You are on page 1of 24
[acme eb te Tain ol cvntt Brom ene ot rene [Boren "RE ISTA DE CULTURA + ANUL I. nr, Dupa opt luni eeeers eset peter cone eee ect russe obtine astaptand, men nu ‘muncoga tne fdaca ou Uph oOm fect ated 1 Go aceon cbs prea repede) Tok Se acout, rc nu este bal ih cue, merge mal mal buna. Fora democrat sa fasts, iadecs hs Heracit Dn aces! puncte vader, fs ars cum sa exists samocrape ong Sau nu ecto La oa se ajunge luptand, ti saovarst Si panala frumos pe lumea a Gecembrie 2003. Apare lunarla SLOBOZIA = personalitatea acestor locuri si s-0 Facordeze la creutuleultural naional i do ce Celunversal HELIS poae aut la schimbare ‘Ghoorghe DOBRE ‘mulfumiri sponsorilor: Vasile IANCU (VIVANI), Viorel IAGAR (CONMET), |(TRANSMIM), Corne! ANGHEL (CONSTRIF), Ioan NEDELCU (COMTRANS). ‘CONSILIULU! JUDETEAN JALOMITA, special domnului presedintc Gheorghe SAVU, pentru sprijinul acordat Asociatiei. ~ Member tondsteri, colaboratoriter,cititorilor, sponsorilor, ipografilor Grigore SPERMEZAN PLATON Fe sae lmiroase an rile pa inti ine un om cuca, cardchcoe la vexinint ecu, mc de situa, car sade i" lence ptiieacurontat tutors pm pracoete fate tra Sonate, und dn cetent ea ra cunoseuh Spa rire onsen ‘Atel copes seri roms Steen Gezcecr parvo ear doraacrat ria teases 2 frat foscranp.seacrzsr Roogedl caper crecors comptais Sa Maton Aistat 3) ator ead 21 Vea He. cunoaca © Sib rae do seczhs ha Poi. Soca 400-995 aimpus ns char in conga coterrporaie ots in scwoa 0 epocor care nu wat sana‘ 2ibo Toate Fame ks nu co trars pe Srna fe ian ct uC ah cer Faas ope prov Saigo serene ton, ar ar In proapna ia Sone c3 Socal vers ia dervohauhetor dole in'ase chip eu 68 veer an unde ao slirgesteGinsica eglunce ope gandees gral 1.1 Pin ‘onipine 91 descendant a prota Sotaiscos «af mongol Fenarta Sacre 0 tat tn 9 aa in culmea gle vere na mi ve i La multi ani! »APARAREA LUI SOCRATE” comadtin a strut a a tna pubs nwo) pet i dimerse lari excamat ae are al pune 8 Ma abreape de 20, find mal pur co 4 Dept i grociamase topt ca ma iil! aie Slovenia contemporant shi vedeau be nova Irspret de ve Tre! vorbea adssea Gun gory fart eareti deta cond, clo Care, into Toma poetic, a putea ‘eee a conga ale Ponts Socal, vortiabi obiect a oso este ‘omul. Primi flesof grect au reaiza speculatt Seimelogcn degre ognn unr Inscriape honlnustemeluh din Ong “Concagt. to pe be Ins (Gro seauon. As cinoass pe toon in cop de a putea Oona via de 3 ct nn gars 4 ah focratiea, £1 inafa In mijoci! nowt un altar not Siva Aatinoa. Cac asia care gindgte bina Incroazd bine, ghodes Socata. ete ast 8 cunogd Bina ca sats practc cugetaacost mare raorlet ser vacuo Gilog pakncian Apres Wu Soeras (sas Aesop dn greces apotoi aparare) conan real manual de cars ouics man 3 nae #8 indtume bund cetgoan, recoup de sotsica 3. soversare alc Sorat era in epees provesont Ear rego laa, cove de sla de fetoeh 9 ethooste, manna In spel prepares Aired pervs paricigarea i van bles ssl pe dns ot Eke {Bate vai cote Waser Bose Tone 18 Asociaaltrals a al pe toh 2a sae scale ‘Sub a ze banat vata \eeau sm ng va din bbe Sisk jacen subelesinan Hat Ninsoare ira de peach, Parc nad de cond. Vreau sénchn un vin da va vache ‘is-audla gear open ‘nies mioz do nope otis Inteam avon de scant 9 at Pesto sal Ingroat de i Hiss ntngom sae de agit Cipa-nencaraul mt anna Spre aa 9 strata ca Vesa sicnet un de vat ung Sis-audpedumurizurgals VirgitDASCALU samen, m este) re ta faptil cd Nichita STANESCU\ Sambata, 13 decembrie 2003, la | Universitatea OVIDIUS din Constanta, Filiala Dobrogea a Uniuni Seritorior din Romania a decemat premille pe aul 2002, Premul pentru poezie a rimitsettorul Serban CODRIN, pentru volumul ‘vTestamentul din trata Nisipui”, Membrii Asociafiei Cuturale HELIS il felicité pe colegul lor pentru aceasta recunoastare binemeritatal CALENDAR CULTURAL IALOMITEAN = Decembrie - TTALVAN,lon-actor ‘Scandscutn Siobozia la 6 decertbre 1899. Actor ta Teatrul National, Bucuresti, 1918-1926; in continue, Tearulin Ch nde jaa reper Inafona (V. Aleesanan, Mt Sort, Cam! Petes, Lucian Biaga, I. Caragialo) ss universal (Ghatespesre, Comite) La Cuy unde atcut pare ‘din Comet de direct ol teat, a sors piesele ‘Brum Inflort, Lat ¢ Sort. deverin in acelasi Arp regizor al unor spectacole dupa plese de Car Presou, Cauca Miban Mindescu CP. Avery Colng de generaic cu George Viaca, Mud Gheorghis ‘Stefan Calboreanu. a fost 0 porsonaltate in arta ‘spectacolu tetra din prima jumatate a vescus x Sonata pentru plan. Cvintet de coarde gi pian ‘Muzica vocala. Tre ledur pentru barton # pian, 0p.12 (1919). Theoder Grigor ba dosicat heres Triste in memoriam Jone! Perlea (1974) $18 corchestat Muzica op-10, pentru Orchestra de Coane yorsine a Cvarttulul 09.10 (198); Tre! Nieduri pentru voce gi orchestra de coarde, versiune a leduror prmubarion, Eatwa Arssonora Bucuresti, 2003. Incepand din 1992, la Cornu! Cultura! lone! Perlea = Islomita se organizeazé Festival naponal de iterretare a hed lonel Periea. a srbittroa Cortona march mucin, 12 decempre 2000, s-a dozvelt 0 state, creaio a Ssculptoruiut Alexandru Deacu, in plata din tata Centr Cultural cn Siboaia. A incotat dn vig a 30 lule 19701a Now York TRANDAFIR, lon-poet S-a nascut la 23 decembrie 1924, in comuna Bordugan. Stu uriice neterminate, lal Activist ‘ultra in iene Centre de create popular, cenzor IngGonstiul cutuni si educajie:sociaste Debut edi: Anotimp tdednd, Edtura Eminescu, 1968 ‘Ao vlum: Sanctua, 1971; Acordia Dundre, 1972; loka $1 text, 1984; Privelisti de ceramica, 1986, toate ia Eatura Eminescu ‘STEFANESCU, Dobre- invaiter,folciorist ‘Sa nascutla 28 decembre 1863 in all Frag Asolvent al Scola Normale pentru invatatura ponsemanese, Buco, 1879-1883 unde are Protesor pe loan Sivek Colabereazdla Casa ual Ecucators, Gris an Creanga Lumina pent to Tara noastrs, Tara nous, Sezatoare, Tudor Pantie, Culage focior ialomfean, eeaizind Culegen (de blade, cline, coscamoce, done, basme, povestin CRISTEA, Teodor pictorbisericese ‘Seandscutia 11 Gecembre 1953 in comuna Aloxen Absotvental Scoli ge picura bsenceasca dn cade Comisii de Pctra a Patrarher Ortoone Romane, 1995, Lucri in echna dn pencada staat sub Incrumarea uno profesor: Parola Apavalon Pate, Bucuresti (1962, prot. Eira Dascalescu), Parana Bogitin-Comoreva, Carag-Severi (1983, aceas) Pasohis Protopopatsi Regi, Carag-Severn (1983, acelag; Parcia Buna Vestre - Bel (1988, prot Jerema Prot), Parohia Deiea Veena (1284, alas Parohia Grec Mov (1984, alas) Pacohia St Mare Mucen Gneorghe, Bu22u (1996, aelas); 8 Sst invoraqu, Vaseea (1927, acelag), Bicerca St Nicolae Brogton, ucurega (1987, prot Gheorghe Faducana), Parca St loan Botezitora|(1988, prot Pete Actitone), Parohia Orlat. Sous (1588, prot. Gheorghe Zar), Parohia St Nicolae Sinleasa, Targowste (1960, acelas), Parohia Catal Tulcea (1983, prot Gheorghe Abu), ParoniaCieale, Baia (41994, prot. loan Nichita). Fresca la Mandstrea (Cami, examenul do autorzate (1995). Lucra de ‘icturd in fosca: Parohia Buiest,lalomia, 1900; Parotia Abest, 1992: Parohia Marsiien, 1993 aroha Adormed Maici Domi, Ursicon, 1986 Paria Pana. alma, 1996: Parchia Grind, 1008 2000; Farotia St Teme, Urcenl, 2001: Mindstvea Caraiman, Buster, Prahova, 200';Parchia Sintog Ialomia, 2002. Expozii personalo de pictur in Unzicer, 1960, 1985, 1985, 1991 lcoane alec particular tn Bucurest Uri Caray Severin, Targovige la citer bier din tard ‘stedindtate: Grecia, Franja, Canada, SUA PERLEA, lonel -compozttor, dir. profesor Sandestin 13 decaronie 1900; comuna Jude iatomta aro fame de propreta agrcol A lumat siudi muziale la Minchen, 1918 - 1920, din 1953. Membru al sbsohind Lefpager Konservatonism ir Musik, 1923 permanent ai Detateazh a 16 ctombve 1919 a Bucixer incline intematonale de e dtjor de crchesr’. Maesins corapetite a Opera piprolosstone inLeptia, 1922-1925, ta Opera dn Rostock. 9 6. Mamba a $805 dara Operei Romane 1927-1928, niei de at tio, 1628-1902, 1996-1944, gi ector al Operai sociale §1 police (din Romine Se Buc.rers 1929-19029 19041008, dor ‘A. deatigurat ‘Orchestre sintonice Rado- Bucixerh 1906-1944; sipstun aPhoologice in prclesor de iat chess a Corservatrs Bucurogs, 330740 1BA-1944: ora pra bo Roma, 1945-1947, Toato ‘la Scala, Milano, 1950, dirjor al Connecticut ‘Syphony Orchestre, 1952-190, proosor si drier la Mantattan Schoo of busi, New York, 1952-1959 6! focor,Bucues6. Incsteazs in vith in 1981 in VULPE, I. Radu- arheoiog, storie S-andscutia 29 dacembrie 1890 comaina best A absolvt cursunie universtare la Bucutest 1284 Mombnu al Scoli romdine de lo Roma, 1928-1826. Joctor in lezofe 5 rine din Fanta, 1928 ecter docenta Facutatea de Moe siflazote, caledra be itorie anicd, 1926 - 1990, conferenjar, 1990, recor de arwologn, 1899-1048, Director de acta la nstiutl de studi bacanice, Bucuress, 1943-1048; el de secti la Institut de arheolope, Bucurest neolitica la Hurnest, lavoaree, Contos, Cau, In stajune getice do la Piseul Coconi, Poiana, Popesti, in centre de cultura bastarnd carpica. importante Ccontrbutii fa storia 91 cultura getilor, trailor, lirlor. Autorul un importante sinteze a ‘stonei Debrogetin epoca (#10 965 pn la srg vii. A vopnns ture ‘inPolonia, Germania, Frans, Austria, taka, Gro, SUA, Argentina. A fost distins cu Premiul / onontic legends, obicsa,zcato, .romanisme”) ramase in rmanuscrs, late in arhive Inst de etapa itere, 1927. Membr al Sool ‘mare numar do article tips in revieela ds ‘specilit, Dacia, Sts )ceretr do tone vce, Ponta, Dacorrrana Vohume: Histole ancien de ‘a Dobrovdje, Bucurest 1998; voore, Spaturle in 1938 - 1848, Bucurost, 1957; Din fatorla obrogelPerionda Pepa), cree $068, Gil Mit det ala Imperiale Romana, 125; Lae ‘ouiles de Polana: campagne de 1927. 1927-9032 ge du for dans les régions thraces de ls Peninsule Balcanique, 122; La succesion de ols (Odryses. 1034, Sepsturle dela Posenest cin 1649, 1953; Leprobléme des Gastarnee 3 islumiére des Gecouvertes archaclogiges en Moldavie, 1955 Problemele neoliticulul Carpate-niprovian in lumina sépaturiior de Ia Izvoare, 1956; Le ‘iilisation dace et ses problémes 3a fume des foules de Polana, en Basse-Moldavie, 1957, Le vallum de fa Moldavie intérioure et fe mur” @ Athanaric, 1957; La Valachle et Ia Basse- Moldavie sous les remains, 1961; Burebists, Luniicatorul meamulul geto-éac, 1967; Limite ‘merigionalé a provinclel Scythia, 1972. Considerations historiques autour de "evacuations de a Dacie par Auréien, 1973, Stacia Thracologics, 1976. A incetat din viata in kuna nojemerie 1942, fa Gucurest 'MARCU, tinal - sculptor S-a nascut la 90 decembre 1699 in sat Coe, comuna Cocor,judetullalomita A abso institu de Arta Plastica Neolae Grigorescu, profesor de sculptur a Liceul de ara plastica Nicolae Tontza- ‘Bucurest Debut, In anu 1964, Expo personalein fart: 1986, 1900, 1994, 1995, 1996, 1997, 1909. Export personal a Veneta, Nata, 1907. Paripant lataberele de sculptura menumentala in ae ler de va Magura -Buzau,ectile 1976, 1961, 1985; dela obit, Go, ediia 1960. Opere dean menumentis ‘mplasate la Bacdu, Botosani, Craiova, Bucur ‘shod - fae, St Paul - Austria, Supt mica in colecti particular din Israel, Fanta, aha, Blgi, ‘usta, Germania, Romania, Participant a experi ngnp: Grecia. Ausra, Reputhes Metso. ugar. Germania, Belgia. Participant la eimpozioans intemagionale de sculptur: Krasal (Austna 1991), ‘Asnod (fra, 1994, 1998). Premiulpentry sculpt la Safoanele Moizove, Chisingu, 1995. Prem Ila CConcurslnafona pent monument ecvestu Bopdan- odd Bala Mare. Premiut ita Conoursul naforal pentru monument ecvestu Stefan ce Mare, Bac. Prem Ill 'a Concursu national perteu monument ‘vest Mina Vieazul,Targoiste. Membr al Unni Anistor Plastic in anu 1975. Din .Dictiona biblogratic le personalitaiistorice”™ ‘de Serban CODRIN Cronica voioasi de Nicolae STAN Un eiverstar rman nck ‘nar -pubteain st doa n 1908, un roman sare act ster inEwopa cine” Ete Beard Son Aad pana tune obinenumorease Brems omaha. 63 vedo Segrerac pal Sainctan _Stnonr este un oman case, sors cu emote relnuta, i moraznor Azoménares oats cu Camis, me pare nowoticats port cds auond francez nu ext tiem £91, Bata concod, Una ie tesiom SStucturat in vei secvert temporal, naraines pereoan cue lowes umtaprevcha Cura pus cea oman we o toma esporsabiatea ‘moral aticonmimas Cuoricuuninaksmn| thar IRvergiai caries porta analabes estas smpacabt ce consceefgtocr eninun aco Be care mut inloge, dar care 0 expune ls & Shen oie int Michel Berg, unalevin 1S an, se neranoteste cin acre - nur bor eo mstoroaes femmes oe 96 do wn, Hama Scheie Ev are Domai expenene sexu ouroval-rotesoara fExatoare de raat Dupa oe de arto, ust Ghee dourne acute dma 198 MAN SENN 3) for Homer, Fike, Hegel Toso ot. Toata una tum enpustin lta une Catlne” pe care cuits parsovereacca ie-omahe Dose gre Gonos Sao paminteancs" 24 eveuoze in aa de mare tmlsurs Darposte cdo .pamsnieanca gormand si es. cath. ma tine, nes anna fh ext ic un a fel Ge comuniare deca co js sonssesessnnsnnannsnneennseeseesseesee ree ary e mistonoasa natoare. Dp citeva un, a care evu. ina rvinlege do co amaria kanesperata sscu susur raze asa cum pier acuta, ‘te doparo, 2gometele haccesbile a6 fast, 0 ‘ce presoara voreste in props scute prea ospre vitae! antroard Manna Scheie Gipare ‘ruse oraset Dol Michel Berg este sudo ta crept 9 alr coleg'asistd, In cadrul practic studentest la rocesul uno gare ai lagsrelor do consentate ‘anise. Sineinoles, 0 sires pe Vanna str de ihea pat exnazise. Cle pry srunca oats vina tree unereveice la gazare pe umes nc rep a) oxgardiencer Senmitz. lar aceasta, in imposibiiatea de a Injelepe subtitle apart ish ‘asuma Tnreaga vnovaie a, ea seisese port Soterminant, criminal, estre superior. Semin ‘nova inhicoare pe va Tar sider Bary 0 al nlm: copes sil Ireprestil al datoriei morale, al responsabitai, dat Sine alas, inexplicabi, de fosta i aman at de care esimte un altel de responsabitate, a ak de un anima} past sincanab de aparare in pa inggala cu ugia vehi “rok: Michel Borg, absolvent de dropt, se (Gamal Cortesta isd cA Michel evinecependent casatorste, is ratearscasalora dvoreaza bin, _itand arts Scr a Post 208 2039 Rar auzi Sau vex, despre asemenea sir ‘normalul in-un sat, care eso sat chiar acd prin Capa de sud teces