Professional Documents
Culture Documents
ALEXANDRE KENCHIAN
Qualidade Funcional
So Paulo
2011
Qualidade Funcional
no Programa e Projeto da Habitao
ALEXANDRE KENCHIAN
Qualidade Funcional
So Paulo
2011
E-MAIL: ak.arq@cefetsp.br
Kenchian, Alexandre
K33q Qualidade funcional no programa e projeto da habitao /
Alexandre Kenchian. --So Paulo, 2011.
541 p. : il.
Dedicatria
Araksi e Helosa
minha me e minha filha
... to antes e bem depois ...
minha vida se define por vocs !
Agradecimentos
Ao Prof. Dr. Jorge Boueri, novamente, pela sua orientao desde os meus
primeiros passos na carreira acadmica at este momento, acreditando na
minha capacidade e fomentando o meu desenvolvimento cientfico;
tambm pela amizade, compreenso e pacincia nos momentos difceis.
s Professoras Cibele Haddad Taralli e Cludia Teresinha de Andrade
Oliveira, pela conduo de idias e incentivo no processo de qualificao.
Ao Arquiteto Dr. Joo Branco Pedro, pela continuidade ao atendimento no
processo acadmico, desde a formulao da proposta.
RESUMO
ABSTRACT
SUMRIO
INTRODUO 11
APRESENTAO 11
JUSTIFICATIVA E PROPOSTA 14
METODOLOGIA E ORGANIZAO 20
Objetivos 75
Metodologia e Parmetros 76
Adulto 180
Idoso 183
Limitado 185
Discriminao 236
Arranjo 269
BIBLIOGRAFIA 533
INTRODUO
APRESENTAO
1
Eduardo Corona e Carlos Lemos - Dicionrio da Arquitetura Brasileira, 1979.
11
Por fim, no livro intitulado Casa, Pequena Histria de uma Ideia, seu
autor, Witold Rybczynski, d a melhor medida da importncia do espao da
habitao para o homem:
2
Verssimo e Bittar - 500 anos da casa no Brasil. As transformaes da arquitetura e da utilizao do
espao de moradia, 1999.
3
Rybczynski, Witold - Casa, Pequena Histria de uma Ideia, 1986.
12
Objeto da Pesquisa
13
JUSTIFICATIVA E PROPOSTA
14
4
Deilmann; Kirschenmann; Pfeiffer El Habitat, 1980.
15
16
Esses instrumentos podero ser colocados nas mos dos arquitetos, desde
a sua formao acadmica, para anlise e dimensionamento dos espaos
habitacionais produzidos pelos empreendedores imobilirios, propiciando
aspectos qualitativos de conforto e satisfao residencial para o usurio, e
abrindo possibilidades para a obteno de uma melhor qualidade para a
moradia pretendida.
5
Deilmann; Kirschenmann; Pfeiffer El Habitat, 1980 op. cit.
17
6
Pedro, Joo Branco Definio e Avaliao da Qualidade Arquitectnica Habitacional, 2000.
18
19
METODOLOGIA E ORGANIZAO
20
21
7
Lemos, Carlos A.C. - O Que Arquitetura, 1980.
22
8
LEMOS, Carlos A.C. - O Que Arquitetura, 1980 - op. cit.
23
24
9
NATIONAL BUILDING SPECIFICATION. NBS Educator. Newcastle, UK: RIBA Enterprises, 2006, apud
MOREIRA e KOWALTOWSKI, 2009.
10
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 9699:1994. Geneva, SW: International
Organization for Standardization, 2004, apud MOREIRA e KOWALTOWSKI, 2009.
11
ABNT - NBR 13531/1995 - Elaborao de Projetos de Edificaes: Atividades Tcnicas.
25
26
12
Lemos, Carlos A.C. - O Que Arquitetura, 1980 - op. cit.
27
13
Albernaz e Lima - Dicionrio Ilustrado de Arquitetura, 2000.
28
14
Graeff , Edgar Albuquerque Edifcio Cadernos Brasileiros de Arquitetura, 1978.
29
15
Hershberger, R. G. Architectural Programming and Predesign Manager. Nova York: McGraw-Hill, 1999,
apud Moreira e Kowaltowski, 2009.
30
31
16
Portas, Nuno Funes e Exigncias de reas da Habitao, 1969.
