:;S: PcrpcIUI;
[
Inddeblc.

Se C'~ mero tenedOI con le,peclo al ..luello ,. a cualquier olra pcr..on,l;

Si el mer" lencd<.lr lallC\,:e. \U 'uce"n \il!ue "cndo mCtl1 1C'lwdor;
La mera le'n~nClil no puede lran~forrnar,, en po,c-.i6n pon!u... nad,e puede me
.iDrar ~u propIo lLtulo.
la mCla tcn..-nc,a no hablilla para (!Ilnar por rrc,~npr;l(ln I'OIt[UC Jam;h puedc
ran" O!llliH-": en pD-e,tn. "'>l por cJemplo. ellln~ndalallO no pudra. en 'u cM,kh:t
de melO tenedor de 1,) co~a. pa<ar a po-.cetla ~ lomarla por flr~crrp..:lt>n
PAICAU.I n
-
DQ\lIN IO rOSESION \I E RA T L'IL NCl \
CorJlu~ COfI'lU, Corpu~
,
Animu\ Aninlu\

JU\ lkrC\:ho)

LA POSLSION e) un h~h o penon;!!. no w lran,ti~r~. ~mJl"'/a ~on el ro~

doro pero da de'rtcho a .t~ par, altrCJlnc: la fl'.."""l'n ..1.. 'u' Jnw.:~,orc,. 11\.'"10 '< I.~
a propIa ~on la, Ill l_ma\ ~a 1rdade~) ,icio,
I .\ POS[SIO~ \:-,fLRIO R

'"
qUl~sci6n de la pt.)\C\in.,. el ejercicio de lo~ d~TC'Chos que OlOrga, Slo ~on InC1lpacCJli
df Adqlllrir la 'IO'>t"i16n de bien"" mutblt'$ kK infame-; y lo_ dtmeIl1O:\,
1.0\ <kmoh Incapacc\ no nCl.'f"ilan aluOritlKin allluna. ~iemre quc concurran
la \'Illunlad y Id {\pr~hcn'ln malenal Pero no pue"dcn eJl!T'Ccr los derecho, de xxee-
dore\ 'lno.> con la 11I!lorita,in lIuo: ~'{lmpc1a.
1 ambi~n '>C pueJ ... adqulm por mandalario ~' aun por un allenee ofklo\o.
ICORI'\;SI

+
IA'II lsnSI
CO'lSI R\"ACIOr-.
Para la con\Cr\;,,:sl'n de 1.. ~in de lo~ blen~ muebl~. ba~la con el ;lmmu~.
~a que ~(lbre el corpU\ "" puede Olorgar a olro"u lenencia Ejemplo: dando la ro..a
en IIrrendamlento.

tASIMUsl
PERDIDA DI l \ J><)S I S10N DI-IOS BIENES MUEBLES:
\' or falta de eurpu,;
Ejemplo: en el C{\<.O de la, t\f"lCCit\ al parecer x-rdida<.,cn el C3'>O de la~ e~pe<:ie<; que
\oC l:mln a\ mar para aligerar la naH!'.

COKI' L"

+
Por flllt. df inlmus: caso del con~ljtulum po~'>Orium. en que el dlletlo de la co-
<,;l pa.;,a a \er mero lenedor. Ejemplo: el propietario que vende ~1I C'3~a y ,igue 00;\1-
rAndola como arrendatario del nue,o dlletlo.

I'or rahll de corpll\ ~ 1inim~: llene 11I~aJ ,i v: enajena la C~ o el lillllar ..c

de'prende de la CINl rara que la haga \U)3 el primer o.:lIpanle,
(O KI'1. :..

R_ Ult ,t., I ' \H tlll ~., : Hn qll~'d'lIn!!Ulremre IlIene-. Innllll"ble\ '0 lu~rl lo)
, Rlful'" lumufblf' inlo('rlto,.

'"
,. Adqubid6n dC' l. po~n de los no InJiCriI05": ~ r~Ulere .nimo de poseer como
senor y dul.'fto) la aprehensin malerial de la cosa: si se invOC1l lln l/lulo conSI/lull-
~o de dominio; Si se invoca un Illulo Il"lsl.l.tido y se dewa adquirir la ~n re.
,ular, es indispcMable la IMalpdn en el Con~rvador de Bienrs Rakes, pcro no
lo es, si slo se desea adquirir la posesin Irregular,

I!"oMUEBLES
.0
INSCR1T~

POSESION 1~'<E(;UI,;" PO!ir.t:SIO' ."GULA.

Adqubki6n dC' /. postSin dC' los inmuC'bltS inse:rilos: Si se: ,"voca un titulo conSli
IUli~o de dominio como la prescripcin, no se requiere la m;cripcin. Si se in~oc;l
un titulo !rtilaurio. se requiere la in~ripcin. sea que se trale de po~in Tellllar

oirrCU"'M)'!!j]g~'Q'~rrj]TI~!l-~~~J!gili~~~~~!!'l~~
-" TITULO CO"ljSTrT\}1lVO :-':0 SE REQUIERE 'lIoSCRIPCIOZIri

INMUt: iSLES
INSCRITOS Regular
~ Tn ULO TRASLAT'CIOH1"ScRi'P<.:tO~
Irregular
PEROl DA DE LA POSESION
Dt I~ inmurblN no InscritO!>: C"oIda vrl que rallC' algun C'lemell1o de la powo.K'ln o
ambos,
ICOfOSI o IASm~SI O CoRPlISI IASIMtlSI

Falta Corpus o Falla Animu ~ Falla Corpu~ ) Auimu~

Dt los inmllrbltS lo!>Crilo!l: es ne-;:~ano (anceLar la Inscnpcion .;:an<:elacin quC'

pule h3Ct:r por \oluntlld de la<, pann. por un dC'Creto Judic ial o por una nuC'\-a
iAKripci6n.

'"
RECUPERACION DE LA POSESION:
" El que recupera kllalmente la po~n se entcndrrA haberla [rodo durante
todo ti tirmpo ntrrmed o". (arto 731).

RJ:QUlSITOS 0.: I..A PK~CRIP CIO'" AllQUISITIVA :

al Qur I~ ~I)sa srl!3u:r.ptlbl, d, l!;a nlT'Sf' por plbCrlpdn: Sr lanan por pre'iCripcin
el dominio de 1O'i hitnn corporales. raiees o muebles. que t'ou\n rn el comrrcio hu
IIlIlJIO, Re$pcdo dc 1M COSM Incorporale!;. \lo se ganan por pres."ipcin los dr
rl'l"ho; real~, meno~ 1O'i ~pet'almeme utcptuado\, que son la~ servidumbrn dis
tonUnuoll e inaparentes,
b) POiH',ln de 111 COSl!: Ha) aCIO$ qur no cons[lIu)en posesin, en concepto de la le):
La mcra [cnrnca. que nunca conduce a la pre50:ripcin Ejemplo: rl arrenda-
tario r~ un meTO tenedor.
Lo .. acto~ de mrra tolerancia Ejemplo: permitir el paso por mi predio a un
lran'i('imle.
La om,_,in de actos de mera facult ad.
e) Que la po.;esin hlll)'. dUl'lldu el tie mpo uialdo por ,. Ir}": la qur \'arfa segn la~
cla~e~ dr prescripcin

lA POSESION DEBE SER:

Pblica (no dandnlina)

Tranquila
Continua
No interrumpida

INTERKU PClON DE LA PRESCR IPC ION:

La prc!oCripcin se compone de dcx elemen tos priIlCipall"i. uno pusltho que es
la po)t)in de la cosa por parIr del que pretende prt'\Crihir, y otrO nettllti-o que es la
InllC'[' idad par partr: drl dueo.
La int~rrupcin ..e produce cada ,el que ralla alguno de r~lO'i elementos. Si de-
~pare el elem~nto po~i[i"o -[a pO'it"in- la In[errupcln t i n.lural: cuando test
la iml';U\lidad de parte d~1 dueno. a In terrupci n ~ cI,lI.
El efecto que produce la interrupcin ~ hacrr prrdl.'T lodo r:1 tiempo que se 1Ie-
\la corrido de prescripcin.

aj lnterrupcln nalural: E! la que li~ne lugar:

1, Cuando sm haber pa~ado la po<.l;~ln a oua.~ manos. se ha hecho impoSible el
cjero:ido de aclO\ pose,orios. como cuando una heredad ha sido prrmaJlCnte
lII~n tc inundada.
2. Cuando '>t' ha perdido [a po~ion por haber rnlrado en ella oua prmma.

CASO [ ~: La Interrupcin no hace perder el derl'l"ho anterior. :1610 iH' descuenta

el pla~o durante el cual no han podido ejercer<:e actos posesorios.

'"
 CASO 2a: Si se r('CObra la posesIn PQr \II1S de h('('ho pIerde IOdo ellJemPQ y se
empieZll a contar de nuevo; ptro si 5C rct:obra >Qr la~ \';a~ legI~, o q>a. medianlc
el ejercicio de la accin posesoria corresPQndieJlle. se enliende que la prescripci6n
nunca se hll mlerrumpido.
b) In ltrru pd n chll:
El lodo m:ur)O judicial i"lenlado por el que ~ prclende \enJadero duei'lo de- la
~ conlra 0:1 PO~OI, (an, 2503J,
Por e,eepei6n no se merrumpt' la prC"i,ripcion:
1) Si I~ nOlineacin de la demanda no ha ~ido he.:ha en lonna legal; 2} Si d re
currente de~i,(i e,presamente de la demanda o " dedar6 abandunaJa la ln\lan-
ca: J) 'si el demandado oblu\o <;enlem;:la de- absolu(Jn
EFEcrOS QUE PRODUCE LA INTERRUPCION CIVIL: Si el jUJ.:io lo gana el
Que se prt'lende duei'lo, el poSC't'dor pIerde la pose,in)' no la rct:uptra. A la in\'ena.
si el rallo favorece al poseedor, '>C entiende que la prescripcin no ha ,ido Interrum-
pida.

,sUSP t. NS ION m. LA PRtJ.CRI PCIO '

CONCEPTO: La 5u5pC'!\5i6n es el Ix'ncli<;lo eo;lablct:ldo por lalc), en fa\or dc CICfla~
p..'Hona, para que en ~u ~"Onlra no corra la pr~rpcl(\n mlemra~ dure
~u incapa!."idad, o el momo QU~ ha lenuJo en \i\la d k"hlador.

PERSONAS BENEfiCIADAS CON LA SUSPH"'SIO'l'

Son aquella>. como M: ha mJllaJo. re~pa:lo de la~ ~ualc, no lOTTe ni 'Lllomra
la pres<:npcin, ya que el lei,lador ~on~idera que '1 bien C<.Uh per-.on;h tienen Lln
rl'pre-.cntanll' ItgIIl, el de'-Cuido dr t<.IC pLll'dl' perjudJ.::!r 10\ derl"l:ho, J~ \u rl'pre'>Cn-
lado. mOI1~(l por el cual \I! ha u'l!ulaJo r~l,) m\tilUcin, Se ,u,penJe la prNripcion
ordmaria rn fa\'or de la., ~illll1tnIC'o po:r\Ona~:

1) Los menorcs; los dcmenlt'li;)' loUOS lo~ que e~tin baJO potcslad paterna o marilal,
o bajo lutela o curaduria.
2) La hercm::ia \-aernle, que ~ aquella Qur aun no ha sido acrpmda por l o lo~ heTe
Jero~, no hJ~ albalea con lenen.u de b,en qu~ h;I\o1 aceptado 'u encargo \ por
cuya fln6n el JUl'1 ha de..::l;lIadQ \acenle, lueJlo de- un p)./o de quinlc dia\ de la
apcrlura de la ~UCC:o;i6n_

La prt"\CnpciOn no ~e- ~u~pend~ ~n fl\'or de la mUjer di\orciadJ. u -.cpamda J~

bu:ncs. respeclo de aQuello~ que admrmstran, El fundamento J~ dio m~ide (n la pk-
na capacidad de la mUjer en e)13; eircun5lant"ias.
Entrc cn)Llgc-\ la prc-.cripcill 'oC ~u~pcnde \;Clnpre _El rundamento ..le C\IO ra-
dica el! la nalUra!cla ml'lOa dc la unidad quc Jmpli.;:a el maUlmonlO como UI,mu -
cin, pue~ si entre oon)ugc\ hublcra pr~npcin. ello \C ple"lana para coda da"-C de
;u;pica"a) ) f'I.'rlurbaC"IOI1C" que nm;pirarian conero1 la IInalidad propia Lid mam ,
momo.

EFECTO OE lA SUWl:!'<SIO"\;
1;1 tfe.:IO fundamental de la 'u'l"'Cn,in e, el d.:-.~uent(1 dclliempo o plalo de
duracIn de la Ulcapacldad. Tlenc sImilitud con la interrupcin natural de la primera
C'lpcCle, l'5 dl:'Clr. cuando ~in haber pa....do la ~i6n a airas manos,!oC ha hecho 1m
po<.iblc el CJerClcio de .h:1()'i; p!)'\CWrio~.
Ejemplo: SLlponllamo~ que una persona (Juan) e~l' en po~in de un bien
muetlle} lIe\(\ un allo ~ medio en e<.te carcter. El dueflo, Que no tiene la ~In,
cae en dtmmcia, la que dura do<; ane<;, recuperando la Taln al caOO de !:'Ite ttempo.
H I'luo de prc<o<:ripcin dt Ju;!n ~ ~u\pende por do~ allO\ tn b<'nefi':l(l dd d~mente.
Al cc.... r la dem~ntia, tla.~lara. Juan la p!'iC'\in por m~io alla m.\s paTa er dueno
del bien mutNe.
* ORI)I!';ARIA: Requiere posesin regular )' transcur
$O de llempo:
CLASES DE 2. ~O~ para muebl~ y 5 para los in-
muebles,
PRESCRIPCION:\
/ E.\ta pres<:npcin )e suspende de con
fOl11lidad .Iart. 2.509 del Cdigo Ci.. il .

t: XTRAORI>J'ARIA ; Exige la ~in Irregular, se pr~u

me en IImetalla buena fe. y que esta
p(KC:Sin haya durado sin interrupcin
durante 10 allos.
PRt..sCRIPC10flo ORI}I"AMIA
[POllilO' REGULAR ]

I'RESCJUPCIO' EXTRAORI)I~ARIA

I;FECTOS DE LA PRESCRIPCIO~'
Una ~e, que \e cumple el phvo de pre~ipt'1n na.::c para el preSCTibieme una
actln y una e\ct'pCln.
La accin t'\ poOOria )' reiVindicatoria. Estal acciones pu~en ejefl:er5t Sin
rt:Spe~'1O a determinada perSOna.
La e~cC"pC1n es perentoria y e~cepcionalmenle se puede opone!'" en C"lJalquler
estado del juicio.

PRESCRIPC ION CONTRA TITULO INSCRITO: "Conlra el ti tulo inscrito no

lendri lugar la pre\cripcln adqusili~a de bienes raices o de derechos reales consu-
tuidos en tsto~, sino en \'irtud de otro titulo inllCrito, ni empezad a correr ~ino en \llr
tud de otro titulo insCrito, ni tmpezari a correr SIno desde la insc:ripcin del segun-
do.

m
 Se: aplica esta disl105ici6n aun cuando ti chulo que se inscriba en seguida sea un
clulo injuslo. o sea, en I1 prescripci6 n adqllisili~a e'(traordinaria.
R.... Wk> p...,. P,...".ribl.
,
I rnuLU "~AITO I Inru O I ... ~rro ,
PULO PANA f"U~IIIIIIN

PLAZOS 01: PIUMNIPeIO"

A CCIO , K'. , 'KA 1:-" HNa' HO

Lb J l ~UHL.~~ ,,(.'CIO' kU\ 'IIIC" IONI4

"\tL t,B!!,-"

U:(."l:Pt--O,
I1 A!'>1h
PN~";(KIP'I~

PIU '>CRIP<.IO' PIU~"JCU'1. IO'

41 .x UlL'O
UI. lA ('()<.A
ONI)I'ANI4 ~AAOkUC'''kl .'

A CCIO'lj.~ QLE I'Ron:Gt.:/Io t i DO'"~IO' LA POSE.'_IO,

LA ACCIO-' R~:I"'INDICATORIA

CONU:. PTO b la que llene el dueno de una cou ~ingo lar dl' Qut no ("ila en post-
\i6n, par que el poseedor de ella ~a condenado a re5Ululr~la. IUrI.
889).
REQUISITOS:
Qut la Pl'f,ona ~a duei'la de la eo~;
QUt no C~lt en post\i6n de- la CO\;l;
Oue 1;1 CO'ia~;e ~uM:r:pcible de re-iltndicnf'I.C.

COSAS QUE PUEDeN RIiVINI)ICARSE:

Cosas corpornle~. ral~es o mueble,;
DerectlO\ rcale\ Que ~lgfl1t'IQuen C05a~ 'lnguJare, ~orporalC"i:
Una CUOIa delermlnada prolndlli~o de una CQ<.8 Singular, es decir. la cuola de un
COmunero.

COSAS QvE NO PLEDEN REI\ INDICARSE.

El derecho de herenc.:\, porque C~ una UI1l\cr<;.hdad jundica;

OJ'
 L. ~o..a adquirida por prCl.Cnpcin por un tercero: ya que toda accin por la !;\la!
Sl' fl'da.ma un dl'Tccho, SI:' ulInguc por la pfi~rip<:in adqiJl,l1a del ml~mo d~
rt'Cho;
L~ deRCho~ per-.onale\, pero _1. cl documento en el cual C()n~!a ti eredito:
Ha~ 1)110\ ~a\()<. rre~i,tos l'n la Il')' l'n lo. arb. 890 ine. !~, 1-'90 Y 1-'9] )" arto !J03
en que ~ protege a] po'>l'edClr de la co<;.a de buena fe.

("ONTR .... QLlE>,; SE PUEDE RE ]VIND ]("AR: Po r regla I!l'IK'Tal contra d IIt l". 1
po~or,

EXCEP("IO'>l:
" t.n conlN dd que dt j n dt poSC'tr]a cus.a", dhliniJll'ndo:
a) "1 el posredor l'Stl de butnM re 'te dirige la a~"Cn para. que entrel"e el prrcio,
~lIando <,.t hacc dilicil o impo,ible la pcril'Cucin de ella, porque la enajen,
t"Io,ll"I po'OCfllor Mti dl' m.IM re, \l' le demanda como 1\ actualmeme I'O~)N.
" t .n to nt ra dd mero ttnedur", La le}' s.cn.la que I~ re14s sobre rehindkaci6n se
aplicarn contra el que posl'~endo a nombre ajeno retenla mdebldamente una ca-
\.3, aunque lo haga .in ~nimo de 'lenor.

MEDIDAS PRECAUTORIAS QUE PUEDESOLJCITAR E L ItEIVINDICANTE:

El Reivmdicame puede pedir alllumu mtdida~ precaulorias para cautelar ~u de-
recho '1 evitar $eT burlado. As! por ejemplo, }i la cosa mueble, puede pedir, se-
CUl'litrO, prohibir cell'brar aClO~ O COntrllIOS; si la cosa es inmueble, puede solici tar se:
dC"\oir.nc O nombre un interventor,
2- I'o!>ftdor
:::::;n 1JO c1
ACCIO'>l RtJ'd'lOI CATORIA m; lA COSA Sl"(,UI AR

CO"lCEPTO, Son Ia.\ mdel1lnil.aciooell. dtvoluciOlle'o reclproca~ que se deben mu-

tuamente reivmdlcante ,. J>Osccrlor, cuando ~'te ultimo es vencido en
e-I JUICIO rei, mdicalOno, Para estOS efeclo~. la ley en genC"r.lllOma en
cuenta la buena o mala re con que- \e haya actuado, SIendo m;L~ bemg-
na ~on el JMhecdor de buena te. La~ nonnlb cQnlcnidu en lo~ ar-
ticulo' 984 ~ ~illuicn te, ,obre pr~!acionc:s mutua~, ~on de lIener;d
aplican ~ de ahl 'u sm[1'Orlan,la. Se aplican en las accione~ de pets
dn de herenda, ) ademh en las pre<.la,onc:s a que da lugar la deda
racin de nuhdad.

El I'OSl:.l:.DOIt Vl:.N(;JOO DEBE RESTlTI..i IR;

I j (o,a \ lo, detenoro\ I\alor);
lm t"rutO~;

'"
 OIlliIOS de custodia y conser.'acin durante el juicio.
l . !REIVINDlCANTt:1 IpOSF.t:l>OR Vf.I\CIIlO I
'\ 7
O COSA 000 tRUTOS
S DETERIOROS S CUSTODIA

IpOSEEDOR ' E,\CII)O]

7
GASTOS ORUll\AR10S
CO'iTO"l PRQULCCIO' ."RL rO"!
\'fJORAS
EL REIVINDlCANTl DEBE AL POSEEDOR:
Debe salJracerle los pSIOS ordinario~ y C(bto~ de produ~ci6n de lo .. rrut<b: de-
be abonarle las mejoras. di~lin,ui~ndose entre n~rias o Indl'JlC'n'>llble~ parJ la
consenadn) mantcnlmiento dI: la lvsa: iJlilfli que aumentan el 'alor _enJI de 1/1
cosa, y \ oluptuarlu que Wn aquclla\ qUI: constllu)en o con~istcn en elementOs de [u"
JO o rreacin

PRESCRIPCIQN DE LA ACCION REIVIND[CATORIA:

La /lccin rei"indicatona pre~cnbe o ~ e~lingue como una conse~uenda de la
utincin del dcrt:eho de dominio. el cual ha sido adquirido por pre~cripcin por un
nlle\o titular. Se apll.:a para la pres.;ripcin de la accin rei"lndicatoria el preteplo
que e:llablece "Toda acci6n por la cual se retlama un derecho, se e\llngue por la
prescripci6n adqui<;ili\'a del mismo dera:ho"

ACCIONf,b 'OS[50RIAS

CONCEPTO: Las accione~ posesonas lienen por objetO con'ieT":r o recuperar la

po~i6n de biem:s ralm o de derecho~ reale. consllluldo, en ello,
(art.916).

CARACfERES:
Es 11M accin real porque pueJe ejercerse ~in ftS~IO 11 delennmada pcr"Ona:
Tiene sit'mpre el carcter d~ inmueble.

DlrERENCIAS ENl RE LA ACCION REIVINDICATORIA' 1 AS ACCIOr-.rS

POSESORIAS:

REl VIND ICAC[ON: AC(:10:-.'1;.5 POS L SORI"S~

Rei\indicadon ampara el dommio. La~ J.:cione<. 1k'\e'On~\ ~mparan la
po~ ... \in.

'"
 [1 t\lular dC! la 1IC1:i6n rC!l~mdkalona El titular de la accin po<.CSOrlll es el
e-. el dueno. posc-edor y aUn puede ~rlo el mero le-
nedor.
La cau..a de pedir es el domiDlo. La causa de pedir c<; la posesin.
El JUIcio reivindicalona es ordmario, El JUIcio po<>clOriO es rpido.
dc lalo conoclmienlo.

D1FFRE:"oICIAS EN MATlRIA DC COSA JUZGADA

El Juicio rehindicalono producc co,a
jUlada No puede \"ol~ef a di!.(ulir<.e
entre la, ml1mll.) parl~ el mi,mo a~un
lO, el mhmo juicio.
o La accIn reivmdicatona prescribe en
el plalo ncce<-ario p3ra que Olr(h ad
lIuiera el dominio.
La ,;dn rch indicaloria ~ mueble o
mmueble.
o El JUICIO pose'lOno no,)' podr. ... ol~er a
discullr\C ni Jukio ordinario lo que)"1I
~ dl>(uti en el juicio po'>("\()no.
La a;;dn po'>CWria pr~ibe por rc
Ila cneral en un al'lo.
o I a aC1:in po<.e_oria ~ ~Iempre- In-
mue-b1c

PO'COIlon tranqUIla, OUECHOS Rt:ALES

continua, no inlC co ... s,.nulDos
rrumpida

PIlilO de un afio completo

dc lK"~in
A ACClO' POSt~ORIA

co~ amparada por la
ACCIn Po<e-.oria
RE.QUISITOS PARA ENTABLAR LA ACelOS POSESORIA:

111 Qur la pn-sonlllenaa hcultad para enlabiar la a16n pO~'iOri. , o <.CII, que- no ha-
) a pre<,("rilo la accin. II al'lo contaJo tiNte el aclO de mole\\ia O embarazo surri-
do IOf e-I ')O\<!edorl; )' que el po-.eedor n.~una lo_ ~iluiente~ r...qui~iIO\: postsln
Iflmquihi, con.lnQ. y pOr un l'~rlO IItmpo,
t-l QQ~ la ~o~ ~a _u'lCepllbll' de ampannt' pl'lr 111 .1. de l. IIcrln po~lIOrI Se ~~
ceplua el derecho real de herenda_ Se aplica a lo<. bieuC\ rmcC'l o dI!Techo5 reales
conMilUldo. en ~UO\ (w.ufru"o, U'>Q, habltadn).
el Debe intenlllrst dentro de rleT10 plazo, que n por regla general de I ao. La
prescripcin de la accin no '>C ~u$pende en fa\'or de lo~ incapaces.

PRUEBA D1:. LA PQSESIO:"ol'

I:.ntablada la accion po,c~ril1 debe acredilar~:
Que \c e. po..ecdor en forma comlnua. no in terrumpida y Iranquilo. duranle I ano:
Que la po<e<iin le ha \ido arrebatada

",
L PROPIA\I:NTI: TALtS:
a)' Qlltrt'Ua dr .mpar\): C'\ la qlle' uene poor objeto tCJn~(\ ar la 1'O\C'\in de 10\ in,
mue!'1le" o de lo~ den,:.:h(" t~ale\ ~on~tiluidOo; en dio .. , o:.,u, ohJctiHK ~n:
, Que no ..... urbe 1~ !"Xe,n:
, Que ". mdemnl.en I.h datlo\ ,;au'ad"" c(ln '0' a,;t,h ue perlurbacin; ~
, Que \oC ~onccdan aranLla, ~onlr' el datLo qu~ "" t(me_
b,- Qllrl'C'lta dt r!"';lilucl<l"': E. aquella que i('ne por o!flctO recuperar la rO\e'\in
dt biene, ra!~C'\ o de dtrhO'l rcale, con'hluldo~ \Otlre el1tY la In.lemniz.;a-
cin de kh J'C1'JUi~l(h \:311\,1.10,. SU\ obJcm'o. ~n en con,~'Cuen~J':
kC\:u'll:f1lr la ~,in; )
, OblnJer mdemnlucin de lo<; ~rJull:ios I.'au.ado\
el' Quert'lta de ,-\lahl~lmien!O: Es aqu<,lIa a.:,'in que '>C otorga al I",,'>dor ..,
mew lened"r Il< un inmue!fl~, tuando ha \Ido "",llt:"mamenle d<"opo,ao" de
("\Ia PO>"\I<~n o mera tenencia. 11 hn dt que '>C lt' re\lItu}'a al e--tado 3nU:~flor

2. ACCIQ\I[S POSESORIAS ES PlCIALI:S:

aJ' !)cnunda dt obra nueO'a: b la a~C16n pose~oria que hCnt' por ob)elo:
Imp<:<hr que \(' ~on\tru)an obras sobre el sudo del 4"c $e LleM la pche--in.
o bien, impcdit que el dudlo drl predio ~ir_ iente con_,ru)a otlra, que rmha-
fa.:C" la, 'C'roi.lumbrn que el preJio ~t o!:lh,do;l \l1ponilr.
h ' !)c",unda de obra ruillOP: Es aqucJl:a que Iit'nc por objeto:
Oblenrr la de-.lrul"\.in del edirldo ruino,o;
Obrenl'f la rtrarad6n del e(hnc().(~ e\ rwxible): \
Obtener que el du('no del edifkio rlllda cauci('>n rara mdemnllar 10\ datlO'o
en ca"" \.le que el edifkio \.t dt'>plome,
La ley..: refu::re no \610 a cdirtcio~, 5ino lambien. a toda dl'>l:'; dt con;tru(>
l'lonl"'l ~ Arboln mal arn,gado~,
ej Acclunu po'\tso,b~ I'C'lall~1IS al Io<e de la~ IIgIlU:
Se cn~uenl rlln aUllalmeme en el Co<h1O de '\i!ua~. put'\ , .. re !tren :a e"lh ma-
tt'rilo, Han I;flledado en el Cdlllo (,i_il <'ola allluna~ di'Jl'Xklone'-o por t'J ..
"r\lnlluna rre-.cnpcin 'oC admuira eomta las obra; que.' corrompan el 31ft' ~Io
hllgiln .:onocidamenlc datLow"
"U duetlo de una ~a.a liene <1erc.:ho a tmptdtr qut' hala ..kp<huo; o .:omentC">
de ngu;! terca de ~u~ parrol:\ ) pu<'<.lan tJai'tarla;"

PRESCRIP(.IQN I)L AC.("\O:-';ES POSLSQRI\'J EWEUAIl:S:

I a\ que llenen por ohjclO mJemm,:u un dano. prC~T1ben para lIempl'C al cabo lk
I afto completo:
La' dirigida .. a Im,'~aw(f un aito nu flfc'>Criben nllenlra, ha~a JUliO mOI1\O de le
merlo;
, La denunda dt' obra nuela pr~cribl: en un al'lo.

'"
jQUJ.RILLA IIr.\tPARO! jCCI"'i"UvlR lA P6"PiIO"'i!
IQUJl.UJ-" "1' kblrrUc!o.,;! iRF.C\]PtAAR 1-" 1"O!<o1~1() .. r

"WO .. IEOA) nnUCIARIA

CONCEPTO: Se: llama propu:dad fiduciaria la que esl~ SUjeta allravarn~n dI' plUaT
a otra ~rSQna por d hecho de \'criricarse una condicin. (ano 733).
Ejemplo: El con5tiluyenle Juan establece al propietario fiduciario
una cl;l,u~ula en virtud de la cual 'le uprClil que tendril la propiedad
dd fundo El Molino mienlras permanelca <oltero. Si se casa el pro-
piClario fiduciario. paliar 1'1 fundo a w hermano Lui$, que es el
fideicomisario.

REQUISITOS:
Que I(K bu,:neo; ~an suscepubles de darse: en fidticomiso;
Qut e~istan dO<. per~na~: fiduciario '1 fkttkomlsario;
Que ui~la una condicin en virtud de la cual pase la propiedad fiduciaria a. fidel-
comJ~rio.

COSAS QUE PUEDEN D,\RSE EN FIDEICO\IIS0:

-No puede conSllwil'\C fidcicomiso ~InO sobre la iOlalidad de una herencia o
'obre una ~uota detenmnada de ella o sobre uno o m;!.s cuerpos cienoo Uu cow
~on'umihlt'lo no \'Iucden ~er objeto de fideicomiloO.

CO'lSTITUCION 1)1: LA PROPIEDAD FIDUCIARIA

E~ un 3<.:10 ~o!cmne, recaiga \obre mucbll'\ mmueble<;;
Se .::omillu~e por .tlo en1re 'W(K, por medio de in\lrumenlO publico. y puede 'lCr
ratuilo o onermo;
Se con\lituye por IIcto de ulttmll ,"oluntad por le~lamenl0;
Si ~ompremlt inmueb~. debe in\cribir\C en ti Regi<'lro del Conservador de Bi~ne~
Rain"';

..,
 Puede adq a irin.e pur prescripc:i n cuando se constituye sobre co~a ajena.

1:;.10 lO) propietarios fid uciariO!> deben e:'lhlir en d momento de ,onstituirw el

fideieomi5Q. P ueden haber va riO<, fid uci a rio\ o fidelcomi<.ariO\. pero no ~u~i\o<'.

PERSQ"IAS QUE INTERV IEN EN'

La perwna que adqu iere la propiC"dad al con5111alrse d fideicomiso eOIl el
grillamen de reslilu1fla a otm clmndo \oC cumpla la condicin ~ d propletllriQ
nduehU'io: la per~lla que adqUiere la propiedad cuando se cumple la condicin r.c
llama ndekombarlo. Adcm:'ls esl. el consI11I1)cnlC', o WiI. la pc:nona que con ~litu)e
el ndcicoml~lo. pero C~le no IllIenlene con postcnoridad.

DEREC HOS DL! fiD UCIA RI O:

Siendo dumo, e~ta amparado por la a,cin retvllldicaloria;
El fid('lcom l:tO [laede tnl1nasarw;
El fduda no puede lflhpalar su propiedad }' I lalarla:
Tiene derecho 11 la Ubre admini.\lracin de la propiedad fid uciari a, relpundiendo
de la culpil 11:'\(';
Ticn!;' dert.:ho a lIo1ar de lo~ rulO'!

OBLlGAC10NI!.S Dl l fmU(; IARIO:

Formacin de IIlvemario:
Coruef\a~in de la .O\J;
RC"IlIIuClon de la CO\3, obhgacln que nacr al momemo de cumpltr .. c \;t .0ndl':IOn,

D[RECI 10S DEL nD( LC MlSARIQ:

Dercc~o a ..ahmar medidas COIIs(naUliLI,
Derecho a \et oldo tuando d phlpietano fiduClllno de<.ea J!,ra\3r la ,;~"a;
Derecho a solicitar que el flduano ntula r.-Ju"on:
Derecho a ~OIt'ltJf JI'Idcmnil.'l'IOn de Jl<!'rjUl~IO'.
PuC"de recJ.'Imar La COla una ,'el cllmplida la ~ondl~lon.

OULIG,\CLO!'>ol;:S DEL rTD[ I CO~ I ISA R LO,

Rrembol .... r al !idudano 1,,\ t:'\J)(n,,"~ que hubiere \X<J,"nu.Jo la ,0<.'1,

L\Tli\CION OH r lDUc.O\IISO
Por la rt:'\lIIu,'ll'n:
Por La le.olu(IOn jeL t.lcle~ho del .;on.t1tu\cnL~;
Por la de~lruccn de 1" m~:
Por la renunCIa deL fldcKomll.lrHl;
Por fallar La .:ondlcion;
Por ronlundir,e la .:altdd de UI1I,'O Ild':I,\lml.;tlll> (on lJ d,- IIIH,O ,dU':13f1\1.
 ClJMPI.E
CO",'DlCION

CO:'l:!,1TflJ \ E:"I/U: PROPI I:."A RIO

[f!pfICOMI~ARIO I
FlOUCIARIO

U . USUt'RU(TO:

CONCE PTO: E\ un derecho real Que con~i~Lt en la facultad de gOLLU de una cosa
con cario de consc-rvar ~u rorma y ~ub, tanda r d~ r~tiluirla a ~u

duri'lo, 5i la cosa no ~ runttible; con cargo de ... ol\,tt igual eanlidad
y calidad del mismo lI~nero O de pagar Su valor, si la eosa t'S fungible .
lar!. 76J),
Ejemplo: A~ililno tnJ cao;a (comliLu}'enLe I~Lador) a Juan en propie-
dad (nudo propielario), pero micnua'i ...va Pedro kit lendr' el
usufructo de ella (usufruclllario).

CARACTERES;
E~
un derecho rtal de liIoce;
E\ un derecho real principal;
PuC'de 'lCr mueble o inmueble;
El usufructuario ~ mero lentdor de la eO)a dada en u~ufruelo;
El usufructo t". temporal. rcqUIC,'re la e,i~lencia de un plvo;
IXbe recaer ,obre una cosa ajena;
El UJoufruc\o e~ intrlln5mi~ible.
ELEMENTOS

Primer EItmento;
COS,\~ SUS('EPTI8LES DE USUFRl:CTO:
Una uni'eT\lllidad de una herencia o una CUOla de ella;
Una o rnh ~pe<'le~ o cuerpo! elerto\;
$obre una l-anlidad o un genero:
Sobre cosas fungiblc\ o no lun,ibles: cuando recae ~obre Co~a5 fungibles, 5e de-
nomina eua~iusurrU(IU:
Sobre dcrho> ptl~onale"

SegundO Elemento;
PE RSONAS QUE iNTERVIE..>oE:-I:
tJ eonsl lu}~nl l': E~ el Qut ~'rea el derec-ho;
El nudo pruplf'lario: E~ el que con'>Cf"a la nuda propiedad: y

'"
 El u!tllfruc1uario: qUe" es el que tiene derecho a Bozar de la CO~B
La ley prohlbie conSIllU!! usufructos $UcnIVO! O alt~natvos, si de hecho se .:on\-
tltu~'en, Jo~ uJufruClUarios posteriores se mirarAn romo ~ustiluIOS.
Prohibe tambltn COnSIIHIIr usufructo bajo condicin a plato que 5u<prndll \U
eJerCicio.

Tercer EIt'ffienlO;
EL PLALO:
El U~UfrUCIO podr.1. con~hIUII~ por tiempo detenmnlldo o por toda la vida drl
uwfructuario; xro, rn mngun taSo puedr proloogarw ms alla de la muenc
del UJufructuario.

CONSTITUCION DhL USUFRUCTO:

Pur >oJuntad d,,1 propirtario de Iy cosa;
Por le) (el del padre ~obrc IIb blenc-. dd hijo, el del marido ~obre los blenC\ de la
muj .... ).
Por p~ripd6n, cuando ha rardo sobre una co~a ajena;
Por ~,\lf nl:IY Judklal. En la parucin de bienes, el parudor puede IISlgnar I un co-
munl!TO la nuda propiedad y a OIrO el ",ufruclo.

DERECHOS DEL USUFRIX-rUARIO.

Le otorga la le) la acclI"n rci~mdicalori. y la~ l~cionC:!o po~mb~
Fa~ultad de \ar de la co~, y gozar de ella,
Fa,ult.lJ de admmi\tradn;
Dere.:ho a hlpoltl.:af ei u~ufru~to, (wer y enajenar el uliUfruclo;
Derecho 11 dl~poner de la co~ dada en usurru~to, facultad que !>61o la tiene el
.:uasl u~urr""uano, ya que es dudlO de la cosa.

OIlLIGAClONf:.S DEL USUFRUcrUAR IO:

al Aotes de: e:nlnor al JO de la COI'II: Confeccionar u'emano -o!emnt y cauciOn de:
con",,,acln )' reslituclt'm.
"~ncJon a lJl omI5In'" Mlentrlll' no lo, pra~lIqut' no podrn entrar en la adml
nl~lra"n de la eo\01
Respc!lar lo~ atrl~ndos y recibir la "'M ~n ti I:\lado e:n que \1.' I.'I\(ueo".I.
b) DUl1lott' tlll~ufructo:
Dc:be OLar de la cosa 510 alicmr .u I'orma ~' 'u~taneia;
(oolar de la eo"ll como bU!."1I padre de Im,lia;
Pa80 de las e)(xn~a~ o meJor:h.
el \.011 \u utlnltu!do rllIsurrudo: Rl""olltuci6n de: la C05a frucluana, 'II:ro podra rt
tenerla en eitrto~ CiliO), para e.. i@irt'lpa@.ode los r~mbol<;os qut' deha h~~lle al
propietario.

,~
OERtT IIOS \ 08UGACIO'I:...' Ot.l 'l()O PROPIt..i,4,R IO:

DERECHO I)fl 'lUDO PROPll;.T '-RIO,

fI nudo J'rop-oetario ~ dudlo de loa. '\01 d.da en u_ufruC1o. y en \irtud ck ~te c.a-
r.a~ter C">I. lacllllado para'
IXrech .... de enajenar la nuda J'roJ"edad;
Ikrc:cho a h'i"'llecar la nLuJa 1"!<ll'leJad.
Otre.:h" a Ir.n_muirla;
Tltne la. a,,{me~ rel~'lndl(allmll~ \ J'O~!la~ Ljue le amparan la nud'l'fopi.e-
oJa..-l:
Tltn~ d oJerC'Cho a 1<11 fnllO!. fJl:nd,~m".1 mum\"nlO de la r~llucll',":
lkrech." .C'ClilmoaclIln de la :ou IruclI"ria.
flcTech,) 1. la, IndemniQlione<, J>O a\ ~rdi ia_"
dr:lm )ro<; Que pf("'en~an de
dclo o ,Ipl. del'.L\ulru':lI;lri
IlCn~ el..J,:n,dw a cobrar nleresn por rI di C1'O InH'ft"jo en ot-Ja_ m.\ora; n.e-
~nllrl:n;

t>Cncho .lltwI"o de ... , bi~no al el ) <.Iue VJufructu.a el ~uffU<.1uaflo;

l)cre.:ho. ped,r Id krnllnaci, ",' IhUlfl tO o

OBlIt,\UON[< DI 1 ' l [)OI'ROPII 1 \RUI

1:1 nudo uhhplOTlO e\l,) l.hh~'ldo .. lpllCO oJc: la\ c~peo~, C\LraQrdman., mi
)ore~. C:_III es, la, que o..:UlTln por una \t1 o I.larl.l0\ IOle(\31o<. de tiempo. )' "ue eon
cl<!toc:n 1,) c.,m_tn a~lon ~ !X"mlilnene ul1hdad de la ~-oMI Iru'tuari.. , C<lmo por
e.:ml'lo' arrcllLn de lC'crwnt>rClo. rC'Con_uuccion efe una muraUiI. reeml'luo de un.
call1'na. tn:ttrim. 1:'1"

1-'\1I'\:< 10' 1>11 L .... URLJC1'O'

pm J.t Ittaada del UI,) o conc:cin ~fllua rara q' l' Imll ftn;
P<>r la nlUe'TIC ul'l u'utru~luariO
Por rIC'\o;;np.:''''n 'ilJqUl~ill\iI).
I"'f r~nl1n,'I" oJd u'UIn.I~I\lilno:
POI oJt'lru~~",n ~oml'le!. ef~ la Cl"~;
POf wnten. JudIC131:

P,II la ["",hKI\\n ud derecho dd ,~'n'lItu~cnt,,:

Por la cQn,,,hda,,,.n dd U_llhll.ICl con la I'IUPledd_
:cO".,nnH~ill

o :
' l no
PROl'lrT .\Km l'lfRlCTlARIO
uso y IIABITAC ION
CONCE PTO; Es un dere<:ho real que eonsiSle, generalmen te, en la faclll!ad de go-
Uf de una parle Umnada de las ulilidade~)' produclO<; de una co,a. SI
se rene",n a una ~asa )' a la uulidad de morar en ella. <,t llama "de-
recho de habilil~i6n"-

C" RACTE RES:

UW)' habnacln son dert'ch~ rrateos lemporales, mlransm i ~ible< 'y que oonsUlU-
yen una d~membracion del dominio;
Son derecho\ pcrronah~l mo~, por lo lan lO, lo~ aclOS que ~e crlebren ton rc-pC'Clo a
ellS adolecen de objeto ilicl[o. Sin embargo. JI pesar dc 'oCr pcl>onallslmos, pur
den pnar~ por prr.s.:ripci6n;
Son InlrilnsmLsiblC's. no pueden ceder<.t. prcstarst, 111 illTendarSt;
Son inemba rgablC'S, a d iferentla delu,ufruclo.
Ni habitador lIi usuario est ll n obhgadOli a rendtr caucin. pero el habitador e\
obligado a confeccionar tll\ema rio.

SER\ lOUM8Rt~

CONCEPTO; El. 1111 gra\amen 1mpuesto wbre un prcclio en utilidad de otrO predio
de dIStinto dueno. (an. 8Z0).

C ARACTE RE S JU RIDl COS:

Es un ra.... amen real:
Es un derecho InmuC'ble;
Es un derech.o accesorio. por lo tanto no pueden hipotecarse:. ccderc o cnajena~
indcpendientememe del predio al cual acceden;
Es un derecho perpelUO, pero puede conShlutr>e por un Itempo hmilado o bajo
~ond icin;
El. un derC'l;ho mdi\i,iblc. ello ~igmfca que no admilrll eJcrcicio parcial. 1:5'10 n,
~ eJcrcen tOlalmente o no se ejC'rcen, por ejemplo: o ~C' adrrule ~ rramito por un
predio o no se admite.
I
8..: SER VIDUM8RE T RANSITO
=
~
ro el cuadro, ellr:l\.amen de
~ PREDI O P RED IO '\ef\uJu mbre ale.:a al predio A
DUEJ\:O A DUEO B t'1I benC'ficlo dd predio B. dC'
dI_linIO du~no_
I
Sirviente Domrnanle
-
.
,
 NaWrllles
SEGUN SU O RIGEN ' Legales
[
Voluntllria_~

SEGUN SU OBJETO:
CLASlnCACIO":
APUe:llte\
SEGLN SU Inapare:nt~
NArURALllA COII\lllua~
[
O CARACTERES Dlscontmuas

1-11 cuanto ~I e:Jcrclclo del d~rel:ho de wf\ldumbre, ha) quc a[e:ner.e a su fUl:nlc
de Orillen

CL!\SIf]C,\ClO">J I)r II\S SERV ID U ~!BR[S SEGU~ Su ORI(jEN:

SER\' I DU\lBRE\ /'..\ TL R \LES: b la que: pro\ lenc de la natural ,illlacin de lo.
lugarc,_ Ejemplo: Ix libre ue"en!iO y e~.:umento Je la\ agua\ [no ha" <oetvldumbre
legal de aj!ua, lIuI'i:hl <;'e encuentran rC1lda~ por el Cdigo dc Agua"
SERVIDL\tBRLS I 1-(j,\1 loS Son la\ inlpue,tal ror la le), aun contr~ la "oJuntad
del duet\o del preJio ,ir\ient~. PuC"dcn .er:
a) Oc inter~, puhlko: [jemrJo: IhU dc la, ribera\ para lo, mCt1eltefe'l de la peIClI) la
l1It\elllltKin a 1101e; ~n',dumbr~.... e'lLablC\:ida\ por re.lamenlo, y Ndenanla, C'i1'C.
tialt', .:orl!~mdh rn 1;, Ie~ dt' ,\1uniclralidadt" ~ de Caminu,.
b\ Oc Inlett\ pril ado:
De drmwrc.dun: Con'hlt: en que el dut'i'io de un predIo ruede nlgir a lo~
duel\O\ culinuallle, a \VntrillUlr al pallo de 10\ lIil!1tO\ nC\:c..anQI para njar lo, li-
mite. que _tparan !UI prO:UIIII,
()co (en.mlfnto: Con\I'tc en qUl' ti dueo de un predio puede c'-'1" a \U\ ~tcl
no\ que contribu)an a 101 lI:hlU\ neee,ario, PlIca cerrar , ~ertar \U predIO.
o De nedianen.: b una '1'1\ Idumbre Icgal. ell \irtud de la .:uallo, ducno, de 10'
pre'dlo~ 'C~1II0~ lIue 1I00ncn pared\', comune), e)l(ln 'U;CIO\ a ClerUl~ obhadone\
que nacen de ~tu cir~umtun'la. Lo, CIC',LO~ de la medianeria \1.:11110\ "IlUJent('\,_
o Dcre<:ho a edillcar whre la pare<.! medianera;
o {)flecho de elc\'ar 1:1 pared lI\f,'uianer; ,
o ()lIh8a~K')!I de 10\ coduei'ioo; de contribuir 11 111 COnSCIY;lCln ue la pared me
dianera
1)( \I,an.ltu: t, la \er\'ldumbre que puede Iml'Oner un predio que no e<.til comu
nkado ton el camlllo pullll,o.
Oto IltuedUCIO: t~ la 'enidumllrc que pur.len COnStituir lO) proplclario. no nboe--
ranm, Con~i)lelltr en condUCir la_ alIIa, torricnte-s. por I~ prediO, \~1II0\ a e\-
petll.a\ delllltere<.ado.
o Oc lul': El la que tlcn.: pOr obJcto liar IUl a un C\pa~lo cualqult'rn ccrrado,y
techado, pero nn \C dirigc 11 darle ,-ca <ohrc ti predio \'C\:tnO, C'it~ curado o no.
 Ik , lslI: COMiSte en la prohibicin que llene e! propietario de un edificio de
corl5lruir 'entanas, a~OIeas o balcones que le pc-rrnitan mirar lo que ocurre en
la~ habitaciones, patiO'. o corralC'l de! \'ccino.

SER\ IDL"18RES VOl LNT ARIAS: Cada cual puede \ujelar su predio a la . 'iCrvi
dumbrl:'; que quiera, leniendo como limc," IimilaclOne\ al olden pblico y la ley.
SI: ~on~lilu~en por:
Un titlllo: Putae \tf e! Ll:';tamenlO o un COnlralO, \Can a tilulo graLliltO u oneuxo.
Stnltnd ll j udld al: En el caw de: pal11dn IIni~ame:nle, 'iCgun el arto 1337 N S.
Pffii':.rlpdn: Slo la~ ,er\ldumbf~ ..:onllnua.'i )" aparcntt1l, )' en un pwo de S
aflo~, ,.ea que se tenga ~in regular o ineaular.
Por drstlaal'i n del plldrt de rlmllla: Es ti acto por ti cual una ptr.,ona establece
entre dI por\:10nn de \11 htrtd.d o enlre do~ predios que Ic pertencn un estado
de CO'HU que oon\llluiria ~r,'idumbre ~i la~ heredadeo; o ~u;. parteo; pcrtentC1eren a
diferentn dumos, Eje:mplo; SI Juan, propi~ario de las hijuelas A)' D, I:'Itablcce
un camino cntre una y otra \Obre: el cual M: traMita, esle: acto Imphca para b. ley
dCSlLnacin del padre de lamilia,

CLASIFlC>\CION DE LAS SERVIDU M8RES SEGUN SU O BJETO:

Stgun sn objeto. las ,t:'f"\ idumbrn ~ clasifican en pusithu )' nrglltivu. L;;u pn-
meras imponen una oblisao:in de dejar hacer, en cambio las 5tsundas. imponen una
obligacin de no hacer, e~10~, una ab,tencin

CLASIFICACIO"l DE I \ S SERVIDUM BRES SEGUN SU NAru RA l EZA O

CARACTERES
Con torme a e,la cla'ifkatln, la.\ 'e:,""idumbr~ '><' d~iden en ap~renles e lnll-
pal1!nlH, ~un ~t~n 'iempre a ht vl~la o 110 'oC adi~e:ncn por una sd'Ial e~lenor, Por
eje01plo, la ocnidumbre dc trtnSlIO ~era aparente ~I tiene un camlllo t'5pecial, l' lila
parenle, en caso contrario.
Sen idumbr~ cuntinu.3 ) dlS("onl;nul~_ Segun requieran o no un hC\"ho !tCtual
dcJ hombre lru. SC'niJumbre~ pueden ser toninulb O Jiscontl nu/U. Asl por ejemplo,
C!i continua la senidumbre de a.;uwu<,;\o )' Ji.,.;ontinua la \CT\idumhre de tran~ilo.

J UA~

".
 FIll!ul:u de un dcre..:ho puwe ejO::fco::rlo dire.:l3mente <;ohre una C(}\.ll, eJ('lcien-
do un derho rcal, o t>len. C,lar \lin"ulado con Olro 'UlCIO. do:: quien por un he..:ho
''yo, (un contra! ... , CU3.\ conlflllo, d~hl(J o rua' tlt!ito, o 1;1 _013 d'\J"O"i<:lon do:: la
Ic~'I, put!de f:'\i~r\(1e una prC"<Ulcin. tra\t\ d~ un <.:retino o dcrttho per-.onal,
\l,rao de,dc el pUntO dC' ~"Ia del ot1llg:ado a la 1'II!'\14cin Ide dar. hacer, O no
hacer), no, etlcontnmo\ (on 11 nocin propia dt ot>hgadn, que M el ~'inculo juri
.1,':0 entre per\nn3_ delermulada\ en ~lT1ud del cual una de cll:I;>, el \Ulelo l'a<iI'o o
deudor, "1.1 en la necc--Idad de efeeluar en fa, 01 dtl SIIl':IO 3<:11\'0 o Acreedor, una
I'ft<>l~ci(\n que llene p<>r objeto, dar. ha~-er, no hacer una C'(NI
I.a_ (lt.tigacronl"> admiten dll'c~' da'ifKa~ionC'> \Clun >u mut'pel1dt'ncja, \u\
Clt'l'to\, lo, ,uJclO'< que mlt'r~i.:nen, la ao.:cl~;m o w..tencion dd deuuor, 'u objClo 1i 1:1
det=madon dc C<.le, 11)<, \ulet(J<, que mlcl'\.icnen, la ac.::iOn quc emana o 110 f'arn
'''tlr >U cumplimIento; el hccho de produdr 'u. efI:CIO\ 1l0nnalC'>, o C,lar wiet:u a
moo;,liuadC'o,
l;'la~tc.:jda la ('\i>lcncia dc una llbli.::adn que emana de al.::una de \U\ fuente!!,
4(Onl l;l10, cua,; conlraJo. dehlO. eua'; delilO. o 1t'~'1 t', !tIdi~pcn,abJe C"ludar ~u~
cl'llH, ;:.. Jcdr, 'u akan,e rara el .cr~'C'd"r, que \C Iradu.:e ~ lo .. dereo.:hIX que la
Ic~ le OIorga para e\\lIlr el cumphmlC"nlo dt'1 deudor Ik-.de l. f'O'lciOn de quicn
Id~uda, IIn electO'\ de 1" obh@adn, t\tn repr~ntadO\ por tI deber d~ da' eumpli
m,enl(llnlefl,tO, 1:'\.1,.-10 y oponuno a e,la, I"lIra e\lmllulrla y 'er en con't'cut'nci.J li'oC'
ntd<'l '>tI palr:lIlllnio de credillh que lo IHeelcn,
1I1!'\Iud1\.1 de lo, dC<.'lo\ de la\ ot>hgaciollC\ no .. lleva pue, al an;lh\i~ del de
rC<.'ho de prenda gcn~al de lo, acrctdote\, cn cu~'a \lrtud pueden t\tO\ h3<.-er eftl'
,o- 'u'> ':Iedilo, tn lodo, 10\ blene<- del deudor, pre.ente, o !Ulmo" !:aice, o mueble"
mn la ,ola (,\(CP<;101l dc lo~ !tIcmbarJablCl.
~i el deudor cutlll'lt ,u oblillaon. hla <;(' e\linJulr y ~e dC'o\Ltlculara el ~uJelo

aCIl\o Jaceuor, del wjclO pa,\o deudor,
Por el eonlrallO, '1 el deudor no cumple \U ohliJacioTl, el COnTralallle l'umpll
Jor pudra pedir fell lo. ~ontrato\ hilaleral~t,la r~lucln O dC\lrucon del \!tIculo
o. el cumphmicrllo tor/ado de la, ohligaclone-. en amho, ahO\ con !tIdemm,aciOn
de perjukit'" 1 .J e)t(:UCIIl tOflilda IIC'oiJ impll':llo, en la> obhgaC\ollts de dar, el
aNtmlo al deudOl. J lra,e.. dd prcxedlrnlcntO r~ptth\o. con em~argO) r~male de
_", t>,ene- para pag:III'>t ...1 acrcnJOI' fn la. o1'oll.l!ac,one<; de haret'. el acrecdor pedir
JUd",almeflle: 1 1 af'remio al dt'udor para la eJC\:ucion de! heo.:hO. quc lo realice un
ICf':CfO. a e're"'' det t.!cuJOf; o blcn, la ind~lIInlla~iOn de pc:rjulcio, rC"iultante\ por
el rncumplimlenlo. hnJlm~'nte cn la, ot>hl!'aclone, de no hacer, \i lo hC\:ho puede
dc_lnm-.:, lo ,ohcLlarA el o.n~or, de lo COlllrano. '>ltl podr em31ldar la rndemlll'
I<),,:lon de perJul~I~".
\e ad\1erlc de lo e'pue'to, que cl acrn.'dor que 0(1 ,'C ~ali,fC'Cha 'u IIcre.:ncia de-
hldo alln~umphmlento tic la ol;llitaCIQIl, puedc C\lgir una 'illl[~faccin eqUl\alente.
oblenl~ndo \lna Ifldemml3ciIl de pc:rJuKio,; e\IO e_. una ~lIma dc dlncro que cuan-
lUail\amcnle .:qui\a!:a a lo quc te hahna '>llInifi(ado el ,umplimiento de la obUp
-;in

'"
 P'r' que proceda la indenuUfacin de perjulciO\, ~ menesler. de\de lueio, que
ha~'a mcumphmitnlo del deudor, ~' que hlC, pro1tloquc d~'II~O' perJui.:iO<. en tI
pillrimonio del acreedor Ademas, el in.:umphmienlo ha dI!" provenir de' dolo \' culpa
del deudor Incluida_ la fuerLll millor l ~'I CII!tC fOflUIIO) ~lanJo en mora, \ea por
que no cumpli en el pIafo c~hpulado 'u oblillacln, o no la e)ecuu'l cuando debiera.
o b.en, en el ca'lO lIeneral. ~uando el reLardo culpable} dolo,o en el cumpl,mleluo
per.i\le. lutlo de hat>er "do requendo Judlclalmenle por d acrcedor. No ob,mnte,
para que tOOO lo anl~nor ocurra. e!i nec.:e...ano que el accdor ..ca un contratanle
cumplidor, pu~, '1 el por ~u paflC !!Sld en m,'lfa, no podr.1 Impuulfle in.:umptimicnlO
mora-..u a 'u deudor ~ \e aplkara el coneePlo que e'lablecc que "," mora en l"UmpllT
puriar,i la mota del ueudor" (La mora purp la moral
Dentro del prinCipio it'neral ue la aUlonomla de la \oluntad. la~ paTlt', pueden
modificar t'\iI\ reliI' ,tntraln. a Ira\'6 de la e_l1pulaclon en forma anll.:pada del
1Ialor de 10\ pcrJ"I~io~. por medIO de una dan.ula penal o paclar que la re~pon~bih
dad ..c agra1le, Jlenue 1,) d"minu}'3 ha'la ~lIpflmir'W: cOlalmence.
La in,Jt'Jl1ni~u;on al a.:retdor lt>b(ora ..er completa, C"oto~, re.\l1tuirlc el meno,
cabo o letcr;oro le \U p31nmonio Idalio cmerielllC") Yel lucro tt~anlt olrulma ga
MI1<:I. que habria obtellldo CIl ~II'O de 'IImphll\t~1II0 Inle,ro ~ o:lpurcUIIO p<)r el
deudor.
Son mdemn;zable~ 10\ pc:rjuicios dlrco.;lo\ e indlI"C'<:IO\. prc\,,~to, e impre,u-
tO\, ~lJjelo\ empero, a la prueba que de eUo~ ..e rinda.
Para cautelar la integriddd .Iel patrimonio dd deudor)' e,lar \u meno....:.abo o
dl~minu,in, lo_ a..:r~-edoft~ di\pol1en ue medIda. aU\lliarc\, como <,00 la~ mC'ditla\
,.xtJ.er,alh'a" qut> lIentn un carader prc..:autOfil>; deo la A~'\:i6n Pallliana. parn rC'~o
car lo~ aCIO\ de fraude o mala fe del deudor que. conocedor del mal e\ado de ~u\ nc
ocio~, hace !oiIlir bienfi de 'u palllmomo, tn pc:rjuicio de lo-. aer~edorC'"
Otra. \C\::-<; a 10\ acreedore, le<. imerCloar.li m..:rcmemar el pmimonio del deudor
y cobrar los crdllo~ qut e~le no ha efetILladonehemememe. para lo cual pueden
suslltulr~e en Ii! DCr\Ona dd deudor a Iravn dc la ,\cein Subro,alona.
La otra medIda de prolC\:cin de IIh acrcedorn (heredllano~ o 1(:<,lamenlario\),
es el BtnC'f"i;jo de Separacin, para e\ ilar la fu,ion del patrimonio del caU)301C eon el
del heredero carpdo ue dj.""uda~, conlinuador tiC' la pe:r~ona del difunto.
Pudiera o.:urrir y de hccho ocurre, quc pe\t a loda\ 1M mcdidil~ de prOIC'<;clon
de 10\ a(rdore--., C,IOs no pudieran 'cr ~:ui\ftcha\ 'u~ acrtt'ncia~ dC'bido ;1 que la
ma~a de blcnC', del dtudof rnuhe 1I1\ull.lenle para I:ubnr lo.JO\ lo~ nttlllO . Para
rebr e\la malena ~ dClermmar la~ norma.' de ron~urren"la } prtftrencia, ellcg.i;I
dar ha arupado 1010 ..'redilo\ en cn.;o tlobC" " tlolableddo La., nOrma, lIaOladil\ de
PrelaCIn (le CrtdilOlo, e'iIO 0:\, quienC'l \e pagan pnmero ~ ~uJIC'\ dhPUC\. d~nlro de
la mil'lll de blellC"'> del deudor.
Para terminar C'\le c\Hldio, <,f deben anahlat lo, dhlintO\ modo~ d~ e\ullguir
la~ obha.:ionc~.
lo~ modos de e\.lmeln pu ..'<Icn pHl\enlr del acucrdo mUluo. dd pago o pre'ta
cin de lo que <;e debe, 1) de din:nos medo~ en que el ilcrc-edor obtiene la ..all\facoon
de .u cr~dho. como la dacin en pago (el deudor PiIga p<)r equl\alcrlCla .:on 3r1uen,,;!
del al:reedor). la no"acin o ,u~tilUcion de una obligacin que '>C e\lingLlC' por una
nueva que nate; la compc:nSll~in, qne !I\:ne lUjar tuando en .:iCrta1 obh.gadone) '>On
reciprocamenlc dcudore~ am~ .. ujeIO) de la rcladn, C\linguitndo~e la, deuda,

".
hasta cCln\:urrC'nda de la menor: o bien, ~r ~onfundCfl en una sola pC'rwnalas calida
dC"> de Jerccdor y deudor (confusin)
Ou:a~ \t~C'I el ant'Cdor no obtendrA la ~alhra.;cin de ~u crdIto. ocurrir si ",
$C pierde la co~a debida. o t\ imposible la ejecucin de la prnladn: prC\Cribc la ac
cin de cobro: el acreedor ~ondona la druda (r('mi'lon) o finalmente \oC demu}'(' la
fue-nlC' IIweradora de la obhgacin (contrato), 'oCa por ,ia de la nulidad" rM~in o
rI ,""emo de la condicIn re~olut"na tllcna.

I O"!l OI.H. euo.., PUt30,\ ... U~ O C N:~ 1)1 ro:'!

CONelo p 10: 1 l.' c~\ tncorporal~ _on dere.:ho\ reale~ o per~naleo;. lar\. 576)

OLRECHO RCAL . tkrtcho r('a1 C'I d que lentmO\ )bre una CO\3 _in respeclo a de
termmada per'ona. (an. 577).

OfRrCHOS PER$Ol'\Al ES Derccho\ Per<;onale\ o Crdito\ o;on lo~ que '>lo

puede-n rtclamar\e de- Clena\ pt'f\Ona\, que por un hecho \1.1)0 n la ~oa di~r<>'icin
de la le}, han comraldo lal obliaOonC"i oorrela!l\3\ (arl. 578).
Derecho Pef\ollal v Obligacin no ,on \ino una ~Ia } mi,ma CO\lt. enfocada
de<;dc anllU lo~ dlleftnlC'l . De,de el punlo de ~lSIa actil o. ,(' d('nomma Derecho Pero
'<Ona] o Crtdilo: de'>lle el punto de IIIra P3\IIO. Deuda u Obligacin.

\l~('K I I)lIO r
IIH tlO K
L OUt I(.>\t I()~
LU.. !Ot>"I:I<. .. la d. da!
ahmmll"Kl
"tJn o
, o no

<:0'\ (, 1:.1''1"0; L, el 1\0'::1.110 Jundico cnlTe dos pC'n.ona~ dt1cnmnadas ('n cuy ... "Irtud
una ~~ cn,uenlra para con la olra en la ntctlldad de dar. h... c~r no
hJ~.:r un ... eO'J

CA RA e n N: L..,;
b un \nculo Jurldko:
Pr('>.('nc;a d~ d(K pl'f'ional' acr~rdor' deudor:
l:jucln de- una pr~Uicin a fa\or del acreedor que puede- ~ po>cilha (dar ha
cer) Q n('ga\ll:\ 1no haen).

'"
 \ Il'oCUIOiUHIUlCO

PR.$T "00""
A('HH...DUH DAR OHDOR
IIAct:H
"'0 UA CHt -

CI..ASIFlC"ClO':
L, cla~lfkacitl .Je 13\ obligadonc_ tiene con~iderlble impon~ncia . puf'!ue ...:..
lun ~u d;l~ rofoduccn cfe.:!o~ parh.:ularn carQc!eri~!1co\, Segun el punto de \i_t"
que,~ adopt~ . pueden da,fficar..c atendiendo al OOJCIO . al ~uj~lo o 3 \u~ efet:tO'. .

0.:",1)", . .. L l'U ' ro I)~ \'I~TA IlU. OIlJt;rO pI,;UU. " !,t:R:
DA R l-_~ la que tiene por objeto lrall\ferif el dominio o con.lltulf un derecho
[)l:
real, como un uwfruclo. una sef\idumbr~_
DE HACER [\ la que con"i,l~ en la ~jC'Cucin de un htch('l. Ejemplo: III ot>liga .
cin d~ hdl.:er C"'> la que tielle el artifkc d~ ejecutar la ohra conH'nida )' 10 n, tam ..
b~n la d~1 que promete celebrar un contullo.
DI::-.IO HAClR: (:on~lstl.' t'J1 qu~ el dI.'Udot,~ Ilb~lcngil de un hecho que . de Olro
mDdo, le \~rjil licilo ~jttutar, De bU! dasc e\ la obligacin que COnlTac. por
ejemplo. el SOCIO dc una )O<;;ltdad coll'CtJ\a de no emprender -' por \(1 Ulema, nego
ci~ comprendido .. en el giro \OCial..

r.l_______
~ DAR
-------Irj1 Tmll\ferir el dommio.
~ Conltituir un derl.'\:ho real.
G\.]------IIACER------I[!!] Ejecucin de un hecho.
G\.]----- ....O HACER----"U!] ,\b\lener-.c de un htcho.
f'OSITIVAS : Con_i_e en la obliga~j6n dd d('udor dc IIf\ar a cat-o una PfC\Ul"
dn Por ejemplo: el comprador debe pagar el precio.
r-;EGA TlVAS: COIL,i)(e en la obli,acln del deudor de ab\leno.'r"lt df hal"ff o eje ..
cutar :tlgo_ Por ejrmplo: el arrendador debe ab~tener~e dc ~nurbar en el g.xe de
la cosa arrendada al alfendalario.
+

DE ESPECIE O CUERPO CIERTO: Son aqllclla'-' en que \c de~ determnlada~

mente un indl\iduo dI.' una tla_c o gnero determmado. Por ejemplo: la obliga ..
cin de ;:ntrepr el caballo "As de E:.;.pada~" -' triunfador dd Dcrb)' en d SportiJ\&

'"
 Club de Vifta del \1 ar. el ano 1983.
DE GENERO: Son aq uellas en qut' se debe imerminlldamente un individuo de
una clase o ~Ile! o dttermmado. Por ejemplo: la obhllacin de entn:ar un ca-
ballo. I::n este tiPO de obligacion". el de udor cumple t'ntregando un illdividuo dd
mismo g~nero de calidad mediana. En el Cdigo de Comercio. el dt'Udor de UIlII
obligacin gen~rica cumple cntresando mef~aderill del mismo 1~llero . sana)' de
reular calidad.

NoIVIOlJO
[=A~)------- DETER '-1INADO
------{JiD~

C=A~tl------~GENEROr-------[JD~

DE OBJETO SINGU LAR- Es aquella en que ~ debe una !>Ola~. Ejemplo: la

o[)Ligacin del ~'endedor de entrelar ellulom_ il que ha adquirido el comprador.
DE OBJETO \ l ULT IPlE: Que puedell.\er:

DE SI\1 PI.F OBJETO MUL TIP LE' Es aqueJlaobligacin en que se deben lisa
)'lIanamcnte _aria~ cosas. rjemplo: ~ debe un .:quipo de radio. un lele-.,or. un
rdrigerudor,
Al fERNATIVA'i: Son aquellD.li en que jo( ddlen ~aria~ co.... .,. de tal manera
que la eJc4"ucin de una e~oncra de la ejl:Cucin de la~ Otnt\, Ejemplo: el d,'udor
del;>( dO\ aUlomvile~ o un departamento . paga con lo, automvile\. queda h
berado de la otra obligacin_
rACULfATI\'A Es aquella en que w dl'bI:' una cosa. pero se contrde al
deudor la facultad de pagar con e~ta CO'>ll o con Olra que \o( de\ina Ejemplo:
en e,te C3<;Q el deudor debe un equipo e\tCfC'Ofnlco. pt ro pUl'de p3f1;a r ~on un
la\aje J Rueno\ AirC'i_

or Sl\IPU:. OH:.TO
MUlTIPI[
.\ A e o

ALTERNATIVAS , f- A B D

nCUI TATI\A'i A f-- A o

Puede pagar con IJ o con (,;.

( LA.,n1(, ... Clo'e, ot~ m. EL " U"'TO m : \- ISTA nEL Sl.JETO:

DE SLiJETO SING!.: LA R Con~i\te en la obhaacin que !;l' contrae entre un ~o10

3creedor y un \010 dcudor. Ejemplo: Juan debe el precio de un au tomvil a Pedro
a qUien se lo ha comprado_

'"
 DE SUJETO MUl TIPLE: Qe peden Kr'
SIMPLEMENTE CO~JUNTA Con5i~te tri que cada acreedor wlo puede de
mandar &u pam: o C\JOlll en el crdito y cada deudor slo e\t(j obligado a pagar
w parte o cuota en la deuda. Ejenlplo : Juan cobra un crlilo por S IULOOO un
t~cio, t!>IO eo., S 40,000 a LlII~; un u:r(:lo, "10 e1, S JO.OOO a Pedro l un tercio,
e~lo t5, S -).000 p Diego, y8 qUt '>e trata d~ una d~udll ~impll!meme conjuma.
SOLlDARIA~ , h la obhllacln en que hay vano\ deudorl'~ o acreedor")' la
preStacIn rl:Cill' \obre un objelo dio islblr: pl:rO, por di\pchidn de la 11')' o por
una l'''-prl'Y drdulIcin dI' \ ulunlad. cada ilCrn'dor puede dl'mandar el lolal y
cada deudor debe ~ali~ra,er el 10IJ' de la obh~in. de manera que el palO
efe<:luado por un drodor a cualquiera de los acreedorC1 C'tlinlue la obliadn
rt5plo de todo~.
La wlidandad "urde ~er:
SOLIDARIDAD ACT IVA aquella que tiene IUlar cuando \on \ 'Mi..,., 10\
acreedore\ con derrtho a e\ilir el pago 10lal ) ereelllado el "nao a cualqier. de
eUo~ '>1' e"lIllue la obligacin re\pectO de todos. Ejemplo: Juan, Pedro)' Dil:go
<;on IIcrtedore\ de Lui~ por un mlllon de pt'i-OS; ;:ada uno purde dl:ll\audarlo por
hIn ~uma. ~i LU1\ pala a uno de ello\, !oC e~tlngue l.a obligacin,
PASIVA: Cuando ion \'anOs los deudore!i '>Ohdario~, )' cada uno C"St:!. oblisado
a1I01al, d~ fonna c)u~ si uno pa.&.a. la obligacin .se e~ti n8ue r~pecl0 de lodos.
Ejemplo: J uan. Petlro y LUIS .adeudan a Diego un milln de pc!i0'>, DieJo puC'de
demandar ~ta \uma a cualquiera de ello~. Si pap J uan, <;e e:(linue la oblia
cin lambin r('{peclO de Prdro )' Luis.
INDIVISIBLES: El aquella en que cada acreedor tiene derecho a demandar el
pago 10lal de la obhgacin y c.ada deudor e<;ui rolocado en la nece~idad de \ali$'
faeerla lnlegr.llnenle. en alencin a la nalurale1.a mi~ma de la pro:i"tacin, como
por ej<:ruplo, conceder una !oCfvidumbre de trnSIto; o bien. que la ejecucin
pl:rfCCln de la obligacin. \uponlla el cumplimiento 10l.a1 de 1:1la. para ~tilraccr
adccu.adllmente al aaeffior, Ejemplo: La ot>!i~adlI de cOII.'lfuir) elllrclar un
edlfido de departamtmO'o.

CLASlflCACION Ol::.!!m: F.I Plsro ln" \ObrA OH !'lIJt::TO:

DE !)UJETO S''''GltA M c=]-- - - --[:::J! UN SOLO AC REEDOR

. UN SOLO DEUDOR

A D

A r:="J i D

'"
 A

~OLlDARIDAD ACTIVA A
"" ,
01;.1

t--TOTAL};7!
,
D

y--,O",
I A

,---1 D

,0 ,."
SOI. I1)ARI!)"O P""I\ A " ~OTAI s--l D
"0,. ..
~I

' '-j D

,,) D I
Ill\ ,.,'RII"., ." ~ JI' --1 D
'",

"i D

La nillurakza de la pn:slllcin
~ mdivhible

Ot:.'S nE t, L PI, , 10 Ufo \ '" r A ",. "L'S fo:n:cros:

en LES: LB ' Qbligil.:iont"l .:i\IIc:' _on aquellas que dan derecho para cdJif 5U
cuml"lu1lIemo_ [ jemplo: La a~-':;On que llene el arrendador en comra del arrenda-
lana por el no PajO dc 13 fC'nla de arT~damiC'nto.
 NATURALES: Son aClueUa.~ que no confieren dero.:ho para exigir 5U cumpl-
mlffilO: perO. cumplidas ,olunlanamente por el deudor. "autorizan para rCltrler
lo que !it: ha dado o pagado en razen de ellas". Ejemplo: Las obligaCIones pre,o;cri-
las: ~ al acrccdor ha perdido su accin por la prescripcin '1 el deudor te paga, lo
hace e1(dusi~amente por una obligacin nalural.

CIVILES A ACCION D I
NATURALES A NO DAN ACCION D

PRINCIPALES: Es la que tiene unl existenCia propia, es capaz de subsistir por si

sola, indcpc.ndienlemcme de aIra obligacin. Ejemplo: la.i obhgacio~ derhadu
de un contralO de compra'Cllla
ACCESORIAS: Es aquella que no puede subsisIir por si sola '1 que ~upone una
obligacin principal a que accede y que garamiza. Ejemplo: la hipolC(a que ae-
de a un contrato de compra\'cnta par. uanliw.r el saldo de precio pendiente.

PRINCIPAL A D

PR1"'CIPAL
ACCESORIA A ~ ACCESORIA D

.'IANZA

PU}(AS y S IMP LES: Son aquellas que producen los efeclos normales propios de
loda obligaci6n. Ejemplo: Una comprasenla al contado.
SUJETAS A MODALIDAD; Son aquellas que tienen una particular manera de
ser. que allera esto efeclo~ normales u ordinario~. EjC'mpto: Una \ema a plazo,
CSIO es, que el comprador dispone de la modalidad del plazo paclado para cumplir
su obligacin de pagar el precio.

PURAS Y SIMPLES [~=}------~P~U~R~A~SdYt------1~~

A SIMPLES O

A D

"tAZO

".
EFE(.T OS DE LAS 08L1GACIO'lt:5

CO'Ct.PTO: Se dmomman tfl:t"lOS dt la., obli3Cionh, !In con~utndas qut t .. I O~

"m,uo~ Jurldico~ produ~tn para ti dtudor y para el aerdor.
Iksd~ el pUnlO dt' ,i~ta del deudo r. lo<; C'rl:t"IOS ~on la nKe~idad efl
que \.(' encuC'nlra h le. de dar cumplimie nto a \U\ obl ipciOnes.
De<.de el pUnlO dt vi.\ta del auC't'do r .:on,utu)'en el conjunto dC'
derecho.. que t i legi\lador da al acr~dor para nilT dC'1 dC'udor el
cumplimiento e~acto y oponuflO dt \U~ obligaeionts.
El a.;tC'edor rut'de e ... igir ti c umpllmientQ de la obligacin al dtudor.
,\; "'tt lo _eonca..e C'"ln!tul' la ubligad n . En cambio. \i el dl'udor
no t umpll'. ti acreedor purde !)('dir el eumpUmlfnto fon.ado de la
obha~IOn a tm"e., de la fJt<' uci6n w l)rI' fl pltrim tnio dl'l deudor. o
bitn. optar por de'lfuir el \n..:ulu p!)r medio de la aeeln resoluto ria.
en 11mb! u..u' .;on Indemnlzadn de pl'rjulelo5.
L.I rewludn }a lut' e.,tudiada 'al Iratar la condidn r~olulOria tn
lo. AC10\ Jurldi~o,. de manera qut ahora no~ remihremO\ wla mtnte
3 la oncin de o:umplimil'nlO que puedt e,igir el D.('rt!or al deudor.

ln con~lIencia. el acreedor tiene lo. ,igulente) derechos que pasamO'> a enu

nlC'ra r:

VERt:CIIQ', Oll. AC RnnOR F" CA~O 1)1- I'lCUI\U'LIMII-."TO OFI

UF.llIlOR:
EH:CLCION rO RZADA. Segun !>Ca obligacin dI: dar. hacer o no hacer
DERE( HO A INDE""'llAl ION [)[. PER J UIC IOS, Que C" [a cantidad de di
nero que re rlfr.enla el benelklO que el acreedor hllbrill oblcmdo del cu mplimIento
Itltrro ) opoT1uno de 13 obligacin. }'
DER EC HOS ALX ILlA RI"'S Que \on
I a~ medId;!., ~on'it'r,all~lh.
Accin oblicua o wbrroa tQria;
Acc in paulia na o re\'(x:aloria; ~
Beneficio de <,(:('3ucin de J'a!rimom~.

lU "t( 1I<b Al :\ n .!""! ); [A"'-'It>n o~h<u~ "

'ubt'OV:. I"".
A.,-ol>n Paulo. n. O)
"""",:O!0{1.

IkncFII:IO ck KpI
,.<:"IOn <.lo palromo
nI<"

'"
F.JtXUCIO~ FORZA"A :
Para proceder a la ejecucin fonada, los Ilcrttdore. dISponen dtlllamado [k.
ft'Cho d~ Prt nd a General ..obre el Pl trlmonio del Ikudof.

Dt:.n.CttO nI', I'Rt. 'lrDA Gt 't..MAI In LO .... ACREt..I)OML't

C01'CPTQ: 1::.1 dne(ho de prenda general de lo. ~(reetlor('\ 1'\I.l (oma~rado en el

arl. .!~3. "Tilda obli.cacln per..onal Ud III "recdor tl \.krt~ho de
Pl'f;..:guir su tJc<:u(in -.obre todo.. lo. bLenl."~ fiU"~'" ~ muebles. dci
deudor, ~ean pr~t~ o (ulurO\, c.\ccplundo,t ~olamcnlt lo. no
tmbarablt~'.
hta fa~uhad t:'> la que la dO\:lrina llama " I>er ho de Pknd~ (.enr-
ral dt los Aer~cdor...,'. "\ 00, a~ retdorl'~, con la~ t~cepc'one~ ndie3'
da. en el arTiculo 1618. pod~n exigir que se ~endlln lodo, 10' bienes
del deudor h:l'ila concurrem:La de ~u~ cr(-diOi. Lndu>o los Inerl"ol" '1
10\ (O\IPI> dt la ~obran!a, para que con el produCLo 'iC Ir ~alislala in
legrameOle \i rueren ~ufcienles lo~ biene). )' en caso de no ~rJo. a
prorrata. cuando no hit), cau~1l1o especiales para preterir C\erto~ cit
dito\. !.tlun la clasificadon que SilUC" lart. ~~691.
La "IarTe final se refiere a la.\ normM sobre rrdaCln de crMLLI Que
"eremos mas adc!ante.

[!NE ~l DA R(;,A Ill

EJECU("ION fORIA!)" P;ra pux:e-der ejl:"CulL~amente contra ti deudor, ("\ pre

vio di,tma:lILr \; '>t trata d... una obha:acln ele dar, hacer o no h3Ctr

E.n:Cl CIO' ~OR7"1),.\ lo.' I.A., 0811(,ACIO'f.S 1)1 1),,1(; Pllra qu~ \C IIt1e a
erecto la eJC\:ucln forzada en la~ obhg,)cLOne, dc dar, e~ n"'-"nano:
a) l ln lltulu ejrt ul ho:
b) Que la deuda ~lI. liqulda . c~to e~, de!('rm;n;ula o dnermlnabil', ~ que \('.1 aetulll.
mt ntt nlxlblt:
cj [k l..... cin no p~rlla _
Pre~nlada la dtmallda cJt'\:uu1a. ti JUez debe t\amULar tllILulo 1, r~unlda, liI~
condicionts ante' apumada, \ ,ornprobado qu~' no han cran-.:urrido 11\;1' tic ir..,
al\O\. dcsJc que la obhJl:ac;oll .,e h'lo e'lgLble. dt,pachar~ un \ IJndami ... nto dc
ejecucin con la ord.. n de requerir de railo al deudor) de embalarlc bLent' ,uh
cicnles. ~l no lo 'erifi,are. r:t \landamierllO dl"oLlnar, lambLcn. un depO'L1ano.
El demandado podrt de!ende,,~ opon". . ndo c\<.:('x;on<,,; rt'\:bal"da~ 1;1> e'~l'r'
cionC). "t dictdrJ wnlendll de pajO Q de rern;lIc. S, el deudor no '>t r.I('rtendc. 'oC

,,,
 omile la ..enlell1;ia ~ ti <,010 ma ndamiclIlo ba't:;r~ para prOtNCf al ra so o la re:ali-
.acin de hi~ne. nC'l..'C_ario PUl! er~luarlo.
Verificado el remalC, ~e har1l PatiO ni acTt'('(lor, en lo. trm inO' que \tnala la le).
UHI (Ir), 1011/""" '" ,,,, \181 u.... no" , IU 1J,,1t

rUtO (I()' HIII/\I'"

UDI"'!)\
UU.1 n \ \

L ... l 11/' IKIII

1 111 VI . 111\111' I ti 1'''1.0

[ , m io 1.111.1 miD nt IIMIII
"~III 'le)
"" "al 'l''''
n!!l
-I ,.,
1 \"0 1'( 10- ,~V(l .."...,
@!! 1I . ...00' I IQ\
!JI ( t ( 10'
,J",,, ......... <_
[ AlI\M\lI'11 nu.lltll .) 1 'OIl""I\" _ IIL\I ,\TI
0 1'( 111\1, lI<ma" ok
t\l8 \lIt.U 1>",
811 " , lit:1. nn IM)II f'-~~l al '"..ak>t

EJHT UO' tOR7..-\IH t , I 0\" OBUGAC10 ... t:~ Ot- 11.-\<.:t]~ : En t'l1e: tipo de:
ejecu.:iom:_. el aal!'Cdo Lien~ lo~ ,i~UI~nte\ dcrtt:ho.:
al Que ..e apremie al dcudor para la cJt\:uciOn del hecho con vt'nido:
b) Que \1.' le IIUUH,c:e 11 ~I mi.mo rara hacerlo cjecUlar por un tercero 11 e'fI('n\a\ d el
dem.lor: ,
~I Que el d~u<..lor le indemnice de lOi pcrJui;:o~ re~ul!lInt~ de la infraccin del
~or\lr;uo, que dada ~u, c ara~t~rhl,,:a~. no puede en realidad cobrarlO'; ejecutIva
mellle. pu~'" lo~ pcrJul\:u)\ ha.' que del(mll narl"",) no ~n liquldo\.

UU. lOO\ I tlMI '11.\ I " I , .. fI"III .\( t(l'~' 111 IIMI " ,

.-- U~(U.. IO' In l ' \11'(. 110 (o ... , I 'lIJO

[M" MI_fl ~ --~['I ' MI \1Itj1...:::;: _ _ _ UI l l ' \11 ti ' " I 110 I'1 JII l , J ..
~ \1"' .... \"""
IIHI)lIM
--""""" COHHOIll prMJlltlO.,

F.JECU:'IO' .OR/ ") .\ .. , I " ... (1m lt. \(10" .., In 'O IIA(.t,R: I n NI.' ca
~ dehe dl'linguir-c: , i el he~h(.1 e' _u'..:cpllhle de de'truf\C)- C"'i l1c.:;c,aria \u de'truc
cin. el deudor puc<..l ... ,n ubli.ldo a dn Lruirlo o clacret'dor 3utorU3do para que lu
dr"lru)y 11 upcn'lI' ,Id dt .. dur .
Si la de.1tU(~I"n nu .., nrn" IIr111 u 111Ipu,hlr. ,e pued( ~lIcuar [a indcmntla
ct n de lo, p~rJul"o\ ~Olf~... pt.'ndlCnl,"

'"
 /"0"".""'0'- POR IL J)ELOOR

PAGO POK CE!!.IO' In: BIENES:

"Es el abandono voluntano que el d~udot hace de lodos los SU~(X
a su acre(
dor cuando, a consecuenCia de atCidCmc5 me\'uabks 110 St' halla en estado de paar
sus dcudas", (an. 16 14J.

CARACfERISTICAS!
Es 1111 dcrccho irrenunciable:
Es universal. pue: comprende' la lotalidad de los blcnt'S del deudor:
Constlll.l)'C: un dt'Techo persom!oll$imo.

SUS E'fF.CTOS:
El deudor queda pri'ada de la adminisu"acin de ~u~ bienes, que- pasan al Srndico;
El deudor queda privado de la facullad de disponer de sus bien":
Se produce la caducidad de los plazos:
El deudor queda libre de todo apremio personal;
No se lransfkn: la propiedad de los bIenes del deudor a los acrttdorcs. slo la fa .
cultad de disponer de ellos '1 sus frulos:
La senlcncia que rechaza la ct'Si6n de bumes dlararl!, a la ~c~. la quiebra deJ
deudor.

ACCIDt.:I"o'TES INEVITABU:.s NO Sf..IIALLA f..1"o

ESTADO DE PAGAR SUS DEUDAS

U.~U I>OH A8ANOO .... O VOLUI"oTAHIO nt. Bn. ~t)~ AClI:n:(lON

LA QUIEBRA :

CONCEPTO: La quiebra llene por objeto reall~ar en un ~olo procedimiento J(K

bltnes de una pcnona natural o Jurldiea. a fin de proveer al pago de
sus deudas. en los caso-; ) en la forma detemllnadex por la le)'.
La QUiebra ~ ~Iuda en el OeJho Comercial.
I
,.,
1
PRFLAClO' DI:. C RJ])ITOS:

CO'C U'TO: La P(\~lacln de Crt(hto~ e\ el conJulllo de reglas que t'StablC'Cen la

forma ~ orden ~n que deben concurrir al palio lo~ ~ano) acrdores
de un deudor,

PR" CII'IO DE lLLALDAD DE LOS ACREF.I)ORES:

El d~el;ho de per\.C"lluir 1o, blenn que se encuentran t'Tl el patnmomo del
deudor C1)rre~ponde a u)tlo, los acrdores ~ un pl.no de iuaklad, de forma que
rea1iladO'i lo~ b~nC!i del d~udor, \i ~to~ ~on ~uficienles para cubrir los crlilOS, 10$
acrdofC) -.e pagarAn con el produclO IntcgnmenH:. En ta!oO eonuarlO, es decir si
,on lIl\uficiemes. \e f\3gallln a prorrata o en proporCin de su~ c!"tdllos.

1"" l\;o;"",,, m: PRt:Ft~RE' C I""' :

La pr~fcrencia qu~ drlcrmina que un t"ftdilo ~e pallue con anlelacin, conslltu
f~ POI lamo, una c\cepdn al derC'Cho comun
Las cau~ de preferencia son; el prhlltgin }' la hipolC'Ca.
1 o, crtditO\ puC'den 'lC'r de einco cla~: 801an de prl~II~lo los crtdilO\ de la
prlmtr~ , 5f'tund. y cuarl' daw:. Lo\ de Itrrtl1l clllsc <;on los crMllos hipOltc.rI01. y
1:1 Qulnlu da-.e los comunc~ o ~ah~la~.

PRI' ILEGIO

(AV>AS n,. P.,.'UE"CIA <

HIPOTtX .....

t. \RA Cn,n~ ot" l\!t rRUERI:./IoLlA~ :

1\ Son t \rtpc\onIlIH pu~ rompen el prmclplO de Igualdad de los acrdores.

~I Son con,ub,tan.:illlc' o mherenlCS a 10\ nMl lO\ y no c)lablccidO'\ en fel.1cin a 1:1
pcr..ona dj!1 unccdor. conlO ,,,,la lIeneral
)1 Pa~an junto J. lo, (rMlIo, para tu)a \Cluridad '01' han C!i tablccido a la ptl"iOnas
\lU~ lo, aU'lUlnen.
41 'c ~\li~nuen al ~apJlal ~ lntere'lC'' en cierlO~ ca.so, 'e comprenden 10\ reajuSte<; r
multa"
Cll.a, prcle,,:ncl/1., pueden '>er jttncnlk>, ~1 \oC hacen efccu,os \Obre todO'; los bienCi
del deudor, o bren r~prta IH. ,t \010 comprenden o aftan cierto~ y dClcrmrnado~
hlerrC"\ del ueudor. ~omo <!Curre con la~ acrccnClIlS po, p,enda o hipotc~'3,
En 10'; ucm~\ blcnn. nlO' crcuno\. no !!Olan de p,eterencla, y TC'ouh.ando lIlwrr
~lcnte 11 valorrK are~l()<' iI la pre/crenCla para el pago del crtdrlO, por el rC"OIO o
.;itf"kll f\3\l1n a ta nmrna de nC'dilOs ,II.I1<la\ o ,rn prtfercllI.:ra,

"
 ICKullTO "IPOnCARIO n S 5.000.0001
~
BIE:oo. IIIPonCAIlO

IU.AIIJ'AUO'
UHI(Il
~ S 3.000.000
Sl.ooo.ooo ... " I'RtHR"'{lA
-1 , ,'LI~TA"
A "RORRAr-\

6) El 10001,lador ha ..h~IU\1 lO!> uI\'tr..o~ ,redilO'> en cm~u dao,c<, y denuo de e.\da da\('
hal:e ULlQ enumeracin de la!; di'lInllb acrecn ..La~ mdicanuu 'u nombn-, ("ada da...:
de erlilo> ILlme 'u .. tarae!erhur,:as proJlia~ que !dIala ,1 el pri\'lkgio ~ general.
perwnal o e'P<'CLllI. el orden en que \e paaan. ~u concurrencia ~ J1fdc:rc:n,i~ ~'On
Olras dnses '1 como concurren en la ml~ma toI!esoria.

CRt~I)ITOS OE I'RI\IF"..RA CI..A~E: "La primera clale de n6.ILHh eQmrren<k

los que nacen de Ia~ caU\;li que en ,egulda It enU!lleTan:
1) La~ co~t!, judh;ialt\ qu~ \C eau,en tU d nleTel general de 10\ a.:rcc:dorl."!o,
2) l.a~ exx:n .... s luneralt n~csanas del deudor difunto.
1) LOlo a~IO'\ dc enlermedad del deudor. ')1 la cnfermedad hubitra duradu mal, dc
.,el. mC\t~. riJara el jUtl. st:&UII la, ClrcurmanCIllS. la C'lInudad ha,ta la cual ..e
eXllend.a la prdcorrn;,:ia.
41 L~, remunttaclonc-. de empk,ldO'l, obrerO'> , la" a'tgnacione. rarmliarC"o,
S) I"a, mpo,.:Ione, y 10\ apurl~ de --=uridad ~o\:inl que cone-.ponda p.:r~'1btr d
10'\ oranilmo, de 1'lrI:\j'in y lo, impue~IO\ fi"';dk. d.,\enauo't de IclenCln o
ro:.:arlo.
6) Lo~ .nC'Ulo~ nccc\llrioi Je 'u1;l\L\len~i. ~umtn"traJ",~ al deudor ~' 'u familia
durante lD'\ i11umD'\ Ire~ m~.
7) La! mdemnt/.3donC"o IC&;llt1 ) .:on_ ~I\(ionalt~ de ,'rilen laboral que curre-pur ..
dan a empleado, ~. obrero .
8) Lo, Imp~IOS Ihcale~ no comprendld~ con el N~ ~. ) lo, mUnL\ipalt,. dnen,l""
do~" (arl. 2472),

<;A RA crERt .,:

El cridito C\ &"neral. c\ de,ir, \vlLlpfend~ ludo-. 10\ 1;Iiene\ LId palrimonio lid
deudor
(;1 pmileIO e, per'>OnaJ, e,IO e... no pa .. a ,ontra ter~ero" Lit! blt'nc, que nQe-tan
en el palnmonio del deudor. quedan fucra dd akan.:e de lo- a~rca.lorc\ que iOl.3n
de CSle pn, Icio.
Se papn en el orden numerado.
Los dt cada ealegoria ~oncurren a prorrata,
I'refit'Ttn a lo~ dema\ eredno<.,

L6!
 .( Itf.orlO . -.. 1.1" "M (1000.. I (t'> IIIL'b nu ,,,nn\lO'H'Il>U
011 IJORl
ou UI u ... -'NI' IIU.IO ,. R"O'", ('0 , ..... " l'TNA TJ.:Rn.R(koo 1
OH
.... , ... ( .... , l ' ti UNOl' 1 'l\11 RA'JO
1'( 1'''' ., O~ III ("1)-\,4.. ""1 MIIt'" l O'CI NRI' " PItOItIlATA
- PNt:I'UU , " I (,., 111 \1.\ .. OI.I.I)lro<o

(tU uno .... "' ." Gl ,,,,, (1 A.... ~.:

IJ U lid po>o."t...rll '""re h)\ rf~lo. dd deudor mllodu':ldo\ flOr ~,I~ en la :JO\Dda,
mienlrlh jl<:rmant/.:n en dla,' 11;1\111 n,ncurrend3 de]o que.e detla por alOja
mlenco, t,~n..a, l dallo'
2) n dd a.:aneadof () cmprl...;nO de Iran'roltn \Obre]O\ cl'ttle acaneado<.. que
lenlU! en \u poder o en el de 'l" 8enlro. o dc~ndiC'nln" ha~la conCUrTen..a de
Iv ljuc '>C deba rol ..:arr.;oO, e\Jlt'n..a.. ) dao<..
_'1 1-] Icreed", t'frnd:r.no tohre la pTC'nd3_

(,\M.\(""" NI;"II{ " .... :

fl rri\Jle,i() d~ qu~ "oun nto\ crtd,l"" ro ro.pa:i.aL Pot rqla l~nrTal, no pa'\l
~ontra Itr..:er",. a e'~'epcin del crdito prenda/io dado el canicler rcal de la prt'Ada,
'oC paJan n'n prclere~iil iI 1", dem:', .:redlll>'> (on euepcin de 10\ de la "omera
da_e
.. Atcclando a una m"ma ro.pc.;.e ",tilo' de la primera ew..:) tTtdlle ue la se--
aunda. e\~IUlran t'llh aquellO<.: !'tIO , fueren In~ufidenl~ ]0-. dem:', biene. pala
(ubru lo. nedilo\ de la primc-ra d,!">e, lendllln h tu-. la prc-rerencia en tUdnlO al d~fi,
ell, ) COn~UfT1lan en \J"ha C'\>c<;ie en el or\Jen l rorma que 1( e~prnan con c-tl~ i,o I ~
ud artkula ~~ .. ~ ..