accoloratl, deasomonea, rat uc sib treaod venul pe langa st ssa coreasct ‘ingara satu tau! (Calstoreau oameni, Sucurest- Constanta Mineau Patour Cult tramintate de ura care idea sh tata, peste rand Beau ap de a ames ‘Col mai mult ram cind umeleau iste bidonago teftora le zceau “trmos”. Se wcau in ven cu apa Roastra. Adies, a mea, indea duminica, cand ‘mergeam a rect a stadionui cn spatele gan eran Slipan. Agama cedeam sichiardupalicey, ah mers Stem tac ace penta impegay do mcare” Missa pus Mined! Nu curt oun ‘Aidracil! Comunieti erau bunt cu mine doar de 23 ‘august! Asta am descopert mai trzu, cnd eram ‘fr de toca. - Ga 88 merg ia gard, la moci, webuia 4 te spot ‘Adie’ spaléturd ~ spaitur, cu 2p2 care taco eu ri a care ave ap cara de ga cum la Lina is Bugeac und va ‘986001398 ‘Dis-do Geta ferme la veo 30 de ari (a insult ui sdasiveste umbroasa Hanna. Obie tel x naam paar jaa, ce pat Ni decat E> popes Vera, Ja joacd, ne udam plcloarelefaruncam ca 3p3, Se fcea o crusia de nu trun nun hime sat eb Geta, cum ma vedea ini BI sounea, Tu vino! ca cum arf fost vreunal din Gil Inara de nea Gica poten careeraso, darcresia opi Geto, cond care vonise an cragaste tera frumos ca Geta bun e2 apa dn put, =p cate ra ‘ound de spilt, ase facea clabuer sap ac eta bub, sapun “Yeiua sa aud gums costa Andie cae spunea bbaneulacola ct spond do re0 3 ver in Hecare Cumin, ca cna ature llepunea prima cara, ar fel ascutam prima oar. ;Bancul spunea ceva cum armas amd nagru ci tua roman! sapunut Edom mans. Gala, co gua pina ure Neroc ou nea Gicd pole’ caremergea glia mech laste treba st fa serv. Actes prmeam spun ala. care- idea Gola po fata. ‘Ma eam la en cur, uncva n-ne da chi ‘Ma spalam-spalturé-splatrat Sa dusvestea, pe ala srada, stradalungaca 100 \dermet ce vebule parcursa de un saliat in ino, (e vine la fal. Andreea “lehste pu Lameci, a gara ncepusem ssa astra... agta dupa strada ’Chival Burghla, unde era g puts Ar ‘Andreea, sir care a dat Tai un coreeator in industia de magi do’ alcool, mai muy vata, $i pe mine, pe mine care. ma prmea Andrea la ull Da, dal In vara acoea cu slit eu am fo Singuru care am avut curaul sa stau langa net randunica, anirenor si element de baza in oul ‘gaiatebars parade lzraparieacucaka o Duminies, cd rebuia spar spat ita ‘geval, atic prosopul care fusese cAndva o parte Insemnat dito roche a mame. Trea, aroapeo Gamal. Gack ram pa ingarda de numoroasel prom) obtute 26 rrr gman Canta rblomaica Helocausy. on Bary Ze nsiinal oan Darrah gcescars ‘Asa cd rection 6 Iveaiavoaes pe este mario Car ale ta 41 tte Hann n nein. Depa Hanna set eh, Frech, Loe, ina ‘Apa. en Barges tat oc te i ere same, man chmute ait. ara (vests! cert de noe em Sm r0 ae aco amare set eatl Mana oii pra acum te aaa Toon tala sacs Cain’ cana ooops soe ‘Spm. lar osu sev are proteme to real anna a sexe rpor enh, ct suprem ignorant osavace. Sus ninrtineroe rere iunecmea a nlasmasotoutan ly morals Borg avearemuycar no pute ata une al tonese nt, me marea en pee) Eracoreet pals 20 he, , ods n comporamont detmuta Sci este rata, argo atears ost ocat- ost ste cara, oda, pera, Svea pee ‘etuziasmull Tosh reeponsaohatea pen Sprosote su care totes vitae sa eases ‘Scteneard: Doge So ake a aa rato Sonia Oar bala defuse spancua ate 9 foiberna alas sua debe 7 000 mar car, matin, ange, cam alt, prin torurle dma Seg a0 organizaje woases Stew asa, cat ete pedeapsa a fost fatal neepraviotrminale, da, pe deat parte, gas cragoste pure s-a facut aut Eanstant- senna or un Petr’ acesa estén scrtebiog numa almeu, ca srozair romain lara corgnea imeoare sno care cumsenipiesvoga sonst romaninEuttoa dace 17 Sate Europa at ae ambi at do leant? Sau poate lt ena? Mal st? ‘etme ‘nn sr m-am inrebat. dupa ce au bagatpempe. ‘e.ce Getama primsa doa pe mine sx consum apa toomal cand se putu (per ai, cum am aaa ‘Amatlatca o pcsise un gan, snc eu batt bun ea apa in Put ‘Am wrt 6 pacalese si eu, dupa weo zace an cn puteant a exons hal pe abe de inege de a sShopurie dn Constanta ‘Deverigem i eu un fe de nea Rancunic antenor sigtemant de baza in BOB. pari Na mers! Sa agasera pompe, mai mergaam ia ‘mec, cat despre sapun - avea feat neal Fainghie ne ma reba? ‘Aga a nut pnd pin 90, cn aaseal¢ rahe, sar incepuse $8 fe trumes 31a mal interesa tranghla upd cébva an am observatcapretl stpunuld 2 cealorncesare spaatis vor acorpul crest, raga g8e! nd naa, n-unacin ae, peregrine lo am gast Int sol de trgul|-un pu Era. fantind consruta dup tala artamesterior tera, Cudarut acela am plecat ia mame, la Andrea imal rap Era aoe, ga cao rita de pamant ‘Geta mia mai spus bancul cu sdpunul 0 data ‘am ris amndoi finde sam cl se inversasord ‘oul ‘Strada acla, dupa 9 mai datuse Tai pe anos eee in nusina do magi 9 fe ce “Amigptimprouna cu baba Geta care, pared nu mal era. Er alteeva; apa ca scobtra de pamant. ‘in sada, nevasta mea scrimba roa. Irvase un ee mare do slat Unde est erusta din ap si pat? “Tole depaseste normalul ru este bun! Este chia, foarte bul ‘Gheorghe PAUN-IALOMITEANU vicierea intentionata a. rationamentelor 31 _demonstaior,corecte in aparents. dar incorect in ‘fond, construiteastial penn a induce in eroare Sofi sunt ace care sus c& Into isputa mo importa ne are dreptate, ci acela care convnge auton are crops. adevarul su deplates nd ‘lave, fr nu universal, aga cum crage Socrate, ‘lindtor convins ca adevandl Webuse 24 fe Ul ‘acelasipentu tos, Adevar cu 2° mare -Bunu cetijean” este acela caro accepts si 22 ‘eanformeze necondiiona lei pate sale, chars! ‘lune! cn le considera necepie. Este cazul la ‘Soorate care, des se considera un bun oetstean la ‘Varta de gaptezec de ani vat acutat de ateriens '8i gisttunovat i condamnat amoare s4bescupa ‘Guotrava. evening ast primal mart dncalean flosofic Activates tbee asimata de 3 rina pe ateneniculumn arta pocare Soerte 3 pepo s3 fngeun mod agresn, rosa caustics cu car ii rata adversa nu puteau sau prodica reach Sau gist {fe oameni Anytos, Melos si Lycon- despre care Voltare spune cd istoa le reine numele numa an cauzagrevtipicomeilor-care auacuratse inept fost Anton Dunit aria ca daloou este gress metiat ADology (aparar). penirsca Socratenu se andra, c acura 3) Faptulca acesta accepts 0 sontnta de concarnn lamoarte evident necrogota i dovedeste marcha 5 moraltatea. Eu doar propovadeste ste prncipas Sbstacte, Care tain Se a alla incimen acestor Princip iber asumate. Daca af fugt din incmisoare Inainte de execute, aga cum il statuiau una dete (priser care au vttat acolo, af intartconvngerea Judecdtordor cau condarmnat pe crept ala utr ni pe care har ita in end ar fife tot ceea oo spusese of concetdtenilor 28i despre dept si Witte. Socrate ins sia asumat destinul tragic a elu care duce pand la uimele consacine unitate Site vorba 5 tap. Intiand-sieseui tat .Socrate sau infeleptul in (tate Anton Dumitis face o parasite concepfile ‘ntice ale Grecie Ince. Stn Inala oameni rau fin colectvtsi sociale, dar acela cere voia s8 $2 esdvargenscd ebuia, duns ce s+ facut datora ala Ge famibe 3 fatd de colectwitate, £8 se retraga in adure ducted o viata do ascot Socrate ina s farm Comins 4 omul eo fintA social, a cetatea i ace peom, destagurdndu-s\intreaga actwitate in cetate sub imperil leglor ©: El nu voeste 3 retormaze ‘cetatea, cj pe mombri ci, relorma preconizata de e find una de ordin moral. Stina ki esto gtiniavaiorlor morale. Virutea de care vorbeste Socrate est intrarea nonin: inci rebuse 58 Se ntagrere in cosrmcsth luman ai cotati, prin care va parteipa la cosmesul ‘Dialogu ui Platon pe care il analiza aici prezints ‘argumentele prin care Socrate respinge acuzaple aaisela proces. Apérandin fala un tibunaliavarsta ‘de maine de saptezeci de ani, inteeptul va utera -Aeelagi lb. de care am obice s8 ma siujess in | laja pubica a tarabele zarafr iin alle pary unde maf dire voi map auzit 4) Sintctizeaza ot insuyi ‘doar 0 sparen ingelstoare. Duph ca -am prt, {cugetam in mintea mea: eu Sunt mat injlapt dees ‘mul acestal Se prea posto ca nice nse ‘mare cru: dar deoenbroa eat ce rcp eh ste. negtnd nim, eu daca ru bunime, nr inch cd tu cova. Mis pare oa eu sunt cova ma Inlepn print asta, name cru creda shu coos ce nu sit 6) Cortana spo ai asupra acest ap, 8 guns la aceeas concize, 3 dasa colo. E ges opna cal Socate ar cunaaste toate crue de ap, el cnar demascaignoranaalora Ingle este doar 22ui Apalon cares-a send do umale 1a Socrate parc perv spune ttre oar: Cat ‘ai injelept entre vos este acela care, ca 9 Socal, recunoasle cl rlepcinea bie tot unaeuimc” 7) "Acizaba ca Socrato corpe ners deoarece ul tne siau pe lang l penn vedea cum incearea ali camen gsi in asta o pacere deosebt, ru sla nciea in picioare. Ea este adusa de cl doved ignorans si care raspandese vorba ca Socrate « un mare blestematce sca terete nina 3 puna adovarul, anume ea Socrate di de go, aftndu-e cd ese preface gu, degra shure. Este si cazul acuzatoror. Meletos¢ inciudat pe Socrate in numela poetior, Anytos in numele ‘camenior poli gia aris iar cen in numele creator. In calogutiniepat inte et si acuzatorl Meletos, ‘Soerate contesta atimatia acestuia €& ar stica Gauss tnenmea ateniand. Exisa doua post sau Socrate nucorupe tne, sau ace tr voia 3 Tn ambele cazun Moletos este vinovat. Daca pra vananta fu nocestawterpretare, £4 luim coal posite a atemativor sincnd inerimea ara ve, fogea spune ea nu pos ichemat cova lajudecatd pentru gresolineintentonate: ampoiva,egea vrea ‘ca aceloca care au giegi sai sa arate gregeala lor, \deoarece cu certtudine ca aceta care isi cuncaste ‘greseala va ncota 63 mal faca oeea of tacea ra ind stunc fad voa sa. Oaca Meetes cunostea sta gregeala, ol Webuia sh cheme $i sé lmureasea pe Socrate, ir nu sit aducd in fafa iusecatoroe Moletos imenovatasteapoi ca nu crede in nici un eu, aga cum cred tof alerien ver sale 3c ar afimalca soarele arf doar o pata, arlunao bucat de pimnt. Socrato insa aralé cd al respecté rol Ceti, tee expuse de acuzater find ale dicate lui Anaxagoras din Clazomene 9, ca atare, ou i aparin. Dacd Molelos crede ca el ascuta doar de ‘demon (daimonion) sau, ar trebui sa si ca acest demon este tot un fl de zeu sau copil de 2eu, hora admis chiar de interlocutor. Recunascandu--se ext ulin credinja in exstenta demonir, argument i Socrate decurge fresc: i iar up cum se Mai spune, demon sunt copt din fe ai zolor, acu eu nimfele sau cu ate mame, cine ar putea crede cf ‘exist copi al zolor gi nu exists 224? Asta ar fot tat de absurd, ca cum am spune exist cat, nascup din cal si maga, 9 68 mo exist nil cal, ricimaganie”.8) ‘Daca $a lust in seros ell de a spune ateriendor Lora nepkicie, ste perrucéa ascutat porunca zeukt ‘in Dephi de a se dada flosofel corcelind-se pe sine spe coda. A prs acoasté postu inseamad a ‘se depart dolarnerrea a Nu sperie condamnarea, ‘a moarte pert ca ru cuncaptem mimic despre a, ‘do kamea Se te do maaroca scum aricusquan col mal mare crite toate role. Este iso nestint rugnoasa 4-Vinctipui cd cunosi cesa cen cunost, ‘moartea putand f chiar cet mai mare dine toate ‘bunurle peniruom. Ar respinge oachitare daca s-ar cere 34 nu mai flosofezs in public asupra acestor luerutsupundndy-se maidegrabs ponunclzelor decd ‘ui $8 atenient:,cic tata indeletnciea mea pe vol, net 3 cele paricare 9) Compara popond ert oun ‘elagar mare, do rasa, care in prna mare ala 9 mal domal ave nevole de un peta spre ah acest lrevenndis ta Soca, Coa malta Sora 4 fap cul ba dat Atos ate tewoa ch dt 2le shanesocot prope sale Webur periy veda e ceo de concetstenlor si, kuna pe fcare in arto ca un tata Sau ea un frate mai mars. ¢ Indemndngi se indeletriceascd cu vittog Ny a paca do moar, unica la of find 58 ns facd ‘te apt elo sau oad © Govecet oat tudes £4 antovoars = povtla loath manure ‘momento rica tn care fost mica. Ast, cy Drill saat clor nous generat a bates de ‘Argiruse cin al 4081, Hr, pe cae una poplar Grea a scrtoruts respect Darn catate de crc, nu trebuie $4 aft unde | find acca de 2 pune la temata zidek frumoss, bei gadevand Chat aed {acemabetacpe te bogata a actetate eerie I ‘Scaderciantd roman Astana Sur, Maiorescu a remanessc ‘ousindin perormarta ge a famdairza Dubos romanese cu igoarea Lopes, erformanta Faorats Wosohei i cuturi noasire Dacdavem in vedere laps ca despot Saidrock, ravrescenn PP Negulesos, Raduleseu Moa, lon Petrovic! st Iiecea Flan au lest preceupal de Prodarea logit la nivel universiay, Sbservaiala Alranaru Surdu este po inineptaia. © peioad in caro idle cous B care-a fost mentond spi al net intrags epoct par sf fintrat inirun ‘emertal con da unbra, aver plaeuta surpriza ca lectorui unlversitar bo so, i-adovar, capa ramur sinatra Sn punctl in ear cren el ests acest capst AM, (en ce fac at un el de regucyorm al concret SEES To in roman Ineottons a fost fuera de Blaga sau K Popper ele, acest lucry este Important doar ca reper pert amasura unghiul de via (coatvistoa tera) Numai asa mse pare cdo oper iterard meciaza tert creatviatea fozotca. 5 veel flozofce unt curinecate in roman. Siw contest dn aceasta cummecare, del pe | Sugeste Un tol important tt joacd si perme 2 flozofied a erticulu, capacitates lui dea primi sugestia ca pe un impuls protelc int-o alta posilitate de constructiesistemtaticd a viziuni Stnumai acum o contrunare ca veperd Nozoic a Scntordul arf corecta, pentuca este ocomparstie. intre dou sisteme conceptusle 1 Prop de baz al rte 8 daloga i sistome de notiuni de acelayi nivel specie Bios 8) constr un sister fczoic sugerst de roman © rina acest concnact.c clemertelo Routh ur (carer puts influent vigiunea i) -FLF2 ©) labora o oper iterara pe baza eleméntelor ‘ozcos concapute porand dea sugestieromanegy ‘Se pare ca ac proto este tnt ne adevanulseiaa pertued Ft s'F2 sarpulca si mute cose tradi (su deni) ~ exomelu 63 nu fe Blapa. Gy alloneva ‘sau pur simpli nue nimeri (in aford Oe somonul rus), su sro e€numai fe conga de Stem, co muon fozace suport eto fat, argumenteazs neem perry fist deschidetes unei epoct 2 I poaris numele, i masura pentru ori ‘de a deechide un vitor fllosoher (2003), Iueran vente In Spin color care pred dscpinele Go specie, dar sale spot Aga cum araia autorl In ,Cuvanial inate" lll sale ein docu, 09> Tins Malone amas ip pet cc decor inten omen in-un fl, puter spune nat ‘stiz,caroa represnia Incununarea nor insmanan ain tore, fue $e Maiorescu la varsa de 17 ani (1857): -Ea{logca) maadussanaavesc spre ‘eamal ound ormare acugeta, spre S-exprimare tara greseh, concies, dovarata spre evarea aclorcuins Uma goale, pe eae intneste est state tncinat sa le rebut, ©. 