1625

Earth/Ground Tester

PN 2634495
January 2006 (Simplified Chinese)
2006 Fluke Corporation, All rights reserved.
All product names are trademarks of their respective companies.

Fluke
90
Fluke
Fluke
Fluke 90
Fluke

Fluke
FlukeFluke
Fluke
Fluke

Fluke Fluke
Fluke
Fluke

Fluke
Fluke

Fluke

FLUKE

Fluke Corporation Fluke Europe B.V.

P.O. Box 9090 P.O. Box 1186
Everett, WA 98206-9090 5602 BD Eindhoven
U.S.A. The Netherlands
11/99


...................................................................................................... 1
.................................................................................. 3
.............................................................................. 5
.............................................................................................. 6
POWER ON .......................................................... 7
.............................................................................................. 8
....................................... 9
.............................................................................. 9
........................................................... 9
.............................................................................. 10
/.............................................................. 11

.............................................................................. 14
/.......................................... 15
............................................................... 17
........................................................... 20
.......................................................................... 21
.......................................................................................... 23
R~.......................................................................... 23
RF ........................................................................ 24
................................................................... 26
.............................................................................................. 27
.............................................................................. 31
.............................................................................................. 32
.............................................................................................. 34
.......................................................................... 35
.................................................................................................. 36

i
1625

ii


1. ............................................................................................ 27

iii
1625

iv


1. Fluke 1625 ..................................................................... 2
2. ............................................................................................ 3
3. ............................................................................................ 5
4. ............................................................ 10
5. - ......................................................................... 11
6. / - ........................................................ 12
7. - ..................................................................... 13
8. ..................... 14
9. / ............................................... 15
10. ........................................................ 18
11. ................................................................ 20
12. ............................................................................ 21
13. R~ ............................................................................... 24
14. RF.............................................................................. 25
15. .................................................................................... 26
16. ........................................................................ 26

v
1625

vi
 Earth/Ground Teste

1625
1625

1625 AFC

1625

1
1625
Pressure Calibrator

earth earthing ground grounding

EI-1625 EI-1625
1625 A


1 Fluke 1625

1625 EARTH / GROUND TESTER

START ST H /C2
TEST

DISPLAY
S/ P2
MENU

AC
Resistance
Earth/Ground Resistance 300k 300 k DC Low Resistance 3k
RA R R

2 POLE
4 POLE
3 POLE 2 POLE
4 POLE 4 POLE
CHANGE ES/ P1
ITEM 3 POLE

OFF
SELECT E /C1

edw001.eps
1. Fluke 1625

2
 Earth/Ground Teste

ehb006.eps

2.

A /ON/OFF
B START TEST
C DISPLAY MENU

3
1625
Pressure Calibrator

D CHANGE ITEM
E SELECT
F 18 mm
G H 4 mm

H G 4 mm
I

W
EFGH
J F 4 mm

K E 4 mm

W

L 6 IEC LR6 AA

W

M

4
 Earth/Ground Teste

5
1.
2.
3. VkHz
4.

2 1 3

4
edw008.eps
3.

UST AC + DC
FST
FM
UM 20/48 V
RE
RH
RS
RK

5
1625
Pressure Calibrator

R1 , R2
R~ AC
R* 55Hz
AFC AFC
TEST
LIMIT
> LIMIT
EFGH
B
}
LO-BAT
REMOTE
C E-SE-H

W

1. 1
2. START

3. START TEST
4.

6
 Earth/Ground Teste

POWER ON

a)

50
"---" DISPLAY MENU
50
ON / OFF/
b)
DISPLAY MENU
CHANGE ITEM
ON / OFF/
c)
DISPLAY MENU

d)
SELECT
DISPLAY MENU
START TEST

X. X X
M M . JJ

0.00

7
1625
Pressure Calibrator

e)
CHANGE ITEM
Stand by

ON/OFF/

START TEST START

TEST
DISPLAY MENU

DISPLAY MENU
LIMITLIMIT

DISPLAY MENU}
CHANGE ITEMSELECT

8
 Earth/Ground Teste

EFGH B 4

RE R~ 24 VRF 3 V

E1...E5

LO-BAT

1 V 7

DISPLAY

9
1625
Pressure Calibrator

ehb010.eps

4.

94 Hz105 Hz111 Hz128 HzAFC

DISPLAY MENU

START TEST

R*55 Hz
R*

10
 Earth/Ground Teste

LIMIT
BEEPERR*

ehb011.eps
5. -

11
1625
Pressure Calibrator

ehb012.eps
6. / -

1. RE 3pole RE 4pole

EFGH A
2. START TEST

RE
3. RE
4. DISPLAY MENU RS RH

20 m

12
 Earth/Ground Teste

RE

measured value unstable

1.
2. START TESTmeasured value
unstable 1

ehb013.eps

7. -

13
1625
Pressure Calibrator

ehb014.eps
8.

14
 Earth/Ground Teste

/
9 A RE 3pole A RE 4pole

EFGH A

ehb015.eps

9. /

EI162X

15
1625
Pressure Calibrator

START TEST

RE
1. RE
2. DISPLAY MENU RS RH

20 m



RE

1.
2.

measured value unstable

1.
2. START TESTmeasured
value unstable
1

16
 Earth/Ground Teste

I1...I4

IE

I1 ...I4

U meas
R Ei =
li

17
1625
Pressure Calibrator

RE
1
RE =
1 1 1 1
+ + +
R E1 R E 2 R E 3 R E 4

ehb016.eps
10.