1"(IA,t
hPt.CU
ml' ~R\1I,,,,I)A

(KI lUTO' IU n K(t NA (1 "-'1 ,:

" HIj"'{1It'\::Ulu,
(.\tlACU KI'I'II('",..,:
Ple!1elen entre ~ ~1!un I,; IC\:hll de 'u~ re'~II.a, Ino,copcIOOC\:
la prderen.:la ro. C-'~lal. pue\ al~la blC'nC"l determinado-. Ikllkudor.
"e p;i',ln con pn:lrTentlJ a todo OIW ~"TedIlO a t\~epcl(ln dt 10\ de pnme!ll duc-.
r-Im. u lurno. de'phuan .a la terCrT-a ~I,;'C' de: crt\JuOo. tU,lndo no puedan ~ubnl"\C' en
,,/ t~ahJiId nm el reno de 10\ ",<"n('1 .Id del/dor.

,..
 Los crtdilos de la primera cla-.e no \e e~lcnderjn a la, I1nl'a' hl]'Klla:aW!.\ "no
en el ca.o de no J'lOlkt cubrir-e en \1,1 totabdad (on 10S Olto\ hlene\ dd deudor.
El dHkil ~ di.idira emanel:'. el1lre la\ fine. .. hlpolada\ a praporci"n de 10\
valores de t~tas. )" lo que a cada una quepa.-.c cubrir' (on .... lta en el orden)" forma en
que !it nprt'3i&n en el aniculo 2472", que \c: refiere a lo~ cn'dilO> de pnnlcra da\,(
(arl. 2478).

!CIUlllTO !Jt: 1" CLA~t:

Se- e"(ticndcn con preferencia 10\ crditth de
1" da~ a 1m hIpotecario .. , \obre 1,,\ fin(a~
hIpotecaria,

" CREDITO~ DE CUA RTA CI..A"'.;';

1) Los dd 1i\CO contra JO) Taudadore, ) admnn,trador~\ de blt'fl~ Ii~cal~.
2) Los e5lablimienIOS nacional de c;lridad o w\H;adn, l~ de 1.. \ mumclpali-
dades. 1 lestas y comunidade\ rehiO\a\. contra 10\ rccaudador~) admm"lr3
dores de 51,1\ fondo\_
3) Los de mUJCTel> ca$3da~. por 1~ b;cn~ de ~u propiedad que aum\m)lra el mari-
do. ~bre ~ blenc;, de t\le.
4) LO\; de lo~ hijos de familia por lo~ blenC!\ de \1,1 propu:-dad que fueren dmi -
IIIslrado\ por el padre o la madre. ,obre lo~ bll'ne~ de hto,.
SI De la.<. ptr\CHla, que ~\lan baJO lUlela O curlldurla conna \U, rc'pt"I.lI\O' !utOfC-S
o curadOfC"S.
6) lO\ del pupIlO en contra dd auardadof, dcrwadO\ del tJerclclo de la auarda.
7) LO\; de lodo pupilo contra el que 'iC' ca~ con la mad!t o abucla tutora o (ura-
dor&.
11) Lo~ trtduo~ qUt 1I::nla ~I adoplado contra el adoplanle. oriinado' por la admi.
nl$lracin de \u<, bient'

CARAClER1STICA!,:
Correspondtn a Clenas persanh (ontra lo admllll)tradorcs de ~u~ blenn;
El priviltlo es lent'!"al; ("' dedr, comprende todO\ lo-. biene, del [)8lnm<>IIIO del
deudor;
El privilelo e!i penonal; estO C"S, no PM8 comra lerwOli, L~ btene~ que no hlan
en el patnmonio <!tI deudor, quedan fuera del alcance de los aarnlor~ que ,ozan

,. ~ pri~ilell.lo .
 Se pagan delpu~~ de pagadOli los crill0S de las lrt'! primeras clMC'l; y
pu: neren uno\ a 0lro) -cjlin ftcha de sus caU\8\.

- C KLOITO~ m I..A QLI' 1" C I.A~~.:

Corre"pond~'1I a lo, er..dito, que no gOl.an d.. prrl"trem-l. ' .. llaman remune\ o
,'ali~l J ~.

l'ItHA('IO' ni'. '