5 Poate 8 rlate scr - crit en pun sgn ria Marsiu nonin (Bags) ‘rpuneconcuracte a ite senor ete rapa Shun dialog direc aur! rumal ste) cid id crecazs tora in baza viuns sugerse Sesser fiszote sugerat de lumea omogord a roan critcavanatent ‘Aico ia creator oar la create torr Mumad acento retract ss aumal in conte rt oe Great Marcie’ 9 crombrasten Werara tint Feeiproc stave ‘Descitrind opera itorara prin at opers itera. 6. Epigomigmul este un reduciomam ster. 0 ogmatzare, pra doa forma sau Compr, es viaune. Oar daca se preia vaunea in a Sorte Congas 7, Daca supa aun ener cote ne ae? ‘dca pom e awa consist og Se rerpeae! {> agepiat! a romana radoovaa’ at este Yara ‘Sc de expicaresromarusa repos au ein puret ‘Se pecare spre ahaeva (ozato creat errs)? 8 Tol ce am spus acl este vlad pert lectora tical flozohca realaata da un etcian gen de Feflecile morale ale cory obignut Aeaeta este © alta problema. Daca avem in veGere, tatu, Sceasth ala problema’ sugestaramane Sugests $1 opercaza ca atare in campul unei Hseohs esteucturate @ bunulu-siml pe care 9 mal Seslelensste prin arguments nttive (expicai ‘adele, exemple et) ties oincredinjeaaa Aincreinta=a crea. cedin(; da form cuvént nel credinte 9. Acitca punct @ de plecare flozotic (Ft «i F2) inseam’ aeriica opera rar ca stare “0 Uneas lerat ar ficandsstomulSczoficconetut potnind de la supestile lumi omogens a romanula ‘4 adued un punct de vedere nou flat vatind = asupralurt Fa. "1. Geoa 22 spun ail ste 0 ce en interns pete: an rea "72 Sar putes magins pi stuata- visa in cae citeu fief sa consirlasca gra Ge asteptare 3 une: ei oper, ines neserse, acai srion Ais ‘cual pre-viziune are un sen exact 1 ratondoniiunea”romancirat ac fF SiF2- B (ncaza gi de ater) Seaton seneunes omarcioruil ar bs presranunea are sere Intradevie de prospecte!akcera deci premontic 54, 13, Numai in proces dinamo, vis, evoluty al creatiflozofice3i create! lterare este vorba dao aleasa Insole. rors es ee ici Ra eee nee eae 2 ae ene oe anon ere aoe ae Se on a area cea meee Alina TUDORACHE Wystan Hugh Auten ‘Motto: ,, Sunt o camera do imat cu objectivul deschis, destul de pasiva, Inregisirind fara sa gandeascs.” € Nu are rc un prooram, Decl nuviede renee a S lume a inion ce se vor trecute, a scrseor orate 3 rizoniriorce doresc sa avadaze Atdt de constant 8 amntrea Parausui tec dtl ne Geter A inva in purgtoi coscan cu aperana Os t ratte Ader crenagennt ae uote Doszie deo Fumussleprovocatcare Nascatin Angin Beat enruane 1907 sigeventetajean american Sul 1946, o gra pevecul vga ie cao doua ‘azboate mondaie, reveuna rush $1 cea chines ‘eeereninea core tascam Proton cv Slophon Spondor s cu Christopher Isherwood. Augen ramane bul poste englesest tothe eacasthren eco eat ‘Stead prem ci onco poor Web sa acoso foul provocare tnd prt poe ca Beckett freopuerecareacte mania High Modernism ata frre ant 1950 = 1961 este profesor de poocie la rors consort ea ied macy n oeasie rapa Siratrate ao porset Exereta sk ns cola inbinaeu0 gate saat ‘Generaia Auden’ cra ruta de Michael Roberts im 1932 yo impersonalizare Care MN vine dito etagare don exremit iin sobcanzaes cu ah ‘otugi oma lu Auden nu este acelas! cu col ityegméniat,dezincnidunirat alla Onvet Invesea su, Serial sau tparul dintre oameni Acton Getineaibap cep progus une emerges indivi dela ostare magnatvacumorumca Aequrs Lacan in care subicei 9 obieetul ru sant ‘Geke dar. care oconsinis desi. Aen aia Sun moment sauail inisona umantah nduiah Stace Eo um Eu, ar TU mu ogh Eu ‘Sree al generaizeasa dorsi Wpun dein moureregsrcia chaste ata socal gersenai. pura vate! aie n Brixton tivana!'1853. decsderea, atroctates si ritana Soci au un mare impact scupra he AUGon ta stil forma versurlo pocziei Muzeul Artelor frumoase, in care suport represets tasing hs Bruoghol, Caderea Tut lear. aici marginakarea a <3 etasitscasa ce tlernis vidoes ‘oval cir Conelae Soe under 6 arate pacatee. 5! putin mal n200. Sbiail ure ne saver nagoa el rte din lances ar ton aco0351 uaunm in Sgr Marea, dn cae Sse aeranee, na cs Setonetad supa crac gor al pce aston eat aon aroun ean erie gala gomina posse sie more, kates Shipocreia moravunlor Axandrel Iroreclce (moment In cate porta il Kevalseavutimmarelypac au fee uptas peel Irpctwa pops Cotte Beart wntchctlstne ‘de rotcenle@ poravane crave, tata ‘io paar dudabon inion innram éol al tavern fparavanatde lr Err inguin als Poste Otampscupotlaruncaa nn Saba. La uy, cheineru ost oe po ‘uk vege dormes Ne mp ro wad, kim orca prudeil(Oiagin cir ea, tdtateaconsumae fn Gecerl ‘Soman, na caer, a Saale 3 Stavernsor dua rutrapeazd cons, {otug! aie! pornagte dezigeratal thumbs ane, al sore aprape | eacr © Luménariin curent electric. Kavafis 1901, Decembvia 1303). cag asiat pon mares ep | in Poomelor kavatione tre! cre Sais biurean, in care experarise {rsane condi spo pears Caprnclomon’ spapal emarcal se at ecoulcalreilorsn Orentlincepas ‘Tecate daar ebareah Figeae vres {un Eu al conidonjoor vara sou do in Elimperona uc Eu redoing Su igrsuraa!incares Intaion urn magna Ld care faldeesie prin cafene! venta, yelupatoa, patos a wala ih decor elma uel fn ran, de unde Platine aes kavatons, ‘Ar putea fi uny sau doua catre Indhiculu 51 udeutatea devin supest insistente Euxelles iniarn ste 9 postive pune n scent ‘vagabonai elliot rataci psa ret ao uu ‘ra deloc primer, prostate care 9 ad undo Inte sirdclo gi vlenta, Mute dine poerele Ia ‘Auden Gescot eul ca fw 0 creatura postuma, 0 fatasma vanata de gahdu une per teint Tipota de once dott. Pamele prczeto ut Auden i a4 elaborat modi de a al unt teatun vocuo, care lustrase 0 {lime incorgil do real. In acest sens srvctura persongjelor gn Meratura pemodena dezvalue 0 Tradecvare ta lumen reais, asadar 0 ipsd de futentictate, .Comentanl” pe Furtuna Wai Shakaspeare sudereaca atcialatea personailor poses pinto apaloge pro ta sum, bck 9 ving Freitag, ofeearua de ie, Osmora seyorat ‘ists in poorul oa deta Eealogbaroe, a9 [nia reaitaist a caitai extravapante a postu ‘Auden reerooazs personal, dando clear in seneul moral bach, a8 apa contrast alo hs ‘hstan, Faust Prospero,calban vel, Don suas. Eleuimua ste do poeme pins de oportansm sic hu pentru a lasa subineleasa 9 explicate nica a Vedhior fame oe exproze in cad eat, ciperny a subina tpsa lor de convingore, incantare st de awragere @ spectalovaul prev neputinta trata preblamelor uns rata existent moral trial medocr Sau super, mu Auden este nascut dn wore poitice g economice ale Mi Marx Engels, mixatecu psinanaiea. In acest sens, Dlssele de teatry lo kul Auden, in colaborare cu Shistooher Isherwood Cainele de sub plele (1225), Escaladarea lu! Fé (1938) La frontiers 1238) a pus inmseareunantagorasm astmat etre ato Fev obapais impotrva ata. ViOhritusrat Oe ‘dana lr Sreent elecal alenanir. aceste ese vatolo,fateazd pac cu pas. elucul dea sin su Putoroapatavtaia {dupa oo, n 1023 ler oversea ondcord Germarve), segeres solic aa Wecerea spre.coaiata parte iberatea din uma in 1935, BBC ul anarfa apania preset hi Auden Dansul meoril Lan an dupa este puss In seen si Camera stats veasuora, deavaiule Teodinja de prozac, de | ametesoinch” Sceptre avout unr \iurevaoometimane: do pasunea ne laces 24 |“ ncamavujace | soadata Turina nu ioe isu (lava ips ‘rin tpurstanca inknia mamaria de rar, protieaeh ‘eg suport mate ‘Canora ova sorecsvodea 3 vulgar, aseunea deasupea dusosn tavere DS ‘murda. De jos weau sasunie cian Imunceos carejucascans'se sau. St £22 e apt ib, mow 4 voluptoase ale bel ivbin. AIBL de Faupurgatitde nbsatear nea pana Stacumin pa cana seri, dupa aaa Teoltea Inlenonata oferb contr Increcere,lesie on stoismulahle 9 ‘como, iin subnet Sut a une obscura slopes #3 ‘oa tc corn amon sengora, Ineo vena a inpresir an care 8 di focl cantor epine, rigour acuta (Uneandeabny ‘Amine scandaloste pesto psn tena unt hedonism ame ru evaca © te cbaarvk acon incoeony rai rum ln car a ep en ah tinp-ce Moana danse 6 Chaat ‘cabaret Ta En in substrata manvostrh ane rahi ‘utara higrotizaa pn i cols rane ind cu imaginga concrata a mori, Spontanataton ‘8nd a tnele alu poe Yamane ‘tora (1935 Aun 96 chorale cu Ea, Mann genic a osm omrarea Germania ‘nach Melee socio-economic, polo, se sual sunt rata nso iy Aue forma om aragocal de tbe thus reg, cone ta Abentiiaaopart nboecaus ar clarence pe timp de abo! a dus ia ederea trailor 8 roan sa span anata neonate, estan (1947 Aen foloseste cele patru valor ale aut Inuila Sentiment: serzahia 3 gindsl peru a pune ‘lagnostcul pine social al annetaycontemecrans, Stanums singutatea aronmuli, prezortata Torment subiet Toata achunea prezent te Ut ‘stctarvelosh ala ferachona hare pteonas nsa comunica este pita to la perp Se-cte Aude, denn grbitra peal aa a pe o ansciate a aceataa fh np. De sxemp, ‘sctrazarea fh sndiicua in rela on wee 9 ‘Cu pas (Freud), eama sa prezoet in pea salou 9a vec sh (Mann, aia a hurtcuctomaton stv Oummézeu (regan)? istao prove pe care Auden oaruncésaupracruls In acest eco ord a. aeurma all drepl oct aol, Sea prin an Umbra cu modestia de ase op cle Unde ata dove tvoliat, vane 91 nd aol Pier vaca names, 91958 uel manifest cutuale, 2206 a teal eront, care are mule uncle ds nersecy eu mea naseut dn acuasta mara proltica™ Auden. Sentr experimental s Boimort, Auden Tacit Rorele pen opera la enjirin Brite, pentumuzeatu Seavey pent Hans Werte Henao. In 1940, Leonard Berni, Inspr de Varstaanasetat, produce un sehnalent ‘myzcal Simfonla ne2 pentru pian ¢ orchestra gaz de tre okoe epee ara copa n James Mel, er 31 Antony itch a vcen cot teresa yale 1Amy Camel's Jonn “Vina haivduala,placein senaele sunt process 28 trastorma lume organs aceska ser pron "ix de conexiunt care age si captesaa, deli ton invelqulinteronuhs uman Sconarulimedal ar peparcurereleniie | Cade ia Sc0as! ncapore onl ecunelarinie rea play spat ete cla poszle, oe al antichmaxcull sal Drozerhiuicar aden cu insomnia marginea nel epeci 2 splendot Sorzais: Mantra sui ea rnp in" cuvinte magia fragmanar conserate ¢! aalvato, (ug uneot hebulease, 03 nagtere, eu sfutorl Feprezenan. lars pore comme Ga coomaiva& ur Sp ark iro" in cave apie aunt in verte Spats! portic kavaian pluesie atemporaitate. paradoral Insa omporenta slemporisingrapa ane inamaminrea and oarsap sea Slicer "Ag yous ove coast amin rr ute armatramasrime nen este ‘pioage deft stared pid, care area et intron: August 268 Soweto aug? Cehaba doc iTmva in mire" (Forte dopare)Unean ‘napa sau prea sare lb poetic ‘vation 20 imteaza tn scope ‘eauce sinele. un 301 se entiate ‘price pinronemera secre ‘ane ins Pent seciepowmsbare tpbulesd naman Strbaesseum Sl tobule i ai maven dare de a Aplepla sd se lezoasea tn una? Preponderenia amnion penta Kava scr arapeul frecatna eo mano sn a cue clipe de si ‘onlimantaltae facia ct senzualales ‘recut usa pana ls spituatzarea Prozeni Apia im ilar evocale Sup forma confeslun practice In ‘antag taverelr a camerol de tina ain clo doua atom wa ox vlan coa ge vila aetvaa euuipoate ‘pin ie sine, srdcine oot. {isang peda teacyet Inrepit ran acess eas guratva care acum se nghosia In ia ‘Shira pnornies,osnvorbe orate omit arcu etieve seri marae, ct ma! Iraoyet srsoprcnindvoce rapa Somes and cupeiersre ee nenimind 6 vr pune oe stdrse ara ce ‘con ra ls crtand pars sata trata far cate se artosra Oe aa ot epee repent abr scr Sparen els ce repexenan rn etsy al imteresele Semin. Shana cu senate st echenurarabdarea martina ooo pan inerabastn sa recapete at ey tears gral nghenin Scam ng poo Famase deocemdsts ches n cusa agora Eiesemelor sv amenitait rove hte mo aging o ruline de cuoy dors a seat is deenocamantol une! ascmenca,inamptar Neh dtrecSmstar au tre numero ut: ascd mavens de unde 8 se eine Cu 2 Hai vos yrs statu olen ei ase notran deo auend gavisi Se slaera aca In saa Impodsotscu Se, cvoare same depo ien terme. Arar Patamarus, patans Dumiracre eternal Ga, stol Oragor parame Hn al lala, ras Svow 5 Rac Gurmseu Cad spanse dou se hokeasird co toh in pious Seer pev, sop nt tora ees. Minato, om ovesion 9 tac cl pe ea gate preseocongu ssureuzace set vo ups im poesia, pares acum inbarart abou 9 erquctPustea i marca, in be sis 9 spot tre. s8facd ma rao fu a gncoay a Ste cc Sco, mural de aceasta neastopiaa wolevoduuh Dep ce svabsiuse sala, hace Spereetieutpescurul dine tarde ape imines coor dn Sit Nusrat gouron rests Gdesocigre a doe cep voeaaca fnoeput cu voce steel. ca scum ar facu doar Geni sine: moi apo. tot mariners. moi aut, Sent sl abatinc se ca ier So grins SsupractlorceasewAau vhs. nepamnsta va Penida oara, ups vemurle tocue sora: ‘Sse le wx cen Brau, ‘Tepes, dora fart tere sa inserere ino Ssemenes adunare, tacoma si neindestularce Sandor cares au iris pest 22 rar cous Pentru inta card se pomenes corse, dureea s Luis revs heciy pus es sugaresces pony ‘rumple aoc col era Sef satan. Bes ent nun ota cre Casa Spunes doen. vary sregusort vin’ art Geatadals in iomplt o& Ie russe resi Meppatoe sane sraciunare. Sinners: fnew smajanenune ass va uk dsl v8 Gi araosteTnpesura dose pie aan Spuneay unk la dn parte cresinio nepal ‘ptopta let un ajar Gator olgmond papista, ‘Grinveda Arn Molaovetcine 88 nee ‘Pultoa cul prea mare ca sa msi ey {2% seaau al JN fost nc unveivos care ao Salina tofu webut panaaurma saswnen ‘Sepateasca tno Multuri-vdea eau vei peste nol cu tote tisenct noasrenusuntmoschel larpescaunul tnt ‘vem dorm painter “Ture sunt Diclul lui Dumnezeu trimish sa pedepcuasca pe crestrapervy zac fg p20 ba fr eres “Caanuincrarcst,acela ave sada notions Sif9b va Winreaga i ali ‘Sala wuig.acu de asi. Celmal mu sercasara inpoare gesteuind Tseut domo! ascuta Fragment de roman Fa, acu destnsd, spine un zambot. Deschgindu-se porte, gata ramnes nave Ih carta sre atone eu fa apc ct ma. ‘ut ct max repade.Seiscass omare ingest ‘Sharmalle de nodescrs, cite tue, gresh 9 none tarar Ustind os autrtton same ernicert uneesera cei dag acum cao i ptare ‘ovata pono prog bistorndu npg Tinapa ze ce care veneas rune. Nenu ade, Sau usese np saad cum sus, pe acopersu, apiserundcdieundpxcasi