EXPEDIENTE : N

SECRETARIO :
ESCRITO : N 01
DEMANDA PAGO Y REINTEGRO DE REMUNERACIONES
Y BENEFICIOS SOCIALES. -
SEOR JUEZ DEL JUZGADO ESPECIALIZADO LABORAL DE TURNO DE LA
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTDAD SEDE-TRUJILLO. -
MANUEL JESUS SAMAN CORREA,

identificado con DNI N 40412535, con

domicilio real en Sinchi Roca N 135, Vista

Alegre - de distrito de Vctor Larco Herrera,

Provincia de Trujillo Departamento de la

Libertad, y domicilio Procesal en CASILLA

JUDICIAL N 710 DEL PODER JUDICIAL DE

LA CSJLL, y CASILLA ELECTRNICA N

51288; a usted con respeto digo:

I. NOMBRE Y DIRECCIN DOMICILIARIA DEL DEMANDADO:

La presente demanda la dirijo contra: EMPRESA DE VIGILANCIA Y SEGURIDAD

MATT SEGURIDAD S.A.C.; en la persona de su representante legal: Gerente

General, a quien se le deber notificar en su domicilio social ubicado en: MZ. B

LOTE 17 URB. LAS FLORES, DISTRITO DE VCTOR LARCO, PROVINCIA DE

TRUJILLO, DEPARTAMENTO LA LIBERTAD, lugar donde se deber notificar con

las formalidades de ley.

II. PETITORIO:
Teniendo legitimidad e inters para obrar acudo a su despacho con el objeto de

interponer demanda de pago y reintegro de remuneraciones y beneficios sociales,

contra mi ex empleador MATT SEGURIDAD SAC., en la persona de su representante

legal o a quien haga sus veces, a fin de que se le ordene el pago por los conceptos

de las siguientes rubros: desde el periodo del 01 de marzo del ao 2013 hasta el

31 de diciembre del ao 2013, HORAS EXTRAS, desde el periodo del 01 de

marzo del ao 2013 hasta el 31 de diciembre del ao 2013, DOMINGOS Y

FERIADOS desde el periodo del 01 de marzo del ao 2013 hasta el 31 de

diciembre del ao 2013,; DE ASIGNACIN FAMILIAR, desde el periodo del 01 de

 marzo del ao 2013 hasta el 31 de julio del ao 2013; HORAS NOCTURNAS.-

desde el periodo del 01 de marzo del ao 2013 hasta el 31 de diciembre del ao

2013, REINTEGRO GRATIFCACIONES, desde el periodo del 01 de marzo del ao

2013 hasta el 31 de diciembre del ao 2013,; REINTEGRO DE VACACIONES.-

desde el periodo del 01 de marzo del ao 2013 hasta el 31 de diciembre del ao

2013,; CALCULO Y DEPOSITO DE COMPENSACIN POR TIEMPO DE

SERVICIOS.- incluyendo las incidencias por el record comprendido entre el 01

DE MARZO DEL 2013 HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DEL 2013, ms inters

legales costos y costas: conforme la liquidacin que propongo:

BENEFICIOS SOCIALES
HORAS EXTRAS S/. 9,945.00
DOMINGOS Y FERIADOS S/. 3,025.00
HH.NOCTURNAS S/. 1,137.50
GRATIFICACIONES S/. 1,130.00
VACACIONES S/. 1,667.19
CTS S/. 2,999.27
ASIGNACION FAMILIAR S/. 375.00
UTILIDADES S/. 1,000.00
TOTAL S/. 21,278.96
III. DATOS LABORALES:
- SITUACION LABORAL : sin vnculo laboral.
- CARGO DESEMPEADO : AGENTE DE SEGURIDAD
- FECHA DE INGRESO : 01 de MARZO del 2013
- FECHA DE CESE : 31 de DICIEMBRE del 2013
- RECORD LABORAL : 10 meses
- REMUNERACIN : s/. 825.00 Nuevos Soles.
IV. HECHOS EN QUE SE FUNDAMENTA MI PETITORIO:
IV.1. RESPECTO DE LA RELACIN LABORAL:
4.1.1. Ingrese a laborar a travs de contratos modales desde el mes de

MARZO del ao 2013, hasta el mes de diciembre del ao 2013, de manera

continua, desempendome como agente de seguridad, labor que la

realizaba en razn de mis especializacin en diferentes capacitaciones y

siendo as, mi dedicacin y atencin exclusiva al servicio que era ajena a

alguna interferencia o intermitencia, por lo que por lo que perciba la suma

de s/. 750.00 de manera mensual, siendo mi jornada siempre de 12 horas

continuas, en horario de 7:00 pm a 7:00 am y 7:00 am a 19:00 pm y as

 sucesivamente en horario rotativo cada semana, terminando la relacin

laboral por despido arbitrario.