<. K~ IUTO~

1111'0 n~CA,IUO~

m IIf 11
111 1 o~ un lit Hh 111 PMI'II.M'\ t I ~"I "MIIH Mt
~~~... ntllu 1 1 1 Ih
, _ - jI t .. \lIH) 1' .. 01 t 10 .. 1 ( 1I"\lIMH 1" t MH)!1C1 l()\tl .. O'
,'\ .l\U ~
"-.C'~UC:I'\t~ 1I PMIIIMI "C I\ I,"MI 1I10"

11 MI " 111 11 t 11 0\" Il 1 " C1MUI_" uF.

f,;~;;,-,TI-f.!
 11 '1' ~NI\JI H ,tO" " .MIII NI'

lit l . \ \1 ,\.;"\1
I

INDEMMl.ACIOl\ UE Pt:IUI.ICIOS:

CQ"'ICEPTO: El la suma d" dlneru que repre.cmil fl broffl,io qUf ti a~rttdor

habrla oblmldo del cumplimlfntO inlelro, t'Il(IO} ororluno dt Ill\
obll8acioo~ dt'l dtudor

REQUI!!ITOS Di:. LA INUI:..\f"'lIZACIO' O"'" 1''''_IULlClO.r,:

QUt el lOcumphmu!mo de la obliacin -.ca Impulllhlt 111 drudor , rI m.:umpllmlcn
10 puedt 5tr; fortuno, ~ulpablt o dolo,o.
Qut ti dfudor ~ tncuemrt tn morl.
o Qut la no C'Jt'Cucin ha)'il cilu$ado prrjuldo) 111 YC'rudor.
El mcumplimlfnlo (OHUIIO no c<. Imputablt al deudor

INCUMPUM IENTO IMPUT ABU: Al. Ot:lOOR:

EL CASO .'ORTUITO; Es cllmpltl'I'>lo a Que no e,> posible le_,I1T, como por t I. un

naufragio, un lentmOIO, etc,

CARACTi:.RES:
QUt el hecho ita por compltlO ajeno \1.1 dtudor.
QUt ti httho ~a imprevisto;
Qut el httho Ka insuP""ablc, Imposiblt dt rtmllr.
SUS EFEcrOS: En principIo, ex,me dt rr-.pon,ablhdld al deudor "
EXCEPCIONALMENTE: El dtudor responde dtll."a'\O fortullo:
Cuando I~I \.e ha e\lipulado e\pre..amtnte por Ilb partt"'\;
Cuando se produu po, culpa del deudor;
Cuando !oObre~itne' durante' la mora del deudor:
Cuando la Itl pone a .:argo del deudor el ca,o rorlullo o rUula millor ,

PRUEBA DEL CASO FORTUITO La Jlrueh~ del Cil.<,Q fOTlulIO .:Ont'.>onde al que
lo alela o ~lIene, para c:\\mlr..e d~ Te~pon'>abllidad"

'"
1' ('LMI'U~1IE'TO CLLPA HLE:

CO:-.c.:EPTO DE CULPA' E\ la falta de diligencia o cuidado tn ti cumplimiento de

una obliacin o en la ejecucin de un hecho .:ualqUlera

n <\')IH(.AClON I)E I A CULPA:

CONTRACTUAl E\ la que' incide' cn cl cumpllmlcnto de' las obliaacionn)' ad-
rnllC gra<luaone<..
(\Ia culpa pue.Jc '>I:r: culpa gra'c. culpa ~e \" culpa leo~l\ima,
al CUL PA GR"- \1:: O LATA E\); que ~onsistc tn no manejar 10\ ncocios ajeo-
no,> ctln aqucl cuidado que aun la~ ptrwnas ncalicnleo; )' dc poca prudCflda
welen emplear cn \11 \ ne8oclo~ propi01>_
hICL'L.PA lEVE: E( la falta dc aquella dligcncia}' cuidado quc los hombres
emplccTl ordiTlariamc/llc en <u,> negocios propIos.
el <: L I PA lFVISI\I"- F, la raha de aquella e'merada dllJaenda que un hombre
jUiCIDW emplea cn la .dminl~lrlIdoTl de sus negocio;, Importante<. .
EXTRACO~TRACTUAL OELlCTUAL O AQUILINA 1:\ aquella en que no
hay vinculo juridico pre\io \ la obli gacin emaTla precisamente de la ejecucin del
hecho culp3ble. E\ la fucnle de los delito\ ... cuasidelito,> e ... Hc}.

GRADO DE CU ! PA QL;E RESPONDE EL DEUDOR:

Pau delermmar c1lndo de colp. de que t$ ~ponnblr cl deudor, la ley. hace
a su .'el, una cu.i rt.:aclOn Iflparma de JO!; contratos, se,un el bcncrtcio quc reportan
a J.a~ paTle<;. El deudor no es Tc-sponsable sino de la nI'pa'.'. cn los "contratos que
por "U naturaleza ~lo \Un ulilpl .1 aenPdor"; eo; r~poll\able d~ la Ir'"c en los
contraIOS qu~ ~ haccn para brnpnrlo rfnpfO(O de las paneo;; y dc '.If:"I$fma, en
"'loo. contrato) en ,!ue el deudor ~ el unleo que upor" benfnclo". (arl 1547).
EL DfI. I)(IR RE.,PO ... t)l L'I LO~ fONrR ,\TOS 'il(;l N El I'I,NrnClO P.... RA L.... S P"RTES
Ol OtSTtl'm.. Gk.,OU<; Dl el: t P'"
(.O""R,r~ lTII b-\' -\UIU. tlQM OO"TRATO'> l_" ...-"r.JlClO Mt:CIPMOCO
R~"P()~IJ" At::sPO"IU
ClLI'-\ LAT ... U ( , MAH, ClLI' .... U\f

COVfRAHh." Qlt U
DEU)(JM L.. I '1t0
.f''IICHClAnO-
R[MO~Ot;
Cl lPA nbt" ...

PRUE BI\ DI:: l \ CLLPA

'L.;a prueba de 1.. diligencia o cUIdado incum~ al que ha debido cm plcarla".
lar\. 1~411.
Siemprc que la ro_a perece en poder del deudor, \C' presume que ha sido por
hco::ho o por ~ulpa \uya' (art,16JI).

'"
INCUMPLlMIF''TO I>OLOSO:

CONCEPTO DE DOLO: E~ la Im~ncin polill~a d~ inferir Injuria ~n la pt'hona 1)

propiedad de airo.
El dolo puede ~ef con~iderlldo en Ires a~f'C'Cto~:
Como \'itio d~1 con~CntlmICIIIO; Que -.e e;.llldi en la rartc rtterente ill A~IO Jur.
dico.
Como ~lrm~nlO o rll~lIle del delito CI' 11; qlle ..e eSludtar~ en la re'pon,abihdad
utraconlraClllal.
Como cau!olll d~ InellmplimleftlO dr I.~ oblljtulonft.

"EI dolo no ~ pre~ume MilO en ll)~ l':l.SO~ e~pcc ialm ellle prC'\ll)IO\ por 1,1 le), l:n
los dcm~debe prob:II ~". (art. 1549).
Se pueden imponer ,Iall\ula\ qlle agra\an 1;\ re>pon,abllidad del deud"r" que
la alcnuan, pero no liberado d~l dolo ni de la ,'ulpa lata t.I ra'e. La Irrtwon)lIblU
d.d del deudor wlo pocila rc-fcT1l'>C a ~ll tulp.le\e l Ic.bimll.

1'c..v""rll"I~' IU II~ I "HI! U. \t tU,

1~lf'l'''BI tAl. nU. l)(lM

I1 U . IIH'IIOM'" I'<tl '11It ... MUllA

"t.RJuno.. Al MIIIUIOII

TEORIA Ilt: 1.0~ HIESCOS:

CONCEI'TO: Rlc-'1I0 C\ el peligro de perder un dl'rccho qUl' '>C titne \Oilr~ una .:o..a,
como l'On, ....uenda de \u ~rdidJ IOrlllila.
l:1 problC'ma de 10\ rie~go~ ~e I'rodlll'e cuando pern:\' tortullamenle Ji!
r:..pe.:ie o Cllerpo cieno que e\ objeto de una obligll;:in ~ IlU~ emana
de un tomralo bLlaleull, mientrlh se en~uenlTe pcndiente \u cumpli
miento. En efe,'lo, ,i la e\lIn~in de una de la\ obhl!acione, e,"nlue
la obhsacin r~-';Lproca, ",1 Tle'go e' d... ;argo dd d~lldor, ,1 por el
contraflO. la obli@adc.n recipro,." 'ub,i'It'. el ri"'lo .eni. deol a'"ft'edor.
PIlL'>iClPIO GEJ'Io UA l.:

EL RIESGO l:) Oc CARGO I)EI A(RE-EDQR

"El rieslo dd ~uerpo tieno CU)'aellltega \e dtb;, es ~Iemple de cargo del U'H
dor; ulvo que el dClldor se- conSlituye- en mOTI dt erluarla. O que- '" hala compro-
metido a enlr~8af una mLsma C(h.ll a do\ o m\ pcr!tOna:! POI obhlac lon~ di\lIlllaS;
en cualqUiera deo "",10\ CibO~ 'ier de cargo del deudor el rit">go de la eO'\a. ha~la ,u
tntrea". (art. 15S0).

oo.
 Este printipio est reproducido en la eompralcma en el articulo 1820. "1.a pr-
dida, delerioro o mejora de la C"'\pecie o tuerpo cierto que se "ende, pc-rtenece al
cumpndor. de'ide el momento de pc-rfeccionanc el contralo, aunque no se: haya
entregado la t0'>8: salvo que ~ ~enda bajo condicin ~uslX'n5iva, Y que 'le cumpla la
cundicin. pues enlonce~, IX'reciendo totalmente la ~pede mientras pc-nde la condi-
cin_ la prdida se:ri del "end~or, y la mejora O deterioro pertenecer al com-
pradOr" ,
El prinCipio enunciado liene las e~cepciones stflaladas en 1M mismos articulos
reproducidos,

11 O<udo. Na
.... mura;
~) Comp.on"'"
""""
l:.<P<"'" o
",e'po o;2<'f10
do .... n ... do
I <;OSI. ~ o
mi, p:r1Olg,
...... tTe'" oc dcb.'" ro;>r (lbt,.xlo-
"'" d!)\;nI~
CR ...:.IIOM In 1 UOR (Mm r.)
JI v...... ~ondj
ciorIaI Condl
cill iU.pem.I-
va tumpho

LA MORA

CO .... CEPTO: E5 el relardo en el cumplimiento de la obligacin, impu table al deu-

dor (dolo, culpa o hecho SU)o), que per~iSle despllts del re<uerimicn-
lo o iRlerpelacin del acreedor. ("Sc debe la indemnizacin de pero
JUicio) dKde que ti deudor se ha constituido en mOfa, o, SI l. oblip-
ci" es de no hacer. dt-lde el momento de la tORlralencin".)
La eon~ltIucin en mora del deudor t'! n\'CeSada aun cuando se ha)'a determi-
nado anticipada) con'enclonalmente el monto de los pnjuici05 por m~lo de la
clusula penal
Sin embarlo, la tOMtituci6n en morl no es requisito general para que proceda
la ind~lIlnizaci6n de pcrjuitio~, )"a que el !lftieulo 1$57 establece que en las oblip-
cione~ de nu h;ifcr ~ detle "Ia Indemnitadn" desde que 5C' conlnlvlenen.
El ,illlple retardo no da lupr I indemni.aci6 n; e~ ncsar;o que el acrcnlor
reclame la ejecUCin de la obliga.:in e~lgible, la que 5i no lo haCl'. se supone que el
deudor no le cau<.a dano y que .e le otOrla un tiempo IIlh para satisracer la obliga-
cin.
Pur rtttl. ,"eAtnll sert\ necesario que el acrctdor interpele al deudor rormalmen-
te rt(:(JIIVilllkndolt Judicialmenle, a tfll"ts de la demanda respe;:II,a.

'"
 Rl.QLI:Hl\lll.\IOJIIlI(I<\l
CUA 'IDO t.1 Ot: UOOR t:'<;T A t" \1ORA:
El deudor e,la ~n mora (uJ ndo no ha ("uml"lido 1. obllgiKln d~nlr(l dft r~rmlno
cllpulMdo al\o Que la le). en ''')o~ ~<pttiale). ('\lj Que~e requiera al deudor POI'
ni toruuluir1~ ~n mora. AII por ejemplo. en el arrendamiento. "I'~ta 4ue el orfen
datario '-Ca lon~llluldo en nH.lla de re)lIlulr la 'O!kl af!~nada, .... ra IIe.;hario re
Querimiento del arr~l1uador. aun ,uando ha) .. prelelhdo dc~hu.:io; ~- " requeriuO
no la r e\lUu>el~, -.era condrnado al pleno re<.ar~lml~mo de lodo. lo, ')erJuldo-.
de la mora. y a lo demlh Que ~ontra el compela como mju'lo deltlllado," (l1rI,
I94Y)
El deudor e.la IguJlmenlc en mora "liando la ~o)a no ha I>OOldo 'el da o eJecu
lada ~ no d~nlro de dttro tsp.do de tiempo ~ fI dtudor lu ha dejado pa.ar sIn
dllrlll o C')C1:ularla cJtmplo, el COn)lrUCIOr que le ha Cllmpromelldo de c!Urellar
un reful lo cn l a Parva. 1."11 la tcmporadll dC' ~ 1 !lcSantlago. ~ la cntrcga en 1 I1cro.
o El ucudor e.la en mOla tn lo. dcm~~ la~. lUJndo el c.h:udor ha ,iuo Judh:lalmtn
r~ rtco n.enidu po r ,1 ""rtfilor,

INCUMPllMIPo;TO ACRU:>OR "el;''''' 1\1It." 1 () OUj OOR

MORA AC RHJ){)R PURGA MOHA nU, I)f)H

LA MORA PURGA lA MORA :

"En 1m ~onlraIO' bilalffalCi nll1@,uno de lo~ conrralanle. e.la en mora dejando
de cumplir lo pactado, mienlra) el Olro no lo (umple por ni pane. o no S<: allana I
eumplirlo en la forma ~ tiempo dcbldo," (ar1. I~~:!)
EJ\!'lIlplo, ell'Omprador que no ha pagado ni e)ta pronto al paao del prlo, m
tiene plazo. no puede reclamar al H'ndt'dor la entre(a de la C00;3.

REQ UlS Jl OS 1>1::. LA MORA

Que hs\s ,rllmlo en el ~umplimlemo de la oblLltllClOn,
~ Que el rNardo ~a hnplll~ble 111 d~ udot (la mora producida poi fuella ma, m o ,a-
so rOlluno no da lugilf a mdc-lI1nll;lClon de perjl,lIdo~l,
o Que el llntl'dor rrqulera .. IntC'tjll'le al deud or.

LOS .:HCr~ 1)1 lA MQR.\;

Imponc al dcudor 1.1 obhl!.hlon de Indemni/adon dc perJul":lo\;
Hace al deudor rt"-'pomabk del ca'o fortUito Que 'ObreHeJ1t duranlc la mora;
Po ne a cargo del deudor el rle,go del ,uerp() cierto cu~'a cnlrCgr! ....' deba.

Pt~ I~ \tORA 1\1'I'lA811. \I 111.1 IlOR

ALWttl"'IW 1\11 W,., JtlJKlo\I MI '11 ;\\ I)t t I~R

'"
lOS Pt: KJ L I UO~ : (Tctc~r requl\Jlo para qu~ proceda la mdemnll.ad6n dc pero
Juicio\).

CO i"o ttrTO: ~e enul'lIde por perJUicio. toda di~minucl6n del palrtmomo del a~r~
dor. 8\i como la J*rdlda de la leglum.. uulidad que debla reportarle el
WlUrato. ~. que el lII~umphllll~lItO le pn~a,
l a Ineje.;u"ll ~au).3 ~Ijui,io~ al acreedor, qUien delx, poi regla ge
neral, probarlo~

1 " A \ A l UACIO ' O. I O~ l'I:.KJL IC IO"t: La ""BJuacion d~ 10\ ~rJukio\ puede

~er le.al. Judkla! o \:on'encional,
o Lr(j-\L I a le}' hace la ,Iuacin de lo< perjuicios en la\ obllgaCione\ qu~ Ii~ne n
por objeto ti pago de una cantidad al' dinero. (LI indem nila~in de perjUicios ~~
IIlIduce en el pago de ;nlt'n'$~ ,oble la \urna debida).
lu prueba de 10\ perjlllCIO\ en la\ oblillaCIOnC\ que tienen por objelO el palO de di-
llera. el aneedor no tiene ne..:e~ldad de Ju\ulicar ~rjU"IO) ~uando <,lo cobra In-
Icre-n. ba'la el hecho del relardo,
o JlDIU\L [, la que hac~ el JU1:l ~uando no hay Con\emo sobre mdemmu-
done, o la le) no relula 10'> p<'r)uicio~. El d.kulo o avaluacin debe ,er completo)l
comprende el duno emrrgrntr. dl~mlllucin O men()$Cabo que ti actcedor \ufre en
W pattlmonlo ~. el lucro c~.n te. que e51a It'gi lima ganancia que le habna reporta-
do el ;umphmlcnlO de la obligacin_

IOA'\O E\lERGENTE 1 .. 1LUCRO CESANTE I

Para detcrmlllar 1m perJui~IOi de que es re,poMabtc ~I deudor. e~ mene'ter a\erl
,"uar \1 cllllcumphmientO pro\ lene de \ U culpa o dolo. y li e~t(K.,an d lreclo~ O In-
dlr~~to~. pre\mo~ o impn.. \i~to~
CQ'I\["{ 10:'\ .... 1. La, p ropla~ partl"! COnlralanln s uden hacer la a, ..lulcin de
lo~ perjUlcio\. "'\tipulando una ~I hs u h. Penal.

" La eliu<ul. Penal e~ aquella en que una persona , para a~urar el cumph-
mienlo de una oollgaClon. ,e ~uJeta a una pena. Que consiste en dar o haetr algo en
ea,o de no eJecular o Oc retan.lar la obhlla~lon pnnclpal". laT!, IBSl_ Ejemplo: el
H!nded O! pasara una mulla de ' I 000 dlan~ por cada d la de retard o en la enlrega
de la propiedad ,endlda. eontado\ diKdc la r~ha que ~ firme la ~r1tura de
com pra\enla,

OBJETIVOS.
o El acreedor ,e lIN:ra de la prueha d~ perJUicios;
o Se e,illt dl\';1I\l6n 'Obre la .'allladn de lo} perjuicios;
o E) Ion efi ...l1 que Impul,a al deudor a cu mphr oportuna y uactamenrc la obli-
ga\'lon;
o Otorga al "reedol una acclon Que de Olro mod o (arttl:ria y Que Icndrla que discu -
tir) prohilr en el JUicio re~peeti~o.

'"
DERECHOS AUXILIARES DEL ACKU: UOR

FUNDAMENTO: Los deret:ho-. aU'iihartlo del atrdor t~nden a mantener 1I1t:II:IO

el pa1timoJlio dd dcudor Impidiendo qut lo~ bitJl~"i que lo IJI-
le&! OJl \(" pltrd on, d~erior("J\ o enajeJltn para a\.t'gu ror ti eJercICIO
rutu ro de [O'> derC\'h~ prin';lpa[t\ del acreedor,

lCU AU::l'I !olO' LO~ I'RI/IoCU'AU:':' Ot..REC IIOS AUX ILIAR E.-. DEL
ACR !::t.:OOR?

MHJlUA'I CO '~t:R\ Aln A~ : Son aque[J3..'l elab[l.'Cida~ por el 1I:idador para

proteger 10\ Imerc\l.) de lo> ;J.;rc.:\!ore) manu:ml'ndo o pr(Klltando mamcner m
tetro el patnmollio del deudor _Con~tiIU\tn fUlldamentalmtmc medida, ~a~lIela
re, o flret:aulorla~.
I:.mre e,la~ m~id3~ podemos mcndonar la\ ~Igu lentcs:
a) Guallia )' apo<!cin de ,ello .. :
b) LII dcc:la:acion de herencia )1I<:enle:
el La, medIda!; prC"C":lU lona~ que relllamenlll el COd illO de ProcedimIentO C'h 1I 11-1
\CCUe-<itro de la tO~iI tlue "" objeto de la demanda; el nombr.tllllento de uno o
mil, Inlcnenlorc~ . la rett'ncin tk hu:'nt) dtltrmmado~;)' la prohlt>i(in de .:ele
brar a(\l'~ o COnlratlv.. .....,brt bitne~ determmado..)

"-CClO' 081 I('l A O ~l "NI)t.A 1ORlA : COf1\I'tl' en el tJ(1"((lo por 1,), il.:rl'';-
dorl'\ dI' ~cion~... ) dl'!~hlh <lU~ comlf"tl'n al d~lIdor JI:'!Ta in~Ofl~Nilr al l'3.trirno
mo de ~\!e bl!,'nn"'f1 qu(o h~ccr ...r1:i:"1l\~ \11' credllO';.
Para rl eJer,...do dI' ~,I:; a(d,~n \e requiere:
al Qu~ el ~ro!,jltO....,,, ilctUJlmCnlC e\lj!.lbk;
b) Qut' el deudu! rehuw o ,k",uldr tjer~ltJr lo, dtrc~ho~ que:> le J'lCnelll'~en ;
~) Qll( la nc3.Il~a 0;1 ,k~ldll1 dd d'::udoT Jlt'T)udique 1110~ I1cnedor~, .

1:J~mpo. d deudor no ~<)br. cr.:dll{" 4ue lIen< COII\fa deudorn. EII ~,I~ ~."',
lu' ,I-:rl'.-..Iore\ d< 1',11' "dl'Ud,'r ncligt'Hlc". put'dtn hactrlo e IIh'-~'r['l\r .. c',"
f.l1l1(1," al p.llrimonio dl'l dcu.ll't

A{(lON PAl' LlA 'A O HI \ O( \TORI.A : 'Ienr por objclo rC'u~ar lo, 01(1<),
ei.;-~ UI ad", Pt~r el deudur I'JI rrslldt ) ~\ln p.orJuirlo de su~ .nuOrtl, (" orrc'['l'nd~
a lo, ",r."t'IJvfl:~ prol;!Jf tI Ir aud .. (f}ue eo n ~"rl'. en el "tonOl'l mltnl0 drl m ~ 1 ~,tll'
du dr '1'" nfl!.....i o~"),
lo, bi(nc- tluc d demJm hil h~(h., ,,\hT de 'u palmnl'nit' rfaudlll.::mam~nlt, c>~a
pan a 1.. po:r''''(U'll'IH dc k" .. ~recd,~r <"o. "ar~ el lIilr d per) IIldo o dallo <lile dt 1'110
OCurra, lo, .Krcedorc, di,pon ... n I,k la d,~,,~n rJuliana; ml'dial11t >u eJt'TCI(IO JlIIC'
den otu ... nrr "lile >C deJcn ~in de~ll) la, <:najena,l<lI1<:-O hl'Ch.1I ror el deudor) quc..:
rtinles,.-n J)U p.l\nmomo lo, blcne, ~r1al~n,lIj", en formJ Irauf.lllknia.
A O SU.K "TORtA

DEUDOR
~}R
J" "CNnOOk~

~
..
lLM ACIln:DORfS
DEL DEUDOR
.. '=
SE suS"trTln El" ':l\
CO~"RA TERCDlO!>.
..
!.AS ACOO'ESJ

"1'~ 'b""I ..... ml

p,,'INI\lO'IO

N(\ OCA K ACTO!. f:!lo ntAUn: \ I'LMJU CIO!lE LOS ACRt:r.ooRt:s

l IU:' ' '' f:( ;RO UF. I O!> illt":.:s AL PAT II.IMO'IO Ot:l. Dt:UOOR

ACMU.l~)Rb Iln.. I)OIl

Para e~IOS dlos hay qu~ distinguir:

al ACTOS A TITULO ONEROSO: Para la rf"'OtaciOn no basta la mala fe del deu-
dor. C"i necesario que tambin 10 tsl ('!terceTo con quien se rolllrala;
b) ACTOS A TITULO GRATUITO: BasTa la mala fe del deudor .

8t.M :H CIO DE SEPARACIO/lri: Tiene: por objelo Impedir la fu~in de los pa!ri-
moni<K del tlIusan!t y heredero. y pennilC a lO!; acretdon:s heredilario) y Icsta
memariO\ pagarse ron los bienc( del difunto, con prioridad 11 lo~ acreedorcs dd
heredero. Esto ocurre por ejemplo, con el heredero cargado de dcudiL'i rtsp1O
dd cual, la ru~l6n con el patrimonio del cau~nte seria netamente pc:rjudicial parl
lo~ acreedorn de ~~te.

"'UlU.I)(IIU~
l~I."'III.rI ...
Htn'<lh. rI,.. )

l'A'IRI\tO"lIO
IIUUf)ERO

(;O"' CEPT: E-\ el tr,"pa~o de las obligationes qu~ \C producen de un titular a Olro
titular. II traspa~o si ~ por CIU'ia de muerte, se llama tran.'lmm6n, y
puede ser a tItulo uni\ersal o herencia, y a tulo sIngular o legado.

"J
 Si es por aClo cnt rt \ il'os, se denomina transferencia: por ('$Ie medio
\t traspasa el crkhto pero no la de-uda_ Nu~tro Cdigo no admite- ti
cesin de- de-udllS.

DEUDAS HERE:DIT A RI"S y TEST AME:NT"M, IA~ La~ pnmtra~ ~on lal que- el
rnusante- tenia en .'ida; las sellundas.l~ que \t ,OI1.\lJlu)'en por testamento. Las deu-
da, Iw:redil8ria~ \C' di\ iden entre- lo; hen'deroo, a prorrata de- \u~ cuota~.
DEM,[CHOS' OU I IGA( IOl\t:::S It\TR \ NS!o.IISt IJLI:S: p~ regla general. todO'l
lO'> dcrC'\:hO' obligacioncs ~n IJllfansnllSlble-..

EXCE PCION-
Ha)' 'leno, der(!(:ho~ ~ obllgaclonC\ que no ~on Iransn1i~ibl":
L05 derecho, ) obhgaclonC'i que dCfl\an del mandato;
No es tran.\nli~i blt el dcrc-cho de alimcn to~;
El de--rc-cho del asignatario condicional sUjeto a una condicin ~uspcnsi\a.

TITULAR PRIMITI\-O TI H i LAR PRIMITI\O

'--_ CAUSANT...,C,----,

r O.,""SIO,
TRAMFERI;!\oCIA !lE
estlllTQ

r.;
" .,u
. "tj>t:RO
O
I.ECATARIO

':XTl~ C IO'll1)1; LA~ OBLlG ACIU't.,!,

CO'l/CEPTO: Son lo~ aC1O~ o hc-chol Jundico~ que produ:c,n la IibcTiI~ln del deu
dor de la presta'K'n a qu e 'iC encuentra obligado.
Toda obligann pueden eumgULrsc por una con .... encin (mutuo
eOll~ntin1it nto ) en que las parle<. mtere~ada~. ~1t'T1do capact~ de dl\
ponet hblelllentc de lo ~1l)'O COthlenUln en darla por nula' tan.
l$t'l

LA!t OBI.IGA( IO' ~ ~ ~t t" fIO"f.l lt .' , Al)t. I\1A ~. ~:, 1"OllO U PA IHE:
Por lA ~olucl n 11 pai/;o r rtel\o;
I'or la nO"lIdn;
Por 1M tllllnSll ccion ;
Por la rcm;llun;
I'or Iy eompfn~~cln;
Por la conru~n;
l'or la pirdldll de la cusa qUf St dtbt ;

'"
 Por 1, decll..cln de nulld, d o por la rnclsln;
Por el e'"enlo de la co ndicin resollllOria;
"or 1, prescrlpt'ln:
"lIeden Igregarlo!', 1, dltcln en pago: el pluo u:linlivo y II muerte del aerff'dor.

CLAS n' ICACIOt\ Ut: LOS MODOS DE EXTINCION

nt: LAS OBLIGACIONES:
al Aquellos que extinguen la obligacin ~IM.dtndn alUl'ff(lur con la ejecucin de
la prC1tacin debida (palO, daci6n en pago, no~adn, compen~ci6nl
b) Modos que e~tinguen la obli,acin si n procura, nlnuna venlaja a'vl'ff(lor (pres-
cripcin. ~rdida de la rosa que ~e debe).
el Modos que utinguen la obURado misma y aelao por vla dirrc:la (pago.
prescripcin, pl!rdida de la cosa debida).
d) Modos que de;lru}rn la furnlr de la obliltadn y la eXlinguen por ~ia consecuen-
cia! (nulidad, el CIIento de la condicin rewlutoria).

ESTUDIO E"'l PARTICUL AR DE LOS MODOS DE EXTINGUIR

LAS 08LIGACIONES

EL PAGO:

CONCEPTO DE PAGO: E~ la prestacin dc lo quc S(' debe.

FORMAS DI: PAGO:

La solucin o pago erectivo:
Pago por consignacin;
PlIgo con subrogacin:
Pago con beneficio de competen cia:

A. SOLUCION O PAGO EFECTIVO:

L. QUIEN LO PUI!:DE EFECTUAR:

al El deudor, Sil reprnenlante Iq,al, s," mandatarios. 5IH herroeros o lcaalarlOll:
b Una persona Inl tre~..da, como el fiador, el cadeudor solidario (subrrogAndose
o ~u~lituyfndo<>c en los derechos del acreedor).
el Un tlll..~o, con el consentimiento del deudor. como en el cun del mandato: o
~in conocimiento del deudor, como en el caso del agente oficioso: y aln contra
la voluntad del deudor. I!:n C1te illtimo caso por expresa disposici6n de la ley el
que ha vefir1cado el !)a&o en estas condiciones. no tiene derecho a reembolso
COntra el deudor.

'"
 PAGO

1EL DEUDOR t
IIsTERt:.S.4.DO I

Con ti Con>tnruniento
Sm (onocimiento del deudor
(51n derecho a reembolso)

2. CON DlC JONE.~ PARA LA VALlOLl DE.I PAGO EN QL l ~L OLHl

TRANS FERIR LA PROPJlOAD: En nto. ~a'\O~ Jale} e>age elClto, rc:q\milO'. o
piales a saber:
" Qut el qut paja sea duci'lo de la co:.a pagada O 13 pa,ue oon ti ton~tl1!1mitl1to
del dudo: que [tnB.n capacidad para enDjtnar y q ut st \trifiqul' con la\ \olenlJli
dades legales" (atl. L51SI.
- - -

~
Rt:QlJI.sITO~ DEI. !'AGO tUA 'DO
SE TRA"SFU',Rt: LA PROPIt.:.l)A1) ,

", ~ t:L QUt.: PAGA OUt;O I)t. LA cO!<.A I

o

J. \ Qlill::.N [)U}f': HACt::.RSl 1::.1 I'I\(iO.

Al aaec-dor. a \U rel'r~cl1lanlt ltgal; al pO'.dor dtl CIl'"..hIO, ill.lllque ...t~'pu\."
aparcl~a que' el CIIkhlo no le ptrte'llecJa.

ACRt~.OOR

PO~EU)OR C Rt.OrlO

CASOS EN QUE EL PAGO CA RECE DE VALOR .

No vaJe el paio hecho al acretdor que no tiene In libre admJOistrad6n de sus
bienes;
Si por el Juez: se ha embargado la deuda o mandado ttlener el pago;

'"
 Si \t paga al deudor in\Ol\'enle en ;Iaude de 1O!i derechos de los acreedores a cuyo
fa"ur se taa abienu concurso,

4, LUG,.\R, EPOCA y GASTOS DEL PAGO:

Sto ckctua en ti "Iu!l.n df~ljl:nlldo cn 1, con,end6n", SI nu la hay, hay quc di\lin-

a) I.a o"lgadol1 de c'pt'fic U clltrllU derlo debe eumplir'it' en el IlIlJaT cn quc lit tn-
conlra.ba wando la obli~cio H eClntraJo, "Si 00 ~ ha estipulado IUllar para el
pa~o ) \C IrBlll de un ;Uefp.' cieno. <.e haJtJ el pago en el lugar en que dicho
cuerpo e\I,lla al \lempo de ~on~IllUlr,e la obhglK16n",
h\SI, como dIce la IcL "se Irata de otra cosa", r\ decir, de una dcuda dc ~ncro.
"'>C haT~ cl pago en ti dumlcillo Ikl deudor".
Debe: pa~ar>C c:uando l. obllltllf16n H h. hHho edglblt: por rrgla general, son
dc nUlu dcl deudor 101 lastos. quc sr onglnan en eslOS cas(u.

GITl~E~
,,~.~o~I----- EXI(IBLE

~IG~.A~STil!O~s~I-----OtLDOR

s. CO:>IO DEBE. [llCTUAR~[ EL PAGO:

1:1 'lago ha dt tfecluar..c con ,uJo:cin (Slrie!. a 10~ Ifrm;"o~ con'tnldOS. Ha de ser
lulal ~ ,ah~r3ccr la obhgJcin Intcgramcnle l)e:be: haCtrs-c con la COst! misma debi-
da E\,cpo:ion en la. obhl!aClonc\ modale<i) racultau\as).
En !h obh8a~lonC) d~ glocro. el acreedor no puede !X'dlT detel'minadamcnte un
ndl,idllO dtl ,lncro debido.
L 1 deudor ~umple la pbhia~in entrrgando indi\idllO, det locro, de calIdad a lo
meno, mediana.

/fDjE](~
~'~E~R~O!!}---(O' I.A COSA \1I"'''1A DEBIDA

Dp~A~C~O~!(

'"
6. IMPUTACION AL PAGO:
Es 5U aplicacin a determinada obligacin.

REQUI SITOS:
Que entre 10$ mismO!; acrCC'dor y deudor existan varias obhgacionl:$ o, a lo menos.
una obhgacin prOOuCliva de.' mlereses:
Que las obh,ac:iuncs !\Can de idcmica nllturalna:
Que cl paso no baste para solvemarlas todas.

UNA OBI.1GACION
+ l 'TERES.
'"
ACREt:OOR DEUDOR

1 OBLlGACION

1 08L.1GACIOS

J OllUGACIO~

08I.1GACI01't~ I 1) J -
f}f: LA MI~ .\IA NATUNAI.t2A

La Imputacin al pago cOfre""poonde ~n primer luar al deudo r. ,i no la hace IXrte~

n~c al ,c!'Hdor, )' en el Slltncio de ambos. la Imputac: n hace 1. le) .
_____ f}EUI>OR

IIMPUTACION K:::::: ACREEDOR

LA LEl'
1. PRUEBA Dl:.L PAGO:
LA prueba del pao Intumbe- 111 deudor ln las limtaciones de la prueba testimo-
nial. quc se cstudiaron al tTlllar la Prueba de las Obliacioncs.

I PRUEBA I m :UI>OR

B.PACO POR CONSIG NACION'

. , La co n51gnacin. es el dCp6~llo de la eo~ qUt se debe. hecho a 'lrtud de la re-
pugnancia o no comparencia del acreedor a Te;ibi rla, o de la incertidumbre acerca
de 19. persona de h le, )' con las rormalidades necesarias. en manos de una tercera

n.
 pcl"'iona" , dr,plll~S de haberla ofrecido al acreedor, (an. 1~99),

EL PAGO POR CONS 1GNAC10N REQU IERE DE DOS O PERAC IONES:

LA OFERTA' Que es el aClO por el cual el deudor mam fi esta iU intenCin de
cumplir la obligaon y,
l ,\ CON<.;IGNACION Que c:o; el depsito de la rosa que ~ debe:, ame la rrpug
nancia o no comparecencia del acreedor a recibirle, o la Inccrtidumbre act'fCll
de t~tc.
la lc-) rcaula mmUci<mlfficnte C"<ita malC~ri. tanto en el aspecto formal como de
jondo. En lleneral ~cmo~ que la alerta 'ir hace por lRtermc(ho de: un MlniSlfO de fe
que k"anta a\:la de todo lo obrado: y la con~lnacin se efeclua en un ila nro stftala-
do por el Tribunal competente, en la Tesorerla Comunal o en poder de un deposita-
rio (Marlillo. Ca~ o AlmaCl!n de Dcp~ito, elc.).

,
OFEIlTA
OUOOK AC RI-:EOOR
, ___ Rt:r UG'A"CIA ___
CO<ro S I G~A C ION ~ ~O COMPAREet:,<ro CIA
I "CLRTIO U \18Rt~

ImrOSITARJO I

C. PAGO CON SU BROGAClON:

En grnend, subrolacin es la .suJlitucln de una cosa por a ira o de una persona
por oua que ocupa iurldicamentt su lugar.
Puede ~: subrollacin rtal o 5ubroga<:Jon personal

SUSROGACION REAl. 81:1 \usliwcion de una cosa poi otl1l que: "jurtdica-
mcntt ocupa su lugar"
Eitmplo~
1) Se produce: la ~ubroacln real cuando un Inmueble propio de uno de los oonyuges
es subrogado a otro adquirido durante el matrimonio a 1111,110 oneroro, de n.o me-
diar esta 5mtitucin, el bien entrana al patrimonio de la wciwad ronyugal.
2) En el ca.'>O del articulo 1672, esto e~, ~i una especie o cuerpo cierto debida perece
por hecho o culpa del deudor, 11 obligacin subsisle, pero cambll1 el objeto ya quc
el precIo)' la mdemnizlcin lusliluyrn a la especie o cuerpo cicrlO que pereci por
causa imputable 111 deudor.

J; l lIJROGA(.IO ' P". K~O 'AL ;

CO:".iCL.PTQ: E~ la tr;n~m l~ln de lo derechos del acreedor a un terct'fo que le pa-
lia tart. l()(}8j b ms propio hablar de traspaso o " 5uslltudn de
,,'rt"fll or" ,

'"
LA SUBROGACION PUEDE SER: LEGAL O CONVENCIONAL
SU BROGACION LEGAL: E! aquella que c produce por el sitio minllluiu de 11.
ley y aun contra la ~olunlad del acrerdor en 101 casos ~Illado por lu le)t'1.
Tiene lugar la ;\ubropci6n legal en din'f;\o! casos que se1'l!I.1arl:'mos como
ejemplos.
a) ~ opc'ra la lubrolaci6n legal en beneficio "dtl que habIendo eomptado un in-
mueble, es obligado a palar a lO!; acrtt'dores a quienes el Inmueble es!;! hIpoteca-
do". larl. 1610 N 2).
b)Se produce: la Subrogacin, por ministerio de la ley, en fa\or "del que pala una
deuda a que se halla obligado ~odarla o $ubsidlariamenle" (art. 1610. N Q
)).

SU BRQGACION LEGAL:
!Io'tJEVO ACREEDOR
I
IDEUDOR 1
H ACREEOOR
LrR IMITIVO

SU BROGACION CONVENCION AL: La 5Ubroga 6n MlenClonulticnc lupr

e n virtud de un It"uerdo de \oluntadc1 emre el acre.-dor y e lercero que le paga.
Son ne..-esarios tos siguientes requisilo~;
Que el pago ~e haga por un IUftffl ajenu a la obligacin;
t.. _oluntad del anudor;
Qut' ~ haga .1 Ilrmpo drl palO Y rOOSlr rn la urta dt pago:
Que se obsenen las reglas de la cr.l~. de crMhus.
ACEPTA

L~JrJ~~~-~~~~P~AiG~A~~
ITIEMPO I ICARTA D~ PAGO]
.ACREfl>O~
'----ENTREGA DEL TITULO'-- - - '
DE CREDITO

L_______ NQT1FlCAClON Q
ACEPTA( ION DlL DEUDOR

EFECTOS DE LA SUll K.OGAC10:-.l:

Tanto la $ubrOlacin legal como con1endo na l, traspau al nu('\o acreedor IO-
dos los derechos. acciones y pri~ile8O\, prenuas e hpoteca~ del 3nllllUO, asl cont ra el
deudor prmclpal, como contra cua~qulera terceros oblipd~ ~oHdaf1mcnle sub-
!idiariamenle I la deuda.

u,
 \CIUU)()K '111:\'0
C-.\Il,\!\'TIAS
r .. (,o OtlUGAC JONI'S
OHIMIII
cooruoolI
Al 111.1 110 R rRI\411 1\ O 5011I)\1I10

TR,I,<P\SO DE LA HIPOTECA EN EL PAGO CON SUBROGACION:

1 n \JTIud de la subrogaci6n \t traspasa al nuevo acreedor la hipolt<:a que Ba-
ranIlla al creduo en que 'i(: ~ubrosa.
f..IlIhpa~O de 13 hlpoleca no requlcre IRcripci6n en el RellStrO de Hipoteca! Y
(;ra \ .lInenel re\pecll\O porque f~le se opera por Cl5010 mllllsleri o de la ley.

SUBRQGACIQr>. PARCIAl
b aquella que liene lug.r ~I el .erttdor recIbe: el pago pardal de ~u er&lito.
Producida la \ubrogacin pardal, el crbtito peneneccr.l. en parte al prlmlll~f) .ene-
dur ) en parte al ~u hrultlldo . hallta con.:urrencia de lo pagado.
Pero el acreedor ftnmUl~O liene derho de P.illlf)C prdrffnlfm~nle al acree-
dor ,uhroaado. "~I el acreedor ha ~ido \olamente pagado en parte, lOdr. ejercer su~
derecho<., rclah~amenle a lo que ' f le 1~le debIendo, con p~frrcncl. al que rolo ha
paaJo una parte del creduo" (an. 1011, melSO 2J.

[!\CRU~DOR 'LHO t- ~

2~~~~~'~~~==~[~"~~~l~n:o:R~I"""
["CR ..~ t: nO~ PRI'IITI\O}- -
fREF1RE.'CIA
"\1 el credllo e' por , I ,onn l' un ter~'a,J Ila~a S SilO al aneWur primili
Ec' emplo.
\0. e, ,ubro:.aJo mr ... ,Ie par"llm~nte en S ~OO. IfJn~lorm~oJow en aacedor nue~o
dd dwd"r, ptTC! ti a~f<:c.'dm rmmiliHI , ula de preteren"la p.lta d pago d~' lo que \c.'
le adeudo: I R.. ~lel
1.), P \(jO CON B['.EFI( lO DI (O \IP I:TEf';(lA

CO .... CEPTO: " b el que \t coo~edc a ~lerIO' dtudorc\ IMra no ,,~r obligado, a pa-
gar ma, de lo que tluenamenle r"c<Jan. delanJ,,,ele_ en con\C~uel1,;a
lo tndi,~n,abk fl3ra un ... mode\ta lub~I\Ic.'n"la. \Cllun \u da_~c) lIT'
tUO,I;.n,'13\. ) .;00 cariO de dnolucl<\n, .:uando mc)uren de
fortuna"' farl. 1(>15),

CARAClfRIS1IC \"i
[. un derecho ~r,OfUl,h'lmO;

'"
 Pu~d~ oponerse ~n cualqUlcr mom~nlO ro el juicio rC'Spti~o;
Ti~nen carCtel alimenlicio, pero no ~e puede pedir conjuntam~nle el benefi~Lo dr
compelencia ) alim~111os, ~ino que d deudor d~be elegir. (ar! 1627).

PUED~N INVOCA RLO,

De '\Cendi~ntcs ~ a.,.;:eILJienln~
El c nyugr qur no ha)'a dado mOIl'o al divorcio:
Los h~rmano~, eOns();io~. dOnam~

REQ UISITOS PARA OPO~E RLO'

Que el deudor ha)a de..:\i.lado cesin de bienrs:
Que se lrale de pef,egULr al deudor en obligacLones que ya uislian al !Lempo de la
cesion.

DACIO'! te.' PA(.O:

CO:o-. CF. PTO: La da~lon en pao ~~ un modo dr e,tinUlr,~ la~ oblia~10ne, qu~
ron~L,lc en lapre,laclon de unl cosa dl,er,:! de la de!>ld ..
EJ~mplo: Juan detle 5 1~.(JOO.()()I\;t1 U.n,o I I~ dJ cn PiljO 'u un
do, ac~phinJolo el Ban~o en lugar J~ la suma de dLnero de!>ida >n
ungultndo,e la obllgacLn de pagal una ,uma Jc Jmcro pur meJ,l de
la entrega d~ un bien raJl que Impona una pr(':'ola,Ln J"er..a.

REQUISITOS;
E:XI\lenda de un~ o!>lIl!a~IOn lIama.;!a a t',unULr\<';
Dir~renei.:l ~nlre la plt'otacion debIda) aquella que el deudor realul;
ConsentLmlento dd a.:teedo/. En la daci{ln ~n pago no.\of cru una nut.w obliBII-
e1n, sino que \<' e,ngue-Ia obhgacLn ~'I)Ienl~ con una prt)UlciOn I'~r,a;
Cuando la dacln ~n pago le tradUl.:a en dar una COSil. rl deudor dtbt ~er capal
d~ e-naJ~nilrla Y dll~no de la mJ\ma;

Debe hac~S( con tu rolemmdadc, legales.

,.----PRESTACIO!\ B-- - "

081 IG-\CIO"ir--~
Slo \e e\lingue la obltgadon
que e'L~I~. ~f~.lu!\nJo
una pre,Iacln d\c"a
PRESTACIO'" A
NOVACIO'

CONCEPTO: lOs la ~UStltuclnde una nucla oblLgadn a aIra am~flor. la .;ual

qu~da por lilmo nunillLda

REQU ISITOS:
Existencia de una Obltg3~lon lIamaaa a ~,lLnSUlr\~~

'"
 Lna n "~'1I oblhr.ul n QU~ rremplau a l. a nl~rlor:
Oirer~ncla ~uqan~ial entre amba~ obligacione~;
Capacidad para no.ar;
[mendn de nO\lIr o "ammu_ no.andi"

OBLlGAOO' .... A('[ !\:L[\A

"tl L' I1I'GU' om IOM':IOi';

- Ul ~t. MI. ' U " ~

L

fA\I -\ I O """ ("10 '
01- ' 0 \ "M

FOR\tl\~ 0'"' NO\ ,\ClO'\-

\ OBJETIVA E\ aquella que riene por objeto la ~lmjlUtln del objeto mi\mo de la
obligacin, tumpliendo lo_ drnuh reql.liuO\ widcr. por la le)'. El cambio de ob-
Jelo ~~ produce cuando \ana la prC'ltacin dli.ndO\e por c~tiniuida la Obllpcin
primitiva y crt'.'lndoU' una nue\a, qut' nace, Ejemplo: J uan debe un mIlln de IX"
\0\ IlCro con. lene con \u acrC'edor en dar por eJlunJluida esa obliJlacin. crundo
una nue.a que con_i'tc ell crmegar su autom'll en rrempl~o de la obht!acin de
dinero.
tu no\ a~in n a'rml.mo objeti\lI tuando cambia la causa. e'li1O e~. ~arla el motivo
jurid .:o. O ~i \e quiere. el por qu~ de la prestacin. Ejt'mplo: Juan tompra a Luis
una propimd y le queda adeudandn un saldo de prccio ascendente a un mlln de
pcso~, po,ICriormente la\ parle<; ntipulan que esta $uma 'le dcba en calidad de
pr6lamo o mutuo.
B_SUBJETIV 1\ E\ aquella que \1: produ.:e por a mbio de "ul'ftdor' o por a mblu
dt 'dt ud or'

.... O\'I\(IO~ POR CA\tBIO DE ACREEDOR Tiene IUiar cuando el deudor

comfae una Ilue\ obligaci6n para con un tercero. dedan\ndole lible el acreedor
de la primui\a oblilla.:i6n

REQ\,; ISIl O')

Que tQn~llnu. el d~udor cn obhgar..e para con el nue\o acrccdor;
Que el ~re.:dor "ln_ienla en dar por hbr~ al deudor cn ,i~ta d~ la nue.a obhp
~i6n que ~omlae;

Que con~l~nla el nuc\o acreedor. 1:.1 lerccro debe e\prcsar ~u voluntad de engrse
en acrCC'dor.

'"
 "-::----- ~u,,.V\ OI:H IG\ C IO' -----~,
Consicnta Consienta
ACREEDOR /"I'UEVO ACREEDOR PJUMlTn'O DEUDOR

L~ Coru;ic:mi1 tll dar por hbre

al deudor.

2. POR CAMBI O DE DEUDOR' Tiene lugar cuando.se Su51ilUH' un nm~\o deudor

al amiguo que:. en (orbn.'uccncia qu~a libre.

PRIMITIVO
ACRU:OOR Ot:UDON:

REQUISITOS:
Que el aC:leroor tOnSienl8 en liberar al primilivo deudor;
Que' consic:nlu cllllle\O deudor,

LA NOVACION POR CAMBI O DE DEUDOR PUEDE REVESTIR

DOS fORMA S:
a)CO'll Et C01'\St.NTIMIE.' ro I)F.L DEUDOR PR1MITI\O 10 DELEGA
CION): y que puede SC'r pnfH". que' produce novacin, o impufrctll , que no la
prodUCto
(LA DELEGAC ION: "Es la susl;ludn de un deudor a Otro. con ti consenll
rruento del primer deudor" .).

l. OHI.I(,ACIU' ~I' CA.IltIlIO ,

l. 0111.1 .ACIU' e0' (.AM810
, ,
lIt I t e, :\tJo:\ I ( ();. ~!
.. <"n,tdI'~'" dar P<h lib,~
I
A('IlU.nUIl PRIMITI\ U H ~[LOOIl
PunU:TA
un IXIR 'lno
L..r....... II...lc>nI P-J
lIt:.lllOll
AllUUMl1l
PRI"I ru o

f ,. ~"""~ t ~n d~, 1'<'1' b"""

1'11" M.lCTA ,,-<'IlHIIOIl
J lln IM) R
1'Ill\IInHI
1n1l1oUIlt
'l n o

L <.......II"'Io... J

bl SIN EL CONl'>E.~'IMIE;\ TO UEL I'RI.\1 ER UtoLDOR tu EXI' ROMISIQ;\ j: Si
ti acreedor libera al pnmlli\o deudor) produce no,acin. Si el acreedor no libera
al pmml\O dl!udor, no lien~ lugar la no,acin y se: Uama ADPROMISION,

,,,
 l. OllIJGACIO,'\j CON CAMBIO

EFECTOS DI:. LA "'OVAClOr-o

Exlingue la oblJlaci6n pnmiti'll)' crea una nueva. diferente de la antcrior:
EXlln~uid;lla ot>ligaCIOn. se' e'"nguen los Intereses;
~ nlinuen los pnvllcglO<; Jnhcrent~ a la anti,ua obhaacin;
~ e'tinauen la_ prenda~ e hlpottta~ que aseguraban la obligacin antigua;
Cesa la I~pon..abilidad de 10$ fiadores y codeudores solidarios.

la, flalle<- pueden modificar e~los efectos mediante paclos que los alteren. AsI,
nada IlI'Ipide ~I ~e pacla que corran 10$ inlcr~ en la segunda obligacin lO!; oodeu-
dores ~ohdario\ ) fiadores pueden continuar obligados en la scllunda obligacin.
Puede con~cnir'oC la re.er\a de 111\ prenda, t hipotecas, elC.

E.\TINGUl NACE.
OBLlGACION PRIMITIVA NUEVA OBLlGACION

LA R(MISIO"l CONOO ,""C IO"'i:

CONCEPTO: El la renuncia gratulla que hace el acreedor m fa~'or del deudor,

dd derecho de exigir ti palO de 'u crdito. E;nnplo: Juan debe a
Pedro S $00.000 ~te ltimo manmcsta expresamente por e'iCflo que
nada le adeuda y le OtOfga un finiquito, o bien, le enl'fa d Iltulo en
que consta su acreencia En ti pnmer ca50 hay una remwOn upresa,
en ti 5Cjundo ej. una remisin t'cita

CLASES DE REMISION :
La remisin o condonacin putck efecluarse en djvcmu fomuu o cl8$e$. Pue
de ser voluntaria o rorzada; testamenlaria o por acto entre VIlOS; lotal o parcial.

REMISION VOLUNTARIA: Es aquella que el acreedor efecta libre y soberana-

mtnte, sin que sea compelido pila realizarla.

'"
REM ISIOf\ FORZADA; Es aquella que resulta impuesta u obbatoria en virtud de
dertM drtunstancia~ e<;peciales que la le~' ha ~tablecido. Ejemplo: En 10$ conveniO<,
que se contemplan en el procNimlento de la Lc:yde Quiebras puede paclar~ la rcml'
sin de parle d~ la, dtud~ del fallido. SI ~(e convenio es aceptado por la~ ma~'onas
Clliglda~ por la le). rC'<ulta obh;uoriO para los acrttd.orcs que han tenido en la \ota-
cin. una opmOn Ji\idente.
REMISIO~ TE~T AME:-IT ARIA E~ La que ~ establa:e en ellc:sLam~mo. ~omtltu'
yendo practicarncnte un lepdo que.-.c nace irren)Cab1e por la ffilK"r1e dd testador.
REMISION I'OR AC10 lNTRl: VIVOS, Es aqutlla que ti acr~or hace en bt-neO-
c!o del deudor '1 que \C traduce "rkln:.mente en una donacin y K" ~uJcta por c:ntl'fO
a las regLa~ que la le\ contempla [lira la~ donaciont'i.
REMISION TOTAl [. aquella en que cllcrttdor renunda en f()f"ma Inu:ra)' total
a su cr~dilo en benefi~lo del d~udor.
REMISION PAR<.I ,\1 h Bquclla que el acrcedor cr~tua renunciando ~Io a unl
parte dc <;u credilO o dcrc.:ho para cobrar al deudor, Cabe: comlsoat que la rem~ill
ron..ada a qUt ,e ha nt\:hu IIllhlOll plece.1entemellle. el> 'lempre de car;i.(Il'f par~ial.

CONeE- pro La comptnWlCin n uo modo dt e"inclOn oc obliJlciones rtcil'roca~

e"Uent~ entre dos pt'r~nas, ha~ta concurrcucia de la de menO! va-
lor. l:i.j~mplo: A licoe un cmlito COlllra 8 por S 100,)' n lJen~ tln er~
dito contri A por S 50. la ohligadn dt 8 $e extingue h,"1I S SO.
Otuda S SO
"00
G::
La compt'n~a~i6n puede lot'f,

LEGAL. Se! opera de plenu der~(ho de\de que la~ obligadon~~ r~cipr().:a1 r~uneon
la~ ~ondieione, prC\'I<ta\ por la leoy, aitn \in conocimknto d~ Ia\ parteo"

REQUIOITOS,
Que la, parle) "t'an pcr,onal y recipro.:anlCIlIC deudora\:
Que las llblJgaclone~ !otan deo dinero o de CO)ll) run8lblc~ o IIldelermlllad.1\ de
,gual genero ';1 calidad:
Que ambas obliiaclone~ ,ean hqUld;h:
Que ambu obliga~ione\ .-.can Ictualmcrue e~il!ible.\;
Que amlx credllo\ .-.can embarpblt"l;
Que amba, obliiation~\ ,can I"-3Kaderm en el mismo lugar;
Que la ~ompen!HIcion no \C ~'erifiqut en pcTJulCio de 1O'i dcrecho\ de I~rcero);
Qu~ la compcn~a(tOn ,ea al(fada,

L~6
2 VOLI..t"T ARI \ : I=.s aquella que,", opcra po r \olulllad de las partn en I:u)'o in le
rt~ la le) pone un obqaculo para que se prodult'a la compcn~acin lti.aJ. como
por ej.: Si la nalllfll!ua u objeto de la obligadn Impide la compensacin legal.
3 JlI01ClAl: b la que sr produce como comC'Cuen(la de la demanda rC'Convm
"onal del demandado, (U\o crc-dno no reune liS condiciOnC1 para que lenga lu
gar la cOmJ"Cn .... ~in ltgal. l:.n e'la} condiCione<. d Juez en ~inud del fallo, puede
e\labllxcrla de acuerJo al mrilo de aUIO~ y erecluarla para que opere a panlr de
la '>tnlen':la.

E;fEC10'::> DE LA CO'IPl:.N-;A<.: IO..:'

Ex,inl!ue la' obligacione\ rC'Clproca\ hil~la ~oncurren,il de WS vllol('$;
LI c~nncln de la obhgacin Cllln,uc Igualmente ~u~ acce~onos (prenda~, hipole
ca~, fianza5):
Lo, 1I1terc\.Cs dejaran de correr.

CONClPTQ, La :t)nlusln c~ un modo de c,nnguu,e la~ obhgaClonn por la

reunlOn en una pe~na de las cahdadt'~ dt' acreedor 'J deudor de l.
mi~ma obligadn.

CAUSAS DE LA (ONFUSION'
Por ca\l\a de muerte: cuando el deudor hereda al acrccdor:
cuando el acrl.'t'dor lega el crtdilo B ~u deudor.
Por aclO emre \I\OS: por la ce'lon dt'! crtdito:
por 1I c~lon del derecho de hcrt'ncla en que sr comprende el criduo.

r[RUIOA DF LA CO~ ... Ol ~F_ nrU E:

Si la prestacin que comlitu~'e el objeto de la obligacin ..... toma (bica legal
mel1le Impo~ible, la obhgacin ..... e\hngue
En 13\ obhl!3clonr<, de e~pn:ie o cuerpo cieno, ..... Iplka eue modo de exlincin_
E.nll) obligacione~ de J~nero por e~cep.:t6n (va quc el g~nero no perece); cuan
do pt'TC\:cn lodo. lo) Individuo\ del t!t'nero.

Lo. fO~1 ptrcrc:

Cuando \oC' d..... tru)"e;
Cuando deja de ('<itar en el comercIo;
Si ..... dnlrU)r la aplllud de la c~ para la wal fue (oncUltada

REQlIISl'lOS
Para que la prdida de la co..a e'hnga la obllladn Debe \er rorlu lta 'J 101.1.
al La perdida de la ':0\3 debida e~tingue la obhgaCln, a condicin dt que no sea 1m
pUlable al Ileudor; ello O\:urnrl cuando pro\enga de riSO rort urlO,
El CUO fortullo c'lme de respon,abllidad al deudor, como regla general, y la ptr-
dida delx' \oponarLa el ,rC't'dor

",
b) La I'*rdld3 debe.\er, adem:h, de (a{aCler loCal. De Otro modo, C'lllcrttdor habr.l
de rblt la W~ en el C:Slado en que se C1\Cuenlre.

LA PMESCRIPCIOi' EXTIJ'Io'TI\ A

CONCEPTO: Es un modo de CXlinuif In :KciOnc~) derc,ho~ ajcno~ por no habc:r,

se ejcrcido dichas acdon~)" derhos durante tirrto lap~(I df tiempo,
concurriendo los t1rl1llS requi~ito) lellalc~. tarl. 2492)

LOS ELE\1ENTOS FUNDAMENTALES DE LA PRESCRIPCION

EXT II'\'TIVA SON LOS SIGUIENTES:

l . lA f,u, dr ~jfrt'lt'l" de hl~ acrionb u drrti:hos ~orrl'Spondrnte!l :

2. EI' ... n!>("u!'SU d" tllfmpo. "La "rt,tripcln quc e\linguc IjI\ ~c,ione\ y uCft'Ch~
ajeno.. e\lC" _013mente CifrlO lapso de tiempo, durante el cual nO \C ha~an ejerci
do d"ha.!. at('ionC'>
SIf ~cnla C\tc tiempo desdf que la oblipcin )(' hala he(ho C",,iblc" (art. 2514).

+ 11 KAN",Cl RSO Ilt:L fIf\11'O I

A lo~ lequi~iIO\ alllcriore~ deben JgtCl!a~ OIfOS que la le)' ~om"rende en for-
ma aem:riclI al dehnir la pleloCtipcin en el Jrtlculo 2491. C">tOl. fequi'lto~ \011:
1. QUE LA ACCIO:-.l SEA PRESCR.IPTIBLE: Generulmeme las al;"CLOne~ \.On
prrscripuble<;, cll"cpdonalmenle hay aJUniL\ a~(ion" quc no prescriben. o;omo la
reclamacin de e'tadl) ej_ il; la a.:~in "atll peUI! la de-.tru"Ln de una obra nue>a
cuando ~ trata de ubrtl, que .:orrom"an d ,me \) 10 haaan conocidamente dano-.o;
la a~ci611 de nulidad de mJlrUl1oruo. et~
2_ LA PRF.SCRIPCIO~ DEBE SER ALEGADA En efto:lo, el que quiero apro-
~c<:ha"e uC la pfC'"\~ri".:ion. debe ~le8arla, ~ a \lue J"lUr legla ,enera! el J uel no pUto
lk u~larllrla de 01i"L!. [\~epclona!mente pLlNe el JUtl pronunciar-,c: de ondo
\Obre la prtscnpo;lon de la ~(dn eJl;'(uu>3: en matena pe-nal tamb ..~n purde el
Juel de ofll::io de.:larar la prc...;rirc1n de la pella )' de III alon penal.
La alegacin ue la pre'><:npo;in puede formularla el deudor Jirc,;to o prin(lpal '0,
mo los coUeudoft\ !.()Ildario~ O 10_ nadar.;', )' puede renundarla, ..ea el\ forma
e'pre~ o tAclla. una _e~ \lue e~l ~u",,,lLda, Dada .u imporlllllcia. no puede re-
nunciar la prKtrl\Xln ~ino Ljllicll ten,a capaddad ue enajenar
J. QUE LA PRESCRIPClON t"O SE 11 ,'" A I~TERRL \\P1DO: L. inttrrupcin
tiene Jugar en virtud de dcrlO!o Iletos \(3 del J,reedor o uel deudor que atacan y
destfU)en lo) fundamento, b;hoo~ de la pre,cr!J>(:in tIllando que ~\13 tenga lu
,"o
La Interrupcin pueue $er '11 il. ('>tO es mer.:eu ~
la a.:t uacin dcl llt'l'ffdor. \1 na' u
raJ, que e~ la eon\.Ccucncia de re.:ono.:cr el dcuuoJr L1 oblj&a~ln,
~C.I\'II
It"TERRUPC!ON'"
-N,\TlR,\L

'"
INTERRUP(' ION CIVIL:
La Interrupci6n c.,iI ~ produce por la dcmanda judicial, esto es, la redama-
ci6n al Jue.t dd dertchO que '>C pretende tener por parte del demandante. La deman-
da juditial debe \tt notificada)" e~13 nOtificacin debe: ser htcha en fonoa leal . EJ.-
cepcionalmente, la demanda no interrumpe la pre~ripcin, en los ca.ws ~iguicntes,
que 'l<flala el arto 2SOJ quc uan'oCliblmO!t colmplelO a continuaci6n pIlfa mayor dao
d.d
" Interrupcin ehll ~ todo rC"l;:ulliO judicia.! Inlentado por cl que ~e pretende
\'crdadrro dueilo de la co,a, contra el po!;CCCIor
Slo el que ha Inlentado esle n.'curso podr alepr la interrupci6n; y ni ailn 1!:\ en
105 c:ar;o.s J.igulenles:
l. Si la nmineae,n de la demanda no ha sido hC"l;:ha en forma legal:
2. Si d recurrente desi~ti nprC'iarnenle de la demanda o se declaro abandonada la
in~tanCUI,

J. Si el demandado obtu~o sentencia de absolUCIn.

~n
e,IO' Irc~ ca~o~ ~ enlcndenlno haber ~ido interrumpida la pte:SCTipcin por
la demanda" far!. 25(3).

INTERRUPCION l\ATURAL:
La intrrrupd6n natural tiene lugar cuando ti deudor rttOnoc:e ~u obligacin
frente al acreedor, \Ca en l~rmIllO~ fonnaJes)' e"l{phalO~ (renuncia npresa) o Cienos
act<h de los cuale~ se colige la renuncJa, como por ejemplo, un abono a la dcuda, 1:;1
solu,;ilUd de un plazo, rlc. (renuncia tcIta).

EFECTOS DE LA INTERRUPCIO:-.J

LA INTERR UPCION PRODUCE'

1... drl~l\('in del eurso de la prdCrlpclOn;
LI ~rdid. dt lodo d '",mJHlI... n~vrrfdo . El decil. C'ltiempo Que habia ltaflf-
turrido ~ pierde ddinili~amCflle opa .... \lcmpre, no 11r.icndo t~te, en ningun CI-
'o. pal"il adi~ionllrlo al que pueda inidar~ una lIa cesado lo<; efeclO!; de la in-
terrupcin.

Lo\ cfCCIO_ de la Interrupcin o;on relaU\Q) . .elun lo provIene d I.rl1culo 1119.

"u. interrupcion que obra en fa_O! de uno de \'8001 ~oacreedo~, no apro\'ccha a

".
los otros, ni la que obra en perjUiClO de uno de \ario~ codeudorb, perjudica a los
ono~, a meno~ que haya sohdatlelad, ) no se ha}a esta renunCiado en lo) t~nmnos
del articulo 15 16",
y slo escapan 11 ~ta relati\'idad 13\ obliga'lone~ ~oliJana<. e mdivl~lblo dada<.
sus C:Spial~ caracterinica\.

4. QU[ LA PRESCR1PCION NO ESTE SUSPENDIDA

CO:"oiCEPTO Dl. SUSPl.NSIO\.: I.,a ~u\pe:n~6n n el benerl.:io e~tableClllo por la Ie~

en fa\'or de cierla_~ ~'dC\ermlnada~ peTwna~ en cura \'irtud la prt~=p.:ln no corre o
nanscurre en contra ,u~'a
E\ta.\ penona, wn lo~ menort_, lu~ demente_o lo, \Ordomudo, ) lodo~ lo,. que
estan bajo pole)t..J plterna o marital o bajo lUIda 1) curadura.
El rund3menlo de la ~u'pt'n"on e~ el de prOLeger a e~ta~ penona, de la e~enlu ..1
r.ha de diligenda de 'us ~prc.~entanle\ que podrlan oca,ionatlC'> la e\linci6n de 'u~
dc.recho\.
EFECTO DE I.A 3lJ3P,,~<ijIO'!
El dIO rundarnenlal de la \U\perhln C'> que ,\rnplmemt lit dNienr el eur~
"1M prt'Sfrlpcln sin qu(>.!Il' pierda rlllempu 1I'11n~" d". 1,' nla lorma '1 ha ceSi!.-
do a t"lIu,a de la ~u~pc",ln, lo(' k CUC1lIB al ~or (1llempo anlerior a ella, ,1 alSIJ-
no hubo.
La luspt'n~in no !oC 10m.! en cuenta tran...:urmlo el plalo de dlel anOl, que e, el
top!:: o limile qlJc e~lablecc la ley en e'la m,mu,'ion

51\)iPt=~:~~ f Urso df 1.. Prf'i('rlpd6n

l'[===========~,I,.- __ [_ "__",_"_._n_._io df f_i~rIP~ In('8pMft!.
-----.
NO SIi PIHDIi
TIE~lPO TRA/'I<SCL RRIDO

5, TRANSCURSO Dl.L Tll;.\lPO:

El tlcmpo o plazo n un ekmel1lo lum.lamcnlal dt la prescT1pClt'ln t\lm li\a, IIl-
da \el que 1:1 no ejercIcIo de la~ aCCIOne) en los lermmo) lIe Ilempo prnl\1I1 por elle
islador, hacl: pre.umir la (alta de mleteo. dcllt.:recdot, ~on'oOhd"ndo~e c'le dCTC\:ho
en 01r0 titular conforme al prin~rpio de C'>tabllidad de las rtlaciollC\ JurjdiCll~ que pa-
sa a lener prioridad sobrr el dere~ho panicular del auecdor,
Los plazos de la pn'"ripclon lo~ fija la Ir). por regla lener.!I, wn de dUI' corn-
dos )- son complcto,. hlO e" ~orren ha~la la media no.:he d illiullo Lha lIel plal().
En casos mU)' ucepcionalfi. ~' conformc al Pflll~II'\"> e la aUlonOlll1a Je la \'olun
lad, las parlto. pueden modifkar lo, l,lalo, lIe prc-..:nJ).:I<ln, A,I OI.:ur rr I'I'r ejemplo,
en el pacto de relrOH'nl;l, en la il~(1('on rcdlllblloria ~ en ti pa~lo ~olm\Orio.
(an, 1880).

'"
P LAZOS DE I RI::.SC RI PCIO~

La 11:)' cOnlcm('la di~tr'\Os rtlllO\ de prtiCripo;lOn, di.~lin8uind~ ent re pres.

cripci6n de '1,..0 tiempo ~. ('I rt\.l:n'oCto/lC""i dt COrlO tltmpu.
D:t<!a la cura<;terhll..-; dd tema. 'lo daremos nocioneo; IICTIcra1r--; al rr--;pecto:
(-,n 1:1' rrc-s.:rip.Ion~ del ll l"lo lempo '>C encuentran \as .ttlon~ ~"on"n en
que el plll10 tl' de Iffl ao\ pan 1" action~ rjrt"u"lU y de cintO aw pana 1M ordl-
nlrlll'i o drdlrad' " O de rfXonociml~nlO d~ un del'l'Cho_
la5 obli&ado nn Iccrwrl H 'U! e\linj!lurn juntO con b obUlllcl n princip.l. As!
ocurrr por ejemplo con la ftanU.
R"",pcclo d~ \1.\ CClone<. d~rwada~ iJd dominio. la regla es que loda lecln por
la ( \lal sr rll m. su dr rteho -.e t ICllnaur n por . pl"U("ripd6n . dquWlh, del mrnno
drffi'ho. n Je<:ir, el dominiO que r;nol'l'Ce \11 p('I~or de la co..a)' que ana por l.
prncripcin .JQui,lti~a produce ti tftclo d~ impedir cu.IQuier .~o;:in para recl.mar
nte mi~mo dettthl). k~pe<;to dtl drffi'ho de ht tfnell pre'K1"ibe por Itlla eneral, al
("libo de dlu a.,. }'a que la herencia ~(" adquiere por pre\CfipciOn normalmente en n-
te tiempo. Sin embaqo, al hrNdcro pUllt i> o o apln'nle a qul .. n w 1t hl Intuido la
po561lI trli~ 1 de la herencia la adqUiere en ci nco aos
La~ nonna\ que anlenormente hem' \,IO respeclo del dominio, se aplican en
eneral a loo; dere.:h<K rule, que importan una desmembracin del dominio con la
e~cepcln de la~ ~\idumbre~ tllwontinuas de loda~ cla'\C"\ ) las eontjnua~ inaparen_
t~ que Tt"qUteren de un tilulo v "no puedtn pnar;c por prrwnpciOn",
La \~ 'iCftala tamhiCn, en el CllM) de Ilb !d'vidumbres que se: e"-IIRluen por ha
benc dejado lozar durante un plazo de tre~ aliOli SIR QUf" otra prnona las haya ad
Quirido por presc(]prin. Finalmente, elltlll~lador lrall la., p~lniprioMII de corlo
Ikmpo. que !H' dividen t'n las dt'nominada~ prnunti,," de PI.O ) In plfttripdonl'S
~Pi,k~ . La, primera., \t rerieren a acciones por honorario_~ profe~ionalcs, ac-
ciones de mneadere-. proveedorn}l artt'ianOS por el prmo de lo~ artleulos que d~
pa;:han al menudeo o de peno na, por el precio de lo~ ~er"lcio, que prestan en (onna
peridica o alddental. a"' como de! 8"':0 o de I:u Munkipalidadc<. por loda ela'\C" de
impucstos.
E\ta~ presenpcionC\ no admiten \u\pen\in alguna y "" intnrumpen"
De~ que interncnc pagare u ohhpcin ~rilil o eonce.~in de platO por el
aercedor o requerimiento JudIcial: ~n el ca~ dd Fio<:o, dC"\de que InICf\enp "notifi-
cacIn admln!~trall\a de un iro O hquida.:.in'
A~l operllda la Interrupcin. la pres.;npcin de ,;ono tiempo pauI a seT teem-
pluada por una pre~ipcin de largo tiempo (imCf\ltl,;in), !o8.1... o el ta~ del F~o
C'll que la nuc,. prC'>CTipc:in tiene un phuo de Ires al'lo,
Las prnc'rlpciuntS lI.mad., b polaks con~tHuida\ en calla pirrafo dci CdilO
corren contra toda prr~ona, sal ... o di~po~ici6n ClIp~_ Si \C opero la In terrupcin. la
nueva prescripcin e\ lambitn de (ono tIempo )' por rellla lIeneral no ~ ~u5pen den
sal.o lu t'(o;:ep.:iont\ del artleulo 2.SU . que ~ tchercn a la accin de nulidad rclallVll
en fuor d~ lQ'i incapacel, hercder-m menores. y lelllllmario incapu al Tiempo de ,
apert ura de la ~uccsi6n en lo que respota 1 la accin de refonna del tcsuunento. res-
pecIO de todo<. lO<. cuales ~ prodU("c_como ya se ha dicho. ncepcional mente. el be-
neficio de la \ulpen\in.

'"
:: ACCIO~ PRESCRIPTlBU,.
PRESCRIPCIO:\, DEBE st:R ALt;GAUA
LA~ ~lE""TES Uf. tAS OBUGACIO'F.5

~ INTJ:;.5I S on TEMA
Las obligaciones. CStO es la., vinculacione\ juridica5 entre pc~nll.S determma-
das que coloc::an a una en la nECe~idad de ert<:tuar una pre!ilacin en ra~or de la otra,
puroen tener 51.1 fuente de orilen, en un acuerdo de \'oluntadC!; q~ las crea y nos en-
con tranlQl. en la presencia de un contrato. o blcn, en un hfl;ho \'oluntario lici to no
con\encional que tamb.en la~ produce o genera y que se denomina el cuasicontrato.
Pero no 'tillo de lo~ aetas aJu~lados a la ley ~e generan obligaciones, sino tam-
bi~n de hecho\ illcil~. que ejecutadOS ton mu:ncin de danar. esto t:'I, dolo~mentt
o con culp, o negligencia. prOl/ocan un daflo en OItO patrimonio, En el primer casa
<,e habla de delito, c .... ,cs. > en segundo, de cua"delito~ civ'cs
1 a ruente matril de tOOa\ la~ obligaclonC\ e\ la le). que comprende o enmarca
a rodas la~ dcma\. S10 embargo, hay cicnb obligacione\ que no prOl/itncn de Otra
luente intermedIa sino que emanan dlrcctammle de la ley. Para que ello ocurra, se
requlcre un le~IO c~prcw. A~I ,ucede. por ejemplo. con las oblillacloncs propias del
Dcre<:ho de familia que pro~ienen directamente de la le)t.
El e,tudio de l:u ruentes de la, obli,acion~ no\ conduce al an{Ii"I~ del concep-
10 de conlraH'l. que C<, un acuerdo de voluntad~ que aenera dercchO'i y obh,adoncs;
a \LI\ dlblrica ..,onl:' m:\., Imporll1nte~ Segun la, parte, que \oC obligan (contratos uni
IalerillC" y bilall:rales): al bcneikio o ,ravamen que pn.">duLl:an a la. pane\ lratUIlO<
oncro,o~l: a la equivalencIa o por 0I'l("'I(,';'n la continr:enda 1n~lerta de la\ prc-<;ta
ciune, (conmlltall~o-.-akatolio,): a ~u tllr"'.:ter Jlrin~il'al o aCCC"iono: a ];, forma de
ptrfeo;l."onilN: (con el '-<ola C1)no,wtimic-nlO o con\l;'n.uale,): con la entrega de la co","
o realc:.;, o bll:n a la' fOrmalidad de que e'tn rc~e<.tld(l, (<.'oOlraIO\ "olcmnc-<.).
El legl~ladot ha dejado lucra de \1.1 denommacln ~. relliamenla~lOn un 'lnnu-
mero de figura~ juridlCll\ o O;OntralO!. InnomlnadlK que quedm entregado\ 11 la ~o
luntaJ crcali,':! de la~ parth p~III '\.a1l\la~~ 'u\ nC'\ldadc, Jllndl~ll'. confonne a la
autonomlll de la voluntad
El e~ludlo del contralO no~ lleva rambtCn a ~~Iableccr que C'("Isas se.' di.t1Oau~n en
10\ cOntralOS Ico~ de la e'il:nCla. de la naturaleza)' accldema!C'i); iI qUIen" afecta el
contraJO (Parles). y qU I~ne~ quedan tu~rn d~ nlO!i efcclo~ (TCfcero~ e~tral'lO$). La Ifl-
ter prelacin de los con milos ~gun la\ normas que el propio legl,lador ha scnalado.
nos permite ntable-cer el procC'liimiento a ~ellulr para d~termmar cual e-s el alcan~ o
.sentidO que dc~ darse a la.~ clu)ula., pactadas en e'lta imponamlsima fLltntc de IIti
oblis&ciones.

'"
 Capitulo aparle merecen 1m. hechm. Il&:lto~ no con~tnci"flal~ que ,meran ,'tol,
pcione, (CUlUlcOnlratO,) e<.lmo 10 1IOT1; 1, "'eJlcia Oficiosa, el ptllO de 10 /lO tl~t)jdo
~ la comunidad; y los "ho~ IlJeH<>I, !>ea/l rolpahln o dolows, que prOHlI:a/l taflo
(cuUiddIIO' y delitos c,vil~). ['ilCH, para enerar oblipt;lon~ de Ilktcmm.t.ar por c.
.Jafo Citu\4do, o.Ieben provenir de persona, que ter.::an apadd:lld ) '~Jl'OllS3bllida
{que provenp de ba:ho propiO o ajeno, o de hecho de ~ COlaS), p"c<.upuC:llI.. ade-
mU,la no o:uncurrcno.a de una..:;au.sal ole c."mi~lOn o de 1~l!a (le re[a..;lfl ..al1$:ll cntll
el ha:ho) el re~ulr.tdo da,'O$O. "'.
~ra en]a primera sihl.:KIVn, un CIl\O forluno o di:
fU<:TU ma\'or, o en l., ".uuda, li el dallo le ha prodi.",Jo pe, e::")a de la \kllma.
EJ C"SluJJt' pomIClIonuJ<.l de- bu fuentd de la1 )bli:-;.J,-)ne~ nO) adararb
t: U"h<li mallces "iflciks de t.\prt"5ll1 en ronna 5illlttica.

l.A!<I n t:,n~.. m LAS OSII(;M,IO"b

(j t.~ UtA t .IIMoO.,.!>.:

1..... (uenl. d~ Ia~ oblip.:,onr. ~on:
, EL CONTRATO
EL CUASICONTRATO
EL DEUTO
EL CUASIDHITO
LA t~"
W'!' CO\-TRA105t l.' GE,"\jERAL

CO'U_PTO nL lO~ <.:O,rH" ro,!,:

Al e;-tu,har lo. A\:to\ JlLridh':Os ,d'lalar:::. que hl~ podnlln pro~enir de una
hObo \oll.lntad o de un eontie"o 1> acuerdo de \,llllfltad~" en e!'le ultimo ~aM) toma el
nllmbr~ de ton',nclun, ~to e., un:1"". o Jur!,iico blC"l >lue ;I~a, modlnca a (:"'I;n
guc dCIe.:ho\.
El c('n[!"lIIO es e a.:uC"ro.l<l de whm.ll.dCll ql. ,enna 11 crta der.:.;no.. )' obhiU!'
(IOn~,

Es de.:lr, mlle ,ontrato )' .;on~cll.:iO,\ tu,. ul1.ll"1:ta.:in (l'j,;tnef<) a ~pc\. l-I
j1ellcro es la ~On'(lI":llI l' la ~e el ~'llr:aIO. Dicho en unos tenninO$, IOIJO
~onlr8l<l es un tipo de .;on~ell~i{l.n, pero no to.j.J. comen.j!ll s un COntrato.

(R . AH I\10m.KAR

(:O:'VF~CIO:\
- ---
('RIAR QBI.IGAU:"f.!l ~. DUU,tllh

'"
ti f.I\USro't Uf I.O~ (O'TRATO."
Para que una pC'f\Ona 'oC' oblj~ue. olra por un aClo o dedaracin de \'olumad
C" n~-.;eo,ano;

Que \Ca lephn.:me capa..',

Que ~O:1SIl.11t;t en ,J,,'ho Il10 n l.h:daraci<'oo )' ~u roo-cnlmlt"Tl[O no adola.:. de
"Id ~:
(,Iu.: rr.;,t"a ..obre un objeto 1IC1[0;
Que Icnp un. c;au.,a Il~Jfa.
"La ,ar,a~1da,J Iclldl ck una penon.. coo_ble e.n pnder<;e oblitar por!J mi,ma, )
el m1n1' 'in' 1" lIul.rjla~lt'n d. llr.' Irl, 1.w~J.

1. l 'orjILATt:.RAU::S: Son aquellos en U~O SOlO SI OllUGA

Que una d~ la, pal1C"S se oblip para
con la aira que RO conlrao: oblipcin
aJgurut,
o n..\
L: ....
{ID
HR.\I.ES
E n mU[1I0.

BII ATf~RAU.": S<>n a. c1l<K o:n ,n,oos "E OBLIGA)'..;

~\le la, p<I!lt} contnllan~ se ob'J.iIln
re'\: 1f'r o.:amen t.; "J lID
(8ILATERAl[S)
E I I '''nlpr.~~. la.

'1 (.R4.f!'ITO"o' SOl' I,,uell oS ftt ,ue ~E llENETKIA ,....GRo\V-\\1f'N

Jb liftte por o 'jelo la ullidal JI:
una,Je u W'e ~ufrkndo la O r. el
0--
(GRATUITOS>; La d'lna~_'n.
gn.... amen
0' tRO"'>"; \u .Il-l\ ), ~ut 1I[;>.:HI( 1.-\:>' '1' tiR,"\-'."'"
n~n pe. objeto la ulIHdaI .~ 1I bo1 REC.IPROCAMENTE
~"l11ralol'\1~'. II.IIV .nd He :..Ja no I
~r- ~!fj
t>tooendo 1c1 )Iro.
!ONlROSOS) Ej. I.a rompr.wenta.

lit. rO'\llTAII\O"''io 'lSql.:Q PRtS -\1 Ir ... QIl\AI.E'H

,J.:J U .JI ~C' (1 P 1t$ J,C ob Ja C-.!J"
o 1w:C'T na !;OH qUt le rol co .;)
.r i!!l
eql \. lenl loql-' )tnp.al1edc""""! ("O! M! A e)
cU.h~,\lu 1: E uren r.: ;J

",U.AIURIOS: -~ 11 q\. c_._ i )NTI~G[NC A N(lHl l\

leo en urla )mmiC'ncia ndena Jt ",1_ {ID
r;ao.".'1.l o pt di:::
0\. [\TORIOSI
E.' La rt la \lila!' l.

'"
IV. Pltl'CIPAl..[:,: Son aqucllo~ que SU BSISTE POI( S I SOLO
subsLsten por I mimo.; \ln necesidad ffi-----{ID
de 01111 com'cncin.
(PR INC IP ALES)
Ej: la ~icdad.

A CC ESOltIO~: Son 1O!i que tienen

por obJclo Megurar el cumplimiento HIPOTECA
de una obhJa.;in principal, de mane
ra que no pueden sub'i\l;r \;11 ella.
(ACCESOR IO)
Ej: 1.8 hipoteca.

v. CO' ~E"~UAl..~: Son aqudlo~ que COf'SESTIM1(NTO

..e pcrfe<:cio11,l.n por el 1010 oon"=11tl-
miento.
ffi-----l- J
(CONS!:NSUALES)
EJ; El mandalO.

Rt:.AlE$: Son aquello~ que para que ENTREGA

'itan pcrre-clo~. e'~ ne<:T"iaria '" tradi- @D[!]
cL6n (entrea) de la CO\lt a que \C re'-
fiere IRI::AU:S)
Ej: La prenda

SO LE.lI.t~ .:S:
Son lo~ que e!>ln ,uJe SOLEII.I!'.IDADES
10~ Cien., formalidades C'\peciale-.,
de' manera 4ue' "n ella, no produce 0= .::00
mngun el~IO ~1\'11. (<;OLE~I~ESI
f.!: El malnlllonio

VI. I"IOMI~ A I){) ... :

Son aquell(K 'lue .... O\lBRE
t.enen una .ndi,idualidaJ k~U<.ada )', @------
por lo ml!imo, un nombre y una rqla
roenlaci6n legal. \="O 'l.USADOSI
Ej: La soe,cdaJ.

' ' ', Ol\-lI' Aoo.,: <:;,," a4uel1<,,> que lIBRf VOl V>JT.\J)
I:&re.;en de' una dt'nom,"a~in y ~brc Di: I;\~ P"R1E~
lodo. de una t\pc:cial rq,lamcntaci~n
5<Jn ,rea~IOn( de Ia.\ parle, que ~an
ffi- ~.:
(IN .... O\11NAOOS)
dc 'u libC'nad .le conlrlllKln.
VII, 1)1-; 1.I8RI'.I)IM;l"'IO': ~n IIH tlue llIU: OIs<'USIOr...
.uponen que IJ.' parln .:on..:lu)cn ~u,
condiclon~ como rco.ultado de una
@- ~
librc dC'llbcra(>n. ([)E LIBRE DIS<':V~iO"'
l: L,a)/IIpravCflta

".
 J\OIlESIO'l: Son aquellos en que COLOCA LAS CLAUSU LAS

~DHIERE31
una de las panes formula las condi-
cionC'S del co ntrtlto y la otn se limlla
8 pr("Star su aprobacin o adhesin a
dicha!> condicione~ en bloc. (AD HESION)
Ej~ Cont rato de seguro.

('OSAS QUE St: I)I STI' Gm~' i-.N I.OS CO....TRATOS:

Se di!tlDguen en cada contrato hu cm.a~ que son de su e!CJICla, las que ron de 'u
rulturaleu, )' las pummente accidentalcs_ Son de la benel, de un contrato aqucllu
~5 sin las cuales o no produce efecto 818uno, o degenera en olro contrtlto dIferen-
te; 'IOn de la naturaleu de un contrato las que no \ien do esenciales en eJ, se entienden
pcnencccrle, ~in nece<idad de una ch\.usuJa e~pccial: y son .eddent.les a un contrato
aquellas que' ni esencial ni naturahncl1Ie le pertenecen, y que se le agre'gan por medio
de clAusulas espc<:iales. (art. 1444).

CONTRATO
I
! t:SENCIA! !/'loA T1,;RALE/.A I A.CCID[NTA.Lf~"
Ejemplo: 111 cosa y Ejcmplo~ II obligacin
el precio en la de uneamiento
(ompra\C'nla. MODALIDADES

F.n:cro UE LOS CONTRATOS:

E!';TRE LAS PARft.S:

EFI-:.CI'O O[ U :\ : Re'ipC"Clo de lu pelWna~ que han generlldo el conuato, deno-

minadas part("S, el contrato es un a Ir) pan los rnn lnlanl~ y no puede scr ,"... ali
dado ~lno por rl ron~ntimicnto mutuo o por ca\l\a~ Icples.

t:n : cro nt. U ;Y

,
IPARTf. ~ - - COl'o'TRATO-- -{j1
I
P;-A;.!R~TDEI

COSSESTIMIE"':TO /\fUTUO

'I'VAlIllACION

'"
 PRL~ CIPIO m: LA BUENA fE :
Conforme I los principios generales del Cdigo Civil, los contritos deben ejn:u
tar~ de buena fe, '1 por consiguiente, obligan no w lo a lo que en ell05 e uprt:5a,
$Ino a todas la., cosas que emanan prn:i$amenle de la naluraleu de la obligacin,
o que por la le)' o la coslumb~ perlenn:m a ella. (arl. Ij46),

EL PR1J'oC1 PIO DE LA AUTONO!tIlA DE LA VOLU/Iro'TAD:

CONCEPTO; El principio de la lutOMmla de la \olunlad con\iSIC cn Que "las par
les COntralanl~. por regla general. son libres y sobentl1a~ para deler
IJlJRaJ Ia~ norllliL!i que ms contunden con ~U$ inler~, ~imlpre )
cuando acten denLro del mandato de la ley o cumplieren 101 requisi
10~ que c'5\-a e<.tlbkcc.
Ejemplo: el colnpradOl )' vendedor wn librci para pa.:tlll el pretio en
el contrato de compra,c-n ta . SIR cmbarJl,o, la ley tStablete en cietlo$
caliOS. una limitacin a t'>te pnn,pio de libre diSI:Usin. sel'lalando
pauUl) obligatorias que ravoreten generalmenu: a aquella parte tn:h
de~\hda en la rc-lacin Jurdica.
Ejemplo: La limitacin del padO dc- renta e am~ndamlento sobre
cietla!. propiedades al 11", del a~aluo~ el contrato de trabajo a.sim!i.
mo comume di,usos aspccl," que no ..on de libre di...:,,;n.

~AUTONO MIA DE LA VOLUNTAD~

LA.:' PART~ CO"'RATANTt,J, :'0 " POR REGLA
GENERAL. !:tOBI-:RANA.., I'ARA FIJAR 1.AS NORMAS
m. LOO; CO"TRATOS QUi:. I::STl\tE" '1J\!, CO" \ E-
t\IENTf..!, A W!) 11'oTl-. REJ,f..'o..

EFF.cr os m-.. TOCER()I,:

PRINCIPIO GENERA l. : El CORlrOIO por "'111. IIl,'nenll .r~I. 11 IIb p~rI" que lo
han celebrado pero no ~ c\dr nd c e n ~ u~ d~IOj a IUCc ro),

r AFFCTA - , l'i0 LE AFECTA

0- -ctJ !
, eJ'I

Elle prinCIpio llene plena aphClk.'1on tratando~e de 10\ llamado-, ttrCt'ro~ (\lrI'
o.\. ~to es, de aqueUo~ complcurnenle a,eno~ I la rcla;oOn Jun..!Jca.
E,icmplo: Si un socio que no "-la facultado ~c-ndc un bien ~OI:jal. la so.:,eliad
(r) e~ totahnenle aj~a al ~onlrllto de 'enla ) .:omo rropiet.uia I'uede a':;!llnar
.:ontr. el ..:oml'rador \ \end~ur. pues st' ha efcctuado la ~CI la lle iII rosa ajena.

'"
 Sin rmbargo, dt' lo seftalado t'1l d Pnncl rllO (iconeral, ha)' CIt'l"IOS "aJOS t'n qut' el
OOIKCf'to terttl'1t es mAs remingldo )'a qut' klos Il,unl vinculacin tlt'nen oon UM
de las partes. "'$1 ocurre con ~ htrtdul>5 los q~, por regla ,eneral ~ bc'nerlCian o
~JudlC:an en la relarin oontrlClual en la ml'>llla forma que el causanle, dd cual son
oonlinuadort'l En l~ fucesores a IIIUlo ~Inlul.r, ejemplo un lqatario, los idOS ce-
leOrado<. por el cau..anle respc<:lo del bien Icpdo oon anteriondad a la adquisicin,
.fe.:tankn al ~u~r o leatanO, lal culI el cau).lnle lo hublcn ~tablecido_

EFECTOS DE LA RElAClON CONT RACTUAL

Att:CTAI'oi A LA
CON
TRATl TERCERO EXTRAO
Suttsk)n ~~J NO I.E AFEC[A
A~
Iilulo Inllular
11ft'lario)
Tal cuII lo
'T ~RU~,DORES I
Iblabled(l
1I HII-anlf

I"EREnt: Rosl
Los .feela por
!in" conlinuadort'\
de la ~na del
cau>anle.
TERCt: WQS
ACWHIJORf~ : rRAUDE PA UlIANO
SI MULACION DE CONTRATO

Tt:RCEROS AC RO])QRt:S:
Respecto de los It'rHdo~. no le r~ull.n indiferenles los actO'l del deudor que
ara' itan en fU palnmonio, ) a.... romo hcm(K 1IISIO en d ,""udlo de "las
obhpcione<". putden ejercer la Affln Paullln. para r""DCar ~ k"10S fmudulen-
t~ dd deudO! para disminuir su patnmonlO. o bien \OSlener que se han er('(:luado
ronlnllos )lmlll.do~ que lo~ ~Judicao,

,,-, nU'RI:.TA<.IO' UE LOS CO" WATO~ :

CO'CU'TO: la Interprt'lacin de kx- conlrato<. eo; el t'\ludlo nariO para ("J.
IIbl(i,;('f cuill ha ~ldo \u ~erd;tdcro akance o 'iC'Illldo.
Para ~IO!> ef1O'1 el Cdio c:.,1I C<.tablc d,,('fw<i Pnn~lpiO\ '
1, PRINCIPIO QUE E.'ITABLECE QUE DEBE PRI\1I\R E~ El COr-.'TRATO
lA INTE!"CIO~ DE LOS CONTRATA.;TES POR SOBRE lO LlTE:.RAL DL
LAS PALABRAS:
"("ooOo;lda claramente la intencin di los roll lnt.nllJ_ debe nlenc a ella rnts que

'"
 a loUteral de 111$ palabras". (art. U601.
I
2. RESTRI CCION DE LOS TERMINOS GENERALES Dl:. UN CONTRATO:
"Por generales que sean los to!nnino5 de un Contrato. slo M' aplicarin ala mat~ria
.s6bre .. u~ w h. cOntRlado'. (art. 1561 ).

4. PR INCIPIO DE INTERPRETACION CONFORME ,\ LA NATURALEZA

OH CONTRATO Y PR INCIPIO DE PRESUNCION DE CLAUSU LAS DE
USO COMUN'
"En aquellos casos en que no apareciere 'ioluntad contraria. dcbc-rll estarse a la in
terpro:-tatin quc mejor cuadre ron la natuOIlna del conlOlIO, La!! dliusulll.'l df uso
comun M' prf~umen . unque no se exprC"S(n". (ar\. 1563).

3. PRINCIPIO DE LA EFECTIVIDAD DE EJ E:CUCION DE LAS CI.AUSULAS:

"EI $tnlido en que una dliusula pllrd~ producir ,Igun dt<"lu, debcri prderire I
aqul'l tri que no Jea capax de produCir dlo alguno". (art, I S6~).

5. PRI NCI PIO DE INTERPRETAC ION DE CONTE)'"TO O ARMONICA DE

I.AS CLAUSULAS DEL CONTRATO:
"LaS c1Au~ulas dc un COnlr,lo le: Irllerpre:tarAn unas por olras. dndose a cada una
el sentido qUl' mejor con~cnga al conlnlo en!iU lot.lidad". (arto 1564, me. 1).

6. PRINCIPIO DE INTERPRETACION DE UN CONTRATO POR OTRO

CONTRATO SOBRE LA \IISMA \IATERIA ENTRE LAS MISMAS PAR
TES:
"Podrn talnbio!n inlctprNanc por las de o tro cunlnlO trllre la!i mismas par!H y
sobre hl mlsm. mlUttl ... . (art 1564, inc. 2").

7. PRINCIPIO DE APL1CACIO~ PRACTICA'

"O por la aplic.cln prictlca que ha~an hel:ho de ella\ ambas partes, o ulla de I.lu
part~ con IproblCk)o dr ha Dlna", (art, 1564, ne. 3").

8. PRINCIPIO DE ;XTENSION O DE LA NO RESTRICCIQN DEL CONTRA

TO A UN CASO EXPLICADO (:0.\1 0 EJb'IPLO:
"Cuando en un COnlrato !oC' ha t~pre.ado un ea!>O panl e\pbcar la oblila':Jn, no
\e rnttndertl. por \610 ~ haberse: querido r~trinlir la con\'rnein e.o;(" ~-a\O,
e.,du)cndo los otrOS a que naturalmente ~e e,ticnda'. (arl. 1565).

9, INTERPRETA CIOS DE LAS CLAUSUl.AS AMBIGUAS EN COt't<TRA DEL

QUE LAS DICTO O SUBSIDIAR IAMENTE A FAVOR DEL DEUDOR:
"No pudienjo aplicarse ninlluna de lti !"ellas precedentes de interpretacIn, ...e In
terprctarin las dlill$ullll .rnblguli' rnor del d~udor.
Pero las clt!iu5ulas Imbiguas qut haya ~ido extendidas o dictad" por un. de las
panes, s.ea acreedora o deudora, ;e Intrrp~l.rill co nl,. rUa. siempre que la ambi
Illedao pro\enga de la ralta de una e~plk:acln que haya debido dar~ por ella"
(art. \S66I.

""
DISOLUCION DE LOS CONTRATOS:
Los COlmato~ 'iC di~uehen. por rejla. j~neral:

POR CO '~l:.' IIMI E''TO MUTUO

C"USAS U:GA ~
LA RESOLUCIO' : Por el efet'IO d~ la condicin resolutori1 licita cuMplida. se
d~truye o aniquila el vinculo contractual
L.A "lUDAD: Lo, vicios producen ti det'to de privar de sus efectos al actO o
contrato.
LA MllER"fF. E" {ll:.lrro~ CO''TRATOS: c.:OMO por ejemplo. el mandato: en
la iociedad .
U I'LAI.O f.XT" TI\ o. .-"! CIERTO:' CO"'TRA TO!,: Como po. ejemplo, el
arrendamiento.

El. CO .... TRATO m PRO\II' ~\

DPn"ICIO" : Es aquel en Que amba\ paN". por escrilO. prorndm celebrar en cier-
ta poca, un contrato determmado e-;pedficamelllc.
La ~)fome,a de celebrar un COlllralO no produce obhacin aluna como regla
general (IS~I.

t:"ct pclonalmenre la promC")8 de celebrar un contrato produ~e elto) <iempre y

.:uando concurran la~ circunqand ....~ \iuitnte\:

RfQL J')ITOS:

:Oue COfl~lt' por e!il:rilO I (La promc<.a 'f1n'<l1\uill ,arece de ,alor) .

:Q ue el conlnllo prometido 'lel dlido.1

'Que ~ UtifiqU f df tal modo t'I""Cuntralo prumetldo qut' pa.

n W pfrfecelonamiento slo rll.'tr la radicln )' las IIOlfmni
&ilclro lf aln

. t C"I"O!ol: (:;1 contratame cumplidor puede pedir o ~hcilar:

NmltO al deudor para ejecutar el hecho Con~tnido.
'nLacin J)lIra ejrcular!o ~l mi5mo a expt'n~1Il> d(,1 deudor .
.-:mrlllam'm de lex perjuiciOS por el incumplimiento del contralo.

'"
 ~ Cont ra to proml'lido ... lido
CONTRATO DE PROMESA
ESCR ITO -............ Epoca de celebracin
Elipccificaci6n contrato prometido

PROMln:l'\o'TE PROMITENTE
vENln:nOK CO \1PRADOR

COMPRAVEl\TA:

DEFlNICION: La eompl1l~cnta es un conlnuo en que una de 1M partes se obligll a

dar una cosa, '1 la Olra, 1 pagarla en dillC'ro. Aquella se dice vender '1 tSla comprllf.
El dinero que el compradOr da po.. la toSa vendida, se llama pnecio. (art. L193). La.~
PUl" que Inltnltntll son: el ,'('ndrdor y el om prador.

REQUIS ITOS:

Que " pueda enlJenl1, "La vCUla de C()3.a a,]l.'na vale,

! LA. COSA I sin perjuicio de lo!; derecho~ del duci'lo de la cosa \endi
da, mientras no se e.~Un8an por el lapso de 1('nlPO",
(arl. 1815).
LIcita. es drcir, no J)fohibida por la ley.
DEBE SER o ~It'rminadl. por lo menos en CU<lnto a su seDero,
Exhlir o nprra~ qur cxisllI,
No prl1rnei:tr all'Omprlldor,
Sin&ul.r , )'11 que no se purdr n:nder et patrimonio de
una persona pues \C' trala de una Um,erwlidad.

EL PKECIO I En dintro.
Rul, decir, que lenp existenela '1 ({ue no sea fin,ido
DEBE Sl:.R ~Imuiado.
Strlo, estO H, que correspondr er~thamenlr a la inun
Cin de lti panes.
lH trrmlnado. por ia~ pattC1 O un lerro.

Cosa.
Predo,
SOBRE Naluraltu dtl ronlralO. es dir, que amb<ho entiendan
({ue se rala de una compraventa,

CARACTERlsrICAS:

a) La comprannla" un conlralO:
b)Es 811.ATERAL. pues ambll.!i partes se oblian,

'"
e) CENERALMENTE COrr.,SENSUAL. pues St perfecciona por el slo rerue nti
mlen lO de Las parle. Por upcln las venta, de bienes raJees. servIdumbres y
cen~ y l a~ de una ~lICei6n hereditaria no se perfeccionan sino por tSCrflul11
pbllc-.
d) O .... [ROSO. pues amba~ parles $e' benefician '1 gravan reciprocamente.
e CQNMUTATI\'O.)1I que Jo que una panc debe dar. hacer. o no hacer. se mIra
como C'qui\'alcnte de lo que otra ha de dar. hacer. o no hater a su Vel;o
En la compra\cnta hu prestaciones fundamentales esl'n determinada., por la
equl\alencia de las pre<;laC'ioncs del comprador y del \'endedor.

COMPRADOR VENDEDOR
(pasa] (entrega)
el precio
'''0''
fl EL COro.'TRATO DE COM1'RA\' ENTA E1\ 1\cUESTRO OER.: cno 'O
TRA ' SI'- I.' RE DQ\fI'IO. ~ n o qUf ceu ohllllaflOOf$. Es un twlo translaticio
de dominio. ~Io ~irve por \u n.lluralela para transferirlo. pero por Si slo nO lo
Iran~fiere. Para que ello ocurra. es necesaria la tradicin que es el modo dlt ad
quirir fl dominio. SI ~ IrRla de bIenes raices. la tradIcin <;c: efeellJa por la in'\Cf1p-
ci6n del titulo (conttato) en d Regi~uo de Propiedad del ConSCT\ador de Bumes
Raiee-. donde ~e encuen tra elmmuebk

\lliEBLES rnO~TRATO l 'OMPRAVE ~;rA + TRADl C IO/l;

(~Imple llCUfrdo o con!>enslla
r- -;->O\tI~~
-
lCO-'TRATO + "3CR1PCIO, un!
CO\lPRAn: 'TA CO-'TRA1'0 Rfll:. PO~.:SION
Propmbd",
BIENES RAleES ~,
30 ~mn~ Conseo"lldOt 81~. r- \
DOMINIO
1If<11 R~itH ,
1l.scntur1l. PbtiCII TRAI)ICIO"

(.", PACmA!):
El C6cllgo Civil csulbh:ce atgunu Incapacidades ( 1795 a 18(0) para comprar )'
'ender, Asi. es nula la compra\~nta enlre cn)'Ul!e, no di~oeciado~ perpetuamente.
enlre padre o madre y el hijo de famlia; t~ IUlore~ ) curadores respecto de I~
blC1\C"\ de sus pupi!O\. el apod~do o mandatario no puede comprar los biene:. cuya
.ellta!oC les ha encargado, los empleadO', publico,) admmlsu(ldores d~ bienes aJenOro
t.an afeelo~ a ~n,ica prohibici6n

~n'cros DEL CO''TRATO:

Son lo .. derechos '1 obligaciones para el compradO! y el vendedor.

,O!
OB I. IGACIONES DEL VENDEDOR;

ENTREGAR LA COSA

DEBE ENTREGAR EN EL LUGAR Lo qu~ r~za rn el ~ont rato .

y ACt:t'SOnos.
TIEMPO ( :Q!Io'VENIOO Frutos.

Los rll$II01 por r",la Ifllmll SOIl de ('a'lIu dd ('olllprltdor 11550- 1820).

SA ' t:AM lt: NTO:

Esta tielle por objeto, amparar al comprador rn el dominio)' p()$Csin tran
quila de la cosa ~endida y rt',\ponder de los dercctos o vici, ocultoS de la oosa. llama
dos " .lcl05rfl1hbtorlo~ ", qut l. hacen disnnnuir de ~alor.

Por consiguiente el SANEAMIENTO ~omprende:

Tiene lugar la e\'icein:

Cuando el c:omprador e!I prh'ado del
EVICCION todo o parte de la cosa com prada por
Sentencia Judidal (18311).

Rrquisito,:
SANEAMIENTO
Comprcndr GraoH significa qur la cosa no sirva
VICIOS OCULTOS para su uso natural o rol., rn forma
O imperfec:ta, o que, de conoc:t'l'5e, pre
Rt: mIIBrTORIOS sumiblemente no c habrlll contra-
tado.
COlllcmporA nl'os a la O'fnlll.
(kultos, t) dir. ignorados por el
oomprador.

PRI'ClPIOS CENt:RAU:S:
El c:omprador debe en caso.Je roer turbado por terc:eros que pretendan dcrecho~
sobre la c:osa. citar Judicialmente dt C"dccin a \11 .endedor antn de oontC:Slar la de-
manda pan. que tsla le defienda_ SI tUl' no comparece. o la CO~ e~ "f\kla" debe in-
drmnlur ,1 comprador. el prcciO,l1li co'ta~. lo, frutos)' el aumento del ~alor de la
cosa. En caso de evlttin parcial. puede pedir 1:. rC"iCisl6n de la ~~n(a si ella c.s de 1m
porlancia, o el san~aJmento de la eviC1:in parcial.
Tratandosc de los \ido5 rflIhibilOrioJ d comprtldor puC'de uigir:
la rescisin. o
La r~baja del Precio.

".
 08L1GAC10~ES OH COMPRAOOR:

RECmIR I.A COSA VEN UlUAI

Debe abonar perjuiciOi al vendedor.
Si esl:' en mora
de rt'Cibir El vendedor se desca rga del cuidado ordinario
de la cosa.

PAGAR EL PREClol
El prt'Cio se raga por regla general en el , iempo y
lugar sei'lalado en el eonlralO o, en su defecto, en
el momento y lugar de la cnlrcga.

/tIUJOS/JEL tSCC/A/PLpm'SWntys tASTMI

SI uno de los COnlTlllanles no eumpll', el contratanle cumplidor liene derecho
a demandar al que no ha cumplido uigiendo judidalmcme en forma ahemativa:

1~~ig:;gclO" + ''''M''Uc'oN PORI

CU MPLIDOR (Disolver el contrato)
Q~ o

PACfOS ACCESORIOS AL CO''TRATO DE COMPRA \ ' [1'\ T A:

El Cdigo Civil permite agregar al Comr:no de Compravenra d i ~crm paCtCh
IC(;I.'SorrOS IIcito~ que ~ flgen por las reglas generales de 105 contratos. de acuerdo al
principio de la amonomla de la voluntad.

REGULA LA I.E\' E/'I CAMBIO:

EL PACTO COM ISORIO:

En virlud de este paclo, se convrene expresamente que si no se cumple el
contrato por una de la~ partt'~, el contrato se rewh'er:i. En este caso se Juele agregar
la nprc<;k\n "ip\o facto'. es dt'Cir. por el ~olo ht'Cho del incumplimiento y ~in nece-
sidad de dt'Claraci6n judicial, ~ diweh'e o destruye el \Inculo emre las paflC$.

EL PACTO DE Rt:TRO\ t:...-TA:

Por el pacto de reUOI'cllta. el .cndedor se reserva la facultad de recobrar la ca-
'oa\'endida. reembolsando al eompl'1ldor la cantidad determinada que:st' estipulare, o
en deft'Cto de esta ~tipulaci6n, lo que le ha~o CO'Stado la compra.

'"
 COSA + ACCI:.SORIOS

VENDEDOR CO!;A COMPRADOR

PAGO EXPENSAS f\ECESARIAS

EL PACTO DE at.IRA CTO:

SI se pacta Que, presentndose dcntro de cierto tiempo (que no podrA pasar de
un ano), persona que mejore la compra K resuelva el OOOlralO. !i(' cumplid 10 pacta-
do: a menos que el comprador o la persona a quien hit hubiere enajenado la CO:;<l, ~
allane I mejorar en los nmIDas I~rmmos la compra.

RESOLUCION EL MISMO

I I MEJORAR IGUAL
VE.NDt:l)()R COMPRADOR LA CO\1PRA
PLAZO FORMA
I A~O
PERSO'" QUE J. A QUn: N SE
Mt:"ORA LA LE E...,,,n.r\o LA
CO .. tPRA COSA

CONCEPTO. E.5 un conlralO C11 que la! pan~ se obligan muluuncme a dar una 1:\-
p:de o CO)I por otra. (Arl. 1897).

CARACfERES:
Se aplican las rtglll5 de la Compra~enla; por lanto es cOru.c"nsual. Por ucep-
cin, e5 solemne cuando una o amba5 ~ son Bien" Ralees o Den:chos en unaSu-
cesin hereditaria. Las co!oa\ que no pueden \CndCTSe no pueden pcyffiuUlf'Se. Son
inhbL\e5 para permutar I&.) qu~ 10 50n para ctl~brar ~I ~onlralo tJ~ Comprll~eTlla

, ,
S -<-_ COSA
CESIOS DE DtRECIIOS:

CONCEPTO: Es ~llraspa.!LO dr un d~re:;ho por aclO ~nlrr \i\o>. (1901 Y siIULcnl~l ,

".
 I <lO ~n!dj l ~ pt'1'$OfI1ks pucdtn OCf'
'OfIII..tl~ ...: Rq\dol por ri (:6dilO CIvil ,
11 CR EDlros PLRSONA U ,S A 'a.......": II.qJdOl x>r CdllO de COIllm:>O
l'...........
LOS Al...,.,od .. ,
DE.RECIlOS
'~lfl<'aad .. 1... ~ tDlII' .......kI ..... l. ('c-
PUrOEN
CEDI DOS b) DfRECIlO Ol:. m.RE~CIA
SEII. s;., "'I'Ki1'"tc.. IollHfttn de ~ ..... co ......... la 1M-

R....l!llrM:
~ W dcdUl-CII 11111 111: ...."". robre el d<:ffC'bo~
I DERECHOS UTlGI()<;OS 1: Que
que ~ r.. r.;
W Msa ...IIn.-ad.. J."IrioI"'.... r~ lo dmo..cl

PAltTt~ QUE l roo.,t:R\ It:NE.':

l CEDEr..'TE: Se dcnomlna el'iltrllt, a'lue! Que en virtud de la eesiOn. traspasa un
derecho.
EL CESIONARIO: Se llama t~onarl-o. aquel qLle en ~'nud de la cesin. adQulcre el
derecho.

,~tJE]D~IEi~
S~tJE:JI--OEREClm ---I!.cf:SIONAR!O!

al CREDlTO!'! PF:RSO'AU~: l(l\ crditos pcr~nalcs pueden ser:

'omln.tI~o~: ~n aqucllo~. en ti Que el bendiclarro e<; L1n. persona debidamente
indi"'lduallzada con ~L1 nombre) apcllido\, precedida de la upresi6n . P'Kune ."
o Titulo. la orden: E~ aquel en que el nombre del benefiCiario .... prcetdido por ~
e'\pre<;ln ' . 1M orden dr': ... \c Iraspasan por endo~ o firma al dor_o.
Al portador: F.s aquel en que no ap,arca: indi,'iduaJi7.ado el bcnerkiario y se paga a
qLlien lo pre\.Cl\\e en coblo. Su lTa,pa'tO \.C hace por la CT11T~aa del ululo para que
opele la CC!iln.
CESIO" DE nU:'DlTQS ' OMI'o/ATnos:
P~,reion.mknIO enl", " Iu patlf:S": Por la entrega d~l Illulo. RepcocIO del
" deudor crdido y Itr~'o~"; C\ mene~tet que \e nOIHique al deudor o este acepte la
te'lin. Ej. Juan liene L1n mdlto contra Pedro que Ira~pa.w a Luis, Entre Juan '1
LU1~ baS\a la ~nlrela para qu~ open:. re<.pcclo de Pedro e<; ncte'l8rio que se le nOlifi
que o aeeple la cesin 18ual cosa reo,pccto de ler.:ero~.

ICillENn.f-JI ,'AN PEDRO----{DF.:UDOR CEIlIOO I

Ir~""~"~'~..~'~'~"~'"~'~'~~-~/ f';oUfi~aCin
LIS CES I O~A RIO AcepUll.:i6n
TUCF:RO~

'"
CARACTERES: Mis que un contrato, es la forma de erecluar la tradicin de los de-
rrebos personales o cr~d;tos.
" La ce!i6n de CrMi tos comprende sus fian zas, pfl vikgio o hipolecu j pero. no
Iraspa!\B hu ucepcionc:; perso.nalc:; del cedente. con acepci6n de la accin de nuh-
dad relativa". (art. 19(6).
La responsabilidad del cedente dt'pende si el titulo e$ cedido a thulo gratuito o
si es a titulo ont'roso.
SI f!I lratultl, el cedente no tiene responsabilidad.
Si ts OIlUOS': "El que cede un crlUilo a titulo oner<hO,!>t ha~'(' responsable de
su existencia al tiempo de la cesi6n, eSlo es, de que verdaderamente le pertenecia en
ese tiempo; pero no se hace responsable de la 501\ 'CIIC18 del deudor, SI no 'le compro-
mete e.xpresamente a ello; ni en tal .!lID se entender' que! !.t hace responsable de la
solvencia futura, sino slo. de la presente, sal\'o que ~ comprenda e.~presamente la
primera; ni se eMenderi la rC5pOl\Sablidad sino. hasta concurrencia del precio o cml.l-
lumento que hubiere reportado. de la cesi6n, a nlenOS que e\presamenle se haya estl'
pulado o.tra cosa", (art. 19(7).

b) Cf..SION DEL DERECHO 01:. HERENCI ..... ; Para efectuar la c~i6n de 10.5 de-
rechos hereditario.s, es necesario. el falkcimienlo. de la pcnona a quien se hereda. lo~
paCH15 robre sucesi6n futura 'IOn nulos de nulidad abwluta.

Manel'lll de efectu.r l. Coln del Derecho de lIerencl.;

E.5pecincando los bient!i compn::ndidos en la cesin.
Sin es~if'icar los bien~ de que K compone la herencia.
La responsabilidad del cedent e depende, que la cesin le .'enfique a titulo rll'
tuito o 11 tItulo oner05O. Si C!i 11 titulo &r.tulto, no cabe responsabilidad al eedente. SI
es thlllo ontroso, el cedente rC5ponde al cesionario, ~alvo estjpulaci6n en contra
rio, de su calidad de heredero O legalano. El cesionano es respol~blt' ante el t'eden
te de las deudas o pasi\'o que areete a la herencia o leado, nn embargo. ame terceros
co.n tinua como responsable el tedt'flte.

COMO SE EFECTUA LA TRADICION DEL DEREC HO DE HERENCIA:

La herencia pu.:dc e~tar rormada por mueble-. e inmuebles) aunque la doctrina
es contradictoria, eStiman algun<K, que la tradicin se cf\:Ctua de acuerdo con la na-
lurlllela de los bienes que la forman, o 'ea, la tradicin de 105 inmuebles iC verificar'
por la conespondienle Inscripcin; la de los cr~di to~ heredilarios por la entrega del
titulo. C1C. Otro~ opinan que. trntli.ndose de una uni\erulidad y no de un mmueble,
no tiene porqu~ cumplirM! con los requiMlos para la tradicin de hlO~ y ell conse-
cuencia. no es procedenle la inscripcin en el Conservador de Bienes Ralce).

cl CESION DE DERECIIOS LITIGIOSOS;

CONCEPTO DE DERECIIOS LIT IGIOSOS: Son aqueUo\ dercchosq ue son objeto

de una controvenia judicial,

SUPO NE DOS CONDIC IONES:

Que se deduza una dem.nda sobre el derecho de que se trata.

".
- Que se haya nouficado judicialmente la demanda.
La cesin de derechos litigiosO) ff:Cae sobf~ la " uptor'all"a del "denle" de ga-
nar o pt:rdn C'I juicio.

CARACfERES GENE RA LES: La cesin d~ estos d~rechos puedC' ser CompralC'nta

o P~rmUlacin .
El ce'dcnte. C1 C'I d~mandantC' en C'I IUlcio;
El deudor dC'~ ser nOlificado dC' la cC'~i6n:
La cesin C'5 alC'810ria. d objeto de la cesi6n es "d elenlO incierto de la litis".

EFECTOS DE LA CESION:
- Entre ceden le y C'alonario: no debe el ced~nte ninguna gamnlla al cesionario por
La suerte del juicio: ~a que el cesionario adquiri el e\iento inci/!'rto de la litis.

- Rtspet;"to dtt deudor o delnaodado. tiene el d/!'rccho de Rescate Retracto lIti
io,o. en 1'Tllld del cual puede llbenne dt 105 erectOS de la sentencta condenatoria
dictada en el juicio respet:tI~o. pagando al sionarlo lo que ~Ie le hubiere a su VCl:
p3gado al ce'dente como precio de Ja cesin .

Que la cesin se haya ereclUado a

DERECHO DE RESCATE titulo oneroso (no tiene Jugar en las
O REQUISITO!'!: cesiones C'nterament/!' gratuItas) .
RHRA(.""TO LITIGIOSO ~be ser in~ocado dentro del plaw
perentorio ~alado . (No puede in-
~ocarse de ~pu~s de nut'le dlas dt la
notificacin del decreto en que se
ml nda ejecutar la sentencia).

Ct:UI-:NT E PRECIO CE."iIO:"ll CESIONARIO

(~mand.;nte) EI'cnto incierto
de la litis.
[ko~eho de ReltMto
IPagCl al Cesio nario del prtCiu
DEUDOR I
__-'--1 dt hl cts! n).
Liberar5/!' de lo~ erectos de la
(Demandado) \C'ntencta condtnalOria.

ARRE'IDAM lt;NTQ

GENERAUOAOES

CONCEPTO: Es un contrato en que las dos partes se obligan rf:Ci procamC'nle, la

una a /!'oneeder el lOC'e de una cosa a tj lltar una obn o a pl'Hlar

'"
 un $Hl'icio y la otra a pagar por elite IOC(', obra o ~CIO un precio
d~ttrmlnado, (arl, 19 15),

A RRENOAMIEL"ro"O DE COSA.'!!
ARIU:~I)AMIE." 'O
PARA LA CmU'ECCIOi\
CLASIFlCACION O EJECUCION DE ODRA MATERIAL
( ARRi': "'DAMlt;.""O DE TRANSPORTE
ARRENI)AMII-: J\'TO DE SERVICIOS I1\oM An: RIAU:S

CARACTERES:
Es un contrato C(ln~n ~ual, bilateml, oneroso, co nmutltl\'O,

SEMEJANZAS COI'< LA COMPIlAVt::NTA:

Ambos ron tontrUIOS con~n~ualcs, brlatcraks, conm utativos)' onerosos; 1m
bos requieren 105 mi~mo~ requl~lt~ C5CndalC$: cosa precio y conscnhmiento de las
partes.

OLFEREN'CIAS:
La Comprl~efl!a es un titulo traslalleio de dominio; el ArrendamltlllO lo h de
mera tenenci. , Elgocc del comprador Cli definitivo y perpt'luo;el dd arrendatario fK
necesanltnl!llle temporal.

GOCE COSA 1
t'~'~'~'~-'~D~'~DO~'1----EJ ECUCION OBRA - ----G.RRt;JNUA TARIO]

L----PRESTAk UN SERV ICIO- J I

L__ PAGAR EL PRECIO O RENTA ~
ARRENDAMIENTO Dt; COSAS:

CONCEPTO: El arrendamiento cs un '"'OlItrltO en que lIS dos partcs se obUpn re

dprocamente, la una I conceder el goce de una CO!\8. y la otra a paar
por eMe loce un precio determinado. (art. 1915).
En el arrendamientO de CO'i3.~ la parte que da el gOl.'e de ella.~ 'oC Hama
atmldador, )' la pane que paga el predo arrendatario. (an . 1919),

,--CONC1i.DER EL GOCE. DE UNA COSA----,

.... RRENrAlJOR I AR'U:~'I"" TARI01

PAGAR EL PRECIO O RENTA (Si el; pc"tidica)

'"
ELEM~:N'I'OS m :L CONTRATO:

EL CONSENTIMIENTO: El conualO es consensual, ucepcionalmenle puede es-

lar afe..:to a ciertas solemnidad~ \lolunlarias o creadas por las partes. o bien a cier-
tlli solemnidades ~peciales t'fl atencin a la calidad de las partes. Ejemplo; La

o
. "'.
autorizacin de la mujer al marido l:Tl el arrendamit'nlo de sus bienes alces, por
m;h de cinco atlos si son urbanos y en el caso de lo~ r\lic~. por m" de ocho

LA COSA: Debe ser lkitl. determinada a lo men05 gen~licamenle y ulstlr o 1!5-

pclllrse que u lsta.
EL PRECIO (RENTA SI ES PERIODlCO): Debe ser re1ll . 'vrlo y detennlnado:
o REAL: Es decir. tener t.'Iislencia y no ser una fkci6n o un precio fingido

SERIO; Esto es. que corresponda a Ja intenci6n de contratar erectivamente

Or.TERMINADQ: La determinaci6n puede \er hecha: por las parles. o por un
tcrttro.
En ciertos casos especiales. se ha estahlecido que hay propiedades que esl'n
afectas a limitacin de renta (11 w. dd a'aluo de la propit'dad para el pago del im-
puc<tO !erritorial). y que. por consiguiente. no quedan ~ ujet 05 en cuanlo a la renla, ti
la libre ('om'encin de la~ partes para fijarla por sobre el limite establecido.

OBLlCACIONES O.EL ARREl\OAOOR:

J:.nt"'llr al artC'ndlllllrlo la cosa arnndada en eltitompo 'J luglr con.cnldo o. in
medilltamente de ttlebndo el eO nlNlto. La enlrega ~ erecta en el lugar que se en-
contrabll la cos;o \; es especie o CUt'Tpo cierto; o. en cl domicilio del arrendador si
es de g~ncro.
La cosa enlregada no debe adolecer de ~Idm. de mala calidad o estado.
o Mllnt~nerlll ~ n f'li lado d~ se"lr para el n. que ha .sido nnndada. El; obligacin dd
arrendador efectuar las ",pllracione! nKtSllrlu (las indl!>pensables para manlener
la cosa en estado de ~\'ir para el objeto que lit ha arrendado). Ejemplo: l.as cane-
rfas que se rompen y privan de qua potable a la propiedad_
LIbrar al ."~ndllt .rlo de toda ~rlurba dn o CmbllMII10 en cljtOft que pro~enga
del propio ."t'IIdador o dr le,"!'OS que pretenden derechO' wbre la cosa.

La ley Ir rl'Con~e al arnndat arlo el del'ffbo Icgal de rctendn por 1., Indemnl-
'.acionH que lot dcban por d lIrtC'ndlldor. "En tod<K loo caws en que!\C debe indem
nizacin 111 arrendalllrio. no podr e~te ser expelido o pti~ado de la cosa arrendada.
~in que pfc\'iamcntc!\C le pague o ~e le asegure el Importe por el arrendador. Pero no
o,c e1<llendc (";Ia reala al caso de e~linC1n in\olunllria del derecho del arrendador
~obre la COY arrendada" _ fllrl. 1937).
Ej.emplo: GilitO'> por conceplo de mejoras tileo autorizadas por el arrendador y
erecluada~ por el arrendatario con el compromiso de pagarlas.

OBLlGACI O" ts DJ::L A RRt' I'IIOATARIO:

o Pa,.a, ti pudo {) rentl en la lpoca con~enida o conforme ala ~Iumbre del pal~ o
en ~u defecto, ~gian las reglas que da el CdigO Civil en el articulo 1944. "El paga

'"
 del precio o rema se: hara en los periodos eSllpulados. o a falla de esLipulacin.
conforme a la COSlumbre del paIs, 'J no ha biendo esupulad6n ni COSllImbre fija .
5('gun las (elas que sigucn:
La renla de pJflliol urbanol se pagar por rn~. la de predi05 agrkulas por ulos.
Si una cosa mueble o 5Cmovenle 5(' arrienda por derlo numero de a1Io~. me$e$,
dlas, eada una de 11U peruiones peridicas- 5(' deber inmediatamente despu~s de la
ellpiraci6n del respectivo ano, mes odia,
Si se arrienda por una sola suma, 5C deben!. ~sta luego que termme el arrenda-
mient o" .
Usar de l. cosa l>tgun 105 l~rmJn05 o ~plrUu del co nl,..lo, ($tO n, para aquello
que la co~ estA naluralmente d.::slmada o 5(' prC!iuma de! comrlllO o de la coy.
lUmbre dd pais.
o Culdlf de hl (osa (omo un buen padre de familia , de lo comrario debe: indenmiza-
cin de perjuicios al arrendador.
o Respo nder de culpalr-r. No puede, salvo el con,o;cnlimienl O d.::l aru:ndador. ced.::r
o lraspasar el arr.::ndami.::mo a 'ercc'rO! o subarrendar. es decir. dar en arrenda-
miento la cosa que 5(' tiene como arrendalario.
.;fectutr In replr.don es IOClllus, es dcdr, las que seglin la co~tumbre del pa
son de CUlO del arr.::ndatario. "El arrendalario es obliado a las reparaciones 10-
calvas, S4: enllenden por rfp.,..do"" IlX"lIllnls. las que segun la coslUmbre del
pals son de cargo de los arrendatarios. 'J en lIellen:al, las de aqu('\la~ espiC'S de de-
tefloro que ordinariamente se producC'n por culpa del arrend3U\rio o de sus depen
dientes. como destttlabros de paredes o certas. albaflalc-s y a<:equias. rotura de
cristales. ele.". (a rt. 1940).
RHlllu ir la tOs. Iltfnnlno del lrnndllmltnlo, .::stO d, entregar la cosa al arrC'nda-
doro ponindola a 5U diSpoSicin.
Si son bi ~ne~ raices: "La rcstilud~n de la cor.a rai se verificarA dcsocupllndola en
erlm.::nte. pon~ndola a disposicin del arrendador l' entrepndole las Ila\'e!"
(aTt. 19-18).
La rtslitud6n de la cosa se han!. en C'1.::stado que fue emregada habida considera
cin al deterioro OI::as;onado por d uso)' goe<: 1C'ilimo.

DERECHO LEGAL OE RETEl'\ CIOl'\ OI-:'L ARRP,'OAOOR:

Allllual que el afTC'ndatario, ~stC' gOl.1 de e~tC' derecho rcglamentado por la ley
para garanlla de lo qll1: se le debe .
"Podr el arrendadO\'", par. scguridad de este pago. 'J dC' h1.5 indcmniuciones a
que lenga dC'recho, retener lodos los frlllOS uistente<i de la COSll .mndada. y lodos
los objctOll con que elamndataMo la ha}. amoblgdo, gugrntdd\l o prfl vblfl, 'J que
IC' peTlCllC'Cieren; 'J se entender que le perlenecen. a mellOS de prueba contraria"
(arl. 1942, int. 2).

t:L ARRENOAMIE/IoTO TERMI~A :

o Por la dtslTllcd n 10lal dc Iw cosa '!TtndadA;
o Por la upiratln dd llempo tsllpul.lldfl. Si el tiempo es indC'trrminado. prOl::edc C'I
dcsahuclu. es decir. la oolificacin anticipada que da una de las panes a la Olra de
su deseo de poner trmino al conlrato;
m
 Por l. t'.:Iindn dtl dtrecho del .rrend.dor:
Por se nt encia Judltlal.

AKRENOAMlt:r''TO PARA l.A F..JECUCION OCONFECCION DE UNA OBRA

\1ATERIAL;

COMPRAVENTA; Si d .rtmet suministra l. mattrill para la

PUEDE O confe<:cin de la obra:
SER ARRENDA.\1 IE NTO: Si la mlllfrill es sumlnlstndll JWr el que en-
e.110 111 obn, o ~le la lIa $uminislrado en
la plfte principal. En tal caso, se 5ujeta a
101$ reallls generales del arrendamiento, sal-
vas alaunas tlIicepc;ones.
EFECTOS;

EL QUE ENCARGA - P,"ar el pudo:

OBUGACI O~t::S LA OSRA: - f)llIrar ~ Iprueb. o rKhllu l.
DE LAS obra.
PARTF..~ EL ARTIFICE: -EJecutarl. fitl r oport un.mtn te .

EXTINCIO:OO DEL CONTRATO:

Por la manirestacin unilaltnl de ... olumad del que encarg la obra. Por la
muerte del artll'icc.
Uu contf1ll0~ P'rI co nstruccin de rdlficlm Itbrados tOn un emprHllrio qUt
se cm........ de tod.la obra por un puclo imito prtnj.do . tiene norma~ especiales que
regula ti art. looJ ) siguientes dtl Cdigo Civil que resuelve al respeclo diversos
problemas que generan responsabihdad para el empresario, romo por ej.:
-Por ~icios que arectan la estabilidad dd edificio:
- Por vicios o dde<:IOS dl' la conslruccin;
-Por vicios del sudo que debi conocer:
- Por \'icio~ dc 10\ malet,al~, etc.
LA RESPONSAB ILIDAD dcl empresario $ublste por j al\os sigulenles a la
entrtia.

ARKt: 'UA\1IE/'II'TO DE SERVICIOS I~MATERIALES

CO .... CEPTO: Es aquel en que predornma 111 Inteligencia sobre el esfuerzo manual.
como una obra inleleclUal aislada (composici6n IneraMa o musical):
servicios que consisten en una larga serie de aClos: y serviciO! presta-
dos por profesionales.
Si se trala de una obra Intelcctual aislllda. se file en leneral, por di-
versas flormas del COntrato de confeccin de obra malerlal. (aru.
1m, 1998, 1999,2002 del Cdigo Civil).
Los servicios que C<lnSiSlen en una I.rga strie. de actos, $e rigen en ge-

m
 neral, por las normas del De~ho del Tl'1Ibljo.
Finalmente, los srn'irlos proruionalu se ngen por las IlQrmas del
mandato euando pr<K:ediere y en ~u dcfrclo. por las reglas delarrt'n.
dlmlenlo de !\oro-idos InmaluillD.

ARRENDAMlt::"~TO DE TRANSPORTE

CO 'CEP"ro: "El arrendamiento de transporte es L1n contrato en qLle una parte SC'
compromete, mediante cierto nete o precio, a transportar o hacer
Iran~portar una perjOna o cosa de L1n paraje a otro.
El que ,e mearla de transportar ", Jiama generalmente aC1lrrdldur )'
loma los nombres de arriero, carretero, barquero. naviero, segun el
modo de hacer el transporte.
El que ejerce la industria de hacer ejecutar trllnsportt"'i de pe1'!oOnlS o
cargas. se llama emprtsario de Il1lnsportH.
La per)Ona que en ... la o despacha la carga se llama con!tlllnanlr, y la
persona a qLlien ~ en"la eonsllnllarlo'. (art. 201J),
Se rige principalmente por el Cdigo de Comercio. las nonnas del Cdigo Ci"il
son su plelorias.

CENSO

COSCEPTO: Se conSlilUye un cr nso cuando una persona contrae la obligacin de

pagar a olra un n!dlto anual. reconociendo el capital correspondIente
y raVllndo una finca suya con la re:sponsabilidad del ridi to )' del ca-
pital.
Este lidllo se llama ~nso o canon: la persona que le debe censuario:. ,
y su acreedor ~niualist .

I.EY DE ARRE~DAMIENTO DE PREDIOS UR8ANOS

I.t;\ ' N- 1'. 101 1).0. JI.n. de 19 de t nero dt 1982

CARAcrERES GE .... t: RAI.ES:

RIGE lOS CONTRATOS DE ARRENDAMIENTO SOB RE:

a) 8k'.nh" R.k('l; urblnos, q ue son l~ ub;cad~ dentro del radio urbano re~pcc
Iho.
b) !.as ......tndas slluldlllo rutn del ndio urbaDo, aunque incluyan lerreno, de ~u
perficie no superior a una hectrea.
NO SE APLICA A LOS SIGUIENTES BIENES RAl eES URBANOS:
l . Predios de cabida superior a una heclArca y que lenga n aplilud agricolll, gana-
dera o forC'Stal. o esten dC'StinadOlo a ese tipo de nplotaci6n;

'"
 2. [nmuC'b[n fiscalC'S:
J. V"iendas que se arriendan por temporadas no supc:riores 11 tres meses. por pe-
riodos continuO'! o disconunuos. ~iC'mprC' que 10 sean amobladas y para finC'S de
de)C3nso o turismo:
4. Hoteles, rcsidC'ocialC'$ y C'Slablccimientos Similares. en las relaciones derivadas
del hospedaje. y
S. Estadonamiemos de aUlomviles y vehiculos.

SO/lo IRRt; NUNCIABLES Los. OERECHOS Q UE LA LE1' CO Nt"lERE A LOS

ARRt;NOATARIOS:
UESAH UC IO: Procede en 105 contratO! mn a mn y en los contratO! de durtlcln
Indennld
o PLAZOS:
PlIiIlO b~: Cualrn RlCWJ desdt la noUl'lacin dI' l. demanda.
Aumen to: l>o~ m ~ por nd. ailo co mpleto.
Tope mhimn: No puede accderse ti pino haS(' mis el aumenlO. de dlK'e mDH.
En 10ll l:Ootnl05 dI' plazo fijo qUt 00 excedan de un ailo. ti arrendador slo podrA
solicitar judlcialmemt la rCl>titucio
1'llLo del I rnod.llr10: Cuatro m~ conlados derot la notificacin dI' la de
manda.

Lo~ arrendatarios esl:!.n (femprt obligado<; a paliar la rtm, de arrendamitmo has

ta la re~lituci6n de la propiedad.
Los juidos de arrendamiento K tramItan en lenera!, en juicio sumarlo. es decir,
notincada la demanda. se ci ta a un comparendo o audiencia donde el demandado
COntesta. y lutllO La Prueba se flndc en un plazo de ClCho dlas y posteriormente se
soliCIta sentencia.
Si [a renta de arrendamiento es igull o inferior a 4 U.F. (Unidades de Fomento) al
tiempo dC' interponerse: la demanda. las parles pucdC'n comparecff personalmente
~in el patrociniO dC' un abogado.

SITLACION UE!. !!UBARRIE'l/DO;

En 105 contrato~ de arrendamiC'nto de tnmurlll~ de~tinados a la habllaein con
pillO fijo ~u penor a un afio. c-I arn ndatar10 se en t\.C'nde 'Icull lldo pan subllrren
d", a menos que st le prohibe expresamente.
Lo\ \ubarrendatarlos pueden no Vtrq .ftetados por 10$ Juidos 5Cguldos al arren-
datario (su arrendador). Ello ocurre si; 'l/o se: les hl nOlifiud o Judklalmenlt l. de-
manda o no se han apl'rsonado C'II el J uicio .
Los subarrendalarios pueden pagar lu rtntlS impagas de] arrendatario (su arren-
dador) con el consecuente derecho a reembolso mas intC'l'cse5 corrientes desde el
paio, o Imputarlas 11 las rentas mb inmediatas.

NORMAS SOBRE RENTAS:

SI t i Intra to no eonslI por csrri to. se presumt qUt l. ~n t a.Mrt l. que dec:lare ti

m
 Irrendlllrio.

REAJUSTABILIDAI) DE LAS DEVQLUCIONf.s:

En caso de mora los !)agos o devoluciones d~ben hacerst rujIlSladD~. lomando
eomo !ndice el valor de la "aTiad6n de I~ U.F. enlfe la f:ha que debieron rcaliQrse
y el pago erectlvo.

PAGO EN CASO DE NEGATIVA DEL ARRE.."'IDAOOR O NO OTORGAMIElI..

TO Df. RECIBO:
El arrendatario liene en estO$ casos dos alletnati\'as a ~bcr:
a) Pilar por eo nsl nad6n conforme al Tilulo XIV Ubro IV del Cdigo Chll; Q
bJ Iposllar h. rtnla ~n la Unidad dt Tts<trul individualizando al .rrtndador.

LOS CONTRATOS ANTERIORES A LA VIGENCIA DE LA U:Y la.lol dt

29.01.1982 SE RIGEN POR I::L D.L. 964 de 1915:
"DtMlt la fha dt publkldn dr lalAy l29.0t.19112) y por CU'lro .os. l\)j,
contratos de arrendamLento de bienes raices urbanos Sl' rigen por las sigulcnt~
normas":
1) Rentl Anual Mbima no puede e'tctder del 11'" dtl a\aluo \gente para el pago
dcllmpueo;to Terrilonal
2) Separaci"'n proporcional de la~ propiedades que ~ arriendan por riela'. ni) ru
diendo e,ceder la renla de la 5uma de la proporcin r~pccli\a 01 en ,-'Onjunto
del 11",.
3) Los ,ubarrCf1dadores. <.610 pueden recargar a la rema legal. un 100'.
o 4} No pueden paetarse O cobrarse leaalmentt mis dt un mts dr ",nla Intk"lpl dl)

un mes dr tlrantil, que deber' ~er en dlntrf): y ~ de~uehe reaJLlllada canfor

me al 1, P .C. (1lIdlee de PrecIos al ('onsumldor) enlre d lite> IlntcpnxtdcntC' a la
entrega y d mC'~ anteprectdente 11 la devolucin.
los paeto~ o pagos que contra~cngan esta norma \Gn nul~ ) deben de\ol>er..c'
al arrendatario con interc'>C'S cornente1_
En la renla no '\C indu~cn los ~erviciOl. (IUl. a~. IlILla, '\Cn.L~io~ t:omune-.) 10\
que se ~d\alarn separadamente en lo~ retibos)' no pu.:dcn wr fuente de lu.:ro
pIlra d arrendador.
S) La~ propledad~ adQuirida~ por d SINAP o routuo~ tUpGtecarim Imbot ... bl~
peridicamente dan derecho al proplttl rlo qu t no posc1I olro bien ,.., dentro
del mls.mo Dtparllmtnto para cobrar como RentLl el Ol.-Idrndo rtspeclh'o ) lo,
11)105 dt ~r,lclt)~.

Todu las norma~ anterioro 1'0 S ~: APLICA!\, a los liuitnt l'li COnlntlOJ de
Irrrndamltntu o ~U bll"tndllmlC'ntD de los ~IR"icnlrs bltnc,; ntl~ ;
a) Las tdincadone\ cuyo cerlificado de recepcin final se haya otorgado por la mu-
nicipalidad rcspecti.'a con ~tenoridad al 12 de abril de 197' .
b) Lo~ conmuidos conforme al decreto con ruerza de ley N 2. de 1959. o la le)'
N 9.IJS (Ley Perelra).
el Todas las viviendas eu)'o a\aluos. para lO!> efectos del palO del impue:slo trrrilO-

'"
 rlal. ~an ~uperiores a euatroci~nw unidad~s d~ romento.
d) Los dc-stinados a locales comerciales o mdustriales; oricina:s; teatros '1 cines. '1. ~n
g~neral, a aetividado:s lucrnuvas.

LA SOCIEDAD

CONCI-: I'TO: El; un contra to ~n que dos o mb po:rs.onas estipulan poner al80 m
comun con la mira de repanir en tr~ si [os beneritios qu~ d~ ella pro-
lengan.

SOCI EllA. D

APOR TES AP ORTES

SOCIO SOCIO

8ENEf'lCIOS
O
PI-:RDIDAS

CA RACT ERf.S:
Es bilalernl.
Onerow.
ConmUlallvo.
R~iularmente con\ensual.
(Las soded~des comerciales JO n siemprl' solemn").

la sociedad forma una persona jurldica distinta de lo~ socios indio:ldualmnlte

tonsiderados.

CO"' ~ECUE:-' CtA DE SER UNA Pt.RSONA J URUlI CA:

la sociedad tiene un patrimoni o propio. dlstimo del patrimonio personal de los
SOCIOS.
o La ~o<;edad tiene una ' oluntad propIa que O:~. normalmente la de la mayoa de
lo~ \OCIos.
o La sociedad como la!. puede adquirir drrreho5 y r ontl":ller obU.adonu)' srr ",p~
q nt l da Judicial)' clItrajudicialmente.
La roclC"da.d tiene un nOmbn! o I":IIzn socllt .
La socled. d tiene un domlrlllo.

'"
SOCIEDAD y COMUNIDAD:

DJ~-ER~:NaAS: En cuamo a su origen, la soc~ad es un contrato, la comunidad es

un cuasi con trato;
La .wciedad es una persona jurldica distinta de los social, la comunidad. no.
La sociedad es un poderoso raclor de progreso. la comunidad es un estado pa-

Aporlr de 105 10cio~. Puede ser en dLllero, bumes. in.

duslrla, servicio . trabajo apreciable en dinCfo.
ELEMENTOS DEL' Particlpadn en lIS utllld.des (dr acuerdo al convenio o a
CONTR ATO DE prOrrata de sus aportes):
SOCIEDAD Contribucin I 1.., ~rdidu (de acuerdo al convenio o a
prorrata de jU5 aportes) .
Affffillo Wl:M-tlllis o Intencin de formllr 111 socie1llld.

CLASlflCACION DE LAS SOCIEDAD~:S:

Las M)Cicdad es se pueden claSificar $Ciun su objeto O segun su organil.adn:

CLAsmCACION St:;GUN SU OBJF:TO:

C IVIL ES: Son aquellas que ~ rOnllan para efectuar aCIOi civiles.
MER CANTILES: Son IIqueUas (ue se fOnllan para negocios que la le)' califICa de
aClos d~ comercio.
CLA~ IFlCACIO~ hEGLN SU ORGAM7.ACIO" :
COLECTIVAS
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
EN COMANDITA
ANON1MAS

'"
LA SOCIEOAD COU:CT1\1A:

CONCEPTO: Es a(udla en que todos los socios administran por ~i o por un manda-
tario deg,ido de tOmllO acuerdo_
AIl\UNISTRACION: Todos los ~ocios tienen el der~ho de administrar la sociedad
ptr~onalmenle o por medio de la penona que designen
RfS PQNSA 8IUOAD: los SCM:ios responden ron todos sus bienes a Ia'l ubligaciones
sociale<>, personal e indefinidamenle en las chiles y solidariamente en las comer-
ciales.
RAZO"i SOCIAL: Se eonoet por su ra1.6n social o nombre comun, m la que debe
quedar comprendido el nombre de uno o mis de SUi .socios, debiendo llevar la fnue
"y companla". Jii no 'le indu)'cra el nombre de todO$los socios.

LAS SOCIEDADES DE RESPO"lriSA81UDAD UMI rAOA :

CO"iCJ::PTQ: Estas ~tedade'i esuin reidas por le)'es espe.,:iales. Pueden con.~litur
~e para ef~luar, tanto actos eiviles como mereantile'i. (I.ey 3.918 de 7 de marro de
1923, modificada por la ley 6, IS6 de 13 de enero de 1938).
AO\11"iISTRACIOS: Corrl'lipQnde a 105 socios o a los mandatarios que l'!Itos desil-
nen, elegidos de comi.m acuerdo.
Rt:SPON'iABII.II)AO: Estas \OCedade"i se conStituyen por escritura pubhca. CU)'O
e:l.tl1lCIO debe,",n ser inscrito dentro de sesenta dias en el Relsuo de Comemo del do-
micilio wciaJ )' publicarse en el Diario Of(:ial. La escritura debe contener especial
mente la dedaracin de que la responsabilidad pers.onal de I~ 5OCios queda imitada
a ~u~ aportCi o a las Mimas que a mtu de t~IOS se indique. No pueden consttui~ es-
la:> ,ocicdades para tr~luar nezooos bancarios.
RAZO"i SOCIAl.: la razn o firma wcial puede contener el nombre de uno o ms
de 10\ \OCi~ o una refmncia al objelo de la sociedad. En \000 J;a~O, debe terminar
con la palablll "lImllada", ~in la cual lod~ los SCM:ios quedan solidariamente res-
pon!.llbl de las obU&aciones social~.

LA SOCIU)AD E~ <:OMA/"o DITA:

CO ' <:E PTO: Es la que se celebra mire una o mb perronas que promelen Ue-var a la
\ociedatl un determinado If\Orle ~ una o m~ pcr~ona.~, que 'it' obligan I admin!\trar
c\c1u~l\8mente la wcledad \"O' si o por ~u~ delegadO';, y en nombre particular.
La! sociedade\ en comandi ta pueden ~r ~imples o por a,.;iones.
ta S(X:iC'dad con w,"a ndlt a simple': la l'Omandita ~imp(e ~ forma por la reu-
nin de un fondo ~umini~tl'llldo en \U totalidad por uno o mb \OCtO< comanditar;O<o.
o por t,to~ y IIX \.OC~ gC"otor~ a la ~'el.
La wtdad rn mmandi ta porat'Clont!l: la comandita por accione <;c con,ulu
~e por la reunin de un carital di~l(hJo t'n a..:.:.10n .... o cUporIC'I de a,dn y \umi
ni,lrado por 'l()J;i05 cuyO nombre no flllura en la escntura social_
"j)\11'1~'-RAlIO': II oo;i<'dad en ~(l11\llndlla l"Ita formada por dos tattgoria\

'"
de socios, los gestores y los comanditarIOS.
Son eslores, los COII;"05 que adminislran la .sociedad)' responden con lodo$
sus bLenes de las obli,acionC'$ sociales.
Son comandllllrios. los que aportan un capllal determinado y no rt'!ipont:kn de
las obliSllcionts, sino hastll concurrencia de su aporte y caren de derecho JllInI ad
rninimar. SIlo conLl1Ivienen qutdllrlm solidariamenle responsables con los ge!itores
de lodM 11$ prdidas y obligaciones de la sociedad. ean anterkm.'s o pomriores a la
contravencin
Rr.sPONSA8ILIUAD; Son TCl.ponsables de la wciedad en comanditlllo~ geslOTCl.,
quienes administran y re!iponden con todos sus bienes en las obhgaciones sociales.
Los OOmandllllriOS 5610 responden haSla concurrencia de ~u aporte.
RAZO!" SOCIAL: Los cornandiLarios no lienen derecho para Incluir ~U5 nombre~ en
la firma O Taln social; si tOleran la inclusin de 5U nombre en la razn social,)C: ha-
cen responsables ual que lo~ SOCIOS estOfes. es decir, solidariamente.

LA SOCIEDAD A,,"ONIMA:
CO'IrJCEPTO: Segun el Cdigo Civil, que se remite al Cdigo de Comercio, la so-
ciedad anmma es una persona juridica rormada por la reunin de un rondo comun.
suministrado por attionisllJ responsables 5610 hasta el monto de sus respecli~Ol.
aportes, adminislrado por rnandatarios revocables y conocida por la designacin del
objeto de la empresa.
ADMINISTRACIO' : La administracin no corre~ponde a lodo~ los meiOl.. ~ino
que estA siempre a cariO de mandatarios re\'ocables, nombrados pQr la sociedad en
la rorma 'i con las atribuciones que prescriban los estatutos socialCl..
RESPO!loSA8 ILIDAD: La responsabilidad de los.socios se entiende ~Io ha~ta con
currencia de 'i"US rC5xcti~os aportes.
RAZON SOCIAL: La sociedad es conocida por el objeto que persilue.

LEY S08 RE SOCIEDADES A,,"OMMA5I.

Lt)' N- 11'1.046 U.O. 31.096 de rrchll l2 de t>ttubrll' de 1981 :

Esta ley ha crtado dhenos corn::eptos que modincan o complementan el CdJ-

10 de Comercio y su estudio se naliza muy somerameme :1 continuacIn

CONCEPTO: La sociedad annima es una persona Juridica fonnada por la reunin

de un rondo comun. ~umni5tradn por accioniStas responsables slo
por sus r~xcti~o\ aportes)' administrada por un dirtttorio integra-
do por miembros estncialmC'nte revocables.
1.11 ~iedad annlma ~iempre mercanul, aun cuando <;e forme pa.
rl la realizacin de nClocios de cameler ci~ i1. (art . 1, Ley 18.(46).

CLAsr...s DE SOCIEDADF,S ANONIMAS:

l.as sociedades anmmas pueden !iCT:

'lO
~OCI tOAOf.::S A 'O"IMAS A81ERT AS: Son aquellas que ha~en oferle publica de
,us aCC'lone~ en conformidad ela Ley de Mercado de Valores; aquell a~ que lienen '00
o m:1I\ accionistas y aquellas en las que a lo meno~ ell ()fl, de su capilal suscrilo perte-
na:e a un mlnimo de cien accionistas. (art. 2, nc. 2 n , Ley 18.(46),
.!)OCIUM.DF_", A 'iO"ll'IIAS CERRADAS: Son aqudlao no comprendidas en el in-
ci~o anterior. Jin perjuicio de Que \'oluntariamcnte puedan )uJetam a las normas
que tI!en a b.~ 'd)Ciedade~ allnima.\ abiertas, (arl. N Z. lnc. ZO tI:'< 111.(46),
"iOCIl::.DAOB A '0'1 \lA.!) ti LlAL~: Es !IOt'iedad filial de unl 5Ol"edad Inoni
mil, que se denomina n1ltrl~. aquella en la que fsta controla directamente o a Irav\
de otra perwna nalural o jurldka m,b del ~Or,. de w capital con derecho a \1010 o del
capital. \i no 'iC tratare de una ~ocicdad por acciones o pueda cleir o dco;ianar a la
mayoria de su~ d,rrctorC\ o Idmini~tradorn. (ar1. 86, Ley 18 OJ(j) .
.,OCIEOAlJt:'J A"O"I-\tAS COUGAOAS: Es wclcdad colllllda con unll ~ucled.d
annima aquella en la que esla. que se denomina collaanle, ~in controlarla. po<iC't' di-
recta o a trllC-O de oln per~Ona natural o jurldica cll~ o ms de ~u capllal ~on de-
rC'Cho a \'010 o del cOilpllal, " no 'le Intare de una waedad por act"ion~. o pueda de-
g1r O de~lgnar o hacer deilr o dnignar por lo mcnOj un miembro del dircctorio o dI.'
llladminmracin de la mi,ma. (art. 87, Ley 18.(46).

f.-ON-\fA(IO" 010; I.A SOCIEDAD MoIO"'MA :

l a ~ociedad IIn(Alma ~ forma. e~i5 r e } prueba por ~rirura publica inscrita y
Pllblicada en lo_ l~rmInO~ del articulo ~~. qul.' dice_
'Un ""tracto de la e-.entura rodal. aulorizado por 1.'1 nOlario rcspeclIO , debed
n~ribir'c en el Relti~t.ro dI.' Comercio correspondil.'nle al domidho de la sociedad ~
put'!licane por una ".,Ia ~eJ en el Diario Oficial.
La ln-.erip.;i(ln ~ 'Iublicacion deber!n efecluar~ dentro del rlalO de 60 dib
comado<; desde la ft.;ha d~ lOil e-;critUI1l roci.aJ.
I:J ~Ira"o de la ~cfllurn d~ comlitud6n d~bcTt nprnar:
1) El nombrl.', I'rofc-iC'n y domiclho de I~ aC'Cioni~ta5 que concurran 11 su oloria-
miento;
2) El nombre. l o lo' abjel"". el domicilio y la dura.;ion de la ~ocicdlld:
J) El capual) numero de IIC':IOnl.\Ia) en qul.' se divide, ron indicacin de ~u~ ~tle)}
pmileIO$ slloi hU!"!lere, \. 51 hu accione\ llenen o no ~alor nominal, y
4) Indi':II~,on JeI mool<, del :OJllla! ~u~riIO \ pa&ado y plazo para (merarlo. en su
elUO"
Las ICt~ .le lll~ jUnta.~ i!CRI.'TlIle\ de ocnOAl'la~ en que ~ acuerde modifICar lo~
e1italut01 ,O(:iaJn o dbol\ler la \ociedad, o;.n"n reducida., a C$Cntura publica con IlIs
tI'lCT1lnidadQ indicadu. en el !OcaSO IInlerior
NO se admuirik flfUtt-.a de mllsuna eo.pteie conlra el tenor de la~ ~ritUrti otor
pdu en ~umphmll.'nlo de 10\ in,,~ anlcriorl">. ni lIun para u,tiriear la eU~ll.'nda
de 'I.aclOll noc,pr~lIdl' en elllU lart.)~ Ley I8.(M6).

t.l 'O\1UIU Ol 1..0\ ..,OOII).\D A/IoO\II' A:

El 110 ,t-n: de: edad annima oJdlCd ji .:hlir lu J'Iillabra\ ''500.:icdad A.n-

nI
"lnta" la abre~iatura "S.A.".
Si ti nOlnbrt de una sociedad fuera identlco o lIm'Iejante al de otm ra e,i~lenle .
c:lit. ultima IcndrA der~ho a demandar su mochfit'acin l'Il JUicio ~umllno.

ADMI'ISTRACIO' DE LA MlCIEDAD A 'O'I"-A:

La ad~lm",racln de la SOf.:ledad annima la ejerce' un dirl'Ctorio degido po;.', la
junta de' ueionl}uu .
Lo.!. e.~taluto\ de \Ot.:le..IadClo an<lIl1ma.\ Jeberan C'\Ul.ble.:cr un numero in~a f iable
dr dircctore<;.. l.a reno~adn dd t.\r~t('lfio I-C'ril. total )' ~e rfe.:luaril. al final d .. \u pe-
riudo , ..1 qut no podra needer de trI:\ aftO\. Lo, dirL'!,;lor.:! podrim !.l'r TeekjdCK in-
ddinidarnel1li: l'Il ~u'l fundoneo.. A fall. de dispo\icin c'rr~ Je los eo.taluloS, w.
enlenderil. Que d d.fa:IOflo ~ reno~lIra tilda ano. El dlr .. ~lono de la~ '\tX:ietlades ilrt('l
mmlU cerrada_~ no pudra e_lar lIltqrado por men,", de tres dlnilente" ~ d de hu 50-
ctedades anmma' ablenib por mcno~ de etn~o, y '1 en IIJ1i C~laIUIO!l nada ~ dIjere
se e<lm a t";t01 mlnuno"

ORLIGACIO'lS lo;" fl ("ovrKATO Dt. M>CfEDAll:

L~ norma, rcfetenle~ a las MJoo;iedade<i eolo:~li,'a\ tienen pan importancia pu ..,.
~ aplican en lo Que no CliIU\'iCl'e pfc-vhto, alas ,0ded.adC:\ .."Okdi,a, com(Jctalcl)'
las SOCIedades de rC'\ptln)abilidad limilada.
Ya hemos 1Cl'I31ado en la dl\lenas forma, d~ ~Oo.'lo:dad, el e~ludio de la adllU-
n!stfllcion de la l-OClcdad calecti,a, que en principIO corre<>ponde a IodO'.! tos $IX,:n.
Veremos 11 conllnuacin la\ obligB.:lonn de 10\ ~io\ para con la 50t;Jeda.!. de i!<:'
para con 101 WC;O, y ~ obltsacionn para con Icreeros.

OBtIGACIO'''--''' DE LO., SOCIO", PARA COS LA '..ocn~l)"n:

Los to<:lOS al'n obliados:
ObllaadD de fftcluar el aporte promelldo. E~le aporte puo:,Je K'f ca propiedad,
('"$ dedr. cuando la ,O\,--.tdad adqUiere el damlnta, o eo U~ffUCW , ~~IU C\, el~t1
d 50\.10 C'OI\'lf';"i3 la nuda rllopiedad. y la ~Iedad (\ U"IO } !lote "oblc a IlpQ-:1L
ObUaadon de ~antar la "I(doll d~ cutrp" cl'rl o aporl ad,,:
OblllladlI de nluiar CO l1l0 UII buen padlT de ramilla lo~ IlIlere.eo. WClllltli.

ORI.JGAClO't~., DI' LA SOC!rl)"o PARA CO", LOS ~OCIO ... :

La Soetr:da.d e~I.l obhgaull para cun II>t ~,...:"'~ a
R~lIIbol,;.o de lo~ libiO. que hubiere (Olllraldu Itt:lllmamenlc ~ de bllena 1, cull.l
qui~n de 101 !IOri01.

Pap.r h.. perjuicios que por l. 1f'o,ltoll del "'''In .... le han O<'bI"nadu.

()BLlGA(IO't.~ In: LO ... :-.OCIO" PARA (0", H.Rn R~:

[n e~le ..specto M nc..;.;-;:;uw ~.I..,. \ :mo5 dhtlnltu~: '1 el ,<)Cia ha ob'-lIJo peno
nalmentt. W! obliga pC'fwnaJmeftlC )' nu orhgll .' la ioC'C".,i.,J: pC'tO ,i ha (lbn..Jo
nombre de la M>CledaJ )' ~OJl podcr bu,.,t;lhtc, 'lblia a 101 watd.,u S, el fCX;1!) ellnl f;;1
a lIombrc de l& socI"d dll poJCI ha,tan!e, fin 111 obhga rrc:nle a \crcC1'(l<i, sino f'I
~l1bsidi., del 'ocio)' hA.~ta con~uJTffieia del I:><:llct,do que etb hub"cra rcp<mado
:\C'JOXH).
"SI la ..ooedad c(llcctl.-a e\ obhpda rl:'pto de tercerO'>. la totalidad de la
~Nda !oC JJ\'idlra em"" los 11-"':11>'1 a prorruta de \u inu:rt\ "l<:ial. )' la I;uota dd '\OCio
usoh'CTIte gravara a los olrO\.
"'0 ,e c:nlc:ndcri que 10\ 10<:101 son oblipd,,~ sohdari;arnentt ,) de otra manera

)1'1. 1
an 209S].
"ti:
ue, prorrala dt: su merl ~ial. lino cuando ~[!oC eilpresc en ti titulo de la obhp-
k ha.ya ,ontraido flOr lodO\ 10\ 100o, o con poder C\ptCial de ellos"

LfOK acrcN(lm de un "'lClO no tienen accin contra lfOK l;IienC'S ~OCiales. !ilo
pueden ejer~r las acclllnC" indirWM ) ~l1bsidianas que: la le)' le Qtorp al socio
QOntra la wdcd.id. C~ der, 10\ ~{diIO~ (1 bc'ndkio~ que le rorr~pondan al $OCio 1."0-
mo acreedor de la wcl ..'ad )' de 10'> cuale, el propietario.

\U.ALE!,
Por la e~piradn del rlll10 o al e\ento de Ilna c)ndidn;
Por el termino dd n~oc;o;
Pur la in\OI\'enclI ue la \OI:INad.
DI"Oll'CIO~ Por la prdida 101a1 de 1\)0; bienC" wc:ialc:\;
Por el mcurnrhmleluo de la obligadon de clCC1uar el apone:
ot, LA Por la muerte de uno de 10\ w.:ios (tOmo rCila ,enerail;
Por la in~apacidad 50bre\'inieme de un rocio;
.,OOFO"D Por la m\ol~ell,ia sobrc\linicnle dt un w ..:io;
Por d al.-un-do unan,me de 10\ socio.;
Por la renuncia de uno de lOs WCIO!> I~ n~~io: que se nonfi
_jUl: a IQs )O\;io;., que 'le b . de buena re. Que no ~a intem-
J'C,tiva).

(O'CEPTO: b un l.'Onlrato en que 1M parlC$ terminan e\lllljudiclalmeme un Uti

~,o pendIente o preca\Cn un litiio t'\'cntual (an 2446).

08JFTO~ Uf I ,, ~
,TR" ' ....'\CCIO'

8--.. - CO~O::MO"l/ES
-El
Rt:C!PROCAS
REQUISITOS PROPIOS O ELEMENTOS CA RA CTER ISTICOS:
Que exista un derttho dudoso:
Que las pafl~ haan mutuas concesiones O sacrificio~.

Es consensual, porque suponc su realizacin ,In nInguna

fonualidad extema; se ptrl"ttcionll por el ~h.l ~""Qnscllli
mielllO.
NATU RA LEZA Es bibueral, como COIllitC"uellcia de hu r,proca~ cOllce
Ot;L COI'HRATO: siolles q ue se haCi:1I las panes.
Es oneroso porque cada pafle hace sacrificios ell pro\C(:ho
de la o tra ,

CAPACIDAD PARA TRASSIGIR:

La penana debe ser capaJ de disponer de l()~ objeto) cOmprendidOS en la tran-
saccin.

OBJETO DE LA rRArr-SACCION:
El objeto de la ltaMaccin debe ser comerciable: no se puede trunslgir sobre el
cstado cl."il.

CALSAL~
La obtenida con dolo o ."ioltll~la
" LUDA O Dt: LAS ' El error en el objeto la anula.
TRArr-SAC<.'IO'ES El errOr de cklo -.;0 in anula, \lo da derecho I que 'iC.'
rectifique el clculo.
El error en la persona, lII\alrda la tran~ccln.

t.FEcros DI:- LA TRA~S"CCIO"" :

No sUlle eleclO SIDO ,"trr los eOIlI"IIIII IH": 10-; efectO> se hmllaD a lo. dercchQs
sobre que ~e ha tT1m~gjdo; pro.Ju~c el cfc.;tO de co,a jUll!.adJ en ultima lII,tllll'lIl.: pe
10, tiene nOloTlM diferenda.~ con [a ,entcncia Judjcial. En erecto, la .... nlenCla ud,
Clal no t\ ~u<.Ceptlble de a18CJr.e ro' la lia de la nulidad conforme- la, rellla\ Benera
leo. del (,lldiBO ("il, debe nCC"C"'>iriamente ImpugnaT\C por medio de lo~ rn:ur,o,; la
tran,a"lon en cambio, hta ~omcuda al rgimen propio de: le C<lmratO>, } por con
~IIUlCme: puede anular,e.

ESl"lPlI..ACIO ' ~ ru l 'A CLU "'l;I." PE'AL:

Si ~c: ha eooti(lulado una pena contra el que: deja de eJl'CUtar la lran~c<:in.
habr IUBar a la pena, ~in perjUldo de tle\lIrse 1 cfetlo la tlan!oil~d6n en IIX!;" ~u'
paf1~. b dt;'"l;ir puede: pWlr~ ellumplimicmo del comr.u o de Iran~in ~umado a
la pena que 5e ha estipuladu por no ejecutar lo t"on~cnido. (afl. 2.46]).

'"
I' Ct.MPU\lIF.''iTO DE tA TRA -':SACCION

~l--- - ---1ru
@-NO CUMPL E LA T RA NSA CCIQN

~
~PUEDE PEI) IR
___~C~U~,,~I~,,~.I~\~"~'~N~cro
TRA'SACCIO....
~ + I1\CUMPI.IMIENTO
PE,'''~A POR

t~ L MA~nATO

CO-':CEPTO: El ma ndato es un contrato en que una penona eo nfla la lestin de

uno o mis negocios 11 Olra , que ~ ha;e cariO de ello<; por eumta )'
rie~IO de la primera.
La persona que con riere el encarlo se llama eomiltnlt o mandllnlt. 'J
la que lo acepta ~podendo . prlKurador, y en general. mandatario.
(aft.2116).
EjC'mplo: J uan dC'Sea ~C'lIder una e~ y como se ausenta del pals.
confiere mandato o poder a Lub para que kte efeenit la venta en su
reprC'SCntaei6 n.

CON FI A UNO O M AS NEGOCIOS

I
[}fAI\OATAH IO I
e AHACft;RISTlCAS:
El mandato Icneralmente t'i consensual.
Por $u naturalc:la e~ onero~o ~ bilau~-raJ.
El mandatariO actua por cuenta )' rie~lo del mandanle.
ORJETO DEL I'ttANhATO:
1:1 objeto del mandato nl!<:C'<,ariamen te del!< conmhr en la eJ\X:uein de 'CIO~
JuridicO'i: excepci6n' el t ~tamento, que no puedc ser objeto del mandato por cuanto
ror dl.posicin de la le} la facul!ad dI:' tCitar C<i mdelesable.

(' ''PAC lbAIl OLLAS PARTES:

El mandante debe tener la ca pacidad n~esaria para ejecutar el aClO a que el
mandato..e reliere: cJ mandatario puede ser una perwna tncapaz.
GE.'1ERA l : El mandato ~e denomma mandalo general clJando ~ OIorga o oonnere
para todos los negocios del mandante. Slo habilita para ejecutar a.lO de admj
nitrci6n. esto es. aquellos comprendidos en e{ giro ordmario de lo~ ne&ocio).
Ejtmplo: PilgIIr dtlJdas o cobrar los crditos del giro ordinario, u otros \imilarC"'\ que
la le) enumera por va ejemplar. (ar!. 2132).

ESPECIAL: El mandato especial slo faculta al mandatario pan. ejto:utar uno o mb

negocios detenninados del mandante. Ejemplo: Faculto a Pedro p.ra ~obrarle a
Juan la suma de S 100.000 que me adeuda como ,aldo dI;' precio pro\eniente dI;' la
\e!1ta del autom6vil Fiat 2.000 que me ;ompr en el mes de alosto pasado. btt po-
der para lener el o:anklcr de especial, en el ejemplo ~ei'lalado, prrsupone que la
compra~enta se ern:uentrll fuera de I~ aCIOS de administracin dd giro ordinario del
mandame. de acuerdo al teno del articulo 2132 del CdilO Civil.

OBlIGACIO:-ES DEL MA '1DATARIQ: LM obligacloneo; dd mandatario '>On

cumplir el mandato )' rendir cuenta de ~u iC"tin

1, CUMPLIR .:1. MAJ'l/I)ATO: l.a obligacin de cum"lhr el mandato ti1:ne diver:;Oi

aspectos que resei'lamos puntualmente a con tinuaclI)n;
En prindplo y eomo r",llIltenellll , deM el mand:ulIrlu uirst hlricullllfnte a
II~ i~truerlont!l dtl mandante (ron~ultarlt).

O~M lomar pf~hldtnclll!i (on.~nall "'I!.. p"" t "itaf perjuklo~ Id m1lndantt.

l>ebt abslenerse dt rjl'C:uln un mlndlllo que rt!Iulte pernicioso 1l11ll~ndllnte ,
Putde dtleaf: $111\'0 proll1blcln dd lIlandanle. Si no eSI;!. aULorilado t~pre~a
mtnlc por el mandan le, re~pOnde por los hhos dcl ddeflado.
El mlllldatano puedt (U III,..r.r cn dos rorma~:
A numbre dtl mandanle: o
A.su propio nombre. En C"Slt caso no obliga al mandante rrtmc a tercer~.
La ~oll5/lbllld.d dd mllndlhlrio 1lI needt 101 limltf:!o dcl lIIand1l10. ~ frtnte
al m3ndanlc y ClIccpcionalmenle respondo:' trente a leO;ClO.\:
Cuando no In ha dado 5Unciente conocimiento dI;' \1.1\ poderc\; o
Cuando se ha oblllado >CTsonalmente.
El mandatario para autocontratar, ~ Je.:ir. actuar en un (onlralO una wla per
SOlla, pero con di\ena, caJadb juldic:1). requiere aUloruad"n c\ple..a dtl
manJanlc.
I;:jemplo: El mandatario no puC'de (om"lrar para ~, mismo la\ co\a\ que el mano
dame le ha ordtna,Jo \endtr, ni H'ndCf de lo \UlO lo que el mandanlt le ha oro
denado comprar. Ioal\o aulorir.aci6n ~\pr~ del mandanl(

2.0BLlLAC IO:"oo DE RENDIR CUENTA:

Rendir (ucn ta de su admininnu;:in;
Las parlldas importantes debtn ser documentadas:
Debe pagar intereses corrientes por los dineros usados en ulilidad propia. y por
los saldO!i que resulten en su contra de la rendicin de cuenl~.
OBLIGACIONES Proveer .1 m.nd.llrlo de lo ntSlrlo p.r. cumplir d mln
DEL dilO.
MA/IoUANl E: Indemniu.rle de IO.lIj;.sIO!l) perjuldo~ en que h'YI incurridu
por caUSI drl mandalo.
Pillar l. rtmunt~ln ton,'rnlda o usual.

MANDA "ARIO S.: CO"'VIERTE EN AGENTE otICIOSO:

Cuando ejr<:u ta de buena fe un mandatO nulo; o cuando se excede de los li mi tes
del mandalO por caU">ll de una imperiosa lI esidad.

Por el drsempei\o del negocio por el cual fue co n~til uido.

Por la o:piradn dd thmmo o el evento de una condicin.
Por la rC\'ocacin del mandanle.
EXTI'CJO'll Por la renuncia del mandatario.
DEL Por la muerte del mand ant~ o mandatario.
MANI)ATO: Por la Quiebra o insolvencia de uno u OtfO.
Por la interdiccin de uno u OlrO.
Por col matrimonio de la mujer mandataria.
Por la cC"\3cin dco las funcione< del mandante, si el ma ndalo
ha .,do dado en el ejercicio de ellas.

CO'TKATOS REALES:

CO' CEPTO: COlltrato$ real~ \011 aQuell o~ que se perfeccionan con la ent rea de la

"'"
El pri.\lImO es. en encoral. un contrato en col que una de lu partes
contrC'8a una cosa a la otra, conr.riendole el derecho a servirse de ella,
sea que no \oC altere $U ~ub\tancia o se destruya o perezca en el uso,
debiendo rcstitulrse en el primer CBW. la misma 00)3 y, en col segu n-
do, una similar.
De ~ta rorma el pr~~lamo puede 'ter de uso o de consumo:

pml.mu de .... 50 o COII\odllo

P~SI.mo de Consumo o MuluO

EL (;O\I01>ATO:

CO'CEPTO: El comodato o prestamo de uso. cs un contra to en que una de las par

 te~ elltr~1I a la ot ra IrlllUltamenle una t'Spr:cie. mucbk o rail,. pa ra
que haga uso de cita y COII cargo de restituir la misma ~pecic despus
de terminado el uso. E~te cOntrato 110 se perfecciona SlllO por la u'adi-
cin de la cosa. (art. 2174).

PARTfS QUE IJ\TERVIENEJ\ :

EL COMODANTE: Es la parte que entrega gratuitamente una especie mueble o

rah:_
t:L COMODA T ARIO: Es el que recibe la lU mueble o rail para hacer uso de ella y
restituir la misma especie dC!ipu~s de tenninado ti uso.

IUyAI
GIC~O~"~O~O~A~N1i!!
't:}I-- ENTREGA-ORA TUIT A -_,~Ic~o~,,'!QO~O~A~T~A~.~IOQJI
TC- __ RESTITUIR I.A M15'1I\ t..5Pt,.Clt: _ _ .--JI

CARAcrERISTI CAS I)EL COMOOATO:

o Es real

o Es gratuito

o Es unilaleral

o Titulo de mera tenencia.

Puede recaer sobre un bien mueble (que no sea consumible) o rallo

PRUEBA DI::L COMODATO:

El eomodato ha~e ClCccpcin a hu reglas sobre la prueba tcstimonial. la que f"i-
te podri probaf$C por test igo). cualquiera que sea el ~aJor de la eQ5.D. pre~lada_
OBLIGACIONES DEL Cm.tODATAKIO:
.. Conl'nar la wp: el comodatario responde de culpa levi~lma.
.. U$IIr de dla en los t~rminos ln\'enidos o stlllln su u<,() ordlnario_
o Restituir la co~.: e~ceplO cuando la le)' lo autori-ta para cjerdtar el dert.;ho legal
de retencin. Otb<'n lo~ hfffdero) por regla gCIICT1Il, rnlit uir la CO)

OBLlGAC10",t:s Ilt: L CO'10DA J" "n:: Aunque' pro~ienell de hcch~ posteriore~

al con trato.
o Paliar npenSti dI' co nscrl"llCln dI' la cosa; dc caricler e~ t rll.ordinaTlo. nece<;ari~ \
)' urgentes.
o Paliar lO!; perjuicios al eomodatMrlo pro\cnicntes de la maja calidad o condicin
de la oosa prestada .

m
TRANSMISIBII. IDAD DE Dt:REC HOS V OBLIGACIONES 01:: LAS PARTES:
Las obligaciOnes y derec:h05 que nacen del comodollo pasan a los hc.reder05 de
ambo~ COntratantes. "El comodato no se ~I(li ngue por la nlllcrte del comodante: pe--
ro no ocurre lo mi~mo cuando fallec:e el comodatario" En este ul timo caso deben ,
lo- herederos por regla general, rest itU ir al comodante, sal~o ciertas circunstancias
e~pedale~ que ~ permiten Iquir w.ando la rosa y que constituye la excepcin que
rt'&1am~nta la ley.

CO \fOOATO I'RECA RIO:

"El comodato toma el tlullo de precarlfl ~i el comodante se r~rva la Facultad
Je pedir la 1C"\lIIud6n de la COlHl preo.tada en cualquier tiempo". (arl. 2194).
"Sc cntiende p=rio cuando no se pre~llla cosa par. un servicio panicular ni
~ fija tinnpo para $U restitucin" (art. 2195).

n PRF.CA RIO:

CO'Ct..PTO: El pltcano C"\ la tenencia de una eou ajena \in previo COntrato y POI
Ignoranda o mera tolerancia del dueflo.

REQUISITOS:
Que el goce de la cosa se verifique gratuitamente;
Que este goce tengaluar sin prt:'<io contratO, el-to es, que el que gou de la cO!>a
carelca de un titulo que le habilite para gourla; )'
Que el que tiene la cosa la goce por ignorancia del dueflo o por ITlC"ra tolerancia
~uya

La diferencia entre el Comodato Precario ... ti Prttario C"'I que el Comodato

Precario ('$ un eo nlrato, en cambiO el Pttcano es una Iltuacin de httho e:n que el
~ue tiene el goce d~ la COr.l gratuItamente. no tiene ningim titulo 'Ita por ignOrlflda o
mera toleranc~ del dul:flo.

t i . MUTlO O PRESTA\lO OE CO'Sl \1 0

("O ' C to: PTO: Es un contrato en que una de la~ parte, entreSa a la OH' cierta canti-
dad de C(Xl' funaible, .:on cargo dc restitUir otras tanta... del mi~mo
IItnero 'j calidad. lar\. 2196) .

PARTES QLE. "TER\ IE'E'\j:

II MUTUA'" TE: r 1, parte que entrega a O(tU cierla ~ilIIlidad de ':0103' runllibleo.
Irttmpl31ablco.}.
FI .\IUTLARIO: E, la parte que rCClbc- la~ coo;as lungibles ~. ~ obhp a re<iutuu
aIras tantas del mi~mo genero y calidad.
EJcmplo: El Banco de Chile le prC"Sta a Jaime J 1.000.000. o Pedro le presta a
Juan 20 lit rOl de bencma comcnte para que la U!iC en ~u automovil 'j luego se: la mil-
tuya.

CARACTERES:
Es un conuato real
Unilattral
NalUralm~nte ratuit o ($lo SI: d~ben mltrese5 cuando Sl' pactan)
Es un jlUlo traslaticio dc dominio.

c::J----COSAS fUNG IBLES (REEMPLAZABLES)

MUTUAroo;TE MUTUARIO

'---_ _ _ RESTI TUCION OTRAS T ANT AS DEL

MISMO CENERO Y CALIDAD

CAPA CIDAI) OE LAS PARTES: El mutuante debt' 5t'r capaz de nlajenar.) dueno
de las ros.as dadu tn mulUO.
El mutuario debt' ser capaz. de obliarse, so pena d~ nuhdad del contrato d~
mutuo.
t: FECTOS DEL CONTRATO:
Si la oblipd6n es de dinero;
El mUlUano debt' restitUIr en dinero, la suma numenca enunciada en el contra-
to. Cuando recae robre cosas funibles, debe rC'Sutuir igual cantidad de cosa~ del
mismo tnero y calidad.
US obliaciones del mutuario son siempre a plato (que puede 5C1 plalo con-
"enclonal, lepl o judicial).
Los interoc~, son la remuneracin de! mutuante}' ~~tos pueden ~cr~ legales.
comenlrs o convencionales. La ami,ua norma del Cdigo Civil referente a los inte-
reses Icales ha ~do derogado por la Ley 18.010. que lo~ ~uSlitU~C por 10\ intere\C'>
corricntts.
Segun el CdilO Ci~il, para quc 5t' dctlan ntere,e~. ~qO~ deben esti pularse
upresarncntc.

PAGO DE INTERE!o, ES .... 0 ESTII' UI.ADO~:

"Si se han pasado intcre:ses. aunque no empuiadOlo, no podl;!,n repcurse ni lm-
pu tarloe al capital" (art. 2208). Es dC'C'ir. no $e puede pedi r la dC\loluci6n al mutuan
te, y 5C' entIende que se abonan a los tnleresn adeudadO!. y no al capital.

PAGO Ot: 1 '''Tt_K~t:S ESTIPULADOS (Presuncin de Pago):

" Si $e han ~Ilpulado Intereses y el mutuante ha dado carta de pago por el ca-
pital (Reci bo), sin reservar expresamente los Imereses, se presurnirlm palados" .
(1ft. 2209).
" Podra el mUIUilflO pagar toda la ~u ma prestada, aun ames dell~rmino esllpu-

"O
ado, salvo que se ha)an pactado mu:rcm". (an. 22()l). Si SI: han paC1ado intereses.
~ Ir. entiende qu" son "n brneficio del mutuante, y d pago antiripado lo perjudica,

El. MUTUA ''TE ESTA OBLIGADO EVE!'\TUALMEI''TE A INDEMNIZAR

PERJUICIOS AL MUTUA RIO: El mutuantt eSI. obUgado eventualmente a indem
,'1.ir ~julcios al mutuarlO por mala calidad o vicios ocultos d" la C053 pr~tada,
....rnpre quc se reunan ciertas condicionrs re&lamenlad as en la ley, que se refieren al
,.mict"r de iSlas, su conocimiento y rale"neia lI. dlararlas por el mutuante. y al
.k'>Cooocimiento del mutuario.

L.\ LEY IIJ.OIO DE 21 m; JUMO In: 1981 , PURtlCAI>A .:~ ti. OIAR10 on
O"L 3UXI1, QUE t~"A8U;Ct: 'ORMAS PARA LAS OPERACIONES DE
CRElJITO Y OTRAS 08LIGACIONf..s DE DlN': RO QUE INDICA, MODlFl
C, ALGUNAS l\OR~1AS SOBRE EL MUTUO CO~TEN II)AS EN [LCOmGO
e l\ Il:

la l C}' 18.010 eilabled normas pafll las Ol)(raeioor:s dr crdito)' obligaciooes

de dmero cuyas earaClrrlsticas mas impo"aot~ consignamos a rootinuacin:

CO'CI-;PTO DE OPERACIO'\'ES DE C REOrrO 01-: IlINF.RO: Son aquellas r"

~~ cual,,~ una de las pann ,nlrq. o se obliga. enlrqar UII. <:1Inltd.d de dlllero y la
Otra a pal.rta "" 1111 mom,nlo dl5llnto de aquel en que se ~lebre la con~endn.
tJ d~u,nto dr documenlO!! reprtifnt.UvO!l de dinero. sea qu" lleve o no en
wdta [a responsabilidad del cedente.
Se a~imilan al dinero, para los ercetos de esta ley, lO!; documentos reprewnlltl
\(h; d" oblig.ation~ de dinero pa.ader05 a la viSla, a un plazo contado desd" la vi~t.
g a un plalo determlllado.

(O'C':P'I'O DE l"fn:RES: En genen[ el inter~. n el precio que se paga por el uso

del dinero.
Segun la le)' 18.010 se di~tlllgue para COllCC'pluar el Inters. "ntre las opt'ra
ooncs dr crfihto "n dinrro qur wn rraJu5tabln y operaCIOnes que no son r"ajus_
la blell.
_===., Opuatlont5 "O RCIIJu5tablti
1'"Tf.Rf.s ~
bl Opn-ac1onH RnjuSlablti

Or.:RA C IO"': S '0 REAJUSTABLfS: En hu opt'racionn de erkiito en dinero no

",ajustables, es lnltm toda suma que el iI"rrc:dor rC'Ci~ o lIen" d"n:cho a recibir a
~ualqUler Ihulo. sobre el capital.

!INTt:Nt:s1
- !CA rITAY +
OPERACIO NES REAJUST ABLES: En 1a5 operaciones de crdito en dinero mlJus-
I.bln, es Inlem, toda suma que recibe' o ti"or d"rccho a recibir el acrrc:dor por sobre
el capital reajustado.
 I INTERES )
- ICAPITAL + REAJI1STE I + x
C LASES O TIPOS OE l"ITERFS t:;.>,:
La le)' ha derogado d llamado inlerh legal de 6"" anua l que fijaba el C6dilo
Civil, en t;:ierIO~ tasO!: y lo ha ~u.liludo por el Inltri.s romenle,

CO 'lro CEPTO: El nttre,. corriente es el mler6 promedio cobrado por 1m. banco~ e
in~U1uclOna finanCIeras e~tablecido) en Chile, en las operaoone<>
realiUlda~ en el pa.b.
La Supennlenden!;1a de Banco. e ImUluciont<. f.'jnan~ieras d(1ermi
muA dicho "imete<; corrieme", para la moneda nacIonal y div~
ntran)era~,
Sr- publicaran cn el Diana Ofklal en la pnmera qu,n~'i:na del m~ si-
IUI :nlC para ter. "'j!.enda llaMa el dia ilIIterinr a 111. nueva publt-
ColClon .

.....TERLS CO'li\ ,-:\'(:10'''1 _ El inlC:rtSCOI \encional t\ el que pactan lb parte. de

camilO acuerdo.
El,nlert, ~onvmoonlll nta ,.-)jelo a limlle<o. fon efIXII>. no puede ",ipuI3f<{" un
inter6 que ceda en m') de u.. 50' allnlern tomen te que rija en el momento de la
cl.nvendn. ya <;.ea ,!uc 5t pacte tl.'A fija o \llriable E.~{. <;c llama "nleri.s mdmo
cu n'enchlnll" .

dl"=',..,TERES ----m
I~Tt:RE.~ cm.. VE:"iCIO'AL ' B

I'Ht-:RF':' CO RRIE!\Tt~
+
5O~'w

Rl(;~ M)8RE Lili.I'iTERES~ DE LA!oI OPERA C10"ojF.!lo DE (. RI:DfTO E"oj

O.l\.:RO:

PACTO DE INTERESES SOBRE INTERESE.S; Se contempla que, u.lvo pacto en

tomrano. !ie mc:orporc:n 11 c:apuaJ los il\lc:r~ )'3 vencid(l~. lo que ,ignlrlCa pasar m-
Icr~ sob re inltre!>, lo que no puede hacerse. rC:5ptClO de periodo~ Inferiorel a JO dI&!;.

'"
PACfO DE INTERESES EN DINERO: Slo pueden paclarse intercs en dinero,
qul.' se dnl.'ngarlln di, por dla.

'lO SE PRESUME LA GRATUIDAD: Las operadones de erMita en dinero no se

pru men gratui tas. SI no ~ hin ~lpu llldO uprtsalOen lt los inle~, de~cnaan In -
ttrnn co rri entes sobre el capital inicial o el reajustado en su caso,

r-;O SE PRESUMr ---{G,~

'~A!T~U~
II~lA~O
i]

PLAZO DE EX IGI LlDAD EN OPERACIONES DE C REDITO EN DINERO:

Cuando no 'iC ha tstlpulado el plazo en la~ obligadon de crdito en dinero, no SOn
e'igjble<; antes de diez dlas.

'~Ol1P~A!CT!lio~P~I~
[1 .~zo~I-~I .EXIGIBLES -+ 10 OlAS

PACTO DE NO PAGO DE INTERESES: El no pala de inleres debe: paetarse

l.'\prCi-amenll.' por escrito para que putda all.'garsc en JuicIo.

PACTO [X I'M ESO EScarro f---oExENC ION INTERESES

PAGO 1)[ 11'" Tt. Rt)} t:S '110 ESTIPULADOS: Si el deudor pasa mt ereSCS no (SlipU-
lados, no puedl.' reclamar su devolucin al acreedor. m imputarse stos al capital.
1,---INTFRESES NO ESTIPULADOS

CAPITAL + ' ....,-[Rt:;SES DEUDO R

ACRU: UOR

IL _ _ _ NO RESTITUCION--'

PAGO E'i' CASO DE RETARI>O:

Rt:GLA G t:i'U: RAt - ,....,-t: Rt:5f.S CO RRI t:;NTF..5 - EXCEPCIQ'i'

El deudor dl.'bc Pl!aT iQleTt'SC$ corrient es dr:sde que retarde el cumplimiento de

sus obligaciones. Esta norma rige siempre que , no se haya convenido lo contrario o
se haya pactado un inters su ~ior dentro de lo mximo que la ley permita estipular.

'"
 IRt:-rAKOO~ INT~RESES CORRIENTES

RECIROS UF. I)I"".: RO:

PRES U/loCION ~: Si el acreedor otorga rtdbo por el capital, se" preume pagado los
inltTesd, asimismo si se otorga recibo de las cuotas consecutivas (de cilpitaJ o de n-
[('rQCS) se" prE$Ume el pago de los anteriorcs_

PRES UME PAGO INTERESES

REC I.BO CAPITAL

[SE PRESUME PAGOS ANTERIORESI

1
MAYO JUN IO JULIO
CA PITAL CA PITAL CA prrAL
I "ITERESt:S INTER ESES INTUfj-,:g

PAGO ANnCIPADO: El deudor puede ,siC'tTIpre pa.aar anticipadamente ya que 6

un derl'l,:ho irrenunciable. fue $1 que, deber/ cumplir con los siguientes reqUiSitos
que exige la ley, esto es:
a) TratAndosc de operaciones no reajusta bies, paaue el caphal y los InterI:SCS estipu-
ladO$ que corrcrlan hasta la fccha del leocimiento pactado:
b) TratAndosc de operaciones reajustables, pague el capital reaju5tado hlllsta el dia
del pago efectivo y los intereses estipulados, calculados sobre dicho capital, por
1000 el plazo pactado para la oblipcin.

NORMAS 5081U: REAJUSTABILIOAO

Dt:TERMINAC IQ"'I UE UN INUICE: Para los efeclos de determinar la reaJustabi-

lidad, la ley ha creado un mecanismo de inde_~acin que aClualia diariamente el va-
lor del dinero expresado en Unidadc~ de Fomt'nlo_
En efcelo, el IlftJculo 4 dispone: "La Supcrintendt'nclll de Bancos t' IMutu-
ciones Financims delcnniDani t'1 valor diario de la unidad dt' fomento rt'ajustAndolo
mt'nsualmente de acuerdo con la variacin que haya ellpcTimeotado el Indice de Pre-
cios al COnsumidor determinado por el Ins[jtuto Nacional de Esladlslicas o el orga-
n5mo que 10 reemplace, durante el mes calendario anterior al de su determinacin.
La Supcrintendmcia publicara en el Diario Oficial el valor que tmdr la referi-
da unidad en[re !I dla dia del mes en que se fije 'J el lila nueve del mes siguiente".
REGLAS SOBRE OL:RMINA CIO'l DEL MONTO OE LAS OBLIGACIONES
REAJUSTARLES:
"Para determinar d momo de hu obligaciones reajuslables emanada$ de una
operacin de cr~dilo de dinero. d eapllal originalmente adeudado se aju~tar' en la
mi~ma proporcin en que se haya ~arado [a unidad de romento entre el dla de la
entrela de! dint'ro y el del pago de ~~te
En las operaciones de cn~dto de dinero en moneda nacional, no puede pactarSC'
otra forma de reajuste que la scnalada en d nci~ preca:lente, o las que autorice el
Banco Central de CMe", (art. le),
"En \as opt"raciones de crMito de dinero 5C tendrA por no e5Crilo cualquier paco
tO de r~juste que no se conforme a lo dispuesto en neta ley. En esle caso, S(' aplicarA
en reempla:to d sitlema de reajuste del inCISO primero, Ilftlculo )"". (art. 5").

r - ?IA DE LA ENTREGA
$ EXPRESADO EN U.F.

I)EUIlON lACNHOORI

REAJUSTE PAGO EN U. F.
DlA OE LA ENTREGA 1.000 U, r. .. $ l.SOO
OlA DEL PAGO 1.000 U. F. ~ J X

LAS OBl..IGACIONES Ero. "ION.:!)A EXTRANJERA:

"Las obhgacione<> e'lpre~da~ en moneda extranjera serAn solucionadas por 5U
tqul\alente en moneda chilena segun el tipo de cambio ~C11dedor dd dla dd pago. En
el ca<,o de obligili;ionl:'i "e/lCldas. se IIl'ho.:arll d lipo de cambio del dia del \'encimie/lto
..[ ruera superior al del dia dd pago. Para I~ efectos de este aniculo, K estar' al lipa
de cambio vendedor que certifique U/l banco de la pl.:ua"
" Trat4ndose de obhaciones Cu)'O pago se ha pactado en moneda e~lranJera en
.'inud de autorindn de la ley o del Banco Centr.1 de Chile. ,,1 acreedor podnli exigir
\U cumplimiento en la moneda ~l1pulllda. o ejercer 10i derecho) que para el deudor
-e originan de la corre_pendiente IlUlorincin",
Sin embarlo, el Banco Central de Chile ha debido establecer modalidades e~pc
dale, respecto de dertos deudores que \Ienen derecho a un dlar de precio milis bajo
para el pago de sus obligaciones llamado "preferencial" ts decir, su valor est boni-
ficado y por consiguien te su adquisicin resulta benenciosa para el deudor dado que
consut uye e.1lcepdn a las R"g!u if'nl'raln sobre pago de las obligaciones en moneda
utranjera.

'"
DEPOSITO V SI-:CUESTRO

DEPOSITO

CONCEPTO: Ll'm~ en cneral depsito, el contralO en que se conna una cosa

corpoi"al a una persona que se: encarga de uardarla JI de reslltuirla en
espeo:i<', (arto 2211),

I'ART~ QUE IYTER\'IENEN:

EL DEPOSITANTE: Es la perrona quc confa una cosa corporal.

EL DEPOS[TARIO: Es la persona que se encarp dc lIuardarla JI resmui rla en es(*
tie,

CARACTER ES:
fu un COnlnllO real:
Es unilateral:
Engcndra obligaciones para una sola parte (el dep<bitario a rcstituir):
Exccpcionalmente, puede resultar obUgado e[ depositante "a posteriori". a pagar
gastos de eonstn'acin de la ~ '1 a indemniuf de perjuicios que st ha)'an oca-
sionado a[ depositario como \.-onstcuentia de la custodia de [a cosa_

r--------- C~O~N!f~
IA~~COSACORPO RAL -------,1

~OSA J
I OEPOSITAl\'-E I OI-:PosrTAJUO

L _ _ _ _ _ RESTTfUlR t:, t:M>t:cn:

[

C LASI nCACIO"'lI-::S:

l. DEPOSITO PROPIMIENTE DICHO--- Voluntario

---Nec~o

2, SECUESTRO ~COnYeneiona[
Jud iCial

1. DEPOSITO PMOPIAMESTE ()IC"HO:

CONCEPTO: El dep~ito propiamente dieho es un contratO en que una de la!; par-

le~ entrcga a la otra una CO~II corporal ). mueble para que la guarde)
1..:. restituJla en especic a ~olulllad del depositantc_ (art. 221S).

'lO
CU,5 1fo' ICACIO", ;
\'OLUNTA RIO: Es aquel en que la eleccin del depositario depende de la volun-
"ad del depositanle.
'ECESA RIO: Es aquel en que la eleccin del depositarlo es impuesta por las cir-
~un~tancia5.

" El dep6~ilo propiamenle dkho 5e llama n~5.riQ. cuando]a eleccin del de

llano no depende de la libre voluntad del depo<o]tanle, como en el easo de un in-
,1\.;110. ruma. saqueo, u aira calamidad ~mcjanle" (an, 2::36).

Rfo:CUS F~.;; rECIAL ES DEI. DEPOSITO EN MATUlA 010: PRUEBA ;

El depsito voluntano Ilacc excepcin a las normas sobre la Prueba, YI que ex-
~~IQnaJmente una parte es trelda baJO su sla palabra, como lo establece la ley.
" A falta de aclO eserito, ser/ trddo el depositario bajo su palabra en cuanto al
ikpsllo. a la cosa depositada , o al hecho de la restllutin" . (arl. 2217).

EFECTOS DEL OEPOSITO;

0 8L1GACIO;o..ES DEL DEPOSITARIO:

Guardar l. cosa ton l. debida ndelld.d y dlligenria. sin que pueda usarla sin prr-
miQ del depositante;
Ru tilulr en especie, con todO$ sus llCCesorios y frUI OS de la cosa depositada. (Sien-
do dc su targo los g8.5tos dc transporte para rcslituirla), a voluntad del deposi-
tanle.

?PQSITA~
!GUARDA 1- ~1'i I UlM ES r-sPEcIE I

A las normas sctIaladas h.ce excepci6n el llamado DtpOuto irrqular, pues en

co;te caso el depositario "puede usar la cosa", 'f si la consume, debe n'SlttulT ot ra se-
meJante .
En ct depo;lto de dinero. si no C'<o en arca c.mada cu>a llave tiene el depositan-
C. o con otra~ precauciones que hagan imposible tomarlo sin fractura. se presumir'
que <oc permite emplearlo, y el depositario sera ob1iado a restituir otro tantO en la
misma moned.... (art znil.

OBlIGAC10MS EVENTUALES DEL DEPO~ITANTt.:

" El de~llame puede eventualmente resultar obligado 8mdemniUlf al deposI-
tario de 18.5 e~JlCn\8~ que haya hecho pata la conservacin de la cosa. y que probable-
mente hubiera h!;'(:ho el mismo. tenitndola en su poder: romo tambien de los per-
JUIC;~ que ~m tulpa \u}a le: haya oca~ionado el depOsito" _(art. 223S).

m
 rosrr~
IUGO DE f:xpI::SS v J:JumCIOSJ

PR UE BA EN El. ut::POSITO NECESARIO:

El depsito n~cesario se rile en general por las reglas generalCli del depsito vo-
luntario, sal~'o (itrtas normas C'Speciales que la le:) _enala ..eparadamemc:.
En ti depsito necesario no se aplican las limitaciones de la prueba tcstimonial
para acreditar d depsito 'J 105 tarim'res de tste.
"Acerca del depsito necesario es admisible loda eSlic: de prueba"
(art. 2237).
"La responsabilidad del deposiuano se C'xtiC'nde hasta la culpa leve" _(art. 2239)

l. EL SECUESTRO

COrr.,CEPTO: El secuestro es el dePSitO de una cosa que se disputan dos o mis in

di\'iduos, en manos de: OlfO que debe resllLuirJa al que obttnga una
decisi6n a su favor (art. 2249).
El depositario se \lama SKU~lrt .

8 x GJ 1'7?"1
- RESTITUIR . A o B

CLASIH CACIOI'I:

CONVENCIONAL: El secuestro convenCIonal se rof\\!IIU)t por ti ~Io conscnli

mienlo de la., penona~ que se dupulan el objelo lililio<;(J. (art. 22:52. ine. 2).
JUDICIAL: Es el que proviene de una rC'$oIuein Judicial_ "1:.1 judIcial se <,:on5Ii
luye por decreto de luel'. y no ha menesler olra prucba"_ (art. 2252. me. JO).
En el fondo e~la forma de secueStro es una mwida precaulOri.a para e\uar la ~r
dida u ocultamiento d~ la ~. que ~n ~~I~ tipo de ~tStro wlo puede \oCt
mueble, yen esto, enos el secueslr.o' C'$ un adminblrador de lale~ biena que se a~
meja al depositario de ben~ embara.dos; llene derecho a remunn-acln )" dllbt
rendir CUllnta de su Inlln.

CARACfERISTICAS [)EL SOCU~'RO QUE 1.0 I)IFERE ~ CJA' DLL 0"-1'0

SITO PROPIAMt: NTf:, OICIIO:
Recu lambj~n sobre biencs ralccs; excepto ti secuestro judicial que recae- MlOrc
muebles.
El SC'eUCSlte O dtpOSllario slo rt'Stlluiri cuando se dictc ~nlcncia dc adjudIcacin
basada en BUlondad de cosa juzgada. esto n, cuando ya no puroa diKUliT";c m:\"
 ni reclamarse d~ la snllencia, debiendo hacerS<'" la resmUCln al adjudicatario.
El untre tiene. en el caso de serlo de inmuebles, las facultade! )' deberes de
mandatario, <kbiendo dar cuenta de sus actos al adjudicatario,

OO''TRATOS ACCESORIOS O DE GARANTIA

En IIcneral, caucin o garantla es cualquier oblillacin que se contrae para la

">Clluridad de otra obligacin propia o ajena Ejs.: L. n.nlA, la prenda, la hipoteca.

LAS GARANTIAS SE DIVIDEN t: N:

GA RANT IAS PERSONALES: Se denominan asi, pu~ e! acreedor. ademis del
patrimonio de la persona del dnJdor, dispone para hacer dectiva la obligacin,
de! patrimonio de olra pe.rsona. EjC'm plo: La fianza, que se puede C'jecutar C'n C'1
patrimonio del nador.
GARANTlAS REALES: Son aquellas que IIravan o afectan bienes determinados,
en los que puede hace~ ereclvo el cumplimienlo de una obligaei6n. Ejemplo: La
prenda. la hipoteca. que otorgan adem.$ al acrttdor el de recho de per~ecuei6 n )'
pago con preferencia.

LA FIANZA:

CO'CEPTO: Es una obhgacin atcC'Soria en virtud de la cuatuna o ms pcnonas

responden de una obllpci6n ajena, oomprornelitndose para con el

acreC'dor a cumpli rla en lodo plrte, si el deudor principal no la
cumple. La lianl.a puede consutui~ no slo a favor del deudor pri n.
cipal ~ino de otro fiador. (art. 2335).

CAltA CTEN.t,S:
~ Seneralmente conscn~ual, por e~cepcin, 'IOlcmne. Ejemplo: La fianu de los
tutOres o curadores (escritura pubhca), la fi.nl! mercantil, ele.
Es unilateral.
E~ tatuitll. pUC'S C'I fiador Te<pondC' de la culpa leve.
Es accesoria: con.suenci.~: eJ(tllllluid. la obliladon principal, se extingue la
fianza: el fiador puede oponer la~ excepclolII:~ dC'rhadas de la ob1!gacln princi
pal; la obligacion del fiador no puede ~el ml1!s sra,o~a quC' la del deudor principal.
1:.1 fiar.lor no puede ohligar\e iI mli~ que el deudor pnncipal, ~1 puede obligar'>C a
menO<. o en lrmino\ mi\ efu:a,e" cumo por eJemplo: Si da en hipoteca un bien,
en auntla del ,"umphmlento de la obligacin.
La fianza es normalmente ,'olumana, sin embarao, en cierl01 caSOli el dnJdor esta
obligado a rendir nanl.a al acrtc'dor que se lo exisa.

'tODAI. IOAI>F..s Dt: LA HA ,"ZA:

La n.nza puede otorgariC hana o desde cie rt o dia, y bajo condicin suspensiva
o resolu toria.

'"
CLASlflCACION DE LA FlAlIoZA :

FIANZA LEGAL: SOn aquellos que eslAn oblipdos a rendir los deudore!l por dis-
posIcin de la ley, Ej. los poseedores provlWrios, los tUlores y curadores, etc.
o FIANZA JUDICIAL: Es aquella en que el Jue.l ordena ~u cOMlitudn. basado en
un texto expreso de la ley Ejemplo: Los propietarios fiduciarios. los alba~eas. e(e.
fI"''ljZA CO'lj,' E:O;:CIONAL: Es aqudla que ptO"iene delacuCTdo de "olunlade!o
de las partes. E~ decir, el acreedor )' el deudor principal. pues pal1l el fiador la
fianza 'iO!ri ~iempre de orillen con'enciona!.
fiANZA PERSO~AL: Es aqudla en que el fiador obliga lodos ~U5 bienc~, mdis-
tintlmente al cumplimiento de la obligacin.
FIANZA HIPOTECARIA O PR EN DARIA : Ih aquella en que adem~ d nador
COlllil ll u~e una prenda o hipolcca.
fiANZA LIMITADA: Es la que en el ~""OntnlllO ~ delerminln la, obUpdone:.
eonere(M, o cuando la fianl.3 'ie limila a una cantidad fija de dinCl'o.
t'lANLA lUMITADA : E.s aquella en que no ~ determman la~ oblipciones que
prantiza el riador o la cuantia de 1U responlo8bilidad.
flAlIooLA .!olMPLE: E.s la que conesponde a la ddirucln dada como concepto ae.
neraL
nANZA SOLIDARIA: Es un tIPO espe<ial de fianza en que adcm~ de la obliga-
cin propIa del fiador. nlc ultimo QIIrece del hendido de ncusin. por lo cual el
acreedor puC"de diriir.;c indistintamente por el tOtal de la obligacin en con Ita del
deudor principal o dd nador solidario.

Rt:QlIlsrros DEL CO..TR .... TO DE HA 'lZA :

El consenlimlento del fiador debe ser t.,preso; (Con~nllmiefllO).
El fiador debe ser ~aJII~ de obligarse como tal; (Capacidad).
La oblipcin del fiador !i~nt por objeto dar una ~l.Ima de dinero. (Objeto).
U. causa de la fianl.a: es un problema complejO eslablrcer cual C'I la causa de la
rJanZl. Para alunos, C'I una mera liberalidad d~1 nador o la fcmunel1lcil'ln que ob
li.ene el fiador; para OIrOS. la t"lIUSII del fiador al obliprse, I!$ de naturaleza ab~
IraCla.

CONSECUENCIAS un CARACTER ACCESORIO ot: loA nA/\'ZA. :

La oblipcin a que accede la fianu puC"de o,.er ~i\il o natural; la oblilladn p-
rantizada puede ser pura 'f simple o sujeta a modalidades: pueden afianZllr~ oblip-
ciones presentl!$ o ruturas.

ACHU~I)OR DEUOOR PRlr'oCIPAI.

.
IDEUDOR SUBSIDIARIO O nAOOR I

,
E.-E(.T OS ENTlU: ACREEOOR V .... ADOR :
Hay que distin,uir si ~st[)<; se: refieren an t~ o d~p u~1 de la r(,(;On\t'nci6n o de-
manda al nador~

.\"ITES DE LA RECON VENC ION-

Cumplir la oblisacin que se ha hho exig.ible:
E,.jlir que el acrC'tdor proceda conua el principal deudor.

DESPUES DE LA RECONVE."C ION:

ElIt~ eft't'!os dicen relacin con 1"" mediO!! de dehnog del nador y que ~on lO'!
'18ulent~:
BenefiCIO de Excusin;
Beneficio de Divi~in:
Excl!pCin de subroacin:
uCC'pCione5 real~ y personales.

A. BENEFICIO DE EX CUSIO~ :
En ~Irtud del cual podri e,lliT que anl~ de proceder comra ~I. <;e p(1"li1a la
deuda en los bienes del deudor principal 'J en las hipotecas 'J pl'f;nda~ pr"tadas por
e}te para 'lCguridad de la mlJma deuda. (art. 2Jj1).

RlQUIMTOS:
Qut ti nad or no HI~ privado dd benefklo (lo estar, cuando lo ha renunciado.
cuando se ha obliado solidariamente. cuando K IraUl dc obligacionM naturales.
en la lianl.a judicial).
Que lo Ilpon~a en tiempo o porluno. (Antt:l de conte~tar la demanda en el jUicio
ordinario. o en la opo"iei6n a la ejecutiva. l:.l. una c,ecpelon dilatoria).
Que Milite al llffffllor los bienes del dtudor pal'1l pt:rw,ul, ti cumplimiento d, l.
obllladn . (El beneficio de excu~16n slo puede opom-r:>e una sola ,-n ocualqulerll
sea el resulcado que obtenga el acrtt'dor en el cJercicio de sus aC'Ciones en con tl'1l
del deudor principal).

8 . BENEFICIO DE DlVI~IO' :
Si son "ari os los nador~. le enlender.i dividida la deuda ent re eU()< por part~
i,uala 'J no podrA ti acrttdor u!gir nlOguno ~ino la cuota que le quepa. (Ul.
2361).

DEUDOR FIADOR I FIADOR 2 FlAr){)R J

11.
."
El acreedor puede cob rar 105 S 30 al deudor totalmente. o a cada nador. segn
.IO
la cuota que le corresponda.
REQ UISITOS: Es una excepcin ~rentoria .
Que los fiadores no se hayan ob1isado sohdariamcme al palo.
o Que los nadores lo sean de un mismo dcudor y de una misma deuda.

c. f;XCt:PCION Uf: SUBROGACIOl\:

El fiador Ji es contre1\ido a pagar podri repetir COnlra el deudor, se subroaa en
los der:hos del acreedor.

Pasa el Fiador a sustituir al Acreedor

ACREEI)OR I DEUDOR I FlAOOR

, .
Pago de la obhlacl6n
(extincin)

U. EXCEPCIO"ES REALES l' PERSO"'AU:5:

El nador puede oponer al acri:Wor cualesqucra c~cepciones reales. como las
de dolo. violencia. o cosa JUllada; pC'ro no las pc'rsonaks del deudor. Son e ~ccp
ciones reales las inherentes a la obligacin misma. Son e~ccpc:l0nt".i personalC"l. las
que provienen de circunstancias especiales o parllcutarn del obhgadO, como por
ejenlplo. su incapacidad de obhaoe.

f:n:cros E/'tIiTRE FlA,I>OR Y DEUDOR:

o El fiador nene derecho a que se le rele\e de
la fianza, es decir, que el deudor obtena
del acreedor que benefitie de esta forma al
,} A""':5 DE VERIFICADO fiador.
El. PAGO o Que el deudor le caucione la~ fc<>ullas de la
fianl.a.
Que el deudor cOMine medios sufiClenln
para efe-ctuar el paiO.

l . Dispone de la accin de Reembolso {Pero

b) DESPUf:S O[ VERln CAI>O sona\).
EL PAGO 2. Dispone de la accin SlIbroatona.

lH
DES P UES DE VE RIFI CADO FL PAGO, EL FIADOR TIENE LOSSIGU IENTES
DE REC HOS;

ACCION DE REEMBOLSO: La acd n de rn:mbolro comp rende;

El ca pital pagad o
Los In tereses
COMPRENDE:
Los BiI'Stos
Los perjuicios surridos

CO .... DlClONES PARA SU FJERCICIO:

-Que no 5e encuenlre privado de la ac<:i6n;
-Que haya pasado la deuda:
-Que el pago haya ~ido ulU;
-Que enllbit:' la accin cn tiempo oportu no, Intt'!l de que prescriba (plazo dc pres-
cripcin es de 5 anos).

AcelON SliBROGATORIA :
Se opera la subrogacin legal en ravor del que (lala una deuda ajena a la que
~Ij obligado ~ubsjdlpriamenle,

DU-ERf.NCIAS t: "'ffRE LA ACaN PERSONAL O m: Rt:t~IBOI..SO l' LA

ACCIO'll ~ UBROGATORIA :
La accin personal cOHe'\ponde al fiador por derecho prOpIO; por la attin
subrOlatoria elliador ejercita los derechos de le acr~o,," en los cuales se ha subs-
tituido.

EFF..cTOS t:NTRt: tO~ COJ.lAOORt:s:

La deuda se divide emre 1:110\ de pleno dereocoo. tn cuotas iSuales. Si un liador
paa mas de ~u cuola. 'OC ~ubrop o su~t i t uye en el CllCeso en los dertch(K del acr~or
contra lo~ Otro~ fiadores.

LA~<:"R"': E~DO~R. '.'~"~I;. = +J!rnA+ ,1
1
1f1A1>t ,1 1 'IA~RJI
,\0 SlO SlO
EXTI .... CIO'll DI'. LA nA .... 7..A :
La nanfa ~ c"inlue por vja con\4'(:uenciaJ o por ~'Ia directa.
- Por ~i. de ronSK'Uencil. cada ve~ que $e extinga por un ml'd io IClalla obligacin
princlpal.
- Por vi. dltt'Cll. cuando Cfi31a re'\ponsabihdad del fiador. aunque submla la obJi
la~ln prinCll'al.
LA "Rt:NDA

CONCEPTO: La prenda es un contrato en que 'le entrega una cosa mueble a un

acreedor para St'8uridad de ~u crtdito, olOrg5ndole la facultad de
pt'rSt'luir la cos.. emptllada, retenerla en ciertos l'ru.O$ y pagarse pre-
ft'rentcmentc con c:l producto de su reah.wci6n, ~i el deudor no cum-
ple la obligacin garantilllda.
La definiCIn no cOrTe5ponde a la del Cl)(ligo Ci~i1, que' e~ incomple-
ta, Sino a una definicin de' cankter doctrinario que contempla el ar-
ticulo 2384
El eoneepto de prenda comprende tre\ a~JlCI,:tO'J:
l. El contrato de prenda;
2. El derecho real de prenda en virtud del cual ti acrttdor puC'dc ptr-
sellulrla en manos de qUien la po~ea:
3. La cosa que se entrega como garantia.
o Contrato tt'al

Unilatt'ral
Accesorio
o Es un derecho real mucblc
Un privilCjio (2' clase)
o Un titulo de mera tenencia

t'ORMAS DEL CONTRATO:

-Se perfecciona por l. utr~1l de la prenda:
-Se puede dar en prenda un c",dlto. pero entregando el titulo)l notificando al deu
dor del credilo.
08LIGACIO~ PRI1\CIPAL

GIA~C~.~"~E~I>O~.}I---~=------+t Dt:UUOR

COSA
MLEHU:.

t: :-"TRt;(;A AI_ ACRt: t: OOR PAIlA

!<!E(LRII)AD DE ~U CRt.DlTO

COSA
M UEIILE ~

IGA RA'TJA I O P"'TRWA

CRt:DlTO /
(TITULO)
 E~isleJ1 numerosa'i prendas especiales en que no se produce la en trega de la
00".
Sr denominan en general P~ndll$ epecillt'l <) sin drspllZllmitnto, y se prrfrc-
cionan (los resplivO$ ton tralos) en la fo rma sdlalllda en las le)'e~ que las han crea-
do, las que generalmente, t')lablecen solemnidades para la perfeccin del contrtlto.
Ejemplos:
la Prenda Agraria (Lry 4(97)
La Prend3 Industrial (ley S687)
La P renda de muebles vrndidO!i a plazo (Ley 4702).

CA PA CIOAI) DE I.AS PARTE..,:

"No se puede empellar una cosa sino por la persona que lenga la facultad dr
enajrnarla".

COSAS QUE St: PUEDE;\ DAR t: N PRt: NDA:

Pueden dar~e en prenda todas las cosas mueblC'C; tanto cOl"p()rtlles como mcOr-
pora les.

ES PECIALIOAI> DE LA PR E,...WA:
"la e~pialidad de la prenda" en relacin con la cosa empdlad3. sigmficII que
tstll debe ~tr determmada. eo decir, debidamente individu:lliI..ada la CO.\.ll dada en
prenda, y no 5uJeta 11 \'aguedades que puedan oca~ionar confusin. As, se $t'lIalarli
completa la individuali~cin de- la CO'>3, ~u~ cllrtlcterlst icas, rs!)ie, natuntleUl, cali-
dad, peso, medidll. etc.

OR LlGA C IO'f..s QLl Pl ~DEN C AUCIO'lARSt: CON I'R E~ DA :

Pueden caUCIOJ1ar~ con prenda loda clase de obliaclOne~ ..can obUlllciones
dc dar, hacer) no hacer y aun Obligaciones meramente naturalc~.

~ 1f.ClALIDAO IJl LA PRt'OA E'I RELACIO .... CO ..... LA OHlIGACION

GA RANT IZADA:
La prenda garantiza, por r(gla general, deuda~ d(terminadas y espcdlicas, pe-
ro t,c: acepta tambil!n la llamada' -d' usula de a.e. ll da aelleral prelld.rI." ...ale decir.
qU( la prenda puede aranliar obligacione\ qU( a fUluro se contraigan (nlre el mis-
mo auetdor y deudO! ) que por ton~lguiente, no e,taban determmadas al perfec-
tionarse el conlratO de prenda cl\iI con la entlega de la cosa

En;CTO!'! otl CO ..... TRATO

OERlCUOS OI:.L ACRI:.U>OR PRI:. 'InAR IO:

A. OERI:.C tlO IlE RlTt~ -'lCIO .... :

1:.\ atlt'edol plendario llene el deretho de relencln ha~la que 'iC le pague 101al
merlle el capital. IrlIcrcses, la~tOS dc ,on'iCr\'acin )' perjuiciO! OCltlionados pClr su te
nencm

'"
EXCEPCIO N: Puede el acre<cdor estar oblipdo a re5lttulr Il pe511.T de no haberse
cumplido la obligacin, en Cll50 de substiluci6n de la prenda, o por abuso del acrc:e-
dar de la prenda: o, bll:~n puede retener la prenda a pesar del pago, cuando tuviere
OlfOs erMltos contra el mismo deudor, o 5ea. lo que 5e llama la Prenda Tcita, para
lo cual los crtditOl. deben ser ciertos y liquides. COnstituidos dl'liput5 que la abUsa
ein rcs~to de la cual se ha constituido la prenda y que se hayan he..:ho e'lillibks
antes,

8 , DEREC HO 1>t. PENSECU<.:IOi'o:

El acreedor prendario, dut1lo dd derecho real de La prenda, puede reivindi
carla. Por medio de esta accin el acrttdor prendario pretender recobrar la pm.c.
si6n del derecho de la prenda, "pero el deudor podr relC'ner la prenda pagando la
totalidad de la deuda. para cuya seguridad fue constituida",
"Si el acreedor pierde la tenencia de la prenda tendrf! accin pilra rn::obrarla.
con tra toda persona en cuyo poder ~ halle, sin exceptuar al deudor que la ha consti
tuido.
Pero el deudor podr retener la prenda Jalando la totalidad de la deuda PIIra
cuya seiuridad fue constituida.
Efcctuf!ndose nte pago, no podn\ el acreedor rn::lamarla, alegando otros crtdi
\os, aunque reunan 105 requisitos enumerados en el anicuro 2401" , Can. 2393),

e, DEREC IIO DE VENTA:

Debe: hacerse en publica lbastl. prohibido el pacto coml.SQrio. o sea, la estlpu,
\.atin que autoriza al acre<cdor a apropian;e de la prenda o a realizarla en forma dife
rente, si el deudor no tumple.
Las normas al efccto 50n irrenuncia.bles )'a que son de ordu publko. precisa
mente para evitar que el deudor sea esquilmado y el acr~dor ~ apropie a un mal
precio de la cosa.

O, DERECHO DE PR En :R ENC I.4.:

La prenda eonfiere un privilegio de 2" cllI:-It Y'It' exliende el ",anta del seguro: y
al valor de upropiaci6n de la cosa,

DERECHOS DEL DEU DOR:

Que 'It' le- reslUuya la co~a:
Qut' se le permita r~",pla/.ar la prenda:
Que- se le ,"demnio: los deterioros que la prenda haya sufrido ,

0 8 LIG.4.C IO'\r[S DEL ACREEDOR PRE"O.4. RIO:

RESTrTU IR LA PRENDA "El acre<cdor es obli3do a [esmuIr la prenda con 105
aumentos que haya recibido de la n,llturaleza o del tiempo. Si la prenda ha dado
frutos, podri Imputarlos al pa.KO de la deuda dando cuenta de ellos)' respondien
do del sobrante", (arl. 240)).
CONSERVAR LA PRENDA: "El acreedor es obligado a guardar y conservar la
prenda ctlmo un buen padre de familia. y responde de los delenoros que la prenda
haya sufrido por su hecho o culpa", (IIrt. 23(4).
,..
 OBLlGACION DE NO USAR LA PRENDA : "El acreedor no puede servirse de
la pn:nda, 'in el consentimiento del deudo r . Bajo este respecto sus obligacio nes
son las mismas que las del mero depositario". (art. 2395).

OBLIGACIONES DEL DEUDOR:

No contrae obligaciones derjo,adas del contrato de prenda, eU'ltl .. aJmcnlf PUf!'
df! rf!!iullar obUglldo plIltn al Icrdor 105 CUlOS nf!!iarl05 para'. conRrvlK"i n df!
11 COMl.
El derecho de prenda se transfiere junto con la obligacin ptin;ipal.

t: XTINCIO"'l m: L\ PRE"Ol\:

t: XTI"'ICION :
al Por ,.,. eo nsecuflK'lal, ron 1:1 obligacin principal;
b) Por ,l. dlfffla: por la destruccin de la prenda, por confusin, o po!" rf!!iolud6n
del dt'Tt'cho del cOMtituyente.
LA HIPOTECA:

CONCEPTO: La hipola ~ un d~recho de prenda conSliruido sobre inmu~bles qu~

no d~jan por eso de pc'rmanecer en poder d~1 dtudor. (art. 2401).

DEnNICION OOCTRINAL: Es un derecho real que Ira~'a un inmueble. que no de-

ja de permanecer en poder del con~lilu)enu:, para asegurar el t1Jmplimiento de una
obUacin pnncipal, Otorando al ac reedor ti derecho de pe:rsq:uir la finc-.. ell manos
de quienquiera que la p05C'a 'J de pagar,e preferememenle con el producto de su rea-
Iizad6n.

CA HAcrERES:
Es un derecho real;
Inmueble;
Accesorio;
La cosa hipolada permane en poder del deudor;
Gc1Iera un derecho de preferencia (3' clase),
Es indi~slblc. esto es, la lotalldad del in mueble y cada una de 5US parles est4 afee
10 al pago integra] de la deuda 'J de cada rracd6n de la misma

CLASES DE HIPOTECA:
Para el COdo Civil todas son con\'entionales. El Codo de Procedimiento
Civil cre una hipoteca lepl; en el caso de la adjudicaci6n de inmuebles que ,e hagan
los comuneros (anfculo 660 del COdiao de Procedimiemo Civil) y que aramiza los
akances.
El C6digo de Pr~mientO Civil ha creado una hipOleca legal con carelere)
~pcc.ales. "Salvo acuerdo undnime de los IIIteresados. todo comuntTo que reciba en
adjudicacin bienes. por un valor que exceda del 80~ de 10 que le corresponda, ,e.
un cAlculos que har prudencialmente el puudor, deber pagar el exceso al conla
do" , (an. 660).
"En las adjudlca;iollo de prOpiedades rakes que se hagan a los ;OmUReros duo
ranle el JUIcio diVISOrio o en la Jenll,'nCa final. se entender. cOll5tiluida hIpoteca
sobre las propIedades adjudicadas para aJeurar el pago de tos alcalices que resulten
en contra de los adjudIcatarios. sIempre que no ,e pague al CaRiado el e'(ceso a que ~
reliere el art. 660" . (art, 662),

La hipolC'C8 legal. pues, requiere:

Que se adjudique un bIen ralz;
Que el valor de la adjudicaci6n ellceda delSO tl, del haber probable del adJudlCata
rio; 'J
Que no pague el e~ceso al contado.

ELEME""'TOS DE LA HIPOTECA :
El contrato de hipoteca debe cumplir con los requisitos de todo comralo que ya
conocemos.

'"
CAPACIUAD DI': tOS CONTRATANTES:
"No podr con~titlur hipotl:CllS wbre sus bienes, sino la persona capaz de ena-
jenarlos '1 con los requisitos n~arios para su enaj~nadn " Los incapaces para hi-
J)mecar rt!Cuu:ren por tanlo autorizacin Judicial,

fORMAS DEL CO~l'RATO: La hipoteca C<i un contralo solemne, debe OtOrgarK

por escritura publica e i~bir5(.' en ~I Regrmo COMeroatoOo '1 podri er una mi","
OUl la ~Iura de hipoteca)' el ~onuato a que aa:ede, Su fecha M: cuenta desde la
in~pcin respectiva.
La inscripcin es tradicin del derecho Il:al de hipoteca.

('OSAS QUE PUEDE~ IIIPOTECARSE:

Se pueden hipOlecu lo~ bienes ralees que ,~e posean en rropiC'dad o en IUUfruc-
lO; lupoltc&!i de QU8l; de minas; sobre blena futuros, Ia$ naves; hipoleca de cuota,
en lTmmo~ talo que al comunero en la di~i.,on de 1M biencs comunes '!ol' le adjudl-
quCf1 los bi~es hlpotcs:ab~. pues de lo contrario t'IIdunl la hlpolea.
Los biene\ gravadO<, con hipoteca deben CItar C\peclncamente determinados.
IJIditndose \u eUCla indi\-idualizacin. (~petialidad de la hipoteca en relacin con
'. blcon).

OBUGAOONE,I, QUE PUEDEN GARA 'I1Tll.ARSl:: CO~ HIPOTECA:

Se puede garantizar con hipota. toda c1a~ de obligaciones. CUalqulC11 que

o;ea su orilen, ~ civil natural.
La ~pc:ocia1idad de la hipoll:u en cuanto al ~rdilo comiste en la determinacin
de la naturaleza y monto de la oblipci6n que la hipolC~ca aarantiza. Sin embaro, pc--
~ a esea e>pcciaJidad, _e rlXonoce la hipottea en Ianl.ntia de oblipdones de monto
indeterminado IlteJltndcxe la llamada ~I~u~u\a de ..rllm!a J1:nmtl hipotecaria que
induso pC1fllite aranllzar obligaciones futuras.

I:.I't:CTO~ Di:. LA lIIPOnCA:

a) Con la nnca hipotecada

DICL'II Rt:LACIO"'l: b) Con los dercchos del constituyente de la hipoteca
e) Con 105 derechos dd acreedor hipotecario

a) U'ECTOS CON RELA C IO"'l A LA f"CA HIPOTECADA:

A ~ inmueble-; por d~tinati6n

fllPOTECA ~E A I~ aumentos y meJonu del inmueble
E)(T1E:"IrOE: A 1115 rentas dd arrendamiento del mismo
A las IIldemllll.aClOneS debidas por los &SCIUJ1Idores
Al precio de l'llpropiad6n del inmueble

b) El'ECTOS CON REI.ACION A LOS DERECHOS DEL CONSTITUYENTE:

.
La hipoteca Iimitl el derecho del dud\o de la finca ravada. ya Que no puede este

,
 efectuar aet05 que alecten la garantia hipotecaria constituida, y en cuanto a los de
rechos sobre la propic:dad (USO-Ioce), debe evitar una disminucin de su ,'alor que
afecte la glU'anlla hipotecaria de forma lal que no pierda eficacia para el acreedor .

1) Que se mejore la hipou:ca

Otora al acreedor Ir~ dcrechos en caso 2) Demandar el pago inmediato
de ~rdida o deterioro: J) Impelrar las medidas eon~er~'ali ... as
que el caso aconseje _

el EFECfOS RF"sPECTO AL ACREEDOR IIIPOTECARIO:

DERECHOS DEL ACREEDOR HIPOTOCARIO:

" DERECHO DE VENTA: El acreedor tiene ante el incumplimiento del deudor , el

dert<:ho de vcnta en $ubasta pblica, con prohibicin del pacto comCiorio, es dt<:it
el acrttdor no puede apropiarse del inmueble si el deudor no eumJ\1e, igual como
\limos en el caso de II prenda.
2, DERECHO Dt; PERSECUSION:
La acci6n hipotecaria dirigida comr1l ellercer ~dor se llama accin de Ud
post'imiento. El tercer' poseedor no ,014 del benefido de clIcusin. es decir, "no
tt'ndrA derecho para que se per~iga primero a 10.5 deudores personalmente oblisa-
dos" ,
Este derecho no tiene lupr contra elterCC10 que adquiri6 la finca en pblica
subasta ordenada por el Juez; ni contra el adquirente de la finca a consecuencia de
c~propiadn por causa de utilidad pblica,
"La hipoteca da al aoeedOl' el derecho de p<rseguir la finca 1l1poll:cada, sea
quien fuere el que la posea. y I cualquier titulo que la haya adquirido.
Sin embargo, esta disposkin no tendr. lusar conlr1l el tercero que hara ad
quirido la !inca hipotecada en pblica subasta, ordenada por el Juez.
MII;s, para que- esta exce-pa6n .surta efecto a favOl'" del tercero, debe-ni haccne la
subasla con citacin personal. en el tt:rmino de empl.~amienlo, de los acreedores
que tenaan coru;tituida!l hlpotecal sobre la misma finca: 105 cuales serin cubiertos
sobre el prttio del remate en el orden Que corresponda.
El Juez entre tanto hari consinar el dinero" , (arl, 2428),

J. DERECHO DE PRt:I-"ERENCIA :
La hipoleca es un crt:dilo de tercera da5r.

CARACTERES:
La preferencia es especial
Rt<:ae solamente sobre la linca hipotecada
La preferencia paSI ~:ontra terceros, como consecuencia del catcle-r real del de.
techo de hipoteca,

".
EXTINCION DE LA HIPOTECA:

al Por vla de tonsutncl junIo con la obligacin principal;

Por resolucin del deftcho del conslituyente:

Por el evenlo de la condicin resolutoria o la Ikgada del
plazo;
b) Por Yia prl nclplIl: Por la prrroga del plazo:
Por con rusin;
Por expropiacin por causa de ulilidad pblica;
Por cancelacin del acr<:edor:

CESA F.L OIo:ItIo:CHO Dio: PERSt;CUCIO' . O l.A HIPOTECA QUEDA PURGA

DA . O LA mpOTECA ~f: t~XT"Gt..E: Cuando la finca se \'endc cumpliendo lO!
slguicnlc5 requisllos:
Que se ycnda en publica subasta ordenada por el J ue:t, siendo necesario. ade-
mas:
-Que se cile personalmente a los acr<:edort'll hipoltcario,s;
-Que la suba~la se verifique lranscurrido el u!rmmo o plazo de t'mpluamitnlo,
tAn 2428 Cdlo Ci\'il, en relacin COn An. 492 del Cdigo de Procedimiento
CIYil).
"Si por un acreedor hlpolecano de grado posterior se persigU(' una finca hipote-
cada contra C'I deudor personal Que la posca. el acrtcdor o los acreedores de grado
prerereme. ciUldos conforme al u.n/culo 2428 del Cdigo Ovil, podrn, o exigir el
pago de su.~ crMilos ~obre el precio del n~male ~gun sus grados. o conse""ar sus hi
polCCIl5 ~obre la finca .. ubaslada. \ iempre que \US clidilOS no esl~n devengados.
No diciendo nada. en el I~nmno dd emplazamienlo. seenleder' que oplao por
Sotr pagados sobre el pn'do de la ~uba5l a
Si se ha abicrto concurso a los bienes del poseedor de la nnc. persegUIda. o se
ha dedarado t'o quu:bra. se estara a lo pr~nto en el articulo 2411 de dicho Cdigo.
Lo,o; procedimlento a que den lugar la!; disposlClone anteriores. se verificarAn
~n audiencias verbaJ~ con el inleresado o IC/lIlnleresados que conrurran'. (an, 492).

PAGO DE SU CRFDITO
CON EL
PRECIO DEL REMATE
CONSERVAR LA
HIPOTECA SOBRE
LA FINCA SUBASTADA

'"
CONTRA TQ!oI ALEATORIO,!,:

NOCIONES GENERAL~ :
Los contratOS a1ea torio~, a diferencia de los conmutativos en que (~sle Iulva-
kncia m las PIC$13l;ones, 11~ ..an implkila una contingencia ncieIla de ganan.:;a o
~rdda para amba\ partes, que C~ en el fondo producida por el azar.
El C6dio Civil enumera lOs principalH COnlt3l(K aleatorios, que anali~emo,
bre~emente. continuacin:

LOS PRINCJPA I.E.'i CO' TRATO'" ALEATO RI OS 'iOI\ :

El conlralO de seguro;
El prblliIDo a la gru~ ,entura;
El j uelo;
La .puesta:
La COnstilucin de renta vilalicia;
La constnUCln del cen!iO vitalicio.
Los dos primeros pertenecen al CdllO de Comercio. lan. 2258).

EL COSTRATO Ol .!tEGURO:
El contrito de scuro, no ob\tantc ser un contrato de mera indemnilacin. e~to
es de canlcter civil, esta reglado por el Cdio de Comerdo que lo define diciendo:
"El seuro es un contrito bilaleral, condicional y aleatorio por el C\Jal una ~r~ona
natural o jurfdicl toma sobre ~I por un determinado tiempo tOOo\ o alguno de lo~
nesgos de ~rdida o detlel"ioro que corren cierlo\ objeto_\ pertenttientt$ a otra I)(no-
na, obligindosc, medillr1le una rt'lribudn con~enida, a indemni'.lIrle la ptrdida o
cualquier omJ dafto e~limable que ~ufran lo~ objC1(h llM'Jurado~" (:1TI. ~12 Cdigo
de Comercio).
Se llama Isrgundor la po:hona que loma de ~u cuenta el rl:<,go, l!otiundo la
que queda libre de ti. ). prml la retribu..-in o precio del ~e&uro.

r - - - - POLlZA 1
~IA.S~EG~U;~~OO~R~P - - PRI MA --l[Ai~A~SEG, ;iL~.R;A~ool@l

La razn que toSte contralo est regulado por el Cdigo de ClJmt'Tcio. c< que.
normalmente el neaOCio de Kluros es eplOlado por empre!ia~ mercantiles Socl<xla-
dt\ Annimas) Que persiguen fines de lucro. bla~ a lfa~s dt calcul~ aCluarialC"l.
lienen jlC,reClamenle determinado compensar las IndemnizaCiones que debl:n ragar,
wn la aran TC'Caudaci6n de 1M pri ma ~ que pagan los ~urados, La atenada aplics -
~;6n de la ley de proba bilidades debe report ar grandes beneficios para la empresa,

fL PRE.TAMO A LA GRUESA:
El pTi~tamo a la gruesa C<i un contl1ltO mercant il q ue se efect ua ba en el mar 11-
pdo al concepto que una naH' que debla ~iaj a r de un lugar a otro. llega ra a feliz tr
mino,
El artIculo 1168 del Cdigo de Comercio reg]amema CS le comralo que ha sido
dC'ipla;t;ldo por el \Cauro maritimo .
, El prt'llamo a la ruc\a e<; un contrato real. unlalera]. condicional, oneroso y
alealorio, por el que una pcr>ona entrega una ca ntidad de dinero, garantida con ob-
jetos c~puestOS a rie<;gos marlimos que lOma por ~u cuenta, a Ot ra que la re<:ibe con
e~tas condi~iones;
Que si I~ obJelo~ r3,-ados amban relizmenle a su deshno. de~ol vm la canlj
dad prcstada con el prcmio con\cmdo:
Que si perecen parcialmenlc o 5C deterioran. har' la devolucin hasta con
currencia de] ,'alor que ellos lenlan; y
Que perC'Clendo lodo~ por fortuna de mar, Quedar' Ubre de toda responsabili-
dad,
1::1que entrega la canlldad 5C denomma pn:stador o dador; el que la recibe preso
la mista o lomado r. ~ e] premio conn'nido, umbo. provecho o Inlub marilm o",

EL J Ut:GO:
El juego e~ un contrato aleatorio por el cual las partes, enuc-g.adas a un juego.
~ oblignn a pagar al ganador una detcflm nada ~uma de diTICo o a Tea]izar otra prC5-
tacin,

CLASES UF. J UtGOS:

Lo!. Jutgo~ pueden ser ]icilos o de Illar. o j ue05 ]iciloS en q ue predomma]a in.
teligencla o la deslrcza fi~ica o corporal.

JUEGOS ILlCITOS O DE AZAR. Son aquellos que dependen de la suerte,

Ha)" objeto Ihcl'o rn la~ deudas cor1traidas en Juego de azr, Hay nulidad abso-
luta como sancin 11 la~ obligaciones pro~enienlC$ de C"'ile tipo de juego: el ganador
no puede Icgalm('r1te elliglr ~u cumplimiento. sin embargo. por di~posicjn de ]a le},
el deudor que paga a sabienda~ del objeto ilIcilo. no puede acdonar para oblener el
rccmbol..a de lo pagado_

-~ NO TIE:'Io' E AOCIO' I)'; C UMPLlMIEIHO

1Pt;ROEOOR I

I
'------ !I~P~A~G=A~.-'~'O::-:p~U:'U)l:: PEUlR RU.M80LSO
m
 JUEGO LICITO CON PREDOMINIO DE LA. INT ELI GENCIA.:
En este tipo de JUtgo ti pnador no puede uigir el cumplimiemo al perdedor,
pero si eslt paga lemtndo la libre admmistracin de ~us bient<., el ganador puede
conservar lo ganado saho que hubiere anado con dolo.

NO TIF.rro.F. ACCIOrro. DF. CVMPI. IMIF.l"TO

GANAOOR Irf:ltllEDOR I

Oerrd'lo a
S I
SI PAGA (LIBRE AI>MIl'SfRACION)
eOnSl'"lr
lo lanado,
SAL\'O I)OW

J UEGO LI C ITO DE DESTREZA FISICA O COR PO RA L:

En este llpo de juegos como son por ejemplo, el de arllllU, carreras a pie o 11 ca-
ballo. pelota, bolas oy otro~, la leoy e... presanlente da aedo n a1llaolldor para r"lglr su
tlImplimi.nru, a menos que se haoyan infringido las kyes o rellamentlh politiale~_

CO"CEPTO: La apuesta es un contrato en que las partes que no concuerdan res

pecIO de un suceso cualquiero. pactan que aquella que esl~ equivoca-
da respecto de este acontt'ClIIlItnIO. deber pagar a la Otro una suma
dt dinero o da:tuar un3 prestacin en su benefiCIO.

CLASIFICACIOS DE LAS APUESTAS:

Las aput<,t a~ pueden ~r iIIdlas o de 3!3r, o !lcila ...

LA AI'UESTA. ILl e nA : En e~ta cla.e de apul.'S:'t.'>. la ley kel3.ra que ha)' objeto
ilJcito en l~ deudas controldas en ell:;!.'i aplicando normas simila.rl.'S al taSO del
juego 'J rt<,tlltll.ndo por consig uiente nulas ab'lOlutamente las oblilaclonts que de
ella... deriven.
LA APUEST,\ L/en A: Se nle por las mlsma~ n orma~ que hemO!i ~alado para
el Juego, sin embargo. hay una norma Clipedlica qUt eSlabl"'X que ha) dolo en ti
que hace la apuesta si !\abe de t1eno que se ha de \-trincar o '<C ha \cnficado ti
heeho de que Sl' Hata.

< 'UC'TA O",. AZAR

I APu~"A
LI C ITA

,,,
 (DEUDAS) SAI'CIOl'oo
~[IIL~ICd'IT!A~I---_o{Q!~O~
8J~H
:TCO~IITL~IC'~T~oDI--~. ","ULIDAD ABSOLUTA

REGLA GENERAL
UCITA VAUllAS

EXCEPCIO' - -OOLO - --NUUI)AI)

LA R"; ~'TA \ 11 AtlCIA

CONCEPTO: "La con~llIudn dt rmta vitalicia t\ un contrato aleatorio tn qut

una IX'r~ona ~ obliga. 11 IItulo ontrol. a papr a otra una ",nla o
ptll\i6n ~ri6dica. durante la ... ida natural de cualquiera de estas dos
perwnM o de un ttretro". (arl. Z264).
"EI preciO dt la rtnta ... ilalicia, o lo qu~ ~ paga por d dtrecho dt per
cibirla, puede con~islir en dmero o tu OOS35 ralen o mueblt$". (art.
n67).

( J'
, RENll\ O Pl:.NSION DURI\CION DE. LA VIDA
mALICIA A, B o C

: S O BIENES O ?
.\ 8
PRI:STACIQN
(PRr:ClO

C\RA(.TI::RES:

Es un conlralO on!'.fOSO (B cree!"!! una prestacin a A. a cambio de ella, A le

piIarala rcnta a () dunuHe su ... Kla, la de e o la de AJ, aleatorio)a que ha)' incerti
lIumbr .. de ganancia O perdida. En electo. el monto de la preo;taci6n de las partes <""StA
,u)cta al alar, cual <""S la duracin de la ... ida del acreWor de la renta (8 o de un terce-
ro Cj,
SOLEMNE.: !Xix' Dloriar\\.' por r..critura publica.
REAL: Se perfecciona por la emrep del predo (dinero, cosa, raices o muebles).
L:NILATERAL: Se obh!a ti Aue dtba pagar la renla (A).
Jo:.n:CfOS m;t CO~TRATO;
EL d~udor dt la rtnta t'i tlk oblil!lIdO:
1) PAGAR LA RENTA CONV ENIDA: Si el deudor de la r~nta no paga, ~I atreedor
tiene derecho para e~igir ~u cumplimiento forzado. Sin embargo, ni el acreedor ni
e1 deudor pueden pedir la resoludn del contrato, Sltho pado npr~ .
2) OIJLlGACION' DE DAR SEGU RIDADES lCAUCION') Al ACREEDOR DI:L
CU MPll\IIENl'O:

EXTlNCIO~ IlE LA REt\TA VITALICIA:

Por la muerte de la per~un. de ~nlen dflK'nde hl duradn de hl ",ala;
Rl'5()lucln dfl eo ntrato, qu~ tien~ IUllar ~i el deudor no nnde la~ C'oIuciones e~t ipu
ladas;
Por prfscripein.

C':NSO VITALICIO:
La renla vitalicia se llama censo vitalicio cuando \~ cOn<,tiIU)'e ,obre una fin~"8
dada que ha~a dI.' p3loar con esta carga a todo el que la po~a.

LOS CUASICOl'o'TRATOS

CONCEPTO: El tuasiconuato ('5 un h<'Cho ~oluntario, no conlendona!' lleito que

produce o .llenera obhgciond.

E!'IoUMERACIO'" DE L~ CUASICOi\TRATOS:
Los prinCipales cuasicontratos son;
la agencia orlClosa;
El pago de lo no debido;
la comumdad;
la aceptacIn de una herencia o legado;
El depSito n<'Coario qUt ~ hace cargo un incapaz qut <;t encuentra en 'u !oana ra
ln, que oblia al depositario, ~i n la autorizacin do: ~u representAme kgal

. U:\DAMt:NTO DE LOS CUAMCO/'lo'TRATOS:

La ma~'oria de los autorll'S, COinCide en que ti fundamento o t'-plicacin de 1O'i
cuaMcontratos. ha)' que encontrarlo en la leona dtl enriqu<'CimlenlO ~n caU'ia; esto
es, que el pat rimonio de u na pcr\Ona so: ha) a enriquecido o IOcrementado a e'lpl'nsa\
del empobrecimiento dtl patrimonio de otra, ~in que medie una causa justa o legiti-
ma para ello, y que, ti afectado o vclima, no tensa aIro medio para obtener o recu -
pl.'rar esta pl'rdida patrimonial, que la llamada accin in rem \erso_
Ejemplo: En ciertos casO!>. los acreedor~ tienen acriOn, por lO!> acto\ ejecuta-
dos por el marIdo. no slo robre ~u~ bient~. ~i no tambi~n. \obre lo~ blenn de la mu-
Jtf, toda \'ez que, el aelo ejecutado ha ido en beneficio de ~Sta o de la ramiha eo
comUn.

".
 En C'S,te caso, 'iC advierte que la mujer o la Familia comn, ob tendrla un benefi-
cio o enriquecimiento. a e.xpenw del patnmonio de los acreedores, los que, por me
dio de la accin in rcm verso. pu~en pers,eguir el rt'C"mbolso de aquello en que se
enriquecI el patnmonio de la mujer. injustllmente.

CUASI CO .... rRATO /

FU ~UAM f: NTO
ACelO N l/'oi ((r..'" Vt:RSO
r

SO: 1 I
"" I
[]
Pll tri ma nio H Plltrimonlo M'
emp ubrffe cnriqutc't
Injustamente ~In n un

LA AGE~ClA On <: I ~A O GE.'!"T IO' ut: .., EGOCIOS AJEN OS:

Co, c.:I"ro: "La agencia oficio'a o C'S,tin de neocios ajenos. llamada comun-
mcnte ge~li6n de negocios," un cuasicontrato por el cual el que ad-
mmistra ~In mandato lO'> neoclOS de alguna persona, se obliga para
con uta. )' la obhga en clcrtos ca~os" _(arto 2286).
Se denomma II gente ofidoso o len: nte.la pen;ona que reaHula es.
li6n e In" ' nado. la persona por cuya cuentll se realiza la gcstin.

1'5111 filura Jurdica se produce cuando una pef$Ofla asumc la admini5uaci6n dc

los nrgocio~ de otra persona. lin que mC'die poder o mandato, produciendo como
efecto su obhgacin par. con ti inlcr~do ausente y la eventual obligacin de a te
lillImo, ya sea con terceros o con ti propio gerente, siempre y cuando la geslln b .....
bl~ 51do 0111

'"
 Am:" CIA OFICIOSA
ADMINISTRA SIN MANDATO

In .Rt'ERosl
AGt:..' TE O.' ICIOSO

I~TI: R~:.sAUO OBLlGAUON
T
- G.:RtJ"'-U,

Gt-;srIO' UTlL

CO'Ct. P'o: b un cuasiconlralO que IIcllt' por objeto que aquel que ha tecibillo
m deblllam~rlte un p."lgo que se le ha efe<:itJ!ldo por enor, renlla la
obhgacin de rt""i111urr IIq uello que ha IccLbillo mdebidamenre,

CO,\[JICIONf.l., PARA t_L PAGO m : LO 1'100 nEHIUO:

Que nu c,,~~ ningun!! obl'slcin dc pltllr;
Que el paRo st ha)1I hhu PUf ClTur, tanto por error de h~ho I,:omo de derecho.

Ikbtni acrcdir3 rs.e, por qu ien mlenl~ o SOh.lIc 111 rC'ililudn. que ha pagado,
t"SIO C'i. el hecho dd pago y adem\ prohar que el pago ha \ Ido indc:b ido. 1:.n .:uanto
al error. el que da lo que no Ikbc, no \C: prc<;uffie por la le) que lo doua. a meUlh de
probaJ>t' por el i ntcr~1do. que: el que dio, tcnla perfct"lo conocimienro de lo que ha-
cia, tanlO t n el he~ho como en el de1"ct"ho.

t.U:CI"OS DU. PAGO m : 1.0 1\0 UEBIUO:

El efct"lo rundamental de estc CUll5icOnlralO, C'i la obligndon de ft,ituir de
quitn ha fl!dhido Indcbidaffil!mt. La le) C'i rnudlo nHl\ drli-tica ~uando 1:1 pcr<.ona;l
qUien \C: hiN el pago lo ha Tct"Lbido de mala fe, ~a que a h~ lo oblilla como ~Ot
dI! ma ja fe. lo rC\llOn .... bilila de ~ dtleno rlh: debe re\1ituir lo, frulO\ . inle~
corricn l c~ en \U '::1\0, , 'i tia enajtnado, '>C le obliga como el ~'C'(Ior que lIol<:ha
m(O\( ha dejado dt PO,C'(I.
En ca,o uc qu~ tJ qu~ pal lo qut no d~ba. '" \l'a en la ncee'ld.u.! de re..:larnar
li! t'>ptCre dtbiua dI: tercero) por la c nlJ~ni!~lon q ue ha)a dt\:tU;l\lo ti Jdqulrcnte,
wlo podni huctrlo cont ta IIX lerceroo; ad q uirt"ntrl alllulo grtuLlO) por lo~ qUt dIO'
LIlala fl: la h3)';ln adqu!riJn il l!lulo onero_O.

,
AOQlIRtSn:

'"
1. .\ (O\tlJ /"rlIDAO

(O' Ct:PTO; 'la comunidad de' una COa univer~alo smgular, entre do~ o m\~
re'f'1ona~, sin que ninauna de ellas haya eontr.:uado 'iociedad o tt
lebrado otra con'endn rdativa. 1. m l~ma CO)lI, n una e~pccie de
cuaJiiconLrato" lart.2JO.I).

El cua.\! cont rlllO de comunidad \e dan!. oda \'el qu~ 10\ comunero- no ha~all
~on'enido la forma romo ha de Ildmi ni.,uarse la CO'>ll eomun
En cuamo alnaeimiento de la comunidad, htn puede tener ~u uriJ!;cn en la suel'
, i6 n flOr ClIUSll de muerl\!, o bien en un COnlntlO como cuando .. aria~ p.er~ona'
~ompr.. n una co\a en eomun, lo cual no elimina el concepto de cua\l<.:ontrato a con
dKin de que los conmllantcs, como 'le ha dicho, no fijen la_\ norma, para la adml
"trucin de ~ma comumdad.

ni RIClIO~ 1) . I.O~ CO\IU'UIO~ toN I,A CO \l IJN mAI):

L~ comunerO'> Liencn derecho al UloO de lus blcn~ c-tlmun, ~"Qnrorrne a \u uiU
ordillario y el ju\IO u~o que illualmente corre'~pollde a lo~ Olr(h;
Deben cu ntribulr a las t\I.e.nas de- cOlllltr\'ad" de la\ c~a, ComUne<i;
Para decLUar In"o'adone" en JO\ blenh comunC\, \e lequlere el uelletdn 1) un
se ntimiento de lu) UlrU\.
Cadn conmnero puede upunc~ a 10\ UIUS d~ adminl5lnuin de I()~ ulros fnmu

lo, ;Omllnero~ Ktnn obliadO\ a prurralnr IlIS carr..~ df la ~om "nld ad y ,partir.
~ lu\ lH'ntnfios.

I.a\ d~udlls funlraida~ en prn de la fumunidlld pur un f"munero, obligan -610

M~~I~ rcnle al tcoreer a;ro:cdor, pcro la le} le da al comunC"ro que ratO, a~'16n de
I"Nmt.ol'-O contra la comunidad.
El ;omunero pUl'dl' ~uaj"nar librtmfnle ~u tUotll, ~Ln niX:e,ldad dd con,enl1
miento de lo< dem,' ,omuncro~ ~

]"LKMI'O ut. lA <-o\n 'mAl);

Por j,! ,,"uni un dr Ih cuula~ dt 'u~ c(lmllllftu, t" unM )011 IK'''unl;
Por]; dt\rruccilI dr la fiN" rumun:
!'ur la dhl~ln dfl hpht, cornun.
lCl'l comu"rro, nO t~ljn obli1!3do, a ~rmJn~r ,m la IIld , i~ion, \aho pactO
en ~"Qntrario que no pUltk e\croer de .mco ano,.
Cuando un lel.;elO adqul~re el dommio C\cluw.. o de la I:o\a comllfl por haberla
p<hddo durante' el plaN que ,enab la le\' , .on(urriendo lo, n'qUl\ito, IC'l!al('\. I" .o--
mumdad habra terminado por la prNrlp:ln adqul'I!L\a.

10\ U ,\ ':
La le\ e, col 013'<:0 de toda\ la, Olra., hu:ntC" de la, obligacionh que tncu('mran
en t\ta ~u {und.:J,menlo ImmerO y ultimo para encrar oblili\acloU(.'\. Sin embargo, la~

'"
obligaciones leiales propiamt'flte dichas, JOn aquellas que dlrectamel'lte nlcen de la
ley, AsI ocurre por ejemplo con la oblil3cin de dar alimentO~ que por ley '>t' d~btn a
perlas personas, las obHgaciones que emanan en general del derecho de familia, 1M
obligaciones lesales de earicter tributario o admlnistrall"o y mu.:has OlraJ que se en
cuentran en las diversas ramas del derecho.

LOS DELITOS Y CUASIOEI.ITOS CIVII.ES

CONCEPTOS GENERALES:
Cuando estudiamos los hechos juddicos sc:l\alamos que ~sto\ podan ser efec
tuados si n voluntad conSCiente' de su autor como los act~ de los dementes o de los
infantes. esto es. los menores de siete aflos, AgregAbamos que lO! hechos jurldkos
efect uados con voluntad con5eicme podian lener en la ley un efeclo O alcance dife-
rente del efecto querido O persquido por su autor.

ACCIOi\ H:lS ULTAOO

,---CAUSA

E.!;tOS hh05 podrn ser llenos (cullSlCOntralos) o HiCIIOS, que son 10\ que C"itu
djamos a continuacin y que comprenden los delitos)' cuasidelItO, ci~iles,

PRI NCIPIO .'UNDAM ENTAI.:

'-'" Ucitas CIviles. stan deUtos o cuasIdelitos, se caractenun porque ocasionan
daftfJ a Otro. estableciendo la ley que el que lo ha cometido n obligacto a la Indem nl
:racin.
"El que ha cometido un delito o cuasidelitO que ha IIlferldo dallo a OlfO. es
obligado I la indemniLacin; Sin perjuicio lit la pena que le impongan Ja\ le}'es por el
dcUto O cuasidelito"_ (an. 2314).
Lo que. inl~rcsa pues en materia ti~il. nla ~p'11K16n del dao causado. a dile
renria de la materia penal. cuya finalidad n 111 ~nCln que 111 ~OcIe.Jad Lmpon~ al qu~
ha cometido un hecho que re>'lI~ caricterl'S de delito_
Nada obsta a que puedan connulr los ilicilO, penates con ~ ci\"ilei. A$l pode
mos encontrar que un hecho \Ca ClLclu~i\'ameme delilo o cuasidelito ':I~il, como por
ejemplo, la mgratitud del donatario y generalmente lo<; tua~ldehtO\ COntra Ju cosa .

26.
o solam(nt( un ddito cuasid(lilO penal cuando o;c' trata d( hech"" ""nclonados por la
ley penal, qut no ()(:a\ionan dai\o" como por ejemplo, la "aganda, la mendicidad.
Finalrncnlt ui\te una t(TCea combt nacin ~iblt, cual es, qU( el hC'\:ho <;ca

deli tO cUil~idelito cl\-il porquc ocasiolK' dai\o y adcmis importe un delilO o cutii-
deli to penal, por e~tar sancionado o penado por la ley_ AJi ocurre por ejemplo ,on el
robo, con laslc:<;ion!" tn que no \O!arncntt 'I(! pena el delito ~ino que ad~mb el afC'\:-
tado tiene derecho a la accin ei,-jl para la n:paradn de! dai'io caUilIdo a ~u patrimo-
niO.

lou ITO O CUA~ I Ilt: 1 no I'F"'ALI ,1 Pt: .... Af)O POR LA U . Y !

, I l ' 11 .('110
11
m:uro 1>,,1\.0 y DEUTO '"
o CIVIL pt'AOO l'OR o PE:>OAL
CCASI DELITO LA U -Y CUASI DELITO

CO ~ CEPTOS m: DELITO \ CLASIl1I:..L1TO;

In: UTO CI\ I L: E~

un hec;ho ihcito comtlldo con la IIIltnciOn d( dai'iar _(sto!". con
dolo y que oca~iona efeclI~anlcnte un daflo.
EJcmplo: Lanzar un objeto dt-.de un edificio pa ra romper el auIOm"' dI!' pro-
piedad ajena, denru~cndo el capot d(l "Chleolo.

(UA~ II>EUl O e l\ IL: 1::., un hecho heliO efectuado SIR lntencln de dai'iar _ pero
en forma culpable_ ~to~, ..:on de.cuido, imprudencia O ne;.hgen,ia.
Ejtmplo: El daflo qul!' oca~iona a un \ehiculo e,taciOnado un c,,"ductor de
aUlOmO,Iue neghgentemente ,ondu~e e rnp;l~ta a C">le \ehiculo.

IDUHO I
]CLA..,murro I
La d,.lrnci(\n enne dtlilo)" cua,dehto ci\il incide ~omo <,t ha "\IO, en el dolo
propio del dehto} la culpa tn d cu'l\iddito, di'Hndn e_la que no liene mayor Iras-
('('ndcnela ya que, lo realmente capual e Importame, e, la repalllcliln del dao oca-

2(11
~ionlldo. ~sto C'!i. a ma)or dall o. ma)'or obligacin d ~ II1dcmmzar indelX'od ll,IIt~m~n
le de la con ~dCTacin de pro\"~m r ~qe de un dehto o cUlI.'idelito.

H ...~\nSIOS O (;O~OIClO""_'" O" RhI'O,.,,,RIIIL)\J) IU-I ICTlAI. \

CUA';II)UJ CTl Al :
L~ elememo, o COodldolle\ de rc-'K)lI\abihdad dclll."IUJI o '\la'l ddi<.:lua! ,00'
Qut cl nKho SCII IlId l o, rslo rs. conlnrio a la Ic}:
JI dao. C-IO 1:"\, el ptTjul,io O me-nO'l.'abo que ,ufle uo 'uj':lo en ~u p,:udmolllo
lota de olden material o mOJal ":1 13 prha,io de uo I>cnelcio que habra oblemdo a
no m.:-didr el htl.:ho ilkill,). Se comprenden PUC"l ell d concepto de dano, el l'lAilo
mlllcrl.1 ,ca ~~I e dC;:lj~o 1) dano emeflleOle; el dlli\o fui uro, c~tO C'\ la J)C' ldida o la
d l~m mucin de la glmanCla en ct pof\'emr que e\ptnrnenla ct afe~lado y que ~e 10'
demmla como lucro rCllnlc_ y, Linalmcnte ~I dao mor1Ll quc es ~I ptiilr, angu)
lia, dolor )i a n lec:iooe~ que se OC:blonan a la ~I(Ilma el hC\:ho iIIcito.
Ejemplo: En un au:idente de trtio~ito (au..ado 11 un ta\bta que re<iulta con ~u vc-
hkulo loul!mcnle de\lrOrado)' elcondudor lC'\iooado. pro.,-.le Indcmnllarlc: por
el dano mall.'oa110 datlo emerll~nte) por dc-.lrul.:~1\)n lid aucom6vil, por 1.'1 lucro
cc-.a nlc o pnancia que habria Obtenido de no ~u!rir el acddenlc)" fmalmente el
dallo mon! par la prl"acin de ~U\ Illl.:Ultlldl:"\ 11<I,a~.
ta culp~bilidad puede rl.'~""llr do\ matu;C'o' pro\~nlr del dolo, C'\IO e,. la intclI~in
po~iti\;\ de tnfenr mJuna a la pcr,ona o propIedad dc OIro, o bien, de la falta de la
diligenCIa o CUIdado que tos hombT\.'S emplean ordlnaoamente en \U5 nt'JOCIos
proPIO,. En ~ierto, ,asl)~. '>('roi Udl e\table.:er si o;,.: oIClu con doll,) 1) con cul pa CIT-
I.:UU~l anCla que en genclill ..... rll re~ueha por los rribunale~ en cada caw en pani-
~ulal
Rthldn de CMu~IIUdIUI tOlr, 111 rulpahiUdlld ) 1'1 da o (J("jbionado,
l'alOl que proceda la ropon\abdldllll PIO\'etllente de un hccho iUcico cometido en
dolo o (ulpa)' qul.' ha oca,ionado Jai'lo, t-. nCCC'iario q ue el hcc ho dolo~o o culpo-
so sea ('a usa ncce-.aria e Ind'p<'no;ablc del re,ullado dafloso, dl' forma tul que \i no
media n le nC'lO dl' cau~ a elfeto del dai\o oca~i()nado , puede no enerar respon-
),abilidad, como por ejemplo, SI hle \C ha debido a culpa de la \<;t ima. que e\ime
totalmenle al aparente hechor o le JlenUl ~u rr_ponsabilidad si el hccho implica
una JI,rninucin pardal de la culpa
Ejemplo: Si una JIC.'''Ona alropdla a otra en la \'ia {>ubhca con una esqun. en la
cual ha", un d",o I':IIC, <u re<ipon\llbihdad normalmente scra total. ~io embargo,
podr. "conc e \ ent a de culpp \1 la 'ICllma 'l' arroja debajo de Ia.~ ruedas. o con rc.'-
pon .... bilil.!ad alenuada '1 la ~il"1101a '>C' lan/o de la pl)lldela Jc UIl \ehkulo en
mar,ha que le pr('~cda.
Capacidad de!ielual: La Tt'jla .eo~ra! en materia de capacidad deltctual )' cua~ide
hclual ci\11 C<i que Ia~ penona_ tengall ~ap.1~idad, la t:\cepcln la con~litu~e la In-
capacidad

~on Inellp:llCh de drlilO o cua~ld~ l ilo rhll:

a) L()<, drmentcs, con:-O:{>lo t()mado en un '>Cllhdo anlpho de cnlermlad Illental;
b) L<b Infa ntes o n lno~ . ('\10 C\, 10\ menorc\ dc \ielt a nO'>:
.:1 Lo~ ma >"or~~ de ~i~! ~ atlo<;) m~nor~~ de 16 .no~ q u~ han obrado sin disc~rnim~n.
lo. ~slO ~s. la calificaCin qut" hace ti Juel si el aulor dlslmue ~mre ~I bit"n y d
mal.
SI hknla\ (X"r'>Ol'IiI\ ,cnalada, \On mcapac~. la k)' c~pramcnle contempla la
r .... pon .... bihdad por dlol de la, per'iOna~ a cuyo cario t"S1.in. ,kmpre que put"da 1m,
putar,ele, negligencia,

CAes." EfECTO
~
tMUGI:J'ITE
\1 A'IUUAL/
CL U'A"It.. n .....i.io ( '\ LU C RO CEb<\NTt..
UOI o o C ULPA MORAL

IIfT IIO
IU C ITO

Y C,APAClO<\O INCAPI\(;LS
-7 ~os
+ 7 aos - 16 aos sin ti r..c'trnimlcnlo
l>em. n l~,

f:n 111 re.pon,abllltlad e'!llIcontrll~tual la le) ha crcado una <("[te de pre~un

.:<,ne_ de cull"<! (1lCIlIlanuo a la \lkllma lu prueba. ba,tarll d hla a.:reditar \olamenle
lo-. aUlecWcnte<> o circun'lan~ia\ que \lroen dc b;;:;t: a la plC"llndn, para e-Iahleccr
,._11<1 'ulpa, la reladon cal,hal con C'I dao ,urrido y la indemnJ/ilcin tiC' hIt.

IA ~ !'RL'Il ... ClO ....... I)t" C t 1 PA .. t 01\ 101e'" E" rRt~'I (, Rl PO,,;
1)I','r el he,'h\) IfOPIU;
.!) Por d hC'!;ho aJ,no;
l) Por el hedlo de lJ.' co,a,.

RI '10 ... .., "111 IIHU l'Of( H 111("110 I'K01'10:

l.a n'!!I" o prln,'ipi.1 ilen~ra! que e'lablCl:c lil k~ C'\ Que I('OtJO <lano Que pueda im
pullr~e a mah~;l o n.J!hg.:ncla de Olra (lCf\Qna. det>c ,,t indemm/odo por e\ll,
Dada la diticullad de la prueba, como \e ha e\pH;'ado,lille~ ha cr~ado prC'l'un-
cione~ de culpa qut" 'oC ~ncuentran en maleria penal o contra.'enonal en la Ordenan
la licnctal del Triln.ito, el Cdigo Penal ~' la le)' 15.2,11
r.n el (Migo ei.il puede 'odalaf\!.' por la \ia de C'Jcmplo. la prc~uncin de cul
pa del obhado JI la ~on~tfu~~in d~ un ".'ueo,luclO o fueme que atraliCla un camino
) lo tiene en C"'IJdll de "'Iu'ar d"tlo a 1\.... que Iran,ilan,

",
"ESPQSS.... RII. I1) .... n 1'0" UECIIO ....n:.'o:
La l~ t'5tablru IIdems de la responsabilidad de una per~ona por su~ propill5
aCC iones. su responsabilidad por d h~ho d~ aqudlo~ que e,IU~leren a ~u cUIdado.
Pre~ume e~la responsabilidad una relacin de dependencia em re el autor del
dallo ) la persona respon~ble; que amba\ tengan ca pacidad deliclUal o cU3\ide.
hctual y fina lmente acn:diLarsc la culpa dd 'ubordinado.
No ob,lame eum plir cierlos rC'QlJi}II05. cesa la obligaein de estas petsonll~ que
rc<pondcn por el ht'Cho 8Jtno . SI con la aUloridad)" tUldado que ~u re:.pecma calidad
les conliere y prrwribt-, no hubIeren po...hdo Impedir el ht'Cho.
Ejem plos de rt'5pon~lIbilidad por el ht'Cho aje no. 'le encuentran en el Cdigo
Ci\iI en di~er...a~ disposidollt'o. A~I. ]o~ padre~ re)ponden de ]0\ hiJOli menorn que
habiten en la rnhma casa. 1010 \UIOrl'S y curadorn de la conducta de ~u pu pilo qu~ "i-
va bajo \u dependencia y cuidado; el marido por la conducLa de .. u mujer: lo~ jefes
de coleo~ por el Itetho de lo~ di~i pul{h mlenLra!, e\\(n bajo ~u cuidado; lO!> amos o
emplcadore) en Icneral por la ~onducla de ~tU criado~ o ,ir. ienl~ en el ejercido de
~U5 fundonC'i. elc.
En C'~te ultimo Cll~O la ley contempla la J)O\ibmdad dc (Xlmll")C' de rC'()I)II..abili
dad si el emrl~ador r"n:dilare que el criado o empleado ha ~Jercido u~ funciones de
un modo Impropio. que no lenlan mediO de preH'C'r o dt' impt:dtT empleando el
euid3do oro.hllario )' la autoridad ~ompclenle.

IU.5I'O"SA RlunAO " OR EL IIt:CHO OF U . S CO~ A~:

La le) euablccC' d\er~o~ ca~os de liU c~~ dt' que una pcr'iOna es duefta [) que
~ encuentran a)u ~r' kio)' rr(\ume en general la ~ulpa del propietario o la persona
que ">C' sine de la CtKa. \" con-crvarla ~ mantenerla en eslado de no ocasionar dailos
ater~.
En el CdillO ChLl -><: wntemplan di~er\.ll\ \lLuacioneo; que son la) \iIlUien le\;
Dailo e4u~d;) por la ruma de un cdifkio;
Oano causado por una cosa quc cae o lo" arroja de la parte .. uperior de un edilicio;
Dano cauo;.ado por UII animal

t:JERCICIO IlE I..... S ACCIO:>'ES PARA QUE St:A t:n :CTI \ A LA RESPO'SA-
811.11> .... 1);
La ley establece que quien ha eomeudo un driLlo o cuasiddilo. es obligado a la
tndMn nil.acin.

SUJETO ACT IVO de la accin el> el que ha \ufrido el dao. o bien. ti Que teme 'CI>e
npuC";!O a sufnrlo .
.. Puede' pc-dir e,w ind~mnLlaelon no IDlo el que es dut'fto o pruccdor de la co....
que ha 'urrido el dafto. o \ u hnedero. ~Ino el U\urru~tuJrio. el habitador o el
u~uaTio, ~I el dullo rrOlla perjutcio a \LI derecho de uwfruclo ('1 de habllacin o de
U50. Puede lambien pedirla en OtrQ!o ca\o-, el quC' liene la 'o.... con obligacin de TC\-
ponder de ella: pero slo en auscllcia del dueno" (an nUI.

SUJETO PASIVO. La accion de tndemnuacin de perjul\:iO <e puede enlabiar:

En eont ra del aUlor del dafto;

".
 Conl ... la\ ('Oenomh Cl~ilmenle fe,pon'>ablC'~;
Contra la. pl'r~ofll' que)oC apro\~han del dolo ajeno hasta coneurr~nCla de lo
que \'alga el prO\lXho:
En contl1l de 10\ hernien" .. del aUlor de la pc:r,ona ~i"lmenle ft"lpon'lable o del
que 'iC apro,ecll del dolo ai~no.

1.\ l'n.'I'I'..ACIO' :
La mdemntzacin debe ~er completa o tOlal. t"Ito~. comprender el Jallo emer
.:enlc, el lucro ce<>nnle, los reaju.,('"'i )' lo<i Inlere,e~ en su ca:;o, como a,I ml~mo I~
('''l':h de la Cl!UIJ) de Dcu~do con el metilO del P'I)C(:\o.

l." A1'K.C"lA(lO' 1)1\ 0"'0:

La apro.:la~ln del dallo C"\tll ,ujeta a rn!uL-.:in \1 el que la ha \ulrido ~e npuso
1Iel Imprudentemente. \C admite en ton\etuenCla en materia e~uacontraet ual la
~ompl'n .. I'ln de la, tul>;l' Nlr .. !eterminar 1<1 rc,pon~abihdad frente a lit mdemni
ladn de lo~ dallo"
t\.TI'ClO' Ot LA AC( IO' :
La aCClOn civil que nace de un delito o eUll5idehto <e e'(\Ingue:
Por la renuncia;
Por la lran..accin:
Por la pl"t"oCtipn de cuatTo ano~ contlldo~ de,de la perpelTllci6n del delito o
tu",idelilll ,

( 11:l(' l ''I"A'O"., t\.Ii\'."T'" \ ATt'lAr..n..:, nt 1 \ Kt.""O,.,Atllll

UI\U t\.TRA(O'THo\ CTlAl :
11 Por regla ~enC1"al e\lmcn de re,pon,atlihdad el ca'u 1001Ullo (1 de fuerla ma~or;
11 b ("\imen te la ralta de culpa;
~) La culpa d~ la ""urna:
J) El hecho de un II'I";;cro e\Ilo'IO por <:\1)'0 a~to no \(! It\pondt';
~ll .1 legitima ddcn~;

/i) U ("liado ..le nn::elidau

En derlo, ~a,o\ ~ a.:epl.l tllmblen l. e'llpuladn de un ~on"CI!IO que ~onten
lan dau~ula, que t\lmafl Ik ft";pon..allllidad

Alt'lA,n .. 1lI Ht .. I'O, .. "UIUI),\I):

Son alcnll.\nle, J~ fc,pon,alliIIlJa,d k" w.i\",~ 'llle .: h.\n lxa,iollado:
') SI ha) culpa parCial de la \,~l1ma;
2) I,n 10\ ~\Q. 1;'11 qu~ pa"e una dau'ula aenu;llle de re'pon,anilidad
LA SL.CE.;IO' POR CAUSA DE MUERTE

Al producir<;t el ral1~im ienlO de una JlCr~Ona, le ,u~ooen en lodo~ sus dercc:htx

y obhacion~s tran~mi,ib~ ~u, heredero:. o ~uc~rel , que son 10'> continu,ldore, de
la persOna del caUloanlt' fallecido.
EstCb herl'(ieTO~ o suce .. orti, rt'Qllu:ren para \Llcedcr, ser .... apace-. ) digno.~, re-
quisitO\ ind~pcn,ab le, para que o~rc este modo de adquirir llamado ~1ICt~in por
Clua de muerte y que pcTITlile a lo< herederos ostentar el derecho real de here ncia.
La aperlllru de la suc~i6n ~I.' produce o n el httho jllridieo con~C'Cuendal a la
muerte natural o pre'uma dd call\.llnll.', en \Iflud de la cual, lo~ bjen~, dd difunto
pasan a ~u~ wce>ore>. Una ~el IItl1ertQ la '1I,e.in. la le) llama;1 al.'eplar la~ a~lgna
eione<; o a rl.'pudtarla~, lo Q.ue eorre<opondl.' al eon~'Cplo dt' det.:iOn qlle el ksi~lad('r

define diciendo, que t i el actual llamado a a~eplar rep udiar una a<llI na.... i n.
1:.n !:"Sla OJ)'iOn alternall' a, de aceptar o repudiar la a~ignaCI6n, puede ocurnr

que ellllilgflalarlO fallezca <111 haber e'lpresado ~I aceptaba repudiaba. en este ca'o.
opera el de recho de Irnn~misln en cU)'a \ mud, fila 0p'ln o derecho de ,eplar o
repudiar I herenCia 1) It'j!ado, se (ranlmlte al heredero que acepta la hertnlI
l.... 'uehln Pllcllc pro~enH de un ano de ultima "ohuuad del CJlu""n!e e\pre\oil'
da en un !f'otlltn"nlo. (que C'<o el actO m,}s o meno~ ~olemne, en que una per,ona d,,,
pone del todo o de Ulla parle de \U~ blene~ para que tenia pleno efecto delpuc> de 'u;
dla~, conleriando la facultad de rc\OCar la~ dl\po"cIOnt~ contenida, en el mlentra\

vI"a); bien, de la le) , en cu~'o ca~, la ~ucf,";in C"( Inl l'S!lIda o abinl l'Slalo. 1 \18 Ultl
mu. forma de ,u~'Cer, tient' lugar ,i el difunto no di~pu~o o ~I lo hilo 110 lo efectu
("onfonne a derecho o no han tenido e(C"C!o su~ disflO'\icione~.
1:.n l;a \u~in ml("~tada ..... puede w. . eder en forma perwnlll, C!. decir, dlrecla
mente romo un hijo a ~u padre o blell ror n'pr_ nlllcin , ~to C"\, IKupando ellu~a,
de ouo reempW.;indolo en lo~ ca...o. que la 1<:) expresamente o;cftata o permite. ~om~
t\ la ,ilua~in del billllclo que repr_nta 11 'u padre~ abul,'lo que hall fallecido allle
riornlente)' que por ~oll,iulellle. no puC"d~n heredar dire.:lam~me;l 'u bi,abuel,l
Para Ill, el~'Ct"'" de IJ ,U~C"\ln intC"'>talla, cllc.tll,lador ha ~reado do, rden~ de
'uc~ln llamado\ ~pccl l,amellle rtgular. c-uando el cau'\antc ~ hIJO legitimo e rrt-
lliular, cuando el c;JU'iame "" hiJO natural.
Lo~ rdenes de ~ut;e<;iOn son qrupnmlento'i de pariemn del cau~ante que el 1,
"i~llldor llama a 'uceder prefiriendo a 10) ml cer~"nos ante.. que a 11)\ m,i\ kJanl>'
",,1, un descemhenle legihmo, c.\c1uyc a un ascendiente legitImo, \ con mayor Tat.n I
un ,olalcral del di! IInto. .\ falla de todo\ 10'\ paricnleo> quc li! le\ mtnciona, wccdc al
caU\anle el fi SCO.
Denlro dc C'~IO, Ordene<;. ha~' panenle~ que dan "11 nomt>fC al orden ~ 10 filan.
otros solamente concurren) comparten la herenCia. 'o "e puooe palotlr a Olro order
~i ha) al~lIn panenle que fija ~ dO! el nombre al orden. De nlalorma. ~I ha) padr,"
madre dd cau~anl~ no \C podra pJ\ar al orden ",ll1tnle d~ 101 h'lOlo natlHaJc~. \ la
1Il\C:rsa, \i 1:1111111 ""101 a\Cendientt\ en fOTn1;!. rOlal, no UI'\an la heTen~la lo) r:on
furrfnlb rf~l~nru que \On 10\ hijO'> lIalurale_, d ....n)uge) lo, adoptad"" I'n 'u c,
M), )'a que C:'I~ no fijJn ni dan nombre JI orden, "no que ha~ que Pi1.>llf al orden,
guienle (] de: 10\ hijo~ naturak~ que fijan elter~er orden) al <:ulll ,on~urren el ,'611\.
le)" 10\ herll1 ano~ leg"imo~ qur: ~ agregan.

'"
 I a~ rC'gla~ dtl ordtn irregular wn similllr~.
I:n lo rertrC'ntt a la \utt<;in ttslada. se: rC'gulan las formalidadeo; del 1t'Slamen-
. '. di~tinguitndo\e- los l~tamenlO' solemnts que- putden ~r abiertos o Cffrado~, y
'I,'r&.. do~ ~Il ('hile o en el e~lranJl'fo. ~e-a,je acucrdo a la It) e~tranjerll o a la.lt')' chi-
:~a_ lih Ol r ~ forma~ de tc-<;lamtnlO wn I<x mellO\ ~Iemne~ o pri ... itC'l!iados, ('litre
.Jo< ~uC' se: fIlCU('II1r.1 ellC'ila.mento lerbal, elle<;lamellto militar y ('11f'>lame-nlo marl-
-,mo.
I a, a","aclone<. 1e<.lamem:lfIas deben cumplir con cierl~ requlIIlO) para su
plena \ahdcl. como ~on ni general, la Certidumbre y determnacln del lI\ignalario,
rn lo qUt rc-<;ptCla a 'u dll~ificacin, t~llI~ puw('n ~r pura\ y ,imph:~ 1} ~uJ('la~ a mo-
"a1tdade~ ICOlllhcin. pililO, modo), a 1111,110 unjl('r'llll, ellO e\, que comprtnden 10-
J." 10\ bicn~.." defel:ho, y ohJlacione~ tran~mi_\iblc-<; del caU'llll1le. o una cuota de~
~(h Ihtrcncia\), 1} bien recur en UIlII e~pec't o cuerpo cierto llegado de espie 1} cuer-
!)o.) c,enol, o tl\ un indlllduo mdclermcnado dt citrto 1l~l\ero (ltgado de gl:nero).
Cuando el cau~nte llama 3 ... ario~ asignatario, a una mhma co~a ,In t\prt">in
~<' (1,10101 > al IIbriro.e la \ucC'lln falta alguno dt I"'>tO\ a~lgnalari"" c-onjuntO'!, la por-
':lOn del que falla ,t JlIllta o lef1'Cf a la de lo~ OITOS, (Dercc:ho dt Ant'C\'f).
I'uwt ocurrir que tllt<.lador de<;igne un ~U\t!tuto para el C8.\O que fahe el a~il!;.
Da1 ario d irto. u en ti CI'ell1 o de cumplir'\( una ..-ond tCln. en t~to~ casos '>l' habla de
,U\I IIUn V1JIgar) hdclcomlsana respecti\allll'nle.
I ,a~ IIIignllcionC"; pueden '>er \olunlaria~ o fouO!;lu. t!~ta~ ultimas IimiUlnla fa-
~u llad delte'tudor de- di~pontr libremcnte de- 'us bienC"'>, Ellt\tadQT e:!ol~ obligado a
tla,erla~)' ~c wplen cuando no 111\ ha hecho. aun ton ptrjuicio dt )U\ d"p!Xicionc\
tc---.lamClllafl3\ e\prt".a\,
Son a\lgnllclonc-<; JOf/!Xa\. lo< ahme!1lo<> qut el CaU\3l11e ha debido por Ity. 1..
porcin I:on~'ugal. la~ legitimas) la cuarla de mCJoras en la iucesin de 10\ dl:'\C"t'n
Ilientts le~!lrno,. de lo) hijo\ nMurateo. y la dc'>Cendtntia I(,llima de t~IO\ illtimO'i.
la Ic) prQtege e,ta" a.i@rwdoneo. por rntdio dt la accin de reforma del \c~ltlrncnto
qut' \:ompetc al cnyuge por \u porcin con)'ugal y a loo; leghimarlo.. por w legitima
para que ,c nlOdtfiqucn la~ dhpo-'i,t:1oneo; de hle ... ~e I~ enlCfe lo que legalmente IC'I
corrC";ponrlt' _
El proct'oO de a(umulac;on Imaginaria a la masa de bltnc-<; I dl~lfbuir, de la~
dnnacionl:\ rtvocablt<. e Iffe ... ocablf'> hel:ha~ tn razn dt legltlmaJ o mejora~ o I~ de-
duccion~ a la porcin con~'ulal, al fonntlrst el pnmer a\:eno. implica proh:1Icr tam-
"en a lo, "gnatar;.:). torl.o-.(>\ benefiClado~, ) a out, aqudlOlo que han recibido anl1-
~-padlln\enle 1:\U1\ hberahdadt'\ deltc\tador. no t('ndmn derecho '1110 al coml"lerntn
10 o lo que It'l falte para completar w derrcho t:J\ la herentia.
La\ dona~ion~ n~e5i\as a ItrCero~ proctdt 1L~(mi~mo a(umularlas I la masa
~on tdentico objetiw dt proletdn de la\ a\ISnadont'l forl0~. Es ms, la le) con-
fiert a l~ ltlitimario-.la n:in de inol1d~ donacin para obtener la anulacin del
",,,'\(> de lo dOllado a terccfO\ "'"I(tfanO~ I"Or el cau~antc. cuando hlO\ afectan la
cuarta de mtJora, y la mitad lellJllrn3.fla, obttllltndO tll re~titudn dt 105 bK'n", do-
nado\ en exC'(w para el pago de llU 1egitima~) mtjorils.
Ellt'!ltador putdt' fe\'ocar tI t~tarnentO en lO quc respla a su~ dlspo,iciones
mltntras "\';l. )'a que elle~tamento es por ddinicin un aClo esencialmente re~o-
cable.
El causante lambien putde desheredar cuando concurre aluna causallt'gal qut
pennilc por medio de una dSD~icin te~la mcntaria prhar a ~u lC'gitimario dd lodo o

'"
parte oJe ~u legitima
<\1 abnr~ la 'U.;.'\IIl, puedefllo~ hereJero, ,oheuar medidas de ,cp:unJaJ para
e'llar d ocultamiento de 10\ biene, del difunt/). Pu~d~n al ek~IO \ohcitar: la Jualda
" apo~id61l11~ 'ello<>, que la h~n:nela 'oC de~Lar~ \a.::elllc~' 'oC Jlombre uJl curador" o
tlu~ se proctdo1 a tw.::er una Ihta o InH'ntilrio d~ II.n bll'1I('\ hcra.h tuno\
l.J heren~la pucdl' -.er hbremente aceptada o ,'pudiada por 10, iI.'t~nlllarjo,. En
cu~rtO'l ca,~ el a"~natario pueoJ .. "'C'J'lar la h ... rcnci~ ~()n lknclkill ue In\CIUalto. e,
decir, no r~pond~r .,,1.,'1;\, dcuiJa, ud caU">allle '!no ha'ta el momo de I,,~ hlC'flM heTe
dadt>, que con_tan en cl in'cntaria r(\po:~mo.
(uaudo a un hcrtdero ...... Ic ~otlo.:e ,11 dcrc:.:hll de lal por olro <jtl("..: IIlribu
)e la ~a.hd;ui d~ hen;dctQ, pro.:tde cll1311101r la "~~,n de.' Peticin de hl'rencia .:on el
hn te.'qUl' ...... 1c: rco.:OnO,;a '11 dcrt:\J,o a la heren';la >se le rt-tltu,'an lo) bume\ que la
fomlan ~' que el de.'mandao eo.la ell pmO:"OIl,
El herWe.'ro C'fItablarilla Ac,"i}II Rel\'lndiealuna euando los blene, de la hcr.:n
'::111 ",Ian t'O J'1Ocr de !~r~(rl,), 'lIJO: no !oC' illllhlJ~en la cah.Jad d~ herederm.
lOlo en.::araa.Jo~ de tlJmphr la- JN)(t"C'OIl'" !,",Iamentana, '\01110, ~jeclllOr<!'\ o
u1baeea\ Que purtlen <e'T eOIl o "" lenenCla de blO:nt"5: !Ienen en ,eneral tKUllad~"'i de
atlnunhlnKlOn ) .:Jebell rendlr ~lIcnla de ~u lIe~lIon,
1;:;1 nlatlo r,lc ndiVJ.SlOn que (ara~teri.za la ~omumdad que lorm1II I()\ heret1er~
termlllil ~Orl t.. pilr\I(lrl ~ bicnc. que puw~ Sc.'r hn"ha por el .;3.U"'"le, 10'> hnet1erO!
de ~Ofl'un a~uC!to, t' un P;fudor 'lile ICIUa comu .rburo v puwo: Ioer nomhmdo po:!r
el cauo;;olJ\e. 101 ';l'a\gfUlllfio. o d JUe2. 1 a paMl(ln de b,enu comprende oo. >f'C'
raClont"5 t undamenl.;!.IC5 'lite ~n la Ilq uhtacin. CiIU e~. delermlOar el \' alOt ,'n di ..1"0
de lo~ uerc.;hIX "cad" hcT~d(11.' r la dl . ..iburluII quen 11'1 repdrhl ue los hien~.... fIl re
b, ~omun"fO' de furma lalllUf l;Ill"~ el de .....-cl!t> que:'t ~,)Ja "no "<\rr",,portCla
1:1 e!cctO de 14 Iwti",n .... dedurau<'o. ft dc.:lf. quien w adud.;3 on bien ......
~on""kra que ha tlJ(edldo d\Tt'::lamcnte al C;II.1,ante en el b,en IlJudk:ad(l) no hahcr
tCIIldo Jama. de.rn:h(l o parle al8unll en loi OI(O~ c!10! de la .. u~e"On
fJ patio o; lll~ Ck"IlJ.a._ befeduar;.l". ti u<:w. 1.l~ que el ~.IU,anl", tellla ",n .ida ~
I;~ que Impu'oO en tl tt-..ta(llento o I~,t<lrnenlara~, .;orrl"olNnU~ en general, \;11\0 al
luna.\ e\(~p..:!<ln~~ ;.;1' h"redcrOl a prorra!4 de tu eUl>la' lO" (krto-. ~a'>(h. lo,
a..:u...Jl>rcs 0.1<1 ~IU\Olnl~ podr;m "t>teo,'r ~ ilamolJo "lknC'ticia de Scparacitlll .;le.'
Patrrmonios", es de.,1r, IltIpctjll 'Iue se ,,'nlundan d mUlmanlo dd e3u,anle (on d
d hereUC'ra ~iUlIao c ruda.\, Jehld.' .. 1 twio perjll,,1) tue pueda ~blo Si'Tllfi-
~arlt'\.
se ~enTllna l"ole tar1tufo ,Jd OI:rcL-htl Cl\'11. ~Ol\ ;t~ d"na"unc. ~nlre vivO! o
rlcHK".ahlo:", que 50n un conu alll ~n ~"QlI~ .. ptO oJcJ lelli,ldor, que, u;!cmlh de "1II1pllr
~on los rClju~uu~ pr"p,m de ~ttJ$. ~u obicto ral,jI tri el .:mpobre,im,cnto ikl J"
Ilanle)' .. n el clln<jue.,"lmlcnIO del dl>n"lado. ln t1e(\O~ cn,o . ,t.Jauu\ ,:ara~tcristi
I:.h. lli\ d"lIadotlc, rCljulc~n In'll1ll.ldn. esll> C"o.. 101 au 1otiro.:lOn d JI o;:l ",'mp.e.
lcnlt para poder IlI:'Jrl3' a ctc.;10.
l"" dona<,on~"'i fC\'Oo.:abIC'o o por :au'3 de muene ,on ,(""'pre ,umo 'u nOl!l1bre
lo ndl~a. ~u....... cp\lbk, de rc~Ot:alin puco ,mportJR un tc,1;I.IIICnlO

SUCE.',IO" POR (;Al"A m \lURH

CO-. Ct:PTO: Es un modo de adqolrlr ~I oJominio. de car,jeter deri\athn~' ~r;uujlo
 que opl"ra al fllllccCT una pl"l")Ona ) en vi rtud del cual por el -010 mi-

niqerio de la te}_ <,t Ir,ln~miu. 11 ~u\ heredero. W~'eSOTI:'> todo\ ~u,
d..-Tl'I:ho\ ) obli,wone\ tran"ml,iblf~.

In IU(II()'" Ql t ~l AI)QlIUU' POR "'lCL"IO' POR ( 'Al M Ut: MUtR-

TE:
l:n virtud de la \u.;e<;ln ~ caul.a de muerte '\l' adquIeren tanlO 10\ derechO'>
rt'al~ .;omo lO<. dere.:ho~ pl"1,onalc<; o .;redllO'
Pela h~\ (1l'11O\ dCTC'Cho\ nt,..n ~m~bl~ . l::Jcmr1o: el de u'ulruClo, u~o)' ha-
bitll'lOn: la, c'rec'ati\3' do: fidO:lcomi .... no; e\ dele.:ho dc alimerllO'o; lo, derecho~
quc por naturalcdltienen liado como trmino la muerte de 111 pcl'\Ona que 10\ Ola,
el'.
1-,-,> obJiRlltlun~ ~ll n
tt'ftularmenlt lran.~mblbl~; '1Il emballO hay allUna~ obli-
;Acion...... que nu \ on Innsmlble<o. A\< no o,on lran,mi,ibl('<l:
al LIt\ ob1ig;lonc\ ctlvlteo:cudn 'upone apliwUC'\ e'pt-riale, del deudor_Ejemplo:
la ohlia'ln de un 1"1Il10r (lImo\O de pUllaf un .;uadro.
1'01 1.3\ ohhacione\ cn que ltl~g;t Importanl~ ('3pc."1 la confilln/.a eRlre acreedor )1
deudor. como Jl('II ejemplo el mandalo.
el 1'\0 '" Iran'rolle a I(.~ heredero, la \olidaridad

1)1 WI <. H(h OIU_IGACIO ' L"

TRA '''\1ISI8LF~

e o o o JlIRtUl RO'"
o
... rO"'ORf'o

TlTL LO "ARA .'tL( ~. OLl~ :

la ,u,C'<i.\n ror ~au'>3 d~ muene relllnere un !Iuln ~ e'le puede -.cc ;:l lc,tll-
ffifnll. o la 1,,\ . De e"-le mooo ,1 '-C 'ucC'dc en 'Irlud de un !t\IamenlO, la 'uct\06n \.t
IIlIma le'ltlm~n!yriY .';'1 ~n IInud de la le), Intr<ilada o abinlr'hllo. Pero adem~~,
I"uooe <;el p..rle Ic,amemanll \ I'JrlC ,me'laJa .

._____TESTAME'TO

T ITLLO ~

U.\ ---------{II~'~T~ERSTA~D~"I

",
 A TITULO L 'I\ U(SAL: La ~UCeslOl1 t~' CHulo unl~trsal culindo \t ~uttde al
diFunlo en 1000<; ~u~ bu:ne\, dcrecho\)' obligilClonC"; Iran~ml'lbl('S o cn una cllota
de tilos. como la mllad, Itrcio o qumto. La~ \ut'C"on~ athulo ulll\cr\.ill se llaman
hC'rucill.ll .
A 11 r ULO ~ I ' GULA N: La iuCeol1l C"I a IlIulo ~m.l!ular cuando se ~u~'NIe en una
o mlh ~pecic5 o cuer~ clenO!o. como 101 caballo, tal Cli\.il, o en una o m;u e~pt
cies indClcrminad8.l> de un gilltrO, La5 \ucc.,iont~ o Illulo \mgular <.l' llaman tltll'
dos.

TITULO UM \ ER."tAL
Tudof I\)~ drr~h(5)'
obUaa~lol1C"> lra nsrnlsl,
I
\ bl.t!i /) ul1a ~u/) t ... !

El HEREDERO: R~lt>t' una ulllH'f'\aliJau {todO\ kx bU~l1n. derecho\ rtalC";, pero

~nak\ o crMilo\)' obligaclOl1es tran~mi~iblcq; rerresenla al ullunlo y rt~pnde' dt
Ia~ dtuda~ heredilarlll.),

EL LEGATARIO: Recibe" una o ma, ... ~pecie, o I:uC'rpo\ eleflO\. 110 reprC'\tnta al
cau~ante)' 110 tiene m,h r~pll~bilidad quC' Id que' tI ~ ha ImpUC!iIO,

CO'Ct.PTO: El d hecho jurldico ~om,e..:uC'n.:ial de la mut'TtC' dC' una pt'uona y ~

Cilla \irtud 10\ bi~n,\ dd difunto pa~an 11 \U' ,U(e\OfC'l,

CAUSAS DE LA "PERTl.RA 1, a \\t(C'\in \t IIbrC'~oll la muerte, 'ta hUt natural o

JHC'\Unta

\IO\IENTO DE LA APERTLiRA b momento de la apenura 1.1.: la \u..:e-16n , ;::, el

momentO dC' la mllC'Tte- de- la pel"oOna a (jllkn o,.t: ,u.:ede_

IMPORTANCIA: Iktermina la, per.ona, h~bllc, para \ll~cder Par" ,er cap;u dC'
suceder t~ prc:t:ISO "C'\"iSlir yl momcnlO dC' ahrl~ 1_ SlIchin: en o:"otC' moml."nto '>('
determinan lus dC'rn:ho~ C'n quC' ha de- ~ut'CdC'r.c; comi~lIlU C'n C"te momenlO el e'lado
Ir mdhi~6n; nltn la ~u~T\in La\ kyt"i ,igenl~ al mOnll'nlO de \U aptrlura, elC,

LUGAR DE APERTURA Ole LA SUCES IQ~ : "La ~uct.\in de una ptr~ona 'it
abfl' en el momtnH. d~ su mUfrlf, l'n ~u ultimo dumicilio",

[XCEPCLON Lu del dl'\3partcido dl'darado muerto prt'>ullto: u \uce\in \.C' ubre

C11 el "ultimo domic1I0 que el de\llt'are;:idO ha~a lenido en Chile"

ABLERTA LA SUCESION, TIENE II.X;AR LA DEI.ACIQ!\I: La delacin de una

a,nacin. ~ el uC\u:lI l1l1mllmlenlo de la ley 1'1 a,eptilrla o repudiarla. Todo a~lIna
lano put'de Keplar o rcpudlar libremente,

:'\ATURAI.
IAet:PT@
,\1 Ut:RTt rA:-:;,.~,."RCTl
;C-C.RA
71_\10menlo fallecer [i'i"fLAO"l-- Uilmanlien
Ullimo domkiHo - - tole)
jau'vDlARI

h un derecho real. El anLculo 57110 mencIona dentru dl' la enumeracin que

ha.:c dc I~ dcrho\ realc\_
La adqui~lcin de la hffCn, ia . 1:\10 c\ el modo dc adquIrir. \oC' produte por wC't
, In por (lUM' de mucrle ,
Adem\ dcl dommio, el hert'dcro oidqull'fe, por el mini\Ieno de la ley, la pose-
\ln de la herencia IPO'ic\in Legal)
lk la po\t'\i6n leJ!a1. adqUIrida par mandalo de la le} por el hnedero, 'it deri-
\":In dO\ 'on ..... cuencla~:
El hereUl'fO puede tomar po\t\ln malerial inmediata de 1000\ I~ bicnes ,ucew-
TlO,;
, PUl'dl' tjCtdlaf tooa \l.Iertl' de a:don~ ~~oriM reJall~'amentl' a bielJC!:l que nun-
ca lIa po,cido dl' hho.
A< POI ejl'mrlO, ~ Juan y Pt'dro hl'rl'dan a Lui\, por l'1 htcho d~ rall~ef t'le,
ucnen la Jw~~Jlln lel/al de la hefl'nl;1a, puC'den lomar pU<ibi" m~lerill de lo~ bit'nt\,
I'afll oblfnl'r 111 po-.nin l'flha debenln t'le~ar una ,0liClluu al JU~lIado de
LCfr.l< en lO el .. 1 com,",pondlcme al ulumo dom lclho del C3u~anr~ pIdiendo ~l' con-
.:l'da la pu~c'lon l'(<<,UIJI. e~IO es. <c lit'. ra:ono/ca 1.. calidad dl' hcrl'dero,_
El Juc~ e5IUdia la [lCm:ion ~'~ reune l(h rt'Qu"ilo, ICl!,1k,<; \" ~{' acompatian lO!.
docum~nlo~ ptrunl'nt~ tCl'ni!ii:ado dl' :-';iI.:lmlentO, MaltlmOnlO
Librela de fami,
Ita, para a,redllar ci PUCntCiCO: Certifl.:ado de nefunclOn, T~lamemo, si lo hay,
InH:ntario de lo~ bll'nt~ del causante. ('\1;,1, 13 ronctdc, ordl'nando protocolilar el In
lenlario, pul>hcar 10\ av,O'I que c~il!l" la le}. el ln,onne de Impul'~tos lnlctnl y la.
ln"tlpeione, en el ConloCrndor dl' Bienl" Ralee~, qu~ ordena la lev
 JlZGAl)()

PO-""IO'
HU..' I \ "

'iOLO MINIS- RESOl U(lO~

TI-RIO 01: LA Ll V , AMMUS }lIDlOAI 1:: I'\I~( RIP(lO ]\:I:~

\DQU~I(.IO' 1)". 1'" 1I".Rt.. ' CIA POR OTRO .... MH)lO<.:
Por T ... dkln: Tiene- lUlIilr la adqui\idn por tradiCin cuando el h~tede-ro ~ede
\u derC'Cho a la hermc13;
Por Prncripcln: Se adquiere por pre'iCfipcin reiLllarmente al cabo de diC!l afl(h
de J)O'\C"'in, JlC'ro ti heredero putal\'o (aparente) a quien w lo: ha conccdiuo la po-
~>.IO rl eftclhil de la hererlc1a,la adquIere e-n cin,o olflo>_

Wt:Qlil .... ITO:.. GI:."Ij.,RAI ~ PARA :"L(;Ull-.W:

Para \uceder II difun to '>1:' req uiere lentf:
CAPACIDAD
I)IGNIDAD

CA PAcmA!):
h capal, oda penona quien la le} no ha)a declaudo m,"apu.
LAS 'CAA(:ID\f)E..'i Pl EDE..' ""t.. R:
,\BSOLUT A~, 1:" dem. Impo\itlllu,In pira \lIcedt! a loda per\olUl.}' \(ln: la aha
de t\"lencia material 1) la falta dc P'tl-..onalldad lurldl~'1l.
RELATIVAS: Impiden al ncapa \u ..-~dcr a dCltrminado cau..ante. I:jemplo: el
conk..or del cau..anle, el 'l/olllrio ante 4,uien \e otorg to:'>tamclllO. CI~

(ARACTHn.., \ tn;cro.., DI lA I'(AI'I\(II>.\O:

l a incapa~ldad n de ordt'n publk'o. por e'o no puede '>aneaf'>c. Clr~un~lan,1.1
que la difercm:ul. de la Hldij!.mdad la Hll.7opaddad e'''le d~ pleno dertcho. no t" nt ..
cesarlO que \t demand~ judJ.:Jalmente) 'Ca dt"darada por <.entencla flmlc.

INIlIL'IOAO:

CO,crt>TO: Es una 'ancin que COfl\l\lt en e\dlllT de lo. 'UCl"I~lr1 iI

IIn ''''Ilnalarj"
COtllO eon\C(uendJ de tl.ilber cometido ",ctO\ Que Im[l<1r1an IIn gra'C"
atemado contra el dliumo o un I.eno ol\1do e 'L1' tlebere\ p~ra ~,,
,,_te.
C"l'SA!) OE LA .,m"'IOAO:
Homl.idlo del t.lU .... nlr;
>\tcntado grave tOn! ra el cau~nlr y cieno< pariellt~;
I ncumphml~ m o del deber de \ocorro;
J)co!enctOn u ocultacin del te-tamellto:
F\cu..a ,ill cau~ ud luardador o albacea;
Prorn~a d~ hacer pa~ar bienes a un inca~.

CARA ("HRP; ' .... rCTOs m I A I~OIG '/I"'O :

No opera dc pleno derecho. requieu' una dedarolein judirial que puede pronun
ciar,e: In<lImclll\ de cualquiera de 10\ intere'>lldo~ en la e}< du~in del heredero o
legatario Indilmo.
La Indignidad pa.<a a lo) herederO'>. no pa~a ,on1rlller~ro) de buena fe. Pronun
~iada la indl&nidad. dl'bt' proceul'f'll' a la rntlt urin de la her.:nela o legado.

DlG,"IUAD

1- \L T A I)r PER!-O'oiA UI)A)) JURIOI CA

't!.~'.!I~
.A lal:'~AJ-. I\1 PIUI "'lO I)I.R A Ot";TI:.RMINAI>O
I t:AU,>A'lt

__ ~ An. ... ' AUO.!, ~. 1,' ClMP!JMII:Sf"O., tU

{"I ~ Rl A'" 001 I(;ACIO' ES Rl:o>PECTO
1>1-1 CAl..S,," ,""n.

1:.1 Ol-: REC IIO UF TRA'oi"l"I.,IO' :

\ 1 defenr'oC' una il'\lIna~ln. el her.ucro ame la dda':lon o llamamiento (.Iue le
hace la kv, puede aCl'plar la hcrenr;all). repudiarla, nada rendrli12) v falla:er ~in
e\prc..ar " acepla o repudia,]). Ln e,l<: ulorno ":/10,(), lendra IUltar el derc<:ho de tnln,
ml'lOn.

( O'C.~PTO : E.\ la flllultad (.Iue U<:lIe el herl'deru Que Ittpl~ I~ ht ren el. , de a~""tptar
la hcrcnd. o legado que 'o(' dcftri a ~u alU"l1nle, lallecido ~in habt:r
I.:ero!ado o repudiad ....
'lKSO'''" QU.: ,,,n.K\ 1. "1::;'10 ~. , El OFIU.C UO Uf TitA '~~U:,ON :
1) El prime-r (iu_alllr que dCJa la hrren,;,a O legado quc no ~ a~ert6 o repudi6:
.:!) FJ Il'lin.\milr ntr 11 tnln sml so r que, dt'l;pue.\ de dcrenda la heren~,a o kglldo. fa!1ttc
sin haber r\prc'>3do \1 :m.'ptaba O repudldaba; '1
3) Ellransmhido L1\1~. hahkndo a~~fll ado 101. herenda del ua ,\~mll~ntc, adqUIere el
dere-cho d~ a~cplllr o rcplldiar la hcrcn,ia ('1 lega do dCJado~ por el ,mmcr ca usante.

REQUI.!,rro~ l.n.'
Uf.Rf.("IIO In. TRA ~~I\1I!!oIO' :
Ell ran~ml l rme debe ~r "apa1 d~ \uctdrr al primrr ca\1~lI.me;
El lran\lIlniJo debr <oCr 11. ~\1 \eI, rupal de <.!Ieeder 01 lran \mIH!nte;
l:.llrtlll\mll1do debe <oCr hl."re<.kro. ~a Il."lamenH1f10 O abmlf."ollldo drllran\mien-
tr;
E l lran~n1Llcn~ J"lu.:'dc 'e' hl'rnlcro 11 I~galarlo do:-I prlJTlt'f cau-.;lnIC; pero el 1r.l.1I\-
mil ido d ebe ~cr ne:~... aTlamenl~. heredero del lIm,mllentr;
E~ prC"l'"l\O Que !o~ deT<!dlO_ dd tran\IIIUCn!t' a Il hl'ro.'lI"J ('1 kl!.,dl.l no h;\all
pre~cnlo.

I'RI\ft.R
{O CAU~AI'Io'TE

+ IIf. R~ '('lA O 1 f;(;AI)()

+
TRA '~I\HT ro.. rf. / Act I'TA<. 10'
ClIIIWRf.Df. RO O ~ '0 f. XI'Rf~\ ...
ll:.GATARIOI ' Rf: Pl UlO
I

l
j j
TRA '!)MITU>O""
131 (lIERfI)ERO~ ) ~

I
Altl' I AR
m :RI-:('J1O ur: O ----..1It. 'U.' CI\ O ULAOO
R""UJ)JAR
LA SUCF..510N J"'E:STAOA:
cO' C t:rTO: Es la Iran~mis6n que hace la ~r de' los bie'nes. de'rechos y obllga-
cionc~ tran~misblf'5 de una persona difunta.
I a ley no con~dcfll clloe'~o. edad, ni el oOJen de lo> bienes.

CUANDO EL TESTADQR NO DISPUSO DE SUS BIENES:

Cuando falleci ~in hacer testamenlo,o lo revoc;
Cuando otorgo tt'Stame'ntO. pero no regul6 la suene de sus bienes;
Cuando m\1!tu)'6 herederos de cuota que no comple'tan la unidad:
Cuando ha(e' solamente' asignaCIones a lilulo ~insular:
Cuando m~htu)'6 un usufructo o fid(.'1comiso. sin t'pr~ar a quitn corresponde'
la nuda propiedad o no dhlgna al fidUCiario.

2, CUA"IDO EL TESTADOR NO DISPL'iO CO:'>lF1RME A DERECHO:

Cuando el le~lamento ti nulo por defeclo\ de forma o de fondo;
Cuando e~ nula alsuna de ~us caU5llS.
J. CUANDO 1"'0 TIENEN EFECtO LAS DISPOSICIO"lE:S:
Cuando la a~lgnac6n es condicional. fall la condld6n suspensIVa o se cumpli
la candletOn rtsOlulOna;
Cuando el a5ignalano de'lgnado repudi6 la asillnadn o '\C hil.o indigno o m-
capaz;
Cuando se 0lOrg6 un le~uunentO privilegiado ~' t~lt caduc,

~ O RM A~ J)~. ~UCt:JnR AHINU.sl'Al'O:

Se: puede ~uceder abml~lalo de dO'o mancra~: ",. por dettthQ per.wnal, ya por
dtrt'cho dr I?prf'St'nlacin".
!)ucet!tr por dtrt'chn pfrsu n~1 "gnifica ha(trlo a nombre propio, "propio no-
mint", dir:,;tamtnrt, ComCl con<;tcuencia de la "tuacin qUt rtalmenle ~ ocupa
dentro de la familia dtl difumo,
'IuCl.'drr po, ,~prt!>('nl.dn 'l1nifica ~uttder ocupando dlusar de oua peno
na. rc:emplandClla o \u\litu>~ndola en d ,.ILO que t~UI ha dtjado.
lJemplo: SupongllmIX Que una pcr~ona falle(e dej3ndo un hiJO (A) Y un bil.
l1IelO (83) ~uy(h (padre 82 y abutlo BI) han rall~ido an1erionnen1e.
El hijo \' el blmlelo wn deKendienles de dIStinto grado. (Ver grafito).
CAl'A'TE + La h:y establece que lo, paneotC'S tle .rado mM

JlIJO.,-_Ei ~RI
pr~lmo C\clUlCn a lo de raJo ms remOlO, De
eo;la (orma el hijo A herooerla ~ IO )' nada ~orr~,
ponderla a 03 ya que, 'u padre 82 Ji \U abudo 81
(herrnano d~ Al hao rall~ido y por COn'llIuI~nte
o;on m~araa~ de \u~eder. Para qu~ d bilOi<,to BJ
'u"eda, hay que arro~imllrlu a ~u bhabuelo rm
81Z"II:.TO plulludo a 'u padre B2) abudo BI ral1ccidoo. "_1
pu.-tJe ~omparlir la h ... reocia ... 00 ~u 1;0 abuclo A. en
~'irtud del dcrC\:ho tle represeoladon

C'O'Cf_P', O: b uoa IIC'IO lellal eo qUCK ,upon... que una pcnooa lieoe cIu~ar'y
por cOn~li\LlCnle el grado de parcntC"\<;O .Y 'o~ derechos hcrcditano,
que Icodria ~u padre o madre \1 t,r~ o e,la no qm'le .... o no pudlt'SC
~ucedcr .

f'~~ lt ~O'A!'t QU~~ 1" run I~. '~N :

.... ealt.'lanl~ qu~ ~ la pcnonll en ;JU herencia ~e ~ucC\le;
El rrprNnlado q!,lC e~ la ~Mna quc no puedc o 00 dcell ~uccdcr > cuyo lugar
queda. por eslc moti_o, \'acante ( UI ; 821;
U reprf'S4'ntanlf. O'tea, el d~cndi~ntc del rcprncnlado que ocupa ellll.llar tk eMe
para su,eder al cau~ntc (B.1).

COI'I)IC10 '~ UEL DlIUXIIO Uf. Rfl'IU~I" TACIO"':

Que se Lr:lla de una ~u('t!>ln inlc lad ll: \"l.cepcionJlm('n1t 1l('1l(' lugar rn la ~ucr
l>i6n te:;lada. toJmo o.:urr~ C\ln .ti Il\ignaciollt'\ que !oC.' hacrn mdelermmadaml.'nlr
a pariente, ) en lalleglllnla,.
Que rltllr el reprrstnuldu ; dIo Oo:ur!r 11 ~\ m,apaL por hJlxr lalkcldo, 1) _1 .....1.1 \i
vo, t'i mdlgllO dI' lu.('der, !u( de,heredado. o ha ICJudiado la herenCia.
Qut ti repre~ulllnl~ )tI de-.ctndirnlt IrJllin'u del rt'prh('nllldo; en IJ Imca dl.'<
~1!'ndknte puc.Je operar ha<!a d mlml!o. ali como herno_ \ 1'10. el t-llmelO puro.:
reprc--cnlar a \11 padre .y abuelo.
QlIe ti rcpre'lC'nladu 'lC'a pllr~nle del cau~nIC, rn lo~ Jl'IildOl qut .'>I'~llIllIlt)"
"lur '><ln: do;'\l:l.'ndlrru( Icgllmll. hijo nJlur"l. hermano) legitllllo o her,"Jno 11,'
tural.
o Qu~ 1"1 rcprr:)CntllnLe ~ nplIl.., dljtnu lit' ,uctdtr ~I nU'lIIItt'.

[fAUSA :........ Er F"allt.:e d JU.07,SU

=--"~
\' IKt .... Kt~~. "'T A!ffi}-...rallc.:c 1.'1 1)1.1)5,111) J
,b IRt.PRF.St,;o.. Tt\I'.;] fsl

276
f 'PI.ICACION: EII r'itt tjemplo f1lllM 7 que: d rtpr"sen lado , el que flllkcc el
le'
1I10~ SO, anlC'< del C3\l\3nlt , que: fallN:e: ti .1O,m SO, 1.0<; npr_nllnln Za y Zb su-
t~e:n en 10\ dera:hm her~llario' a Z

'C: -\l''',,\ "n:1 IHR~V.'O UGIll'lO O -':A1TRAl Dl'

Fallece 10_Oi, 78 REPRESt'\T
- , AOO
h .llt'ce: OI.().I 78

-B
I ";~'Rmm,~~b I
1:, P ue o\UO:-.l In ("01 .... jempl..-. \\
C"'I h :-rman" It,lumo o na! ural de '\ .\( falte-
(Cf \\ anlC\ '111" \. u"Tle lu@arlarCflr..,cTlI,,,:illdeW en 'u~ hdNe\"O~ (' .. pr.....:-nlall-
t.:1 Wa y Wtll que lInan taJa la parle d .. \\ Y .;ompanen la hncn~la ~on \'

H lCTO.., m- 1 " RI'_PRtJ,L\jTACIO-.: '

Con rc~~to 3 1," r.1r~tO'- dr la repr~nta~LI'In. la le~ di.;c: "1.0\ que \u(<<I ..n
por reprCl-C1I13';:ln h.. rcd.m en tOOOlo l0' ~a'()o pu r tsllrpH, e$ deCir, quc cualqUI~ra
c.Ut: \Ca rl ullm~ro ut: 1,,, hijo, qut r"prco.c:nlan ill p..,lrc 1> madre. toman entre todo~"
!'<'Ir Ulual("<, /'<Irto:1 la J'Or.:ion qUI: hubitl'"l cabido al padre ..-. madre: rcpro:1emado.
lO!; qu .. no ,u~cdcn por rcpr~nlacUJn ~uceden pu r Ctlb"Lh. (:\IO~, toman
enlre: 1000\)' por Illual("<, pane-.la porein;1 que: la ley 10'0 llama; a meno! que la mI'
ma Ie~ (>'.Iablel~-n otra di\'isin dir('fenlc

IIUl " Cl A 5 12..000.000 + rallcce c11 .0!l.l!O

1, .\ 1
4 .000 .000 1
113 S 4000.000

allece 2.0.07.80 [ J -lIl_IU;OA POI( CAIH '. I.A

mn':RE!'i CIAS ENTRt: 1.05 ut:RECIIOS I>E TRA'iSMISIQ'i V Rt-: PltES t-: ,\,
TACIO"' :

TRANSMIS ION: Rl:.PRESENT AClO\(:

El ckrecho dI.' (n1\nll~lon llene lusar
en la ~u~e'ln LtstamCl\larill e nte<.
tada:
El dl'rccho de tramm(~ion no l''(ISt
ninun paremest:o v npro\'(~cha u l-ual-
Quier heredero:
~n el UC'fccho dt Lmn~mls(6n. el Hlln,
milcnll' debe wbre\wu al primer cau-
\antc;
En d derecho ue tran<,ITII~i6n. t'llmn~
nlitido debe ~r digno y capaL de suce"
der al Lran,mhor:
En el derecho de Iran~mi~i6n. e~ neee-
l'e:s.ario qUI' ~e ,eple la herencia dd
trall~mhor;
derecho de tran'ml~16n supone I~
[1
muerte del I rlln~misor ~in e\pTe\llr 'u
propqlO de aceplar o repudiar la he-
rencia:
Con el derC'Cho de Iran~mi,i6n w pue
den adQumr hnl'ncla~ )' Icgdm
El derecho de reptCiCllLodn llene lu -
gar !>610 en la ~uct'>i6n abinlt'>ulto; co-
mo tCIIla general;
El dl'recho de repr~ntilcin. 1'~I@e
que ti repte'>C1II8n11' \ea dl'l<:l'n<.henle
legitimo) el rcprt<.clllado hijo 1I:I;ti-
mo o natural. hermano Ic-llllmo t) na_
tural del calnante
EII el derecho de rq,rl''oenL:lcl6n. no e,
nl'Cesario que el repre-\.Cfltlldo \obre"I-
va al caU~nLe:
En el derecho de feprt'\t'ntaIl. ba~la
con que el rep~lIIanlC ,ea digno y
eapal de ,"~cdel al ~au,anle:
EIl d derecho de rcpr~nlacin. no c:~
nec~ano que ~ aeepLe 1;1 herencia dc:1
repre)\"mado. la que '>C puede (trre-
\~lIlar al a"cn<.lil'llI~ ~'Il}a herenCia ha
~;do repudia<.la:
El derecho de errt,cnla(ln no 'upa-
Ile la I1ll1crlt dd reprewruado porque
~c puede rtpTC"ienrar al \\o:
Con d dtrt'<ho dI.' rel'rc:'tCntl!.(16n slo
'1(' pueden adqUirir hcren~las_

CO"' C t .PTO: b el eonJllnlO dc: heredero) que eon<iderado, ~ol~'CLI~amenLe e,dll-

)'\'tl o !IOn e,clul<.ll por Olro~ h~rr:dero~ ~on,IJeradO'ltilmbiCn colco:
ti'arnl'mc.

" A"\ I>O!'! CLASES D E S\:'Cf..!o. IO' "n~ I AUA;

, U!';A GENLRAL O REGliLAR. aplkable ~uan\lo el ~a\l\Ultc e<o hijo legillmo;
2.0TR,\ IRREGCLAR. que ~ ar\i~a ~uan\lo 1.'1 eau..anle C;, hiJO naUllal.

SUCESIO'i REGU I.AR :

I:..'plindun fundllml'nr:r.l : Iknlro \le cada orden hay hercdero\ Que fijan y le dan d
nombre al orden. y otfO) eOllcurrentC'l. Ejemplo: los hijo, t nalurat~)_ Para pi5ar de
~o orden al ~igulen!e, lient:'n qut:' fallar "loooS los pan('nl", que fijan l dan nornbrr
tU orden", A<, parll ~r al cua rlo orden del cnyuge y h ermllno~ 1tltirnos, deben
,,,nar lodos los hij<x nalu r31~. qu~ le dan d nombre al Trn:t'r Ordrn dr Su~n ,

1Xt.C'! ienle\ 1eltimo\;

...
A~endlt:'nlC"t "'gillmos;

HiJOS naluraleo;; (Dl"ben falrar lodos)'

cny* " 'J hermanos IC'j,itime;

COPlcra te-. lcgllirno\; 'J

El Fitc;,
j'RI',..: R OROl-'I/ I)t' "ilCl-.,,>IO' O 1lt: lO"i I)F"iO~ ,I)W""L<; u :crn'lO"i:
lo, hijO'i legltul1o, (c,clmcn) a lodo\ 10<. OHO~ hcrcdero~, a meno, que hubIera
larnbi~n hijo, nl1lul3l('\,
s.: indu}en tambIn a IQ~ den"h dC'Kcndicnlro. lelthirno~. porquc a \u faVOr
opera el dnrcho d~ Reprt'ienlIC"ln. qut:' lo~ aprQ~lma al causante al rtC'mpla~ar a $U'
p...::elldlcnIK. Ej. El bimiC'IO que repff::~enta a \u padre) abuelo.
Entr~ lo~ hlJo\ ki!'lIlmO\ habra e ~onrr'l.' a 1Q!i egirimado~,

(".,0., t~ , QUt ti !lIJO I n;ITI\1O '0 1,1 U\ TOOA I ,A III. Rt. 'OA :
Cuando concurren, ;nyuge \ObrC'\';~ienIC;
Hijo, naluralC'\; )
Adoplad<K.

DtRt:CIIO~ OtL CO' \ \, GF po, t .L rnl\n;R ORIlE'I/ O[ SUCF..,!,IO'l/:

Tendni ~icmp,e \u pofC'in ~onyugal;
Si hay \'ario\ hljo\, I.C'rj el dot>1e de la legtr lma riloro...a de un hiJo;
Si ha~ uno ~Io, <;era igual a 1.. legitima rigoro,a de ~ hijo:
Si no ha}' de<.cendienle, 'il:Tli. [a cuarta pan~ dt:' la herenCIa,

OHt~:C IIO., m I O"r IIIJO~ 'ATl. RAII:!, 1::' 11. ftRIMtR ORm' , Ot: ~U
CJ::!,IO' :
Su pordn ~era lIual a 111 mitad de la qu~ ~orrC'Sponda al hijo 1Cj!llimo, ptro las
por~lont\ de eh hiJo) na!ur.II('<" ~II eslc: orden. /10 podr'1rI t\l't:'der en tOIlJunlO t:'
una ,uarLa partt de la hefel1tia. o de ona cuarLa parte de la mlla lcgilimana, tn
w calo
Rr~pccro al adoptado, su ~i tua don SI! tqulpara a la del hijo natural.
Si eon~urn:n ..010 hijo~ natufale<., se lIe~an ,oda la herencia.
M .e ... .... no OKot; ' DE ~t;Ct~IO' O O.. 1.0~ A~U./'Io 1l1t..,n:s I J .GITI\10S;
Si raltan leh d~"'C'ndientC:!' lrlt'timo~. \C pa,u alliguien!e ordl"n de w.Sln, 11:1,
mado dI.' lo) a.1iCendeut('S tel!lumo, pofqu~ 6to, fijan el ordell ), en l"<IW de fa[IJf" k'
roaw al orden ,iaulenle.
IX' e~ll" lIIodo, con.:urren 1.''' el ",:undo or.Jtn de ,ucC'\in:
A~l"nd\l"nt("; tl"31um!h;
<':6n)'U81.' 'iObrcvl\,ente;
Hijo.. nlllUfale~ , adoptadO'l.

HR(; t..K OKI)I:,:"o O O... lO'-. HIJU~ 'iATlKAU"s;

Si no ha) a.cendlenllK ICiJlimo~. no I!e~an la herenCIa 1.'1 con}ugc y lo~ hijo, na-
lurall"S, ~Ino que -.c pa:.a al tCT~cr orden de ~lIce~i6n.
Se llama l"'lC orden dI." I~ hlJIH nalurale~, porque ~on l'lIo~ lo~ que lijan el oro
den; ~u au~en"ia dl"ll"nnmllra que se pa'il" 1.1 orden ~i8UIC:Il1l"
De C'>Ia manera, en el tcrcer orden dI.' ~uct."!o\n. (on(urrcn:
10<, hljO'l n:uuralr,;
o El eon )'uge 'Ohle~l\ lenle; )'
LOlo hennano~ lrgll1mo~

CL ARTO ORO ....:' In: SUCt:,.,ION :

la heren(ia le' ha dl\ldldo en CUBitO parle." dl" modo que' el cn~ul!e' lIela lfeo;
cuafllll pant'll} una (uarla p;JrlC 10\ hermano) lcgiumo\.
,\ raha de hcnlano~. lIe .... ara looa la hl"fl"ncia el l-onyuge, )' Hee \Cha.
o El derecho de repre\ema"lOn o.:UfTe con la deloo.:endencia legitIma de 1m. hermano,
legillmm. \lrl tolU'Jntl". por ramo fal!Jnln lo, htnnano. ~i e\lo<. no rienen d~erl
dCII'H1 kutnna que ~u~ ... da por dcro:.:ho de fI:pre,,~nfacin
El hermano (arnall1e\ala doble Jl')tcin qu~ el hermano parcrno o m3rcrnO.

Qll'TOOHm, m . ... lC ...... IO' :

A laha del ct)n)u~, ) heflllJU\h lq!lIInl(", '><: pa<.a al qUlnlo orden \le \l1"e'lon,
lIamauo el de 1(\\ Col;llerJle~ 1C);lIlmo\.
El cl;I ... rlll o tulatl"rak, lit: ,tildo m.h pr\lrllO, ..."dulra ,iempre al d"-Ilrauo m,h
remUI!);
, El d~r .....:ho ~u"e>Oflo de lo~ colal("rill~ 'l" C,fl~lIdc h,hla el '\.I:\tO IJraoJo;
o l. \'1"1 culiltclllt.:\ de \lmpk ~1l1I)Ull\:l<lll ~O/.lIl lJ;ualc, Ikre"htl\ que lo, de dohk ~"n
Jl1nclOn

!'''. XTU UHot_' m ~l('''_'''IU' ;

A Jaita de Iodo, 111, hcr~d("f\" Inl~ladu, \cnallldo, prc~.-dentemcn!c, hertdil el
FISCO.
La~ normas general .... t!,," hcmo. rt\ ... nado. pUt",ltn ... ,lu.tI.H'>t en forma porm ...
Rutiladll en lo~ C'Squema~ que \(' mdu)en 11 contillUJ~lOn

~.o
SUCt:SION IRREGU1.AR o DI:. L IIIJO NATURAL:
Primer Ord r n: 1)(' tos descendientes legitimo,s:
~u ndo Orden : IX lO!. h,jo,s naturalt'$;
Trr:r Ordtn: IX los padre~ nalUrale, qut' han llX'onocklo volunlarialllt'n1e al hijo:
(los que han rt"ConocKlo forzada mente ni hijo. no tienen ,alidad dt' h1.'redCTos abi n-
testato):
C UIU1U Orden: Oc to~ hermano~ leghimm o n/lIurales: y
Quinto Ord~n : Ikl fi<;co.

~ ll CI:.S IO'DEL IIIJO lI .t.(;ITI\10:

I'rim\"r Orden: De lo desccndient~ legitimes;
~Ilndo Ord~n : 1)(' lo~ hijm naturales)' \"1 ronlllgll' ,.abre~wilenlc: )
Tff\"rr Qrdl'n: Del Fi'Ko.

M.iCUIO' PARTE Tt:!tiAOA V PARTE I ~TF~TADA:

Si In ~ucesn slo es en partt' testada. se apliC<l d principio de respetar primero
la \olunlad del 1e<;lador. y luego III~)' que es suplelOria de 1.">la \oluntad

I'RI' CIPI(I Gt: Nt. RAI.:

Se cumphrlin las d,.posiciones tfSt.mfnt.rI.~ y el rt'm. n ~n ll' se adjudicarn a los
hll'rl'd rros IIbinll'St.lo. segun la reglas enerales.
La~ rcglM legales son 5upl\"lOrios de la voluntad dC'1 le~tador.

ITUlIADA l OONAf\o'TE ~ IfEREDEROS ABll\Tt:"QATOI

,"
'"
\OI.U 'TAO In"L
I.E\
SUPLE VOLUNTAD
DEL TESTADOR
TE!iTADOR

24'
 ,_, ... ,... , ... """,,,. '" "n.MI'
""'M'~.'
..-., k'" ... ,,"'.
' " ' ' t '''''
_ ,,,
,HIJo .. , ' 10 ,.... " .... ,.. 'lO .. ' ,"'.. ,. ,n."'''''
',.'.......,....f~ "' .. ,~,H'''' ..''i;,; ..... '''i ' ......, , .... , ".111"''' ,
.*,
ti tu..n.~,'''''f;.Tj ........ ',,, "*'~"""I\"."
" ,ro ,,,.. ' ''IJo ..\ , , , ... h .".~ .. ,,:;-;
l'1 r, ._
;, 11 .... '......"" 10"",." .111'101)' -,....,

. ..
"JI

..... ji''-
"JI

--,< ".- ~ "" '"'''' 'UJO

,... _ - - - - - - , ...
"-~
\l'''''' ....... !. 'U... ' " ' " .'L-...J
- k"" , . ""... , ........ ,
.... , ' no",,,
"lO"'" r ti'" , .. 1011\
" ,. "'. , " ..
" ,,,. """10.'
,_.......,." ..,.... , . "~n_ \ ."
, IIt:..-" "
-" ,1" ....' ' ' ' ' ...

-
ti:
E'_...3
r........ ,n,' 'o~"
.", """'10.' ti.'"''''''
.
.. ",.,,,,,,,.,UIO'
"."', ".... .......::,....................................................
" un ""
, J

.
.. ,~" ..'1' .'~, .,n.~
~ ~
.""""""\l.' ",. "H ..... "lO . " o',
"'.,,,,,.... _
t.>_
 " ....,.."' ",,,... ,,,, ... ,.
,-,
!
-
,
" -
,I, '" _ _ t

-,
m .......' ".,,'~
H
....... ", .. "'~""''' -.J
r 1""""".~";;,.,.,,,.~;;;)l---~. ,,-'-'. ,(N"
,,, ... ,
L. "n," .. n "l
(11''' <'' 010-"' ........ 0-, ..... ", .....
, 'o,
,~"" " '''''~''
W;:.~::;.:; M"cl ............... '

,.. ,. o.,"
.'-
_ ......--,-
1'_01._.......... _"" _,_01..
-.---
-_
fl _ _ ..... _ _

....- . -
1... _ . . . . _ _ _ . - ...
..

-
"
,. - _... -
.,_ _--... ..
~~~'~"_.,,'~-_
_.~,- .. ~.
 1'oQt .. .... '" U .. \>11,,, .o', .... "-u.',,,,
.OJ' ...... I U " " ,........ ~. , , I H ' lf"" I HI.' " , .