Gn acto meat, ‘a pe ele maegrage, cat nar inva extunorasepland cone dna Curand in ida cael se ue vate rsp Nha: veda, Cutea era oun gna do oamene Gaezeiconaiarins epson Boer dummeavoasa sep doreitondvorbing lina passa Avent sum soostaon A plator ‘hrasplator.Flecare dnte vel va rn indo 3 Ceidin prime rin mcepura sa. simaniest de ints entries prin aslauva sf uae in tart, ‘in toma lumea ala o8 om val are de pc Sale Inapoiezs aur, un suspn de ugurare se auz| Seasup mu ae Itt erp destines, Cu lpr poveau acum vesel,elberah de jearerieave mana sen 2a vorboasca di rac care all masurat cu aceea vise va sua, epuse domnul Be deta aceaeta in ibs ala dpe se rtoase sparandinpeivorl amas ‘lieve momenta pustu si unde alipugeay, nova Bina alunc ie ndreptau acum guile de foo ale Sion sre muhmoa nesirert, care nuprecpes inca ce eavla ace aco ude a etl $= ‘te chmrage ste cu rogtele, $1 rc Cand ‘mt pur pomisera cu un une sc. scala ‘am necacins cures delnsea, et nu nlepea dese ce ora vor doar apr elo lov. Se ravaloordin nore pan st sume. Un tet 3 durere 9 ‘uli ma de fuga ceperat de ung yee Iu! cum peranfa ca plea s8 soap de focu! ‘ctor pent in pup Geen mal ae repezicers ‘supra port. care ino trp fusesers inchs pe ‘nator. Als cAutau sa orle2e sie cag pent 8 ‘ung ast! a adiposta scuror. in fire incereauss seproteze folosind opt souteadavrele Color edzut arin tot acest mp, aara, In Ra rules curogiar piven ut calves domeagt ‘are co gupasor in facade pia can, de undo {sese ads un un gindreptat spre posta cae, sub lourie color dndunru, pares are 84 vedere. ‘Butta asuctoare spene cas in aproper - un pe ea ie corr oh a8, ha op car a care ater a rrasacra vedo Scum peru car apy cau an ‘de caret train man sabia can arhanghet al ‘Str Saldco 38 emma Sg oe Irutimee wana g rtcogeta 38 co gi ch ah tien’ mal sbule ss soesheaeeh rn a ‘ator ret De asemanea, sae gb cd omnia tea fet pe once de predarea bil 9 1 cae Veiccesa'nu 30 mai supe paca ed 9 Imaurmece. apa, petoodt ure lr cao at inehipuau && lusesord manutd stipes nutes roa eam se nd ae pa into ce usmle un ale case vsheraciha Dan ‘amare icainpleoare, se pribuyeau rol age tespee de mormint peste tuple calor care i ‘Apstocer in acoa 1 rspiala cared isco soar, Spo imrare bee de peste se poles ar ee #casee era uptinge de hgea sore, Minaevede ita Sparta donne: Stress a marge Ginspmn rsseto cuts Gonnest oc fer, neorat crea gongs prado in: pu gamete Si hina slobaslor de let led, a eer oe 26 fetndau ei la domme, vend cu diverse bud 3 Simca Spare cmp asa pee ime Uru gherghet include oe tra, doarma StanesB ‘stort, de a mare a ramisese pe ma departe Prescupat de uzrarea sa doar remand miincare fres arurasane neste s nerdaea. Sone, nespy ina ran pra upl,ou 1a recala desersetunenclinegpe< Ane {cleo inarse ip. Ochi expe am Uormns, rel volved dor 63 nari (a cnn tae ast ai inueterea si suprise, est apeota. Fu un fs, avenge apa pe unl np oo ng erate Perea dgut stata Spuse Stanca. De mul gSndecs eu pac acest. ne inromea cd debra a aeand nego Tams tsa flo co am sing slur! sca sant Scum. Darr gundogt i prmetaa oe moar pe cae ai heat ssupa rout, Weronpse Gh ma ‘cons oxprese do ure prom aaa gris chon pe care Weal Di wt SOONG Pon asa atu? Ee ascutIngandua, a 8 0 pease Fae sine pareaturatanbrone ‘no slg, rh icant Eats ‘mai presus Ge mine, Ge vointa pe cafe 9 am sleare ‘Ta sem sanlptomse nemo nun a dom ‘uacauezat pana acum. .Cevaca oporanes.. Pose SiDurmegso ma ales 68 nae dn most ara at {real de Nedlog Am fluro ined an eipaeangis ‘tambo! paren ures mice Gat cares 92a Senn Seni Inserans ncaa srakiond de at ‘Socatde turn a cetlegamant sa cbavescneama ‘ost Ge para neces. Tums por SS MES sia Sanca, Dar staat ta. Da opt nox nea. Toate asta na malrepeaeta nie porate 2s da. Saco Post coca pen a Sash dace veg penrvasia. Bepunce opel sonia (c's inchou curva od mia est or Sah inves uso" iss op a andl mam rsa Sirota daca tebe sur eainanp arte ;oci puterie mom, spp doe pe crea [agit wor oamen pe saree ar Rat 5 ruta unor stra oe lags sd eae, spa Tot c@ e a osu, nu mal pula. Nei pave aees es at ee ema! 1 DECEMBRIE 1918 - 1 DECEMBRIE 2003 Senate mina Franz lose! urease pe ronul habsburper in vem ‘efncene in 1848, candcsle 208 popoare Incorporate fn imperis, tneareau sh doboare vuituru cu oud ‘capete st se emancipeze, ‘evot si so ascunda ino localtate Ge mute fa Innsbruck, si 8& agtepte pe chimpi demersurte {generals cplomatiors81 Dinasta de Habsburg Saat pe tronul meu timp de 620 de ar (1273 = 1078), dn care Franz locol a acoper, ca ramen ‘as, anus pare a acosteepocl Marea de incepta ‘efast al Gomme, cu tia in oas0, impala gra ‘oritdecdt ca paste mtacté mosteniea si acrezut ‘mereu cd acest cru se poale realza numalpe taza ‘marpnaiie de stat racijonae ga armato, Vasu} Ge la palatl Schnbrdnn. supust | se paroau ca nite eta oarecare ints cu rst pe coline 5: seaun ‘ate odata pentru toldeauna si, desigur, ater ‘contrat absolut normal cu Viena saluminata. Timp {68 de ani in src a domain fecare zi, a ora ‘Tirineafa, gra sorb cataua gia aseutatrabdstor Tapoartele 32fior cervenlor do Informati. Fecare Chestone de stat! avea dosarulei si focul bine stut Touro sau ie-in srtar de brou Dspozie dato Invarabie, se rezumau la deea ca Nich una dnt andulelle strvechs £4 nu se clinteasca, nici o Ipovate sa mu fe admis nici o confuzie si nu se fedinveuntarn ovine ane aceon cbse (ce migunau pe Intnsul imperului Facea rareor Gomentar. Odata, cand fa Viena au fost rdicate ‘Statue lui Goethe 3i Scher. -a pus pe acesta in Dalanta cu cava general de duzina, dar in pacate "de asemenea omagi, atadata ga aratat ‘Ostltatea fat de automodi sde avin, socotndu-le ‘Ga pe tcrun davolest. Ful sau Rudo hotrat 2 Yaedo mezaiana, nu numai ed ta gaat injtagere Ja batrana imparat. dar as Tost pigont pana can. ‘vdeo Wat singur zie, larin rotomore 1916, ‘cand Fra lose anchis och pentr verse, supug, Ereocupe do ator ao preva priate de 20 ‘Fasaratat nection tat de ook Gace do Habsburg Tin foamna anulut 1917 a Inceput crza repre \imperal Razvrait cer pane, ioertate 9 Incetarea ‘azbould, doctanseaza grove generale, Se pronurta ‘ormarea de stale natonaie independente, militare agraveaza siuaia, mata da semne de nesupunere Noulimparat, Carol al Vea, ‘rede, cu tale acestea, c& Puserie Cental sunt \Geparie ce inrangere sic in cele cin urma, vorreus\ sBincnele 0 pace confortabia. Oe acces, els vede etuburat de teburi, de dineun 9 toastur, de “Tap sles ncromenise sub nor gn p-oasta a nt ‘Nose mar veneau, cand ccbora pe paint, cide Steele 9 se agezau pe uncd, pe case, pe salt, (abe, puloase, ou 0 intigurare Cura 9 sta Woneau ingoriritécind cu nite rostu ascurse, ‘Weleao prac tn cura uso coe ako | (rm pr ra born ook cx ‘najonaitior dit impor, caro eperau cbjinerea | cae recedes Independents p ‘ison so ean fsenoasle sale propuen de pace in 14 puncte, de 0 formers cara dozmarexeergonihsoecare case, Desig, 8 9 als, ara ir, ere ‘opoarlor ms pupa is lo ceape ger in ‘chiar pute Probab 2 Austro-Ungariatrebula psa ca 0 contrapondore fata do Pusia Colyer ec ‘iu? “char ath da Germania, alo caret ambit Intrecuserd once masura In condacia, Carl al W- tea alansalla Woctoméne 1918. cunaycitl marvest Car credincioasalo melo popoare”. conoesi Mt ‘sparen, dar vaand car scopul tavanimpenul pe ‘Baza reorgarizar sale doloratve. de fapt pe bara ‘cord une! amare de auaanem curate, ‘Nea fost sa fe aa. In octorrone - nolambne, ma Tn cei, ap0\ cali 9 lover slovact, Ungul 9 polonezts au avdnitin usta perry autodetornar, omani din Bucowna g ansivania au cena unites Cu patvia:mama, #1 au Implint-o. Stapanivea Fabeburgcd eg acum de recut. Zua ie 1 docombne 1918 adiacea 0 Romane ftala. Germania foseve 9 ‘ea binuita de revel, at Kaierut et, Wiel al lea, adezertatpur¢ simelu tagind in Olanda, unde a slat curand c& lata Xia ora 11, rizbohl 80 incheiase cu victoria Anton. Sosie, de fap ceasil al Xibiea al Austro- Ungaro $i ceasul it al marlor oaste speranie Nu sunt ugor de explicat evenimentle din Rusia farst, cic! pand la un punt ole seamand let cs ‘tle dn Austo-Ungaria aceeasinecinie a ‘celagiconservatorsm al aru Nicalae al ea (in ‘ls, cadorea acestua a mejeecaliganits mpostor FRasputr), scooas! stare de pet n mpen ee Cu toate aca:tea, mperul nu sa descompus, El gea ‘Schimbat doa itdalura gn afar de doua bea} de pamant una romaneasea (Basarabia) 9) ata olonezi cate coleie au fac in ala nara foaullor “Grossostersich o-2 avut sor de ibnd, Rusia da, devenind Rusia Soviebca si, la scurtd veme, URSS, in oda rézboilu ci, respect a auoarelor mitre prmite de Garzie Abe dn partea Decent, Vechie exlcati legate do nivel precar de dezvatare ‘popoarelor cin Imperitast obectvele populate ale revolute din octombrie 1917 mu par a fi indestulstoare, Lipsaste ceva. Oae gtim cu adevaral ce lpseio? Virgil OAscALU olatre duduiau piiele 6 saraiau cAmapi i ecb teens Stee ome aaa oar ms 8h er hos ‘ups comets rion. ca waa Mar reds Eigen Ba rank ncn nn rcs Van Sima Slcolae Grevan, demon spun ed af al ‘modi ‘0 compare Mann Presa Nemman ares $36 Fad Goma, mo par nat perks un ce 3 pos su lhl, Hess, mo mai pose aves ‘cipact teal puternieasupra complex congnet ‘rogeme”, Epos! Mann Pres, de copa el cote nea. har ach. siee Resse np Faun’ Cota senom hea ata imp tn peop sa ined scacomieanul 8 no-l f Pestle care ort suas sonora 9 Se [Feats o's ac conta locoteau sarmaialo, ‘Se pornea vint nabun # ncepea vecol pent ca Saamesoce umes casele s4 devia pce uminate ‘dunt, vine se cubsreau sub cura Porneau rasériteni colindstori, purtau manti siraluctoare gi mje nog mergeau dupa tea, numa {061 vazuti pind ce avoau 88 aug la Vilaim, 82 Inchie it Hristo 4 Siti Fecoare isi ‘vor inoarca $4 cokne ‘Se auzeau batind viscolul cu bice 9i clopote, | elmana in Delia tenis shel nat Ge al Infrunténd strive vloroase,adstau la goamut ila ‘raguri vest pe Mesia cu lena on dab, ‘apf i-ale Criciura,punded in alee pent ‘uma ung ct povostea Luau chur de bra, de ure i de cer, purtau ‘lugure inceputu de near gi arauca a deschiss ‘ipl paar incite ‘Cerule erau deschise 91 se vodea ca in bserct {toscete cu sting winger pe zk, stelle tanta Treime in cupola, crucea § iconostasul, ule Imparategd 9 Stina Masa a Cine cee de Tain. in cenu veneau inger 38 3 ature cotton _#coindau Poarta Rau 9 pore caselor (rong eu engu it Nae Bacacd cae cede vor, ban acai ‘i geal pn se aban NOAPTE DE | CUMPANA Dectce, Gorge Sion mis snceea de pee ‘alert, iar elorbume ru preale duce rt a etc ie ava ot mn re era ‘cazae incare emu ese. usa, {asele ate Parner apnea ‘moral aru oc eerie scr curtfScete carr se suprndes hoboroardcive tara nama fara ares. cre sven carl st anereze reap, judecat gat scott saree do ara Cum nr in apartment nls detbricd p33 ln bets oi se repo! a base. Dea star po ng Chavet msn gern nore reine, States cu nc o pists de ona Biaace” ip wane camasa a tac gn asteptarea ape se tent pe pec sahea Se pa coor Cuca bcberoseir fra nina, rd acest. cre spose, sens 0 dors nemarpmia dea) tn ‘ta Erapereu pe cc ce pata cir ta comp promeese, care o8 se conconrere Senos asupra complcajior trv In ats G2 {ese Deed erttostverre despre un esa cai stele careFreceas Zinc rn mina cue anit framon, pe probleme, wesba arf mors repose: © Sei ctova raze pe ct ispcal, pe ait de tmeoase pasa de muncions ar pusin mgcar, five plat, Dar Sosa acest case fame cpitase n meta rope una bblorah (rca mu sti ce 23 ag na Parisise gospedsa de la ard nu eal iro lepegere cork une! sare pari, oun hea ssp cts, Stun cape, pore tesocota oe 2 scipa de a si Ca munstor a teetorie Gina cu voc mone in migcarea do sign, fens rear in atic Go aero fe che economic a caso ler Merepe cram Getunceptin al i retpatde baka ones Inh pa part, cand ves o vapours Geran avira cat Se pssven recat Incale nud ovo free vir nia p02 Simei sroapa deo. p ars 49 occupa radars iran bgt rekon o cia pitch Oidra a etceried oper epralay dets airgciet Gakapiser restraunt» atugerst bund. pomerttcu en cu do rire cop, cicl Gal mare warase goa In gcoaa do oer. Aun 9 (ist moments se dick asain coma T {siueze in proane, stra vous not ‘Scand eave a shinee Mut ete, pester acest magra rds (ce. De cite on se dea sm extn anal, sé Scommone pen ae everrente, rages revere ca {Peau de 6a.ar1 cops recohrarea rive dost _lcasel Se eta: ,Co-omai asta? De ce crac (maton sbcbie Ort eps reared yi ‘ema pocedat Dida Son ports detoca ve (#leresuele @ co vor rave tb ae ae a Le smelted eee Virgil DASCALU ___‘evtravinosecojrie tse auzsa unetdrmnin! pod pe Grange cram ames m pom or pe dustmeaun goals. cu greu pride talpa Papuculul c4 striveasea vreunat. Perepactiva roinniricu pindaci in pe be. Msc8t cuts ‘puter de trace abucatlor aint care, int ‘mp, ma dupase so caapa spats cu pum "Reta sda oar (are avea coptate Disa Sion? (Curdnd cup’ pnt azbo., cinco cunoscvse g ze dtoriserd ha ata ru ait sitvaia mata pare de a f suck. mu umicetea oi, dos Didna, cv toate cd wecuse pnt accident, mah rained ofemeie atragttoare ct aptl cd ocain Bucuresti Sie, ca ran care uceniese nace ora, airs de beg dea supraevalua mertel, dea Jogi n ovdorta, pra cu tot nadine 38 fac 0 part’, act mu bund, co pun rast Dare oie? De mica, Dina ramaseseorand deat Maicd-sa fuseue si 6a usd de tos exantematie,odald cu ‘acide persoane din cart in turbid Fa, e veo doudizect dean po atu, era, cachetase ‘uniter de ava 200, cpa meanea seeders ‘acest, met, se angyasein-in concubin| cd vitor tot cu un olor, de fant de asta ‘hipeg cu vere, cre Ii jura tetas 9 insprao Ineredere marge. Darieaga all art and offer, gSsinas ata ofemeie cu dot gi cu eva.cats, a spus fr inconjur cf ocasaore ator arf empostia in mat multe mote sin primal ‘in, dn cal ogat de procartatea zest de care 2a spunea. Atunci Dida 8 hat foe dela prmas ia care gitea mancare, vapain-a.cuprinspolea do pe main sid dept sno, pnd ma au, spre bre. A salva-o de la moarte © vecind care, auind pete, @ sant pa Intdsuratlebile ds foc In-0 ‘Stra. Aproape ojumatas de ana ttn spit. Ma ‘uli med: auhotrat si tse un pete de pelea bcd gs-ocoasd la git Operahiaa ret, Sar gat a rdmas parca mai scut $1 mai jeapan. De apt, Intreaga ei viata intepense. Vecin $1 chiar dle ‘aprapiate au clevett pe la coun. Nok explodat musi, aga cum 22 jusiicase ea. E 0 nebuni A aut daria de neva aun, gn nama