32
33
17
Pedro, Joo Branco - Programa Habitacional Espaos e Compartimentos, 1999.
34
18
Moreira e Kowaltowski - Artigo Discusso sobre a Importncia do Programa de Necessidades no
Processo de Projeto em Arquitetura, 2009.
35
36
Esta abordagem pode ser vista pelo registro e pela anlise de muitas e
excelentes solues j desenvolvidas e pouco ou nada conhecidas, e pelo
aprofundamento da importncia que tem o espao, tanto interno privado,
quanto o pblico e urbano, na qualificao e satisfao residencial.
19
ABNT - NBR ISO 8402/1994 - Sobre Gesto da Qualidade e Garantia da Qualidade Terminologia.
37
20
ABNT - NBR ISO 8402/1994 - Sobre Gesto da Qualidade e Garantia da Qualidade Terminologia.
21
PEDRO, Joo Branco Definio e Avaliao da Qualidade Arquitectnica Habitacional, 2000.
38
22
ABNT - NBR 15575-1/2008 - Desempenho de Edifcios Habitacionais de at Cinco Pavimentos.
39
T ab e l a 1 E x ig nc i as d o s Us u r io s da H ab ita o
- Preveno de colapso estrutural
Segurana - Riscos de incndio
- Choques eltricos
- Estanqueidade gua
Habitabilidade - Desempenho trmico e acstico
- Nveis de iluminamento
- Dimenses mnimas dos espaos
Funcionalidade e
- Organizao funcional dos espaos
Acessibilidade
- Conforto ttil e antropodinmico
- Riscos de ferimentos
Higiene e Sade - Proliferao de microorganismos
- Qualidade do ar
- Vida til requerida para a habitao e suas partes
Sustentabilidade
- Programas de manuteno
- Utilizao racional de insumos
Adequao Ambiental
- Reduo de poluentes
Tabulao: autor, adaptado da ABNT - NBR 15575-1/2008
40
23
ABNT - NBR 15575-1/2004 - Desempenho de Edifcios Habitacionais de at Cinco Pavimentos.
24
ABNT - NBR ISO 8402/1994 - Sobre Gesto da Qualidade e Garantia da Qualidade Terminologia.
25
Pedro, Joo Branco - Programa Habitacional Espaos e Compartimentos (ITA 4), 1999 op. cit.
41
F i g u ra 1 E x emp l o d e E s p a o s de A t ivi d a d es d o L av at r i o
26
Boueri Filho, Jos Jorge - Espao de Atividades, 2007.
42
27
Pedro, Joo Branco Definio e Avaliao da Qualidade Arquitectnica Habitacional, 2000 op. cit.
43
28
Coelho, Antnio Baptista Qualidade Arquitectnica Residencial. Rumos e Factores de Anlise, 2000.
44
Deve haver ainda boa noo do Partido Arquitetnico, essencial para que
toda a interveno, por menos importante que seja, seja concretizada de
forma bem fundamentada.
E, por fim, deve haver tambm uma adequada ligao entre esse projeto,
os seus futuros provveis habitantes e os seus promotores.
45
46
47
T ab el a 2 S at is f a o R es i d enc i al
Percorre os diversos nveis fsicos, criando encadeamentos, mais
urbanos ou mais naturais, que servem as estratgias de ligaes
Acessibilidade
urbanas. uma qualidade com grande continuidade entre exterior e
interior, mudam apenas as escalas e a pormenorizao.
Extremamente arquitetnica, responsvel pela transmisso de
contedos funcionais e ambientais e pela relao entre espaos,
Comunicabilidade conjugando-se com a acessibilidade, a defesa da privacidade e a
promoo do convvio, atravs do desenvolvimento de limiares e
transies.
ligado a matrias objetivas como a acessibilidade, mas tambm a
assuntos menos aprofundados, como o convvio. Uma espaciosidade
Espaciosidade equilibrada, exterior e interior, o que caracteriza uma adequada
concepo arquitetnica, salientando-se que espao a mais no
obrigatoriamente melhor espao.
Caracteriza solues adequadas a certos usos e ocupaes, como a
capacidade de arrumao que estrutura os espaos domsticos. Apoia
Capacidade
diretamente outras qualidades proporcionando uma reserva funcional
de apoio, assim como uma reserva para usos futuros.