IV.2. RESPECTO DEL REINTEGRO Y PAGO DE LAS HORAS EXTRAS:

IV.2.1. Desde el 01 de marzo del ao 2013, hasta el 31 de diciembre del

2013, en concordancia con lo anteriormente expuesto, ocurre que mi

jornada laboral diaria comprenda 12 horas, es decir exceda el mximo

permitido por la ley, en el horario nocturno de 19:00 p.m. a 07:00 a.m.,

siendo mi labor reitero - sin lapsos de intermitencia. siendo evidente la

existencia de una jornada extraordinaria, motivo por el cual me

corresponda un pago adicional por cada hora laborada, aplicndose las

tasas del 25% y 35% a las 2 primeras horas y las posteriores

correspondientemente, por lo que debe ser objeto de cancelacin. Es

preciso mencionar que mi ex empleadora, en determinados meses se me

otorgo un monto diminuta, en ese sentido corresponde que se me

reintegre el pago respecto a este rubro, siendo el correcto, conforme lo

acredito en las hojas de liquidacin.

IV.3. RESPECTO AL PAGO DE DAS DOMINGOS Y FERIADOS.
IV.3.1. Desde el 01 de marzo del ao 2013 hasta el 31 de diciembre del ao

2013, he trabajado en calidad de agente de seguridad asignado a

diversos puesto de seguridad que eran asignados por el supervisor de

turno, trabajando todos los domingos y feriados sea de alcance regional o

nacional. En concordancia con lo anteriormente expuesto, mi jornada de

trabajo siempre se integr de 12 horas diarias. desde la fecha que se

inici mi relacin laboral, mi ex empleadora nunca ha cumplido con

realizar el pago correspondiente a este rubro, pese a tener conocimiento,

motivo por el cual me corresponde otorgarme con la sobretasa del 100 %

conforme la propuesta de liquidacin presentada.

IV.4. RESPECTO A LA ASIGNACION FAMILIAR:
IV.4.1. Cumpliendo con el elemento de fondo; es de verse en la partida de

nacimiento que adjunto a la presente que mi persona tiene a su cargo

carga familiar compuesta por la existencia de mi hijo menor de edad

como es el menor: AXEL ESTHIT SAMAN SILVA, (11) aos de edad,

 correspondiente al ao 2013, que se inici mi vnculo laboral con la

demandada.
IV.5. RESPECTO AL PAGO DE HORAS NOCTURNAS:
IV.5.1. Desde el 01 de marzo del 2013 hasta el 31 de diciembre del ao 2013,

es de verse que mi jornada de trabajo comprenda ms de ocho horas, es

as pues que siempre he laborado un exceso de 4 horas diarias.

IV.5.2. Es importante mencionar que el clculo debe comprender los rubros

generales y permanentes que integraban mi remuneracin o Jornal Bsico

ms la asignacin familiar, conforme a la hoja de liquidacin.

IV.6. RESPECTO AL PAGO Y REINTEGRO DE GRATIFICACIONES DE JULIO Y

DICIEMBRE:
IV.6.1. Ocurre pues que en las fechas que corresponde a las celebraciones de

fiestas patrias, y navidad mi persona se encontraba en labores efectivas a

favor de la demandada; por lo que su pago me corresponde en los

primeros 15 das del mes de julio y Diciembre, pero por actitud omisiva

estas jams me fueron canceladas con los respectivas incidencias,

debiendo generarse la correspondiente probanza de su cancelacin. De

all lo peticionado corresponde un reintegro conforme a la hoja de

liquidacin.
IV.7. RESPECTO AL PAGO Y REINTEGRO DE VACACIONES TRUNCAS:
3.1.1. Desde el 01 de marzo del ao 2013 hasta el 31 de diciembre del

ao 2013, estas no se me fueron canceladas las TRUNCAS a los

meses trabajados.
IV.8. RESPECTO AL PAGO Y REINTEGRO DE COMPENSACIN POR TIEMPO

DE SERVICIO CTS:
IV.8.1. Desde el 01 de marzo del ao 2013 hasta el 31 de diciembre del ao

2013, este derecho me corresponde a partir del primer mes de labor

efectiva en consecuencia es evidente que el record de servicio ha

superado el mnimo para poder percibirlo y en tal sentido tal derecho fue

reconocido en forma diminuta en el pago de los diferentes meses de los

aos 2013, conforme a la hoja de liquidacin.

IV.9. RESPECTO AL PAGO Y REINTEGRO DE UTILIDADES:
IV.9.1. corresponde que se me otorgue el pago de utilidades, teniendo en

consideracin el nmero total de trabajadores N trabajadores con el

 que cuenta la demandada. tal como se aprecia en la CONSULTA RUC

SUNAT, la misma que adjunto a la presente.