opr, Singur sa dat fe. Sra da foe norocut Teatic, tol ar mab aut reo speranta s-ar get nul 8 penu ea. Dat aga. cine cracu 0 9 se mai age? '51s-a bigat George Sion, cae, peatunc, mu gta _aproape ric despre ecu, daspe coi dol offer, iespre adevarata caura a accident El era ined Un lavan na tar alta dora decal aceea dea 82 prezenta cu-ala ar, a paris, side a se mann {8 achizhia de excep, Int apa n fami, Fas tot aur raran cova anc io pen as een asupra Didnes 9), desig, nck att ru Har ebult ‘daca us intr, ac a cent inlormati pe Calea aceea dosnica oare ugor de isin eae dot rude Aafia att do mete amarante, tact ms uma atin, dar gi acum, studing dosaru easel, a Sint nevera unorseroasesimpliich,reaba la caro fu pute purcede id 5.098 pomamal sus 938-9 ‘bbe cap de citeva on, (dina davenise molancckca in sere nabuptoare io vara so plimba pe strizie inguste,strijite de asta, in dosul Girt de Nord, vara into rctie ‘mov, cs mane ung! gue Ina. Auzise c regina Esabota, moar, fusese imbricatd in mov, cea 6® Dine sugera sculundarea Inc do vie In acl ‘ogat al mons, unc, danddajuior $i cum ocuia inguin casa pirinteasca do pe strada Ais, I Inj epee un agterut, ofa do masa giperdele ‘mov. Cand stransese ban pentru un cov, Kai i fob malin vars - sau gina cho fomea tind gh ‘Sezamagité ca oa nu mai poate locu sng into vanzare ia Oia e022 sto panmogte ig gaeeancs unroatn ta. Singur grew mal les acum, cp rth, ‘ndeal pe co pune na de scirpata Dn parts ‘umeate pula 8 tmdnh ingu’ ct doves. dar Sumea elume $i vorbest, sara cu deyoha Coa ‘ee 6a, Dena, daca i-o buna 2 George tptens {ver ou fo 9 ou samipanis i Far cere maa? (Cum? Nici nu vea 58 aud? Eh ce dace hk do egustor? Hequstond a mut da mut 9 as edt opp de casa do pa urns Seas a 150 vada cl pun aga 5-0 infolon fal as ‘dea 96's cuvne fr india Dar, ca? Pare bari fo de cal? Ce ge eunnota despre George? Co 5a pe. © fu de fran de pe sich ds pe tgs ‘crt ae 0 masa a as, ctnt Br 2 wea mal mut? In cAteva zile, targul a fost inchelat, Casa ees a fost vandu, ban imparts, ‘ar Dena saratiafara ia soen George aang Ine tip la atoerele Grvta facand aac nave treat in citi ani g-au reat ocas3. In timp bee George se ocupa cu grainantl ar Dina crete sr, deretica prin casd gi prin cures, pert ca ‘ental auc ineepuse 6 pact seratora, inva ola mad s,fin, in seu rem, soc ‘a mai bun eritreasa gin comund. In aun ‘trbitrtoravea mai mult delucr stun George 0 ‘ja pnd noaptea taal fa surat 9 a tasul tigelurioria.o magia de cusut Singer cumparata 6 ocazie. Dormeaurumal teva ore penoapte. Fare lami taegte cite 0 perioadaeroica. Da, dal Aga a fost.” $1 George tacu un satin Drezen, unde wajaavea acelag gust ce amd ‘oarecareeatslachpe plan soainavore in une Be care o detinea in ateierele CFR, sar in rest ‘compa ural complica ca urmare a eorturor aproape supraomenest ale sof ale deat pra amin. Acesteefortun dupa el, ru erau decd rite ‘erozs mande S44 suomineze, si! ascrogieze in fata tovardsor de munca, a copie, araslo Sco © drept, ele so manitostay haouc prin certan ‘nterminabie auzite de vec. pin uma denne ‘ura de un detec pn scene de gelazieconsumate In public si acum, surprzaor, rit renunfare busca la oe lp, pintro pashtate dubloasd. Saltl in prezent I f2cu into urd inverqunalé Impetrva Sopa, recutl pirandu-e prea sarac in argumente acuzatoare, cu att mal S3rac cu cat ‘nanta sore poroada de mijoc a casnice, ‘Avea, are, doptate Oidina Simon? Din punetul de vedere al lui George Simion na Incipea nico indoialé ct reptaoa © de parte i ‘upd oe isntezconchuzi ca pe o palm de pdt bine greblatd, tr nici o wr de balovi, ef ost sentina arte corvins:.Nu, mal merge agal Maine ‘loc la far, vind casa g © adue inapal cu baat cu {ot Da, da! Maine plc Ia ar.” Aces gn lin, 1 ofen pri $2 se sia in now pute, back, ‘gUr pe sine, cu toate ca imunerclgzapugala din ‘cameras instalasod parca pent vec, nvnebie, neldséndut 58 vaca cum va aphoa practic seminia ‘Adorm.. in Somn se up. cu glndaciaceia mai, neg-ucog, care, urs din bucdtanie nu se ge ‘cum, ingercau 8 se wce in pat. Oin cna inca lameninja ey 0 mana, cu stanga, i (ormareaevn.7) a Giurgiu, trebuia sa cAnte in restaurante ca si-gi ia salariu! (Dupaice aut veabaifoarte bund alana s's& acca ania aaa fd Brasov. nu numa lo orchestra de caariniatea de ati sd abd de suert muzica popuarda Flamonicl George (Pal. daca e sh ct restaurant a Dima", dupa 1873 lon Albesteanu se hur doce aac ban teh Ianstora la Casa de Creape a fosioi a inraba cu bun sn, Abostean reqiuniBucurest,cairigy acolo unde Rezutalul acest poitccatasolae ‘a imdciats apare: seca defor 2 Teatralut ston Vaciloscu a fos Sostintata ‘Aus in stuaga de anu putea ace arta adevarata, lon Albestoanu se Tntoarce la Bucuresti, unde canis Perioadéla restaurant .Aazoare” ata in ‘aceasta iprojrare independents 3e ‘ona moa Sesitarea sac de oclor 4 Teatrlutlon Vaslescn.., lat Pent existent cats pana a fuer perde continutatea in munca am fost havoit s& accep! un angajamont provzory fa un restaurant dn sector atu, unde find obigat sa ma iter la tn repertoriu sub capacitatea si potenpalil meu profesional, num pot Valerifica valenele projesional, ‘dobanvte prin munca ¢ invattura de ‘care cispun Cults cuvnt, in acca Sstuahi pied giou gi ctl da cura in ‘Sine’ Sigal saun-afostinpustie o! find auzit de lon Popescy, primarul sectondllVinaceaperoads. Oupace, intr onoaple, hop a sparrastaurar sRazoare” si eau diets voara, on Albesteany se hotdrdste si so rut la LMG... de unde vese la pensie. Datoritéjutoruiui lal fon Popescu, ‘Atbosteanu uereaz4 cu oat formaile Ce amator de a fabric in sector W Revoluia din decombrie 1989 a doschis societaji romanesti alte perspective, dar trecorea greoai spre ‘apalsm aprodus mule §cureroase deregiati in functionares tuturar Iinattuflr statu, eflzctate in vista fearuiroman, ra sirector compoztontl Gheorghe Bazavan. Spud dren Nescindcaa Sas resnurrie, ton Aboyoar flees cat dela reper Ge a coin acchan “in 1973, prin Agent Naponaa do impresaral Arist, ln Abesteans moran again rosturart Ebon dine vn acl une cares ‘Senate Romica Puceam Dona Bacea. Din lomate ma ficeau par Maen Merangros farban Constantin Baran chiara bc) s Molla odacho {acorisen) Datos success deca ‘Saturation Abesisan se ioarce In To vin 1974 aa de Romca Paeanreitugy ooeecs 'Se to Ge ravagra Tact In cura Inventor ki Goneans atin {lndatestvorba de aotartare” Un fermen do bara In capitalism aiotnariarea a produs elec vers intro socelatecomunsta Pent on Aepiears. simu numa pony cl tematoperioacs oa in es, Tain on Vasoses a ost sata Gur Harish ooigat e8 trsiascs an ‘autotnanare™ Ca 3i-5 ia salar eps gt do ix cura jet Giorgi propus mas mate variant sk cite iam resaura sau sacra Oupa revolutie Dip Reiki lon Abestaruincepe operon car cle puskinvaloare ctvlaleersich wtered altri o ‘onl varielsea scene nt” (Pars ‘Speranta Radulescu de ta Muzeul Normandie -vineri 13 noiembrie 1992) TarandiiRamér: resin svindtate, <>,murtans Inep Cy Iogear wicca Luin ere! Hc achat cir se [ypomupacraree vaio popice sheseszh ku Avestan, veces Grams dutganci mone segens. Pomari (erator ion Aber, 5 Don ie, car cu ait nas man AE Maes al vir, devant un oe ee ae aa mal mal Sgovérat slr war (Le Main fhmea se cup cu aca, dora x Yrgue Moro sre in Le Mond, Tnaniftepunandinpan secundar orice SSO 21 noiembie 102. Tara este eters Cmcwin ar modem mana de ‘ttl 9 neeard formate mich n ‘ened € mzisen profes. “Quservatour 5 Le Figaro ‘despre Dar cel mai pin de roade pentru ton ‘1 Albeplearu mise pare af anul 1994, 20 marta. 1) aceiag) a, Ta) Aegina eneare almncipiu Sabor, Vain Slobeia. Dar psn el srt én comune Also. ‘Sura oe Ages Rep. TAs Groaizater cag au our ici rage oa cr pois Noa Pre in Gils, po moti ch seta sur ‘8 acavay cisiace camupetn Aa trae al r hamae ag Tnatain Seine popaa 292 truzcans visa de7 ‘a canta "Rap: Din ca caushs-«sjune ia it hovels din Abo. Cu timpulam aceasta suse itu 28 cnt ante enanense “if cre su pret go agate la Ninstrut Cuturi2 maine Ge ep. Ca specialist in domeniul mii Losove Speen alieucoars, Segore aceasta present "let Pare es tease IA Tot co gots spn esto dra so Guta scott oon os aroun ‘al respect reper adevsrat A. fl ‘Spe musica ata x tgineasd cs Gh turcest,siogt W busin. font alse Colaiean de om Tere hu mal este intrest de muniipiucl Sisoeae muzica popular. Tada gi foot "LAs hu ma vent 34 cd cd am} ‘mes Yobuesaramaraperna_ fost ant Sn are as acoasa epraznia un tecaur "Rep: fn press au exitat react ep Totus in stainaate, muziea negative Ic re poptlara romaneascs este Toate Wierlor de Spreciata mmumieipiuiai TAC Ales Acum iad aluato ums veheulat taptul ca oti. Lautan ny ral eds part a Nedreptate, damnit eee Bineseu si Mihat Ungheanu, Ce ep. 5a inieleg oo acaste Pare aveli? spectacoleaudevenitnumal a sures A Aeum gelora ma poate 8 ns ener la nimen Dmeseu lace ganas. S| TIA: Da Si nu rumai pony soit 6; Saal nine luert cin eae na geal pleocs in sranaate cv aranjamerte. Seseue Pe Ungheand tamcun Bau nu stu eat smoaeada, in arf sise duc In Yan elaine <8 Sia aaa oe ipieroes ears emepameees iuat de Gheorghe Marinal, ati be - 1m gust una un porpectie Timpreund eo ‘a inte co sm destertam ca een, PS bt of ona ar Pacat Ni cop tara ms ale Invata a edete. Mal bine Taco vanzater la tarabe, Pacat ca esta cultural fm lobo Ny ‘Slobocie. are acardare tll de ‘Cetajean de onoare™ at Slobovei ‘teat anumita sentmente legate ‘de orasul de basiina sau a4 vent 5 ae inert famosas lon” imi crvoaas peeiaies e'e ol pu Sipnme’ gla aduce mulfomi Sonata vocal al mune Sonia pent onarea cna ima acordet-o" taalurese™ 9} tilnior rag ch mu tras uaa ar do pt leu uray uta £0 2 ea sm santo kate ma Febne is lumi g, acd we mam Stata su of ein Shboos main marerh coreg Meu, AR Rett ngs aan ese hoa ocd. de pe acest mal invcare mam nascat am erect ‘Dormnte Albee rag au mascot 9 Semen’ ge cults, nu? Be exomps fivcea Dneoe ‘eile Mariel onan s-a0 ssiuraton poled, pres muna poles Himanod! sutecale an cae 2a rst Ineru cu pam Spr daoeabre 92 donut rca neues pe eare euros cd a ese pom de a ordanescu, eu art cu sreugul ‘ant senate cm, au scot dec Eu vosoact vada dinsu pe langa posta pe caro 6 ic 9 cre ee ers ura malar 9 cayman aura pow. Sa sehimbot in ‘ido fete pice, Noloda popurd poeala nae chimb Au scl Gamers ma tact Ct da {ebiour atdmate sub parevandl uu ‘magazin. Noe bine si vat! pal Grigorescu print panto fuse ‘nije eu dara. Be ee nu pune Ur lan, de cau prem dous tows 13 facem sua, deci nu do popular, pu upon sau amore Totus na e-allspus eu ce ocai| ss Sitoaat Vu covet Vreau 88 revives ‘radia acest releauun Uo partes lavealzares a rel wn umoase Gn Inijatva Cenuut go Consorare Valoritese a Todi Fepuare vom] foal un hi dospre cceun sda partan comune) dvele 3 aah {it undo autorteul ete forma Slreau pr neopirat a punom Be Bicoare Fesmall de muzica pope ‘Fcarea Bardganiu Fara vaaie| inure ou. Sn eel 28 age NNu'se mal ocupd rimani de acest tozaut care esta flere, i Crate Cut an Shoot sa las boare™ Seu am eda vol cde perry oh in rg un eas vol cana en pote, = Haidel sa lasam politica 3 xa [racer Ia"eeea cone doare, Filo! toca =r Ena ail 0 orchestra cu ys uma fara cl 3h 0 ‘enue, numa fic are ut avoa 0 orcas k= _— In Florin CIOCEA MELCH avg do mioano 6 ann coche rau ata 8 2 eam stp Iubese suse s| apa. Cel in mecul vate sit ma mama gua a ‘rumosl Gochta Tomy este Poverd. Dard fap do pe uscat se asc. 0 ontersioneai pent acaiga cia cerimetn schimb-l bear, planeazs ‘Seamiprecdnguniortantasice 3 mullre dn asancun ‘Gameasspntumeleor sunt etrere, in schtro masajl lr se impragraa2 ‘norte, care eva raneme peste voacur peste mien FFinge pasnice, mel nu Geranjeaza gi rw au deanjat pe rimerd. Tae Invegstreaza evenimerol, tc fo conserva. Dac fo acer radograta ne ‘bean inipostare ero ca un tir o va Senda oxsterfa naa alin fer sau tt ingot sau ucla subliny sau margin. Fsiogratia ma mnt, mea no mat MONSTRII MARINI ‘Staunsscut i visin urate coment. {Dace ensta est pent c& cameni se tom in continua de vise or. Und teiosc mongiii main? Inhrbeleintunecate le oceania Grol asa ‘unde nl nu pute patunco, sau patrundem tna “Socetafea monstor marin eso exten. inches Rares pArisesclocina pertualngren ire dela supraa. mpresoneazainprmurand pn maswato Indlerent act av lentacule saudng, si sau ghar Apwesu ever inepoca ‘oréblor cu pines, scutundencirle Gn cfnd in ind, Asli pele sa ove ‘nen contact cx produtele potatos poluae al ization wnann Oardse8 ©) Ine-eid de ao wrome am incop + cautan no fra succes decade, ‘Sun ame, sunt marr. Gaam un or cudat do pate imaginakaincepe 2 Iuerexe. Ais imp clue acincinior ne varmare tina aia rpc ‘vom lol, mong vor rime ascuns. Devan ei pe cneva? Au cert eammauniecla radna 200093? SOLITARI Deseor i veces cutters mie In Bic sau pe atu fragle. Alcor oe ‘vd spre corn man baloane sau pur i splu s3bat pe jos vaste incon Gegertce sau do ghost. (OR, dar acest suntco pecih, oi réstaly de mass-moc. Cll, anon, inwctoraf tec uncor pe lings oi nebagat n seams, char vorbwn cu oi ra sh remarcam rime deoseb'. ‘os Sunt cet mal mul. Solari anon) soltaricircumstanta, nc insine lpn stan cea mal mare parte a existenteinoaste MEDUZELE so grancioas’ nuntameciuzsior Ia arumtepeioade, dope mut 201g ute ee pavate se aduns aca mitoane do exemple dn ace03 Spece. ADA ‘eam capil consistent supe gras pin care aiimpresiac8nava se mecca gre. Pest lug Paseo pescarior prudent se rup sub mensagretate ‘2mase gustnosse. Coloraa meduelor? RE Vanepavente, ros rove alate ‘basin vole. Dmensaunis vanara de ia cava cetera a caja main (Graf cucare inca este ar gale ate virutoare acatce. A ans eosats ‘omecuz? Corl gelatrospraacd repusia. Une secrtaopteica substan \encari, Oelapt est saguralor ama econ Etypa in costam de sland ‘coberien in meds ior Ape cai. ar irbiatea excalanta Maca de medze fz nce creeaza orn’ cudaté pn la cAwva met adancine, Flamentele fg 3s pate rcimc' ce centmat se onder ais neta vakiior ‘Dancutacosta execrat de mi de exemplars, tascnart i mute I8c £8 C8 ‘9h un ints ital dear cantnus in bc Ia 0 exicterta elem, ain ‘moc 17053988 201.1988 17.05.1988, CORABIILE FANTOMA Exists yim evsts. Nu ens fundamontal mater Fe orce lating, ndterent Se veme ele raga majesios, or a scuba dur faraamanvicta Nimen ‘va rut veodata sa se apron. incteent