Cruza espao urbano, vizinhana, edifcio e espao domstico. Mas
h de se considerar quais so as exigncias funcionais atualmente e
localmente determinantes de uma melhor qualidade residencial e
Funcionalidade
vivencial. Boas condies funcionais devem articular mltiplas
atividades, mas no podem ser restries associados a previses mono
funcionais em espaos por vezes abaixo de mnimos.
Faz a ponte de ligao com a arquitetura a partir das vrias reas do
conforto ambiental. Fazer uma arquitetura residencial sensvel ao
conforto deve ser condio obrigatria. Domina-se bem o conforto no
Agradabilidade
interior do edifcio, mas, tal conhecimento ainda pouco aplicado no
conforto do exterior pblico. E em tudo importa atender importncia
da presena do verde urbano nas suas diversas formas.
Tabulao: autor, extrado de Coelho, Qualidade Arquitectnica Residencial. Rumos e Factores de Anlise, 2000
30
Coelho, Antnio Baptista Qualidade Arquitectnica Residencial. Rumos e Factores de Anlise, 2000
op. cit.
48
T ab e l a 2 S a t is f a o R e s i d enc i a l ( c o nt i nu a o )
Deve servir com fidelidade e ampla margem de segurana as
condies ambientais mais rigorosas e os usos crticos esperados.
Durabilidade Depende de uma adequada programao dos processos de
manuteno peridicos e especiais, e de eficazes e participados
processos de gesto.
, em grande parte, uma qualidade objetiva, no que se liga a
aspectos fsicos correntes e especiais do habitar e, naturalmente, aos
Segurana regulamentos a eles associados. Trata-se, aqui, de uma adequada
configurao urbana dos edifcios e espaos pblicos que lhes esto
associados (criando-se vizinhanas visualmente protegidas).
Urbana e domstica, esta importante para a coeso familiar em
espaos alternativos. O convvio no edifcio mais complexo, mas um
nmero reduzido de moradias e a possibilidade de atividades em
Convivialidade
comum, que pode ser at uma rpida conversa, sero sempre
aspectos positivos. uma qualidade essencial para a garantia de
espaos urbanos vitalizados e motivadores.
No recanto pessoal, uma necessidade bsica, prolongada por
exigncia idntica em cada habitao, e depois por uma gradao de
privacidades de grupo caracterizando o edifcio, o espao de
Privacidade vizinhana por exemplo, o quarteiro e at o desejado pequeno
bairro residencial e intimista. A privacidade e a convivialidade so
complementares e interagem numa rica gradao de territrios e
limiares.
Trata da adequao dos espaos a determinadas condies de
contexto e da sua capacidade de mudana de configurao e
contedo funcional. vital para o fortalecimento do carter e da
Adaptabilidade
importncia de espaos urbanos vivos, para a sua longevidade de
adequao mudana dos modos de vida, e para o aprofundamento
da apropriao de cada habitao.
Salienta-se a sua importncia numa realidade urbana e habitacional
marcada por condies negativas de anonimato e massificao.
tambm determinante quando se procura, no nvel do agrupamento
Apropriao
das habitaes e nos prprios espaos domsticos, servir melhor
diversos grupos socioculturais, vrios tipos de famlias e variados tipos
de usos domsticos.
condio importante para a satisfao residencial e,
especificamente, para a criao de laos positivos, de identidade e de
estima, entre o mundo habitacional e os seus habitantes. A ideia atual
Atratividade
que h muitas questes sobre a capacidade de atrao do espao
pblico, enquanto que j h algumas certezas sobre o que se pode
privilegiar no espao edificado.
So envolvncia e conforto, assim como uma equilibrada intimidade,
por vezes difcil de caracterizar, mas bem aparente. No nvel pblico,
fica por abordar a questo da muito provvel importncia do
Domesticidade
desenvolvimento de ambientes de vizinhana notadamente
residenciais como fatores de dinamizao da apropriao e da
identificao com o espao habitado.
Refere-se ao desenvolvimento de conjuntos residenciais completos e
coerentes na unidade de todos os seus elementos, e em bom dilogo
Integrao com os espaos de acolhimento urbanos e naturais; dilogo este de
que deve resultar um efeito final que seja um valor cultural e funcional
agregado para o local e para a sua envolvente.