!.fi"' . ,o.,,,. '"'" ""' .". , '" " ...TI!.",~

-.. "
I (.,,,,,, ...\.-
~",......... , U,, , ... " ~...-" ... , 'lO "'lOo' ~" ,'" "" 1,,,
'0'
,
--' """-
"'.... "" 0.'0..1
,'"

H ...... "".~ . . .

" ........ ,...

.... " " ... "\III "'."JI',>
~
,n. '"'',.,,''' "" , '1 '."""u " "'''' "...... ""
- .."..
-

ro , ""........ ", ... 0" .. ' ..~ 11 ..... " " ... , , uu1)l' "" ,<.1] .....
'"'''''' " ..........' "'" ._... J'ci;.... ,.,,,
1
 I
nl~

I
, .. --
-----_
",_ _,_._
.... _---_.
... ...........
~

_ __
_._"' ...- .
.......
.. _-...
.,

..........
H'H"
" . . . . "lO

._nll"-'"
I
\
-
ItJI.I''''' ..... , " 'Nol
u , u~ .. rOl..
H ..... " ,. "'''''''' " " "" 1-< IIUl"'-',
" U,... ... """" " .. ,,,,,,
1" .... 1.1<0",...,,1

,,,,po,, ,,' ,.. ru

h l , .. N
,....",.... ,

I";;""["~;;;;'-''''''\IJ''~;;'''''C' 'J''C''' '['j~",.",ujf--1 tKU<" ~.n n i . ' t- , t ----J:-: .:;::.:::.:~

f .. lt"-~
.~
II U\,.. ....1 "1 !_ .. - . :::J
"'.n'...... '
n .... '"
.." t,o;a'.__ u,nlol.oJ
"
LA SUCESION TESTADA

Dt:F1"'ICIOS II E Tt:ST AME~ TO: [Itestamentl,l un acto m.~ 1.1 menos solemne,
en que una persona dispone del todo o parte ue ~u, bicnn, para que tellp plcno
efec10 de<opub de sus dlas, ron.scrvando la racultad de re\ocar la~ disposicion.:s oon-
temdas en el mientras vi\a,

b un acto pt'l'llOnlllisl mo
Es un aclO 50lfmnl'
CA RAcrERES: Es un aClo murlls t'l usa
Tiene por objeto dispO llrr dI' SUS bknts
Es un aclO ocncialmeme R'HH:llble en lo que [especIa a 1m; di$-
poslclunH

II"ITEKNOS: 11 C. p.dd~d de 'tsl~r

Son lIlcapacC:\ 1:;1 impulx'r;
de tC:\tar: El que se hallare en inter-
diccIn por uenwncia:
Les que aClualmcnle ne
cstu,ieren en su 'MIno jui-
cle:
Todo el que ue palabra 1.1
REQ UISITOS
por tscnlO no pud Iere ex-
prnar ~u velunlad dara-
meme.
Z) \ uhlnlad del Itstlldor
\ ido~ de la \I}luntad: Fuena
bror
0011.1 Ut'lernllnanle
EXTfRl\O~ O ~OU.M'\; II)\J)f.s: L~ Ics[amcnte~ de
acuerde cen la~ lermalidadcs Que ueban cumplir. se clasifi-
can en'
1) ':.olcmIlC~, o
21 Me'1KK solemllC's o priVIlegIados

501.I:::/It'\;II)I\IH5: LOi 1e'\tarnemO. de IKUe'rdo con hu (orrnalidadt'\ Que' debiln

cumpltr'IC. se clasifican en;

1) SO I, I:..MNf~ :
CO'\;CEPTO: Son aquel1"" en que ~ han ob'e'r.ade IOOa\ la~ ~elcmnidades que
la ley c\igc, ~' t~IO$ pueden ~cr abiefl()< Q \!errados.

'"
 ' AIllE RTO: Es el otorgado a/lle Notario o Funcionario compelen
1(' y Ires le~liilos. o ante cinco ICStiJOS.
' CERRADO: E\ el olO8ado an le Notario o Funcionario compelen
te y tr~ Ie<>tigoo;,

JI \lt:'.O~ ~O I.t. Mi\F_~:

(O "' CEI'TO: Son los que pueden omir!IC alguna! rormnlidadtll por ciertM tir
cun~tandM espc-claln que la ley califica. Son ellt'lilame/110 nrblll,
militar y mllnl lnlU: C\IO~ dos ultimos pueden <oe, a ~u ~Cl, abierto).
cerrado-. o verbalC'i,

ABIt'. RTO NOTARIO'" j TESTIGOS

O
5 TESTIGOS

C t.RRAUO NOTARIO + J TESTIGOS

, .:ROr\!.

A81l'RTO
\lIIHAM CE RRADO
o vfRBAI
PRIVll I':G I \D05
ABI1:MTO
MAMITIMO CERRADO
VER BAL

IU:LI "'1 CO \ltl' t_'1 A I O I){)Tt~IA Mt. ,ro :

Debe..er ~riIU: y
1}(OlM> 0I0f1;1I001' nle 1f'Slijt!l'ii hAbill"!l. C"IO C'\, que no K enrucntrcn dcmro de las
cnhabilldade; que la le} _e1\alc e n raron de la edad, incapacidad, vcnculaclon u
olra~ cm:un~l3n~la, prNrila~ por ellctt(~lador. lan, 1012).

'101 t~I "'l A1UEMTO:

(0 ' ( . I"TO: E~ aquel en que el e,tador d ronOCft sus d~pihicitJnh al fun-

c1on::ano. , lo na)', ~' a 10'> Icsn~os.
Puede ceicbrar..c ame Notario o fun~ionario JUt'l Je letras en lo
Ci\ll: IIICl d( Subdd<.'p.an: Ofiei"l de R~,tro Ci~ill y Irt" le~li
"0'. o anle Cirn:ll U\l1alh,
 [~~~J<~~'~T~EST::~'~GO;S;.
'ORMAS:
FUNCIONARIO/ JloOT ARIO +.) Tf.!)'lGOS

REQUIERE:
La presencia dI.'! testador. Notario o FunciOnario )' (t'5LLgO~;
Escritura del 1C'5lamtnlO, contemendo las disposiciollC1 1C$lamentarias: lo~ dal~
nesariO$ pafll individualir.&r altestador y a 10!\ testigOS:
Lectura del testamento; y
Firma de'! testamento, por cJ testador. lesu,O$ y Notario en su caso.

TRAMITES PARA LA EJECUCION DEL TtsfAMENTO AHIERTO:

El que!W' OIOflO anle un fundollAnn pilblku. t ncarpoNdo en su rq,lstru . no nt-
ttSi la de ninguII tr;imite posttriOl" p;lfQ rtdbir cumplida apli1:3cin o ejecucin;
Si el testamentO se otorg anle Funcionario, pero nI) ~ Incorporo en un ~b lro .
debe ser prolOcollndo;
Si el testamento se OIOti lIlo Inlr los \"il'o If'5Ui'K Tequkrt:
J) Reconodmienlo de las firmal delle->Iad or y los 1 C'5ligo~;
2) Rubmacin dd tt:Stamemo por d Jur~;
J) Prot ocolaaci6n del te.lamr nl O.

SOLEMNE CERRADO:

CONCEPTO: Es aquel en que el tcstador 11(1 d ronoc'r ~u~ dISflI)~iciunu, ~ino

que enlrea un sobre o ocrilura ~errada que lo conuene.
5f olorll ante /IroolllTio y tru t ~~1110~,

R.:QUIERl;:
EIIC!ilamentO dl.'De eslar escritO o a lo ml.'n01 firmado por el testador;
El lestAdor lo presentar:!. al Nota rio y lo, lrh IcstigOi:
El NOlario procml.' a lacrar el ~obrc o cutHcrla y ~Iampa )11 limbu';
Redaccin de la cart tula o \ebrio'. COlllcnicndo la e\prcsi6n T cslamcnlO. indi\
duali~ac\n del lesla dar)' 10li l~ti!os. Fccha ) lugar del OloTllamienlo. indicam':>n
~i el lesladar se encontraba cn \11 \allO Juicio; lupr. Jia. mt'S )' afio del olotsa-
mlcnto ) cxprC"'in d~ la hora.
El IdO IrTmina ~on la firma de 1000S I~ ~ornpara;u,'ntes,

PAM.A LA F..JOCUCIO ..... Di. ~"T._ TI:SI'AM ./Iro-I'O:

Es necesa rio un trAmite jutiidlll, par proceder a la apertura del testamemo ....1
reconocimiento de las nrm~ del t" otano, tt\lador y le<iugO\ y que ~ protOCOlice en
una Notarla

ni
PE.RSO'A..!'! QUE SOLO (>LEnE. OTORLAR TESTAMt:.'TO ABIERTO:
FJ c~o, 'ilo ante Notario o Fun.:ionario compeH'nre y 'r~ lestiaos: debe leerse
dos "ec~ y de-Jar,e- con~tanCI de la doble- lectura.
tJ que: 1\0 sabt Ir ni ~rlblr, '\lo puede ;rorl!llf resrame-nlo Ibie-rto.

Tt:sTAME,....TO ABIERTO OTORLADO EN EL n:TRA 'JERO:

Esro~ ,c"ame-IlIO~ puroe-n OH>rgar.c conf"'rmc a hu IC)'oK del pals en quc se
otoraaron o .. la'! lcycs chllc:n~.
T"llImenln de ItCUE'rdo cun In le)cs del pai~ en qUE' sr oforga. llitbt c:umpllr
dfrtM rtqulsIIO~:
l) Debe' ser 1 c:,lam~nto ~olcmnc o(nIO:
2) Aereduar su aUlenll~,dad: \
J) Probn la\ ~olC'mnidadC"..

TCSlamrnlu en ennformidad , lu 1"1" chilenllli, ptfo slo 11 chilenos y los

e:\lllInjerns domlcill,du\ rn ChilE'.
En genenl, t,U)~ '>010 pueden ororgar~ ame cienos Funcionarios Diplomiti.
cos o Consulare.. chUcno\, dene mcncionar~e el C8rlO en el te!ltament o: los rcsti80\
Iolo puedcn ser chileno.. o domici liados en la ciudad que \C otor&6: debe ~ellar'l(' , co-
loc.1ndose d \"hro Bueno en ciertlh CIIoIX )- I'tJbncar~ Unl ~Cl. olorpdo, se rcmitc
por el Jefe de lcgacin al Miniw:rio de Rela(ionC". E x teriore)~' lucIO al JUel del ulti
IfIO domi<:lllo del cau,anlC, r3ra que lo haga incorpora r cn IIh protocol(K de un
f~ribano (Notario) del mismo domicilio, slguitndose saho )a\ reglas e<ipcciales, la\
norma~ de 10\ te<.tamenIO~ ""Iemnes otorl!ado~ ~n Chile_

TlSTA.o\tF'TO"l rMI\ IL EGIAI)()"l O I\tE'OS ~OLF._M'ES:

ComO cl'lali.nmo~ anteriormente, ~on aqucH~ en que puedcn ommr!>C la) for.
mahdadn en aten':ln a circun~tanCla\ el>pial~ que califica la ley.

, F.RBA l.: El leilndor dua a conocer de \'!Va ,"Ol sus declaraciones de manera que
loo; le'lIgo, rrc--en.:lale<, lo ~ean, Oigan y enl lcndan Debe: olorgar\c ame Ires lcstigos
a lo meno~.
Adcmi., debe: eltc~lador mamreo;tnr cn forma el<prc~!iu intencin de reslar,
los t!"lllgO!> debe:n ser los ml~mos durante lodo el aCIO, que en general, no puede in
lerrumpinc,

CI KCU"5TA/IoCIA.~ QUt: U :GITIMAN EL TFSTAMLVfO Vf.RBAI.:

Que la \olda del ltador "Ir amcnalad, por un peligro IIlminente:
Que rste peligro sea tal, que parezca no habn modo o tiempo de otorgar testa
mento solemne.

( -A.,UCIOA.O OEL H:sTAMl .....TO vt:RDA.L:

Si el te,tador \obrevi\e ]0 dlas al oloramlcnlo dcl testamCnl O:

'"
 Si no se pont por ('\CrlIO delltro ue lo, JOu'a~ qUt \igucn a la mueUt. COIIIh \0-
lemnida~ lcpln.

OIL.lGE!\iCIAS PKI.'.L.IM1"'11MU_" PARA IO~I.'.R POR ".M;RITO U n ...r.-\-

MF...YlO VI.'.RBAI.:
Cualqultra qut tmp intem ('n la W~Jon. pul'dl' ~ohcitar la\ dlhll""IlCiM ant(' cl
Ju('z Civil competente;
Inrorlnlil~i6" de 1~)l1i<h!lO<. que procn..ililron d otorpnlicnIO);
Resolucin del Juez, orden~ndo lo(' ttnga como tfitamentO del cau>;lnle. la Re_o.
lucin que UI<.:!I:;
PIOlOl:oll1.a~l(\n Jd 1l"'IJmcntO;
l:.lleslamenlo con,inado I:JI el uecrl:!o udidal prolo.:ohllildo podr <oCr impu~Jla
do de 11 mmnll nl3nl!rB que cualqUier otro 1..... !ilnltnlO au[(nll(o.

MI1.ITAR: Se- OIOr.i por mlhw~) oua. P:I'!!Olta. que ,mala la 1e) en l~rminQo, le
neraJe5, en Ill!mpo Je guerra. Puedl! _tI abierto, .:errado o verbal.

MARITIMO: ~ el qUI! puede otorpr\C tll aha mar a bordo dI! una nave dt uerr.!
chill!na o de !,In8 n&\e mercante bajo bandera chllen",. Puede 'IoCr ableno, cerrado o
verbal

cO'l;cl.'.pro: E~ d acto dt dhpo'l.:1(\1I que ell~_tadOl hace de \u~ bienes, lJl)mu

yendO hl!rederll'i o lI:galllri,,"...
La expTe,in tamt",:n d.,\i[!.n", la herencia o tcp.do propiamenle lat.
esto e~, el objeto de la aSJI!Jl8cin
El ....ll/.n.l.rlo dtbe rtunlr hu eondlclnn('! Ilenetllles pn uCfllt'r, O
~a, ha de!oCr capaz) dlgnu )' ildema, (en ~!e ca~o de La\ a~ilnacione.
testamentarias), debe \er unll pcoI"Wn8 dut. ) d~lfrminlld.: de Otril
mantfA, la uinacwn 'e ltndr;i p<>r no e-.~rita_ '-'na p:r,ona r:<o c~na.
cuando \C ~abt que e~t~le y d~tt'fminada. cuando ~ \aN: qlllen ('o .
La dw:rminaCln n:ularmenlt '1." hacl." por ti nombrt u otro<; anlt'l:c
denttS que pcTmlllJn ideTlUficarla hpclon.lmenlt. 'aJen la, NI
naclona a persona, IRd~lermmada,. ljemplo: .\ 10\ pobre,' , -al
alma del tl."~lador". el<.:. que ~ 1I",,,n 11 .:11."1:1. e,. la furma eJlladJ
por la It)' tn 1:"10'> a,o,

EXCI.'.P(;lO.'ALMt-" TI.'. t.3 \ ",UIH, Lo\ 1\"'1(>' \( 10' A 1't.R~ 'I; ,.., 1'1; In
TLRMINADM:
4 La o.. d, .'I.mtl' e

".
 Uu qu~ ~ ha<:ro p;lrll objeto, d~ beoefic.~ot1.;
l." hh;l\ ~n genn'all1 10\ po"re<.,
t.ILI que !.t d~jan al alma del 1C'Slador

II EREDERO
--{~",I(.'A1ARIOK
'.fGATARIO
(A PAc m!t.n
.\SI(j'"CIO'"
n~",TA'U "TARI"

l\'" "",e. 'ACtO' F., Tt';TA \11 "T 1\1(1",,,, I'L tUI'." "t-:R:
PURAS \ S' 'IPL['): '>00 la repJa lI~neral, r-.o OpolH:'n d.ncuhad v producen \u~
~h:":It)<. normak<..
"l, JI:. r I\S ,\ \10D\lID.'\D \00 aQu~Ha~ que e,lan \uJC1a~ a una condIcIn, pla-
10 o modo que allel<: 'u' efIO\ oormalt."'!!, en lanlO 00 se cumplan ~Illli moda/i-
JaJes.
' ' ' J ITl'lO L'M\I::R~\l 1:.\ aQuell .. 'I\le litne lupr ruando el aslgna lano ,uce-
d.: al ~au\.ante en loJm \u, b'cI\d. dercch,,~ ~ obhpcionc- lTammi'llbl~, o una
cuOla .le ello.} ~c llaman htnndl\.
., TII \ 11.0 'I">GUlAR I.:i a'I,,(lLt en que el A"snallno \u~ttJr al:au_~le tn
'''I u m;h C'P"IC\ o <:uerp\h y,:rlo,;, J en uno o nI;I' mdl' Iduo~ de CIUIO enero~'
>C (man lel.du .
"SIG:"A[IONl:S VOL L"T ARIA') "'00 aquella, que ell~tador hace libremen-
le sin rC".trlC~loon l~alM . nlOlwoa e-ped:.
'"Iv''''''' IUNl:!') 1-()Rl()S'\~: Son aquella, eO que tll~lador C"I obhaado a ha
cer. )' '-4uc >c ,urlto cuaoo no la., ha hc.:hu. aun coo pcr)Ul<:lO de \u~ di~po,,~;on"
lella~ntana\ nrrC"ia\

A.,IC.'ACIO" CO'DlCIO"Al: b aquella qUt depende de uoa condiCIn, nlO

un IU';C'U tulUro e \O~ic:rIO:
1:'1 h~'O;hco ""U<" :on\IIIU'" la ccondl~l()n I'IJ de ~r ruluro. ha de Ocurrir ni tl porvenIr
 Ejemplo: CUlmdo te I'tcibas de m~di\:o,

!F1lttlROl

El htcho debt ilCr Inderto . tS decu. que no ~ \epa \i .. a o no a a~-utrir. por t'ito I~
muerte de una penona ~ plato. E}c'lnplo: Te a'lgno 1Il1 fundo \i 'laja, a l!1In~ia a
estudiar,

11 SCI .gTO!

ASIG~ACIO"'l A PLAZO O OlA:

SOn aquella5 que ntn limitada!. por plazO!< o da~. e~l(I es. ,UCe<iO'l futuro! )
rltrtos de que depende elll~ a~lual o la e,hn~i6n d~ un derecho. hjcmplo: Asigno
a Juan mi automvil hasta que l'Umpla 21 anO$,

IPLAlO < u rrU RO

(.Iuno
REGLAS PRACfICAS:
la~ lUIgnaciones redaculdas " dC'$de un dJ '" ron en s~neral condicionales. ~l
'0'0 que el dia Sta \:i~rto) determinado (plazo),
las asi,"aclone-. " hula un di," -on a pillO. a menO', qu~ cl dia \ca U1~I~rto e
mdetermanado (condl\:i6nl_

ASIGNACIO"'t.S MODAU:.s:
En W aSIJnacioncs tCSlamemanu. \1 0DO cs un grav\men Impuesto a quitn
otorp una liberalidad, Ejemplo: IUllno esta casa a Juan para que la dcstmc: a n-
\:uda. Modo y \:ondi\:i6n 5I1.5pen~"a pueden fA\:llmente con rundirse. ""rO sus c:fectos
$On radicalmente diversos.
ASIGNA CION "PARA"
In;srt\I>O I ~MOOAI.I ~G'ATAR IQ}-'"
CANGA r
CUM PUMI I-A"'ITO Ilt..L MODO:
POI" rel. eneral. el in\:umphmienlO del modo no rC\udH la a~IJnaci6n. Para
que la asignacin se ftSuel.'a C"i mencSIt'f que el testad or lo ha~1!. dispuesto t~pU"Sl
mente por medio de la " cllu>sula I"bOl ulori," que Impone la tlbligaci6n de rl"SII lllr hl
cosa y lO!' rrulos si no $e ,"umplc el modo.
 I
~HICIAOOS I
CI. "USULA RESOL~TORlA exPRESA
iI A~IG'ArAIUo l I
,RESTIn.; R ---+----1 I ~O CUMPul
\100AI- I
~m:Rt-
Ln_"_:"_OS l lf",nQiJ

H~-CTO'" Ln. LA U .. Al.,lI.A IU:'IiOl lITORIA:

Impon~ la oblia~in d~ re-.i1tuir la CO\ll )' lo~ fruiO~ si no 'le cumpk~! modo;
la clJ,u~u!a TC"iohlloria C"i flfopla dr la~ a,il!.nacion~ t~\amrntanilS, en los contra-
tO,.'>e drlltlmina "pacto comi~orio'
El modo Impone una r'Ilrt1 al asiSn<lIlrio modal cuyo ,'alor ha de tr nrmor al d~
la co~ a_ignada l:.l a,i,gnatario modallicnr derecho 11 un btn~ficio Que ascienda
por lo mtnO\ a la QUima parle del _alor de la cosa a~ignada.
Pu~e n pedir la resoluci6n de la a~llInad6n la~ perronas bfnelldad.s con el modo
) lo~ hurdrrm drllhl.dor.
la~ a~ignaciOne\ modaln genera lmente UOlln la e~pres1n plna tal (in.

A",IC"\CIO:'lot:., A TIl l , lO I.NI\ EH!o.AI. '1 Sl'GULAM:

A TITULO UN[V(RS,\l: ~ aquella QU~ tiene lugar cuando ~l a~ignalario (uce-
de al .. au~ante en todos ,us blenc~. derechO'> )' obliacion(', transm"lble~. (1 una
,;uola de ello,. 'k llaman hefCnda\ ) lo~ uinaUlrio\ heredtro\.
A TITLlO SINGUI AR l:.s aQuclla en Que cl151nalario ~uccde al causame rn
una o m<,l\ especlo o cuerpo~ ClerlOS. o en ono o ma~ indi~idu(h de cirrto ginero.
Se llaman le@adoo. y loo. a~if!nataTio\ leatano,

0I"I-.R5 "'" (; LA"~...'l UI IfUH.1H.II:O:,:

HEREDl- ROS liSI\iERSALES: HertdcTo~ unlHNlleo< .on IQutUOS que ~uctdcn al
,.1u,ntr en iodlJ~ 'u, birnh: drTe.;hn<, l obh~iI~ione\ Iran,ml~ibles. Ejemplo: 1n.'li-
luyo heredcro d~ todo-. n* bienes a hn,
Hi:.REDl:.ROS I)f CUOTA Hereder~ de CUOta ~on aqudlO\ Que son lI.mld Olla
una p.artt' allcuota del paltlmOllio del difunto. Ejemplo: Un ler,io, un cuarlO, t'lc.
HEREDEROS DE REMANENTE: F, ti llamado a 10 que rnll' despuh de cumpU-
dih la \ dem,h dhl(h"IOne, 1t'llamentarias. EJcmplo lClo I Juan mi fundo. I Pedro
mi IUlom' ~ cl ~mlntlllt' a JOfC_
RECLA5t S08Rt. I.OS Ht~Rt:I)U~ U'I\ t:H:SAUo" IU. CUOTA \ nt. RF~
MANt.NTt.:
HERt.Dt.RO:' UN I\ t.i&A UJ.:
Si el testado! nombra a \ alio~ hcr.:dero~ .111 C\plc~l()n de cuoca, Il)dlls tU", son
lIurdrrOl unhtrules.
Si ti 1lS11naUldo llamado cn lermmO\ IcneralCli toncurrc con lIelnlclOS de
cuota, locarA lo que fahc 11B.T8 (omplNar la unidad,
Entle lo~ heredel~ uni\eT).ale~ ha) derrcho de acreler ('><' Junta a lo~ otro, la
porcin del tlue fallal.

IIEREOERO:, Ot. eLOTA:

El hcredero de (L10ta ~ lIamldo por eltCitldor e\Plc,;nJo cuota, ljemplo:
A~gno un tereio de mis bicnn a Luis y dOlo lerdO') a JOrJe.
El heredero de cuota no liene derecho a a<'leeel, ;CIUO 'cIerno. nl;h addame_

Ilt:REOBtQS OU. Rt:MA:"oF.NTE:

Si ti IClilamento cantie-ne ~lo a'Igna..ione, a IIulo
~1I8ular. el a,ilIatario lid n:-
mlnc:nlt lIS herede-fo uni\er"al;
Si el testamento contiene slo a.~nadonl$ a tllulo ,mlutar v no lO_luye herede
rO$, los hen:deros abinlestalo suceden en el remanc:nte;
S, clleslamcnlo COnllellt a~Lln3clOnes dc cuota, ti il)1natano del rananent~ ts
htredtro dc la (uOla que fahe para eom pltlar la unidad;
SI el testamemo hace a~l.nacion~ de cuota que- no compleli1n la unilhd. 1(1\ he-re-
deros abmtestato se entienden llamado, como herederos tlcl remalleme

ASIGNACIO'ES A TITULO SI"'Gl LAR:

U . U :CAIlO

CONCt. P"I"O: [llegado es una a~lna~ln a trlulo \1Oular Ejemplo: Leo a Juan
mi casa de ,'eranea de Zapallar,

CA RA cn.Kt~:
Elleplll.no no reprt'!oeRla al cau~OlC. \m pt"IJuLdo de ta re.pons.abhdad sub~,
diaria por las detlda~ qut' pueda ~'orr~ponderle; o en la accin de reforma del te-.t ..
mentO cuando se ha ptrjudl('Oldo a a\ilnalllno~ forto,o,
El kgado de una coo; rutura 'ale con lal que lIeue a e~l\lir d"ha CtXa

PUI::.DE.-' Lt.GA.RSt.:
Putde-n lqarse no slo las eo.... ' corporal~, \mo 10\ derC\:ho,.)' puc:dcn lcglll)(
las cosas propia:. y las .JenlU. sea que pcTlenC'lcan a lercc-r~ o a un a,inatano.

NO PLt. OE,'\! LEGAR!)E:

No puedcllltgar-..r la~ C05a~ que no <on \u\Ctluble_ de aJ'lol'!;I~ion. lo<; IIICf1.C".
IIllciorutJt"i dl' u~o publico, bu CO\3, pe:r!en~ie-me-~ al nJlto dIvino.

CI.A.,IFlCAC10' DI'~ LOS LEGADOS:

Di:. ESPECIE O CUERPO CIl:.R ro: Se denomina a~ cuando SC' Iea un indi~i
duo J/;lermlnado )' \nllularitado de ClcrlO genero. Ejemplo: I.t!o mi wbrino
Pedro mI aulom.1 Hat. colClr 8/UI. modelo 2.000.
DE C,CI\'ERO: E$ aquel en que el objeto le&ado no e~l' inl.h~ldualjado y determi
nado. "no que ' de-.ina por lo, caracteres generales de un Irupo. daS<' o calcIo-
ria de indl,'idu~. Ejemplo: Lt'o a Juun un .ulom6. 11,
01;. CREDlTO: Tie~ lugar cuando elll:'illdor lega el c!iJilo que ~l o ~u heredero
lienen ~ontra un Itrcero. Ejemplo: I"elo a Juan mi "tdito por S 1.000.000 en
contrn de lui_. que con~la en una lelra de cambio a la ~ma aceptada por lste,
DE LlDERAClON: E, .. quel en quc el testador condona lo que <oC le debe. EJem
1'10: Remuo o rondono a Juan la ~uma de S 200,000 flue me: adeuda como S11ldo
del prCC"lo de 10\ mueble.. que me compr.
DE DEL'DA' E~ aquel que C-I lt"ilador hace I w acrctdor de lo que \.t le debe.
L:jemplo: Lego I PedrO. l quien ndc-udo , sao.roo.
mi autom~il fat 2.000. El
acr('C(lor Jluede <'\Igir 'u cr~ito, o ellf'8ado \enalad o por ell(";lador.
1)[ Al 1\l["ITQS VOl UNT ..\RIOS' I!ltntador que carece de- asignalariOs for-
10\0\ puede di'poner de- ~u' bl~ne\ con enlera Iibenad para in~\uir leadM de ptn-
,ione; alimenli<:ia.s: t'\la~ pen~ionC'\ '-C debc:r!1I1 en I~ Ilrmin~ que c,c:nale elte~ta
mC'nlo. EJcmplo: Mlgno Ulla ptll\ln \'uahda a fulana de lal que nos ha ~el'\ld o
como empicada por m.1~ de.t.() al'lo~. A ralla de normas e~prC"'>as del te~tador en
cualllO a IlempO) monlo de- 13\ aSination~. la le) entra a ~uphr por e\Ccpo;i6n la
.'oluntad dC'IIC'~tador.

~M"., 10~
'Ol. l "l'ARIO!ol
I 1...,PEcll:. O
CU .RPO CI . RT~1

t: \"II ' 0 0 ' In LO'" I te." IX'''':

Por la re' OI.:a~ln del lC"'>tamemo;
Por la dC"i truccin de la C"'>ptde lellda;
Por la enaJenad61l tellal ti par,iill de la e-.PC'<:ic lellilda;
SI elte,uldor alter;/. \Ub\tan':lalmente la C{)sa mueble lep.da;
U legado de' (redIlO se enllc-ndc reHlCad<~ en 13 medida en que' ti ttlotador haya
col;lrado el capilal e 111Icn."CS;
I:J leJado de 1it>era~lon <oC con\idera re_acado cuando el tC"'>Uldor demanda el pago
o a<:cpli, cl que le otr("t;e el deudor.

'"
EL DERECHO DE ACRECER

CO!loCEPTO: Es el d~ra:ho en cu)'a ~1T1ud. c~i~ticndo do~ o mll\ a~lgnauui<h llama-

dos a una m~ma COWl, .in ClllfC'ltOn d~ CUOla .. , la pori:ln deI8\1~ml
lariO que faha por JlfcmucrlO, incapacidad, intligmdad. dcshero:d,l
m;enlo o repudlill;:in. merC11\enlllla de 10<. DUo...
Ejanplo: Eltcstador llama a ~ucedtr ~n ,u fundo "Lo~ Tru~n(ls" a
A. B)' C. ,m c\prcsar cu(lla. Falla A p\l~\ rllJlcee ntc~ que clt~tll
dar, <u (U01a acrrt:e ~ ~ innemenlim la, porclonn de B \' e

IASI("" T ARIOS
JAl.. lAI.T
COSASI' ~
'ltf\tLFH:Tf
nSfAOOR EXPRE:.I;,IO' 8 Al mome ! + ant~ '-IU(: d ~lIU'lIntc
C AU!'IA "TE CUOT A ~
+
de abnr
la \II\:C" J 'l)I(jMOAD
..... CAPACIDAD
"-O tiA PROUlSIOO lfJ U ...!<> JI LIt".!)A M t. "ro
t:L ACRt:CIMIPoiTO Rt..Pl DI\CIO~
NI Dt:S IG~O
-- 'tLSTITUTO
._.

ALFALfAR A.-8)(. incremt'flllnsu porcin

~brt' I1 tosa

COSA 51i'\
f'CPItEJIO"
eL OTA ('

REQUISITOS DEL DERECHO 01:. ACRt..Ci..R:

Que se llame 1 YlriO~ bllnllarlos a una mism. cos.a:
Que el lIamanuenlO >;ca a l. tOlalid.d de l. t()~.!!in e\prhin de cuota:
Qut' al momemo de at>n~ la ,Ii,~in r.lte alluno de lo~ as1Ilnl'I,I05 conjunto)
(Aquellos UOC:lade por una C\prCloln eopIiJJti~a);
Qu~ el teslador no h.). prohibido ellC'rlmltnIO:
Que el leslador no hll,)'lI nombrad o sU.'i.illlto al I ... ignallrio que r.ltr .

t.ASSUSTITUCIONt~

CO>,;CEPTO: E~ el llamamientO que hace c1tC\tador para d ca,o de qu~ lahe el

a<Jnalario dm:do o ~ra cl calO d~ cumplir- 'una ;ondlcln.

lit An lndr Ik-rc"t

..... '0A('IoPTA]
InsfAl)mt l IA!t1(jNA IAItI0 K: =---"'t'~L2,~rjl!1'[lll~o
~ tAI.TA)

".
(I.A"" ~ O... !'!USTI1 UCIO;,\:
SUS"nTUCIO~ ,,'U lGAR: E.. aquella en que ~ d~igna a un asi&l1atario para
que ocupe el lugar de otro que no acepta o que llegue a falUlr por otra 'ilUsa, ames
d~ uererir<oele la a,i!!nadn, Ejemplo: A\lgno mi fundo "las Loica~" a J~, ;I no
act'phlO IMIII'C"f .1011.'" Que "'0, la a\ignao;in le- pcTtenco;mI. Pedro. (1)
SUSTlTUC10N FlDl ICO\USARIA E~ aquella en que se llama I un fidei,omi-
'>ano, que en el eH~mo d~ una condo;in, .c haCe dueno ab\Oluto de lo que ot ra
pe~ona JlO'tia ... n propiedad fiduCiaria. Ejemplo: A,il!no mi auto a Pedro, pero
deber' cntreaarlo a Juan si ~ recibe de aboaado_ (2).

G~sv
1'--- CONDICION - - - - - ,
rn~~;lJ--tP~ R~O~PIET ARIO SUl)TJTLrI"O
lJF~TAI)OR .. JUlCIAHIO ,,'IDEICOMISAHIO

('o 'Ct,PTO'l Fli'lM.\lf'TAI t.,:

AS1G\lACIO\lES 'OI.U' TAHJA!'!:

CO~C.:lTO: En eneral, son aquellas que el tesHtdor pur-de hacer \:On plena liber-
t;ld y.m hmltaoones de mnltuna npef,:"je.
Para que ello Cl('UTTI n nct'e~arlo que el tntador no tenga [o< llamadO'! asiln.
t.rio~ rorzows. nto e~. a.ignauuioo. f;\J)l0\ derct'ho} deben !oCT rHpctadm por el In-
toldor en e[ le'lamento. Ejemplo: Lo. de.cendlente~ legiumos.
Si elteo.tauor no rl:'pela 1:'010' derexho'. l. le) ,uple e\ta ~ulneracin o ralta.
lanto ~uanto e\ Ilexe...ario halla en'cmr oJebidamenle alo~ a~illmuafi", for/o\O\ en lo
que como lale, le<, c::orre<,ponde,
En nuntro ~i~lcma Juridl<:o la detlnlcin de a~illnadont\ .'olu ntariao debe en
terdt1"'e limitada o enmarcada por la resm,,,on que la propia ley ha~e CUllndo ha t<.
lable..;do que ~i ellC\'l,dor Ilen~ dr-scend[entfs IellllJmos slo puede disponer libre-
mente de la cuarta parte de ~u, blene', En cambio \i no 10\ liene, puede disponer
libremente de la mllad de dlol

.. -
TE"iTAOOR
(CAUM/Io'TE)
( 'O 'l
ot;.'iCt:'I J)I t _'I 1 ":."
I H ITI"to.,
ffi14

Ubre
O"po.idn
1.
L
TE;!'!"TADOR
((AlM'l;'TE)
'.;1 "
f'l;'Dlt:""TES
1) ....... (
UGIlI\otO.,
Ubre
Di~posio;10n

'"
ASIGNACIONfS FORZOSAS:
CONCEPTO: Son la) que el testador es obligado 8 hacer y que 'iC suplen cuando no
las ha hecho Qun con perjuicio de sus disposidones testQmentarias
e~J'lr~.
Son las siIUicnle$: 1.05 !tUmentos que S(' dtben por le) I clfrtll.\ pttSU-
nlS: lfI porcin conYlIgll: Ut.s Ifjitimas: LA CUl r11l dt mtJIIT1IS en la
slIcesin de 10$ dtseendtcntes leltimos, hijo) naturales y de [05 deo.
tendientes lelllllmos de esto\ illtimas.

'" ntes de estudiar [as aS'Inacione, for 10000S en paniculal , t", pre~o comprender
el mecamsmo eomo opera la ~uceston en relactn al conjunto o masa de blenn que
ha dejado el causante al momo El. decir analltar pnrncro qut se ..a distribuir, para
luelo establecer <:bmo S(' ~II 11 di~tribu lr.
El patrimonio del difunto me:telado, unido a otros bicnt'\, como '-Cmn por
ejemplo, \i hte rue.'iC casado o !IOe!O de una 'iOCiedad, forman lo que ~ llama ellleu_
~o bruto o ellellHl corniln de bIenes.
En estos casos es nccl:lano proceder primeramente a la stpllnacin dr patrimo-
nIo! para eslab[t'Cer el "erdadero patnmonio del difunto.
"Si el [latrimonio del difunto C'>tu~~re conftmJldo ~-on btcnr. pertententes 11
otras peuonas DOI'" razn de bienes propios o ananctales oel tonyule, contratos de
sociedad. $u~iones anteriores indl\isas. u otro mOh\O cualquiera, S(' pnx:tdcnll en
pnmcr lugar a la separactim dc patrimoniO!.. dt\idienJo la~ c~pecics comuncs se:aun
las rcgW predrntes". (arl. IJU)
Ejemplo: Supongamos que el patrimonio del causante como cuerpo comun de
bienes nClendc a I 20.000.000. Efectuada la primera operacin de separacin de 5U
pllrlmonlo del de.w cn) ule. alcanla a S 10.000.000 que corrC!.ponde al actO'o !li-
quid o. <:'iIO <:5. efCCluada la se:paracin de patrimonios. se obllene e[ llamado acer~o
[liquido. que cs el palflrnonio de dift.tnlO ya w-pII!'IIdo.
PerO para establecer que es aquello que puede disponn el costador o la ley. lla
mado actl"'"O liquIdo. es mene~ter dedUCIr al ateno Jliquido (1 10.000.0(0), las baja
II' neralts que !IOn las ,illuicnles:

1) Las costas de apertuna y publicacin dell<:5lamcnto. si lo hubiere, ~Ias dems ane-

ns a la apertura de la sucesin;
2) Lasdeudas hereditarias:
3) Los IrnpuC!itos riscales que IIra\aten loda la masa heredltarta~
4) L&!i aStgnaClones alimenttcias rOrlosa~; '1
S) La porcin COn)ullal. en lod()!; lo~ rdenes de ~uccsin. meno) en el dc lo~ descen-
dientes legitimas.

Suponiendo cn el CJcmplo propuesto Que las bajas lIenera]c) 8!iClcndan a

S 4.000.000 ~t3.5 se: restan o deducen pana llegar alacena liquido de S 6.000.000 que
es cn dc finitiva [o que.se:"1I 11 rrpllrtir ntrt 101; asi8oll1arius.

'"
 St:PARACION lJE PATRIMONIOS

I IACf. RVO BRtrrO]- \ 2G.OOO.OOO

ACERVO

9
lHJ:::NES DEI CONYUGE
O
LIQUIDO

1ACERVO lLlQUlDOI- S 10.000.000

DERE CHOS EN UNA. SOCIEDAD

ACERVO BAJAS ACERVO

ILlQU IDO C1:.NE RALES LIQUIDO

IWR\1ULA I
ACER\ lR'HdO

S W.OOO.OOO

I I l ' OPl;.RAC ION I "1- - - 2,' OPERACION

SEPARACIO N DE PATRl\tONJO'" AC1:.RVO RAJAS ACt:RVO
ILlQUmo G1:.NI::.RAU:.s ILlQUIDO
I

L
S 10.000.000
1
S 4.000.000
1
S 6.000.000

.. "'IC; 'AC tO' [!). OR/O"'AS:

El te-,tador ~n CitrlO' ~a\O,. cuando ti~n~ a,ignaclon~~ rouo .... ~, no pulC' dl~'
poner hbrC'mcnlt d~ IU' b,enn \mo que debe f~('Ctar hu norml~ que la le)' t'lotablece
'que hmlla C'Sla fll.:ullad

CO' CI: P'IO: A'lgna~ione, fon~~ wn \a~ que e! tul.dot ~ ohIIC.do . hacer \
que \C ,uplfn cuando no la\ ha hecho aun con perjuicio de sus di\po-
\one'> e,tamenl aria~ e"pre~:u.

CU AU.s SO .... 'A5 A~IG'\ CIO' t:s J"ORZOSAS:

Alimento~ que' ~e deben por Il')'. cie rtn peno nas:

'"
 Porcin conyugal;
ujnmas;
Cuarla de mejofll~ en (a \ucc\in de 10' de$Ctndicnle<i legltimas, IIjjo~ na! Ufales, y
de los do:scendienlel. h:gltinlO<, tic ':\10<. ultmlG-

ASIGI\AC10'lS AllMt. \T1 CIA<., ~ORZO!tA!t :

Son los alimcnlOS quc una renona r.c- ~e tll la ne..::t";ldad de ,umini'lrar por
mandato Impc:rauvo de la ley.
COlmitu)cn una b.JIl ICcn~ral, por lo que hay quc deducirlo-. una 'el 4ue ~l'
han deducido 1<>,> liL5t05 dl' apt"rlura d~ la sUf;csIn. 13.\ deuda, hereditaria,)' 10<. im
puestOS que .r.v.ren toda la ma,a
E,n't!peh,Htlllmerllc no son baja 1C1'ncral, cuando el "."ladO! ha dicho c\presa-
mtflle qut Ir."aran. determinado, here"cro~ o IClalanCK, o cuando la~ que hubltre
hecho futren e~C\'",as en rdacln al patrimonio del caU,.;nle, en t"ote ca~o \Clo wn
baja general en una can tidad que luarde relacion a la ronuna dd IC'lador)' el e"c-,o
ara\a la partl' de libre di~po\ki6n de la hcrcllcla.
Estas lhliJlaCl0nh ror~(ha~ dc alimcntO'O, blo pueden ellel (ugllr. ,;;uando
Queda un sobrante dc bll~nes despuk de deducidas IIl~ b.aja~ que '>t han <;o."I\:llado.

PORCIO," CO"'" YU(,AL:

1:\ aquella parte de! patnmonio de una pcn.ona difulIla que la le) ",iloa al
Clllur: sobrevwienle.
Corrcspondt lanto al \iudo como I la 'iuda. Lo- blene~ que ("orre~r<lndeo al
COlUac 10'0 redbe en pleno dommio. /1.'0 e<itable el CdilO un [mlle para La pot-
cin con~ugal.
Tienc derecho a porci6n cOl1yugal, cn pnndplo, el cnyuge quc I:liIrH~ de
bieno;, Illlmado "c(lnyuge pobrc"_

REQUlSITO!o.
ReUnir la, cond"lones generale_ para \ueedcr (capacidad)' dllnldad), al momento
de fallecer el OtrO cnyuac:
No haber dado \.-UIJlllblem~ntt or.:a~n al di\orcio temporal o pcrpc:tuo, decretado
por scnlCnda e;ctutoriada;
CarHC'f de bien~, o sea. ~r "pobre"; lo Que or.:urre cuando:
al Cat~en absolutO de blcoe<,;
bl CUlIndo (jcne bienC:lo f'('ro ddqUlrido<, 11 ullllo de donacioTl o 31111naCK)1l te~ta
mentaria en la )lIc~6n del dlfunlo;
cl Cuando lico" blelle~ adoutndo-. a otro IIIU10, pero de un ~'alor nltriOI a lo que
te cOrtdpilnderia por la porcin con)'ula1;
d) Cuando tiene bienes de f;ualqUler ~alor ) hacit:ndo u~Q ..Id derc.::ho quc le con
nert la le)', lO!. abandonn

CUANT1A DE LA I'ORC ION CO" l (;"1.:

SI no ha) dt'SndltntH Irl.ilimll\: [, la cuarta parte dt 1<)$ blenf;~ Jd difunto_
E\ Ina blj.lt.C'neflll \' det>e deducine dtl a< f\'\> hquido;

lOO
 ACE RVO ILlQU IDO

f----+--,-,---lI '.ORC'ON CON YUGAL

..,. hll} d~fndfntH Ifltitim os: No e<; baja Itcnt'Tal. Si hay varios hijos lC'gfhnlOS. la
- ,..~,on conyugal fquivaldr;\ al doble tie la lC'giuma rigorosa de un hijo. Si ha)' uno
la ('IOrdOn ~onyugall.tr. igual a la 1t1l,1ima rigorma de ese hijo.

ACER\ O LlQ UII>O $ 1.000.000

'ORCION
O .... "UCAL - 250.000 250.000 r- 1/ 4 MEJ ORAS

.EG1TI\1A
ICOROSA - 250.000

1
250.00I!
.
r- 1/ 4 LIBRE DIS PQS1C ION

F.JEMPLO N- 1 - S I SOLO HA Y
1 500.000
UN HIJO LEGITI\1Q
MITAD LEGITIMARI"

CO:'<lYUGAl
PORC1QN -:~~~~~~~1~~~~~~~~~f..1I4
200.000 250.000 MEJ ORA.'>

U:.GITIMA
RIGOROSA 250.000 1.4 LIBRE DISPOS IC IQN
Df CADA !liJO

Ut.MI'LO ' - 2 - S I HAY VARIOS

MnAIl U :GITI\I"RIA HIJOS LEGITIMOS

CAI.CUI.O DE LA PORClO'" <:0" U(;A!.:

,,' SOtO IIA\ L .... IIIJ O 1 FGITI\10: La porCIn con)ul!al\er igual a la 1",lllma
niaraS<! dccse I11Jo. Ejemplo: r-; " 1
.\ccrvo IhqULdo S 1.200.000
Baja\ I a 4 200.000
,' cer. o liqUIdo 1.000.000
\Iiad It"gilimario 500.000
Por~in Con)ug;!! 250.000
1 t"gllima RLgor<na 250000

'"
31 itA' VARIOS IllJm. 1 t:Grn'10~; La porcin ool1)'lIg&1 tqlll\aldr.1 al doble dt'
la lcglllma ngoro.a de un hijo. Ejemplo. en el supu~to que W311 J lo~ hlJO~ leglll'
mos: N" 2
Al'tf\O ilqUido S 1.200.000
Baja, 1 a4 200.000
Aceno liquido 1.000.000
~htad It'gilimaria lOO 000
Pord6n Conyugal 200.000
legltlma rigorosa de
cada hijo 100.000

lIasl a aqul5 lo bemo.. determinado la Purd6n Con)1l1/1I1 Tl"rlca .

Sin mbarl!0. para dC'lermmal lo que C<lrrC"lpondc al con) lIge sobre ... i\ lenle. ~
prec"o tstable\;er'

1-j{1 p()jn~. D!lS!hl

~ Cl!AL E.<;; M ORIGE."

1M t-: L co'u..;Ct-:HCAIU,CI-, nI'. 8n" t,~ J

o 10\ adquiere pt\r'
J I){);,\ACIO' QA.,I(;"IACIO' n~T.,.l\tt~RI ~
PORelOro.
CON \UGAI
() Rt-,CIHt.
,'\ n :.<";KA
((('0 )1I1t Pubre)
A"A'VO'" I~O~ 811-.' t~... VE OTRO ORIC.E:\ I ~. !!.
1M EL CO'" UGE HTU:.M , HIt:, 1E]
Pero de \alor mfenor a lo qUl' le
Io.:aria por I'or.:;n Conyugal

EjemplO: Por.:i6n ronyugaltoorica 2.000.000

Bieoe<> del cnyuge l,m.OOO
Porcin conyullal complementaria 300.000

PAKA EL CA LCUI.O St. IMPUTAl' A tA PORCIO' CO"'1lGAL:

11 HIF"tS PROPIO.., CO,,", LGt-

l) !\.InAU nI:. GANA ' CIAlt..!,
J) I.AS Q Ut. II A \ A I'I:.RCIHII>O CO \I O II f.R~.J)ERO
A8IVr F_.,TA10 ~. 1\ I,A :-. UCtS IO'

Si t'>10\ biflll"l ~\Imln m;l, que el \alor de la porcin ctmyugal:

1. .. lb co:wlCE RiCo l
-,-",-"",,,,-,,,-,,-,,-,,",,,-,"'",A,,,,,

~1I111. la dl'tum lnlld 6 n dI' la l'r~ nrlll o a u('ncil d,

Po rrl un Co n. \I 11A1 dtbl'n ro ml. dtscl' ndil'nLU IrRllim 05
dl'flll rSl'!

CARA CTfR UFI CO"lGF ('0\10 A",lf.'ATARIO Ot. PORClO' CON .

'1 CoA'-:
[1 cn\uge <;erA con,iderado ~omo heredero, Con,n:uellda de e<\La calidad-
o 1.:1 ,ll\u/!e adqutrlr~ tI dOllunio de 10\ t">,cne, hcrediario,. por el mmlsterio de la
le), en ,'omun ~on 10\ dl'ma~ heredero,;
o So: k (.:ollrenm la po,(,ion lo"!:ll) dc~r;i. (,'lidIar 'Iara l, la \Xl"C\ln erC\:li\'l1 de la
herenda;
El l'n} ulle 'Iuede adudu:a,-.,( bIen,,, h(redl1ario~ en I'ago de <u porrillo con~ uJlal

Rt..:o. l'O:'li.,AIlIlIlJAU In I ( 0 " LGI {'O\IO A., lf. 'ATARIO In LA I'OR.

CIO" CO "' I.,<. ... I :
f-I cn~uge que rC'l.-'~ la 'lO! ~Il'!n (.I'>n~ lI.I!al !n1elra, !ltOe- la rt'ool"On\3t">ihdad 'lIb_l-
dlJria de lo, lellotario"
o Si e-I ~)O~UI( rC'<:l~ la l',lroO "'")lIlal cOnll'kment;"lria, Icndr.1 en el cnmplc-
m~n1O la r~'rol\'!,ablhdad de un k318Iio:
(:uando el cnyuge ~obrevwlcnle e-, heredero abmlf'otD.lo, tOCllra 'Icmprc una '.In
liJad de bi(!n("; equl~alenle;l lo que- le Corrf'oponderiD. por por~ion convupL

CO' CtJ>TO: [.\ lqurlla (UOla de 10-. t">lcnc, ..le un d,rUOI~lIIUC la Ic\ a,igna a d(!rta,
rtr",na., llamada, It)!ilimarlo_
St, Irala de un; .. _lina~'lon iI jlU)\) unl\e-r"ill, L0\ legllll1l3flo, '>On
C<l1l~lderado, hcredero"

~O' l.."-G ITIMARIO":

1.0' hijo, 1~lIlm'-"., per'l'>nalme-lIlt o rC'Ife_crllado, ror ~u dc.,t~ndencla )~Illma;

'"
 Los l.$Ct!ndit!ntl!'S kitimos;
Los hij<l\ natura!e pCTlonalmentc o replC"ientado,., por ~u desndencia le&ll1ma;
Padres naturalt!5 que hubieran ronocido al hijo voluntariamentt!.

CO \IO C01\CURftEN LOS U::GITI\tARIOS:

" Los legitimarios concurren y son e:l.clllldo) y representados segun el orden y
reglas de la ,ucc:sin Inleitada". (art. r 183).

OISTRIBUCION Ilt. 1 A MITA!) 1 I:.G ITIMA KI A:

La mitatllqit maria, 5(' t1i~t ribu)e entre I()< leauimllrios por cabelllS o estirpe;,
de acuerdo con las Ic-alas de la sucesin Intestada.

LA U .GI'IlMA "U~!)E 310ft;

LEGITll\o\A RIGOROSA: E~ la porcin que toca a un legitimario en la d" isin de

la mitad Ieiumaria. No e~ sU~q1tible de condicin. plalo, modo o sra~amen al
guno, )' OUln de preferencia para su palO sobre toda olra uinacin.

LEGITIMA RIGOROSA DEA - - - 1/ 4 MI:;.JORAS

11.
"' '"
MITAD LEGITIMARIA 1/4 LIBRE D1SPOSICION

LEGITIMA EFECTIVA: Es la porcin que eorre~polldt! a un leglHmario t!1I la mi-

lad legiumaria, aumcllwda proporcIonalmente con lo~ bienn de que cl testador
pudo disponer a [lUlo de mejora o con enlera hi>c'rtad )1 no di.puso o no tu"o
tfa:tO la dispo\ici6n.

LEG ITIMA EFECTIVA DE A 4 MJORAS

INCREMENTADA CON
LA I " I)E MEJORAS

);2 lEGITIMA RI /\ ----l

lA~ MUORAS;

CO ""CF.PTO; la cuana de mejorM e\ una asignacin fOrJ;(N que llene lugar en la

~w;e\in de los des,endiente\ le81l1mo~, de 1<K hljO\ naturalC'!; ~ d~ los
de~~ndit!ntes lelimos de f~IO~ ultimas. (art. 1167, N' 4).
St calcula del mislllO modo que 13\ legI,imb_

JO<
 El part[clpe de la cuarla de m~joras pued~ ser hered~ro o I~ilalaro;
El asignatario a quien el ttstador de-jnln cuarta de mejoras o una par-
te alku(){a de ellas, cs heredero. El asignatario a quien se deja dC'ler-
minados bienes con cargo a [a cuarta de mejoras. es un legatario.
La cuarta de me-joras ~Io e;,tiste- en la 'u~in testada . requiere- una
expresa dedantcin de "olumad del testador.

P Ul.L)f...' l bER ASIGNATARIOS IU-. I..A CU ARTA OE MF.JO RA S O REC IBIR

AMGNA CIO ..... ES ca' CA RGO A tilLA :
Lo~ descendientes leghlmK;
Los hijos naturales; y
LO) dcscendieme-) legltimos de lo~ hijO) naturales.

14
1/1 MF.JORAS

MARIA 1/ 4
LIIIR._
OIS I'OS ICIO'l,

Ejemplo: El t~lador puede dejar ademis de la [e81lima a un hijo. toda la cuar-

'a de mejora~, o bien. dejar bta ultima a un nie-to a su hIjo natural o a los hijos Ic,111-
mas de t~tt.

['ROM ESA m: NO DlSPOillER DE LA CUARTA DE MEJORAS:

El eausante puC"de con\emr que no dispondri de la cuarta de mejoras. Este pac-
tO sobre ~ucesn rutura es valido por excepcin.
El pacto es solemne y debe conSUIT. nectYlriamenlc, por c-;crlura publica.
la C'Supulacin deberll precisamente, con~i~tlr en no dl~poner de la cuarta de me-
JOras. estO es. dejar los blen~ em regados a la distribucin de la ley.
o El pacto debe celebrarse enue el causante y el hijo legitimo o natural o un dC"SCCn-
diente legitimo de .!ste. que tenga el earaeter de legitImario al tiempo de celebrarse
el convl:nio.
Violada la promesa, el legItimario podrtt demandar lo que le habra valido $U
cumplimiento.