de efor al aman a ceva ‘atari Corabiietanoms gandess Surtibere ip ap8r8hbertatea Daca ver ace tt oir sncetd rch ran Aparte dni-o simpla adhere de vant si un intreg echipa, so dizolvS in substanta ‘uc un ramones paar merle un nur os ‘Dac ysl acu pop ome sore sep acts evn sh cc ec erator mene rpg ABISUL : am sous aa porn ln stapeam. Belpre acm naga Prob cane ocdee ce ress noe mera a A Cire Cevoreprorce mamta oar se davon ros vem ar Glo Spurcame ve stn doar puma cre ttam nent pu clan spame i carci Oromia ne mies staan inspamanzea cima Pon pernch mae a spe, 8 a teow Abid xt mito fn corn ronan rh estan co ewe tre ‘esse conan Vesnictnen FANTOMELE iN GENERAL Cine se teme do tantemo? Probab cine nu a vaaut iclodats un. Fantomale st iano prten Nerastem eu eitovaantom in eres. Creature acest ‘mai mult saumaiputin materiale dau sarea ipper extent noaslve. A auait ‘staf sotare? Al ct despre adevarate curd tanoré? Fablal eats ‘de duzeu. Cote cae isparasescurdament, omulio, sles inceleard $4 mal ‘ens, Desigur fe vedem cateoda ot, nlocun pus au ama bine |e vedem colin mari gi oceancle lun, da" pte acsiea ru st deca prepnie noasre fantome, extorerizae de emia al tema pe care 0 ‘De acceanicinu rebus sane tamem dele. Pri ey bundvont 2 etre la ocul lor Fantomele ru ud. Au vreun tees 8 4a snuc? (ca pe lob terest se bucuré de mina soarellcAlova mia de oamen, stuns cate mitre ce fantom populeasa aclas spa? PETROLUL MARIN 0s mut ret zens find Hens, a ma ora un mons rng Cap au pa scorned npr pio op aun de abia incapes intre doua continente. Monstrul acesta inforato vegtese Blin. Sel nr dorm ub scan fri numa aren can ‘cul drains urea se vem pale mada dale ah. Card ¢-aunascut 4 oamen a st ome Overs fred, mara cecil bea Ain ot woosees oan se ose Cones crgen ipa © cugerls care do spt a amc ae “tone valiprateics8 de scoot oo a aas tbl Caras ‘rate m tacit ep ae ul re Insaco penal amen meparendu:Gplsa nda oema crab rongesipse oa ers eink cae cove al adined ‘idnan Pamanitraca sea kmen cena rnnat po Care mons ints sa noose pstea ape pont aldeaune tn eaac saga lar yb ere Seton rae a ant ‘Scoeas propor pen ame 28 in uprema a bunatte morn elect nding, rn tii opine ‘anc sokie, nen soute poste, inrara adie a panaraa gra dec veel pour: singles scurscutor rn bol tei ecu nor orate pain {iio cues Cento pe ea Saar acum, ar vee sci sngula sunc mal ump ane ssi ‘Aen’ annutt fo ital aronsubaicare re itp camer sh “deverim mai putemici decat ze. In visele somnulul Sau prafund, probabil uriagull seb, 16.01.1967 CORABIILE FARA ECHIPAJ Corte a agour auc aca eared a ‘inckoauna arte impregnate Ge v9 bat cae ‘nieve po mar. Daze tu tut gb, 36 cle mu mule ot wtlausa pe th poss cna ern Al aa maa Side tun seca sd nde a bande prespla Aiatarics exponen inl sas teams eat de ee. de cele mal mute on Ga seam S| Nava contaranate pat despot Materie ideala: mondializarea si dezbaterile in jurul proprietatii intelectuale i lata Junie 2002 - Centre for the New Europe Imprimat in Angh ‘AUTORI: Jian Morris Rosalind Mowatt W. Dunean Reekie Richard Tren Traducorea Pétor Minok - manager of Central anc Eastern European Policy, Centre for the New Europe, Bruxelles, Rodica Negre - dociorand in stinje sociale, speciaizarea antropolagie europeand, Centre de Recherches en Ethnologie Européene, Université Libre de Bruxelles, BEL GIA. Rodica Negre este cetaitean al Sioboziei, [introducere | cA ate dreptul ta. inte fandamentuli. Dar, in acelas tmp, roprietates este so garanje cu ‘autora area nreprinzdlors pt rau capitalul de care au nevoie pont In utmate rai secole 5-2 produs 0 ervotare terol mai ap Jeet Ineviare at pena mistores. Sane ‘pancim nama is unale intro acesto Droduso fantastice Ge care prota 51 ‘pecaresramoesnost au cunoscut- ‘Arisepicele, ca inchlorotenolu (TCP) omit mediior 33 eloctwese operat irurgcale fara 2-9 omoare parent Anubioticele. cum ar N peniciina, au redus radical Irecventa si numarul fmortalitaji cauzate de infectii propretaina in acest context tobe Bacterclogce. cum arftuberculoza! tinct si proprtatea netoctuai holera.Pasteidele st ingragaminila Aceacta din uma este o forma de Snieteo permilrecote mutmaibogale propretatentangibia care yoteeaza si mai fiadile, ceea ce permite produsele intelecuu, Propretatea simortarea malin aunelpopulatt_Inteleciuala include, intra. atele. ‘mal numorease. Malersiele pastce, brevet care proejeaza snuente tpt 2am arf pelywnyciordul,ofera, rire de inven marci de abica, care tele, miloscejetine sifare ctciento protejoaza numele marci i reptu® jn impachstares, teaneporlut $i deautr care rotejeaca aunt ur ‘magazionarea afmorteloy,ecucind si de exprese cresiva (cum arf mu, volumal deseurilor. Octanul arta, iMaratura, timul, programele (compozantul princcal din benzins) si informatics). Se epune c& proptates aie produse derivate din peroul bt intelectuala stimuleaca investiia in ‘dau combusts! maginior pe care le ielle not i in consecin. aut [a jizam pentru a ne deplasa. gaskeacagfautsipontuceaea wor Microprocesond in siicon, cu putin itreprinden comerciale bazale pe ajuior din parioa brolor optce 51 2 ncnste de. Cbservatot subiniazd Gurentulut electric care vine cin de un seco si unatate cept de Ccentralele care ullizeara carbure, propitate ineoctula neurjeaz’ in ermie funcjonarea internet gi 2 mod sensibi movarea i crestorea (ne not rele de relat mane conc Aceste progrese au permis In ciuda avantajelor pe care Iimbunstajieaincresbia a vehi de propretatea intelectual pare A Wo Wala. O persoans nascuia acum wl acs socieii. se ascua dja de mult secdle af putea 3a spere sb raascé timp vitae a reals Cite revin in (nla vrs de 40 dean, nto cd valu se pare cn moment at ‘aproape pemanenta oe boli gi dene gisim in vit una soemenea va. Imalnsie Asta2)o persoana nascistInmod paradoral, aceasta cia ost InEursps, Japon. Amora savintrna_putermic simulaté de dezvoliarea ‘Snfanle dnce ince mainureroase cu tehnologesrecerta. Ubeator epi “unriveldedecvotare asmansio poate cetrbutecumar\ Fresnel, Grud (58 spere sf waiasca be rant cue Napster (acesta in uima putind Sinate dest de bund pln ia vérta. zat pnd fa daren it jcocata do 140 75 do ani sau chiar mai lt ‘fie Recorting Industry Asscciaon of ‘America si condarnnarea li de care ‘tuna! pot inposasiaunor bun, supuise dreplurior de autor {ard 58 pleas. Grupurie de presiune care aula medicaments mai telling $1 ceondoneaza active pn shee 41 prin emai, cerand ca produse fatmaceutice brevetaie sa fie disponible tir ca propria breve ‘8 he pai Ate grr de presiune, ‘dezvoarea acti or. Far sept de proprietate ar putea 8A ex activitate are, ia. tara inweprineaton no exista crestere ‘Muly ebservaton argument 1 Istonci, 8 aceasta ‘0 Piaf relay ber, eget: Imeseaoritr na 80 caine popregn ies ape ‘pera nous eon, mae! ek pote ® tt mana rococo tran ot ae at 3 fac legaturi spre paginile de web ‘nd, privire asupra Neraturk ne arnt ‘ei odtsoash mre decal pv rpitaea “Acesie atacur pun din nou sub semnul intelectual. nv sutt apa de unvaoe cum Intrebavi caracterul moral al dreptutlor Sa eee iSestra len moe om a gma we Ieper un crept exclu asp OBIE lect 2 Sion spent ena ca are 3 ‘adetraton unor prope niece P meen ‘s2ie pam mai scump pentru garanta _‘ntabdale legate deme 1 ot irerenlpo merge coveeag_ 3 epi Meatanerpaing ay in aceasta Exits ate metede, mai Pra a GS o Sli peru a sat wap vance a ae Sccopabe pe pon mora sous eames Me marae scot, Sad nee enn ede mul diva cee oe Ska re Sceepasceeeee sktioneapopreammenciss Senter rene ate ‘are va aaa scone TOMA De_ eaten Conroe eae Sim ekevonaceeyeunprmint Sends Sarena SEE eho sd mma pune cstn_ can unten Cae Atenintenan pec epunsures_ prcehacstieomraus 1. Proprietatea privata este justa? fundameniela ice ale proprietat inlet, ar nant de tate, rebuke precizat ezea ce injelegem prin {rope n goer pn pope rclctual Tn ed parla Ce este proprietatea? in sens, popoites est wt pope raleteenaay srsansuceaburcrchsnecanse Sonar" pemle pophetor sf ‘legen clot Nuconeart ach eam Gaumeceet ere Cot vn seapn in Pre, Soe 9 propel, eumpatend sem Sette sa den en sponse. ingrgsine gece saeapa ‘e.un crept de prope rumen s2\iouratatca peaaran ‘ssaenwecepeabiieaen thet Seaemee een cincbecuasecate aco Cte eat aaa ee a popraaon mene daah fa See eae moo eotgatrs So cine et on $name Chgrocavcarceaanainatoum, ete Mpc ve cal np aiid protec poncts_‘alta YO ie a aa Setnas apices nan ms oar ancamentl, seesat_ sel Secs nea-sinconecmacrpd Teper co spare coh Sepromeiseese posh) ca=rplten perme liga excusiat, detain cron de pepnetas anceps, Tec popes se mote, cea scvnte sau char disiruge proprietatea lor (chiar daca eeonomicd, care ta rindul ei este Scent rep poate hmuat i» funaamentala penta elimina Sturge ena a baca ajay S836, Nua ml coor ‘Chntftor eoromes sum copie Pomonaror ae irk nae (ere permis schmbulcomsrcit aca ne stscaba de sion, Un pm ian foavsotimpndcopeBsa‘iaunur, 8 rehaes pub nS et, in Bru vevinresa'sipiteschhe Sone, ch propre ote Un Eiusiblomcsbsn tena amet, conep or si op ieee ctmachne’ rors Cols ema marian agra {Soe porter a sibiiom Nae [Ge este propitatea ntlestal?] Propaaatea intolectula care poate varletayle de plante gi indica 1 dofnith gro3s0 mado ca lind geogeatos ptt recunescua, dr dh proprietatea odor saua express, ipsade spay, ne vem ama acess ‘coperd in gonoval tei categori: Welcalppod demas). La vemanalea brevet, depiuro de autor si mareie vn dupa celia, pd un seu stone (ale ipur.cum arfidesenulindustal, a statue ach 5) Pvanaizam ai cazulproblonaie near poproan ant nesta aoeaael _propnelate Se expicd Stone, Caer propmetans au fost Negi $i i MAI AVEM NEVOIE DE ARTA? Ca wn dre bit“ al Sa Semmens festa anes as bet omeeomemes Seca en eainsn naeanr ane meal SS opt las fae he os orn ree See cue n eee laa te oases peel Srtioncon tora a ein non ar Ge a. in Hamangia, Gumelaita, Boian ti “Evocand flutes, ca term Trini de 26-28 noiemore 2009 a auc Caragicon doa cous eat 2'Simpartonahatitermaiona a) vem Revole de ata?" ovaries 2 oud nstuti do orostgr, Muzeul Dunarit de Joe din Caiaragt 3! Galerie de a ain Sit, ‘Manfesterss a focaiest centr secupe) pe artote visual 13 1st ‘Sedeata memoria prot arunn Rau Florescu, mogeratru! prime! esi Sestaguret 2001 sub eg Ara in spocnmeas| ‘nul acowa coordonatrupoiectl ‘amg ar tanan Neagu. drectoral izzeui Donde Joe Caray, de In-cen stem pubseuh. aisto italor recone ae munee oh ‘dh Romana § Bulgananecestatna ‘Siannen tenemonata arte de penis lnjacatorva cand grata soit Unde observa toea do cana ‘cure aproape fecaragvarnn Fe artist, nl interoseazs megalepolu! socal el XX ta ct Spat arropoiogi aint orace ifores Pamper Pema, Epi ‘ahsclogee de la imu, ‘Sutana Fal Soar ‘Contos see, aenin at rgoror clases al desenuiut este User 00 ‘ral seal amb logate detec treeusd 91 presenta pcoruks, geste ‘Unenpl apace ncreaia sa Tocvpa ‘ascnabapertuchulumar Porro alent executate In ura observa trarovdg were stoaeeinsie. cites pe Se ahure pws i, Scemarerestomenents hake, Aart per ream: ‘sale plastoenii sud. imaginga mamei sau figura taldlul, incizale tau excizate, atestand MAW Tee oderapralaceee maniestisunce aceasta dn urma into comufare. rencupara p gustlarste earl Pa UA devine elered, Sera injardatesiresigow Pavel Suara, aia asemereachpunrsopelsas popuahlrplsonce eumeauh wag ;YUSANSUNIrecarha osecveis ie cel mai tirat erite de arta al alejranicearonm ‘Arta 31 Magie. Viats $1 Moarte in i lehnica si esteties $i Dezbatorea de idei a port la fle propuse de acesta $1 s-a ‘eatasurt pe dout coorsonat prima S privit'9 problematca joan Ge Semersuistre: ane ngitand ena fa mestul de acer, constuche sointuald = profiawe social cat 3 ecsanelewte ce percpne tai Benoni Europe 7 dova coordonalé s-a retest a probleme actual le ata pred nolo fermologi (video, calculator, spat ppublee) supravishrea muzceor 06 Sti si reconsiractia mesayeior ionogratia comunistd ellie postmodernitaii din fale astzomunist, raha nee store § Contemporanette ‘Arig simpozionulul Maniestarea 3-debutat pe 26 noiembrie 200 cu ‘ontenaru pct Na Ar (1906-1999) care a tcc nett FORDOG. Sxpczma prints det 100 Ge ani do ia rastorea ca nea pus In Dan STANEASA Fasu/le-a fost dedicata o sala speciala od een et ee es -nommnte gumainfiene, plastica punind Abordarea grated elataté pan noneuiort Ae oe oman Se apo crna Capad eaean re e conn Sated exe eee ea we saa aan eae a Se i ace eae ra |-Chipuri $i Nechipuri”, dupa ce formade disiog intre nol sl nepuizabete pant Met clas pene ger sean Disa openSnmogsant "“Pasicent”‘Sinpesonal Stace’ Sed etalon ee a See en a ee eee le oe el Pectin res oe ie aoe ea eee ee Sra ieee ee ee Stata ote tee eta ict noroos dnt pair Neto cova\catruasa sata cumversunare. O pordsa note de nsoare Acopefse anzond ar ncepia ncopuse ss ise, Coa de-adoua asinpcxionAdne-a pall tien co rerum plaster Salen, wana Ancroeseu gt Ghoorare Sacre, Cleon al Academe de Arta in Bucurog cae pot tars to (Seat fecare o vauno dena vat, In expoata eal $1 Ieal Structunl Calas Suprapundndu-se cu Mme ragl a slamertul homer, pleura Jane ‘Andreescu eso 0 rezonanta = vit ‘fegetaleincluss contents nation Siatice, unde drapaele den aproape Volate, iat ormele mistenoase 0 larroania ghuriorcrealoare de Wri Slovocatoar aunuisubbl geometnam Avesta, dest pon conturut fine § protiiind un spa semitgurat cu lanur capatoare ale prvi lasochid omentatorlu deat sa desoopera in ‘evanascertolecontuun expresia une pltun namie revelata in armenia mul eemertelr oa oa las cma vavasesora-aufostiesne ase docasragh omest oes icerse cr cum. Ape gros oth 5 ropewso asupra Gurgiulu unde vos Qoeav a ‘enim ceasula rizbunaré nu apucase Inc 8 Fragment de roman (urmare in pag 8) ‘Sn cauzalapeor ele, eu voles: 6st de vei putea Stir. 58 ma ior. Doamne aparé-ne 9i na pzepte.. Mina, ‘exciama bata femeta sind cum oct se ump e lacrn. Mina! Dragul meus Minail.. Dorul meu. did. ~ Spurn dacd ai A ma ier, zse o tard sa se ite. Teint! Te ir, refer, gop ea, Oumnezeu 8: umineze caiea 54 de puerea 2a nlaphiegt ea ce a incoput inserinat- apreape ferict, dom se nde. + Sf a incredere Sanca, spuse ets chil neg scan Sa rereoee usin nop Sut mal 9 puter, car cu ator ui Dumnezeu vor Inange. Vem rcica patinveaga cretnstae vom, Scoate pe Imparstul tureesc de a Stambul, Statomicind iad