IV.9.2. la emplazada ha incumplido con realizar los pagos respecto a las

utilidades que me corresponda, en mi calidad de trabajar, motivo por el

cual deber de cumplir con cancelarme el pago de utilidades, d3e os

ejercicios 2013, conforme se detalla en mi propuesta de liquidacin que

adjunto.
IV.9.3. de dicha propuesta indiciaria, se debe cotejar con la declaracin

jurada de impuesto a la renta declarada de manera anual, la misma que

deber ser objeto de exhibicional por parte de la contraria, por lo el

clculo es un estimado que ser objeto de verificacin.

IV.10. RESPECTO AL PAGO DE INTERESES LEGALES:
IV.10.1. se debe advertir que en materia laboral existen dos tipos de intereses

legales aplicables a los derechos laborales de naturaleza dineraria: el

inters bancario.
IV.11. RESPECTO A LA ENTREGA DE CERTIFICADO DE TRABAJO:
IV.11.1. Mi ex empleadora, deber expedirme el certificado de trabajo

correspondiente, por el plazo que he laborado para su representada, esto

es desde el mes de marzo del ao 2013 hasta el 31 de diciembre del

2013, a fin de acreditar las correspondientes aportaciones dentro del

derecho previsional.
IV.12. INTERESES LEGALES
IV.12.1. Se entiende por inters legal a aquel que seala la Ley

cuando no existe pacto expreso al respecto que no derivan

de la voluntad de las partes 1, en derecho se admiten varias

clase de inters como a) el inters legal, que opera cuando

su porcentaje lo establece la Ley, en defecto de convenio o

pacto expreso de inters o porque la ley lo fija en

determinada tasa segn la naturaleza de la operacin 2.

IV.12.2. En tal sentido se advierte que en materia laboral existen

dos tipos de interese legales aplicables a los derechos laborales de

naturaleza dineraria: a) EL INTERES BANCARIO: Aplicable por lo

1
AMADO AZIANE, Diccionario Jurdico- Parte Civil AFA Editores Importadores S.A ;
S/E; pg. 329
2
Ob Cit. Pg. 328, el subrayado es nuestro.
 dispuesto en el Decreto Legislativo N-650, derivado del

incumplimiento de la demandada de la obligacin del

depsito de los importes de CTS, asumiendo la calidad de

retenedora de los mismos, quedando obligada al pago de

los intereses en moneda nacional que correspondera

percibir a stos, aplicando la tasa pasiva mxima que

publica la Superintendencia de Banca y Seguros; de all que

este tipo de inters se calcula desde el inicio de la relacin laboral

hasta el cese; es decir hasta la fecha de la expedicin de la

Resolucin de Alcalda N 278-2008-MDVLH, mediante la cual se

me varia de rgimen laboral al regido por el D. Leg. N 728; b) EL

INTERES MORATORIO: Que tiene como fuente el D. Ley 25920

en sus 02 primeros artculos que prescriben el clculo del mismo

en base a la tasa ordinaria fijada por el Banco central de Reserva

del Per, y que se computa desde la exigibilidad de la deuda, que

en caso de la CTS es a partir de las 48 horas de producido el cese;

sin embargo es de advertirse conforme a nuestro petitorio que el

artculo 3 no resulta de aplicabilidad por colisionar con lo

prescrito en el artculo 24 de la Constitucin Poltica del estado de

1993 conforme se sustentara con detalle posteriormente.

IV.12.3. En ese orden pues resulta imperativo que por la deuda

generada debe aplicarse tales dispositivos para el clculo de los

correspondientes en la etapa de ejecucin.

V. FUNDAMENTACION JURDICA DEL PROCESO.-

Amparo la presente demanda en los siguientes dispositivos legales:

5.1. CONSTITUCIN POLTICA DEL ESTADO:

ARTICULO 24: Prioridad en el pago de Remuneraciones.

ARTICULO 25: Lmite mximo de horas de trabajo.

ARTICULO 26: Irrenunciabilidad de los derechos laborales.

 5.2. LEY SOBRE DESCANSOS REMUNERADOS DE LOS

TRABAJADORES SUJETOS AL RGIMEN LABORAL DE LA ACTIVIDAD

PRIVADA (D. LEG. N 713):

ARTICULO 1: Derecho de Descanso Semanal.

ARTICULO 3: Sobretasa por trabajo en descanso semanal (100%).

ARTICULO 5: Descanso remunerado equivalente a una remuneracin

ordinaria.

ARTICULO 10: Derecho de Vacaciones anuales: 30 das.

ARTICULO 16: Oportunidad del Abono de la remuneracin por

Vacaciones Anuales.