EXPlICACIO'\jES (;ENERAUS DE LA FORMACIO'o/ DE I.OS ACER\'OS

Act. R\ O I\IAG I" ARIO:

Con el objeto de dar proteccin a 1m uisnatariO\ rOrlOSO\. la ley adem\ de
Otorgarle~ la .ccin de rcforml del testamento !)lra que !oC re\peten l.u asi,lIaclonC\
,lol.d.~ por nte acto de uluma voluntad. ha prcvi<to lambitn ~u defen..a en los I:a-

'"
SO~ en que IlIS hlK'r:alldadc\ e~;nll'a h~ha~ en vida en fa~or d(' un kgilimario o de
c:\.lrailo. perjudican a lo~ a\lgmllanos forLO_O!>. La rormaci6n de ill' lIct>rvo IInall-
n.trio plc<';.l\e 6w. 111 rc<';OIl~lrulr l'I pa tnmonio del c:llJ"llm ...

i\U.l:A'\I"\1O mi AtHn O I\IA(.INARIO:

Lu [orm... lolI del a~cno imallll1ario ~on,i~lc el1 8@relllfod'umulllrimaglnll
fiamcntc a l.l maw r;mt>I~ "lIu~lI<), bi~n~ que d ~Ju..al\tc ha U'I)\'>.ldo en \Ja en
falor de tlelcrmll1ado\ legllllllanCh \) h:rceTO' c\trallo<., y que, j no mC'diar ella cir-
cun'tdna. \l' cl1~ontrariall en \11 palrimol1lo (11 ti momento dc l.l JXflUTlI de la ~II
ec-i(n "e r(Con'lilll\~ a, nlcalmel1le elp31rimolli(\ del cau~a me ~omo 1161e no hu-
bier~ de.:IUddo 10\ Irn,p,o, de bien"" en b.:lIefu.:i<> dim.:lo de ciertO<, legilhnano' o
('traflo, 11I lI':Umula.,on de la, hlxrahdadc<> h~-.:h.h a l~illmariO'\ '\C llama "c<>la
;jn". Oc alli '1ue ,e habla dc .:ulci"nar 10\ hll:n~ ell el wlllldo de 3cumula,'J1I real
O matun:m3,

ACU\lll A,( 10", ~ 't (Jl ~ FOR\I". '\ 1'.1, Act_R\ O IMAGI 'ARIO:

~l PRIMI K A{FR\>O:
5l' rorma COIl la, 8":lItnuL1~ionc<> 1m,inaria, ni acervo liquido de Iru. dunliclones
re. IH'lIbln l' mloublel, hecha.. en rllln de k-xllimas o r1Irjor.s a ciertos a'lanala
lio, en d~,medro d~ OlrOl, Ilual \:""a. en lC.:neral. det!e hal..:r,c con hu df'dueelonl'~ 11
la purd n eon}u~lIl. cen el ea.>IJ de la por~i"n con~ugal complemcnlaria .
... 1 .. '<lO, 000
I\cuno II"'H~ Xl .. ~1O.1XXI
11.IQlll)O ( '~.'UI~ I."" \(J 1,000.000
X' .. 1,000000
111,000.000

1,001I,t)(lQ
... ~ .. 1, OOO.~.-.l
I\{\\lUlI\CION \( 1 11\0
l'I~VlN"RII\ 1\10\(,'''.\1110
[f]!iQ,IJ.!tIJ
IIXlv.no, ... "mOIJ

I IM,I ..... uo .. In 'I,KAR]

1\ 1 A('I,l\IUl,o,('IO~rs .. A("EItVO 1'.,A(il~AMIO

lO.
Calculo: A. cada Rl'rcdero corresponde en la mirad legitimaria ' 5.000.000, S 1.000.000
A lO'. Rere.Jero.-. Xl }' X2 como ~'a ttclbil'ton 500.000 (por concepro de donacin ) a
cuenra de \u ]egllima o mejora. debe impurnelc:\ la 'urna recibida, y en COl1\C(:uen
cia recibir110 ~u parle en la herencia, oon el descuento de lo rc-cibido por oonct"J>ro de
donacin, e\ decir, 'oc: rtoStan a cada urlO S 500.(00)' rc-ciben wlo S 500.000

1:1ar1. 11115 dl\pone ~obrl' l"Ile pnmer IK"en.O ]0 "~llll:ntl';

" I'J ra computar la~ cua rta, dc que habla el arriculo prl"Cl'dente. se aturn ularin
imal/i nariarnel1le 111 acen.o liquido loda! la~ donacH,nl"i rl'"\Ot"able~ o irrtv()l;abl~,
hecha, en ta"n de kgl!ima~ o de mejofa~. '>tgilO el \alor que hayan tcnldo la~ cosas
donada~ al riempo de la enrrega, v la\ dcduccion\:'i que, ~iun el aukulo 1176, ~ ha-
giln D la porcin conyugal.
UIS ,:uarr:\S anlC\licha.~ >;.(' rdieren a C51l' acCl""o imaginario" (an. 118Sl_

"'~..Gl '00 ACI:.IH O IMAGI'ARIO =

Tiene lUlla r cuando "l'1 que lena a la 'i3.ln lC"glllmarlO\ "hubit'TC hecho do na-
donf1: tntrt ,h os a t:\lnus.)' el valor de looa\ dla! JUl1lIU t'"(Ctditrt lila cuarta par-
It dt' 111 S41ma rormada por t'~It' nlor) t'1 dl'l.ce",o Imlglnario. tendnl.n deu:cho 1m
legnimarias para quc t'~te e"(CC"'\o se agre,ue lambi~n imll(!mariamrnte alacel"\"o. para
la computacin de las lt'gllma~ )' mejora.~" Cart. 1186).
Como ~ adviene, el objel0 de este ""gllndo acervO e<> . cumular al acef"\'O el ~a
lor dt' llU libcflllidade~ del tt'~lador para prme~er las legitimas en presencia de dona-
done~ ht'thas a ter~ros , que no ron lellitimario<. )' i!~l a\ teslll1an e,~ivlU.
La le)' ~d'iala que \On t'\ti'shll1o cllando el ~alot de tooa\ enas junllU. l'~~edc o
t'\ ma)or qut', la cuarla rarre de la 'urna formada por tite valor (todas Ia~ dona-
cion~l, m~ el acer\o imaginario.
Lucgo tenemo~ que aplicar la ,illliente frmula:

OO''' CIO",ES ACI:.R\O DONACIONES Rt;'iii'fLTAUO

0 _+ ACE
_ RVO
_ Ocltnnlnl si hu
donacionn wn
f-----1 ,
TOTAL u('t'$i~1l!i

5.000.000 15.000.000 [ 20.000.oc&l 5.000_000

Ejemplo I L LA DQNAC ION NO ES ~XCESI VA -.J

'A QUE ES"r A EN EL TOP

Ejemplo 2: Ca.~o en qlle las donM"oneo. rC"l>uJtan el(c ...,j"as aplicando la frmula del
ar\. 1186.

'"
 - ,
TOTAL

J
IIlONAj'0l\E.. J

6.000.000 10.000.000 16.000.000 - 4.000.000

1---- LA DO'ACION ES EXCESI:'"

I!..XCEDI':. EN 2.000.000 EL TOPE
~
~'2000;;.~ooo,,[~=::-::-----l----~
E.\CtllO!il'llCufllula .1
ACER VO
+ EXCESO
-
'"
a(~nllrornlltnd o 11'1
M.CUNDO ACt..R\'O IMA(.I"AIUO

El 3ClI'rH) a,i incrcffiCI\Lado Idealmentt, determmara un aeeno Imaginario de

12.000,000 pero, como ..blo ha)' en el aell'no liquido o primero imaginario ~
10.000.000, \11 a sllre<lcr q'U.' la di \lribucin rc~uhanl~ no~ dara !olo para paaar la\
ltgilllnlb )' la fUllrl1l dI' 1lll'JIllllli que ~ pagan completas. pero ~ rluce la cuarta de
hbre disposicin en el c~c ... w d ... lo donado (2000.0001. qulando "redUClda la fa
,uhad dd lestador" al reduclroe la p;UlC de libre dlsposkill. ,on d descuento del u
c~w dll' lo donlld o en 'Ida por el lt'lilador 1I Icrnro~.

ACERVO 12.000.000 4 MEJORAS ,... .3.000.000

\IJ I A J) =_--.(
LEG ITIMARIA .3.000.000
6.000.000 l.(XIO.OOO
1.000.000

Coanuo ...1 C\I:t:sO no ..010 mell{"caba (1 cor1wrnc la l."llarla de hbrll' db~icin

_mo tllmbien 11I ,uarla de mCJl~ra" ~I<I' kglllm.l'. pro-dc la lIamaua An-in dt Ino-
rklos~ l)onac1url. que e' la que eorn.',.ponde a l~ leSlllmano-, o ~Ileficiado<; ;on la
cuana de mejoras para o;ohtar que queden ,m ereelo 13\ dona;ionc~ en orden 111\(1"-
'o a la, lC'Cha~ de las donaclonc_, e~IO e, pnmen" afC'Cla a los m6.~ rC'Clcnln, como lo
~'crcmo, en el eJ~mplo qu~ proponemoo.:I cOntnlllacin.

SIT\"AClO' Ql!t:. St" PRonuO" CUA,no ti I .XCl:~O 01. 1.0 OO"AOO

AFt:CfA I..A ,..UTAI) U .Crn'1ARIA:
l:.JCrnplo. Sllponpmrn. un I!c~r.'o liquido de S 12.000.000 Y que se han hecho
dorl3cion~ por S 22.000.000 ti),
Pa ra IIplkar la rrfllull! y delermlnar ~i l:loS donacionC'i son c~,~i\'a~. sumamo~ el
:I..-eno IIqmdo ma~ la\ donacionC'!.. nOi da , .\4.000.000. ~I!ntidad que dl\ dida por 4
al aplicar la frrnul3. 1l0~ da ~ 8.$00,000 t2).

".
 Al comparar lll~ donadooe<! con nle rc~uhado, ha~' UII exw de S 1l.~.OOO
ell las donacionl:' (l).
Formamo) asi el 2" .,eI"\O sumando al aceno 10 de 12.000.000 el e'fceso de
1..1.500.000 lo que n~ da un total de 25.500.000. La milad legilimaria I~icnde a
12.1SO.00, pero como 'llo hay 12.000.000 en ti aCC"rvo, no 'it pala complCla pun
fallan 750.000. lll\ ruarla, de mcjorai ($ 6.J7~.(00) y de libre di~po,ici6n (de
$ 6.7J~.OOO) no o;t papn en oingun caro (4).
Como el C'I.'C"'IO de lo donado aJecLIl a la~ legilimlU) la rulUla de meJOra.5, lO!.
._ij.l1:HariO\ dl\ponell de la accin de lnoficicxa donacin en contra de los donatarios
en ordrn il\\",""o a la\ recha~ dr f~ta~, C~ decir, 'iC.' pnxede primero en contra de la\
mfh nxicnlt". (5).

CA I..CULO
11) ACERVO LIQUIDO S 12.tm.OOO
DONACIONES - S 22.000.000
rol AL S 34,000.000

(2) mR"IULA
AUiRVO LIQUIDO t DQNACIOSES"" 'J4,000.000 _ S 8.500.000
4

!JI CO\IPARAr IO'J'

I>ONACIO'llE~ APlICAClON FORMULA ...--xCfM)
$. 22.000.000 S 8.500.000 S 13.500.000

(41 FOR\'IAUON 2" ACERVO: ACERVO $ 12.000.000

EXCESO ~ S. IJ.SOO.ooo
TOTAL .. S 25.500.000
\IITAD U:.GllI\1ARIA 112 de S 25.500.000 '"' S 12.750.000
La milad tcgitlmdria no 'iC.' pa completa PUe<! rllltaJI S 750.000 ya que en el
accno ha) ..010 S 12.000.000
TAmpoco \C pagan la cuarta de meJora~ a\Cendenle<; a S 6.J7.5.000 ni la euarla
de libre di~po~kin a'iC<'ndentc- 11 S 6.J75.000 pue<; no hay en el acervo ya nada con
que entCf'arla.
ACCIOS INOFICIOSA DONACION- I>O "II AC I ON~
1"
'" DEJAR SIN EFECTO LAS
DONACIONES EN EL EXCESO
--"--__ ---..~:f.-;
1=
''-2
r
S 11..750.000
_1 4 -'1llJORAS
$6.)15.000 NO SE PAGA
1"
06.07.8J

l EGITI\I \RII\ S 12.000.000 1 4 LIBRE 04.02.8J

~ - 150.000 $ 6.J75.000 - DISPQSICION 1"
NO SE PAGA
OJ.OI .8J

'"
EL DESHEREDAMIENTO

CONCEP1'O: El desheredamiento es una disposidn tesumemaria en que se orde

na que un leJitimario sea prj,'ado del todo o parle de su legitima, en
~irtud de juna uusa. taxativamente seflaladas por la ley. (art. 1W7).

REQUISITOS PARA DESHEREDAR:

Una clAlI!ula testamentaria:
Causa legal de desheredamiento, que se e!>pc'Cinque y pruebe.

<
DISPOSICION TESTAMENTARIA
DESHEREDAMIENTO
CAUSAL LEGAL ES PECIF[CA

CAUSAS LEGALES DE DESIIER ..:OAMIESTO:

"Un doecndienle no puede ser desheredado si no por alguna de Ia~ causa~ si
uienles:
l' Por haber cometido Injuria sra"e contra el testador en su persona. honor o bienes,
O en [a persona. honor o bienes de su oonyue. o d" cualquiera d" ~us ll$C"ndientes
o dC$Cendienll:S legitimas;
2' Por no haberle $lXorrido en el estado de demencia O desllludn, pudiendo;
J' Por haberse valido de ru~na O dolo para ImpC'dirlc te~tar:
4 ' Por habcr!tC ca~do sin el con$Cflllmiento de un aSoCendiente. e\lando ohlilado a
Obtenerlo;
j ' Por haber cometido un d~hlO. que se hayallplicado alguna de ilIs penas df"ilgna
das en el N" 7 del articulo 261, o por haberse abandonado a los \'ICIOS O ",,,reido
sranJerias inrames: a menos que se pruebe que eltestador no CUid d" ta educa
ci6n del deshert'dado,
Los ~ndenles podr!n scr desheredadOlo por cualquiera de las ues prin,!,'rM
causas" (art.1208).

EFECTO!> OF..L Dl'-S Hl:.REOAMIUIjTO:

Por regla Icncral. strin los que el testador deternune. In le)' \lIple \U \i1en':lo, El
dnhettamltnto priva .11~tmario de 5U Itlillml, QlI~a pri\ado adema" de toda\
las ulnldonl"!i por CIU~ de mlltrlr.
Ou~. pri"ado de toda~ lu dOOlu:lone$ que It ha) Y hh o d ca Ll~an lr QlI" ha
desheredado. No sc extiende el desheredamiento a 10\ alimentO!> nCl.:~nos .... I~o el
CIl50 de injuria atrOl,

REVOCA CION DEL OESHt. R ..:OAMlt. ... 'V:

El desheredamIento puede re"ocar~ como cualquier aIra di~poMCln te~talllen
tana tOtal o parcialmente. LI rrwflCarin drbc str e.'{presa.

'"
CAUSAS DE l'IEnCACIA DEL ACTO TESTAMENTARI O'
El aeto testamentariO puede quedar sin efecto:
Si el heredero repudia la her~cia;
Si d heredero se hace indigno o JOeaplll. de 'uceder;
Si 'ie anula el ttamento;
Si \oC destruye el testamento terrado o caduca eJ privilCl,iado;
Por la re\'ocaci6n:
Por la reforma dd testamenlO.
NO!; detendremos a analLlar e<;ta5 dos ultimas SituacIones. ya que las anleriore~
\I:l se han eitudiado.

CO:-'CU'TO: La rr-vocaei6n ~ el acto solemne en viMud dd cual el testad or deja sin

dedO total o parcialmente las disposiciones de un Ic:o>tamento ante-
rior o e1tablec1! en dicho acto disposlclonD que ron incom patIbles
con las disposiCiones del tc:o>tamento anterior.

RECLA:-' m '_ '1i.RAL~ SOBRI-.. 1...\ RE\ OCACIO:-' :

El testamento w lemne puede ~ Ie\'ocado C'~pres.amenl e en lodo o parte. por un
estamento Mllemnc o ~ri~ilqlado;
La rr-vocaci n que ~c hiciere en testamento pri~ado caducarA con el testamento
que la contiene y sub~islHi la ameror;
la revocaci6n dd tC!lt3mentO revocador: no rev;"e por cs.a revocacin el primer
t... ~lamcntO, a menos que d leslador manil1esle ~oluntad contraria;
l. a revocacin puede ser lotal o pudal;
La revocacin puede '>Cf upresa o .'eJl.,

~T~.~:sr~'~M~E~N:T~O}_ REVOCA .... ,A TE.'ITAMENTO SOLEMNEI

SOL.t..M"". '- _
"ITL"''TAMENTO PRI\' ILt:GIAOOI

AlIJ--. IJ".." loda.~ las d i~pD'Iiciones,

Deroga 31un~s. quedando Olras vItnln .
;~~:~~i~~o:d::"~lara upre.aml.'nle que deroga sus
I tOlal o parcial~ll.'.
Incom palibllida d de lb anllgull$ y nuevas di5pG-
slcion~ Impldc coe.\istir y ser ejecutadas slml.1l
lIneaml.'ntl.'_

'"
Rt:GL.AS S08R!:: L.OS nGAOO!!l:
Elleado ~ entiende re~ocado por la enajenacin de 1.. \ e\l)tde\ legada~ por attO
entre VIVOS;
, El legado <,.e enm'nde rcvO<;'lldo " el u.:~llJdor altera ~u~lancl:1Jmenlc la CO\l1;
, Ellcsado de un crdito \C entlcnde revOClodo.\i eltntador lo tabra o rf'Cibe el pa
O, [o mismo ~ucede con el legado de libt'rao;i6n.

CO'CEPTO: La Reforma del testamento t\ la act.'ln que tienen 10001eilimariO!., lo<.

asignatarios dC' la cuenta de meJorru. Yel ronyuse. encammada a que
~e mOtlltlque 0:1 c~amento y <,.e \uplan la~ a~ianadon~ for/o\a\ y \e
ejercita comra la~ pcnonas a quil:ncs cllfmador ha instituido herede-
ro~ o les ha asianado un Icsado.

A Qun:. , CORRF.$rO"DE LA ACC IO~ UF. REt"ORMA:

A lo~ k'altimarios para proteger a la principal de las a~ignacione~ forzo.\.M que c~
la ICBitima, sea ngor~a o efC'Cti~a:
PrOltlC lamblin l. cuarla lit mfjor.~ ;
Por ul umo. la accin de reforma c<)rr~pondc al en) ullr par ~u pol'('ln con) u:al
Integra o complementaria,
En ciertO<, C'dSOS. puede prodUCir,e la Preterlfln . f"oto C"i, Jl3<;.r en \ilenclO a un
lcglurnanO. sin aSignarle lo que por Ic\ le corresponde \' ,in dC"iheredarlo. 1;.n e\le C'a'
so la ley cnuende que el prelnido ha Sido inSlltuldo heredero en ~u legitima, por lo
cual no nttcsila es.tableccr la aCCIOn de rclorma del tC"llamelllo.

Ctrefnll hu a'lllnacione-. ior/.o..a,. para

que w modifiquen la~ di~~icion~ quC' per-
judkan Ia~ ~Iinadom.~ rouoo.a\.

M_"DIOA~ DE ~I:.GWUUAU :
Para sal"auardar I~ bienes heredltariO<i 'J enlar ~u OCultamiento. cllcgi.llldoT
ha adoptado lIu .iguientC!lo mcdida\ de proteccin 'J ),C'uridad:

l . GUARDA \' APOSI CIO~ OE ~t. LL03:

La ap<mci6n de sell o<. con)Lste en la colocacin dC' tirllS dC' papel o de .:intas
adhl~as con el objeto que no pueden abrirse ,in rotllraJO\ muebl~ o lullare.. ro que
'>C' cnClle/llran lo~ bienes hereditario-_

111
 La Juarda con5151e en la CUSlcxh de las llaves del mueble o lugar en que l!51in
~olocados los bienes sujttos la aposicin dt seUO$. La 8uarda dt las llaves se hanl
en poder dt -'una ptrrona dt notoria probidad )' solvtncia", que seni desiJllada por
el Juez. o en tI oficio del ~retario del jUlado.
Si $e trata de JOyas o dinero, la Juarda y aposici6n de ~lIos pueden rttmpla.z.at-
\1: por ti dephllo de la~ C"Iptcir-. tn un banco o en ilfCU del Estado_

1.1-0\ DECLARACIO'\ DE JlER[';'~ CIA YACEl"o'E.:

La hertncia )'acenTe e< una medida que liC'llc por objcto con'ICrvar el patrimo-
010 hereditario)' que tiene IUlar: "SI denlro de quince dlas de .brirse la sumin. no
s, hubltore .ctp .... do l. herencia o una euola de dla, n1 huble,. a1b.cl'll' quien el tes
hwor ha~'a conferido l. tenenci. d~ .~ blton~ y que haya ."ptado su enl:a'10, El
Jue~, il imlan.::!:, del tnYUlj!e ~bre\'i\'iente, o de cualquiera de lo~ parientes O deptn_
dtnt~ dd difunto, o dt otra ptl"iona intere~Jo en ello, o de oficio, declararA ,a
ttll le la herencia; \C insertar' ~ta declaracin tn un peridico dd departamento, o
de l. ~apllal de la Pro\lIlcia, ~i en il(utl no lo hubitre; )' \e proctder' al nombra-
mltmo de cundor de l. hertnda )1Inlc,
Si hubitrt dc., o m~ herederos) actpIilrc uno de ellO$, lendri la admlnlstn-
tlOn de todm. 10'\ bicnn htttdnarios ptomdivi.ro, previo invcntano solemne; yacep-
tando 'u~ivamenlC' \us cohtrederos, y l1I~riblendo el inveOliuio, lomaran pane
en la admini~lracin
\licnlrln no hayan aceptado todos, lal; raC'Ultld~ del hertdero o herederos que
adOlini~tren ieran 101\ mi~ma~ de 10'1 curadores de la herencia yae~nte, pero no !!Cran
oblilados a JlTe'lar f.:aucin, l.al ~o que haya motivo de temer que bajo su administn-
cin JlCHJren los bi~nl'S" (art, 1240l_
La htrrnd. )arcnle ttrmln. al aceptarse la herenda, cesando la curadurla, o
bien, por el dCJ)mo del produclo de la venIa de lO!! bicn~ t1l uc.~ del Estado por
oruen judicial a ptticin del curador, luego de cuatro anO'! desde la muertt del
Clu~anle.

J. LA .-ACCIO'\ In: ''\Vt::NTAR10 :

EIIR\'entario es una rtlacin de lodo\ los bienes y obligaciones del di funlo, in-
di~ id ua1ill1l1doltJ.
de forma qut resulte fcil ~u identificacin,
Su objeli~o es hacer con)lar el "lado del palrlmonio heredit ario, alliempo del
ralltCimienlo del tlusante, en re\lluardo de los dtrcchm. de 1m. inltTcsadO\ tn la ~UCt
.. In,
LI faccin de 1Il,,:ntario es una medIda permanente de \euridad,
El invtntano putde ser simple", .wlemllt. El ln\'tnulrio dtbe wr Wkrntlf '1
entre lo,> hertderO\ ha)' InCllpacu, de lo contrario, el m ... entarlo puede >oC'r lilmple

EL I:->VENTARIO SOl.E\INE: El. aqutl que <,t practica prC"'Oia orden judicial por
un fun.;;unariO publi;O (Miniwo de fe) l-on al ~oltmnidadC"!i lellle<;_ Vctleralmenle
~ JltaClu;a por un Notario PiJblico, o el Secrelario del JU~8ado que con~ede la po$t'-
lin eltctivil dt la herCl1~la_
MEDII>AS DE SEGURII>AO PARA
CONSERVAR EL PAl RJMO~IO
DEL CAUS ANTE

GUARDA l ' APOS1CION In SU I O'"

DECLARACION DI>:. lIERl' CIA 'A(;t. ' n.
K~OLUC ION J UDICIAL . ClRA DON

I-'ACC1Q" J~:.r"'T ARIO

-.
~O I., t. M'1.

~I
--
HA\ "CA

I1ttPLE

APERTURA Dt: LA SUC~IO"';

Abiena la SUCtsIn, se produce rtgularmeme la delacin ac las a\ignacione~.
CStO es. ct llamamiento que hacc la 11;')' para accptarlll\ o repudiarla\.

ACEPTAOON \' REP UDIO DE LA HERE.'CIA :

Producida la delacin, el a~i&nalario puede aceptal Lt a .. inaciOn o repudiarla.
Ellep.tario t.ambi~n tiene la alternativa dc acep tar o repudiar.
PCI'"O el heredero tiene, aun, una telcera altcrnatha: a~'Cptar cOn ~nerkio de
n'cnlario.
_ ...{ACt. P"1 @
Int:L\CION ~
Rt.PUmA'" I

1.18ERTAD PAKA ACEPTAR O KU' UUJAR :

Todo asignatario pul.:: al"'l:ptar O repudiar libremente. l a libertad de oplal p"f
la aceptacin o repudio se plt:rde en ~ICrtOS caloO~:
aJ Cuando el hcn:dt'To l uslfllt rfrt'I05 perlencclcnl~ a la sucr.;in. 'C' cnli.::ndc qu c
at:epta;
bJ Cuando el herC'dero ~ cORstlhl)"e cn mOfll de dccluar Ioi accp" o rtpud l lr( en
hende que repudia la herencia.

EJ'ECfOS DE LA COSA JUZGADA : En relaCIn con la aC('I)lacin dc la herencia

La persona que a InSlanci85 de un acrC'tdor hereditano o te!>tamcntario ha \Ido
dtc:lando htredrro o condrnado romo t.1 (por )('nltncia ejecutoriada). )(' emendcra
serlo rtSptC to dt los dcm:b acrdor~ llR necesidad dt nuno juicio. & dCClr, no
podrill volver a discutiroe m:u el tarActer de heredero.
La aceptacIn o repudio de una herencia. se rC1rollllcni al momemo en que hla
se ha acfcrido.
tn:cros DE LA ACEPTACIO' PURA V SIMPLE DE I.A tlERENCIA:
El heredero es respon.lJlble de las deudas hcredilaria~, lunque su monlO CJlccda
\alor dc I~ bicn~ que recibe: )' dcba Ifronlulos con sus propios; bicme.s.
blu rc<.pon~bilidlld IIlmilada cabt 1I hl'Tedcro quc acepta CJlpl'CSl o ulci!l'
"Itnlt "\In prc~lo lnlcnllrlo w lcm ut". pero \i ha pr~tdido 4!~te a la .ceptacin.lo-
IJ del "bcntfklo dc nlcntarlo" quc limita su responsabllldld 1I "llor de los blcnd
qut hcnda

8l:'FH C'1O Ot. ' ' '' ESTARIO:

(O,C t,pro: El beneficio de in~entario con,i~le en no hacer 1 I~ heredCTo~ que

M:eplan. rt'ipon'lables de Las obligaciones heredilarias y teslamcnla
oa" sino ha~ta concurrencia del 11or lotal de los bienn Que han hc
redado.
Es de ordcn publico; el It'ilador no podr' prohibir a un heredc_
ra aceptar oon beneficio dto inventario. Ejemplo: SI el causanle tenia

...
oblipclonc<. por S 10.000.000 Y por concepto de bienn slo S
S.OOO.OOO; Jos heredcro~ pueden limilar 1 nle mODIo su responsabili-

;0 DLlGAC IO'lOES K II ENt.DITA 816!,

10.000.000 n;srA'1Eroo.,.ABIAS

BI!,;Nt:S
HEREDEROS
Umllln su ruponsa-
tlt-~ REDAI>OS
bllldlld hll!lla
5.000.000 S 5.000.000

ReQUISITOS
Que el heredl'TO lo Impetre expr0:58mente;
Que no ha)a ejecutado aelos que imponen aceplacjn de la herencia:
Que ~ pradique inl'cnlario;
Que el In\:cmano sta fiel. cDm plelo. ~m Dmi~ionn.

t-n.crm.
Al prOducir una \cparaci6n de patrimonios. prottgc 11 hertd~ro de 'a Ilimitada
ft'iporu.ablidad que acarrea la aceplllcin pura y simple de la herencia.

\ C(.IO" I)t-. pt; n CIOj'lj m HEREN CIA V OTRAS ACC IO"t:;s DEL HEREm::-
RO:
Att:ln de peticin de her~ncia:
\ccin n:i~indicaloria;

'"
 AeC'ones de que dl5ponl. el cau~me que pasan a eorr~pondtrle a le hc.'r~ero~
por el solo mlnhlerio de la ley.
ACCION DE PETIClON D.: HERENCIA:

COl'loCEPTO: Accin de peticin de herencia, C'S la que eOfTI:~pondc.' al heredero pa

ra que $e.' le l'KonOltl s u derl:"'ho a la totalidad o pane de la heren.:ia
y se le ,",Stllu).n los hlenrs que la componen y que el demandado est'
en ~n, Itribu)fndOM I1 tllldad de htredero.

r----ACCION PETIC ION HERENCIA-----,

HEREDERO
,-
PR ETENUE M: R
II ERf:Ilt: RO
L - - -- - - RESTITUCION -

ACClON REIVINDI CA' ORlA:

La aCl:;in reivmdicatoria es la accin que el heredero entabla cuando le lula el
propsito de rt'COblllf la poses66 n de los bIenes hertditario$, posrido~ por otra I/C'rso
na (un tercero), que no pretende liC'f htl'tdefo .

"o se a tribu)r
cariclrr
oe hrrrdtro

LOS ALHACf:AS

CONCE PTO: Ejecutorc~ te~lamenlariO\ o albaceas ~on .quell~ qUlen~ eltC\la

dar da el cnur,o \.Ic ha~r rjtcutar 'u~ di~posjdolK"o. (an 12.70).
El a1baceaqo C'S un mandalo de nalUralcla e,pcciall~ima, c, un 'OIr,O
de confiana, un cargo personall5imo, t'i dt can\.cttT inlransmhible e
mddcgable; tiene 5U origen en una dedaraein dd IMlador quc ~ jl;e
nera al ralltl;er ble

CARACTERES:
El de dnftho Clitneto en el $Cnndo que las facu!lade\)' obhadonC'i de 10\ alba -
~llJ se tncuenuan determinados por la le~;
Es un c"lo ,",mun~nldo . La remunerad6n la lija tlle'lador)' en ~ub~ldio por el
Juez;
Es un cargo tt mponJ ya qUt dura cl liempo filado poi el t~\lador, por la ley o (>01
el J uez, segun los r:aso~.

'"
C", PACIDAO PARA SER .... LBACEA:
Para determinar la tapacidad d~ los ejecutores tenamentari05 o albaceas, III~
...: ha apartado de la:o; reglas r:ent'Tales y $enalado diversD..'i incapacidad~ r$pecial~.
Oithas di!pI)siciones se refieren a las incapacidades para ser tutor o curador.
Por consiluient~, no pueden ser albaceas:
o Los citos )' lo~ mudos.
o Lo~ dcmtntts, aunqut no ~ tnCUmlrcn en mt~rdiccin;

'o pUfflC' ~r albacta el mtnor de edad;

o la mUJCT casada no puedt t;trccr el albacC"il.Zr:o, sin la aulonz.acin de su mando o
de la Justicia tn subsidio.

(LAl't IF ICACIO"i UI': LOS ALBACt:.AS:

tos albaceas pueden daslficarse de dlvC'rs-as mantrs:
Squn el orilen dt su desilnacin los albaceas pue<!en M'r leSlamenllU"lol, If-&III
mus o dJtlvOS, ttnitndo en cuenta ~j $U ddiir:nacin se hace por ellcstador, por l.
1~ o por el Jun.

I n:sfAMI,;;:SIA RIMI IU;GITIMOSI IDAtlYOS I

Tc<;lamenIO) (La Ley) (El Jun)

)1 En cuamo a la extensIn del c&rr:o, los albaceas ron uniH~:rsaltlll o Jt"enl)n y panl.
culares. tos albaceas $On unversalei o lenC'fliIlr$ cuando se les conlla a la ~Jecu
cin de lodiU la! disposiciones dd t~tamC'nlo; y $00 albaccllli particular" cuando
\C lC's desllna JIIlri! la ejecucin dC' determinadas disposiciones.

luN IVERSALESI !PARTICULARF$ I

~) En cuanto a la e~tensin de sus facultades, los albacci15 lo ron con lenflldJ de

bien" y Il n tenencia dc blents. ~un que el testador les haya con liado o no la ce
ntncia de codos \us bienes o una p.1rtt de ellos.

(co;o. Ut\tScI DE bltStsl IslN TENENCIA DE BIENESI

JI ~i so: uen~ en cuenta su numero. Jos albaceas puwC'n ser Ji nl!.Ullml o plllraleJ. se
tun se ha~'a d"isnado uno O vllJiCl!l.
ISISCIILt\Rtsl IPLURALESI

el En cuanto a la naturaleza dd encnrlO. los albaceas pueden ser Ji mplts o comllnu

) rJd udllrlos. Son fidUCIarios aquC'llos a quienes el testad or hace determinados en-
carlOS !.teretos o confidenciales.

ISli\oIPLt:S 1 I nouclARIOsl

'"
ATRIBUCIO"lj._" DI:.B .RP' 1)1;. TOI)() ALBAO.A:
Las atribuciones y debere; de lodo albaca. dicen reU"'ln:
Co n la !ltlurldad de 101 bltn: La guarda y aposicin de sellos y la flu:cin de in
\lentario que ya sd'lalame<, amerionnentt.
Co n ell~bo.1 publico de l ~rlllra de la un'lin: Todo alba.:l':I nt. obligado a
dar nou,ia de la apertura de la ~uce<;i6n por ml!dio de Ifnl,i.O'!. en un peridico
del depanamenta, o de la capital de la provincia. si en aquel no lo hubiere.
Co n la ronnadn de la tllJllel1 pilladora dt deudu: &-a que tlle~'ildor ha~a enco-
mendado o no al albacea el pao de $U$ d.!udas, ser' eS le obhgado a e.xlir que en
la panH:i6n de I~ blen~ >c ldJale un 10le o hIjuela para cubrir la\ deud~ con()\;l-
dl.!\. La omi5i6n de nta dilienc:ia ltace rnponwb\c: al a1bal'C'a de todo perjuicio
que ~e Irrogue a lo. I.:reedore!.

] A\I~O!; en peridico

08UGACIONE;:, OH ALBAC.,;A CO' TV.. E:'CIA 1)1;. 81 '1""':

Lo, albaceil~ laenen Jl(>r legla ennal, la., lil<!ultlldC'o ) oblilllldonC\ tille ~l'n~
ponden a IOi curndore:'ii de la heren.:J.a )'a.:enle_ [,tan ohlipdCb a Tt'ndlf prunu.. ,)
caucin del desempdlo de \U~ luncion ..., que ~on rundamentalmente .ldminltr.lll\a\
{tOn~,"" .Idoras), no ob!.tante pucd.:n pagar la. deuda. hClcdilana~. raJ6n por lA
cu;A!, lo~ acreedort\ pueden LilriL!J r 'u, iI.~done" ,-,onl ra ti o 1..,\ .Jbacl:'a~ o ":0111 ra lo,
hercdcro~,
En rrlaeion con 135 dl:'uda~ tt:"ltalmntana" litne la ohllgadon dI:' ..:umplir (1 ha
ctr que ~c cumpla ron ti pago de ,,_111_
En matena judicial. en pnncipnl el alba'~1 'arece de leprt:"lentacion de lo~ he-
redero\, slo tl\~epciollalmell1e pueden cobrar 10'. n ... dllOlo herl!diLano\ o ...., <.kman-
dadO<. por el cobro de dtuda\, Tamh~n puwl:'n ~onlpare~l:" en Jua~io para delelhJl:'r
la ~lllidu del tC\lamenlO, o para U",,"ill " ele,IO di\po\j(ionC', te-Iarlk'ntana\,

R~I"O'SA8IUDAO O. 1.0:0, Al RA ( ~.A';

El albaeta es r... ~pon);lble h.... ta de la culpa Ic\(' 1:'11 ti dewmpt."1'\o de \1,1 ":;1110.
Debe cumplir la voluntad dd t~tado" pero ~ le prohlbl:' llevar a efeclo ninlUna di<;..
posICin en lo que fuere contraria a la, Ie}e),

'"
.k dolo.
FI alhacl.'ll ~~ul obli,ado a velar por ... p~o dI.' la. contribucin de herencias.
I Paso dcllmpuC'1to de Herencia).

TFR~fI '0 DEI ALBA CEAZGO:

[] alblltea.zo concluye por Ia.~ '"l!Ulent~ causas:
Por el 'l.'n~lIl1il.'ntO d~l pililO _d1oludo por tltC'ltlldor O la 11.')', O ampliado por d
Juo;
Por ti cumrlUllltntO dl.'l encarlo;
Por II! mue,le dd albal'ell;
Por la renuncia del albacea;
Por la tl.'moci6n delalbiltell: por culpa lTll,e o dolo. a peticin de los herederos.
Por Incllpal."ldad \obrt',,",mentt';
Por lb ~l.'lund3\ nupcia\ m la mUJCT albacn dI.' ~u marido.

(O' CtPTO: El albacea fidut"iario. ~ aquel a qUIen teunit'ndo hu calidades necesa-

ria_. d l~ll1dOf t'n el 1C'\l8mt'nIO. hace el t'ncarlo t;t'Cft'IO y con ndt'n-
~ial de InH.'rlir en uno o m\ ohjt'lo\ U'l!o<', una cuanlla de bien" de
qut' pueda d">ont'T libremente.

( \H.A C IHlt):, Gt;;'F"KALt':S:

El :dbal'Ca fiduciario deber;). pr~lar uramenlo anle el J ut'z:
U encargo debe <ter secrt'lo)' confidencial:
El objeto del en!;afgo debe ~er hClto y e\pre<;ar)C' en ellt)lamenlO las especies o su .
ma~ p;lta cumplir el encaflo:
'\610 puede de\inaN a 1.'\11.' entarao una pane de I~ blenC\ de librt' dl~poslt:in
l.a ley la lirnlllll la milad:
'lo (';(01 oblJpdo, en ninaun caro a dlll cut'nta de su le!o!i6n, por I."prew d,.<posi
n de la te),

I ..T ADO DE 11'IDIVI310'll:

('O, r .PTO: ( 'on motivo de la muene del ClIl,,-nle. ~l wn vartO<! 10<1 hrrcdeTO$,
~ur.r enrre ellos un e<;tado de comlll1ldad o Indiv,~in,

H~Rt-.OEROS
C'O\1l:NERO<;
,~" _._ --

119
nN DE LA INDlVISION :
El eslldo de Indlfl!.ln lermlnl:
Por l. desll'llcc!n de I1 W comun: I
Por I1 ~lInlll de lodas lis euollS de los comuntro~
en podu de una soll p.t.o.on.: 1
Por l. dl"lsln del H.bu COmn. J
J
A
C A C

COSA Ol\'ISIO'" Dt.

2 CO~lN IIAIlt-. R COMU ,
I

FACULTAD DE PEDIR LA PARTICIOi' :

Nil1ll.1no de los participes estA obligado i. permaneccr en la mdl,uu'm , )a que
slf:mpre te' podri lruillr por II plr1lc1n de las cusas comunes. Cesa el dtrt'C:ho de ~.
dlr la d""Jil6n de l. comunidad, C'Uando media un picIO de IndMsl n. y en lo~ c:a50~
de Indl,,1si6n forud. que establece la ky, como por ejemplo, los wpro pirtarioo. de
un edificio sujeto. la ley de Propiedad Horilontal.

IISlm'I>ION f"ORZADAI-- tSfARLECE L,;, I.t.\

No puede pactarse mdi"lsi6n por mis de cinco ao), plazo que puede ",nu'.r
511', Ejemplo: Juan. Pedro y Lui~. herederos de Jorge, pactan pt"rmaner en la indio
VISin del fundo El Mil.nLllnO, por S aflos. Al cabo de 10<; S aflos, pueden ... olver a
pactar la ind.,isin poi'" otTOS S anos .

~1I~N~D~~lilV~IsEIOI!iSN[P~A~;~I[A:ruAI--. COi' \ EN 10 Ot: LO~ COMUi'!t.ltO::'

,;,celON lit;. PARTICIO/'lo :

CONCEPTO: La accin de particin es el derecho de prOHKarla. Es nCCC$8rlO PIra

ello tener capacidad. Los representante$- Icaleo. requieren. por reila
leneral, autori,.acin judicial. El marido para prtHOCar la particin
de 105 bienes de que su mujer es romUntra, le basta, si tsta es mayor
de edad, con su conscnlimit'nto, siempre que no estt imposibilitada
de prcstarlo. En subsidio, deber recurrir a la Justicia. No es nccl:"Sa'
na la autonzacin, si otro comuntro pide la parllCin, o SI tsla se ha
!,:C de comim acuerdo.

l20
PUEDE."" ENTABLAR LA ACCION DE PARTlCION:
I.os )ta"clpo en I1
comunldld ,.U.
bem:leros; (1)
El Cfiollario dr un cuota ea la comunidad tiene deTccho I entablar Ittin '1 pro-
ceder I la "anicin. m los mismos t~rminos que el participe de quien adquiri
dic ha cuota (2).

I PUEDEN ENTABLAR LA ACCION

DE PARTIC ION
,
CESIONARIO

:~::=~)I
1/ 41LQJSI
D1ECOl 1/ 41DlE(;OI
PARTICIPES HF.REDEROS

MODOS DE EFECTUAR LA PARTICION:

lA p.rtkKITI puedr rftcl ulrsr dr I~ modo,:
Por el causante o testador;
Por los coUlgnatanos de co mn &cucrdo; y
Por un partidor.

CAUSANTE O TESTADOR
1PARTIOON < COASIGNATA RIOS COMUN ACUERDO
PARTIDOR

1. PARTIC10N HECHA POR EL CAUSANTE:

La ley establece que el causante puede hacer la particin:
Por ..:to fntre vhOll; )'
Por tfi tlm en to.

~C~A~U~S~A~N~T[EE , ;;:-- POR ACTO ENTRE VIVOS

HACE I.A
PARTlCION POR TESTAMENTO

11 . PARTICJON HECHA POR LOS INTERESADOS:

En el CISO que hl particin ;Sea hecha por los interesados, jf necesita cumplir
co n los sil ulentes rc:quisltO$:
Que lodOll los panldpf5 COBtllmm al acto;
Que no .. prHCnlfn C'UftlloMl que resolvCf;
 Que ha}'a acuerdo ..obre la manera de hacer la divnin;
Que)t ttitn lO!. bienes por pcnl~;
Que se apruebe la partldon judicialmente. del mismo modo que si se procediera
ante un parlidor

111 . PA.RTIClON HECUA POR t ... PARTIDOR:

El partidor puede 5CT un rbitro de [)r;rKho. carilcter que normalmente i n ~is
len lo~ rbitros; un embarsu. l.t~ parles ma)'orn de tdad y libres administradollU de
\u~ bienes, podrli.n darle el taracttr de .,bltradur
El partidor. por ultimo, podri!. <.tr un rhllro mblo.

Arbitr~ de OtrK hos .on aqucllos. que rallan con arreJo a la ley Y!ie rometen, lanto
en la tramitacin como en el pronunciamIento de la 5C'ntenda ddinil,~a, a 1" reglas
(j,tahl~ida) para lo. Jue,e\ ordmario., ~egiU:1 la naluralelll de la accin deducida.
Arbitros Arbilndoru \on ;quelt~ que rallan obtdKiendo a lo que ~u prudencia)' ~
eqUIdad le di.:taren, ) no e\.in obliaado) a ,uardar en ,us procedmienlo~ )' en su
fallo otras rqllU que ~ que hu pdrte5 ha)'an exprl:$lldo en el a~lo constitutl~o del
COlllpromi.-.o, )1 , ~~I .... nada hubieren e\presado, a Ja~ qut ~ e~tablecen para ~te
ea~ en el Cllio de Pnxo:dimkmo Civil,
Arb ltros Mi.~to, ).(ln aquellos que tramItan como los Arbitro<; Arbitrador", en lo que
\( refiere al procedlrnll:nto, )' fallan tomo 10~ Arbilros de Derecho. o. decir, deben li
millu)(' a la aplieacin e,triet. de la le)' en l. dict.oon de l. !.tnlencia definJllva.

REQUI.!>ITOS PARA ;,rR PARTIDOR:

Slo pueden ~r partidore~ ,O~ .bogados habilitado) para ejercer;
El partidor debe; ~er ma)or de edad;
El partidor deb\: tener la libre di~pos}cin de su.~ bien~;
El partidor no puede ser NOUtriO;
El parudor no podr ';(1" JU~/, VJIIU,>tTO rl'lCa1 o Secretano JudiClaL
Son aplicables .Io~ partidor", IIU CI\UUles de implicanCIa y de recusacin que ti
Cdigo Oritnko de Tribunal" e-,Iable para los jueces.

1\O'1BRAMlf}'TO Ot.1 PAKTIOOR: El Partidor puede)tf nombrado por ti

~atl.\ante. h:l\ coa,inalario, de- tOmUn acuerdo o por el Juc/..

POR El CAUSANT~ Por n~Lrumenlo publico o por aClo de- testamenlO;

Ill'lroSTRUMt./IoTO PUBLICO O TWAMt::.10J

POR LOS COASIGNATAR10S DE CO Vl UN ACUERDO , Requiere IC\lerdo

unanime de los IIlLerer.ad~ y que este lLeucrdo conste por ~rilo;

\l IISANIMIPAU COMUNtROS !

POR EL JUE7' A ralta de acuerdo de las pane:s en el comparendo, el nombra -

 mU:n1o \t: harto por el JUtl.. (Jun. competente sea el del ultimo domicilio del
cau!IIlIltej,

IJUEZI

ACEPTACIO" un CARGO y PLAZO PARA su OF..SEMPERo:

El part idor debe Icepta r el CITgO para proceder I su desem~o: esta aet'pta-
cin debe ser e"pr~. El partidor no es obligado. aceptar este encargo cORlra su vo-
luntad, pero d, nombrado ~ el testamentO, no a~ta el encarao, se haTA indigno de
suceder, a menos que pruebe incon~'enienle grave_
JUnllra dcsempellilrlo con la debida fidelidad y en el menor tiempo posibk.
El plazo para el dC'iel1l'lCfto del cario smIi de dos anos contado~ dode la acep-
uacin de hte.
E! te5tador no podr ampliar e,le r, 'o, pcro ~i los coasjgnalario~ podran
ampliarlo o restrinirlo.

RESPONSA 81UDAU \' PROII18IC IOt'loE.'!t Ot:L I'ARTIUOR:

El partidor debe emplear un celQ o dili&enCia medianos. En caso de prevarica
cin, IOcurnrA en las sanciones penales que el delito acarrea. En ti mismo caso, al
Igual que el albacea, ~ har indigno de suceder.

MATERIAS QUE CO'OCE EL PARTIDOR: Ib,y cimas materias quc wn de

c:c:clusi~o
conocimiento del Partidor, Otras qut jamb puedt conocer y algunas que
puroe conlX:er el Partidor o la Julolicla Ordinaria,

l . Cuestlo nH que ,on de \u u,du)l competencia: Son aquellas que debiendo servir
de base para la particin, no someta la ley de un modo upreso al conocimiento de
la Justkia Ordinaria.
Ejemplos: Establecer el alcance o sentido de las clu~ulas del lesta mento: Estable
cer u 10i bienes comLlnes admiten o no comoda divi~i6n, etc.
Z. C Ul'St lont5 que jlmh puede tonor el putidor: Se refiere I la det~rminacin de
quiene5 ~On los comunerOli y eualCll IOn sus respc-cti~os derechos, y la determina
cin de 10\ biene~ parlibltl..
En caso que ~ ~ten contro~c"ja\ sobre quines son los participes y cu:!.Ics los
derechos que a cada uno corresponde en los bienes comunes, stos e5Capan a la j u
risdiccin dd partidor. El articulo 1330 dIspone: "Antes de proceder a la parti-
cin, se decidirin por II jLlSlicil ordinaria las contrO~Cl1ilas sobre derechos a la su
~in po- testamento o abintC'Jtato, d.esheredamiento, Incapacidad o indignidad
de los asignatarios"
"Las cUlionn !.Obre la propiedad d.e objetos en que alguien akge un derecho
tltcJusi.o y que en consecuencia no debal1 en trar en la masa partible, SC'rtn decid i-
d., por la juslkll ordlDaTiI: y no se retardar la particin por ellM. Ottididas a
favor de la masa paniblc, se proccdn-t como en el caso dd articulo 1349.
Sin embargo, cuando recayeren sobre uo. parle considerable de la masa pilrtible,
podrto la particin suspenderse hasta que se decidan. si el J uez, a peticin de lO!!
asignatarios a quienes corresponda mis de la mitad de la masa partible, lo ordena-
re asl" (art. 13)1).

m
J. Cutllllona de qul' puede eonattr el partidor o la jUJllda ordinaria: El partidor es
compelente para conocer de las euestiones sobre forma~ln e impunad6n de in.
Ventari05 y asaciORes, cuenlas de albaceas. comuneros o administradores de
bienes COmunes; pero ser. la justicia ordinaria la llamada a conocer de Iales cues-
tiones.i no han aceptado quimes promuevl'n el compromiso, o 4!Sle ha caducado
o no se ha constituido aun.
Las cuestiones pro-indivbo son, altemativamentl', de la compelencia del parlidor
y de la justicia ordinaria.
Los terceros que enpn derechos que hacer valu sobre 105 bienes comprendidos
en la particin. podrin ocurrir al panklor o a la justicia ordinaria. a su eleccin_

TRAMITACION DEL JUICIO PARTlCIONAL:

El partidor dicta una resolucin que manda tener por constituido el eompromJ-
50, designa actuario y eila a las partes a comparendo para un dia determinado.
Los comparendos pueden ser ordinarios (que se celebren peridicamente. en
fechas prefijadas). y extraordinarios (los convocados a pelkin de las panes o por
iniciativa del partidor, para determinados uuntos).
La particin se desarrolla en audiencias verbales de que se levanta acta, 4!stas
forman el cuaderno o expediente principal de la particin o cuaderno de actas. Pue-
de existir tambi~1I en cuaderno de documentos al que k van arl'gando los instru-
mentOS que se p~ntan.

OPERACIONES PREVIAS A LA PARTlCION:

La particin requiere diversu operaciones o tramitaciones preliminares:
Si a lrata de un. sucesin lutamentarta: es previa la apenura del testamento
cerrado. publicacin del testamento abierto Inte testillos o poner por escrito el tes-
tamento verbal;
Pedir la poseslon erectJl'I:
P.-.c:lkar Inventarlo de 101 bienes que M trat. de partir;
Pro;:ed'f" IU "Heln. elO:.

I PARTIDOR I
ACEPTA EL CARGO
Y
PRESTA JURAMENTO

ACTA ESCRITA
Y
FORMACION DE
EXPEDIElIo'TE

'"
OPfRAC IOSF.s PRELlMISARES

APUTURA TESTAMENTO Ci:RRADO

DlU(;ENCIAS SI P UBLlCAClON TESTAM E..' TO ABIERTO
HA V T~ r AMENTO
ESCRITURAC ION TESTAMENTO VERBAL
POSESIO"'i EFECTIVA I

IN\'t:STA RIO DE 1.0!t

BI EN ES DI': LA PAR-
TlCION

T ASACION

LA PARTI CIO\ m: sn.NES COMPR[fIoo>DE l)(h OP~ RAC IONES .'U:\DA-

Mt:NTAU.s:

LA UQUIDACION: Que con~i.~tr en t'SUlbltctr el valor en dinero del derecho de

cada Lino de los parllciP"n_ Ejemplo: JLlan tiene la CLlana parte de la herencia, que
asciende a S 2.500.000. Luis tiene la nutad de 111 herencia, que asciende a S
5.000.000.
2. LA DISTRIBUCION: Es la reparticin entre los comuneros de bIenes que 5ati~ra
pn su deTecho_ Ejemplo: El dcrecho de Junn se enteTa con los dineroo; en cuenta
corriente del causante en el Banco de Chile, ascendientes. S 1_500.000. ms la, ac-
ciones de la Compalila Manuracturera de PapeJes)" Carlones, por S 1.000.000 con
lo que queda enlerado su haber. El derecho de Luis se entera adjudicndole el de-
partamentO ubicado en calle 3 Norte 995, de-pto. JO de Vifta dd \tu, cu~o valor
as;iendc a la ~uma dc S 5.000.000 ;eun Illacin, CtC_
Una norma rundamental en la particin es 1'1 acuerd o unjnlme dI' 1" partes.

DI5TRI8 UCIO"'i D E DEUDAS:

Las deuda) !oC dividen entre ~ herederos. por el mandato de la ley. a prorrata
de sus cuotas.

DISTRIBUCION DE FRUTOS:
l os herl'deros tendrAn deTccho a todos los rrulOS y accesiones de la ma.'I<I here-
ditaria indiVisa, a prorrata de sus cUOlas.

EL LA UDO \' LA ORO E:~ATA :

Los resultados de l. particin se consignarn en un lAudo o !Wntenda nna!.
Q,ue resuelva o establezCltodos Jos puntos de hecho y de derecho que deben servir de
base para la distribucin de los bienes comunes; yen un OrdenatMo Lkuldarln en
que se: halan los ri lru los nunM!ricos para dicha distribucin.

'"
E..ECfOS OE LA PARTlCIOl\:
Lo, efectos fundamentales de la particiD 5On:
EFECTO DECLARATIVO: La ley hace retrotraer los erectos tle la adjudicad6n
al momento de la apertura de la sute!oi6n. Cada participe ~ supone que sucedi
dlrectamtnte al causanle dc Jos bienes que ~ le IIdjudkarC/n como 51 fuera su unl.
co heredero.
GARANTIA QUE SE DEBEN RECIPROCAMENTE LOS COMUNEROS: Es
la oblipci6n de saneamienlo que la ley regula en eslOS ca5O$.

+ APERTURA DE LA SUCESION

ICAUSANTE t M
:1
El HEREDERO M
SE ADJUmCA{)E..," l.A PARTICION
SUCEDlO DIRECTAMEl\'TE
Al CAUSANTE
Se rel rOlraen los
efeclOS de la adjudicacin
a la apertura

CO,"SECUf.l\CIAS Oi': l O -ECTO DECl.ARAT1VO:

Las conSC'Cuendas que derivan del efecto declarativo son numerosas y Iraseen
dentale!):
Si a1auno de los coasignalarios ha enaneJado la cosa que en la panici6n se adjudi-
ca a Olro, se prOC\'der como en el caso de \enla de cosa ajena;
La hIpoteca de la cuota de un comuno:TO iubsisle, a condici6n de que se le adjudi-
quen bien~ hipotecarios, '1 caduca en QSO contrario;
Cada uno de los partiCIpes de una rosa que se poscia proindiviso se supone haber
posddo exclusivamente los bienes adjudicados. durante todo el tiempo que duro
la LIldi\'lsi6n;
Los embarlOS o medida, precautorias decretados sobre bienes comunes no obstan
a la adjudicacin;
La LIlscrtpci6n de llls adjudicadones que establece la ley. no importan tradid6n.

JUAN _ 1/ 4 Herencia ascendente a i 2.S00.000

l . UQUIDACION LUIS - 1/2 Herenda ascendente a S 5.000.000

rEnRO - 1/4 HerenCIa ascendenle a I 2.500.000

'"
 PEDRO

CALCULO DE I..A LlQUIDACIO~

A Juan se le: entera $U haber adjudicndole::

Cta. Cte. Bto. Chile: S 1.500.000
Acciones C.M.P.C. S 1.000.000
S 2.500.000
A Luis 5e: le entera su haba adJudlclndole:
DepIO. e:n Vifta del Mar S S.OOO.OOO

A Pedro se le: mle:ra su haber: Con el automvil

BMW modelo 1981 de: valor S 1.000.000
Mobiliario ll$Ce:nde:nle:. S 1.000.000
Dinero e:n cuenta de:! Banco
Sud Americano S 500.000
S 2.SOO.000

NULIDAD 'V RESCISIO"l/ DE I..AS PARTlCIONf.,S:

Por reJ,la gene:raJ, " 115 partklonf$ se anulan o I'!:SI:lndu de la misma manKa)'
5l'In lu mismas realas que los ('onl"105",
Las particiones pueden Kf absolutame:nte: nulas y relativamente nulas o rOOn.
dible:!,
Pero la causal rlpica de rescisin es por causa de lesin, que se concede al que:
ha sido privado en mis de la mllad de su cuota.
A qule:n inle:nla la accin de: resciSin incumbe probar el perjuicio que ha su-
frido .
No puede: pedir la rescisin el panlcipc: que haya e:naje:nado ~u porcin, s.alvo
que: la particin haya adolecido de erroc, fuerla o dolo, de: que: le: rl:Sulta perjuicio al
participe.

NULIDADES PROCf.SALf.,S:
La particin ante partidor. participa de lOS cartc1erl:S de un con lralO y de: un

m
juiciG, Por este motivo, est sujeta a un doble lisimen de nulidadn; las nulidades ci-
viles, y las nulidades procesales.
LO$ participes que no $e I:Ilcuentren en situacin de: demandar la nulidad o res-
cisin, o no dC$Ct'n hacerlo, disponen de una accin de: indemnizacin de perjuicios.

ACCIONES <NULIDAD
EN
LA PARTlCION
INDEMNIZACION DE PERJUICIOS

PAGO DE LAS OEUDAS HER EDITA RIAS:

CONCEPTO: Son aquellas quc el causante lena en ~da.

PRINC IPIO: El pago de 1M deudas herrdltarlu es de earso de 105 herrderO$:

al El principio es geocral y se elltiende a todas las obhgaciones del difuntO, e:ual
quiera que sea JU fuente;
b) Ha de (ratarse, por cierto, de obligadoncs transmisibles.

PRINCIPIO (1 )
PAGO DE DEUDAS D1VISION A PRORRATA
HEREDITARIAS CUOTAS II ER}))ITARIA S

I::..XCEPCIONES (2)
BESEFlCIO INVEl'\'TARIO

I OBLlGACIOl'\ES II'ooDlVISIBLESJ

HEREDEROS usunucruARIOS
O FIDUCIARlOS

PRIIII (.:IPIO SOBRE LA DlVISION DE LAS DEUDAS:

Las deudas ncreditanas se dividen entre los herederol. prorrata de sus cuotas.
Esta divisin del pasivo, a prorrata de sus cuotas se produce ipse jure, de pleno de
recho, al iual que los crMilOS hereditarios.
Las deudas hereditarias $e' pqan, por resla eneral, a los acreedores en la medi
da que se presentan. salvG quiebra u Gposicin alegando prererencia.

EXCEPCIO".:S AL PRINCIPIO DE LA OIVISION OE LAS DEUDAS A

PRORRATA 01,: LAS CUOTAS:
El bfncfic:lCl de' In\tfllarlo: El bfneficio de diyisin de las deudas a prornllla de las
cuotal. tiene ellcepeiones en el bfntfldo de Inoenllrlo. eslO es, que el here:dero be

m
 nenciario slo paga las deudll$ hereditarias hutl concurrencia de 10 que valaa lo
que herml.
l ..5 obligaciones IndlYblblts: La obUllcin principal puede er diYisible 'J se divi
dir entre los herederos I prorrata de SU! cuotas; pero 11 prenda y la hipoteca son
Indivisibk5 por su naturaleu.; Y. el acreedor pochi ntentar Illlccin hipotecaria o
prendaria contri ti coheredero que posta los hienes hipotecados o empenados.
Asimismo 'J en leneralla obUllcin de entrellr la especie o cuerpo cierto que se
debe es indivisible y la accin correspondiente podri intentarse conm aquel de los
coherederos que Ja tenga en su poder.
L. Institucin de' hucderos 115ufrnctuariOJ y nduc~riol: En este caso, la ley da
rellas especiales que dineren un tilnto del principio general de la diYisin y que se
regulan por los anlcul05 1168 'J 1372_
Volunlld de los herederos o po, d IiCtO de panlcl6n: Con rorme al acuerdo de los
herederos o por el acto de particin, puede e~table<:erse: otra rorma disunta de pa_
go de las deudll$ hereditarias. Naturalmente que este convenio no obliga a los
acrerdores asi como tampoco t1l el taSo que el testador hubiere estable<:ido Olra
forma de divi!in.

ACUERI>O HEREI1EROS
O PARTlCION
(Volun tad del Teslador)
1
NO OBUGA A
LOS ACREEDORES

SII''TF.5IS
GRAnCA

PRINC IPIO DE
LA DIVISION

no
RESPOl"roSABlLlDAD DE LOS LEGATA RIOS:
Los leptarios estanin obligados a pajar las deudas hereditarias cuando el tes-
tador les haya impuesto esta obligaci6n tomo un gnlvamen de la liberalidad que les
otorp.
Pero aunque nada haya d icho ti testador. los leptluios pueden resultar obli&a-
dos o responsables:
a) Porque al tKmpo de ,brlnt l. suCfti6n no ha habklo bKn~ b.st.ntes pata el palO
de las deudas hereditarias: y mejoras que son asignaciones fon:osas.
b) Porque eltutador vulnero con sus UberalldadH a titulo si nlular. las 1qltlmu y
mejotIJ.
La rcspon$llbilidad de los legatarios es subsldiaril y limllada. ya que. respon
den despus de los herederos y lo hacen a prorrata del .... lor de SU$ resptivos le
gados.

ORDEN DE PRELACION ENTRE LOS LEGATARIOS PARA RESPO/llDER

DE LAS DEUDAS II ERED ITARIAS:
Los Jea.. tario~ concurren en el siuiente orden;
En primer IUllar: Los lepdos comunes:
En H&undo lugar: Los lqados anticipados o donaciones re ... ocables;
En ten:er IUII!: Los legados expre'larnentc exonerados por el lestador:
En "",uto lugar: Los legados para obras plas o de btneficiencia;
Finalmente eonturrir'n los legadO!! estrictamente allmtn tldO!! que elltstador
ha debido por ley.

DEUDAS O CARGAS TFsrAM t: NTARIAS: Son aquellas que ti ttstados- ha im-

puesto en el te~tamelllo.
Las deudas o cargas testamentarias son. por rella seneral. de ariO de 105 here
deros.
futllS deuda$ COmunes. lo mismo que las deudas hereditarias. las soportar'n los
herederos a prorr"a dt Sus tuo tlJ.( I)

t: XCEPCIONES: (2)
Si el ttstador impuso el palO a determinado heredero o katario o di5lribuido las
deudas de- OlrO modo Que a prorrata. Ej. : Juan se hanll talIO del pallO del t~dito
Que adeudo I Ptdro.
Que se ha)'a con\enido por los herederos diJ;tribuir las cargas de otra manera o se
haya resuelto Olra forma de distribucin en el acto de panicin: y
Que se haya instiluldo herederos uufrutluanos o fidudarios.

PRb'lCIPIO (1)
DEUDAS O CA RGAS D1VISION A PRORRATA
TESTAMENTA RIAS CUOTAS HEREDITARIAS

'"
 EXO:PCJOSES fll

BENEfiCIO DE SEPARAnoS:

CONCF.PTO: Es un be. fi ) qt; t Udr l. w of.ulo d~ los patrimoaloe dr l dlfon-

to y dd IIm1I:ffO P=' t:" :!1 al ~~ beredf~rI~ y t~lame nta
no~. papru n diful o, con preferr",la a los acree-
dom ptc"pIO h:tl k ' :ldar cnlO de CSlr t>cneficio , radica
en la rrolccclt Jc 1('" -.len 1'ted, tts h~fed iuuiOl Y lesta
memano~, para ,'. LI41 que 5, :ler ~ ~jrn menoscabados ame
un hemina e"It_do lit dtudllS p.triOll;:..: '1 que. a no mediar esta
$Cparac1~n Je pan; ' 'lOl;JS. 1'. 1'rOOl io nru<ton de su p.a tnmo-
nio ~'Oo ti k! ~411- "nI, CC.l ccum, ,,tmcnte, .. n,' mediar la scpal'll -
Clan, deben,,,, 101. ".<,:l'.cih:e companil rus ItCIl!encias sobrc 10$
bienes Jol la l.Ic~" ,<.>0 lo, aL"rdores Pf na1es drl hcn-dero, lo
qur" tUTlIh;owtc 10$ ~ljuJi;a.

LAS DONACIONES '.NTRt: ,nos:

CONCEPTO: La dona~in mIre os c~ pn ..,;:\0 por d rual una pc r~o n. transhm
Irltulta e ilT~ocabkm .. n\e una parle de J\l5 bienes. Olrll prrsona,
q ue la IICCpla.

CARACTER ES:
La donaci6n no es un mo.:fo de adqui ir;
La donacin C,$ un t!lulo tranllat' .0 de dominio,on contrato raluIIO;
C!I

El donatario adquiae el e )m.lio. por la radldn de las cow donadas.

",
REQUISITO,', ln. LAS DONACIONt:S t:""'TRt: VIVOS: Deben cumpli r las lene-
rain de lodo conLuto.
1. CAPACIDAD PARA DONAR Y RECIBIR DONACIONES:
capacidad dt donanl' ; Se reqUIere ser pknamcnte capaz.
CaplCldad dt l dona larlo: No pued'n recibir donaciones tntre .. i~os, las mismas
perwnu Incapaces de suceder.
2. CONSENTIMIENTO EN LAS DONACIONES ENTRE VIVOS: Requ iere un
acuerdo tlt ~oluntacJe, enLre el cJonalario y ti dOnantt. Para que se repute pc:rrcc-
tao no ~ta qLle la actpte ti donatario sino que es me l1 e5ler qut'.se haga sabtr la
aplacin al donante.
El conse:nllmlt'nlo debe ser uprao. El donante debe mani restar I:Jtp rcsam(1lte su
intencin de cfcttLlat la liberalidad.

PRJ\CIPIOS GENERALES SOBRE QUlt:N PUEDE ACEPTAR 1'" DONA-

CION:
La donacin debe: ~r aceptada por c:I donatario personalmente, por medio de L1n
mandatario pn:mLlnido de un poder e;pc:c;iaI. de un mandatario dotado de un po-
der lenen.l para la adnunislracin de 5111 bienes o de su representan te legl1.
"Peto bien pOdri atcptar por el donatario, sin poder especial ni rnt'fal, cualqu ier
m:cndiente o descendiente lcgil1mo !L1yO. con laI qLlc K a ca paz de conlralat y de
obligarse".
La racullad de aceptar no se trarumhe a los herederos, el donatario debt al:C"plar o
repudiar en Vida.
La aceptaCin no ha de adolecer de VIcios.

t' ORMAS DE LAS DONACIONES ENTRE VIVOS:

La donacin es un conuato que. segn lu cin:unstancias, puede ser meramente
consenSLlal 11 sc-r solemne.
CONSENSUALES: Son cooseruuales las donacione1 puras y simples. totalmente
.ralUilas, qLle rCi.:&en sobre bienes mLlcbles de L1n valor qLle no c~-da de dos cen-
tavos. con lo cLlal. hoy priclicarnente lodas las donaciones reqLlieren InsinLlacin.
SOLEMNES:
Las dOlllciollu que ffClel sobrt C:0iaS que udcn de cierta cUlnlb (dos cen-
tlvOS):
 o I.as donadonft qUt l'ftlIea sobre blent:li I1IkeI. "No valdr' la donaci n entre vi.
~ h de cualquiera especie de bIenes ralees, si no es atoflada por ESCTilUra p bli.
c. e inscrita en el compctm te RegIStro".
"Tampoco valdr sin este requisi to la remisl6 n de una deuda de la misma es pe-
cie de bients".
o Las do nacie nft a IIIUk) unlvcru.l: Se denominan u l. las que tienen por o bjeto
la totalidad o una cuota de los bienes del donanre _Estas donaciones w n lu ms
'iOlemne~ de tOOM.
Deben ser Insinuadas: es dccar, autorizadas por el J uez compell:me a solicitud
del donale o donatario; oonslar por escritura publica. inscri blI"SC en el Re15tro
ContTVatOno (SI hay mmuebles), y por ullimo, es preciso que.fe haga "un inven
tano solemne de los bienes. !lO pena de nulidad'
o 1..a5 don. clont:lJUj etu . m(KIaUd Yd: "La donaci6n a plazo o bajo condicin
no producir. efecto allunO, \i no con.\tare por ~rit Uftl pnvlda o publica en
que se UPTnC la condicin o plazo; y sed. nece...aria._ en dla la ~il ura publica
y la m~muaci6n e inKripcO n en los m~mos tinmno~ que para las donacionu
de presente".
o Las don. clonts co n C"lu~a onerO!>JI: Las donaciones con caUq onnO\a, como

para que una persona abrace una dctenninada carrera esladO. ~on siempre so-
lemnes y deben ,ormar por ncritur. publica.
o Las don.clones por callSll de matrimonie: Se llaman donacionC!> por raLn O
cauu de malrirnonio las que le hacen Illi eo;pDS01, anles de cont raerlo y en !;On
sideracOn a il, )' la..~ que antes o despui~ de contraerlo hace un terce ro a cual
quiera de los e~posos. Son dt'11lpre $OleOlne::..
o Las donaclont:l fidfleomi5arlas: Son quellas que se hacen con ,.rKO de rCSII
IlIlr a un ten:t:ro. el objeto donado. Ejem plo: Dono mI aUIO a Luis. qwen lo
enueaarli a Pedro si se recibe de mMico cirujano. Tamblin son 5iempre so-
lemnes.
o I..a!i do nadones remUllf rllori.S: Se llaman donaciones remuncratoriu las que
c.'presamenlf se hl,ieren en remuneraei n de scrvlclos especificos, siemprf que
isto< sean df tos que suelen papue. Emu donaciones son simt pre w lemnes.

EL OBJ ETO m: LAS DO"ACIO:--ES ENTRE VIVOS:

Por la donacin se enriquece el don.tario y se empobre el donan te. "No hay
don.cin. si habiendo por una parle di~minllci n de paln monio. no hay por OITO
aumento" .

OBJETO DE LAS
DO~AC I ONES

PATRJMONIO PATRIM ONIO

DO~A'TEEMPO BR ECE I)QNAT ARI O SE EN RIQ UECE

+
'"
INSINl1ACION DE LAS OO'AClONf.S:
CO;o., CEPTO: Es la autoriacin del Jue competente solicitaJa por el donante o
donatario. Pnlcticamente boy en dla. todas 1115 donaciones deben SC"r
InSlnoadll5.

~ Rt1flllfl"~1'i sitmprt de InsinulCln lu donaciones l!. lilulo unncrp-1. ~an d~ la tO-

talidad o de una cUOla d~ los biene del donanle. (Estas deben '>tf II1smuadas, de-
benln constar por escritura publica e inSCribirSC", es prt<:iso hacer in~entario solem-
ne de 10$ bienes, so pena de nulidad).
l"oo nqulenn Insinuaci n las donaciones que ~ halan 105 esposos en lu capitula-
ciollt'$ malfimontale~, cualquiera que lea la clase y ~alor de las cos;c, donada.\. (No
es menbter que se eKprese la caU.\II de matnmonio, y la donacin debe constar por
escritura publica)

t:FECTO DE LAS OO"AC10NF..'t:

El contrato de donacin por regla leneral slo genera obliaciones para el do-
nantt.

OBLIGACIONES DEL DONA "(fE:

t:ntnlar 1" C:OSli dunad";
EJlCC"ptionalmente, ,aran"r al donatario de la t"'c:ln.

08L1GACIOl"ot:S Ot:L OO'lATARIO:

En las donaciones puramente gratuitas, el donatario no contrae oblilaeionM.
Excepcionalmente, el donat ario suelt estar obligado a ejCC1Jtar las carJIlS de la
donac:ln , a palar las deudll5 del donante, etc.

DDOi&'~A~N!T~'}---- ENTREGA COSA ---~I~)O~N~A~T~A~K~IO~

' - - - - - U:et:PCIO"olALMEl"o"TE: _ _ _ _..J

EjUUlf las carlas

dt .. donftdn.
Paglr IIU deudas del
donantt, ~n cierto, casos.

PRI~CIPIOS GENERAU:S:
tal donaciones pueden resol"~I"!Ie. por cumplirse 111. condicin o un pacto comi
rodo.
Se r1'.sdnden como los comratO!.
Se ff\lOCan por eau,," de Inlratitud: "Se tiene por IctO de inraUlud, cualquier
he<:ho orensi\lo del donatario, que le hiciera in dil no de heredar al donante"
 Ikbido al cucter tC$tamentariO$ que tienen las donacione'i por causa de muer-
te o revocables, se estudiarAn en C$ta pane de La materia.
Las donaciones pueden hacerse fnln! ..1"05 o por caUIlt dC' mutrlC'.

LA DONAC ION ENTRE VIVOS:

CONCEPTO: La donacin ~tl"C' vi ..os o irTevocabLc, es un acto por el cual una per-
Ona transnC'1"C' aratuitamentC' C' irrevocablemente, una parte de sus
bienes a otTa que lo acepta.
Su carcter diJtinti~o es la Irn"Mabltidad. (art. 1J86),

DONArloN ENtRE YIYOS 1 ~IRREYOCABLE !

LA OO NAC ION POR CA USA DE M UERTE O REVOCABLE:

CONCEPTO: La donacin por causa de muerte o rewcable, C's un acto unila teral
C'n que una persona da o promete ciertos bienes a o tra, para que tC'nga
efecto despues de su muerte, conservando la facultad de ~ ..oc-rla
mientras .. i..a.
La donacin re\'ocable es un 1C'SlImrnlO, pudiendo ser a titulo uni-
..erw o singular,

ff
~~9f~~[]~~~~~~~
IOONAC ION POR CAUSA DE MUERTEI ____~ I REVOCABLE
O
TE..'IT AMENTO

REQ UIS ITOS UF: LAS I>OSACIONES REVOCABLES:

Las donaciones revocable'i deben cumplir requslos de rondo y requisitos de
forma o externos.
al DE FONDO:
El donante debe tener uparldad pa ra testar y para efectuar dnnaclonC'S entre
..10'05:
El donatario debe ser ea p.. de recibir herencias o legados y donaciones entre vi
'M.
a) DE FORMA O EXTERNAS:
Las donaciones revocables son regularmente scHC'mnn. constiluyC'ndo un Ina-
mC'nIO . se sujetarin a las mumas solemnidades que' el testamento,

REG LAS ES PEC IA LES DE LAS DONAC IONES ENTRE CO N\' UGES:
Las donacioDC!l enlre C: nyulC'S son siempre revocables;
La ley prohIbe entre cnyuges In do nadonC'S IIn ..onblC'S para evitar la burla de
105 derechos de terceros,
CONFIRMACIOI"/ 1)[ LAS DOSACION[S REVOCARLES:
Hecha la donacin por testamento, no requiere connrmacron porque la muerte
del donante la connrma;
Olorgada por acto entre vi~os, caduca si no e5 connrmada por un leSllmfnto pOf-
ttrlor;
Si es entre c6nyule5. sea por aetO entre vivos o por testamtnto. no necesita scr
conOrmada.

En: cro O[ LAS OONACIO"[S;

OONACIOS N"~OCA8LE A TITULO SINGULAR:

Son k,adO$ Intldplldo, )' 5c: 5uJetan a las mismas rtglas que lo~ Icgados;
La donacin re~ocablc no produce: pleno tfeclo sino al cabo de la muerle del do-
nlnll:; rl donalallo slo al fallectr el causantC adquirir' el dominio:
La entreS' de las c~ donadas en vida del donante implica un propsilo de hene-
Odo cspeci.al o dt fa~orccimienlO a ese donatario que es un usurructuario;

LA DO .... AC10.. A TITUI.O UN IVERSAL:

La donaCIn a tItulo uni~crsal es un IntamenlO, )' St mira como una nslilucin dt
heredero.

CADUCIDAD DE LAS UONACIONlS REVOCABLES: Las donaciones revo-

cables caducan en ICK Slgulent casos:
Por tI mero he~ho dr morir el donalario an lu qUf ti donante;
Por el hecho de sobre ... rntr OIra causal de Innpaddad o Incurrirse en una causal de
Indianld.d .1 donalarlo;
Caduca la donacin hha por lelO entre vivos qUt no h. IIdo co nOrmad. por un
.cto testamentario. "ha 5i es de un cnyuge a Otro;
Las donaciones caducan por la rrvocadn dtl donanlf.

ll6
DOU:CUO DE .'AMILlA

El conjunto de mdivlduO!" unidos por razones de matrimOnio o partntes<:o,

constituye una de lal bases de! estudio del Dn~ho de Familia,
El otro aspecto que abarca este Defecho, incide en una realidad, que ellej_~la_
dor no podla dejar de lado, cual es la situacin de las persond5 que \e han conocldu
se'(ual~te y \u relevancia Jurldica, especialmente en ItI! caso~ que t'lta Ulll6n de lu,
gar a filiacin.
La ley ha regulado el parenltSCo o relacin de ramilia emre los indi,,duO!.. \ea
por vlnculos de sanare fparemt'SCO por conqnauinidad) o bkn t ~nknJo ~\'mo I>a""
las n:laciollcs sexu.le), sean "tU matrimoniales o ruera dc c,ta in_tlllh:ion (rarenl""
co por afinidad), T.nto el parentCS(:o por C(ln~nlluinidad o afllll<hsd itdmllen la da
slficacin en kgltimo e IIq,1hmo.
PrC'\'lamente al matrimonio, pueden celebrane' e<JlOn~IC\, e,to C"o. la pro-
mesa de contraer matrlmonio mutuamenle accrlfa!la. h ho quc tllC'li'udof deja
entregado casi por cnlcro a la conciencia de 1(,)<; e-sPO\O'.
El matrimonio ocupa el estudio m.!t\ detallado de t'lla mat enlll
Se le define como un contrato sol!'lJlfle por el cual un hontpr~,. .ma mUjer ..c
unen IlCIUaJ e indisolublementc, y por toda 111 "ida. con el fin de llllr juntM. de
procrear, )' de aU1(i1iarse mutuamente.
El malrimonio requiere cumpbr requ<tCK de e~15tencla IOtfcrenda d<" k'\O,
C;msenllmiento de los oontra)'enlCS y rrt'l>encia del Oficial del Rell~tro ei",I).
Asimismo. debe cumplir CIerto!' rcquiito~ parl que tenga laJor lt(1al: COn!ltnll-
miento libre y espontneo (sm lIcios que lo ar~ten. como el emu ,la futr!.il o el rap-
to): Ausencia de Impedimentos Dirimenl~. ~:tn ~,to~ ab-solulCK (que impiden el
matrimonio respecto de todllX~ona), o relall~(h (qu~ lo impiden te'~to de Cltrtth
y determinadas Pt",-onas), o bien, Impcdenle~ o Prohiblc!one,. como o"on: La falta
de consentlmi~nto para contraer matrimonio de un menor de ~ad; el !le Guarda.
que impide el matrimonio con tltulor o curador, .. i no se cumplen ciertO\ requi\lIcn

y el de Segundas Nup::ias, que afeclil al ~'iudo ,,uda. en e<ipc'cial , ha\' hijO<. o em
barlto de la viuda.
La violacin d~ lo! Impedimentos Oirimentt\ t'lta sancionada con la ,,"ulidad.
en cambIO. la ~iolacin de los Impedientes. se sanciona en cada ca~o en la forma que
la ley senala
Finalmente, el matrimonIO para que tenp valor, debe cumplir con las solemni
dades tA,idas por la le)',
En Chile son la mamfestaein o noticl' que dan los mteresadcK al Oficial de
Registro Civil de su deseo de contraer matrimonIO: la Informacin, o declaracin
previa de lestilo5 en el sentido que los esxnos no lienen impedImentos ni prohibi-
ciones pira elsarse_ Terminan 115 solemnidades con la CC'lebraci6n. que 1I ley hl re
aulado minuciosamente_
Respecto a los matrimoni05 c:clebrados en el tJtlnmjero. el lealslador di'liniuc

si el matrimonio es entre extranjeros. entre chIlenos, entre chlleno~)' extranjerOS.
La. ley chilena, respttlllu formalidades de la ley Clttnlnjera: en cuantO al rondo. apli-
ca al chileno el principIO de la eJ[II'llerritorialidad de la ley. debiendo en COMeCuen

'"
cia, cdllne I la lcgi~a.:In ~hilena en W rel....:loncs de fanulia.
El mltrimonlo se dUud~e rK'r ha muerte natural o presunUl de 105 cOnyuaa- o
por la declaracin de nulidad.
La nulidad procede por cicrtu tauules C1iplficameme determinadas, a saber:
La existencia de Impedimcnt05 Dinrnenlb, la Incompetencia del Ofidal del RqJistro

Civil; 11 falta inbabilidad de lot ttStiaos o I~ "icio~ del COlb(!numcmo.
Para temperar el naor de la nulidad drl matrimonio, en especial la ileaiumidad
de 10l hjo~, " ley establet;i el llamado !\f,munonio Putiltl\'o, esto es. el matrimonio
nulo celebrado antr Oficial del R~5tro Civil y en que se ha actuado rK'r lo menos
por uno de los cnyuges, con buena fe y justa ~llU)3 de error.
La ley chilena no e~lable el di~orCJo con disoluci.n de vinculo, no Obstante,
tratl dot forma~ de dl\'orcio: I di~ordo petpclUO, que procede por ciertas causales
Ira\es y que $blo produce ~eparacin de cuerpo rntrr los cnyuges, pero mnguno de
los divordado~ ella hablillado para ta$aT'iC.', y rl divorcio u:mporal. por cau$llles mt-
nos ra\'n y qUt produce la su,pensin de la vida en comim hasta por dnco aI'I05.
El matrimonio produce ciertos cfC(:tos imporlames: crca derechos y obllaa-
ciones redprocu entre marido y mujer: la mu] pasa a ser rcJalivamente lncapa:,
por rel" leneral. Se forma una SOciedad de bienes llamada Sociedad Conyulal. que
admirustra normalmente el mando; da onien I la fibacin leluma: crea una oblia-
cin alimenticia y los cnyuges pa..an a <oe:r hered~ros redprocos.
La mujer al casarllt' pasa a IIt'r relativam~nte incapa (suponiendo obviam~nte,
que era capaz) y queda 50metida a la potC":tad de su mando sobre su perrona y bienes
(Potestad Marital), lo Que Ihnita su a,o,:ln en el campo jurldko '1 debe actuar, por
rella lencral, repre~ntada por 5U marido, o autorizada rK'r bte o la Justicia en sub-
sidio,
Los csposos, e~to~, qUlenes.se han prometido mUluamente matrimonio, futu-
ros cOn)'Uil!S, puede celebrar ciertas con~en'lonn de carcter patrimonial, antes de
contraer matrimonio o en ellctO de ~u celebradn, en forma solem~. para alter1lf cl
sistema o ~&imen de bitne~ $dI31ados en la ley, u otros actos permitidos. Son t!st&$
hu llamadas Capitulaciones Malrimoniale~.
La sociedad conyupl o Wl:iedad de blenc-s entre l~ cnyules cs uno de los
efectos ms importantes de la celebrnci6n del /IUItnmonio.
La ley le reconoce un Patrimonio que 3dmlOlslra normalmente el marido y ex-
cepcIonalmente o utraordmanamente a la mUjer o 11 un tercero con el caricler de
curlldor.
Elite PauimoUlO So<.:ial e~t compucsto por lin H,bcr Real al cual lit' incorpo-
ran con carti.:ter ddimll\'o ]aJo adqul'l~ioncs de la Sociedad; un Haber Aparente al
euaJ Inaresan los bient') slo en rorma temporal o transitoria y lambi~n existe o se
man tienen los haberes propios de lo~ Cn)'UIC'S, es dir, del marido y la mujer.
En la comraparlida del haber, nlti el P:ui\'o de la Sociedad, que slo aiSle pa-
ra los cOn),ulcs. Lol ercos lCfeedore$ pueden ejercer M acciones robre el patri-
mon io rodal y del marido eonfundidos; SObn: 6tos y adems Jos bienes propios de a
mujer, o slo sobre los bienes de la mujer. En esto con~bte el Problema llamado de
la ObJilacin a las deudas. El seaundo aspecto de interes es el de ]a Comribuc16n a
las deudas; es decir. qu patrimonio ~a a \aportar en definillVII el PIlO dectuado a
terceros. El Pasivo definitivo al produ..irst la disolucin de la sociedad, es el que so-
pona los palOS que ha h~ho la sociedad, sin derecho a reembolso o rC1:ompmsa. En

m
.:aJllNo, el f>lUvo relativo, slo estA formado por las deudas que la $OCi~ad ha pa-
a;!" a tercetos pero que les da un cr~dito o recompensa eOnllll el patrsmonlo de los
,on)'ule~, que es el que en definill,'a soporta el desembolso.
Las indemnizaciones pecuniarias que los patrimonios se adeudan entre si. to-
man el nomhre de recompensas. As! hay recompensas que la iIOdedad debe a los en-
~llge~, o I!~to~ ala sociedad. o de cnyuge a cnyuge.
la 'iOCiedad conyugal es admin isuw::la en forma ordi naria por el marido, en ge
nerall:On anlplia~ facultades y tJCtraordinariamen te por la mujer, en ciertos ~~.
pecialn que la ley sdlaJa (interdiccin por demencia, sOfdomudez, larga ausenda del
marido o en el caso del marido menor).
Tambil!n en ciertos Ca$OS, la administracin extlllordinafia puede !ter ejercida
por un tercero.
La ~edad tOnyu,al ~ di5uel~e por la muene natural o pr~unl .. de cual-
quiera de 10\ cnyuges; por la 5enu:ncia de divorcio perpetuo, de <oepalll,,;6n tOlal de
bicneo. o dC'Claraci6n de nulidad 'i por ti pacto de epara~i6n total de bienes.
Al di~olverse la sociedad, la mUJCT PLlede renLinciar a los lananciales. Con ante-
nondad. pudo hacerlo en las eaplIulaciooes ll\altlmonialc\, Los gananCiales \011 los
~nefkio\ o utihdade:o; que ha producido la sociedad '1 que nonnalmente los cnyu
le<; dividen por mitades. La renuncia implica la pt rdida de los derCl:hos a los bienes
_ocinles, y a la vez la desliga de la'! obligaciones de la socu:dad conyu.al.
Disuelta la ~ad. se forma una comunidad entre los c6nyule'l qut debe li-
quidaN:. La liqurdacin comprende todas la~ operaciones necesarias de~lrnadas a
dimibulf y ~f'uar los brenes wciale\ y los propios de los cnyuges, determinar \i
ha}' gananciales y dl~'riburrlCl'i, y proceder al enlero '1 pago de las deuda, de la m-
~iedad.
La soci~dad <:onyugaJ hene cintu excepciones:
rn erecto. la mujer caudll que ejerce un empleo. prore<;1n. cOn1~rcio o rn
du~ltia ~parada de ~u m~rido. tiene un patrimonio rC';C'rvado respeclo del cual. es
plenamente capaz.
Hacen excepcin tambi'n al rtglmen de ~ociedad oonyuaJ, ICl'i caS05 de separa-
c1n de bienes (total o parcial) que puede ser Con~encional, esto e~, oonvemda por
105 cnyuges; Legal o lmpUl"lt. por la ley en ci~rtos casos. o bien, decretadas por el
1u('1.a vinud de Sentencia en demanda de la mujl.'f en los casO!! dClennmados por la
ley y que es siempre tOlal,
La mUjer separada de bienes tiene capacidad jundica. a diferencia de la casada
en rl!glmen de wciedad conyugal que es mcapaz relativa.

DERI-.C IIO DE .'AMILlA

CQ!\CEPTO: Es el etmjllnto de normas, reglas y de vinculaciones de carcter jurl-

dieo establecidas por la ley. que rigen a los individuos que han
contraldo matrimonio, qLle se tncuentran unidos por parentesco o
que ~ han conocido carnalmente.

CA RA C.Tt: H.t:S lH.. L OEREC IIO DE rAMiLlA:

Las normas del Dcrho de Familia son por rqla leneral de Ordtn Pblico.
 quedan por consiguiente al maren de la voluntad autnoma de las partes que c:s
earacter\slica eneral del Derco:ho Prh'ado.
1,05 df~hos de ra.nUla son Irrtllundablts )'a que su titular no puede por su pro-
pia voluntad no haCtr uso de eUo~, cederlos O trAnsferirl o! a lerte'rOf.
l..oti dKIOI df la COSl jUlg.da iOl1 mucho mis amplll)5 que ea 105 dUKhos patrl-
monialt'li. En efeao, el fallo que le pronuncia sobre' la legitimidad de un bijo O
una maternidad impugnada, iOn uni\"('rsalc:!l, pues no slo afKtan o inciden en re-
lacin a lu partes del juicio re~ptivo, sino que a tod. persona.
Los de~hos de ramilla nlK"tn O!of radican orllln.lmente en el lIIulu no sie"ndo
factible, como principIO leneral, la tradicin de estoS derechos. AsImismo su VI'
uncin ndligada a la e'l:inenclll 1;1 desaparicin de ~u titular.
/loo pUroftl ltUllUK nI ullnuinor por presc:rlpci6n caducando eso si, al no ejerci
tarse tn los t~rminos que scnClla ellchlador.
t: n Ifnenl estos der~hos Implkan ohlillHlonu) drbfrn que connu)'en)' tlenen
un fundamento mu)" cercano a la moral. Es por ello Que generalmente no pueden
ejercitarse como tale~ por la fuer:z.a publK:a. liall/o en aquellos que imphque una
deTl'acin en el campo patrimonial de cstos derKhm.

Gt: NlRALlDAOES SOBRE LA FAMILIA Y EL PARF,.,'Ifl t.SCO

CO ' CEPTO llE fAMILIA: Famitia es el ronjUnlo de indi\'iduos unido~ por ~incu
los de matrimonio o parentC$Co.
t: L MATRIMO'IO: El matrimonio es un contrato \Oltmne por el cual un hombre 'J
una mujer se unen IICtual e indisolublemente, )' por toda la l/ida, con el fin de VIl/ir
Juntos, de procrear, 'J d~ auxiliarse mutuamente.
Se estudiar! con mayores dctalln mh adelante.
E l. PARENTESCO: E~ la relaci6n de familla que e:l!iste entre dos personas.
Ejemplo: El padre) ti hijo o do~ hermanO).
El parentes.co puede estar basado en el vInculo de sangre enlre dos persona~;
Co nSllnllulnld.d, o bien. en la eXIstenCIa de relaCIones sexuales que dctermma el pa-
rentesco por Afinidad, como l/tremO$ a continuacin
El parentesco por c.;onsangumidad, pUNe ser lelIimo o ileilimo.
PARF..'TF.scO Lt:GITlMO I)t: CONSA1"oGUl1"oIOA\): Es aquel en que lOdas 18..)
generaciones de que resulta hall Sido aUloriw.das por la ley; como el que cxiste entre
dos primru. hennanos, hijos legltlmos de dos hermanos, que han sido tamb~n hijos
legltimos del abuelo comun. (ar. 28).
PARf.NTF..5CO ILEGrnMO ()[ CO'SA ~GUINIDAD: Es aquel en que una o
mis de las eneraciones de que resulta, no han ~ ido autoriladas por la le)'; como
entre dos primos hermanos, hijos legitimas de dos hermanos. uno de los cuales ha si
do hijo ilegllimo del abuelo comun. (arl. 29).

El parentesco por afinidad puede ser legitimo o ilegitimo.

" ARENTt:sCO OE Afl~II)AI) Lt;GIT I\i A: Es la que existe entre una persona
que est o ha estado casada y los consangulncos legltimos de 5U marido o mujer. (art
JI. inc. I ~).

'"
PAR L"fI'ESCO DE A...INlOAO I.LEGITlMA: El; la que exiSle enlTe una de dos
pcrwlUU que no han contrado matrimonio y se han conocido carnalmente, y los
consangulncosleltimos de '- Otr o entre una de dos personas (ue est'n o han esla-
do casado 'J los consanaulneos Ur!timos de la OUI. (art. 32).

MA NERA. DE COMPUTA R EL PARENTF.8CO:

El parentesco por conunuinidad 5e computa por la lInn! y por ciando.

LI NEA: El parentesco de acuerdo a la linea puede $ef de lincI recllO bien de linn
o bllcul, If1InS'"fB!Il 1) co'-ll'f1Il.
Unea Recll: Son parientes en IInca recta los que descienden unos de olros.
Ejemplo: El padre. el hijo y el nieto. {Il.
Une. COll lef1ll o Tf1InJ~I'I"HI: Son p;rl.'nte5 en Unea colalcndlos quc. sin des
eender unos de onos. Iil:nen un aKCfldlente comun. Ejemplos:. Entre dos primos.
{21.

EL GRADO: El grado es el nmero dI' generac:iont:'! (lIe 5epanln a dos parientes. Asi
el padre es parienle de primer grado con el hijo y de segundo ,rado con el nielO.
En el parenteSCO en la Unea colateral, panl Gtabl~er 105'l"1Idos, hay que bus-
car el ascendienle com6n. subir hasla l y bajar ha51a el Olro pariente. U).

POR CO 'lo: S\NGU INIIJ\1>

U/IoEA. RECTA O)

PADRE
LINEA R":CfA
HIJO
I.er GRADO

Nlt..'TO

LINF.A COLATERAL (2)

PADRE

HERMANO HERM\NO

PRIMO PRIMO
LINEA COLATERAL
DETERMINAClON DEL GRADO DE PARENTf.SCO
EN LA UNEA COLATERAL 13)

HERMANO A HERMANO 8

En el ejemplo (J). Los primos 'lile son plll'ientes colaterales son parientes en
cuano arado, pues desde el primo A huta su padre hay un rado, de su padre A al
abuelo CQmun X hay dos grados, de este uhimo bajando a su hilo B, hermano B, hay
tres rados y hasta el primo B Cllatro rados.
Otro ejemplo. Lo~ hermanos A y 8 IOn parientes en sqllndo arado colateral

LA LINEA Y ":L GRADO DE Al"lNlDAD LEG mMA:

La linea y cJ arado de afinidad legitima de una pt'rsona con IIn eonsanlulneo de
Sil marido o mujer. se: talifiean por la Unea y arado de eonsanlIinidad leitima del
dicho marido O mujer con el dicho CQnsangu[neo. Asl un varn est en primer grado
de afinidad leltima, en la linea recta. con los hijos habidos por su mujer en Imenor
matrimonio; y en '>elIndo arado de afinidad lehima, en la linea tranversal, con los
hermanos Icltimos de Sil mujer. (art. 31, ne. 2).

LA LINEA Y El. GRADO DE AtlN IDAD ILEGITIMA:

En la afinidad ilcitima se califican las Uneas '1 rados de la misma manera que
en la afinidad leltima. (art. ]).

POR M'INIDAD (4)

2- Grado Afinidad

20 Grado Afinidad I.er Grado Armidad

CO!loSAI'GUINEO

'"
 Ejemplo de Afinidad. En el ri.fico N 4 el marido es pariente en primer Irado
de Afinidad con el padre de su mujer hu suegro) (linea punteada) ya que lta es con-
sa ngulnea en primer ,rada de.su padre. Es en 5tJundo 'fado de afinidad en la linea
rceta con e-I abuelo, y es colateral en iItundo grado de afinidad con el hermano de su
mujer ($U cunado) ya que su mujer es pariente consanlulnea en la linea colateral en
~undo rado con su hermano.