impardia cru peste Bostor- aga um a fost oda ‘Vorbea cupric dé exalare -increzator insteaual, ‘Agroape culase de prezetae, sedus de sauore lijeasca, ast! ca, doar atunci cand prmela cat de cairo aparuserape ges fa oasui epinde ‘S@ 91 pregatinguse-de atzo, mulimoa supuiior Senn se repazisengyonta spre calataa dn oso dar mai ees spre ambarcajurde afte Langa ral incercandperun gost atn #24 eaveze mica va, CCaimai muh crare acegta tusesers ned spring ‘tag domnul care do acum patuncosera poles stramte 1 mutdare alo agezan, loving gt and Yr mia, mngandrpe acta care avuseseranenoroc ‘e dle sta neal, spre Dunarea, rea mare 9 prea ‘ee pentuapuleat teeta rt Ah. Aly, tga ‘elec larga ira in. Dar Ala inorsese ala e la credincogi si. Ala nu & auzea, varnds supra lor cunta sa mane sub forma urge te On cer noianul ve fulg Inghelah buindute fetele Ingrozite - dar, mal ales Wimandusle moartea Personiicata in fina acstr edlareapocalipil Gy bile ridicate, agen sincindurton- Ash comnuau Sige toh ace care pain acea a iinctipalsera 8 nici o putore din lume ru va mai pulea wr dn locutie acelea unde venisera prea se imboga ga ramaew penta ttdeauna. ‘Cénd cel din uma dnt necredincio! per lot de ‘10ase ale fort ridiale curt vremo in made afl Mircea-voievod Balrinul rezistasera, indaralulor se adapostisea ceimairepezi oe mai am pep cu tol, excana unu ie capa ‘a apropiefea donna Cred ca Mana Ta ek pe ‘opin maja mal spuse eSptard Mina-vods surise Barba unesgraera acum abt de ‘ug Sirs fl ca, incu sw rare epee ors, ~ Acs door ncepun, 258 etn ose in ua ar acd Dumnezeu va dor tice vl merge pnd capa Porn uate cel, sn ain ga prin value do ‘padi care coninuau cada dn npcupnsuloaN, Prea Cuviosul av, maa_ om ca or-Oo nero ve, oh moms Je We een Pirie Ariimandrt Sinem iba ‘tp momento Cuma re pend Arsenie PAPACIOC err domctigeam ss Sucun cea pon foeapn venks,Ea re - see Se ondorat do buco 1 Re 24 vo Came Se sun's CUVANT PENTRU eshte atctase> nimple apogee ara Loam tame I Stora Bathiraatree Seuss ais ehecar Sigs eso opines ROMANIA mea esanmntiraked Scwansctaus went coos wt oconacera rs 24 9484/0 veh Ca ce exe nj Pres Covonse Parint. pect iceput vi curse Eunumiriecints es, Sac gonarssicsansese gare Inchon pants eerwottires eecasie neta manearea duce. manancea eee suum pe comorae ecard syrcaeeacice mntncca. Trees Eos Di sete ceare aN uke cosh carrdmarineeke Sere iit MBtcareas ac, itt coatresmah aur tat mete 2 ese in hn Bc a ete A vor s blcer dav tebue inflese aceste darn aul in cekda mea 8 ma duc a anche pn Feareenememesractcavadbews Shr Lunas or ensarfoeee ele Oeil eas cue oa aul SATE Cxrcasetolcone camere de aime? o7"HOHS” fgcalynsau tacutioatocele Ysa pe cr Oumiperns Subd mer, am vasined ack puntata dea “hcg rapaale hele RRM pepe pale ene Bere merece ete el agace Panieitin panacepen”Mocnsk, Seamanoe ‘Ch wasaminase’™ Asta soeset am cl per ca spunea ch lah, Seed dine Semarteburh yr panese dom cn sheatatan mee Peer eeee T inst chon Mopaed nat Des onl sas snc ent caedvika wasanal na geeee Seana ee NE peso cetpsuninetimerivensis Omts_ sive meqeutuessemntasentseee ee eae eS IOee mestneta tepnaeomansapacseme pacikicee Lue n ee " {feat Dr he no est-ttepecretog thu va ah senna ce boar nee or ea mm po tanga cde a, ream ain rad Gpunnungoc Oru masicatona st Tistupheearace Mages So aan injec baghtcanmasctiat Smieyarisit. GaeonGna ina? Aaicietam u's Sonus Sate nie nina ‘Shar poveseam azue cana chin ru gon 3 OMe Lumen este ivaala cd Oummareu este scuprauns oc amt tao Mca He ferlpaccnge tirmssasrenm, wipe Mvasincuorctaon jn cafuchon ansapat arom une Se ae Gee pes ceeremern A sicresct 2a. cua omaneacca. a vent so varonpurere foe zTCanS te og perREGoM lee Wh an” met. smi feat unaprezecn ‘Acum nurs cu am {24 SuOM SACU) Gn coed co @ Ura nD ara vata mparerte verte ae aie Sg ar aeame SOUS Multa mDOTaNe.- Irma in duttae pen este. aura pote obrbtomenesscs auncciaidealacecs and Ge amine rit conc: ineren rato at ohiete te Cruspurnnavaa we Ad 8a rl mae Dab san tents na are margine, Ne exsta bartarcis ovary cORSaat. Nu trebue sine temem de Durrezeu, de cal Semente sunt cae ptingroninaime da mu re er ee pice once eae Grae eee Saon hoxtel cl satel ones geet Oia Geacisl de dpcvarea, comoca sae et ier EXmtaten Luimal mult lala dec, ene este omut S| our, Lumen nung! d& seama CAl’de multe pos Eeowton ad gnc rae eee Gs dana sf revi, inereoa & plecud ray mis moog cat cepumlersoy ss keke geese scsi cin ln Scere intere, oTd cufetrc soe euce Seige nfo se peo fees edad at Srccama a Darmeseu angie Sranneesiias_Gatom pas pe oc sau, macursn mcrgempa on por, onc ark hreoncuse ete oth Soom 'Erameume dargindcantrea nanan dumcemiderilon Tanandestemctescgat_namurte hia. pot ie asta dose arte Tmepeamlabconck cexotienl an iemaneS®. Sta un ella Ceuta este Oca cur ot Go ae Coral bbe oe Ooeeh Bl apie eestor: Canes cree cietgin Werwcel Name reac apiore sare pecieticientoul ieee mar ae Fecal tprton meoeons ST ota: Shock, scare match pclae sete Soto ae ee ae SUR SLES Ont cine an tape caoigh miscerees, See eee aaa STagews comncud pend a srerepentins mince Sucaruaciuenlacasse aa; fen aeiae gla ge senaaane, Stomach Sena SS ee marin cacazauanvese.cintsnins ese tes teat Ae nee ae $4 gandeasca, sa incerce 53-51 rezolve singuri UeC! eu! fecomand tuturor, mai ales tinerdor, $4 9 imparatul era cal ce era, ol 8| ucis eta Cel ce ere (problemele. Asa cum fScear 3i¢u cand eam data Parc nici un moment ci afd. Acestaeste Un™mare Dec\ trebuie s8 te Iasi uois, sl mu uo. $6 te lag otsioustampe men Deo decanualocatas ces Curmezsu. Gaedaces more etl. yas nu in anal ea Yo oped ek Gice Batrdnste ia tneree n-ai 3d ai tinerofe ia Tiearaun at momentiratsiagaevoluezipemanie primess moantea cu bucure, cu plicere, PerinucA BOs etna serie Serajanr, ona proprozech aps Soe apa coe : secre ig Suiceana cate "AUN, tea poged ts or. eo Steno sunt mar dan dea Durneze Asta inportart ese Spunmerey trebule nep Top webule 9a termini pe cree Ce oral vine dat daca tex Ae te cau atl Comnesou gnu te ecg Fara hanade ta‘Bumezeu nu pot face nic, Sar Vebue 9 frozen pve Halve defuse, PA. av math, doe a eu aes 8 jincacreazd intr-o tinerete cu raspundere, este 9 22° PAN picioarele tale, ca find ce acumulezi, ce pofi 1102. dar nu @ mantult lumea prin asta, printrun terete cAgogata sunt pe cmacaes adorn, iege cee poh indumnese. Pan.comparae cu UNG dept sau pun ung de 180 de ade A iva imbogat. orbece time, cu stussrh say Pere do Susomutare parte deasensca vase aalunes prncric, pn 98Dde gate Ane tudor Sore alacant kas ngumnezel dips har, pune iat fos °C eo val alana, un +3 er acon rt, ua mre 20 Pace Tas, eputraadr ro dacd vec uninger adevéata ea Elsie Ournezn, Pan a ea san rewired pier! cote coarse panes oe lu tminat.Dab-vé seama ceo sco. Stok, ch ess 9 pulor cot gones whim. dt Fee as patois rll Set nearest Cul se poate compara cu Inrapa efeae ui stoi Inc ea he. Aer ea un. a Sante ction Dare ek rere, Dumnezeugtcteleae aco cuw ep haaveigh Mamoru a confemal tea, Soden Sa pd co pene re nec ME Golegsara Pennuctelse oa incumnes, veh, waouea pro Desa pines RUMI Seterortdi Scam sa tones A scl! pin ha. dachsjnge aca} Sum ele mare c8 entca ea mare kvleas steal Smasee ‘acolo este striamt, cum 0 4 doarma a7", Cai stiam Oumnezer Eo mare groseaba sA te feregti de suteringa. Nu rebue Gipacmie Sasant aoa ia ve lsniccrsine Pree Cuoase, Sac © xis vrba cose wrk Sl on er tack sa ts Pinepnoeh 2905, 0 uma mur disc ncareeute-am cpus SC SELMEP ng, coarurecredeh Ack Gyan Sifpovestea Minton era cu ccomehed ‘Banu se vids, sa nu se darviascd, $4 nufaca mimic 9Pneralile actuaie ‘barea 5! S-au culcat. Au venit valuni mar, furtund, $i Nac gindre, doar dn pasture, ca ngatnereea, ca Ut, itrebarea aceasta mo pun tof. ar 04 4 Jenne ui ,Doanne, Doane, soa Ape _ftrdin via! avert dec: fata de larmunte ima pteavid umaidecdt miezinea.. Pentru poste $4 Seu ea spas Vag vodeal pe hand maf alk eaten Pore. minut canna’ OA pro coor nga GIN. ue sean gusaevsoet Oem Tunére, daca ai sh 1u ct de mult gregesti 3 PetI08de de urcare. Darna ar tebur 84.8 PUNEM Sham eu ch or h valu? On caveat all TA Mdnzindite,.. Baal care se inirngs pe ane 1a ProLIEMe in genera, ru pumai acum Eu sunt arte Fey Taga suena”, Asta seam Cl, C418 unas susdeodi.calcerizbome acyigat. Cotman Plaenspune chiarmal M-di' WEA valuta vi, i webu 8a Yanan oaMeN iibahd adewsrt Cand pure ca parva 12 acum pe proorocu. $i mt cA tole soeste os Senso nde eat los {ee cp feos, rs ncaarna ck ema atss sa pease do seddere, ot caborivo vor h curand (SS Ae se te a tebe 64 se supuna.- Ea ma de arate Ponrucenscorearainfueriasrdng say %Y&ee raruseea brine fob pind avert aoe sia gun prouiemete, mu ole bru ci comeazh har’ _,@2 Covoass dco ln mde xt inegatiate cubsbatisarmun Dumnezeu, care nu poate fi brut. Nu spun eu, '™P%ntelgenta tinea infeepciiman ‘Scriptura 2108. lar Serptura nu Va riapund print tranpuceascl tnerejea ar si. daca ar pulea..” Abeta Ge tao cred carbs cred cdr hous. tainty Serr care vin pola mare:Dafemk mia vista vost Seed mu gt ce 8 facet cus eal” Adica leo spun $ Gu un scop ascuns: sa fac sa gandeasea cu once ‘hip cs indatoer aula varia or Dash d2c8 ter Se inseam cruce? Sd onea ce ma tebusel Asta a'manaat nears omanese, Cruse! Mamutond |auperioare Fcvitatoa de Teokoie Orlodox - Bucurogl cu oon: Prost moc meter 3 eucaereiat + Uo past stn amd al acest stro sacl Purine Wo Lien For _ ifs 385, taruarn 2000 *Quvite deopre pos cpr AN, Wem 401, pre 2000, = Aloe ceca mere, Priea" 3, sep. 1900 < Vor mal pe ume sho ars cy Azan Teodor), 1 Lumea magic 3 ‘eae Acie mn rir Sa POOP Sgn 00 Foes publeateonaora pores ais Scns Suntacoca bor oceapetin oe Sterntmemenmn es carr ei Shean Jee Afirmatia care m-a adus pe drumul credintel: Barut is Pascal irs ‘ences mmtmporants tin etostpoate” Prepon, eri esi ae" Lirmnastnss pe pant done se arta Sind noaptow starve malcom ‘Sranieseornresmata Seinupoe al cua Slice nasciomceny gheatde otis, cada Be az, une de ire De tal noc, uc tere De tec fa pas, ra ven! nimi Darccrasnchs, aun de Prvin min pe era ma a Ear tn “erniemagena =o paasrame ‘Aitont.o minune i cogeres vi uate ea roua crtina denne Nasculd din noape, deen desert ‘Sen zon ub ca veut Probab vor ven: 208 ‘easupra pomlor dat Darnoapiea ied saboveste Séndibrecivactat ‘Siu, soar, postu susping; ‘At amine fests umn ‘bar hui doreie sat Gn nou vi, ‘Gaciwrea seen mura, copuaa! Despre tine Sima gandesc, cupens edo ene Simi prmace, capo un ve, srt “ancl snp raged rut Cm rvares a on pei In ine, 'Numal poetl sta veghe (Géndndurse a Durmnezeu Facueanoaptea de nevoit Deavor'eu gandu Sau Atost copiliia Mratos! prea seurta copia Suntiarba sub apapioe a vaja Ge, racota-neope-9 vata now Fe-a-zambetu lau pot e sun uk Ineea antaa amined staja nd sie bine seam Seki de pe ls ‘Auimbarant, sarac, ‘acum ile: Dem seelaimerdeat la pay ace Cerenumabaga rn snama ‘Barmangaia pom, cascle,oameni ra tout, Ghortanda proaspta ia gat sunt, ecoar, Dir mi do fond cal exese:n 20d vara Stag zapou pe san gov vernie, £4 sim cum por vo oat nse apeaea Slsarambn ote cum nach Bowta an eomabicopure, Mia ost prea sourt copia Inbinocwantarea de guia gi mare Asche nat Decalog. ‘Vena crud mature: (Onceresn de hu) ‘Au inceput anata, (Cebuntau cérnati say 98 te pect nie (0, de-armainingsodatat In fata coumcior ta write! ‘Mia ost prea sours copia, 2. vom prvion Mioeul acca de tdi Brivearetamarutbun iturea paar parma ‘A scrtat a ola toate 5. Ap yea st sar lavba owacing, ft, ‘ari en i te: mama a pe part ®, Colma guptca? mpage does itrapasor| Este cat ma in asc ‘Custer summits Thc rho uot and lumen de ere pd ‘Am corgtin coo pine ‘leona ma eopuns eu ic OGa.ndrimnece eh 9 mane ‘Si ing a un pot Rjonsutunvers Divine amon e-chins &u,cugetang aa sas mare, "rec prnve cu faa nd Ste att drt Namo daa ewe eam sara Nomar pte ncn in mine. Aap Sione, Deanne seg? ‘Elumea deturere yk E lumoa do himere pin Mam strat 3 hu marie Tec pive ca ara in ‘Smtingttics un po, Poesia Posia tot co omut a crt panaceu pe care Oumnazeu ‘2 fngadut una sate, Seropronage ‘in doparten madara, Gigante aenetint, toma Poeca Ssvecpoantimprouna Subacelgi cer. Stauinahan unt pe at fiacupins Necuprnsul fricuneuvant ‘i pee cao lacina de stan Pen poesie Inceredm sa ne recdstgdm arp Le Jin urma ou ie oats ae |= rmand ngeaie in 2a, sunt ‘5 noagtea in cap (ora 2a do lu a ‘iptimdri_)la reo 3-4 din evi 6-7 fumere de telefon pana 2 spans un -sorm presecinte™ care aconfimat cu ' voce veseld cd arunful nu era 0 tars. In astmpul tacit de aire a mnt pebrane fcugbune ge eran Fm nlomat dar nu apierdt dn vedere ‘Bua gt ofa anumiate ca prelud a! tanga GORGANELE CAMPIEI Este peau col mare, a! Stites ze de 1S august se seancalard,toridd arzatore, cum st bine nei le de var autentc’ de Bavagan Dar oe este Baraganu?