1. ARE 3pole ARE 4pole

EFGH B

2.


3. START TEST

RE

18
 Earth/Ground Teste

4. RE
5. DISPLAY MENU RS RH

20 m



RE
1.
2.

REi RE

1
RE =
1 1 1 1
+ + +
R E1 R E 2 R E 3 R E 4

RE

measured value unstable

19
1625
Pressure Calibrator

1.
2. START TESTmeasured
value unstable
1

ehb019.eps

11.

1. RE 3pole
2.
3. DISPLAY MENU RK
4. START TEST

20
 Earth/Ground Teste

START TEST
START TEST
START TEST
RK

0.000

Wenner F.Wenner
12 (4) 258 478-496 1915/16

1625 EARTH / GROUND TESTER

START H /C2
TEST

DISPLAY
S/P2
MENU

AC
Resistance
Earth/Ground Resistance 300 k 300 k DC Low Resistance 3k
RA R R

2 POLE
4 POLE
3 POLE 2 POLE
4 POLE 4 POLE
CHANGE ES/P1
ITEM 3 POLE

OFF
SELECT E /C1

edw020.eps

12.

1.
a a

2. RE 4pole

EFGH B

21
1625
Pressure Calibrator

3. START TEST
4. RE
RE
E = 2 .a.R E
E ...... m
RE ......
a ...... m
Wenner a
a
a

a 2 m 30 m

ehb021.eps

1 E
2 E A A

3 E

22
 Earth/Ground Teste

90

O
90
E ES S H

I
edw022.eps

R~
0.001 300 k
AC

23
1625
Pressure Calibrator

1625 EARTH / GROUND TESTER

START H/C2
TEST

DISPLAY
S/ P2
MENU

AC
Resistance
Earth/Ground Resistance 300 k 300 k DC Low Resistance 3k
RA R R

2 POLE
4 POLE
3 POLE 2 POLE
4 POLE 4 POLE
CHANGE ES/ P1
ITEM 3 POLE

OFF
SELECT E /C1

edw023.eps

13. R~

1. R~
2.
3. LIMIT
DISPLAY ITEM
4. START TEST
5.

RF
0.001 3 k
EN61557-5 DC

24
 Earth/Ground Teste

1625 EARTH / GROUND TESTER

START H/C2
TEST

DISPLAY
S/P2
MENU

AC
Resistance
Earth/Ground Resistance 300k 300 k DC Low Resistance 3k
RA R R

2 POLE
4 POLE
3 POLE 2 POLE
4 POLE 4 POLE
CHANGE ES/P1
ITEM 3 POLE

OFF
SELECT E /C1

edw024.eps

14. RF

1.
2. RF
3. LIMIT
DISPLAY MENU

W

3V

W


4. START TEST E
R1 START TEST
ER2

5. DISPLAY MENU
R LIMIT

25
1625
Pressure Calibrator

2999 ...2999 ...2999

ehb025.eps
15.

1. DISPLAY MENU RK
2.
3. START TEST START TEST
RK
RK

1625 EARTH / GROUND TESTER

START H/C2
TEST

DISPLAY
S/P2
MENU

AC
Resistance
Earth/Ground Resistance 300k 300 k DC Low Resistance 3k
RA R R

2 POLE
4 POLE
3 POLE 2 POLE
4 POLE 4 POLE
CHANGE ES/P1
ITEM 3 POLE

OFF
SELECT E /C1

edw026.eps
16.

26
 Earth/Ground Teste

1.

edw027.eps

V
ST


edw028.eps

LO-BAT
edw029.eps

edw030.eps

50 V
V
ST


LIMIT

edw031.eps

edw033.eps

S


TEST

edw034.eps

H

TEST

edw035.eps

27
1625
Pressure Calibrator

E

TEST

edw036.eps

ST V


edw037.eps

ST V


edw038.eps

K
H
LIMIT
edw039.eps

k
300 k
E

LIMIT

edw040.eps

E

LIMIT LIMIT
LIMIT

edw041.eps

/
K

LIMIT

edw042.eps

ST E ES

edw043.eps

E


edw044.eps

28
 Earth/Ground Teste

ST V

edw045.eps

/
No reactions to button
control etc.

edw046.eps

E
28

edw047.eps

EE PROM

edw048.eps

edw049.eps

EE PROM

edw050.eps

edw051.eps

edw052.eps

ST
VmA
k Hz

E
12MKH nFmH

REMOTE
LO-BAT
TEST
LIMIT
edw053.eps

29
1625
Pressure Calibrator

edw067.eps

/



edw068.eps

ST
V

edw069.eps

W=

30
 Earth/Ground Teste

edw060.eps

31
1625
Pressure Calibrator

ehb061.eps

U 1
I
= R X
+
1 1 1
+ + +
R R 1 2 R n

32
 Earth/Ground Teste

R1...Rn RX

1
<< R X
1 1 1
+ +
R R 1 2 R n

U
R X
=
I

U/

ehb062.eps

RX

33
1625
Pressure Calibrator

ES H C1P1 P2

ehb063.eps

RE D 3 pole

10 cm

34
 Earth/Ground Teste

ehb064.eps

START RE

RH RS

RE 3 pole
- Um 48V
- Rk 0.000

-I 1000
- R* OFF

35
1625
Pressure Calibrator

edw065.eps

36
Earth/Ground Teste

ehb066.eps

37
1625
Pressure Calibrator

38