DE LOS ESPONSALES

CONCEPTO: La ley los define como "la promesa de matrimonio mutuamente

aceptada" . La apresi6n "esponsales" deriva dirce1amente del vo-
cablo latino "spondcrt:" que 5ignifica prometer.

CARACTERES:
Es un hecho privado que las leyes SOmeten al hOOOf y conciencia dc::1 individuo;
No produce obliaci6n alguna ante la ley civil;
No !le podr' alcgar esta promesa ni para pedir que !le lleve- a creelo el matrimonio,
ni para demandar Indemnluci6n de perjuicios:
No podri pedir!le la mulla que por parte de uno de 105 esposos se hubiere estipula-
do a favor del Otro para rl caso de no cumplirse lo promrtido. La multa es una
clusula penal y una obligacein aceesoria y como la principal obligacin no pro-
du~ efectOS, menos los produ~ la accesoria.
Excepciones: Si $e! hubiera pagado la multa. no podr! pedirse su devolucin.

EL MATRIMONIO:

CONCEPTO: El matrimonio es un contrato solemne por el cual un hombre y una

mujer se unen actual t indisolublemente y por toda la vida, con el fin
de vivir juntos. procrear y de auxiliarse mutuamenlr. (arl. 102).

CA RA CTERF.5:
Es un oonuato solemne;
Difr n:ncia de ,sexo entre las partes:
Cada parte slo puede ser una persona:
Los efectos del eonlrato son actuales. permanentes y perpetuos:
El objeto del matrimonio consiste conforme a la ley en: vivir junIos. procrear y
aUlllliarse mutuarncnlr.

DIFERENCIA. CON LOS CONTRATOS PATRIMONIALES

EN LOS CONTRATOS
EN EL MATRIMONIO PATRIMONIALES
Las panes deben :Ier de direrente 5CllO; No innuye el sexo;
Exi5ten $lo dos partes co ntratantes. Las partes pueden ser varias;
 Es un tOf'urato solemne siempre;
No pueden pactauc modalidades. el
un rontrato "actual e indisoluble".
Se pacta por toda la vida;
La capacidad K rige por la pubertad;
Los obelos, los rija la ley.
l.os conUlltO$ patrimoniak!;: pueden
ser solemnes. reales o tOlUell!uales;
Pueden pactarse modalidades;
Generalme nte son de efectos tempo-
raIn;
La capacidad se rige :IOr la ma yor
edad;
Son de libre discusi n, por lo general.

En Icneral el matrimonio es un contrato sul I('ntris. es decir, espedaJlsimo con

re&las propias. o bien, es una Institucin que posee rq.las propias dada su imponan-
cia y lrIuccndcncia en la Familia.

C LASIFl CACION DE LOS ELEMENTOS DEL MATRIMONIO: El matrimonio

debe cumplir. par. que exista, con los rtquisitos de Existencia y para que tenia valor
legal, con 105 rt-quisitos de ValideL

REQUIS ITOS DE t: XISTENCIA : Su omisi n acarrea la inexistencia dd IctO.

Oirtn nC'l a de $tito:
Con ~ ntl mll'nt o de 105 to.uraytntes;
Prutnd. del Ofld.1 dd Rl'Ilslro O vil.
REQUISITOS DE VA LIDEZ: Su omisin produce nulidad.
1) CONSENTlMI E''TO LIBRE y ESPONTANEO: Son v;c;osdd conKntim;ento:
El errOr en la pcrsona f1sica (identidad) o en la penona civil (posici6n dentro de
la sociedad).
La ruerza (debe ser actual, .ra~e e Injusta).
El rapto. puedt ser de fuerta (hho de arrebatar violentamente a una mujer de
la casa donde vive con el objtlo de casarse con ella) o de seducci n (argucias).
1) A USENCIA DE IMP EDIMENTOS: EsIO$ pueden ser dlrimenles, o Imptdltnla
o prohibidonH,
J) WRMA LlDAD ES LEG ALES.
IMPEDIM ENTOS: Se denominan im~imentos la ralta de requisi tO$ e!lablecl
dos en la 1l')' para contraer matrimonio, Los impedimentos pueden ser DirimentC1 ,
quC' al ser violados producC'n nulidld, O Impedientes- o P rohibiciones quC' tienen la
sancin que elitablecc en ~ada taso el legislador para el caso de ser violadas.

A. IMPEDIM ENTOS DIRIM ENTES: Estos pueden ser dirimentes .bsolutos o di

rimcntC1 rel. tlvos.

l. IMPEDIMENTOS OlRIMENTES ABSOLlfTOS: Son aquellos que pro hiben el

mltrimonio respecto de toda pcrsona y son los sigu]entH:
Vinculo matnmonial no diluelto;
 Impubertad la pubertad n decir. la capacidad para procrear. es en nuestra
legi~tacin de 12 anOll para la mujer o 14 atlas para el hombre:

Impotencia perpelUI e incurable;

Demencia;
Imp!)\lblItdad par. manift'lllr ~U voluntad de palabra o por escrho.

11. IMPEDlM lNT()!, OIRI'1t:.NTt-S RELATIYOS: Son aquellos que prohben el

matrimoruo I.'nm~ detn-mmadM pcnonas. 'lidindolo de nulidad si se contra

"'"'"
Ylnrulo de plf\'nle1CO: Se rrnhibt' 1.'1 matrimonio entfl.' ascendientrs y d~n
dientes. o 'ieI. entre pariente. en Hnn recta, sea por consanguInidad o pc)f afio
nldad. TambJtn comprende lo, r"rienl~ ilegitimO';.
En la Ilnra colateral. el ma1nmon ~ ,,,,,hitlldo hasta el SClundo arado de
consangulIlldad.
Relacin crlmlllal: El ron)ugc -.obr('\li~lenlc. ' 0 podroi contran- matrimonio
con el autor o cmphce tn el ~inalo de ~u malldo o mujer.
Adullerlo: La mujer no podni COfIlflIl.'f matrimoniO con ~u co-reo I.'n 1.'1 dl.'hto
de: adulterio.

O PROIIIBICIO';:..,: E~tO'l puedC'n ~er por (lIla de consentl'

B. IMProI E:'I.'Tt;.,.~
miento. Impedimento de ullIda o Impedi.ml.'nto dI.' segundas nupcias.

FAtT" I)f CO'~t,TI'UE'TO: 'lo roodri procederse I la ttlebracln del

malnmonio ~m el a-.en"" o Iictm:ia de la pC'l1ona o personas cuyo consenl!
miento sea necenrio. (Para hx menor" de 21 atlos).

EFf:cros Ot LA fALTA nt. A'-t:'SO,

al El menor qul.' comrae matnmOlllo ~tn el eonSC11tlmil.'1l10 de un ascendknlC.
puede ~r dnheredado por e'e a~endiellle )' por todos los dem's.
b) Si el a~endil.'lIIe muere ,in hacer tl.'~tamento. el menor pIerde la mitad de lo
que por l~ le torre~ponde en ~u herentla
el El aSCl.'ndiente \in cuyo neccuno COMCrttimimto se ca5 el menor. puede
revocar lu donaciollC"o" hecha, a ~!U anle. dl.'l matrimonio.
d) El menor pierde el dn-echo a alimentos congruos e<i decir. aquellos que ha-
bilitln al alimentado para ~ub~istir mode1t1ml.'nte dI.' un modo eorre!pon
di~nle I su posicin ~11.
e) El rotnor puede lamb~n lener sanciones penale!> que eonll~mpll el CdilO
Penal. Am. 384. 385 ) 388 qul.' ~ refiere al Oficial dI.' Reislro Civil que
autoriza el matrimonio dl.'l menor.

IMPt:OIMENl'O DE GUARDA: El mtnor de 21 aflos no podr' contraer

matnmonio con su lulor o curador sin que la cul.'nta de administraci6n haya
sido aprobada por el Juez aln audieneia del Defensor de Menare,.,;.
Sancl6n ala [unt,..-endn: El Olrador 'ufre la ptrdida de toda fl.'muneracin
por el d~pefto de! CIrIO: y unciones- penales. IArl. 387 del Cdio Penal).

'"
 lMPED1M Ef\jT O o,,: St.G\JN DAS .... \J PC1AS: Afectan al viudo o 'Iluda, que
desean ,'oh'ef a casarse ~ que tiene: hIJos de:! matmnonio amc:nor
Rrspc:cto al viudo: DeberA procrder a efectuar In,'entario wlemne de los
bienes que estl adminitrando y les pertenezcan como herederos de su mujer
difunta.
Salltlooes: El padre pierde ti derecho de ,ucrder abmtestato a su hijo; pierde
la Icltima que le corresponde en la herencia de su hijo.
R ~to a la viuda: La prohibicin persiuc un doble objellvo: Evitar que las
pel1lOIIU sUJetu a $U potestad queden sm la debida reprC$Cmacin, y que no se
vaya I operar la incertidumbre de la paternidad de los hiJOS que pueda dar I
luz. Debe nombrar.\oC a los hijos un uardador; y la viuda no puede volver I ca
sarse antes de cumplirse 270 dJas a la disolucin O declaraci n de nulidad, si no
hay sc:naJe-\ de prcflez. &Iando embarnada, no podrll pasar a otras nupcias
ames del parto.

3. ,,'ORMAUDAOES LEGALf.s:

MATRIMONIOS CELEBRADOS EN EL EXTRAl'I.JERO:

al Por u tnmj n'OS: Se rie en cuanto a su fondo y forma por la ley del respecti-
vo pafs,
b) Mllrlmolllo enlrr chilenos 1) eolrr thllen~ ) fXlnnjc:tJ: Rige la ley del lu gar
en cuamo I las formalidades ulernas de:! acto, pero la capacidad de:! chileno
para COntraer matrimonio, se rige por la ley chilena .

MATR IMONI OS Ct:U :8RAOQS F.l\ CltILE: Las solemnidades de los matri
monios celebrados en Chile. IOn la maIllfeslacin, la infonnad n y la cc:ltbra-
cin del acto.
a) La ma nI F~llIcln : La manifestacin es la noticia qu~ los interesados da n al
Ofictal del ReJlstro CivJ competente d~ su deseo de contraer malrimonio.
La noticia pued~ darla cualquiera de los CSp0s05 y puede hacerlo en forma
\'erbal o por escrito,
Requisllos de la manifestaCIn:
10dividuah1.8r a los cnyuICS:
IndiVidualizar a las personas que deben manifestar su asenso;
No tener Impedimentos para contratr matrimonio.
b) La inFormat ln: La informaci n es la comprobacin, por medio de la decla-
racin de dos testilos. qu~ los esposos no tienen impedimen tos ni prohibi

. """".
ciones para casarse. Ademis se mltrrogari al testigo 50bre el domicilio de los

El Oficial competente para recibir la informaci n; es col do micIlio de cual

qui~ra de los cnYU8es o el de la residencia dt los tres ulti mos meses.
e) La celtbradn del l elO: El mat rimonto d~be celebra rse inmediatamente des-
puh de habel cumphdo las formalidades prel iminare~, o en todo caso den tro
de tos no\'cnla dlu subsluienles. dt lo contrario. dtbe nuevamente cumplir
se con la manifestacin e informacin.
El matrimonio debe telebrarse aote el Olldal drl RrJlstro Chll co mpttelllc y

'"
 dos Indaos bllbllH. parientes 11 extranos. Deben ser mayores de 18 anos, sa-
ber leer )' escribir.
El Ondal competente para estOS erectos tt ti dd domklllo dt cualquiera de
los ronlrayeDles, o ti dt 51.1 raldenda de los 61tlmos lres ffitK5. El aClo podr
tdebr.~ en d local de la Oficina del orleial, en la taSa de los COntra)'entes,
11 en un lupr elegido especialmente. que nl~ ubicado en la rnpcctiva cir-
cunscripcin lefri loria\. La celebracin misma es un aelO sacramental en el
que pronuncian ciertas palabras. (ATI. 17 de la Le)' de Matrimonio Civil y 36
de la Ley 4 808).
lnmtdialarnenle ~ \e,anla un 111:11 de todo 10 obrado y se procede 11 Inscribir
el mJlrimonlo en el Regl51ro dr M.trtmonio$ del O&lal del Re,lstro CI.. II.

1r.TIB'..,;O.,.'Qd 1':1 un I!OIIIralo.o!o:tnllt rw

'" ti <'\101 un lIombre ~ u ...
mu)tt ~ UMn ..!uol e .!kI,
ooIublcmmlC, y pOr lodo '"
. . . ,...,.. d fin de ""11
jIlOI Ol. de pru.:.c..r., do:
a.u~l&r ... rnllloamen'C
An 1(12 C::d"" O .. d.

I ~Q
A_IIIO
rII"rimon..J

.,
I~. ". de COl\>C1ltimimlo
DISOlUCIO/lo DEI. MATRIMONIO: La disolucin del matrimonio st debe a la~
sillulenu:s causas:
Por munte nalunl de allullo de los (On,ules: el matrimonio dura lo que la vida
de 105 tn)'ult'S;
I'or la munle prULlnla de 105 ml~mOl: el malrimonio se: disueh'e como una \:OtlSC-
cucm:ia de ta dedaracln de la muerte pre:.unla;
Por la de('lancln de nulidad pronunchlda por l. autoridad eomlH'tenlr (Juez
competente):
a) Por eJtistencia de cualquier Imprdlmrnto dlrlmelue (Nos. 4, S. 6 y 7 Ley de
Matrimonio Civil):
b) Por la Incompetencla del OOdal del Rqlsuu CI_n:
e) Por ralll o Inhabilidad de los 11':'1 11105 del matrimonio:
d) Por 105 vld05 de fon!iCntlmlenlo (Error, fuerza , rapto).

CAUMLts DE
l\ULIDAO
DEL
MATRIMONIO

Et-t:.Cl"OS In. LA m ".CLARACION Ot. NULIDAD: La accin de nulidad puedc

ser entablada por 105 cnYUllcs (presun\O~); los ascwdicmcs, el Ministerio Publico, )'
1O'i que tengan inters o.ctuo.l (pecuniario) en eJlo"
La accin, ~al~o excepciones, no prescribe, pero en leneral se hace irre~ocable
mente ~Ahdo el malrimonio al fallecer cualqUlcra de los CnYUles.

CONSECUL'IICIAS JURIDICAS QUt. ~t. Dt.RIVAN DE LA DECLARACION

DE /IoULII1AD:
Se: l'lOhma que no se cre sociedad conyugal (IIIre los cnyugcs: naci una SI mple
sooedad de hecho;
Cesan los deberes reclprocos y especiales enUe los canyul(S (fidelidad, SOC'OfTO,
o.sistencia, vida comn);
Se considera que la mujer no ha perdido su capaCIdad;
L8j donaeiono htchas en razn del matrimonio pueden rt\' ocarsc:;
Lo~ hijos habidos dUfo.nle el matrimonio declo.rado nulo pasan a ser legitimas. El
legislador teniendo en cuenta el mler~ familiar, ha moderado estas consecuen-
cias, creando la imporlanle institLlcin llamada "matrimonio pullli~o" ,
La Sentencia debe inscnbirsc en el Reistro de Matrimoni05, ii no se inscribe, no
se puede hacer \'alcr en Juicio.

,..
EL MA lRIMONIO PUTA llVO:

COf'Ct. PTO: El matrimonio nulo, 51 ha sido ctlebrado ante el Oncial del Registro
Civil, product los mismos ereetos civiles que ri viUdo, ft:!ipC'Cto dcl
t6nyue que de buena fe y con j1Uta tausa de error lo co ntrajo; 110
dejali de prodll(:ir ertos civiles desde que ralte la bucna re por parle
de ambm dlll)'ulH (an. 122),

REQUISITOS:
Que el matrimonio haya sido declarado nulo:
Que se haya t'tlebf'1ldo .IIle el Ondal del R~I~l ro CMI:
Que haya habido buell a re ..11 l. trl~Jt..~t'lII. es dir. concienda de ctlebra r el
matrimonio cxento de vicios:
Que haya habido por parte de los contra,.ent. , ta eIIusa de el en or en que In.
currleron.

Dt:CLARA('10N IlE NU LIDAI)

ot"ICIA' m:L REG ISTRO OVILI

MATRIMONIO PlITAnVO
BUENA Ft-:

JUSTA CAUS A DF. ERROR

ErECTOS DEL MATRIMONIO plfrAl'lVO:

Producen los mismos eflos que el vAlido, "pero dejarin de producirlos desde
que rlllle la buena , .. de parte de Imbos cnyuIl.U" .
Los hijos conbld05 den lro del matrimonio puta Uvo son Iq illmos.
Sil"Ye para 1elllmar a \os hijos nacidos con anterioridlld al matrimonio.
Da lugar a la rormacin de la 5QCledad eOll,"UIII .
Los ron)'ule se hcMc .... n rec:lpronmerlle.

EL DIVORC IO

CONCEPTO: El divorcio es la separaci6n legitima temporal o perpetua de un

hombre y una mujer que se encuentran unidos por vinculo dc matri
monio.

CLASt:S DI': DiVO RCI O: El divorcio puede ~er pt'r)tluo o lemporal.

'"
DIVORCIO Pt:RPETLO:

CONCEPTO: Es aquel que ermma para dempre ron la vida romim de los tOnyu-
les, puo en nada afecta al vinculo matrimonial que continua subsis-
lente, por lo cual tos divorcados en Chile no pueden volver a casar$e_

CAUSALES DEL OI\'ORCIO PERPt:TUO:

Adulterio de cualquiera de los oonyu~;
Malos tralo~ gT"'es y repetldo~ de obra o palabra;
Ser uno d~ los cn}'ugt'S nsuldor o cmplice en la preparacin o perpetracin de
un delito contra lDi biene~, la honra Q ta \ida del aIro !;nYUle;
Tentali~a del mando para prostituir a su mujer:
Vicio arriapdo del juego, embriaguez o disipacin:
Enfentlcdad l,I1i\e, incurable 'i contagio~,
Condena de uno de los cnyuges por crimen o \impk delito:
Tentali~a para corromper I lo~ hijos o complicidad en su corrupcin_

EJ.-ECTOS DEL DI\ORCIO PERPETUO: Los efectos del dhorcio JlCTpelUO arec-
tan a la per..ona de l~ cnyug~, ala pcr~ona de 105 hijos)' al rtimen de los bienes.
EJrctos r,latlms ala pfT\Onll dI' 10$ c nyulf';i: El di~orcio perpetuO suspende' la vi-
da comn de los cnyuaes, por lo tanto re'.\08 ti derecho que' oonrICre' al mando la
ley, paTa oblipr a ~u mujer. que' viva con tI,)' el derecho de la mujer para que el
marido la reciba en ~u ca.\08.
Ce... tamhitn el deber de cohabitad6n y el de asistencia, ambos suponen convi-
vencIa.
El nlarido culpable deber proporcionar a su muju alimentOS ronruos; y la mu-
jer al marido ~Io en caso de indigencia de t!Sle.
Bl'dos rl'la tiH.S a la pl'rsona de los hijo,:
al Tuidn dI: I~ hijo~ comunC'S: La madre divorCiada lene C'I cuidado dI: Sus hijas
(mujl:res) y de los hijos de uno u Otro $CiliO menores dI: 14 aJ\0$. El padre ruida a
10) \aron~ ma}ores de' 1" anOlo.
I!J.ceprin
/) En el ta50 de dl:pra\'lcin de la madrl:: En este caso ~ entregan al padre los
hiJOS de toda C'dad )1 $1:)(0, para su cuidado.
2) En el casa de depravacin del padre! El Jue~ puede ronfl8.r el CUIdado de to-
dOlo )US hijos a la madre.
J) En el caso de que ambos padres 5ean depTa\'ados: El Jue~ puC'de connar el
cuidado de los hijos a otras perOnas competentes, dando preferencia I los
as.cendlentes por consquinidad.
b) Patna POle~tad: El dIvorcio perpetuo no pone fin a la patria potestad, slo ahe-
ra el derecho a diriair la crian~a y educacin de 10$ hIjos.
el Alteraciones en el estado civil: El di~OfCio altera C'I estado civil de los hijos con
cebidos bajo ~u vigencla, La le}' ha dispuesto que el hijo concebido durante el
divorcio no nt\' amparado por la presuncin "patfT IS t", por lo cual no tiene

,>O
 derecho a que el marido lo re<:ono~ca como suyo, a menos de probarse que rea
Uro actos posli~o5 de reconocimiento o que Intervino reconciliacin privada
entre 10$ cnyugu.
Efectos UI r1'1K:ln ton lo, bltnn:
Se diruehe la sociedad conyugal;
La mujt'f recupera su capacidad:
El cnyuge inocente puede revocar las donaciones he<:has por causa de matri
monio al cnyuge culpable;
El c6nYUle culpable se hace ncapa de heredar abintestato al ot ro.

DIVORCIO TEMPORAL:

CONCEPTO: Es la simple separacin de cuerpos que tiene una duracin limitada.

que no puede e)(cedCf de cinco aftoso

CAUMI.ES DEI. DIVORCIO H:;MPORAL:

Avancia del marido, si llega hasta privar a su mujer de lo n~sario para la vida.
atendidas sus racultades:
Neprse ta mujer. sin causa legal, a seulr a su marido;
Abandono del hOJar eomilO, o resistencia a cumplir 1115 obligadones conyugales
sin tausa jU5tirlCada:
Ausencia. sin causa JUSta, por mis de trn anos:
Malos tratamientos de obra inferidos a los hijos, si pusieren en pelilro su vida.

EFECTOS DEL DIVORCIO TEMPORAL:

Suspensin de la vida en comilO: Se suspende la vida en comun por un platO mu
mo de cinco anos;
No afecta al rtgimen de los bienes: No ,ft, los bienes de los cnyuges. de mane-
ra que no disueh'e 111 sociedad conyugal ni da derecho para revocar las donaciones
a! cnyuge culpable.
Efectos en la sucesin del cnyuge lDocente; La ley senala que el cnyue divor
ciado no tendr' parte alguna en la herencia abintestato de su mujer o marido , al
hublcr1' dado motivo al divorcio por Sil culpa . Tambitn se le nieJa el dCft(:ho a
porcin conyupl al cnyuge divorciado por su culpa.
Efe<:tos en la tuicin de los hijos: En cuanto a los hijos, se aplicart en el divorcio
temporal1as miirDaS rqlu del divorcio perpetuo.
Ert(:tos relacionados con el estado civil de los hijos: El hijo concebido durante el
divorcio tempora! de$u5 padres no esa amparado por la presuncin "paler is t'5t"
porque esta presuncin se basa en la nonnalidad de la vida cornun, rOla por el di-
vorcio.
 DE LOS CON YUCES

(No se afecla)

DE LOS EFECTOS DEL MATRIMONIO:

Crea enlre los cnyuges un conjunto de derechos y obhgaclonts. (Obligacin de
fidelidad reciproca, de socorro y asiStencia, proteccin, obediencia de la mujer, de
convivencia, obliad6n de recibir a la mujer en el hOlar).
Afecta a la capacidad de la mujer wmetitndola a ,. potestad del marido. {POtes-
tad Mantal).
Genera enlre los cnyuges una socitdad unvenal quc comprende sus patrimo-
nios, denominada Socltdad Conyu11.
Da origen a la miacin leltima.
C rea entre los c n),ules obliacionn de prestarse pensione.. alimenticias.
Transforma a los cnyuges en rmprOC05 bel'C'deros.

EFECTOS DEL ISOCIEOAD CO:-' YVC AL r

MATRIMOIloIO
IFlLlACIDN LF.GITIMAr
IALlMENTOSI
l HF.RF.DEROS REClPROCOS]

LA POTESTAD MARITAL:

CONCEPTO: La potestad marital es el conjunto de derechos que las leyes conceden

al marido sobre la persona y bienes de su mujer.
La mujer casada puede actuar normalmente ~pftSotnlAdl por IU ma-
rido, pero tambH!n putde harlo Iutoriuda por 1,1 (en forma upre-
51, !lIcita o presunta). o por la justkla ro subddlo.

m
 U 1 OJUI \( 10' Po\R!\ "eros JUDICIALES:
L... m"'Jer ~ naluralmente Incapaz. par. parecer en juicio. sea demandado o de

....
fcnd.nd",e; e'! el mando el que debe comparecer por ello como 5U repre~ntante

CA.M>S L'" Qll LA \fLJlR ' I,O,"ECESITA AUTOIUZo\CION !'ARA PARlo

(EH F., JUno:
l.. mUJCT puede Klu::!.r p',r '11 ml,m.)' 'in nec~ldad de aUlon,adn manH'1. en
,~ ~i!l.Uicnle~ C<l.H'"

<....,u~ enmJnal~ u de pohda (vnera 111 m"ma mUJer;

Lllio~(nlle mand<l ~' mUJcr;
<\tt~ de juri'<.l,,'In YOI\lnlaria;
Blene\ fescrvado~, la mUJcr se con~ldC'ra r.o:parld, I ~ne' patllla adrnim"ra.:il'ln
do: eh,: pillrimo,u,). lart. 1~Ol
'>cpa,a,;:ln par~,;.l de bict1e1. re~pc..:tO de 10\ que par~~'lll"'llh: ddm'lIl~tnl. (11.11
! ~91,
I:-II!~ ,a'o('" que la rnuJ~r aClue como lutora o curadora. albacea .., 1m,nlSlrr la
<.Qo;Icdad "'"1nvurd en rorma c)(lraordlllaria.

PARA C"lERTO!'\ ACTO.., fXTRAJUUlCIAU:S. LA MUJF"..R CASAIlA 'l,t( I

SITA AllORI1 ... ('IO\;:
la mUjer .:a~w. no puede ejecutar por ,1 ~oll ninun 1"0 juridlco ntrajudi
cial. ,ca con .. ellcin o contrlllo de cartlClCT unilaleral o bllatCTaJ, Jfatuilo u onerlhO.
Por tanto. la mUjer ca\ada no estA autontada para cJ~ular por \\ ..ala lOs ~I
IUlenl('l, acto<; e'lraJUdl';!ide~ (aunque- lo: reporlen benel iClo~l y debe oblener I aUlo
rilatln de ~u mando:
Obliga';lonn cQIIHattuales;
Rem"i(ln 0.1.: ckuda~.
,\dqU1\..iqon~
A(cplilclon {I rcpudltt.it>n de- una donadn, h~rencia o leado;
EnaJcnaciollei y ..'Outjlli~.On de tlipolt<:u o pratdu;
Eitrcrr (,)S caro J.: JUllrd.ldora o de albacra:
Adopcin No r ~cde aJopar ~n la autoriucin del mando.

Al'TORIZAC'lO' Jl'nl( Lo\.(,;

la lutoriudM, .ludL-<lJ es IIC1Tlpr~ e~pial, debe: dane con ,nOl .,dent,) 1e
alllla. calth~ndo en cada =\0 la, razonfi que la Ju\tifkan.
Ella au!nrit;acini\lJidal pr~e:
al Por nl'lllliu del muido .::uando t'I mmoli\ladil O cuando prOlh le pcrjuKi(
mUjer;
b)Por Impcodilllt!ftlt dd ,"trido.

'"
EfECTOS I>E LA AUTORIZACION JUDICIAL:
a) SI la autoriz6la Justicia por impe<hmento del marido en casos urlemes)' lITa"'es
en Que pueda presumirse la aulorizacin marilal, el aClo obligar al marido en
su~ bi~nC1 'J en I~ de dla hl.l.ta concurrencia del beneficio Que eUa reporlarr,
Pft"0 si el ICtO no reunc las condicIones de ursencla 'J presumibilidad, no obllp.
Ji al marido sino en cuanto le haya significado un beneficIo.
b) SI utorn la Justicia por nepll"'a del Illllrido, no st' obhp ~ino la mujer en sus
propios bienes; ti marido y la sociedad conyual slo en cuanto se han benefi
l;1ado.

ACTOS EJ[CUTAUO~ CON AlITORIZACIO'lo UEL MARIDO:

Obha al marido en ~IU b,enes de la nmma manera que si el acto fuera ejecutado
por ti;
Obliga, ademis, sus bienes proptos hasta concurrencia del beneficio pankulal
que ella reportarc del a~lo.

P UEDE RE' OCAR!tE I.A AUTOR llACION JUDICIAL!:

Si el JUCL utOnzo por ncati"'a del marido, ~sle no puede re~oc:ar la aUloriza-
cin judicial; pero ~i lo fue por impedimento, podr ser re"ocada la autorizaci6n
cuando el impedimcnto ha~a cesado.

ACTOS F.."':CUTAOOS 51/10 LA AUTOR IZAC IO'li MARITAL O JUDICIAL:

El acto ejco.:ulado por la mujer sin la autorizacin marital o judicial, es nlllo
(nulidad relativa), pero pueden ser ralifiOldos por el marido. Esta ratificaci6n puede
ser c~presa o tcita. entral o especial.

TERMI'IoO Uf! LA POTt~"AD MARrrAL:

La polc\tad marital terminar' en los sigUientes casos de c.xccpcion:
Por el ejercicio por parte de la mUJC1" de una profCliin, lOduslria o comercio sepa-
rado de su marido. fnt. IjO).
POI'" la ~araci6n de.' bien~;
Por el di~orcio perpetuo;
La mUjer c..... ada mercader, t"> dccircomerciante. Cli plenamente capaZ., respecto df
5U palnmonio afecto al co)mcrciO.

CONVEi'roCIONES MATR1MOSIALES O CA PIT UI..AC IONES:

CONCEPTO: Son con~encione5 de carjcler patrimonial Que celebran los"tiposos

antcs de contraer matrimonio o en el acto de su cclebractOn. Tales
convenciones tienen por objelo rundamentalmenle modificar el rigi-
men Clilablecido por la ley para 1m biene5.

REQ UlSITOS~
C.pacfdad de lu plll1es qlle IntCl""tenen en ..11... : Slo puedm p&clarlas 1m espo5Ol

,,.
 pctwnalmente aunque sean incapaces. SI son menores requieren aprobacin dl'
quien haya debido autorizarlos para contraer matrimonio, yen ciertos casos ade
mas, autoriadon judicial. Ejemplo: Enajenacin dl' bienes rafctS .
Sokmaklades: SU5 solemmdades son difercmes, sclun se corwengan Inte~ dd
matrimonio (por ~mura pUblica), o durante SU cckbracin (debe hacersc cons-
l8f en la mscripcion del matrimoniO).

ANTES DEL MATRIMONIO ..:& ritu~ Piibl," y subln scri

blrst al marien de la in~npci6n
del matrimoniO al celebrarse el
matnmonio o drmro dr los JO
SOLEMNIDADES dias siulentes a su cclebra6n.
SI no se hace. no tiene \'alor
enlre lti partes m respecto de
taceros.
DL'RAr-.TE lA CELEBRA-
CIO:-J Or.L MATRIMONIO Inscriprin del Ml trim olllo.

E...... <.,.~ \
Rt;\ OCA lUUOA D:
Los cfn:105 empican I produrir~ desde la celebradon del matrimonio. Desde
ese momento son Irre' ol'l ble-5. ron uccpc.i6n del pacto de 5eparadn de biellCs, que
es el llOiCa que puede IrCCtlrll~.
Las capitulaciones matrimoniales deben inscribirse en el momento de la ce-
lebrad6n del matrimonio.
Las capituJaclone.~ pueden tellCT estipulaci ones permitid as: hay ciCTta~ C"itipula-
ciones que por 1'1 con trario, estan prohibidas por la k y. ~tudartmos IIna~ y OUIl\.

ESTIP ULACION ES PERMITIIlAS:

1) L~ que se celebran ai momento de lt brllrJl' ti matrimonio: Slo pucden tener
por objeto el paClo se separacin total de biencs.
2) La! que St cdebnm Intes de ro ntrlltr mllnmonlo pucden referirse a:
Adopcin de un r~imtn matrimonial ($Oeicdad conyugal o separacin de
bienes);
Enumeracin de los bienes que los cnyuies aportan al matnmonio. o de las
deudas de cada cual.
o Sobre las donacior1C$ que los cn)'Uget qUIeran hacerse de presente o futuro;

o Pueden hacerse concniones rcdprocas. romo renuncia de los pnanciales. elc.

o Pucden los cnYUies uimir de la comunidad una pane de sus bienes mueblC!S:
o Pueden hacer ingresar a la ~icdad conyugal bien" mices de 'u dommio;

Pucde facu ltarse al marido para enajenar duran te el matrimo nio 101 bienes
rafees de la mUJCT, ctc.

ESTIP ULACION.:S PROHIBIDAS:

Estipulaciones contrarias a las buenas costum brn o a la5 Ie~. Ejtmplo: Renun

'"
 ciar a pedir separaci6n de bIenes, o renunciar al derecho de sucederse rroproca-
mente. etc.
E5lipulacionC'l en detrimento de los derechos y obhgaciones de los Cn}'\Jges. Las
capitulaciones matrimoniales no podrn afectar a lO!; derechOli reciprocos de los
cnyuges. como por ejemplo, la fidelidad, el socorro, etc.
E~lipulacionC'l en dNrimento de IIb derechos y obligaciones con respecto a los des-
cendienlC!l comunes, Ejemplo: Que el padre ~e abstenp de la crianza y educacin
de sus hijos.
Estipulaciones relatlVlls a la \'gentla deo la sociedad conyugal, etc.

LA SOCIEDAD CO"l'UG"L

CONCEPTO: La sociedad con~upl n la wcicdad que se forma entre los cnyuges

por el hecho de eomracor matrimonio y a falta de pactO en contrtUio,

ISOCIEDAD (.."0 ' YUGA L I

I~"" RIDO I IMUJt:R I

MATRIMONIO

CA R"crER":S 0..: LA SOCIEO" " COS \ ' UC"I.:

La wciC'dad ronyugal nace por \oluntad de la ley por el solo hecho del matnJn().
nlO:
LI sociedad conyugal lIlo puede uiMir entre marido 'i mujer:
En la sociedad conyugal. la mujer puede renunciar antlCipadamconte a los benefi.
cios sm Q.ue por eso deje de UI~tlr:
La sociedad ronyugal no necesita estipulacin deo aportes. ni siquiera que se haa
aporte alguno:
La sociedad conyupl no es una persona jurldica, ni tampoco una ropropicdad;
La sociedad conyugal tiene un palrimonio, que normalmente administra el ma
rido.

PATRIMO"IO DE I.A SOCIEDAD COXYUGA L:

1:1 patnmonio de la sociedad conyugal est! compuesto por un haber y por un
paSIVO.

IAe l 1\' 0 1.. 1HABER REA L 1 HABER APARE NU ! P ASIvo SOCIAL I

a) P or IIn halx'r, qll e Pllede Sfr mi) efed h o. si los bienes entran Irn"oc-ble m~ nte a
formar dicho haber: y por un h l lH'r I'da li~o, aparente o con derecho a m:ompcn
sa, si los bienes lIlo ingresan en forma lransi toria .

'"
 UABER REAL HABER APARENTE
BI~nr!l Invuan Bltntl InlrtAlI
~nnlth'a_nle lemporalllW'nlt

b) Por un pasi~o \OCial y un pa~i~o personal del marido y de la mUJer.

PAs n o PASIVO
SOCIAL PUtSO"AL
Marido y M~~
HABER REA l.: Lo rorman aquellD'i blene~ q. llran al patnrnonlO de]a tc:itdad
conyugal en ronna dd]nlli". e irrelon.blr. o ~", Jcncho a rccompen". o com-
pensacin r.'or dd cn><lge que JI)- hIZO mgresar.

OJABU REAI.I-~~ BIEt'if;;S ISGRf5A 'J""IJt:EI \'1 [(\'AMES 1El

t' ORMA"I U HABER REAL:
Productos de! ulI.bajo: Salarios y emolumemos de lodo genero de empl~ ) oli
dos dC\ltngados duranle e\ matnmonio. Ejemplo: El sueldo que sana el marido
empleado o lo~ honorarios que cobra si es proresional. T.mbifn.K' consIderan la~
jubilaciones, pt'nsiol\C$ de reliro, el desahucio, las mdemnir.acione~ por accidentes
del trabaJo. etc_
t::tctprin: El producto del trabajo de la mUjer ejercitado .K'paradamentt. (an.
110)
Donacione~ remuneratona~: EltO . Ja~ que \(' hicieren en remuneracin de scrvi-
ciQ5 pccilicos, ~lempre que fstos U'an de los que tuden paaaBe; $610 en la parte
que equll'alp al paJo de 'el"Yicios, y si dan accin en comra de la pcrwna ~ida.
Ejemplo: Se \e da como dOI101cln remuneratoria un automvil a un mMic;O por
una opetacin al donatario.
BIenes ralea o mueble<; adquiridos. titulo onrTOSO: Ejemplo: Durante la \o.
ciedad. los cnyugcs eomprnn un departamento)" muebles para a1hajarlo. Estos
bi~nes mgrnan al haber r~aI pues se adquirieron durilnte la5OCit'dad con)"uaal a ti
lUJO oncrOSO. La ley contempla algunos casos de npeln, pero no en forma la
:tItiva L{K bienes adqUIridos por prescripcin, si la posesin se inici antes de la
vigmciil d~ la wciedad, aunque el plazo de prest'ripocin se cumpla durante la ~o
dedad, nO nlresa a la ~iedad COnyugal al haber definitivo, silla al aparente, o al
haber de cada 06n)'uge, seun Jos caso~_ El principio es que dehe .ItndtI"W a l.
causa de ldqu lsicin y no al tiempo de llloorporacin defimti\la.
Olnu UCfpe!llnt5 dl~trs:IJ: El caso mis ejC111plar, el del .tnyu@equeteniendo
una linca propla, adqUIere duranle la VIgencia de Ja ~ocledad con~uJ.llal un terreno
conlinuo a ella; que rorman un solo todo que no puede SlD !!:ran daflo de",
membrarse. Se forma una comUnidad c;On la soci!'dad. lual t'O\a el tOnyUJ.lle que
teniendo un bien prorllo pro indiviso con Otras personll~ y durante la ~Igencia de la
sociedad con)'ugal , adquient a thulo OnerOso las cuotas de iU5 oomuntrO'S. En los

m
 ejemplos de elO:cepcin, los bienes no nsman al haber real, sino a una comunidad
formada por la sociedad y el cnyuge.
Los frutUl e Intertlel de CUlIqU'" natur.leu: Se. que provrnlln de blenCII pro-
pios o sudale! ,. que If drvrnluen durante rl matrimonio. Se l'diere tanto a los
(rutos naturales como a 105 civiles.
La sociedad conyugal tiene un derecho de loce especial "sui leneris" sobre Jos
bienes propios de ambos cnyuges. El marido percibe estOS (rutos por ser admi
nimador de los intereses sociales y no por ser dumo de dichos (ru lOS.
El Tesoro: Se refic:fc a la parte que la ley asigna al dutio drl !r"eno cuando se en
cucntra este en un bien social, se produce el ingreso al haber real de la sociedad.
La Mina: Inresan al haber real como cualquier olro frulo de trabaJO, ya que se
estima que ~sta.s no son ingresos que provensan del azar, sino por la actividad o
trabajo desplegado.

HABER APAREI'Io'TE O RELATIVO: Lo forman aquellos bienes que ent ran al

patrimonio social. pero que otOrgan un crl11ito al cbnyule propietario, en cont ra de
la socil:<iad equivalente al valor de dios, que se hace efectivo a la t:pota de la diso-
lucin.

HABLA APARENTE BIENES INGRESAN TRANSITORIAMENTE

CRED1TO

lCONYUGESl

, - - CREOITO VALOR ($e hace efectivo)-----,

~J..J;--Aro.TE-~~~~l~~~~~~~_.
CONYUGEJ ! SOCIEDAD CONYUGAL I
DlSOLUCION
SOCIEDAD CONYUGA,L
L--- VALOR ----------------~======~~~""
(Restituir)

Los bienes Que ingresan transitoriamente a la sociedad conyugal son los si

luientts:
Aportes de cosas muebles:
"El dinero que cualquiera de los cnyugcs apottare al matrimonio, o durante ti
adquiriere; obligindose la sociedad a la restitucin de igual 5uma". (art. 1725,
inc. JO).
"Las: cosas fungiblts y especies muebles que !;Ualquiera de los cnyuges aportare
al matrimonio, o durante ~l adquiriere~ quedando obligada la sociedad a restituir

'"
 5U \"iuor 5qlun ~I que tuvieron al tiempo del aporle O de la adqunldn ' 1&1'"
172.5, InC. 4").
Bitno raltc.\ de la mujer aprttlad~ pila que la sociedad le d~'uel\a 111 'Al
Puede \Cr de utilidad para la mUJer, )"1 que le amplia las fa<:ultado de adm.il loIra
cin sobre eso~ blene_ al marido, y 10$ incorpora r'dlme.nte al comcr~IO.
La apreciadn. que ~ la racultad de la mUJeT de incorporar e'la da_e de bl.:nn a
la SOCIedad con)upl, slo puedt hac~r~ rncdt:tnle su dedaro,;in de voluntad ...
las tapltulaclonu ecl4-b,.das antn del matrimonio.
la aprladn se debl:- In~ribtr en rl ConSC'nador de Bienl!!l Rai~. evaluando y
manifcstando mtencin de que mueS(! a la 'OI;.iedad con)uaJ. La rcstituCln M:
har en especie o en dinero, '\qun <c pacte.
o La5 donacionC!i rrffillneratorias que ""fc""I(Indan al paJo de '>Cr.iciO<., pero que
no dan accin para cxl,:ir el cumplimlt. ,Il! Fiemplo: Si un m~di,'O dtja IrMv
currir el plalo de pre<lcrlpciOn para cobrar 11. "I'.,Ol1lriO$ POI la opc-racin, )' no
obstame se efectua 1. donacin remuneratOna. el t.Iten inil"tu al haber aparCflte
Del mismo modo se Inartsa a elle habl:-r la donacion r.;.muneratOOl en cuanto n
cediere del monlo por el cual hay derecho para e~igir el cobro
El Tesoro en la p;rrte que la le) asiana Quien 10 de~ubre: La lev ha cread" un..
prcsurteiOn a ra~or d~ la !>OCicdad ~onyullal. que ~omprende en &t"IIC"raltooa ,anl!.
dad de din~to. de COqq funlJiblt" (reemplazabl",. de e'-pedC"'l, .;rNUO\. derecbos
'1 acciones Que eXI\lan en poder de tUalqulera de lo~ I.'n)ug~ al di~ol~tl \"t b ~o
dedad. lo que beneficia a 10'; acreedores \ociak. en cuanto a la prueba y: c- e
coTTe~ponder' a lo. c6nYU!e<I a.:redilar que un bien de lo<; comprendidO'; en la pu
suntln. es propiO.

HA BER PROPIO I)t-' CAllA CO'Wl'GE:

El haber propio de cada cnYUae e<it' formado por aquellcx biene\ que entran
al haber real ni al aparente de la !IOciedllld. El dominio pertenece al cnyue que 10\
adquiri. pero la Idminl~tracin de cllo~ corre'pondc $iempre al marido.

~IS~tA~R[IITDO
!l!:;;;.DD~M'SSnlsilt]RA;;;1-~~ HABER PROPIOJ

La SitUACin juridi~a en Que se encuentra. produce las siulenu:s ('onste:uenc:la,:

Los aumentos ~. meJora~ que \c inlroduzcan en ellos pertenecen al cnyuac pro..
plttario.
Su plrdida f()ftuit. afecta tamb~n dicho cnyue_
La admini1tacin de talC!i bienes ~orresponde .1 marido.
Los aCTcedorl!1: dtl Olro cnyuge no pueden proceder a I:mbar.arlo~.
Disuelta la sociedad conyual se retiran en especie.

LO FORMAN LOS SICUIENTES BIE~ES :

Los bienes rakes que los cnyuges tuvieron al momfnlO de celebrar el matri
monio:
Los bimes ralc:es adquiridos durante la vicrK:i. de la 'IOCiedad conyugal a tlfulo
Enfullo. Ejemplo: Por donacin se adqllicr~ por la mujer un fundo. o por heren

'"
 Cla 'JII ~lr"'G cLt de:pllIlatl'lmtCb;
e Lo~ aumento!' e\p.!nmc:nta-aOJ por los bienc:s propios de: los cn yu&et, sea por
obra de La naluraleza o propia del quehacer hu mano; en este: (ltimo caso, la jO-
t'ledad tmor Oc:rf!<t., recompen5.a:
Los biene1 mue:bl~ e~<:u id~ de: la comunidad y que !iC designen en las capitula
dono lIIatrimonWa:
LO$ \,C1iJn Y mutbk'\ de u~o per~onal nccC'\ano;
1.0 blCfl" 4UC ingr~ a \',rtuJ de la ~ubropci n , que el! la sustitucin de un in
mueble Ol1::ltfO ql"C pa9 a o..:Upaf la \ituaein Juddica del ante:rlor.

MAR IDO
Il ARF.R rRo rlO
MARII)O
I\1ATR I\tO" ' O Kt:PRf...5t:.' 'T,vI/TE ''
AUMI'tSTRAI>OR
\t \Jlut
IIA 8. K PROPIO

1.0~ Blf:"::'" Qt-r. I'G R.~ ... Al'\ E" \ IRTtJ O UF I.A SURR OG ACION: Como se:
ha e:lI.prc-ado, I:"<l) bkne~ ,",rCiarian al haber wcial si no cumplieran los requ isitos
prt\llMO'. por la ley que hace: que: se mantengan por sU$lIlud n en d haber propio.
La subroadn tlI la ,usllluciOn de un mmueble a Olro que pa!la a ocupar la si
lua~l)n junJlca dd vnulor
U 'ubrogacll'ln puede ser por compra. permula o dc in mucble a valores. En d
fondo <:0t\1i\te m \lue ,e: ad4ulere un inmueble con I,n dincro} pro"cnienles de la
'mla de un bien rail pr<>piQ, tl de la permuta con OlIO bien rab: de los c nyuge!, o
.:..'n los .linaos deslinado~ a eo.te <>bjelo en las capitulaciones, o en una donacin por
.:ausa ..k !T1<llrilll,'nio, c,ill~nJo l;t It> que \C "eje .:onsrancia en la escrit ura. que el
inmuehh.- !oC adqukre con el proUu(lo de la ~ent.a de un bie n propio; o de los valores
dC"ilinlldo,,, C:lole ..,fa:lo_ Se ..,\Ige adcm,h que se e~prcsc el nimo de subrogacin y se:
guarde una ci .. na proporci<lIIl1lidaJ enlre el bien que n,resa y t i que .Yle. Si se trala
d~ bien.:! de la mUJer, " n~a ademas la autorizacin j udicial.
L.a proporcionahdad e\ilble result a de la comparacin cnlre el bien $ubro,ado
(el 4UC '>ale), y el que se rcabe o in,rc!i4.
\;0 ha) ~ubtoa.ri n y el bien se: har social si la d irf ~nda u~de de la mitad
del ptK'io del bien nh que ~ tK'Ibt. E}emplo: Si la l nea propia valc 2.000 91a lnea
adqulli<1a 5.000. ..,1 ",Ido o difer~~a es dc 3.000, que excede a la milad dd \'"lor de
la lnea adqumda (2.500). No habrll entonen ~ubrola cin .

Dl."RA "n: I.A \ IGE/li CIA DE LA. SOCI ~D A U CON YUGA l.:

SlIBROGA<:IO' POR CO\1PRA:

,.,
 2 millones I milln

laH~AB~'~~R~PR[O~PIRQ~I-----VENTA 1B:>Zor,-Jif--- .--1L---,----'

1L------ADQUIERE OTRO BIEN RA IZ - - - - - '

SUBROGAC ION POR P ERMUTA:

J millono 2 millones
r.H~AB~'~'~P~'[Q~PIITO!l--_ B IEN RAIl. QUE BIEN RAIZ 1BIEN RAI ;I
L!. PER MUTA PROPIO "

L _ _ _ BIEN RAll QUE l"GRESA---------'1

SUBNOGACION OE VAWRr.s DESTl NAOOS EN I.AS CA PITULACIONES O

DONACION POR CAUS A DE MATRl\tO"O:

rY~A~L~O~R~E
L CO'VUGF miltone<
~"'~r~R~o~.sp:'~OS~~~==== l,SJ milloncs---===~~~.~"~
~RAIZ's~1
PASIVO DE LA SOCIEDAD CONY UGAL

EXPLlCACION PRELIMINAR SOBRE DEUDAS SOC IALES V nt:UDA.'i PER

SONALES: Par. plantear el problema que genera el pasivo de' la SOCIedad conyugal,
es menester distinguir la obligad n I 1115 deud as )' l. COlllrlbut"\6 n 11 las deudas.

LA OBUGAC IO"'l /lo LAS DEUDAS: Se refieren alas relaciones de los . crft'do rn
con los cnyuges, y fe traduce en dctcmn nar en que' Pllrlmo nlo pu~den bact'r d rcli-
vo IU tridUo ; SI sobre el patnmomo de la sotiedad conyugal o 105 bIenes propios de:
los c6 nyugC$, O sobre unos y Otros.

El probleml de I1 obll'ldn 1 1., deudas:

1) El lKTU'CIor ti"n" accin 5Ob~ lOS bifonl':!l sodak>s 1 drt marido t onrund ldos (1).
Ejemplos:
( 1) Po r cooa dwd a y obligacin com ealda por el marido durante l. ~llencia de la

'"
 \ooedad ton~\I&aI,
A'flmi~mo
tienen aU:ln conlra hn bienC"> r.el\aIados por la~ deuda~ oontradas
por la mujer autorilada o .;on poder del marido o como fiadora y codeudora
~olJdana dd marido.
al I.o~ acn:wor(f pueden ~r!>tlluir sus ,red!!e wbre el patrimonio 50ClaI y del
marido conrunJldo~}' adcm, robre' 10\ bieno:c' de la mujer en d CIl30 de'! ra:o
de deudas de la mUjer anteTlorC'S al matrimunio y en Itnnmoo, lenerales, en e'1
(:I,~O de OOOlrlltOoo .;debradO!> .;on e'l marido. que '>C probare han cedido en ulili
dad dc la mujer.
(3) 1Il1cr~or <,010 tiene' aedn \Obre lo~ blene, Ilc La mUJC1". (3) EJe'mplo: Las
obh,3QOnC\ .;on~lil1.llllb por la mujer con aulorita~in Judkial dada par la
ncJali\a tlcl manoJo o,) lo~ de la mujer albdl.'~.

LA CO'" TRI8l 'ClO'" A LA~ OH DA!): 1:'.1 problema de la contribucin a la!

deuda~ ,Ira en lomo e\dLl~l'.menlc a la.. re'ladone'\ de lo~ e'6n,uI6 tnl~.i y a la
delerminacln de eulll patrimonio ren deflnltha debe lIOporla, el pago.
El problema \C' lC'ncra una' el \all' Ie.:ha, 10ll!0 deud&., al (h~ol~er..e la sociedad, y con-
siste en e<itabler que patnmnnio de 10\ tres (~ocial. del marido o de la mujer), ha
de VC'I>C' afe.;l.>IdO por el paliO re'ahudo y ~i liene' o no derecho a rcembolw o recomo
pt'n ...,

OEL PA""I"O DF. LA ""O(.I"UAO (:O"lj\UGAL \ Dt LOS COl' \ UGES EN RE

I.ACIOS ('O' I.A (O'TRIBllUO' A. I.A~ DEUDAS: Pagada la deuda Jlela el
momenlo Oe Oetermmar a 'lIJe patmoomo dc'bc ImpIJlaf! en dc:fini,a_ Estas cues-
IrOnCi han de ~~nullilf'\C emre 10\ cnyuJt5 \OIameme, ya que a los terceros no les in-
tercsa, btD'< prot>lemas st plantean a la ejXM:1 Oc la dlwluci6n de la 'IOCiedad con)'U-
pi )' no ante<

J>A~I\O I)HINITI\O CO' REI..ACIO' A LA CONTRIB UC ION A LAS

m:UD,,"":
Este p;ui\o !!'S I! compul.'!ilo por w
deudas que paJa la ~cdad durartle su vi
Itnda)' que. \U diwlucin afectan a ~u patrimonio ~rll derecho. l"ffo mpcn'J.\l. Estas
deuda, \on las \lguicntcs
Pcn,lone, e inlcrc-;e<, que corren, !;ta conlra la rociedad, sea contra cualquiera de
lo~ l"n) UIC:l., ) que \C devenlucn ..tUr8l11e la )OCicdad;
El 1a<.lo )' paJo da derc.;ho reembobo de toda rianla, hIpoteca o prenda oonsti.
tuia por el marido para pranliur obhr,adoncs lIOClale$;
 Ikudas y obUllaclones contraldas du rante el matrimonio por el marido o por la
mUjer con autoriudn del marido o de la Justicia en subsidio:
Carga~)' reparacIones usufructuarias de los bienes sociales y de tad a cnyuge;
Mant~nLmiento de los cnyuges: mantenim iento y educacin y cstablecimiento de
los d~endienl~ comunn y toda otra carga ramiliar.

PASIVO Rf.I..ATI\ O O I'ROVISION AI. CON RELA CION A LA CONTRIBU

CIO .... A lA~ UE!'; llAS:
Estos pagO!; dan derec ho a U .. I rftomptnsa a favor de la sociedad, y compren-
de fundamenTalmente:
Las dl'udl! personalH de elida oon)'ul':e: es decir. aquellas que provienen de actos.
que han Ido en beneficio eltdusivo de! cnyule y sin obligacin de la sociedad.
Las deudas contraldas para el tStablecimienlo de un hijo de maTrimonio anterior;
Las deudll!i comraidas por uno de los cnyugcs ames del matrimonio;
e._ deuda per!>cmal toda erogacin Iratuila y cuan tiosa a favor de un tercero que
no ~a dl'indiente co mun, etc.

ONTR IBl!CIO~ A LAS n EU DAS:

Paga la sociedad sin derecho a reembolso

PASI\O DEFINITIVO o recompensa_

Pasa la sociedad con derecho a rccmbolro

o recompensa.

RECO \ fPt-"SAS:

CONCI:.PTO: I..31S recompensas ron liS indemnizacioncs pecuniarias a que los patri-
monios del marido, de la mujer y de la sociedad conyual estAn obli
gados entre si.

RECO MP F...'I;1)A QUf: LA SOCIEDAD DUE A LOS CONYUGFS:

La mcorporacin de los bienes de los cnyuges al patrimonio social. La sociedad
debe pagar ~u valor.
El valor del bien propio del cnyuge vendido durantc la vcncia de la sociedad
con)'ual;
El palO de deudas sociales con lO! bienes propios:
El fnriqueclmitnlO Sin causa para la sociedad a expensas de bienes propios de los
cnyucs.

RECOMPE.:" SA QUE LOS CON YUG FS DEBEN A LA SOCIEDAD:

El pago de las deudll!i personala de los cnyues:
 La donacin de bienC't ~ialc:s. 1011.1\-0 ciertas ellcqJC1ones:
Las I.'xptnsas he.:has en I~ bienes propios y los pstos I.'n que la SOI,:ledad Incurra
para adquirir o cobrar biellt'S. dtfcdl\) o cr~dilos de los cnyuc:s.
l.os perjuicio! cauloados a la SOI,:icdad con dolo o culpa aTa\"e.
RI:.COMPE\SA 0.: CO \V l'GE A CON\ ve.::
El pajo de deudas ptr~onalcs:
Los delerioros I.'n lo~ bien" propios;
La \ellla de bj(ne~ propIo}.

Indemnilaciones
~OCIEnAD A I
Sociedad Cllyuges
lOS CO~YUGE..'-"

Rfo.CO\tPt"~A'"
co ... nm.b-- Cnyllcs
I
Sociedad
I.A 3OCtt.!)AO

CO "'UGE A I Cnyuge
Cn)'lIle
CO.'" UGE.

ADMI'ISTRA CIO'>j DE LA SOCIEDAD COi\V UGAl:

La admml~lr-aci6n de la sociedad conyugal puede \.er Ordmarla o E.uraordi
liarla.
A. ADMI"ISTRACIO~ OM.DI'ARIA: Es la que corre~ponde al mlrido como jefe
de la \OCledad ~onyupl. QlIicn debe lener mAs de 21 anos para ejercerla; como
prendl.' lo" oienC!. ~ociales)' los bienC'! de]a mujer, pero con facultades diferentes.
Al t~rmino de la adminbtr.lcin no C'$t obliado a Il.'ndir cuentas de su lestin a
la muj,:r. $U\ facuhadC'$ \On ampha5 con solo las hmilacionc-s impuestas por la
Le) 10,27],
B. ADMINISTRA CIO": EXTRAOM.DINAM.IA: Es la que liene 1ual cuando por
incapaCidad o aU\l!ncia del marido, se nonlbra cur.dor de 5U persona y biene:;:
curador puedc ser la mUJCr o un tercero.

AOMI ..... ISTRAcION OROIl'IoARlA DE LOS BIENES SOCIALES:

En la AdminiStracIn Ordinaria en gcntral ti marido IIl.'nt amp1!as facullades
de admmistracin, sm embaro, rn ciertos casos requiere lutoriudiln de 'u m ..jC'r:
Para enajenar los biene~ raictS sociales;
Para gravar dichos bienes con hipotecas, cc:nsos o 5C'rvidumbres:
Para arrendar lex bienes rakes urbanos por mAs de cinco aftos 'J los niStioos por
mis de ocho ai\OS:
La aUlolilacin puede ~I IAclla o ellpresa;
La a .. toriucin de la mujer puede ser suplida por la justi-cla en los sigulentcs
casos:

Jo.
 N!:Jath'a injuslificada de la
Por impedimento de la mujer.
m,)~.,:,,========:.~'~17]O~'~II~'~nv~:,~
JlDtCt'-l
. "l PlEla.t..
La falra de ,ulorizacin de' Ja mujer acarrea la nulidad rdalf a .:e ....."':e'.
oontl1llO.

lMARII)QI--AUTORIZACION--~M UJE R I

INTU\ E' CIO"l/ IR I.A MUFR ES RELACION CO' LOS BI E' E.'. ~
CIALF.S:
Puede di~poner de e<iIO~ bil'ntll pUl' causa dI' muerte:
La mujer KIlo puedl' (omprornc lef IQ\ hil'no:s sociales cuando IIcloa l utorind a
por el marido o por la Justicia t n lub,ldio;
Tambin ob11lla lo~ bienes ~ociales cuando obl1l conjuntamente con su mando o se

constituye <u fiadora cadeudora wlidaria del mando.

COMP".:\"AC I O '''~ QUI:: HA OTORGADO El. I. t~G IS LADOR A LA MUJU

POR ' 0 AD\ll'WITRAR tOS BIE:'\t,:S SOCIAUS:
Puede \Olicilar la scpiraci6n de bienes;
Disuelta la ~icdad conyupl. la mujl'T lOza dI' un M ncfi"'o dr tmolumtnto, o
sea. <610 re-;ponde de la~ dC'Udas sociales hasla concurrencia de lo que recibt por
lIananciall'S;
La mujer puede renun"'" a los pnaneiam y con ello. no ~spondt de nlllaulla
deud a 5(1('1111:
La mUJff gOla de un c,,",1I0 prl~l~i ldo de cuar1a d aw para pcrse,uir la respon.
sabilidad del marido: es decir, se paga antes que olros acreedores como son los va
listllli.
Los bienes que la mujer obtcn", en cl ejercicio de UDa profesin. industria o co-
mC'Teio ~eparad(K <kl de ~u marido, es,tD urlu ldos de esla administracin;
Disuclta la soclC'dad COI1)'UaI. la mUjer puede perseguir criminalmente . su marl
do por lodo .CIO doloso de su admil5traci6n que constituya delito.

AOMIl\ISTRACIOS DE I.OS BI ENES PROPIOS Dt.. LA M UJER Y DEL MA

RIDO;
El marido administra .!us bieDClI propiO$ ~on las mismas racultades que tl'nia de

'"
soltero, pero 10i frutos dc esos bien~ ingresan al haber social.
El marido admmistra tarTlbi~n ordinariamente los bienes propios de su mUJcr.
Ena cOnser\1I el dOmimo, JX'ro no tiene ninguna fat ultad de administracin. En laJ
c:apitu1adone~ matrimoniales pueden ampliaac o rCSlrin,lr~ as facultades de admi-
nistracin del marido.

Aeros I)E ADMINI~TRACIOl\ QUE n MARIDO "::JECUTA rOR SI SOI,O:

Kedbir lo~ pagoo; de crdItos de la mujer , aun anteriores al matnmonio:
AClo~ de ~Imple adminhtradn;
Aceptacin de donaciollti, hen'n~'la~ o Jegal.los;
,'dqul\ldn de blene~ r.k~ 'J de blellC'S mueblC1;
Arrendamiento de blcnCl inmueblCli,

A(."OS oto AD\1II\LSTRACIO' Q .....: El, MARIDO 1'\0 PUEOE ,:n:CUTAR

POR SI .,01 O:
Son aquello-. en que nece\lta para su \,.Iidei, el cons-entlmiento de la mujer, o
de la ju\tkia. o de 8mbo~_ 'eamos los casos prim:ipalcs:
Para enajenar o Jfa..-ar bienes ffiueblCli que este O puede estar Obligado a rcslltuir
en C!>pe~u~; requiere ~omenl; mlentO de 12 mUjer 'J supletorio del J uC/..
Enajenacin o gnwamen de bienes- ralce~ dc la mujer: requiere volunlad de la mu-
Jer e:tpre.\& o IAtlla: 'J previa IIUlonzadn JudIcial dada con conocimiento de
caU)a, quc debe 5Cr ~pial ~ anterior a la enaJenacin, 'J cumplir los requisilos
del articulo 1754 e_igid<J~ en la ley: 1* Facultad concedida para ello en las capitula-
ciones maml11onlales. 2 ~ NeceSidad o ulilidad manifiesta de la mujer.
RepudiaCin dI." ,"i,Meione<; y donaciones; requiert aUloril(llCin de la mujtr y
\uplelona del JUC'/,
ParticIn tn que ten,1 II1ter6 la mUJcc; requiere autOrizaCin de la mUjer y suple
toria del Juel:
Arren.Jamiel1to de bienC') raJe", de la mUjer por mili de cinco aflOI tn propiedades
urbanllo. )' por mM de ocho allos en propiedades rusti cas; requiere autorizacin de
la mUJtr y 'upltloria del Jue/;
Subr~acin en los blene~ de la mUjer Que hajla el marido; debe ser autoritada por
el Juez con conocimiento de cau\a.

ADMI/liISTRACIO:-" EXTRAORDlNA.RIA DE lA SOCIEDAD COS\'UGAL:

Tiene 1upr cuando!;C nombra eUnldor al marido, 'J puede s-erlo la mujer o un
tercerO.

Cluslln:
Cuondo el marido ha sido declarado en interdict:ln por demenda:
Cuando el mando ha ~ido declarad o en interd iccin por sordomudo;
Cuando el mando \C <,ncuenlra IarglmVllr IU5t'ntt:
En ti taSO del marido menor de edad: El marido menor de edad necesita un cura-

lO'
 dor para administrar la .wciedad conyugal.
Podria 5cr la mujer mayor de 21 aflos, Ji no tiene el marido algn pariente de:sina-
do a e}cr~'Cr la Juarda. En IU carcter de cu radora la mujer debe rendir cuenta de
su e!tin y responder de culpa leve (mediana responsabilidad).

t'ACULTADF..s DE ADM INISTRACION DE LA MUJER:

DIs'I1I'05:
ADMINISTRACION SOBRE LOS BIENES SOCIAl.ES: I..os administra con
iauales facultades que cl marido.
ADMINISTRACIQN SOB RE SUS BIENES PROPIOS: Los admi1lima con
iauales facultades que el marido)' podnlejecutar por ~ rola los aClos para cuya le-
ahdad ei necesario al marido el con~ntimlenlo de ella, Deber obtener autoriza
cin judicial en aquellos casos que el marido habra debido recabarla;
ADMINISTRACION SOBRE l.OS BIENES PROPIOS DEL MARIDO: Puede
ejecutar, sin necesidad de autorizacin judicial, los actos de mera administracin.
Pero hay actos que no puede ejl"Cutar por ~I 501a, y para cuya legalidad nni la
autorizacin Judldal. Ejemplo: La enajenadn de bient':'li raled. el arrendamiento
de bienes ralees por mAs de cinco anos en 105 urbanos y ocho afiO!> en los rsticos:
repudiacin de herencias o asianaci6n de bienes ralees o muebles que valan mI\:.
de l ccnla~o. Al aceptar las herencias. donactanes o lellados, deberA invocar el be-
neficio de n"emanO, pUC$ 51 no se hace, obliga sus biellCli propios.
EIl leneral, si ICllia cOnrorme ala Icy, la mUjer no obliga sus bient':'li propl05 ~illO
105 de la sociedad)' los del marido, no as.1 si ejecula &CIO! nul05. puc:s en tal c~
responde con su patrimonio. Dado su tadcter de curadora. debe rendir cuenta5 de
su gestin respondiendo de la culpa leve como ya ad~lantiramos.

BIENES SOCIALES
MUJER
ADMINISTRA SUS BU: J\fS PROPIOS
BIENES PROPIOS DEL MARIDO

ADMIN1STRA ClON EXTRAO RDI NARIA F.JERCmA POR UN TERCERO:

Procede ell los SiUlemes taJOS:
Respeclo dd mando menor de edad cuando CXllilell pe["$ona~ Uamadas a la guarda
legitima del menor, con preferencia. la mujer;
Cuando la mujer a quien corre$ponde l. luanll K U:U$8 de servirla o es lIlC3paz
de desempcflarla;
Respecto del marido dlarado en int~rdicdn por prodigalidad. en t'Ste ClUO la
mujer no puede ser su curadora.
En el caso de administracin extraordinaria por medio de un tercero, el legislador
connere a la mujer el derecho de pedir "patadn de bienes; pero siempre que ten-
IR mAs de 21 aflos.
TERMINO DE LA AOMI'SfRACION EXTRAOROINARJA:
Cesa la administracin exlrBordinaria cuando desaparece la causa que la pro-
dujo. Cesando, el marido recobra su~ facultades administrath'as "preyio decreto ju
dicial" ,

]PP;;;A PARt.ct: LA CAUSAl

OISOLUCIO~ DI:. LA SOCLE.VAD CO'lVUGAL:

La SOCiedad conyugal Se! di.suel ..e por causale~ proptaS que no afecta el Y!nC\Jlo
matrimonial, y por causales que producen la disolucin del matrimonio,

Cauules:
Muerte natural de cualqUiera de los cnyuges,
Muerte presunta de alguno de ellos;
Sentencia de divorcio perpetuo:
Sentencia que declara la $tparoci6n de bieTIes:
' . Pacto de separacin de bienes;
Declaracin de nulidad de matrimonio,

EFECfOS ot: I..A. OISOLUCION DE LA SOCU:VAO CONYUGAL:

Principio: El dia de II di~oludn fija II11'Yoctlblemule el Aell~o r Pasivo que pll$l. a

ser el Pllrlmonlo de UD' !;(lmuold.d que ha de liqui da~.

Sus tfI(l5:
EN LA CAPACIDAD DE LA MUJER: Tanto la mUjer di ..ordada como la lepa
rada de bienes, tiene plena capaeidad.

IMUJER CAPAZI

ni
 NACIMIENTO DE UNA COMUNIDAD: LI mujer pul I ef tOduefla de lO!
bienes sociales con IU marido. La comunidld comprende en general todos los
bienes SOCilles, los bienes re:Krvados de la mujer (salvo renuncia a los
pnanciales), y todos 105 frotos de dichO! bienes huta la disolucin,

ICOMUNIDAD! !COMUNEROS CONYUGF.SI

TERMINA LA ADMINISTRACION EXTRAORD INARIA U ORDINARIA:

Disuelta la sociedad, la administracin se file por 115 rellas de la comunidad.

IADMINISTRAClON FlNALlZA I

SE PROCEDE A LIQUIDAR LA SOCIEDAD CONYUGAL: EXCEPTO cuan-

do la mujer renuncia a los pnanciales, o por 5Cnlencia de divorcio Que se basa C'!l
el aduherio de la mujer, pua en tal caso, pIerde los ganancialtl,