}O fie do camp adovarata, pe cat de lunga, cam tot at de lta. cupansa Inte cealule subcarpatice ak Buzauks spre iazancapte, apele ‘Routing Dunarea spre sud eats apie aceea {Gea mal amas din sion ona batrané rat alos pele Prahoves_iningerea este campa iia oct ein eblul aproape uniorm. menoton 8 aparent Dictstor, dela un capat la atl torent dn once unctalcrcumtereie sale 3 ploca: de a Beata spre ‘Bucuree- pen Faure. Ciba Pogoanele.Garbow si Maras, ape dela Uriceni spre Bucuresti pe 0 ortane de drum modemizat care urmea exact Srumul desc do ion Ghiea Intro scrisoare catre ‘ase tscsandh (care Eminescu otcaltot pe aco) ‘um wisodata7) dela Fetosh spre Gucurest prin Dra, Dor-Marunt, ec. sau do In Vad Os, pin (Gurgen, Tandire, Sobozia, Urcicen, etc sau an Suzau sore Slobozia, pin Pacina,Tovartsia, Grvta ‘arara, ec. .Cine mu curaaste spr acest step (edcise pare cf numain step seat matintainest i cadru natural agemanstor. dar lara carmen care ‘omgun comuntiiie dn Baragan’{-caea ce arte impcrtant)} ar tt roptu sao rove. so raSe& Chiar...dar nu sh 0 biesteme sau 34 dapretuasca ‘Qameni de stinja speciatzal au atmat nu fara femet aceste locun apart tuna toss Man Tals, pe care de-a hungul tmpuhui tau preluerat Corespunzétorcoiattacton goo. » peduchmatencs indir cpu de atézi cy vegotaja s vartatna esfarghd de insecte, pan, arvmale 9). camer ‘cae veulese acurn ac Mute despre cota cea sors Aoxandry Oscboscu 1 Peoudornegheticos' as dapat derma preci Mls, et, drop gate mirunath caro 18 tnt sau H ngrozeau pe aly. Vechlo er conace cate kp olora ara Caza 9 desivavets de comunis, bus oar ceva vestige. despre care Dan. 1. LAURENTIU Ys Dimensiunile lacrimei ‘evade atl put rrr a | a ncre nv ce apa multe alte evensmente, mandene of i, a Caeeeuswpepacvdaincapred ‘pall sora dost tudor a Incremenit cu mana fost pe manen grou de metal | most prtesor roges 3 a saat cu deter put “se dospiricnr do citova aie. Aral Datbaitcltava sume do salut, ta ‘pdt cu pagi mal moda faa ‘ult alga apo pre Amfoaia ‘Nicolae Tlesou" ost amet Fd 68 ste sigur pe cna a salt ‘dea vam, pin pupatur oe ort te | Siavvent wre aceea, cind att i | pe eva, prin Insp! lruroase ‘de prone ido prceperea duisduna| feet tara cy barb sau far, ondiee un auteurs. a ueal epee | par rou eau at, rogry sau deloe cu ‘elebeitacua into goart de raga: | pri sau cu cheb doar, curs sa majeraucdtevarinute sis-arWincepur | machiae gee, ec, ec ae Ine caro | Sia ncaput ceremonial prop2is tn ru s-au ma vazut dn chiar zhi | af apelull pe grupe de cate un fost repartii caroa Tnsonmat nord 2a | ait al Sra ajine acum profesor ‘espe. Pe cid via 88 smulgt | iniversar gf decan a) FacUap. Dar pared usa grea ce’ titan cae, sa | pul sau anun pe cid er ncaa fatseara ca untianel pe angacare recuse ras Tage inseam erachiar ‘Sh pares stung o mete avec, ‘eljudecdtor ined und fot wocat eta fost inmoemantat ost ‘Savlly Zibersien, ‘Un murmur 91 un for au putt n cpa profesor elencs Nicolae..carecaim | govea prin emteatl pn lume scufetate, a nine ia de para | apa care o ere grea 8 strat | Ostet psec, wert eu rotund "si siicer ‘moment de reculegore. Pe tot mpl spel, do scares pst meonvat vio 18 fog studer, Slscatlundova departe.asrp plecat po rand pe vegnicul drum: ‘Gheorghe Geli, Costanin States, ‘are Fop, nT, Tol, Nor isc, Yolanda Eminescu, Francek Deak, Sana Ghimpu, Tone Cobar, fe... pdt, mores cronaogid, ‘aru ea vatoare: dust proloscr g ‘eminent unit, et care a fst mares OM - Savety Zibesten, ‘Pomeniea dng incre de ma sus pu ar nich logis ev vonrea reali pie eaoament 8 padagegt Saupietent.ceudmensunea gouhk ‘amas in sult or Foe amines vege humoaed iar nolan apo lor buna sa venenecst | mereu peste oo i ‘Uraicen -tlomita 15 rolembrie 2003, pein mod sigur a wut mutta vreme 1a Piscul Crasanor, marale savant Vasile Parvan, inane do a sone menumentala $a opert.Gatics” Pats cf sialistorc adevaat vor tipopoe, car Inmptorpe ac, dar sigur est, mare vrevod alroménior Miba Vteazu, a vazut lmna zi din Dintecele mascisal, la Piva Pier, nie Tandare- Fetes. 5 actualul Giurgent ‘Sum arta Bérdganal pe atc?! Veco drum al Bil catre Bucures pe unde eoea? Ce sae, ce hanuripentu popas stay alin? Nu se pata spunm rimervreedat, dct cu aor magna ceca ce a 0 sip pve. ca peste da Sigur esto i reloma socials pobited, de origine bolgevies gtotaitars, care a fost impusa (on Implantats, cum place ara) societas remanestin stoada postbeld,alasal ume acne ide nesters eccare zadarnclignora, ntoresat sau neinoresat. 64 vrea on us un arumit segmental calor care a cut Jac postica" dupa ureche sau ops cum bate (Gici ume vec, de cdind lamea parca, sunt 5 Gorgancle care punctaaza In mod aparte spect monotoiaininderi neste, ca lamina Soave, ‘ce wizeaza uni 9 imperial, aproape nelreae de ‘rumos teats aceasta cpio pina debut burton Si, de pindaci, pasa, tu i animal mek lar noaptea, cand nu ost und, de un iunede ca ds smoala care acopera totil devening inicosaton 3 tevor pln de nenins pentru oncinenw ocunaaste, ‘Dar ee apres s8 0 eunoascd? Uniceni, 1S august ac. PS. la mai mult de a ule atune simp 279 5-au compnmat mate intinplicu mes: {erful de mal sus nu a fost agreat de ras mute publica ira nico motvape, dep sugereacd mscar, ‘acd eu sublinaza indeajuns, teme maiore de ‘stati perms cet ealmente ntoreeah s.cunaescd, ‘ston 84raganil (pane inca enigmates penta Istose: st vitorme.. af alte ingernan ugar, are au fost publica ex 0 rape demnd de @ ‘eauzd mal buna! » comentar destul de punctual la obec despre revaurea constiupe nu apical dele bine, Inurogtuspecru al presairomnest, car agnor Ja comandé... desi dupd nici o 21 de la asa ais referendum peste 83% din idle cups Th ace) ‘ext au ashalt in postacptuml (sub alte emai, ‘ov ate motvai ee) ‘rice adacs pare perect in (04/08 decembrie 2003 Dank LAURENT ‘Sree eq, nat aden cam Seven on pores reeast 9 oh AE TS oe — MODALITAT! DE APROFUNDARE A ee i GUNOSTINTELOR DESPRE ORIZONTUL LOCAL IN PARTENERIAT ELEV - PROFESOR ore atom Sones 1273 genase sn cure acae, ‘Fics Sao a Amanat inacest ngs evra sna ctmamash oma scr. ‘anes 5 mai mult asicaran acator trestle Stu sre seu aa fem isms component de bark rare co veers: ponka peogates, Spesarea geogratica rele ima see ate ecm sige de ne ac set ‘On caingoria tor bic, tom V pte irl tla ce cose teat feeeck mp 9 uencs seman 1p agonte Intreguiui Unive ‘olerd‘solutia Seow nt at — : Seeders 28a Sree ona myccs Segunies penal ator oviieal poy mmareinsincurs nce SSegmanncorgnes¥ecatsrma Su kel eat pcr Staple Hf Wanstorme in mod crsgrena sunonam edn cose Specomr sane anton ost £QUr8 ca tach macoara coc Lr catenin oracle ce, Ss Sc sae ae ae Sey coer es Sere ners ak iecaoman Ta a as goa ee Per agi can ci ‘gnopotaliermatilor g ru mei cole ‘scale alana pwmen ails do hard suse 3 rae "Tce goog mires at Mattos steteaaes ra eacca fal capiale sisty Suikna-faso, ‘Saeemea pt ingupres raomomentt Gervais or a gins coowme pipe Biiaripe Sponge dims ‘unease wea seaman ts Set 0 “oro proarugane og oo8o oe ‘carn ent apatotinlegam Ser pamanc) encanta Gwograte ‘Sturmer i etson bra, ‘Ge ape) ea otra eee ca. a fest entopla super ae Slatin fv egati Sohmbu de atone erergas or eroopodo Tare on goa spect sana feos Oa se ‘Prtesor Tara PARYY, Coleg hao a Vea oboe COLEGIUL NATIONAL .AMHAL VITEAZUL'SLOBOZA ‘TEST DEGEOGRAFIE ORZONTULLOGAL Sra conan ree ae deine ‘ndveafena eaten 2'Resecra de a, oral xt aga apraap In catnd Feta, pe maul aa Tara, apron fa umstates ati ae nage cia Gran ‘a be moral Mam hegre, — fins, tvs xe sea po a tba de aponmat 2 tmp ave se ahs ama SA Rei Sains Se mic adAnciun de tasare tn loess 3. in foe i Toc apar pe chomp Sa Tn asta jel Slalom, num rasa Ge 6 Sb. Poduite te peste Boece 3) Dee ela Unde se ‘lain fonefuns un reactor af cena Sr ine ese ota un worsoncuotngine de ___ lan esi Sa taf). 9 nae lst Bycret- Conan IL Cima tenperal ovtnertal mera dep eon nase, se nantes "cant ova pn rere oor snide, prepa a ___baede scar 2 Vari ccarair ea, predominant ote_———_—_ ‘mai les ine, adveand— 3 Despre Ba Expestt ‘bale on Vat ol case spun Sala sau Tals gol {© gu cave urinario nak sing al ao pe wall aca Anas, al OS NSS UM pono capo Meal 2eao unde ae manta cv | Datodce avind crac aun. Cag nara. Li + cimainingu-t ty eodacie (Gazeta sporturion) am avut reveatin Boxer Aulentc, stipin pe vorbeie sale. In egal masur reas @ det. Miho Lou apse etre tunale. Aco a iewatat orta modest ange” --Acevarata victoria adeviratlcampion impica @ tic indeebste acceptala, care se justiiea prin valoarea si infuenta pe care le exercta asupra societat, Mihai Leu esto un staluct xem" Ton Nate! + .Nuam virat asemonea ll lonl Sica, dar am Sule incor latin de Nia in reprizeo 2 ros sta pata. Isbanda ta Mihai poate fun simboic sta ‘Smaraie! noaste manede nabonale spre Leul eu ‘scopene in aur.” ain Save + -rinsa amb alu Mina de a aiunge campion ‘onda la profesionism cerea un ral apotecte pe ‘are acesta ra rverprotat in cea ma cura taahe ‘rept: ngenunchit fuaurand.un mic sieag tec A fost de-a mituny cera parila care Fou zamisit” Constantin Ardeleans + Sct cu Intariere despre brava Minai Leu si <> stimite de magnifica lui perormanta ‘cetrea unui lu prfesionst Inca cin searamecus ‘ra impresionat starunfa boxer. da a ne ofan ‘noua victor. Vea sa spun c& ara ngrat cu fas de aakpta, Gormara, romana! nig ond bara romaneasca” Gheorghe Tomozei ‘= Jn Hunedoara se spune cd, fa nasterea lu Minal Le, urstrie s-ay adunat gi -au haraet un drum anewios cate gore giferiare Sica 28 aducd aminte ‘a ratestolacumpina date tericresidurere. sata ‘avnit ca tocmai cira 19 28 fe cea care si aducd faima, in ingul de box, acolo unde Mihai site laa sa are sens, cai pe 22 tebruacie 1997, el sa Jpiint visu: mondial la box profess. castigat ‘upd oviald carn filme” Lui La + Nem numesc Mihai Leu < 31 fasten scurttip, boxerul roman ajunge s8 nu mai Abe rival in Germania, obligandu-si manager sa calinds Europa ajungind cher pe contnent amercan entru a+'gasi un adversarpamasurt LLaurentiu Clornet + Dincolo de lcfile de box, de rezistenta, neligerta tactic sisacriicis olorte de Mihai Leu pe ring, exit + mai frumoasa, mai substanjals ca toate - lecia Intoarcefi acas nu a unui fu ratcitor, cia unuia Gare ex fiecare succes al sau dincolo, $6 regasosle ‘pe sine ac, n Rormania” loan Grogan “= lfhal de Hunedoara trebuie 68 dea orca roman lubitor de sport for de emote gi mandiie.Acest ‘eampion al lumi in ring si al modesto in vial, are ‘wagul merit de ane fre, fie doar din vreme-n vreme, ‘conectati la tensiunile inalte ale pugiismului ‘profesionist” Geo Raetchi = ibai Leu este dunul cu inna te copl, Esto un ‘performer de inalta clasa, pentru care gloria Wi __Inseamna gigloria celorcare-|cuspin gi sunt atu EmanollFantaneanu 1a adus acasa centura de cempion mondial. La ‘campionul fost intampinat ca ‘eunoati®. ocialtiile rau declaratcotiean de ‘once uric" ton Badin + Vitoria Ml Lou, receponat den rma, ‘3 mare bucuo, fost Ing esd do mu spectator char deo pate in iret gona Co ‘eoioral pe ing numa era Le an Hamu * Mai Leu, un damantromanese pe banturs ‘mona, Romani a resi 53 cucereaseaeanturn e campion mona a eatosena semimiloce. Cu cost pecan xem aes oh Lava ramane in stra not art in fara roast ‘lature mara sata Lian Popescu $rToma. PetreHent ‘ubent de Mihai Leu este mal martuos daoit Cupa CCampicnior Europes care amesegatocu Socom, In T986. No‘ tunel eram e Inteagt echipa, pe cand Minai a reust Singur, Impoteiva tutu aceasta pertormant ‘Emeric Jenei- declaraic data slat venimentt ie + Jn-varsta de 28 de ani ‘Lou gira contrmat invincibitatea ea profesionist ivegitrand cea dona 2a ebinds, Emil Negotta + Romanuli-a apical panamezuliterapia de 900A ‘ost onoapte 6 vis” -floménia tare” + Mihai Lou este pximul roman caré acuoent centra ‘cu clamante. Mra najonala a dost saat.” wai” + 2 tebruare 1997, Hamburg © data memorabla 0 friagine unica In cartaa de aur a bowl romans, Este mogines uri orou= Mia au” + La Hamburg, dupa mmc, roman au séebatort vielora ll Leu in restaurant Pu. Curudele si prietenicamponut™ ‘La Hamburg, 12repize de infarc, oluptape wala sipe moarto.Dupa vetorie, MnalLeua sarbatoritcu ogame tnolona Pua LUI LEU, CU DRAGOSTE $1 PRETUIRE Declarati ale unor personalitat din lumea boxului + Mina Leu are un si fumnes gi spectaculoe, Satura luieste optima pentru aceasta catagore, Consider Lew are cele mai mar sanse ia tl mondial gi daca ‘va luptatot aga cu actual defsitor al centur, va Jogi un meci pe cinsta” Craig Allen Houk, fostadversar + Lou a fost un adversar tare gi celal intligent do pind acum ‘Sergio Gonzales, antrenorul ul Samaniego +. Afost un mecl in care su Intnt coud stun iter: de o parte durtata sora, Samaniego, care 2 obstrucjanat tot impu, de cealalta part un boxer ‘cerebral toric, Mihai Lou, care asi sa puneteze ‘cand rebula.Oviciore deosebt, car post reins boxul protesionist dn Romania?" ‘Dumitru Clobotaru, fost mare campion al greilor + ,Oizbinda 90 parte spre topulboxului protesionist ‘mondial... A fost © lupta upc profesionst, vctona ‘evenind absolut pe mentboxeruui roman" ‘Alexandru Harlapteanu, pregecintele Ligh Profesioniste de Box + Mihai Lau a captigetdatonia superior tehnico dovedite pe parcursu Tnregului meci El a condus inteigentcisputa gnu sa avnat nici char atunci ‘cénd, in e8lova rnd, panamezul 3 aflat ovata + nal Leva patio iaHunedara rept = Am iit bucate fantasia, avin po urmdreac un adrrat egal bond prleooni ‘are aieitn ender tora cot bonha omnes Pon eigen superar 9 adbereands 8, pr Clartatea total dct | modu ud Weare {8 coral fort, Mihai Lev a rusi $8 aduca bowubiremines" ton Duna, antrenor feat + Boni este o lame fascnants pe cao canoe ie bine. Toma de aceea consider ck ok sh ‘precieyacevarata vale pertrmaria Mina Lew. El este primul roman care a rousit 3 ‘crease’ un tit decompo ronda de bot ‘rotesionst.Poformana do-a rept senastonala ‘4acane ginimcanainag ey, camorn europe lot prtesionit in anit 1930 - 1940), mage po ‘une’ Lucan Popese Toma Ave cl apt visalao aserenea rugta, Wa Lausanne ‘Be care 0 putem num < stmoncaes devote aun tind CANEREL ‘SEMUNA (Gn Bacn)Zbl recut promt legeapei nraeacamenorce rine Pubs ate INSPECTIE LUNARA- un follton ©, maseriag gsalana in comer cht ‘orien Patani Tr eorex or ons ‘81m vor a eign 88 ach pic Ing Dartit Seinen se alo 2 ma doshas INVENTIE UTIL (gre: “04 CORNEL 1LESCU, ‘aster gr locale nea pozertat ora eae Ll supra crea acaratbrove a rode ete vo de un colae saber, 66 tlt porta 9f deo maruie fort sme, ce pars Unum 58 ge marin tvs ore ar ‘rome indlungat a supratea apt. Expense Inventions ou avec soe poate paras Uni nenolior 98 wencs Boron cu mat are "Urn inventaterin 98 gieasc ct mat corde capital necesar penta induration Pag: PROBLEME EDILITARE (lon FAPTA). Sa ‘contin inva lansat in umn anteror pris Inlocmea unui program de ansamba al kau lucratoe etre. “Coninuém aa examinand ai Iifapuit pe care rag le asloaots”Canaizarea ‘rag alr eid de seurgere oun ars {4 50 cm, apezal pe stada Siobonis scare nu este tn canal prop, ci un tu de surge «spot ‘rover cn lo ora stecanaar Sapepene Drejea de-alungu agua “inode cz pent ase putea crea aceasta relea. © neve dé apS" Ap “Orasul nost se alimentazk ou sp din Bown (print instal infin in anal 1907 si oat ‘nto stajune de pompare cou pomp aspirate fulante cu pston, cu un det asim 70 me pe of, achonatecueneria eect Serecomand pa sublerand “Orequnostui semai2ee glomand {er - din cauza apelraumosinare. DE LA LIGA CULTURALA (nota): La 27 oct. A avut loc sub Dresedinja c-iui DIM. RANETESCU adunarea ‘generald a “Lig cultural’, seca local Sa aloe Clog care va repezeria sctiala Congres de 1a Buourast, care are loc inre 6-8 nome care ‘Se compune ain domi dr. SAMARIAN, vicepresedintole sect, EUGEN CIALAC, soeretan

You might also like