5.3. T.U.O. DE LA LEY DE COMPENSACION POR TIEMPO DE

SERVICIOS - DECRETO SUPREMO N 001-97-TR:

ARTICULO 1: Derecho A CTS.

ARTICULO 9: Rubros remunerativos que integran la remuneracin

computable.

ARTICULO 21: Oportunidad de los depsitos de CTS.

ARTCULOS 35 y 65: Responsabilidad del empleador por ser Depositario.

y su Reglamento D.S. 034-91-TR.

5.4. OTROS DISPOSITIVOS LEGALES:

- D.S.N003-97-TR : Artculo 6.

- D.S. N 001-97-TR: Artculo 9.

- Ley N 25129 : Ley de Asignaciones Familiares.

- Ley N 29497 : Ley Procesal de Trabajo

VI. VIA PROCEDIMENTAL:

La presente demanda se deber tramitar de conformidad con las normas

del Proceso Ordinario Laboral.

VII. MONTO DEL PETITORIO:

 Ascendente a S/. 21,278.96 (VEINTE UN MIL DOSCIENTOS SETENTAOCHO Y

96/100) NUEVOS SOLES, ms intereses legales costas y costos.

VIII. MEDIOS PROBATORIOS:

VIII.1.DOCUMENTOS:

VIII.1.1. BOLETAS DE PAGO: Emitidas por la empresa demandada servicio de

vigilancia y seguridad MATT SEGURIDAD S.A.C.; que en nmero de (5)

CINCO, con los que acredito la prestacin de servicios y de cuyos

contenidos se advierten los montos y los regmenes laborales a los que

perteneca.

VIII.1.2. PARTIDAS DE NACIMIENTO; Perteneciente a mi menor

hijo AXEL ESTHIT SAMAN SILVA, (14) aos de edad,

correspondientemente, con lo que comprueba la existencia de los

mismos y el cumplimiento de los requisitos de fondo que hagan

procedente mi derecho a percibir la asignacin familiar.

VIII.1.3. FICHA DE CONSULTA RUC - SUNAT: con el cual acredito

el domicilio fiscal de la demandada, y representante legal de la

misma.

VIII.1.4. HOJAS DE COPIA DE PARTE DIARIO DEL MES AGOSTO,

OCTUBRE Y NOVIEMBRE DEL 2013.- Que, lo presento como

prueba iniciara con la finalidad de acreditar las horas extras,

horas nocturnas.

VIII.1.5. COPIA DE HOJA DE LIQUIDACIN POR TIEMPO DE SERVICO.- con

lo que acredito que la demandada me liquido solo de tres meses y no

como corresponde a la realidad que es 10 meses de prestacin personal.

VIII.1.6. COPIA DE BOLETA DE GRATIFICACION DE DICIEMBRE DEL AO

2013.- con lo que acredito que la demandada me deposito la gratificacin

de diciembre de 2013, la suma de S/.625.00 nuevos soles. De all

corresponde un reintegro.

VIII.2. EXHIBICIONALES:
 VIII.2.1. POR PARTE DE LA DEMANDADA; Que en caso de omisin

solicito se tenga presente la conducta procesal de la misma.

- De las planillas y duplicados de boletas de pago para acreditar mi

rcord laboral, remuneraciones percibidas, descuentos efectuados,

gratificaciones de Julio y Diciembre, as como la planilla de pagos

de los conceptos peticionados, de la declaracin jurada de

impuesto a la renta anual para acreditar el ingreso anual de la

codemandada, a fin de realizar el pago correspondiente sobre el

concepto de utilidades.

- registro de entrada y salida de los trabajadores a fin de acreditar la

existencia de las horas extras laboradas.

VIII.3. DECLARACION DE PARTE:

Que realizar de manera personal el o los representante(s) de entidades

demandadas.

IX. ANEXOS:
1 A. COPIA SIMPLE DE MI DNI.
1 B. (05) BOLETAS DE PAGO.
1 C. (03) FICHA CONSULTA RUC SUNAT.
1 D. (09) HOJAS DE COPIA DE PARTE DIARIO DEL MES AGOSTO, OCTUBRE Y

NOVIEMBRE
DEL 2013.
1 E. COPIA DE HOJA DE LIQUIDACIN POR TIEMPO DE SERVICO
1 F. COPIA DE BOLETA DE GRATIFICACION DE DICIEMBRE DEL AO 2013.
1 G. ( ) CUADROS QUE CONTIENEN LA LIQUIDACION POR CADA RUBRO.

1 H. CERTIFICADO DE HABILITACION DEL LETRADO QUE AUTORIZA.

POR TANTO.-

Pido a Ud. seor juez; admitir la presente demanda

y en su oportunidad declararla fundada en todos sus extremos, conforme a ley.

Trujillo, AGOSTO de 2016.