IUQUIDACION I

LOS CA 'lA 'l.ClALES

CO'lCEPTO: Los gananciales son las utilidades o beneficios que la sociedad conyu.
al ha podido generar.
La ml4Jtr puede altemallvamente aptarlM o fuullclarlu.

~~~El:rnill~iAiC:E~PT~A~Ci'~O~N!F:~U2MARlDO]
GANANCIAI.ES
RENUNC IA
tlllMUJU]

l . ACEPTACION DE LOS GANANCIALF..s:

Si la mujer acepta los gananciales, pasa a di5uibuir con su muido las utilidades o
beneficios que la sociedad ha generado. NOITII.lmellle, los gananciales se dl\1ldl
"'n por mlt.d", entre los ~lI)'ulfS. As1, si los gananciales son de , I milln,
torresponder' S j(I() mil a la mujer y S SOl) mil al marido,

EFECTOS QUE PRODUCE LA ACEPTACION DE LOS GANANCIALES:

La aceptacin puede ser upresa, ticlta o presunta;
La aceptacin de los pnanclales no requiere lutorb.lcin judicial;
- La aceptaci n debe ser pura y simple)' referine a la totalidad de 10$ gananciales;
La a~ptacin opera retroac\lamente )' se entiende hecha el dla de la diso!UC)n
de la sociedad;
Los lananciales se entienden siempre aceptados con beneficio de n\lcntano, 11.-
mado Bnd\do de emolumento, o sea, l. mujer responde de las deudas JlXiales
hasta el monto de lo que recibe a titulo de pnancialltl;

'"
 La aceptaci6n de gananciales es irrevocable. salvo que est\! vidada por error de
hecho. fuerza o dolo.

l. R.EI"ro UJ'IoC IA DE LOS GANANCIALES:

Puede hacerlo slo la mUjer o sus herederos en las capitulaciones matrimoniales o
a la disoluci6n de la sociedad oonyual.

REQUISITOS:
La que se hace antes del matrimonio constituye una capitulaci6n matrimonial; y
debe constar por escritura publica. por lo que pasa a ser un acto solemne. La que
se hace dClipus de disuelta la sociedad conyugal no tiene establecida solemnidad
alguna especial;
Debe ser pura y simple;
Debe ser hecha por persona capaz;
Debe hacerse en liempo;
La que hace la mujer debe ser 101al. Slo los herederos pueden renunciar unos y
aceplar olros.

CAPITULACIONES L... p-~ P b'

MATRIMONiALES I - """"mura u lca
RENUN CIA DE GANAJ'IoCIAU.:s
I>1S0LUC ION SOCIEDAD CON YUGAL

ErEcros DE LA Rt:NU'ICIA:
Como consecuencia de la renuncia, los bienes de la sOCJn:lad conyugal y del mi'
rido se: confunden. o sea. hace perder a la mllJu 1000 duftho a 10li bienes sociales:
pero no afecta al dominio de sus bienes propios, que dehc:n serie tes[iluldos; tampo-
co pierde el dominio de sus bienes reservados. ni 10$ frutos de estOS bienes; ni pierde
el derecho a cobrar lai recompensas que le pdeude la sociedad. Asimismo se desvin-
cula de las obligaciones que fonnan el pasivo de la sociedad cOnyugal que ITlva solo
al marido.

REVOCA C ION y RESCISION DE LA Rt~NUNCIA :

En prinCipio, la renuncia de los ganandatC'i es Irrevocable, pero pun:le rescin
dirse en 10$ si&uienlt'$ casos:
Si hubo error al renunciar:
Si se ob[u'Oo por la fuerza;
Si.\e hace sin las formalidadC's establecidas por la ley respecto de la mujer ncapll:.

LlQUIOACIO,"Il DE LA SOCIEDAD CONYUGAL:

CONCEPTO: La liquidaciOn de la sociedad conyual es el conjUDtO de operaciones

".
 destinadas a K)arar y determinar los bienn de los cnyues y de la
sociedad conYUlaJ: a dIvidir las utilidades o benerlcios llamadas a
nanCiales y a reularel PIlo de las deudas. La liquidacin comprende
tre:s optfaclones b6sicas:
al Faccin de: In~e:ntario y tasaci6n
bl Formacin de la masa panible:
cl DIvisin dd aCII~O y pa5i~0.

al FACCION DE INVENTARIO Y TASACION; No sdlala plazos para haCCTlo:

Si hay Incapaces. debe hacerse o"tolarlo solem nt;
El io~'eolario debe contener una relacin completa de los bienes rotiales y de los
bie:nes propj~ de: los oonyuges;
Debe proccdeTllC a 1151r los bienes comprendidos en el Inventano;
La ley hace: al infraclor re~ponsable: de todo perjuicio.

b) FORMACIO~ DE LA MA'iA PARTIBLE MEDIANTE LAS ACUMUl.AC IQ..

NES y DEDUCCIONES LEGALES:
ACUMLTLACIO':
formad6n d~1 aetoo hrulo: Se forma acumulando Imlglnlrllmente lodos los
biene-. mueble:5 e: Inmue:bles que: e:xisle:n en poder de: los cnyuges al mome:nto de:
disol~e:rSC' la SOCIedad.
Dr-: I)UCCIO'lr/E.I!:
.orm.dn del.t1!oo liquido: Para Ue:pr al acervo liquido es nt<:esario deducir
del accr-.o brUIO todo~ I~ bienes propios de los c6nyucs. Esto se !tace median
le: la ~lltud6n de: lo~ bie:neo; propios.
Llquidldn y de-ducdn de: las TKOm pUSfl5 que la sociedad de:ba a lex cnyu
I~. o tslO\ a Ja.odcdad_
Otdumonn del p.si~o. para determinar ~i la sociedad es o no whente:.

LA U :.\ OTOHGA. A LA MUJt.R OERECHOS F.5PECIAI.ES PARA C08HAH

O EJ"E(..TUAR ESTAS DEOUCCIONES:
1icne dere..::ho a eft<:IUlrfllh anlCS que el marido:
Si le hienes son in~ufkicnLes. pucdc hater de..::tho su )al.do sobre los bienes dcl
marido;
La mujer tie:ne un pri~HC:lio de euana cI~ para pagarsc de este saldo.
Cabe recordar que esle derCl;ho a cobrar recompensa e ndemnizaciones IsiSle a \0'1.
mujer aunque: haya renunciado a los Banancilles.

el DIVISION DEL ACTI VO Y PASI VO COMUNES ENTRE LOS CONYUOES O

SUS II EREDEROS;
Por rrgl1lent'nllla dhlsln dt los aananclalts pur mitad; ~IYo que en las ca
pilulacion roe hubiere e~lablecido olra fonna de divisin. O cuando alauno de
los cnyuges di<trajo u ocult dolosamente un bien social. pierde su porci6n en
la ml5lll1 00'\1;

'"
 0I>'1516n dtl p",>,o. Dc$de d punto de Vista de la conlrlbutin a Las deudas. [05
cnyuges deben soportarlas por mitad; desde el punlO de \15U1 de la obligacin
a las deudas. el muido es mpon blt fn'nt e a terce ros del total de las deudas
sodalu.
Ikndlcio de Emolumento . Es un beneficio establecido en fa~Of de [a muJtr. en
~irlud del cual no H ruponsablc frente a terceros de IIUi deuda.s dc la 50Cltdad
sino basla la concurn'nela de su mllad de aa nandales. Pue<k ser opuesto contra
terceros acrdores o contra el marido. como e..;cepcin.
El beneficio de emolumento no <;t puede renunciar en Ja$ capltaJUCIOnes malri
momales.

"'....
COIIlrtbudn

11. Ot-)ip..:ln 11 la, ,J"'~1I'

BI ENES RESERVA1)OS m: LA MUJ ER CA~ADA :

CONCEPTO; Se denomina patrimonio T(ServadO de la mujer ta~ada. aquel que ol).

liene la mujer casada en Itgimen de sodcdad conyuaJ, cualquicta
sea $U edad y que proHene del c.:rcicio de un empleo. oficio. profe-
,in o industria (comerciol. ~parado de su marido, mlr;\ndOlC comO
separada de biene~ respecto de ese ejercicio y dc lo que con ello ad
quiera.

CONDICIONES DE EXlSn :NClA :

Que la mujer eJeru o haya ejercido un trabajo M' para do del de su marido;
El trabajo que realiza debe ser M: paTado de ~u marido:
Es menester que el trabajo se: realice durante el matrimonio;
El trabajo debe R T remunerado;

m
 No C'j; condiC'in de la umencia de este patrimonio la autorlzadn del marido, h
fe ~m embalSo, puede oponersoe y promoverSC un juicio cuya sentencia ejecuto
riada 5urtili pleno erecto obUsatorio pa,.los oony uRe5. Para que SUrta efecto res-
pecto de tenuo,. la ley e;\:ige C1erl05 requisitos de publicidad:
al Inscripcin de la sentencia en el Re&istro de Intt'l'dicdones y Prohibiciones del
Constl'Vador de Bienes Ralees;
b} Pubhcacin en un Peridico dellupr del domicilio de los !:nyuges por uno
de la cabecera de la provirn;ia si a11i no lo hubiera.

CAJtAcrt~RES DEL PATRIMO'10 RESERVADO:

El marido carece de patrimonio rest'fVado, )'8 que slo corresponde a la mujer.
E1!iste pQr la ~lo di~posicin de la l'" v las normas Que lo esublecen son de orden
publico;
Slo ~ concibe el patrimonio r~ado en el regimen de wciedad conyugal;
El patnmOIllO r~nado da origen a una separacin especial. pues la mujer tiene
pI~a capacidad para adminmr.r este patrimonio restl"ado. Al disolverse la so-
ciedad con)'ulal, la mujer puede optar por renunciar a 1051ananciales 'J conservar
su patrimonio. o bien, abandonarlo 'J se confundir'n con lO! anancialn a reparo
tir por mitade~,

ACTIVO DLL PATRJMO"JIO Rf5LRVADO: El patrimonio reservado lo forman:

Toda~ hu remuneraciones deluabajo separado ejen:it:ldo por la mujer;
Todas las cosas mu~bl" e inmuebles, corporal~J o incorporales, que la mujer ad
quiera con lex beneficio<; obtenido<; en ~u acti",idad produeli"'a separada del mari
do.
LO! frutos e mtereses que produzcan los bienes r~ados.

Empko
Prort:lin
"''''''
Indu,.'"
C....
rrcio

PASIVO DEL PATRIMO"JIO RESERVADO

OBLJGACIO"Jf. s Qu .... 1.0 AfECTA "1:

Las deudas cont.raldas pur la mUJer durante su adminisl1acln separada;
Las deudas personaln de la mujer, esto es, las conlraldas antes del matrimonio,
 las que provenan de su delito o cu.nidelito, las que haya conlraldo autoriuda
por la justicia por nealJ\a del marido, las que \'enlan anexas a una donacin, he-
rern:ia o Ieado aceplado por \la en forma legal

AO\1INISTRACIO' VU. PA rRI\to{\IO Rt~ t=R\I Al)():

COrte<;pC>ndc ell.dU-\I\amenle a la mUJer, aunque sea menor de edad;
Si t"i mayor de edad (21 afias), puede tamb~n enajenar libremente ~us bienes
rllkt"i TC'>ervado<.;
SI M menor de edad tmenos de 21 ailos), 1610 podrfo enajenados con autori-:acin
Judicial dada con conOClllllcnto de ca~;
Como _eparada de bienn que t"i con,ideTada, puede parl:'Cer libremente en Juicio
en dcfeMJI. de >u patrimonio resen'ado, ~a demandando o defend~ndose_

FACUUAUI..-3 DEL \1A.RIDO:

Ninun aClo del mando puede afl:'Clar ~u patrimonio reservado, WYO que la
mUjer le haya cDl1fendo poder, o que ~I se haya conMituldo re,pon~ble como fiador
o codeudor ~olidario. o que haya reportado beneficio delaclo o cOl1trato para t i mh-
mo o J>lIra 1/1 ramilia comun.

PM.l. ERA m :L P A TRIMO'O RtJ;F.R\ AI>O: La prueba del paulmoniO reserva-

do llene capitallmportaocta ya que es la larantia para los terceros que la mujer aclua
COI1 capacidad juridlca)' adems que a bu le permita acreditar la soh'encia necesaria
para actuar t1\ la "Ida de h l1ej0l'105.

nta prueba lfllere>a a 10\ cnyuie~ (mando y mUJer). l' a 105 terccro.
Prueba prod ucida por l. mujer: La mujer deben!. producirla cuando st desconoce 5U
capacidad. Se prodUClr ~onl'orll\e a !ti reglalo gel1eralC'!l) ordinariamente, cOllSinir'
CI1 documento<. quc a~redllell su acli ...dad stparada Ej.: titulo profesional, patentC$,
comralO de trabajo, eh: ,
Prutba prodl1cida pur tererru.!!: La Ic)" ampara a lercrr~ ron una presuncin de de-
fecho \Obfe la capacidad dr la mUJer, cuando concurren las ~lguicnlC'!i circul1Slan-
Cla,:
a) Que el bltll, materia drl comr.lto, no sc:a un bien propIo de la mujrr que el marido
C5t:!. o pueda estar obbaado a rC5muir en C5pecle;
b) Que la mujer acredite por Illedio de document~ que ejnte una prornin o in-
du~tria o comercio :separado;
el Que clacto o cont ratO '\C' otorgut por escrito, en ti que se haga rererencia a los do--
cumento\ antedore).
El amparo senalado en la preliUllcic)n lendr:!. IUiar cuando la mujer o 5U marido
pretel1dan SQ\tener la in\'alidez del attO ejecutado por la mujer.

QU" OCURRt. CO:"ro LOS 8Il'~ Rt::SU\AOOS AL DlSOL\llRSt. l..A SO-

e lL.OA!) CO ..... \ ' UGAI.:
Cuando la mujer .npl~ IOJI.n.ltl'llllel. leh bieneli resenados pasan a rormar par-
te de ellos 'i ~e dividen entre marido)" mujer de acuerdo a las relM genrraleli. El
marido que fl:'Cibe su cuota se hace rcspolluble de las dcudas que afectan a C51 0~
 h,e/lC"i, pero <.010 hlUta concurrencia de lo qu~ haya ~n;:ibido "lkn~rKIO de emo-
lumenlO a \u fa\'or".
Cuando la muJrr renuncia a I051P,"and.'~. Si la mujer o ~U$ hcredcro\ renundan
10'1 pnancialC'" con,ervaran la totalidad de los bienes reservados y responderAn
con ell~ de la IOtalldad de las oblipcionC"'i que af:ten al patrimonio re\ervado.
El mando no tendra respon~bilidad aJluna en dich35 obhpcioncs.
A la in~~a, la mujer no tcnd'" dcre("ho 1I1guno a 1<x pnanciale<1 de la sociedad
conyugal. pueto que 1~ renuncI de a~uerdo con la., rellla:s. general~.
01-.011(10'
M>Ct~..IHI)
("()'H'G"l

'"
"
I MlIJUt I

SEPARACIO .... m.81t:.NU:.

CO'CfPTO: El el rllmen matrimonial en que el marido y la fllujet tlen~n cada

uno el dominiO, admlnl\uadn Icapacidad) y loce de los bienes
aporlado~ al malnmOnlO y de los que durante l adquicfan.

CARACTERfS:
('sda ~onyuc con\ot'f\ll 5U propIo pa"lmonlo:
la mujer c\ JlI~namenle e&pu. ., n mayor, conserva ~u p!.'Mnalidad y derechos,

U.A~f~ O[ !',fPANACIO':
Separul(n con\cRdonal dc bien",: Que puede \(T 101.1 o pardal:
~tp.r.d6n Iq!III de bltnes: Que puede 'ief 10lal o parcial; y
~p ..... rin Judklal de bleDes: Que es ~itmptl: 101.1.

SEPARACION CON\>'f";CIONAI J)t~ 81t:.:oo.ES:

CO'CEP'ro: &-patadn con_endonal de biene<; ~ la que de comun acuerdo pac,

Uln lo<. C'lp(K05 o c6nY\lICS C\lmpliendo lo! ~ui~itos lrlalcs.
La ~eparac6n comencional de bienn puede 5Cr 10lal o parcial.

"EPARACIO"' TOTAl.: Puede p8clarse en \a'i ~aplulacjonn malrimoniale<l, o

puede hacc.'r.loC en el momento dr celrbrlll el maTrimonio,)' bastar' haccrloconslar rn

m
la respectiva inKripci6n. Se puede pactar tambin, durante el matrimonio; pero slo
pueden concluirlo los cnyuges mayores de 21 anos, y debe.ser puro y sim ple, cons-
tar en eseritura publica, subinserita al maf&en de la respectiva Inscripcin Ma tnmo-
njal dentro de los treinta dlas siuiente:s a la fecha dc la eKritura, so pena de nulidad.

EFECTOS DEL PACTO DE SEPARACION TOTAL:

Este pacto produce l. dbollleln de l. mdedad eooy ull1, Y celebrado, es '"t-
"Cttllblc.
SEPARACION
r CONVENCIONAL
TOTAL
CAPITULACIONES Formalidades Capitulaciones
MOME."'ITO CELEBRAR t:;L MATRIMONIO Inscnpdn Matrimonial
DURA"'TE EL MATRIMONIO E.~ritura Pblica subinscripcin
al margen de inscripcin matrimonial
denlro de 30 dias.

SEPARACIO!lo PARCIAL: Tiene IUlar!i en las eapilul.tiones matrimoni.les se es-

tipula que la mujer dispondri libremente de una suma de dinero o de una pensin pe-
ridica; o si en las capitulaciones matrimoniales se eSllpula que la mujer admi nistre
separadamente alguna parle de 5US bienes.

EFECTOS DEL PACTO DE SEPARACION PARCiAL:

En ambos (asas la mujer se. mi"".. como wp.IlIdl de blenu, y esta separacin
se regri por el articulo 166 del Cdigo Civil que reglamenta l. materia.

SEPARACION LEGAl. DE BIENF.s:

CONCEPTO: La separacin lqal de bienes es la que le produce consecuenci&Jmen

le cuando se cumplen JQ5 ~ui5itos senalados en la ley, en ciertos y
dctummados ClSOS:
SEPARACJON LEGAL TOTAL:

CAUSALF.s:
SentenCia de diVOrcio perpelUO;
Se miran como separados de bien~ los que se han casado en el extranj$'ro bajo
cualquier olro t~imen que no sea el de sociedad conyugal.

SENTENCIA DIVORCIO PERPETUO

SEPARACION
LEGAL TOTAL MATRIMONIO EN EL EXTRANJERO BAJO R[GIMt:N
QUE NO SF..A SOCIEDAD CONYUGAL

'"
SEPARACION LEGAL PARCIAL:

CAUSALES:
Se produce cuando se hace ala mujer una donadn, herencia o lelado con la con-
dicin preci:\ll que en esM cosas no ttnS dmlnlst ...dn fl m.rido: y
Cuando la mujer ejerce una pror~in. mdustria o comercio sep....do del de $U
mando.

~l'ACION. IIt..RE/'IiCIA O LEGADO A lA MUJt:R

O'DlCIO'l/ 1'0 AOMINISn.: El. MARlI>Q
SEPARACION V
I.EGAL PARCIAL f"'" MUJER F~~..Hn: PRm'F.$IO'll, I"'DL~TRIA O
COMERCIO ~~.P-\R-\])A DU O.: ~U MARIDO

SEPARACIO"ll JUDICIAl. DE BIEN"ES:

CONCEPTO: La ~paradn judicial de bienes es la que '-t' produce de una '>tntcnt11i1

Judicial, en los caJO\ senalados por la ley Y ante demanda de la mujer.

CARACfERES:
La facultad de pedir la separacin de bienes slo compele a la mujer;
Esta facullad es irrenunciable;
El LmprtsCnpuble. es decLr, la mujer en cualquier momento que concurTI una
caLHa legal, puede pedLr la separacin de bienes;
La separacin de bIenes slo procede por la~ causales ta,\atLvamenle enumerada.~
por la ley:
La M:paracin de bienc<o e\ lotal

CAUSAI.ES O.: !tt..PANACJO'" JUDICIAL 01-.. 8IF..'t;S:

o En el caso de administracin C'lI:lraordinaria de la ~ocie-dad conyugal Se produce
cuando la mujer ma)'Or de 21 Mes no quiere administrar la sociedad conyup! nI
e5tar SUjeta a curador.
o Mal estado de 105 negoci05 del marido: No es nemara la quiebra o la msohencia.
la mujer puede demandar al marido porque los negocios se encuentran en mal e!o'
tado por causa de especulaciones aventuradas o por administracin errnea o de~'
cuidada de ble. El mando pue-d( oponcrse a la demanda presentando arantlu
luficientes (fianzas o hipotcca.~).
o Insol~encia del marido: La insolvencia ~ produce cuando el activo es inr(fIor al
pasivo. y en este caso, no puede el marido orrecer las IlIrantla. ~ra tncr~ar la
accin.
o Adminimacin fraudulcllla: Se produ\:< cuando el marido dol(X.Imente y con el
prop6~ho de perjudicar a la mujer, efecta actos en dCimedro de lo~ ;n'er~ de
la mujer.
 El juicio de separacin en eSIOS tles ulumes casos, se trarnllari breve)' suma-
namente.
Para pedir sq>aracln de bienes, no es necesariO que la mUjer ha)'a hecho apor-
,"o
En el caso del arliculo l' de' la Le)' '.750. De acuerdo con la disposicin,la mu-
Jer putde pedir la ~epara6n de biene\:
a) Si el marido ha ~ido condenado a pagar pc!:Mlones ahmemicias a favor de ella;
b} Que por no pagar ~la~ pcnsionC'\oponunamenle, haya sido apremiado por dos
\'eces en la forma -malada por la le)'. (mullas - arresIOlo).
f.n:cro!' Dt: I.A !,f.PA MACION JUDICIAl.:
Disoluci6n de la ~ociedad con)'ugal: Este o;e produce el dia que queda ejecutoriada
la sentencia;
Sub~istcntia del vinculo matrimonial: Slo surTe alteraciones el deber de asistir a
la fanlilia comuo:
Capacidad de la mU)et: La ~paraci6n JudiCial de bienes aumenta la capacidad le-
lal de la mUjer equlparindose a la mUjer divorciada perpetuamente. Tienen en e
neral casi plena capacidad, salvo pequenas excepciones.
Efeclo\ de' la) obhaciones conlru,das por la mujer:
al Ourame el r~llmen de separacin, oblilil su propio patrimonio:
b) E\cepcionalmemc: LO$ bientli del marido pueden obliarSC' cuando el marido se
obh8are como fiador o codfudor solidario; cuando el contrato celebrado KIr la
mujer ha ~cdido en utilidad del marido o de la ramilia comun.

l.A SEPARACIQ'I/ Jt;OICIAI. I'UEIlE n :MMIIIoAM:

Por cOl\scnllmlenlo de ambos cnyugu;
Por dfl.'r1'IO del Juu;
Que se tralC de scparaclon decretada por mal I'!illldn d~ los neRocios d~1 m.fido.

F.fECfOS In LA REA "'UOACIO'" DE LA SOCIEDAD CONYUGAL:

Se reputa que' la ~e'paracin nune'a ui~lI y rilen Sin conlrapeso 1M relas que 10-
blC'man la SOCIedad conyujal:
Lo~ actos e;cculados por la mujer durante la separacin de bienes son v'lidos co-
mo SI los hublC'f8 eJtcUlado con autorizaci6n de la Juslicia:
El marido puede e~igir que' Se' haga in~C'ntario !llo de los bienes de su mujer que
entran de nuevo baJO su administraoon.

no
LA nLlACION

SI"lTESIS I>EL TEMA

La filiadn es el vinculo Juridico que une a un hijo con 5U padre o con ~u madre
'1 que consiste en la relaci6n de parentesco establecido en la ley entre un ascendientc '1
su inmediato descendiente.
Los hijos pueden ser lel.himos o ilegldmos. Los leltimos se subdividen en leJi-
urnas prOpiamente tales y legitimados por subsecuente matnmonio de 5US padrcs.
Los hijos ilegltim05 pueden ser naturales o reconocidos en rorma voluntaria o
forzada.
Existe ademA5 una forma de rmacln creada por la ley cual es. la adopcin y la
miacin adopti\a.
Los demcntos de la filiacin Icllima son fundamentalmente el mauimoniO dt
los padres. la concepcin dentro del matrimonio. la maternidad de la CnYUIt. y l.
paternidad de:! cnyuge.
La filiacin legitima puede ser impugnada, impuJnndose la paternidad, la ma-
ternidad, Il.'iimismo la ley otorp una accin para reclamar el estado de hijo legitimo.
Los hijos pueden str leitimad05 por subsecuente matrimonio de los padre~. la
que se produce de pleno derecho respecto de 105 hij05 eon~bidos antes y nacido~
dentro del matrimonio anttS de 105 ISO dlas primeros a su celebracin, y respecto de
los hijos reconocidos como naturales de ambos cnyuges; o lambi!!n en forma volun-
taria por matrimonio de sus padres que otorgan oportunamente un Inst rumtnl o
pblico al efecto.
La le.itlmidad puede !re!" impu&llada mediante las aecciones que la ley otorp a
sus titulares '1 tn \as situaciones que se contemplan en $U lexto.
La filiaci6n crea un conjunto de derechos y obligaCIones reclprocos entre 10\
padres y ~us hiJOS legitimas.
En virtud de la Patria POlnlad. el padre llene Mlbre los bienes del hijo no
emancipado o sobre los derechas eventuales del que nt' por nacer. un conjunto de
derechos. En efecto, la ley le 0101'"" al padre Ieflimo y en 5U defecto a la madre, los
derechos de u!u fructo y administracin de los bienes del hijo, )' por otro lado, la
represen tacin judicial y exttajudiciaJ.

'"
 La Patria Potestad puede sus~nderst por oerllu cauules calirlCadll$, como
su larp ausencia o prolonJsda demen.:;a, etc.
Termina la Pauia Potestad por la rmancipadn que puede 'iC"r: Voluntaria que
hacen ti padre o madre en escritul"J. publica; JudIcIal que tiene lUJar por resolucin
del Tribunal. o ltlal, cuando concurnn 10$ rtQui~IO!o JlfCVI}\OS en la ley, como por
ejemplo, el cumplir 21 aflos el hijo.
La filiaCin natural tiene lugar respecto de los hiJO'i Iltsllimos que han sido re-
conoddo~ en fOfOU voluntaria o foruda por su~ padre!.
El re<:onlXimirnto como hijo natural puede repudiarse o impugnarse en ciertos
ca~os que la ley contempla en forma ta.~ati\'a.
La filiu::in crea una i\ene de derech<x y obllK1ones entre el hIJO nalUral )' 5U~
padre~, y hlO' con aqul; por ejemplo. de re~pdo, de obtd ..!ncia, de au"dio, los &alo-
lOS de ~rianl.a}" cduca~K,", la elecci6n de profesi6n del hijo, la administracin de 10$
blenes,I'I'.
lo, hijo- ilc-gJtimo~ \on los que han ~ido eon~ebidO<.)' naddos tucra dcl matri-
monio) que nd han adquirido la cahd:ld dc nalurales tonforrne a la ley.
Tu.'nen d dere.:ho de in\e-;ligar \u fihacln por cjcrla~ causales,)" en esle ;eOli
do pueden demandar ,on e~te objeto a su~ padres prcsunlo~ para wlkitlfles aU
mento<'.
La fiI~(IIl adl'ph\ con,a~da en la Ley de Adopcin)' de Filiacin Adopli.
la, comprende hc:.:ho~ que no se ba..an en la naturalela humana directamente, sino
que emanan ~olament~ d~ un creacin del legi~lador tuando entre adoptante>
adoptadO 'e (umplcn tierto-. rluisill.l~ dt forma y rondo que la ley prt>.Cribc) otor
ga al ildoplJdo Jcrl-..:hcr. an,iloJO\ a lO!. de la filiacin le&ilima.
lit bliJdn ( i\il \C prueba por mhos C:SpC'ciale'lcualC1 son: l.as partidas de na
cimIento, ",alflmorIlU) defuntin, otrOS documento-; igualmente aUlfntiC05, dC"Cla
racione~ de tCSligCK prcsenclalC$ ). por la posesin notoria del otldo civil Las Sen.
tencias que 'iC" prQnun~ian sobre la lCJilimidad de un hijo dedar6ndola ~erddera o
(alsa. prOduce erecl~ un\er.wes, diO r:\, rc:speCto de toda persona en ~lacin a los
efectIX que tal legimitidl1d I1car~a. Es una con.~u('neil1 directa del earActer indi\i
sibIl' del e'tlldo .;i~il.
La\ norm3.\ ,obre a1imento~ que se deben por le) 11 cierta.s ~Mnw., nos '\ella
tan quiene~ pueden solicitarlo~, como rcquerirlo~, a quienes y en que monto o cuan
tia, di~hngul~ndo.).t 13.\ da.ln o hpQ\ de alimentO!. (~on8ru~ nectSafio,. for(osos .
... olunlarios: prol"ismios o d('fimti\o~).
Finali1.a el e~tudio del Derecho de Familia con el anlUl\i.\ de 1a~ Guardas (Tute-
la~ }" Cutatela,), que wn carp!> unpuc)l3.\ a tiert.~ perwna.\ quc no pueden dinglrK
por si miunoo. O lldmin~trar tompelentcmente ~U\ neocio~ ). no se eneucntran bajo
!'atna Potr'>lad o Potestad Mantal que In OtOrgue la debida proteccin.

COi'Ct-I'TO: Filiacin C"\ el ~ln~ulo jurtico que une a un hIjo ~on ~u padre o con
.u madre) qLll: con-'l~tc en la rela..i6n tle parenlr'>CO eSlahlecida por
la le) entre un a\Cendlente ~ ~u inmediato descendiente.

lOO
CARACTERISTICAS:
Es un fenmeno jurldico que tiene eomo fundamento el hecho fisiolgico de la
procreaci6n. salvo la filiaci6 n adoptiva:
Constituye un estado civil:
Es fuente de con5etuenciIU en el derecho de la. mayor rel!:'lancia. como la naciona
Udad, la sucesin, el derecho de .hmento~. etc.

CLASlnCAC10N:
La filiaci6n puede ser legltJna o ilegitima En consecuencia, los hijos pueden
ser:
UlJoll~llmos: Que 'iOn 10\ hijos legili ,"Os propiamente t.alcs y los legitimados;
Hijoll k!Flimos: Que pueden ser hIjos natu; .,Ie~ o lirn plemente ileiurnos:
tos HIJM adoplhos: Constituyen una creaCl6n opccial del kislador con caracte
rislicas propias.

U :GITlMOS PROPIAMENTE TALES

Lf.GrrlMA
u:crnMADOS
NATURA ....:". ,
nUAOON ILI::Grrl\4A
SIMPU:MIi.NTE IU:GITIMOS

ADOPTIVOS

HIJOS LEGITIMOS:

CO~CEPTO: Son le(timos los hijos concebIdos dentro del matrimonio verdadero
de SU! padre!; o durante el matrimonio nulo de ellos en los casos del
arto 122 del CdilO Civil es decir el matrimonio nulo declarado por
Incompetencia del Oficial de Registro Civil, por ralta o inhabilidad de
1051e51105. (No es necesario que el matrimonio sea putativo),

MATRIMONIO DE LOS PADRI-;S

COSCEPCION DEL HUO DF.NTRO DEL MATRIMO NIO
llLlAClON
LEGITIMA MATERNIDAD DE LA CO~YU~
PATt.R.' IDAD DEL CO:orry~

I::LEMENTOS DE LA nLIACION LEGITIMA:

~hlrlmonlo de los p.d~: Es kgltlffiO el hijo concebido dentro de matrimonio.

'"
 Tambitn es luenll: d~ legllJmidad d malnmonlO Slmplem~nte nulo. (Ley 10.271)
COlKtpdOn dt l bijo denlro dtl mllrlmonlo: Son 1eltlmos los hijos concebidos
dentro del matrimonio, aun<ue nucan despuk de ~u disolucin. La concepcin
<;c determina Kgun una presuncin de derecho que establece:

"De la q,oca del nacimiento se colige la de la conc~in, segun la rcla siguiente.

Se presume de derecho Que la concepci6n ha precedido al nacimien to no menos
que ciento ochenta dla~ cabaln, y no mlls que tre~ientos. COntados hatia atr.ls.
dnde la media noche en que prineipie el dia del nllCimicnto." (Mt. 76)
Nacida la criatura dc.\puh de un pluo 1180 dla) <;cguid~ a la fecha del matrimo-
nio.K' reputa concebida dentro del matrimOnlo y tiene por padre al marido.
"El hijo Que nace despuh de eJCplr.do~ 10\ dento ochent~ diM subsIguien tes al
matrimonio, 'c reputa roneebido en ti y tiene por padre al marido.
El marido, con todo, podrt no rcrono.:er al hijo como suyo. si prueba que duran
te todo el tiempo en que, egun d articulo 76, pudiera pre!iumirsc la coocepcin,
estuvo (n ab)l.llula imposibilidad nsica de tener ao::ew a la mujer", (art. 180)
Maternidad de la mn)u:e: El hijo sc"Ti lCilllmo, Cuando realmente haya sido ean
(:Cbido por la c nyuge.)' prol/cniente del parto de esta. Si bien la maternidad el un
hecho cierto, puede impI.IgnarSl' $1.1 efecti' dad probando faJ.oo parlO o suplanta-
cin dd hiJO.
I'Jltrnldad del e6nlule: La paternidad I diferencia de la materniad es inci~na, ra-
ln por la cual se ha establecido una prnuncin, QU( admite prueba en contrario.
"El hijo que nate d"pues de expirados los ciento ochenta dias 5ubsiguienl" al
matrimonio, se reputa concebido en ~I y tiene por padre al marido.
El marido ~'Ull todo. podr no reconocer al hijo tomO ~uyo. si prueba que durante
todo d tl~mpo ~n que. 5elun el articulo 76, pudIera presumirs.e la concepcin. C5-
tu"O en ab~lula Imposibilidad nsica de ten(r accnO a la mUJer", (arl. 180).

CO~CEPC I ON J'IIAC IMI ENTO

\Ied ianoche dla en que pnnclpie el
lOO dia dcl nacimiento
180 dias Calmles
PLAlO MAXIMO PLAZO MINIMO

Presuncin " Paler is est" O de Pat~rnidad

CELEBRACION DEL Se reputa roncebidp en el

MATRIMONIO
matrimonio

L '" .
180 dlas 5U Igulmles Tiene por padr~ al marido

ACCIO~ES QUE NACEN DE LA nLlA CION LF.GITIMA: De la Hliacin leglti-

m., nacen acciones para impuanarla o destruirla, o para reclamar una filiacin que

lO'
no se posee. (ReclamadOn de ~Iado),

ACCIO"'r.s DE IMPUGNACIO' DE LA LEGITIMIDAD:

ACCIONf:.'ot DI:. IMPUG'ACIO,"" DE LA PATERNIDAD: Esta acciOn \610

corr~pondc al marido mientras vi,'''' despuh pasa a sus herederos y en Jcneral a
cualquier penona a qUIen la kaitlmidad Irrogue un perJuIcIo;
ACC IO/"roES PARA ''''PlG\!AR LA MATER"'IOAD: Corr~ponde al padre y
madre supue~tOJ: a los '"rdadero<; padr legltimos; a aquel1cx Que se sienten ae
lIIalmentc perjudicados en ~u~ derechO!; a la ~ueC';in ud ~upueslo padre o madre.
"la matunidad, e~lo cs, el hecho de \cr una mujcr la ~crdadera madre dcl rujo
que pasa por suyo, podri fU impun~ la, prooandose fal~o partO, o suplantacin
del pretendido hijo al verdader\)o Tienen u, ::ho de impunarla:
l El marido de la $upUejla madre y la ml)n"" madre SupUC5ta, para desconocer
la leJltimidad del hijo;
2~ Los verdadnos padre y madre 1eg!lIm~ del hijo, para conferirle 11 ~I, o a sus
descendientes le&1u~, lO't derecho<, de ramilia en la suya;
JO La ~erdadera madre, aunque ilegitima, para exilir alimenlM al hijo en eonfor-
millad al articulo 291. Inciso 2"" (art. 29]).

PlA7.QS PARA IMPUG"'IAR LA MATt.RNIDAD: Los plazos pan impugnar la

maternidad son dislinlos, ",gun quien solicite la accin:
Si Inlenta la acaOn el hijo ,et'dadero o len verdaderos padre o madre, pueden ha-
cerlo en cualquier tiempo;
Si intenta la accin el marido de la supuesla madre o la madre \I~rdadm pero He-
gilima, pueden haterlo en el pla:1o de cinco afiO'; desde el parto;
Si mtenta la acc-K)O cl intnesado en la suc~iOn, tendr el plazo de ~nta dlas
contados desde que el demandante hay. sabido el fallC'Clmlento del padre o madre
de quienes se pretende heredar.

IMPUC'AC IO"'lI)E LA CONCEPCJON: La Impu811adOn de la concqXin no

~ aceptable, PUC5 se rige por una presuncin de dt'fecho, (an 76) que YI hcmO'i es-
tudiado ,

ACCIONES DI:. RECLAMACION DE LA U::GITIMIDAD:

Estas ..xiones torrt'Jpondcon al hijo legitimo y al padre o madre legitlmos. La
aedOn es imprescriptible t irrenunciable y liene por objeto "rttlamu aD eslado QUt
aa.w P05h'''.
"Ni pT~ripdn ni fallo alguno, entrt cualesquiera otlb pcononas que se ha-
yan pronunciado, podr oponCT~ I quien $e' prestnte como Hl"1IlIdtro padrt o
madre del que pasa por hijo de ouas, o como ... trdadno hiJo del padre o madre que
le dtsc:onoce" , (art. nO)
 Acelo"'!, IJ~ I ...
fILIACIO' lELITIM" (
-RECI ",MACIO","
- t."iTAI)O
O
L Ot. U.~ ITIMIDAD

BIJOS llGITI\t.\no ... ,

CO:"rlCt:PTO: la h im..,in I s un be, efklo a;ordado por la ley 11 .. Inud del cual
U"
hijo ~on-dlldo fuera " mammonio t'S elevado a la calegorla de
lC'gUlrno a' Irlud del que p "teriormcnle contraigan ~us padrt'S.

l ~t"TRI\1O"O PAOKES LECIT!MO I

I<:ONCEHIOO y NACIDO DENTRO
Dl:l MATKI!VIONIO)

INCO"'IPr rr"'CIA anC lA!. REG ISTRO C IVIL

I \1 r" o lNHAHII lOAD DE lOS TESTIGOS

EN CO/"tSt,Cl F'(I" -
El matrimonio .lido k~ltima a I~ hiJo~ COn(ebldo~ antei y nacidos durante su vi-
gencia;
El mi5mo dKIO produ"" el malrll~Onll) putamo;
El malflmonlO nulo n baJ.lilnt<"llIlJ "lqlllmar ~uando la nulidad se declara por in-
COmpt"lenna do:-! Ofi~ldl J Rtli~h) C"II; )Or [ulta de I~tigos o por inhabilidad
de lo) ml,lm

CLA3Ifl(;.\(10'" Uf l" lU.nl ..., 0\( 10' :

Por ttMrlplC dI: alllorld.d ,- u n ,"",o C JI u"';a que no ne.;~it.a Olro rcqu.i.<.ilo pa.
ra prodU~lr efe.;\(-, l a ley q\lt ;onficn: d t>cncfldo, crea por ,1..01. ,,1 MIado CIvil;
Por ,ub.'iC:("uo:nlc m"nrnllnlo; b 1.. forma oorrnal. puede ser de pleno derecho y
\o]unlaria:
IH pleno detfthll r~h>c~I'" 11.: lo, hltO$ eon.:cbldO\ anle1, del malrimonio y nacld~
du rante: d matnmonio denlro de los 180 Jla'! pnmo!"fos d.e cc:1.ebrado .el matrimo-
nio: ~ dc 10< hi}o~ rc-conocidos el) I o nIlIralct de ambo, ,onYUle~, }'

,..
 Volunt.r1.: Para que prOttda la leghlmac:in se requiere:
al Matrimonio de ICK padres;
b) Otorgamiento de un 1",trumCRlO publico; (escritura publica, llI:ta de ma.lrimo-
nio o lestamcnlo)
e) Que e:m irmromcnto Pllblico se otorguc oportunamente, es decir, al cckbranc
el matrimonio o dentro del afiO siguiente a ~u celebracin.
La legitimacin puede ser impugnada sea que los hijos hayan sldo concebidos
anles del m.uimonio y nacidos durante hle, o bien, concebidos y nacidos antes
dc la celebracin del matrimonio y tiene como finalidad descollOCCT los elemcll-
tos que han podido !oervir de fundameRlO a la lepJtimacin.

)~R'~"~C1I;IDlfPT~O[Di1l'E~A~UT!ITo~R[m~AIIl[l--Lt:v

PLE ~O DERECltO
U :GITIMACION IC Hijo~ concebidos antes
mlurimonio y nacido
ante\ 180 dla\
[
~URSt.:.CUJ::~'TE MA1RIMO~IO HIJOS reconOCnlos como
naturales de ambo1
I:nyueJ.

t
VOLUNTARIA
\lalrimonio padres
Instrumento publico
0(0r8ado oportunamentC
(Dentro de un aJlo de ma-
trlmOn10).

DERECHOS Y OKLlGACIONE$ ENTRE LOS PADRF"s Y lOS IIIJOS:

DEBERES DE LOS HIJOS: Los hijos lienen frCRle I sus padres el debu de respe-
10 y obediencia y deber de socorro .

DEBERES DE LOS PADRF.5: LOS padres tienen frente a sus !lijos 1.'1 deber de
crlanl.8 y educacin. correccin '/ casligo, eleccin de esladO '/ profesin del hijo.

lO'
4 PATRIA POTFSfAD: La Palria Potestad es el conjunto de derhO$ que la ley
confiere al padre o madre legitimas sobre los bien" de sus hijas no emancipados o
sobre los derecllOS e\'tntuales del que esli por nacer.
El hijo sujeto a palri. POltstad se llama hijo de Familia.

PADRE r Hijo$ legltimos no

LEG ITI MOS emancipados (Hijo de Familia)
'ATRIA pon:.~'TAD BlEN[.5
Dertchos eventuales- del
MADRJo: que esta por nacer
SI FALTA EL PADRE

LA "ATRIA POTESTA.DSE EJERCESOBRE LOS BIENES DE:

Los hijos Itghimos y leitimados no emancipados;
Los adoptados, en los mismos casos Que los legitimos; y
Los derechos eventuales del hijo Itghimo que esta por nactr.

I.A PATRIA l'on:STA D CORRESPONDE:

Al padre kaltimo, no al padre natu ral ni al simplemente ilegitimo;
A la madre legitima en defecto del padre cuando !sle faha, entendindose raltar:
Cuando ti padre muere;
Cuando se dicta el decreto que d.la posesi n de los bienes del desaparecido;
Cuando maltrata habitualmente al hijo, ponindo en xHgro su vida o le causa
serio dalla;
Cuando abandona al hijo;
Cuando la deprc~adOn del padre le hace incapaz de ejercer la palria polestad;
Cuando se d,,;ta stnlcncia ejecu toriada declallUldo al padre culpable de un deli
10 al Que: se aplique la pena de 4 alIos de reclusin u otl1ll de ual o mayor
gra~~ad.

LA PATRIA PQTt:STAD CONnERE LAS SIGUIE~TES ."ACULTADES:

Usufruet o) IdminlJlrada de los bienes del hiju;

'"
 Rrprtwnt.dn Judicial y utnJudklal de II pnsona del hilo.
Pm los eftctos de tstablectr los bitnts sUjetos a administracin y Wiufructo es
",e( i,o tOn~r los ptCUlm que puede tener el hijo.

)JU[S~U['!'.
!illU!crEO[\j'JA~D~MillIN
8~IS~
iT~RA
~C~I~O~N!}--~ BIENES DEL HIJO

PAT RIA POTESTAD

\ffi~l!l:~E!~;giEJtJUDlCJAL DE LA PERSONA. DEL HIJO

REPRF-SENTA.CION .:XTRAJUDlCIAL OE LA PERSONA DEL
HIJO

PECULIOS DEL HUO: El hijo lieone o put'deo tener los Slluieont(S pC'Culios:
Profesional o IndllStrlat: "LtK bienes adquiridos por el hijo en el ejercicio de todo
m1plto, de toda profesin liberal, de toda indumla , de todo oficio mecl.nico" ,
(In . 24) inciso I G )
A.d~enticio f..-tnQt'illnarlQ : Es!\, formado por todos los bienes adquiridos por
herencia o ltlado oon la condicin que el usufructo no lo tenga el pad re,
"Los bienes adquiridos por el hijo a tItulo deo donacin, hercncia o IClado, cuan
do el donante o testador ha di.5puesto expresamcnte que tenp el usufructo de (S-
tOl bienes el hijo, y no el padre" _(arl. 24), inciso 2)
"Las herencias o legados que hayan pasado al hijo por incapacidad o indignidad
dcl padre, o por haber sidokte desheredado". (art. 243, inciso J O)
Los bienes que el hijo adquiera por donacin, herencia o legado bajo la condicin
de oblencr C1TIancipadn.
Adventicio Ordinario: Formado por todos los demb bie~ .

PRmESIO~AL O INDUST RIAL

P ECULIOS AD\ ENTICIO ORDINARIO

ADVENTICIO EXTRAORIlINARIO

l . DERECHO DE USUFRUCTO SOBRE LOS BIENES DEL HIJO:

Princ:ipio: El padre: lOza de:l us ufructo lobre: los bienes del hijo de ramilia hula su
eman cipacin.
Sobre el peculio profesional: el padre no tiellC- el usu fructo sobre eslOS bienes;
Sobre el pC'Culio adventicio extraordinario: Tampoco tiene el u$ufructo sobre es-
lOS bienes:
Sobre el peculio adventicio ordinario: El padre y en su defecto la madre, tiene el
usufructo de este peculio.
El padre no esta obligado a conformar inventario ni rendir caucin de 105 bienes
del hijo.

JO>
2. ADMINISTRACION DE LOS BI ENES DEL HIJO:
Prinriplo: El padre admin istra lodos aquellos bienes del hijo en que la ley le con-
cede el usufructo.
See~ccptuar'n:
El peculio proresional o nd uSl nal;
J..ao c;osas donadll.S, heredadas o legadas bajo la condicin de que no lasadminis
Ire el padre;
Las herencias o legados quc pasan al hijo por incapacidad o indignidad del
padre. o por habct" ~ido ste desheredado.

fACULT AOES DE AOMINISTRACION: Para el estado de este aspecto. ha)' que

con~idC'fllr cada situaci6n en particular,
Enajenacin de bien~ races: El padre sOlo puede e~enarlos con autoriJ.aci6n
judicial con couocimiento de causa;
Enajenacin de bienes muebles: El padre pucUe proceder libremente, no tiene li-
mItacIones para euaJenarl()5.
Dona tiones de los bienes del hijo: El padre no podr;!. donar lo$ bknes ralees del hi-
jo y (SI;!. sujetO a las limilaciones de los tu tores)' curadores,
Arrendamiento de los bienes del hijo: El padre no podrA arrendar los predi()5 rs-
ticos por ms de ocho anos y los urbanos por mis de cinco anos, yen nlngiln caso
por mas tiempo quec\ que rahe para que el hijo llegue a ser mayor de tdad ,
Aceptacin y repudiacin de herentias deferidas al hijo: El padre puede aeeptar
las herencias deferidas al hijo oon bcnencio de nventario; la repudiacin debe ha-
cerse previa autori13tin juditial.
Nombramlellto de Partidor: El padre no n~C5ila someter la partki6n. lenninada
que sea, a la aprobad6n de la j usticia.
El padre responde de la culpa leve en la administracin de Jos bienes del hijo.

Tt: R,\IINO I)t; I.A ADMIN1STRAC10N: La adminlstraci6n del padre sobre 10$
btent'S del hIJO Icrmlna por las ~lguientes causas;
Por la emanflpaclOn del hijo: La emancipacin del hijo pone nn a la patria P(lIes-
!lid;
.. Por sltipensUJII de la patria po tl'SlId: ., La patria potestad se sUJpende por la pro-
lo ngada demencia del padre, por ~u menor edad. por estar 1'1 padre en entredicho
de administrar sus propios bienes, y por larlla ausencia del padre, de la cual se sip
perjuicio ua\'e ~n los in tereses del hijo, a que el padre ausente no pro\'ee", (art ,
262)
" La sUJpensi6n de la patria potestad deber.\ $CT dcaetada por el Juez con conoci-
mien to de causa, y despuJ de ofdo$ sobre ello 10li pari~ntes del hijo y el defensor
de menores; !IIIlvo que se tratare de la meno r edad del padre, en cuyo caso la sus
pensin se producir de pleno dem::ho" , (art. 263)
Al cesar la suspensin, el padre recuperar.\ las fac ult ades de administracin sobre
los bienes del hijo,
.. Termlnl la .dmlnl~tracI6n : Cuando el padre se ha hecho cul pable de dolo o de
 JTI~t .t:Jtlgtnda hlbltull.
J. REPRESENTACION DEL HIJO: El hijo de famml plbcr es Telltivamente inCl-
pu, pudiendo actuar en dos formas: represc-ntado por su padre O autoriudo por

CASOS EN QUE PUEDE EL RIJO ACTUA R POR SI SOLO:
Tiene plena capacidad pata actuar denlTO del pulio profesional o industrial;
Tiene plena capacidad para les tar;
Puede legitimar hijo! nacidos fuerl de matrimonio, o TcconO<:et hijos naturales o
simplemente ilcitimos.

REPRESF.NTACJO/\ PARA ACTOS t;XTRAJUDlCIALFli: El padre debe repTe-

:cnlar al hijo en los Ilctos Clltraudiciales o autorizarlo.
La autonzaci6n puede:er expresa o uicila.
Elulo del hijo lIutoriudo o ratificado por el padre oh!;,a a hle y 111 hijo slo
subsidiariamenle y hl.\llI concurren-cia del beneficio que reporta

REPRESEl\'-ACION PARA ACTOS JUOICIAI.F.5: Para eslOS efectO$ hay que

distinui r:
a) ACCIONES CIVI LES: El padre debe ser quien lo represente y autorice; las ac-
ciones que se ~ale~n contra el hijo deben\n st'gu;tse conl ra ti padre;
b) ACCIONES CRIMINALES: Las acciones criminales que inicie el hijodebcrn ser
auloriudas o representadlU por el padre; las que t inician en contra del hij o. di
rec::tamente contra i!l:
e) LITIG IOS ENTRE EL PADRE)' EL HIJ O: El hijo debcobtener previamente 111
venia del Juez y i!sle. al otorgarla, le dar un curador al hijo para la litis.

SUSPENSION DE LA PATRIA POTF.5T AD: Es la privacin temporal de la admi-

nistracin de los bien~ del hijo, que no ImpDfll I U ex!lndn.
CAUSALFS:
Por demencia prolonpda del padre;
Por I U menor edad;
Por estar el padre en entredicho de IIdministrar SU$ bienes;
Por au~encia d ~1 padre.

lMN 'RO A A PA RE

CAUSAS DE SlJSPENSION POR SU MENOR EDAD

DE LA PATRIA POR ESTAR EL PADRE EN ENTREDICHO
POTF.5TAD DE ADMINISTRAR SUS BIENES
POR AUSENCIA DEL PADRE

JI9
EFECTOS DE LA SU!lPE..'IIMO": El padrt pIerde la admml}t~n, ptJO no d
u5ufructo; debe desilnane.' un curador al hijo para adminiSlrat 'U) biene" hu de.'be
entte.'prle los (rutos liquidos.

CO:-'Ct:P'l'O n I'.. i.MA roo. CIf' AC IO" : la emancipacin ~ e.'1 hecho que pone lin a
la patna pote.'stad.
La emancipacin puede 'iCr ~olunlaria. judi
cial o legal.

t~tAI'Iro C IP ACI O" " OUJNTA RI A: Et una declaracin de voluntad hecha por el
padre o por la madre en c.'M:ritura pubUea y conshte en la manir~tacin de pone.'r
ttnnino a la patria potestad ejercida ~obre.' 0:1 hijo adulto. y el hijo consiente en tilo.
REQ UIS ITOS:
Declaraci6n de \'oluntad del padre o de la madre qut la ejerce;
COflSc.'ntimu:nto del hijo:
Escritura pUblica:
Autori7.ad6n judicial;
Oetw tratarse de.' un hijo adulto, ms dt 14 alIos en el caso dd hijo) hombre,
y mh de.' 12 alIos en d caso de la (hija) mujtr.
Debe.' inscribir~ la ~rit!lra de tmanclpaci6n en el ReaiSlro dt Nacimlento\.

EMA/Io C IPA C IOI'lro J UUI CIA I,: Es la que se produCe.' en Virtud de un dCl'reto
del Juez.
CAUSAl.f.8:
Cuando el padrf' maltrata habnualmc.'Tltf' al hIJO:
Cuando la madre que.' eJC'fCe.' la patria potestad, maltrata habitualmente al hIjo;
Cuando el padre ha abandonado al hijo; se entiende por abandono cuando d
padre ha sido aprtlmOOo por dos veces por el no PIllO de una pensin alimentlca;
ClUlIIdo la madre que la ejerCe.' inC'Urre en Igual abandono:
Cuando la depravaCl6n de.'l padre.' le.' hu:e.' Incapaz de ejercer la patria pot""IOO:
Cuando la depravacin de la madre que eje.'TCC la patria potC:$lad la incapadta.
Cuando e.'1 padre ha ~ido dCl'larado culpable.' de un delito con pena de r~lusin
o presidio de cuatro anos o rnlis;
Cuando la madre que eje.'rce la patria poteslad ha sido d~larada culpa ble co n
pena de reclusin o prC:$idio <k cuatro anos o rnlis.

EMAN CIPA ClO N LEGAL: Es la que le produce cuando concurren los casos se-
nalados en la ley:
CAUSALES:
Por la muerle.' del padre, sal~o que le corresponda ejercerla a la madre:

lO.
 Por la muerte de la madrt que ejCl"llla patria pol~tld;
Por el matrimonio del hijo;
Por ha~ cumplido el hijo la edad de 21 anos;
Por 1:1 hho de pasar la madre, que ejerce la patria potestad, a nuevas nupcias.

VOLUNTARIA
J::MANCIPACIO~ JUDICIAL
LF.GAL

Eft:CTOS OE LA t.MANCIPACION:
Produce un esladocivil nuevo al hijo emancipado;
Las causales de emancipacin son de orden )'Jubileo. de manera que no puede
crearse Otras por volunlad de los partiCulares.

FlLlACIO~ ~Al1JRAI,:

CONCEPTO: Son hijos ileitimos a los cuales la ley atribuye el estado civil de natu-
rales respecto del padre o madre que los haya ronocido.
Se daunluen dos calclorias:
a) Los que han sido ronocidos votunlariamentc por su padrt o ~u
madre; 'i
b) Los quc han obtcnido esta calidad a virtud de !lentcoda judkiat en
juido eontt1lldkloriO. (Reconocimiento Forzoso).

CAUSAU:S \OtUNTA RIAS:

Rc<o nodm lcnto lmitrumfntal: Tiene lUlar cuando el padre, la madre o ambos lo
hubIeran rt"OOnoodo como hijo 5U)'0 mediante una dlaracin rormulada con ese
determinado objcto en escritut1ll publica. en la incripdn de nacimiento dcl hijo o
en aclO tesuUTlentano.
Con 1000, el hho de consillUlrsc d nombre del padre o de la madre, a peticin
de ellos, cn la irucrilXin dcllUlcimlenlo, es ~uficiellle reconocimiento dc filiacin
nalural.
El reconocimiento por aClo entre vivos sctIaIado en este numero, podn!. erectuarse
poi" medio de mandatario cOl15ltuido por escritura pblica y espccialmcnle facul-
ladoeon csteobjeto. (an, 271, N 1)
CAkAC rt:RIST1CAS:
Es un adO solemne;
El; un acto ealircado, es decir, debe darse el instrurncnto con el determi nado
objeto de rt<:onCICeT la filiacin;
El reconocimiento pueode h~ pcrsolUllrnente o por poder.
RKonocimlcnto I .irtud de Conhsln Judicial: "Aquellos que hayan ,ido reco-
nocidos por el supuesto padre. cuando. citado ~tc por ci hijo a la presencia judi-
 cial, conr~.re la paternidad baJO JUrflmerllo. N.die podr ejercer e:te derecho
mA$ de una \el con relaein ala mlsnl' per$Ona", (art. 211, N- 5)

RKonoeimlento Judlcilll que tiene como IInlUMenl" un in~trumtnlo: "Aquellos

que hubieren obtenido et reconocimiento de la paternidad o maternidad natural
por sentenCia judiciaL
la accin del presunto hijo a que se refiere este numero deber, necesan.menle,
fundarse en lIl~trumento pubhco o pri..ado emanado delsuJ)uesto padre 1;1 madre
del cual !oC.' desprenda una confesin mamfiesta de palernidad o malerOldad, El re-
ferido instrumento dC'berA a,:oOlp<ffia~ a la demanda y )in esle re(ubitO no se da-
r eur.w a f\I;l, (arl, 211, N"2)
RIInV('imlenlo Jlldici.1 quC' tiene como anltl'C'dfnle la poSCltl6n 1I010ri.: -' Los
que hubieren p',\ddo nOtoriamfnle, a lo menos dumnle dil: anos COllSeCu tj-
~()';, la calidad de hijo rt~plo de de-Iermmada pcr~on.,
La (lO~ ....n dC' dicha calidad conshl<! en que ~u padre- o madre le haya tralado co-
mo hijo, prO"e)'endo a III C'ducaci6n )' e5lablecimienlo de un modo competente )'
rr(";('ntndolo en e!oC carie!C'r a \11\ deudos)' ami80~, '1 quC' hlos)' el \'ecindano de
\U domicilio, en le-neraJ, le hayan IC'pulado y reconocido como lal.
La po~Ciin notoria deberl probarse por un conjuntO dC' testimonios fidedignos,
quC' la C'~lablC'lcan de un modo irrefraable-, La prueba de teSligo~ no bastar\; por
~ ~a pam anedllarla" (ar\. 271, N" J)
In'"r!itijtadn d~ la mal~rTlldad nalUral: -oLas quC' hubieren oblenido declaracin
de male-rllldad tundada C'n la circun\lancia prtci~a de- haberse- C'>lablecido, con les-
IImOIl1Q~ fidedianos. el hecho de-l pano 'i la idC'ntidad dC'1 hijo". (arl. 27 1, N 4) _

1>EI

REQ UISITOS DEL UERCICIO DE I.A ACCION 0.. RECLAMACION

O"ESTAOO:
Se Iramua en JUIC10 ordinaria;
Debe stguir~e contra leil1mo contradictor; ~on !egllllnoscontradictores C'11 C'I t:lISO
de: la p.a1C'midad, el padre res~to a su hijo '1 C'I hijo conlra ti padrC':
 La ~In debe deduCirse y nounarse en vida del suputslo padre o madre;
La accin no puede deducirse COntri los supuestos padres casados, salvo Que se
qUle ... C"lablecc:r la filiacin respecto de ambos al mismo tiempo.

'U.("O/loOCIMIE~IO: El reconocimiento puede repudiarsc o impusnarsc:.

REPI;DlA CIO,; Ufo R~CONOCIMIENTO! Este derecho estA basado en el pnn-

tipio de que nadie puede <.er obligado a adquirir derechos contra su volumad,

REPUIlIAR!:It;

REQU'SITO!-.I)[ I.A RE.PUDICACION:

La repudiacin .1010 se reliere al r~onocimi('mo conferido en \irtud del artkulo
271, N" '. e,to l"i. aquel Que se eSlablect:
" Los Que el p.ldre. la madre o ambo'; hubieren reconocido como hijo lUyo me-
dianu:' una declaracin formulada C'on e~ determinado objeto en escritura publi
ca. en la lD~ripcin de nacimiento del hijo o en acto testamentario_
Con todo. el hecho de ronsiBnal"SC' el nombre del padre o de la madre. a peticin
de tl1o~. en la in~mpti6n del naCimiento. ti sulicieme reconocimiento de filiacin
natural
El rc:conocim;tnlO por aClo emre vivos seflalado en este nUmertl. podri da:luane
por medio dC' mandataTlO con~tJt uldo por eserlt ura publi;:a '1 t"'pecialment e facul-
lado con ('.stt' objeto".
No puede repudiar el hijo que duraRle su mayor edad hubiere ilCC'plado el reron o-
ClmieRlO ('n fOlma expresa o tdta;
El reo.:onocido ma,'Of de edad 'ilo puede repudiar el reconocimiento dentro de un
ano dt\dl' Que l1e6 a lU c(lnocimlento;
E1IDterdicto fI(lf demencia o rordomudel. repudiar por medio de sus representan-
tes lt'1!ales ~on aut(lfll_aci6n judicial;
La mujer ca.\ada." rl d'''lpador mtl'ldkto. repudian por 51 mismos;
El rl'pudlo t'\ un hecho \Clemne. debo: consta r por escritu ra publica)' anotar:IC al
margen dr la IDscnpcln de nacimienlo;
La repudiacin no arC'Clari los dC'fechos )'11 adq uiridos ni los actOS vlidamente ce-
lebrado! en el tiempo IDtennedio.

IMI' UGNACIO'; nt.L RECO'lOCIMIE/IoTO: La Impulnacin del reronocimiento

$610 vilida cuando emana de una declaraci6n de ~olunt.d del padre o madre ile-
gltlmos.
La filiaci6n natural establecida por sentenCia judicial no es impulnable. pues
atentaria contra el \'I.Ior del rallo judidal que la declara,

'"
CAUSALES DE 1M PUGNAQON: Podni Impugnarse la It'gllimaoon probando al-
iuna dt: las tausa$ siguientes:
Qu~ t:11~giumado no ha podido ttRtr por padr~ a1ltgltimame, St'gim ti artltulo
16:
Qut: tllt:iumado no ha tt:mdo por madrt: a la le8l1imante; 5uJettmdose t'lita aIe1a-
cin a lo disput'lito en el titulo De La MaternIdad disputada;
Que no se ha otorgado la 1t:J1llmaci6n en uempo hbil, ($C'8un el articulo 208, inc.
l')

Ur:CfOS OL LA FlLIAOO/'ro NATURAL:

La fihatin nalurnl produce o llenera una serie de dtrechos y obligaciones emre
padre) e hijo~ naturales que ~ enuncian a continuaCin:
Res peto)' obediencia a w padre o madre natural:
Auxlho y Wl:0TT0 a sus padres naturaln en lodas las cirCUlI..'ilandas qut: lo precisen;
Tuicin . El cuidado del hijo natural correspondt a sus padres naturales;
Gaslos de crianza y t:ducacin;
Ela:cin dt: ~tado o profesin;
Administracin de los bienes dtl hijo natural: El padre natural no tltne la palria
polC1tad de su hijo natural, por lanto, no k corresponde administrar ni usurructar
de sus bienes.
Al padre o madre que haya reconocido "oJuntanamente a ~u hIjo, le torrespondt:
su luarda leg[tima.
Los padr naturales slo purot:" administrar 105 bit:nes de sus hijos por St'r cura-
dores, y no por ",r sus padrC'5; y por tlllllO tit:nen los da:hos y obligaciones de ta-
les curadores.
Consentimit:nto para el matrimonio: Corresponde a los padres naturalu consentir
('fl el matrimonio de sus hijos naturales menores de 21 anos slo cuando los han
r!:Conocido volumaria menlt:;
Derechos sucesorios: Tanto los padu's naturales como el hijo natural son h~redo:-
ros abintesato y asignatarios ror,:osos;
AHmrntos: El hijo natural tiene derecho a aUmentos congruos de sus padres natu-
rales y hlos tienen derc-cho a reclamar alimentos necesarios de sus hijos naturales.

nlJOS I LEGITIMOS

CONCEPTO: Son hijos ilegitimas los concebidos y nacidos fuera de matrimonio y

que no hllll adquirido la calidad dt naturales confonnr al aniculo 211
del CdIgo Civil.

CAUSA LES DE Il'liVESTIGAC ION:

La ley senala las causales de la invntiaacin de la nliaci6n ileltima, con ti ob-
jeto dr t:ntablar demanda para solicitar alimt:ntOS a sus prt:sunlos padre o madrt:.
"El hijo iltglllmo que no te",a la talidad de natural slo tendrll derecho a pe-

'"
UII alimt.nlO~ del padre o madre. o de ambos. Stliln ti caso:
SI de un conjunto de I~timomos y antecedenl" o circunstancias fidedianas re-
'ultare I!$tableclda de un modo Irrerralablc la paternidad o la matCTnidad del supues-
to padre o madre, (art, 280, N- 1)
SI d prhuntO padr~ o madre hubiere prO\'ddo o contribUido al mantenimiento
y educacin del hijo en calidad de tal y ello se prueba ni la forma sdlalada en el nu-
mero anterior (art_ 2SO, NG 2)
Si haU.6nuose comprobada Ja filiadn del hiJO respecto de la madre. se acredi.
tare en la forma ~tableci.Ja en el numero primero que ella y el presunto padre han Yi-
"ido en concubinato notorio y duranlt ti ha podido producir!oC Iealmeme la concep-
cin (art. 280. ~" 3)
Si el supucstO padre, cuado por Jos YC'Ccs a la pr~nejajudicial para que, bajo
juramento, reconozca al hiJO y e~preo.!Jndose en la citacin el objeto, no compare-
ci(Te sin causasjustlrlCllda (art_ 280 N" 4)
Si ti periodo de la concepcin del hijo co"e~pc>r,tiere a la rtcha de la violacin.
cstuprO o raptO de la madre I.:n nte illllmo cuo, ba~tu:1 Que hubiere sido posible La
l"Onccpcin mIentras estu,'o la raptada en poder del raptor.
El ht-eho de seducir a una menor, hac~ndola dejllr la CMa de la persona a cuyo
cuidado est.. es rapto, aunque no !oC empll:'t' la ruewa.
Si Yarlas personas hubieran consumado la Yiolacln de la madre, deberi el Juel
determinar cui! es el pl~unto padll: dd hijo que reclama alimentos. Si ello no ruere
posible, podr. condenar M)hdanamente al palo de dichos alimentos a todos 105
autor de la YiolaCIn. {arco 280 N" 51

REGLAS (;EN.:RALE:~ S08Rf.I .OS Ln:C"rOS DE LA . -ILlACIOS

ILF:GITI\1A:
El padre ilegillmo o la madre en 'u CII~O, debC'f1 al hijo ilelti mo alimentos nea'-

El hijo ilelllmo debe allmenllx slo a la madle ile-gftima, salYo Que sta hubiera
abandonado al hijo ilegitimO en su infancia.

nLIA CION AUOI'TIVA:

CO~CEPTO: la adOpCIn ~ un acto juridico dwinado a crear ent re adoptante y

t'lLlACIO", ESC RITURA PUBUC\

ADOPTIVA AUTORIZACION J UDICIAL
.ORMALE.!j
INSCRIPCION DE LA ESCRITURA EN EL
Rt:GISTRO CIVIL
Rt:QUlSITOS
1:1"1 RELACION CO", EL ADOPTA1'II'TEI
ot: FO'Ir; IX)'/ .1"1 Rt.L\ CION ca .... El. A()PT ADO
LN RELACIO", CO .... EL ACTO

'"
 adoptado 11 der~hos y OOl11acion6 que esta blece la Lty de Adop
ci6n N" 7.6JJ.

REQUISITOS EXn.R"/OS O FORMALES:

Esc;ritura pllbJica en que conue el con~n limien t o del adoptant~ y aceptacin del
adoptado;
Autorizacin judicial;
l n~cripcin de la escritura en el RegiStro Civil.

REQ UISITOS INTER .... OS O DE . 'ONI)O:

.. RELA C IONADO.!t CON EL ADOPTANTE:
Debe ser una pt"TSOna natural:
Debe diiponer librcmente dt' ~us bienes;
.. Debe tener mAs de 40 alIos y mcn05 de ro allos:
Debe tener una diferencia dc 15 allos por lo menos:
.. Si es casado, $lo puede adoptar con el consentimiento del cnyuge;
Debe carecer de des.::cndencia legiti ma al momento dc ad optar .
.. RELA C IO'A[)QS COjlr, t:LA[)QPTADO:
El adoptado puede ser mayor de edad:
.. Puede ser hombre o mUJer:
Puwe en.:ontran.c bajo patria potestad o luarda.
o R[LA CIO'ADOS CO~ EL ACTO:
Es un contutO que nace de la concorde manifestacin de vol untad del adoptan
te) adoptado:
El adoptante deberAser siempre mayor y capaz:
El adoptado puede ser mayor o menor. Si es menor. consiente $U tepre;semante
leaal, >si se niep nju~tificadamemc.la J usticia,
La adopcin !tlo es procedente cuando orr~c \'ent aJas para d ado ptad o:
.. La adopcin no cons\huyt ntado ci ... il:
La adopcin es pura y simple,

LA ADOPCIO' PUEDE IJ~tpUGNARSE:

La adopcin puede Impu~nalW cuando no rrporu. brnff"}flos aadoptado:
La adopcin put'de ImPUanaDC por adolecer de alauna omisin Itaal .

LA ADOPCIO' PUEDE A.'ULAKSE: la adopcin puede anulalW comoSlnein

11 la omisin de lo~ slgulf ntf'S requlsIIO,:
Por no reunir el adoplante alguno de los rrqui~ilOli sdlalad05 en la ley:
.. Por no haber oblcnido t i adoptanlt casado tI constnli miento dt 5U 06nyugt;
.. Por haber adoptado ellluardadOt a $U pupilo si n t$tar aprobada la cuenta dt su
administracin;

lOO
 Por haber sido adoptante$ varias penonas al mismo tiempo, de un adoptado:
Por haberse omitido .It;una de las rormalidade$ e$tableddas en la ley:
Por ralta de consentimiento del adoptado:
Por adOlfar la acci6n de error, fUl!I"u o dolo:
La accin <k nulidad, cualquiera su la causal, debe nvocarse dentro del plazo
de cuatro aftos contados desde la fecha de la Inscripcin de la escritura en el Relistro
Civil.

EJ.' ECTOS DE LA ADOPCION:

A. En:cfOS t:.....-rRE ADOPTANTE y AUOPTA I>O:

Derecho al nombre_ El adoptado puede lomar el apellido del adoptante yeon'
silnarsc en la escrilura de adopcin .
Autoridad paterna. El adoptado queda sometidO a las rC'gias sobre autoridad
paterna respecto al adOptante.
Patria pote$tad. El adoptado se emanc1pa legalmente de sus padres y queda 51,1
jeto a la patria potestad del adoplantc.
Alimentos. Nace la oblipci6n redproca dc aliment05 tonllruos. salvo el adop-
tado menor de edad que esl. liberado de ella.
Derechos sucesorios del adoptado. El adOptado tiene derechos en la herencia
intestada del adoptante.
Impethmento dirimente para el matrimonio entre personas vinculadas por
.dopcin. En efecto no puede haber matrimonio vAUdo entre adoptante '1
adoptado y entre hte y la viuda o viudo del adoptante.

B. EFF.crOS RESPECTO DE Tt:RCEROS:

El adoptado no picr';!e los derechos que le corresponden en ~u familia:
La adopcin halX' [lder al padre legltimo la patria potestad de su hijo:
La adopcin pone nn a la Juarda en que se encuenne el adoptad o:
El viudo o viuda del adoptante no puede contraer matrimonio oon el adop-
tado:
Los colaterales Icinmo$ del adoptante quedan poSpUe$IOS para el ejercicio de
la Iluarda, por el adoplado. que es llamado a ejercitarla en 105 usos de demen
cia, sordomudel. '1 ausencia.

EXPIRACIDS DE LA ADOPOON:
Por ~olufttad delldoptldo, Si es capu, el adoptado puede r~huar la adopcin.
Si la acepta, slo puede dejarse sin efecto por eonscntimiento mutuo. Si es incapu
puede' poner fin a ell. dentro de un afio desde que cese la incapacidad:
* Por COllWntlmlenlO mutuo del adoptantt y adoptado que consta tn tKrltUI"ll
plblle. IMCrUa 1.1 mu,tll. lit laln~ripcln de Adopcin. Sin slO. no tiene valor o
efecto ni entre las partes ni respecto de terceros;
Por Mnltnda judklaJ que prlvt al adoptante dt la patria potntld, en los casos

'"
 que e'i1.t>It:C~ la le');
t'or ~nltn(l. judidlll qUt dHlilrt la InllBlhud dtl adoptado pan ~n d ildop
lanlt.

\ Ol.lil' r,.\1) AlH)t'TAIlO

,[,!-;(RITU RA
EXPIRA(:IO~ PUBLICA
D[ I.A '-(--11~Q~,~'~'~;'ljaT~I\~ln"~,'~lUOil.\lUI~la'IJlZ
ADOpnON \ -IN<';( RI PtlON
AL \lAROEN
.os<. RIP(ION DE
~I i'Itj'ljlJA J\..PlUAt AI)OPClO:-J

PRIVA Al. AOOPTA~TE m;

LA PATRIA POTESTAD

1l1:.(I "KA lA
I'LRATITlD DEL
AOOPTAOO
U.LITI\1A<. IO' AI)OP n\ A:

l BI( I\llO"': La Lt~ 1>;' 16.J.46. pubhcalla en rI DIIUIO Olio:la1 de 20 ddktubre dt

lo,If,~ r~aWncnta la IcIPti.ma.:K)n adoptiva.

(;0'(.: . 1''1'0: la ItSUlma':lon adopu\a llene por ob~o concroer el C)tado c,,, tk
hIJo ItJlumo lIe \1), lelitimuantn, en I~ ca.Wi ~ con los requIsitos
..ue la ley t<olatllc.:c. a 10\ menort$ a qlle la mi!.ma le'} ~ refiere.

o\rlt."'f." PlfnLI\j U,(,ITIMAR ALlOPT ....... UO:

Solo plltden leiumaJ adopti\unerue lo- u)n)ugC"\ ron cin,o o mti dO!; de matri
monlo;
Deben!OCr ma)'ort\ de tremt,l anO) y menOJe) de ~~ta )' cinco afo~ de edad:
Oebt-,I tener 20 w\~ m.i, que el melKl( al cual )t va 8 adoptar;
Que ha)-an temdo 111 menor bajo \u tlll~ln \l tlndado personal por un Ifrmmo no
infenor .. dU\ ill'\O\;
SI el menor tiene mA~ de \iete aflo~ do: .:dad. la luicin o cuidado personal no
puNe !>tr mferior a (ualro :In<H:
La ley dlda norma.!! rspt(:ialn en I~ ~a5Ch de nlalnmoniO\ di)uclIO' por nulidad o
por rall~lmiento de uno de 10\ oon)'ug~.
Quien!.'n tIenen d~l.'ndentia 1eJltima no puroen legitima! adoptiumentc I mlls
de 601 menon": pero li alguno de fmx, o ambos faUecio:ran. podrin kgUffiaJ
adopli~a.mentt a uno o dos m.1~. Staun el CtiO. E~I& limilacionCJ no ricn resp'
(O de la Il.'ljLima~~n adopti\ 11. de hijO\ de ambos o de aJauno de 10ll cnyuge!;

'"
 "'610 puede leitimam: adoptivamente a \os menores de ]8 altos que estn abando-
ud~, ]os hu~rranos de padre '/ madre, los que fueren hijos de padres desconoci
dos, los que t':t'n Internados en in~tituciones pbUw o privadll de proteccin de
m cnorc~ cU,/os padres no hl}'an dcmostmo verdadero inters por dios, '1 los hi.
jos de cualquiera de los c6nyu,es leJilimantes;
p.,..lm dtos de la ley, se presumcn abandonados 101 hijo! que no hayan lido
atendidos peBOnal ni econmicamente por sus padres dUl'I.nle el plazo mnimo de
dos a cuano lIl\os, squn el menor ten1 menos o mis de 5ie'le aI'IO$ de edad, res
pccti\l1llmente.

t"ORMA DE CONSTlTUCION LA LEGmMACION ADOP'flV A:

La lqilimacin adoptiva ~e constituir' por sentencia judicial, a peticin escrita de
los adoptantes, '/ proceder cuando se cumplan los requisitos Ieplel, uistan mo-
ti~os justificados '/ sea conveniente para el menor;
Las vinculas de miacin antcrior del menor cadu~all ,n lodos SL15 erectOs, salvo en
cuanto a los impNimentos part contrur matrunonio. '/ en cuanto a los derechos
patrimonialCl que al menOr pudieran corrC'lponderle, duivado\ de ~u filiacin an
terior, tales como prestacioTlC$ alimenticias, asi,naciones heredilarilU, etc. slo e]
leilmado adoptivamente podrt ejerd tar dichO'; derechos;

TRAMITACIONES GENERALES:
1:5 Juel competcme para conocer de la lC8Jtlmacin adoptiva el de Menores del
domidlio de los leitlmilantes:
La tramitacin se sujeta a las normas establecidas en la Ley de Proteccin de Me-
nores:
Slo si el JlIez lo estima conveniente, se oir a los padres del menor. En CIlO de
menores internados, se oit' siempre a la respectiva institucin . El J~l. apreciar
la prueba de conciencia:
Scrt anteccdc-nte JI1lve ra\ol'l.ble ala ]qitimaci6n adoptiva el hecho de que el me
nor sea hijo adopti~o de acuerdo con la Ley N 7.613 sobre adopcin;
U sentencia que mega IlIgar a IaIeihmaci6n adopuva es apelable. L. quc accule
a ella ~Io es apelable por el Derensor Pliblico. Cor.tra la Kntencia de la COrte de
Apelacionu no procede recurso alguno;
La scmencia qlle contcde la legitimacin adopti\'I Ordenar que el legitImado
adopi~amcnte sc imcnba en el Rcgistro de Nacimientos de la Oficma de Reistro
Civil que tOTT",ponda al domicilio de los legltimitantcs adoptivos, como hijos de
islos, ~in dejar constancia de la resolucin en cuy virtud sc la practica, determi
nart hu demb indicaciones que debe tener \a inscripcin, de acuerdo con lo dis
puesto en clartlculo)1 de la Le,/ N ~ 4.808 sobre Resutto Civil, y ordenar la can
cdacin de la inscripcin del nacimiento del letimado adoptivamente y la
destruccin de la ficha individual del menor)' de todo otro antecedente qlle penni
IllU identirlcacin;
En seluida la ley dispone diversas normas para aseurar el absoluto secreto de la
tramitacin jlldicial '1 de las actuaciones adminiSlrtllvll subsi'lIientes.
U le[tim.cln adoptiva es irrevocable, peTO elleitillUldo podr' pedir la nulidad

'"
 de ~~ta, por rraude dolo en la oon~lIIuci6n de ('Sta filia.::i6n

A "TI:.PRO\ t:.CTO Qm. MOI)IFICA I.A LE\' 01-. AI)()PClO':

Al enLnlr en pren)3.la edicin dt' ~te tnto. ~ ha inrormado oncialmente acer
c. del antepro)ie("to que modilica l. Ley de AdOptin vlleme. ) cuvOIlUleamlent05
g<!nerales co)n 10\ ,llult'ntl!lo:
La antigua adoiXi6n, que en el pro)'tcto 'le" denomina ".doxin simple", se
mantiene ca~i igual y que \C apliClll tanto. menorn tomo ma)'orc-s de edad. Contma
siendo el actO de una sola pcof\Ona, ~~O que adopten mando}' mUjer En razn de
que nla adopcin 00 {:olUlitu~e estado Cl~n el adoptado no es legllimario del adop.
tame, pero !d heredero mle\tado. En esla adopci6n simple, que !lene poca aphca
cn. el adoptado I:onw:nla ~u \'inculan ton 'u antigua familia, y todO!> 5US de-
recho~ en ella
Rllle 1.. prohiDldn de eontraer matrimonio el adoptado con el adoptante}' el
impedimento de contraer matrimonio enlre eladoplado y el viudo o viuda del adop.
lante.
En el C'8SO de la adopdn simple. \t rellaj la edad minlma para adoptar. de 40
a 2S aBo~. in,luyendo a la., que no pueden ca'ar~.
La anligul1 legitimadn adopli~a. que ahora ~a a llamarse "adopcin
plena", rodni ~er ejerc,da en t'1 nuC\'o proyecto por matrimonjo~ de edad mlnima de
25 afiO!., en IUlar de Ie)() exigldo\ ante\, TiUIlbiCn se rebaj la diferell(:ia de edad
entre doptame y adoptado de 20 a 15 ailo~.
La adopdn plena puede I081ar.e tra.<. tener un afio en luidn al menor, y no
por d~ aF'lO\ y cuatro alias tomO ha ,ido ha~ta hoy.
Mlentra~ en la antigua ley ~ con)ideraba abandonado a un menor ~ no na
atendido peBOnal ni econmicamcnle por ~us padre' durante los dO$ y cuatro anO!>
d~ tuicin por tert:Cf~. en el nu~~o pro)ecto bastan sc:is mese:s de abandono.
laualmenle. micnllm ame~ se de~truan 105 dOl:'ument~ para la rnamendn del
secretO de la adopcin. ahora \C guardarn en una oficina especial para su sola exhi
bicin a rcqut'rimienLo del adoptante o del adoptado. por ra.o:ones especiales.

AOOI'CIO,' I'OR EXTRA 'JEROS:

La normaU~a propue<ota para la adopcin de tr.enorrs por matrimonios ext ran
JetoS, \ci'lala que el Juu <;610 autori7.a la ~lida de un nino cuando la adopci6n a que
~a 11. sUjeta.rc le !ota ventaJOsa.
~ nilen complrtO$ antecedentes de lo<; adoptantes. sea en orden a la constitu-
cin de su ramilia como en su capacidad onmica.
AlautorillT la \llida de un menor, una ... ez anah~adala ... entaja que le reporta,
'\{' da previamen1e la tuICin al adoptante, para que bte sea responsable de su crianza
y CUidado.
Para evitar el trfico de m~nores. se lleva un rtlislro de las personas que han
soliclIado la \llida de menort'\ para ser adoptados en un pals extranjero.
El Jue~ puede ordenar la comparecencia personal de los adoptantes para auto.
filar la salida de dich~ menotes.
Finalmente, se mves1!1 si los adoptantes cumplen lo!; requisito:s exigklo:s por
185 le)'{'S de IU pais para adoptar .

00
MWIOS DE PRUEBA DEL ESTADO CIVIL:

El C6di,o Civil estable<:e medios probatorios especiales para el estado c:!vil, y

Mln lo<; ~ilulrntes:
Las partidas de nacimiento, matrimonio y deruncin. A ralt. de panidll.'l, puede
probaf5t por otros documentos iBualmente aut~ndcol:
Decl.radones de teniBOS presenciales de he<:hos o actos t{lnstitutivos de estado ei
vd.
Posoin notoria del ntado civil. Esto es gozar del nombre, tralamiento o rama de
IIn estado civil determmado. SII1 dedllfllCiones de ninguna especie.

IPARTlDA~ N.nmlfn!O
Mllrlmonlo
l}ffunrlOn

IOTROS DOCUMENTO., ALTIl'TICOSI

PRU.~BAS DEL ITESTIGOS PRF-SF.1IiCIAI ,ES I

ESTADO CIVil. 1
HECHOS O ACTOS CONSTITUT IVOS
DE ESTADQ CIV il

POSESIO"l NOTORIA

GOZAR NOMBRE TRATAMieNTO FAMA

DE UN ESTADQ C IVIL DETERMINADO.

TEXTO LEGAL:
"La ralta de los referidos documentos (pan idas} podrll suplirse en cll50 necesa
no por otro$ documentos autentlcos. por de<:!anlcin de tatigos que hayan p~n
ciado los h~hos constitutivos dd estad o civil de que 5t trata, y en derecto de estas
p1uebao por la notoria j)OSC!iin de ese I.':'uldo civil". (arl. l(9).

POSfA., ION NOTORIA DEL F~'ITADO CIVIL

"La posesin notoria dell.':'tado de mllrimonio consiste pnncipalmente en ha
berse !falado los su puestos cnyuges como marido y muju en sus re1aci onl.':' domk-
ticas y sociall.':'; y en haber sido la mujCT rttibida en ese carcter por los deudos y
amigos de su marido, y por el vecindario de ~u domicilio en enera!". (art. 310).
"La posesi6n notoria del estado de hijo legilimo consiSte en que sus padres le
hayan tratado como lal. proveyendo a su educacin y estahlecimiento de un modo
competente, y prl$ent.ndole en ese car.cter a lUS deudos y amiBOS; yen que klos y
el vedndario de su domicilio, en eneral, le hayan repulado y reconocido como hijo
leltimo de laJes padr~". (art. 311).
" Para que la posesi6n notoria del estado dvil se reciba como prueba del estado
civil, debml haber durado diez aIIO$ con linuos. por lo menos". fan . 312).

'"
 "u po5I'$ln notoria del elllado dvU Jt proba" p<W 1111 ooll)lIlItO de tesUMO-
nlOI ndC'llIIOS. que 111 t:!ItablUCln de un IQodo Irrdralablt; particularmente en el ca
SO de no explicarse y probarse satisFactoriamente la ralta de la rr'Sptlva partida, o la
pfrdida o extravlo del libro o relISITO. en que deben) eocomrarsc" . (an. )1)

EL REGISTRO CIVIL:
El Registro Civil proviene de la Ley del 17 de Febrero de 1884 que entr6 a rcau-
lar las InSCripciollCS de natimleOlo. matrimonio y defunci6n. que anteriormente lle-
vlban las Parroquias y que por no ser obliptorill.'i resultaban iosuficientes.
La Ley en refer~cia fue sustituida por ta Ley 4.808 dcllO de Febrero de 1930,
Que establccc la organizadn administrativa y funciones del Rcistro Civil.
La orlanizacin administrativa CitA a eUlo del Con5erYador del Rei.suo Civil
y de 105 OnclaJe! que en tafileter de Ministros de Fe desempenan las funciones que ta
ley les encomIenda a razn de uno por cada comuna.
El Rtaistro Civil Ut:VI Fundamentalmcnu::
El Ubro dc Nacimientos:
El Libro de Matnmonios; y
El Libro de Defunciones.
En estos hbros se mscnben respII\'amenle lo) nacimientos. los matomonas y
las defunciones en la forma que sdlaJa la ley. y los demAs actos y COntratos relati\los
al estado civil de las personas.
Las inscripciones se conocen en ttrminOS corrientes con la denominacin de
"Partidas", hu que son inallerabla y slo pueden rectificarse o modificarse por!iCD-
tencia judicial dictada en el procedimiento respeeti~o. o bien, cuando se trata de il1$-
cripeiones que contenpn omisiones o errores mamflestos. pueden tstOS rroctincar$C
por la via admi mSlraliv. conforme a las facultades del Director del RtjstrO Civil.

"1!~~!!!gl!EC~S.ERVADOR DEL REGISTRO CIVIL

19RGANIZAClON"
OnClALES I POR CADA COMUNA

"ACIMIENTOS
R~.GISTRO LIBROS QU.:
CIVIL LLEVA MATlUMONIOS

I)Ef1J!\CIONF.8

EXCt' POONES
RECTIFICACION JUDICIAL
REcrU"ICACION ADMINISTRATIVA
(ERRORES MAJ'U"lfSTOS)

""
AUl\.tFJ"iTOS QUE S E DEBf..N I'OR LE" A C lt: RT AS PERSO~AS :

CO "'Cl. PTO: Son las pre5tacione\ a que est'

oblilada una perJOra r~pcclo de otra
de todo aquello que resulte necmrio par. satisfacer las necesidades
de IJ. e'lI~lencia, tales como IJ. alimen tacin. el ~Iuario, la habua-
ein, la educacin. etc.

CARA C rt:'RISTIC!':
El de:recho JlC'dlr alimenl~ e<;lfrttlUnClable:
Es un derecho Imrre<.,riplltlle. Sin embarlo. si ~e han decretado)' devengado (lC"1I-
sionC"S ahmel1l1~la, '" e>1;h no \e cobran pre"criben;
El der~,ho a pedir alimenll)~ e\ Intflln,'erible, sea entre ~i'i<X o por ""\JI de muer
te la obhlla(lo,'In Ik prt<\laf alimento_ en cambio <;t tnltl.mite a 101 h~rederO'l.
Es tnembarpble;
NO ~ C()mpt"n~ble; ~ decir. d ueudQ! de .limenlO.~ ~ 'uede: compen\llr al wliCi
'anle: lO qu(' 61e 1(' adeud~.
la tran'IR,,:in r,ottr~ allmenlOs \e ,u<'la a r.:tla, t'ope<;i,IM, 'i) que debe _er aprcr
bada judicialm('nte;
La!. pcn_iontlo alimenhclll!. dc\en!tiW~e~tan en el ("merClo humano, y ~i \On como
pensable~ pueden ttderM:;
El deneRo a pedir alimentO<, no ruede ~er some:!ldo a cumrromi.o. es decir. a La
rrooluein de lfbilrOlo

! IRMt~"' U "' C1 A RL.~1

(; "RA crt:.R~ DI::. 11\t PR F!~CR I PTlBt EI

LCh A I . 1MI:J"~TOS
!1... I\fR-\R(;.A I:IU;1

1... 0 L., ('Oo,U" .!'IiSABI.t :1

C LASIFlCACIO' DE LOS A UMt:"""'TOS: l~ ahmcn()<, pueden ~er eonl!rIIOS )'

IItttSlrlO!: rorLosc)~ o Itgales)' ~OIUIIIArl05 y pro~borll)J o ddinltl'ios.

ALlMt:l"I'TO~CO"' G RlOS: Son aquil los Que permiten al alimentado para sub~il
tir modala mente )' de un modo corre:spondiente a su p()'iici6n '\Ocial

AI.1\ftNTOS NJo:cr.5ARIOS: Son aquellos que dan lo que ba!;fa para ~ustentar la
vida.

ALlMt.J,jl OS t-ORJ'.050~ O I.E(;AI t~: Son aquell~ que la le)' obliga a pagar a
ciertas perwna\ en beneficio de OHm tambin cierta.~ y dctenninadas y en las condi-
ciono que la p ropIa ley ~Iablcce.

'"
AUMt..NTOS VOLUNTARI OS: Son 10$ que se otoraan graciosamente por teMa
mentO o por donacin entre vivos. Importar una libC'ralidad de! tUlIIdor o donante.

ALIMENTOS PROVISORI OS: Son los que orden. paaar el Juez mien tras.se: discu
te en el juicio correspondiente la procedencia del paliO de alimentos o su tuanll El
Juez puede decretarlos li en el juicio hay antecedentes que orrezcan rundamento
plausible.

A LlM E"'TOS DEFINITIVOS: Son aquellos que ordena paar la sententia defini ti
"a ejt!Cutoriada. es decir. aquena que ya no puwe 5C'r recurrida o reclamada. Los ati
menl0~ ~e debC'n retroaclivamente desde la demanda.

REQUISITOS PARA IMP ETRA R ALIMENTOS:

Tuto Jeaal que con riere a la persona que solicita alimentos el derecho a u iairlos;
Es oecesario que el que solicita aUmentos se encuentre en estado de indiaencia;
Es menC$ler que el alimentante tensa racultades C('onmicas para subvenir a estas
obhaciones;
La pensin a1imenticLa se pap en dinero y por mesadas anticipadM.

AC RE EDO RES DE ALIMENTOS CONGRUOS: Se debC'n alimentos conJ.fuos a

lb \iau ientes personas:
Al cnyue;
A lo~ descendiefLtes y ascendientes leg.Ilimos;
A lo) hijos naturales y a su posteridad lehima;
Al don.nle de donacin cuantiosa;
Al hijo i!cdlimo concebido durante la violadn. estupro o rapto de la madre;
Entre los padres y los hijos adoptivos;

.,.
ACREEDORES DE AUMENTOS NECESARIOS: Se deben alimentOl net'esarios:
A. I~ padres naluraks;
A los hijOS le&ftimos;
A la madre il('lllma;
A los hrrmanos lra!timos:
El deudor (exduldos los que ejrruJ\ una actividad comercial, industrial, minera o
aricola), trndri dem:ho a qur la rnl$l. le ~ alimentos a I!I y su familia. Tambien
tendr6n este drlet'ho los deudor" excluIdos si hubieren $Olicicado 5U propia
quiebra.

COMF..RCIAL, O
O F-STQS SI SOLlCITA'I SU PROPIA

DEL PROCEDIMIE'iTO PARA 08TENUt JUDlCIALME/Io'TE ALlME/Io'TOS:

El juicio ~ tramita conforme a \as rcalas del juicio ordinario, pero sin escrilOS
de r~p1Jca y duplica La petici6n de aJjmet1 t~ provisorios se sustancia como inciden-
te dentro del Juicio principal. Puede pedirse se decrete la retencin de hasta un 50~
de las rentas del aJimemante a quien pa,a el sueldo, salario, pensin o cualquier olra
prestaci6n ccon6mia.,
Si hay menores, ~ sustancia en lo~ JuzadoJ de Menores, conform e al prOcC'{h-
miento de la Ley de Menores (Juicio Sumario). En Samiaao 10$ Ju~dos de Meno-
rrs lenen repartido el conocimienlo de esta clase de juicios squn las letras dd apelli-
do de los menores demandantes_
El condenado POI sentencia ejet'utoriada a prestll' alimentos a $U ronYUe o pa-
rienu:s que la ley 5enala, puede srT apremiado con arresto y mulla si no da cum pli-
miento a su obhpcin La .st'ntenela no podrA hacerse efectiva si han vanado runda-
mentalmente las facultades econmico del alimentante, como por ej. Si el dem an-
dado ha qurdado cesarue y privado dt' toda rrnta.

CASOS EN QUE LA OBLlGACIOrr., SE EXTlNGUt::

Cuando el ahmentario ~e ha hecho reo de injuria a1ro~. es decir. cuando el a1im~n-

'"
 tario h.I eftuado aaos o hhos q ue arecten ara~cmente al allmentantt en UI ho-
nor, persona o matrimOnio:
Cuando ~I ~ar6n acrudor de alimentO!; Iklla a los 21 aOll;
Cuando mUeTe el alimentario.

DE I.A5 CU ARDA.!,

CO'lC EPTO: LaJ luardas son carlas ImpuC'St8S ciertas personas a f8\'01 de
aquetlDS qut' no pueden duilir$4! por si mismos o administrar compe
tentemente .~U\ neloclos '/ que no se hallan bajo potntad de padre,
madre o marido Que pueda darles proteccin debida. (arl. 338).

CARAClH~ f..lt COM U...._",:

Son carlOll que se confitren con car!eu:! de oblilaloriedad:
Se otorgan a ra~or de aquellos que no pueden dirigirse por si mismos o adml.
nistrar compctenltrnenle ws nelocios:
Por regla general, no puedc darse curador al que ya lo tienc, de manera que slo
puede nombrarse a un pupilo un curador .

C I.AS IFI CACIO;'lj DE LAS GUARDAS:

1, ATt:. NDI I:.:-'OO A LA F. UAI):

TUTELAS; Son las ,uardas que sc dan a 105 impilberes, n dedr, a los menorn
de 12 afias o 14 ;IDos, sqiln ~e trate de mujerC'S o varonC'S .
LlJRATE LAS: Son las luardas que se dan alos menores puber~ (mayores de
12 o 14 ai'los, sqiln sean mujerC'S u hombrn y menores de 2\ al'I()S de edad) y a
los ma)'o rcs en los ellSos especiales que la ley seala.

mn. R.;...-C IAS .: NTR.: T UT F.I.AS V CU RAI) URIA S:

La tutela sc da por rlln de edad a los La curatela se: da 11 los demas incapa
impberes, arliculo J<l 1. En COMe' tes. En tOll.'lecuencia, existen ~1Iria.l.
cuencia existe una sola clase de Elucla. dasn de turatclas.
La ptrwna ~omctida a lutela es sitrn- La persona sometida a ,uratela puede
pre absolutamente in,apaz. ser absolutamente intapaz, (sordomu_
do, que no puede darse a entender por
es;rito o demente) O relativamente in-
capaL (menor adulto. di'lpador, etc.).
La pcrwna sometida IItulI:l. tiene que En las curalelas los menores adull<n
II'WaT ~~mpre representado POI su tu pueden aCluar rrpresc:ntados o aulori-
tor en raxn de su inL-apacldad abso-- udos por 5U tutlldOt.
luta.
Las facultades del tutOr son mis am- CUluldo el sometido a curatela es rela-
plias que las del turador. ti~amente ineapaz, tI turador tiene
menos f.'ullades.

".
 El tutor nunca ~epuC'de nombrar a El menor de edad tiene der~ho a pro-
propue~ta del impubc:r. poner cUnildor. (an. 437).

l . ATE'IOIE'IDQ A LA EXTENCION DE LAS FACULTADf..5: Pueden 'lCr

uarda5 ceocrales, de biena adjuntos y especia/a.
GUARDAS GENERALES: Son aquellos a los que 5C le confiere la representa-
cin del pupilo, la adminllilraeiOn de $U pammonio y el cuidado dc su persona,
GUARDAS DE BIENES: Son aqUC'Ji05 que admmiman el patrimonio del pu-
pilo.
o GUARDAS ADJUNTOS: Son aquellos que ~ dan en cienos C~ a la~ pc'f'SO-
na5 que estn bajo potestad del padre, madre o marido o baJO lUIda o curadu-
ria llenera! para que ejCf"Uln una admimstracin 'lCparuda.
GUARDAS ESPECIALES: Son aquellos que se nombran pMa un ntjj:ocio de-
terminado. Ejemplo: El que ~ da al hIJO paN! l;tilar como actor contra \U
padre.

J. ATE ..... OIE' OO Al. OIm:a:l"I !)EL NOM8RAMlt; 'TO: PuC'dcn \Cr guarda~
le.s tamenlariall, lesrtimas y dati\'lS.
GUARDIAS TESTAMENTARIAS; Son aqueHa .. que -.;: conceden por t~la
mento.
QUlt:'ES r Ut:IJt_'1rj COl'STITUIRI.A:
al tJ pAd~ 1f'&lIImo. Puede nombrar curador en los si.uien tt"l caso~:
A lo~ menores adultcx;
o A los adultoi de cualquier edad que -;c hlllcn en e~tado de demenCIa;
A 105 sordOmudos, adulto~ de cualquier edad quc no entiendan ni se den a
entender por eliCrito;
Para la defensa de 105 derechos e~emual~ del hijo que Cil por nacer;
Al prdigo declarado en Interdiccin cuando el padre ejerci en vida e<.la
curatcla:
b) L. mad .... Il'Illlm.: A faltll de padre, C;;t05 dcrecho~ pueden -;cr ejercid~ por
la madre.
e) fJ Pldrt o m.dre nlt\lral qUf haylln ffConoddo al hijo: Este derKho 'le eJer-
ce en los mi5mo.s ttrmino.s que el padre Ietimo. SIlo han reconocido ambcK.
c:orre!iponde. principalmente este derecho al [l3drc.
MOOAL!I)Al)t:s OI;.I.AS GUAROAS nsrAMt:NTARIAS:
Se puwen nombrar dos o mAJ cuardadores que ejerzan si muhineamenle la
guarda. y el te'lador lendr la facultad de dividir entre elto\' la admini~tra
cin;
Se pueden nombrar 5U5llutOS al uardador;
Se pueden sdlalar condiciones suspensivas o resolutorias y plll205 suspensi-
vos y extintivos.

GUARDAS LEGITiMAS: Son 1a5 que estable la ley y se OtOrgan al cnyuge

y parientes del pupilo.

'"
 PrOCC'de cuando raha la Juarda le~larnenlana )' cuando e'(pira la Juarda 1~la
menlana.

QUlt:NES I' ULDt.i'\ CO' STIT UUILA :

.1 GuudM del hijo IfjltlmQ:
El padro:' y en w dt'f~lo la madre del pupdo, u"o que huble5(n sido pro-
bado\ do:' \.i patria polC'~tad;
Dcmas lCtndlentes de uno II ocro Seta. ~I hay vanos lo) mis apios y que
den mll~or seguridad:
lo\ hermano~ del pupilo y los hermanos de los llSCendientes del pupilo;
E'(cepcione,~ La curadurla ICI!luma del diSipador, las del demente declara-
do en inlerdicdn. de bienes del ausente y del $Ordomudo, que se rigen por
rela) e<.pel.'ialC:\.
blGullrd. del hijo n. tunll:
El padre o madre qul.' lo hubieran reconocido;
Si lo han reconocido mbo~. el padre .

GUARDAS DATIVAS: Son la~ qul.' confiere el Juel ) procede a falla de cual-
quiera Olra Juarda

GUARDADORES II'\'TERINOS: Son aquello<; qul.' 110mbnl el Jue cuando se

relarda por cualquier caU\a el discernimiento de una tu tela o curatcls, o duran-
te ella \Obreviene UI1 embarazo que por alaun moti~o impide sllUtor o cu rad or
seauir ejcrcitndola. p;tra mientras dure el relardo o embanuo.

LAMf.l CACI I

ut. LA~ GUAK(JAS

1)III GE)l.CIA~ \ tOKMAI.II)AI)~ :

Dbcrrnimir.nlo de l. t utdll O('unlllrl.: El discernimiento es el decreto Judicial que
autoriza al tUlor o ..:urador para ejercer el carao.

".
 Olorlllm",IIIO de fillln o ra nci611: Para ~jercer la lUida o cunuda, SI:1i IIccesano
d olorgamiento de fiana, la cuallienl. calificada por clluC'Z, previo infonne del
Defensor de Menores )' debe olorpr~ por escritura pblica.
EsTn e'l:enlO'll de dar fianla:
(.nyue\, a~cndiC1ltes y de'\Cendienl~ legitimas:
'merlllO!> que duren menos de Hes m~;
Curadores ~~iaJes sin admini$lracin de birnes;
Cuando los bienes del pupilo sean de poca monla y elluardador sea de recono-
<:Ida honorabilidad y soh'encia;
los bancos.
In.en"rio solemne de los bienes: El in_cnlario solemne l'S la I"Claci6n eircunstan
.,ada de los bienes del pupilo. No.se necesita in,cnlario cuando la luarda ha ren_
.licio fianza y no se dar la admllliSlracin de las bien~.
FormahdadC'l del inlenlario:
al Slo procede previo decreto judieial:
b Debe otorgarse IlI1le un ministro de fe (Notano, <;retano del JUliado);
el Debe otorgar,e ante tr e<; ItSl1gos capaCe~;
di Debe protocohlllrse.
c'I[cepdn, Se hace inventario simple cuando los bienes del pupilo 50n c'l[JguO$ p3-
ru ,aportar los la~tos de un IIIlcmario solemne.
El plalo p.1ra hacer el Inl'entlrio e~ de 90 dlas desde la fecha del dcernimlenIO.

DI::CRI' 1'0 J UD ICIAL OU~ AUTORIZA

I:;l NOMBRAMIENTO

"UMI1\I!)TR"nO~ 01:. LOS 8n:~1:.S m.L PUI'I1.0: El Juardador !lene las si

gUlentc~ facultlde~:
Representar al pupilo ~n 105 actos de la vida juridica:
Autori.tarlo en determinados casos para la Iebracin de los aelos y contratos:
Adrrunistrar su~ bienes:
a) Elauardador tiene facultades admlnistrati\'u en los ...105 de mera conservacin
del piltnmolllo.
bl EJ luardador no puede enajenar los bienes rRices de su pupilo, salvo prC"\-ia
autorilllci6n judicial), por ra;:n de n~idad o de utilidad manifiesta. La vt'fl
la deber' ha ..e~ en publica ~uba~la .
La mi<ma rqla ~ apliea Illr3Vamen de estos bienes con hipotecas, censo o ser
~idumbre.

el En la enajenacin de bienes muebl~ p!'"cciOSO'll sr aplicar~ la misma nOfma que

'"
 para enajenar bitne~ rail;cs.
d} El luardador em\ ob[ilado, in~ertir [os dIneros ociosos de 5U pupilo en tltulos
de la deuda publica o en etdula.\ hipotecarias.
e) El 8uardador debe mtel"Yl'nir en !M particiones I'n que tensa inll'l'"n el pupilo
con la probacin de la ju~tkia ordinaria.

f) En 1M transacciones o compromiSOI de los bll'nes ralm bienes muebles pre-
cioso~. debe obtenerse la alllorizatin judicial.
J.l Lo luardadores deben aceptar las herenCias que ~e defieran a sus pupitos con
beneficio de inventario.
En cuanto ala! donaciones)' kgados, el8uardador aCl'plalibremente. si no itn-
pone gravAmenn. En wo comrario, dcbera tasar las oow donadas o legadas
antes de aceptarllb.
h} Los guardadorC'l> ilo pueden repudiar herencill5, donaciones o legados hechos
a JUS pupilO!., pTe\io decreto de! Juez dado con conocimiento de: causa.
j) Los dineros deJado~ al pupilo para la adquuicion de un bien ralz no deben cam-
biar de de~lLno iI menos que lo autorice el Juez con conocimicDlo de causa.
j) Las donaciones de bienes rRicn del pupilo est prohibida en lodo ClUD.

ADM I',,ISTRACION

FACULTAD DE ADMI~I!tTRACI ON DE BI ENES DEL PUPILO

t.... CU LTAD DE REPRf.SE!'II'TAC ION
O BLlGACIO,,..s DEL GUARD ADOR:
.. Llevar t"ucma fiel ye:lI.I!;ta yen Jo posible documentada de los aC101 de administra-
cin:
Debe e:ohibir \u cuenta dUrlnle \u admInistracin cuando el Juez se lo ordene;
.. E~tA obligado a e.\hlbir \u cuenUL lUCIO que termine lU administruin;
.. Debe reShtuir. al termino de su caflo. IIX bIenes que administra '1 que lenga en 5U
poder. a quien por der"ho le t"orrespondan;
.. Pallar el ~ildo Que pueda rf!\ultar en su contra desputs de aprObada la cuema.

LLE\AR CUESTA FI EL Y EXACTA

D U RANTE~
EXHIBI R LA CUEI\'TA

RESTITU IR BIENES ADMI NISTRADOS

PAGAR EL SALDO

."
II'IoCAPACIDADt:5 v ~:XCUSAS PARA EJERCER LA GUARDA :

I 'CAI'ACIIlAI)E!t: Las incapacidad" son prohibidon" de orden publico, por lo

que no pufilen crearse ni modificar~ por acuerdo de las parles.

CAUSAl ES 1lF.I~CAPACII)AI):
Por defectos fi\iros y moral". como los son los cn:gos. mudos, dernent". o los
que: no saben leer ni escribLr y a 101 de mala eonducta notoria:
Por ral.Ones de edad. son incapaces de ejercer las guardas los menores de 21 a!\os;
Por razn de relaciones dt familia. Ejemplos: El padrastro no puede ser guarda de
su entenado; o el marido de su mujer separada totalmente de bienes;
POr l'",i~tr oposicin de interCSl'$. eomo lo es el que le di~puta o le haya diJ.putado
5U estado civil;
Por incompatibilidad moral, cs d~ir. el que proresa distinta relLgln que su pu
pilo;
Por ralta de idoneidad jurldica: No pueden ser guardador~ los fallidos mlenuas
no htlyan satisrecho a sus acreedores.

EXCUSAS: L8.5 excusas son ele interk particular y pueden o no haCfise ,aler. Las
l'~cu~as deben h~se valer en juicio y en los plll1.D!. sef\alados por la ley Yconsisten
CT1 el dere.:hu que la ley otoTaa para el no dt:Sl:mpei'lO o ejerciCIO del carao de tutor O
curador

CAUS,-\LES IlE U.CUSA:

Puede e~cursa~ el que carece de fiadorl"i)' no tiene bienes ralees para otorgar hi-
POIe<:a;
Al que ha desempc1\ado una guarda por milsde dLel. ai\o~. puede e~cusarsc de con-
tinuar dt:Sl:mpeftandola.

II\ CA PA C IDAOt.:s
FORMAS m: 1\0 UERCi::.R I.A GUARDA
r.xcus,-\S

RL\1 U~ERA CION DE LOS GUARDADORF.5: La remuneracin del guardador

cs en general. la dkima pate de los bienes que admimstra. Esta remuneracin slo
se rcncrr 11 los tutore,.), curadorn enrral" y adjuntos. Los curadores de biene:~ y cs-
peciales tienen la remuneracin que les senale el Juez.
Eslos CaJgos seT'n vatuites li 10$ frutos del pupilo fueren tan t'5C1liOS que ape-
nas blL'iten para su precisa subsistencia.

PERDIDA DE LA REM UNERA CION:

Si eontrae matrimomo con su pupilo o pupila sin Cltar aprobada la cuenta;
Si administra los trienes del pupilo con fraude:

'"
 Si se acepta al curador una excusa, tstc no tcnc der('Cho a remuncracln;
En cl mismo caso se cncucntra el curador mcapaz.

Rt.MOCION 0"- LOS TUTORES Y CURADORES:

CONCEPTO DE REMOCION: La remocin ('S la separacin del cariO que sufre el

luardador por scntencia judicial.
Pucde iniciar la accin de remocin cualquier consangulneo dd pupilo, su cn-
yuge y cualqUiera del pueblo. Tambin puede hacerlo el pupilo pber y cl Juez: pr()...
mo'ala dc oficio.

REGLAS PARTICULARES SOBRE LAS GUA.RDAS:

NORMAS ESPECIALES SOBRE LA lUIEL.A:

CU IDADO DE LA PERSONA DEL PUPILO: Es obligacin del tutor prICUparse

de la enanza y educacin del pupilo, pero deber' conformarse a la voluntad tic sus
padres legllimos o naturales.

MOOALlDAIU:.s DE LA DESIGSAC ION: Segn lo describe la ley, la curadurla

del menor C'S aquella a que slo por rubn dc edad eslli. sujeto el menor adulto cman
c1pado.

t'ACULTADES Ot:L CU RADOR DEL MENOR: El curador nombrado ejerce su

pou:!ilad sobre la persoll8 y bienes del pupilo y en lo refercO\e a la enanza yeduca-
cin llene Iguales facultades y obligaciones que cl lutor.

CUKADURIA DEL DISIPADOR: Es aquella quc se desina a quim dilapida sus

bienes con ralta (Olal de prudencia), previa interdiccin decretada por el JUCl.

CU RAD UR IA OEL DEMf.l''TE: Es aquella que se SOmete por intcrdiccin del

adullo que se encuenlra en e'sudo de demencia habitual.

CURADURIA DEL SORDOMUDO: Es aquella que se: somete a curadurla al wrd()...

mudo que' no puede darsc a en(cnder por escnto. cuando hanegada ala pubertad en
('Stc cstado de incapacidad.

CURADURIAS DE BIENES: Sc da curador de bienC'S al ausenlC, ala herencia ya-

cente y a 10$ derechO$ eventualcs- dd que cstA por nacer. Al curador de bicnes $610 Ic
est permilido los actos administrativos de mera custodia)' conservacin y 10$ nece-
sanos para el cobro de los crMitO$ y pao de las deudas de su representado. Les est
prohibido ludo acto de enajcnacin aun cuando 5C refiaa a bienes mueblc$. No
pucde cl curador ni siquiera alterar la rorma dc los bienes.

CURADURIA DEL AUSENTE: Se repula ausente a una penona cuando se deseo-

nOo.:e su paradero, o que haya dejado de CSIllI en comunicacin con los suyos, onli-
dndo$(' perjuicios raves al mismo ausenle o a tcreeros: y que no haya constituido
procurador o 5610 lo haya hecho para cosas o neiocios especiales.

CURADURIA DE LA H ERENCIA VACENTE: Es sometida a iuarda la herencia

cuando permanece sin ser a~ptada durante quince d!as. contados desde la apertura
de la sucesin: y no exista nombrado un albacea con tenencia de bienes o el nombra-
do no ha aceptado el CiriO O sea incapaz de ejer~rlo. Esta curaduria de bienes es s-
lo dativa.

CURADURlA DE LOS DERECHOS EVENTUALES DEL QUE 'FSTA POR NA-

CER: Es objeto de curatela el patrimonio de un hijo pstumo que es,! en el vientre
materno. Esla curaduria puede ser testamentaria o dativa. No procede $1 a l. madre
le corresponde la patria potestad.

OTROS CASOS DE CURAD URIAS DE BIENES:

Ejemplos:
Si l. mujer da causa al divorcio por adulterio. pierde la administracin de sus
bienn propios, que pasa al marido, y si iSle adminjslra rraudulcmameme lendrA
derecho la mujer para que se ponan los 5U)'OS a cariO de un curador de bienes.
Ellenedor fiduciario que no licne derecho a 10$ rnlloJ y que debe reservarlos para
el fidelcomisario. slo es curador de bienes. (arl. 149).

CU RAOORF..s ES PECJALE:.S: Son los quc se nombran para un nCiocio determina-

do. Esta curalela es siempre dativa 'i el curador no est obliado a confeccionar in-
ventario. ni rendir fianza, ni proceder a reducir II escritura pubHca la resoludn judi-
cial de nombramiento. llamada discernimiento.

'"
 INDl CE
P'IS.
PrlOlo ........ _._................................................................................ $
Rt'Comendacionr$ par1I el u~ del lUlO .............. ....................................... 6
InlrOlJu,..dn al Do:rho y TtOr" ck la Lry ................................................ 7
El Hombr< y el Conllomc~ Soc,al ................................................. 7
Carklerts de la$ Normas Juridlcu .................................................... 10
Cla$irlCacionndel Derho . ........................................................... 12
El CdiIO Ovil Chileno ........................................................................ 17
El Dcrho .... .............. ... ........... ................. ...... ................ ................. 18
LI Ley ... ......... .... ..... .............. ............... ................ .... ... 20
U C~lumble .............................................................................. 20
U Jurisprudencia ........................................................................ 21
La Doctrina ................................................................................. 21
La Equidad .................................................................................. 21
Clain de LCYe$ ... ........ .................. ................ ....... .......... ............... 2.3
Problcmat y SOtucionts ........... ..... .................. ................ . ........... .... 26
EI'ecICb de la leyen cuanlO alas Peuonu ............................................ 28
Ereclos de 111. ley en retacin al T rilorio ............................................ 28
Principios de Interpretadn de La Ley ................................................. 29
To:orla ~neral de los .... etos J\lrldicos ....................................................... 32
he Jurk!i<:<n .... ................................................................. .... J3
ACIO Jurlilico ........ ...................................................................... )4
CI.ts,fiC<lC1n de los A!;IOS Jutidk:os .................................................... ]S
ElcznemOil conSh'UltVOl del Acto JuOdico ........................................... 37
L. Voluntad ................................................................................. 19
El Con~ntim'en!o .. ... ..... ............................................................ 4()
Error .......................................................................................... 41
Fueru ........................................................................................ 44
El Dolo ....................................................................................... 4$
Lesin ................. _.................................................................. 49
C.pacidad ... ... .. .... ......... ..... ................... ............... ........ ............ 50
El Ob}cto .................................................................................... 53
La Caw.a ............ ........... ........ ........... ........... ............. ................... SS
Las SOlemnldlldC1 .......................................................................... S7
Sandonc-s Chiles en los Aetos Jurldleos .............................................. S9
Modalidades en los Actos JurldlCOl .................................................... 68
Teorla de 1-. Prueba ........................................................................ 74
SUJHOS del Derecho ............................................................................. 82
PerlOn" Nlturale$ ........................................................................ 83
0.11..1 Peuonas Juridia. ................................................................. 97
lo!; ObJHos del Derecho ....................................................................... 101
LO$ BlenC$ ................................................................................... 101
El D<.>mmlO .................................................................................. 106
la Copropiedad ............................................................................ 107
la Ocupaeln ... ................................................. ,._....................... 11 2
la A~ln ............... , ...................... , ...... , ........ , .. ,....................... 113
la Trlll(hcin , .............. ,................................................................ 116
Rel~lro del Co~rvador de Bienes Ralees , .. , .............. ,..... ................... 121
La Prc!iCflp.;in ........ " .. , ........................ ,....................................... 126

...
 La POkSiOn .. ..... ...... ............... .............. ............ .......... ....... ....... 121
La Amn Rei~indicatoria ............................................................... 1)6
I'ropu:dad Fiduciaria ...................................................................... 1041
El Usufructo ................................................................................ 14J
Servidumbres ............................................................................... 146
reorla de 1m Obliaxiona ...................................................................... 149
lO1i Ikrhas pc'rsonale:s o erMitas .................................................... ISI
EfectrK de hu Oblia.aon~ .............................................................. 151
IXrtIo de Prrnda Gtneral .............................................................. ISS
La QuIebra. _... __ .............................. , ............... , .... "................ 160
Indcmnlncin Or Perjuicios .... , .. ,.................................................... 166
Ttor!.i de los Rie:llOl ............. ........................................................ 168
EJltlnein de las Obhaac~ ........................................................... 174
\..ti Fuente\ de lIS Obliacion~ , .. ,........................................................... 193
los Contflt01i en General ................................................................ 194
la Plom~ ,................................................................................ 201
Comp,-,entl ............................................................. ,................. 202
La P""",uta ... .................... ....................................................... 206
Arrendamiento .............................. ......................... ................. ... .. ~
La Sodnlad ... _....................................................... ..... ................. 217
La Tran~an ............................................................................. 223
EL Mandlto ............................................................................ ID
EL COmodito ................................................................. ,....... W
El Mu tuo _........................................................................ 229
Ikp!;ito . ................................................................................ 216
ComratOt AccO'1OliOI O de Garantia ................................................... 239
La Fiana ....... . ................................. ,.. ........... .................. ...... 239
La Prenda .... .... .................................................................... ....... 2404
La Hlpot1 .................................. ,.............................................. 1411
COn1rIIOi Alraton05 .. , ....................... , ............. , ............... ,.............. ~2
Los Cuas.i<onu-atos ... , ,................................................................ V6
lo! tkhtOliY Cuuidelitos ......................................... ,...................... 260
La Sucesin por C.usa de MUC1le ............................................................ 266
Formas de Suceder ......................................................................... 210
1.... Sucnin Intestada ..................................................................... 215
La Su~in T~tada ....................................................................... 286
I.U Donaciones entre Vivos ............................................................. III
[)e-'<I\:h05 (k Fam ilia ............................ .. .......... .................. ................... 337
Gtncralidada sobre la Familia y d Parcmesco ...... .............. .................. J40
Ik los Esponwa ,................... .............................. ........................ )4)
El Matrimonio ............................. ......................... ... ..................... )4J
El Divorcio ......... ... ... ........ ..... ...... .............................. .................. l49
La SocIedad Conyusa! ...... ......... . ................. ........... ............... ... ...... 156
Srparxin de Hienes ...................................................................... J7S
LIt filiacin ......................... ..... ................... .. ..................................... 179
Filiacin y Proteccin a 105 In~ ....................................... ...... . J80
Hijos t.q:lumos ............................... ...................................... J8]
Hijo!i lJelumos ....................................................... J94

'"
 n . D E ERRATAS

,,~ IMCL
. .......
s.. ___ ,

'~GlN l.A LH
~lrl'lE El 'ilLf"(1O Il( U. tU
.-.........
Pf:al. DtX lll

~
'l:.1..c. .. l" LH
lA LEY q In \1m A 1 .. t"lI'>TI'\laltl
totl!V'I("lVII "lIT 1- (001(00 (1\ Il ....n l -
.Ul-IIA Pt lA U-Y ru:u PE l .... f1

.._,_
LH ~ Rl.Mm A LA (1)S1l \iUn stJl't f fI. SU 1''-<;10 DI'. lA l . '
.ptt,. ._._.,
" .......,.=---
(.:00100 U>"'UI('IO AIT 4' (0fI1Cj() C'OI'>lrllnO "liT 4'

u pt-.pM 01_....
(..-,
.. $
.......
.. ...
S 111-'0<

HIJOS Dl '4DRl~ o ...."'o.U UIKlI!. Uf. ''l.O.E o M." OU

( HIU'oO'\
(;00-"
f"''''
,..-.,
I.IIn

'"" ,...
... d
,- ...
"'.'" ' <lo. 'iot.o:IDo.
no ,""""....
....... 0 prI>o
........"

........ ~ ~' ....I6r,

........,....
,.
.-
p,~
por 0\0
11' _
Son""",
no ...=.........
.... -">. oft

o Ir""""'" i.-.....
'" ....,.............'*,._,
,n""" .. .. ....._.
npiIo, __

----
111 00' .. .....
-.110... ; _ ......,. do _ Ululo
.. _ . . . . 0 _ _ _ .... ,
,~ " ..01 . . . . . _
14'
m ,_:
D .........'0'>0.. 1:1_ ... ca ..

,...,
~

,~

...
'-
~-
/Ooo.-D
...... 00 lOC*W

C_ _ .",,,,, / ('-- ....."

,",,," k ,
I.....
/o.F.-..:

e....... ~ """"
,c_ _ ,o
!.......'c__ Ioto... "'~'""

*._*-
_ OI'ElAC1ON

,. ..
!da C>l't:IlACIQ'"
A.C1:.1l\O
ILlQI.>IIXl
."J'" .o,n Ilva
CoL-'IlUUl> IllQl:IDO
"'CU\O
IlIQlIDO
8AJ .. ,
G..'dlAl[~
.111.-. ... _ ...
'" "-
_n
, . M_

. OIMlo~ _1M ....... El 10"0 ..,..o _ _ _ _.

'"
~,
-~-,
<lP1o . . toa.u ..... 111 ..
_01Il.
_ ......... _
<1\1< b' """ po;' ... , _ q ..... , ,,-pri.....