Tabulao: autor, extrado de Coelho, Qualidade Arquitectnica Residencial. Rumos e Factores de Anlise, 2000
49
31
Kenchian, A. Estudo de Modelos e Tcnicas para Projeto e Dimensionamento dos Espaos da
Habitao, 2005.
50
51
52
53
54
55
32
Kenchian, A. Estudo de Modelos e Tcnicas para Projeto e Dimensionamento dos Espaos da
Habitao, 2005 op. cit.
56
Para a anlise dos tipos familiares, deve ser identificado de incio o perfil
de cada usurio membro da famlia, atravs da caracterizao dos bitipos
predominantes, identificando-o pela sua relao familiar, - ou seja, a posio
que ele ocupa dentro da estrutura familiar, - pela idade (se criana,
adolescente, adulto ou idoso), pelo sexo, e pela capacidade fsica (se
deficiente, com dificuldades de locomoo ou no). A composio das
famlias baseia-se na quantidade e nas caractersticas dos usurios,
previamente identificadas, estabelecendo seu perfil, sua associao em
grupos, o ciclo de vida da famlia e sua organizao na estrutura familiar.
33
ABNT - NBR 15575-1/2008 - Desempenho de Edifcios Habitacionais de at Cinco Pavimentos.
34
Ver no Anexo A. Questionrio: Pesquisa sobre Funes e Atividades na Habitao.
57
Por fim, feita uma anlise dessas relaes entre usurios, atividades e
ambientes, de modo a identificar, atravs de matrizes analticas,
compatibilidades entre as atividades e os ambientes a elas relacionadas, e
graus de proximidade entre esses ambientes. Estas matrizes analticas visam
verificar adequaes de interesse e possveis conflitos, e orientar a
determinao e implantao espacial dos ambientes dentro da habitao,
relacionando atividades afins e evitando atividades incompatveis entre si.
58
T ab e l a 3 R o t e i ro d a C a r a c t e ri z a o F unc i o n a l do P ro j e t o d a H ab it a o
Funes de Uso e Atividades Funcionais
Funo de Uso Caracterizao da Funo
Grupos Funcionais de Atividades Principais ou Invariveis
Secundrias ou Variveis
Desenvolvimento das Zonas de Desenvolvimento Espao Privado
Atividades Espao Semi Privado
Espao Semi Pblico
Condies de Desenvolvimento Compatibilidade
Privacidade
Sensibilidade
Incmodo
Frequncia (em eventos) durante a Semana
durante o Ano
Perodo (em horas) durante o Dia
Usurios Envolvidos Perfil do Usurio
Quantidade: Individual
aos Pares ou Casal
em Grupo
Uso de Mobilirio e Equipamentos
Localizao em Ambientes Adequada
Possvel
Usurio e Famlia
Classificao do Sexo Masculino
Usurio pelo Bitipo Feminino
Idade Menor Beb
Criana
Infante
Maior Jovem
Adulto
Idoso
Limitao Possui ou no possui
Composio da Lotao das Famlias 1 pessoa
Famlia (nmero de membros) N pessoas
Grupos Familiares Famlia Unipessoal
Companheiros de Moradia
Casal ou Unio Estvel sem Filhos
Casal sem Filhos com Agregados
Famlia Nuclear
Famlia Nuclear com Agregados
Famlia Monoparental
Famlia Reconstituda
Ciclo Familiar De 0 a 60 anos
Estrutura Familiar Estruturantes
Componentes Menores
Agregados
Tipos Familiares Tipo Familiar 1 Indivduo Isolado
Tipo Familiar 2 Casal s/ Menores ou Agregados
Tipo Familiar 3 Adultos Agrupados
Tipo Familiar 4 Casal c/ Menores
Tipo Familiar 5 Adulto c/ Menores
Tipo Familiar 6 Casal c/ Agregados
Tipo Familiar 7 Adulto c/ Agregados
Tipo Familiar 8 Casal c/ Menores e Agregados
Tipo Familiar 9 Adulto c/ Menores e Agregados
Fonte: autor
59
T ab e l a 3 R o t e i ro d a C a r a c t e ri z a o F unc i o n a l do P ro j e t o d e H ab it a o
( c o nt i n ua o )
Mobilirios e Equipamentos
Caractersticas de Uso Discriminao Especificao do Item
Necessidade de Uso
Atividades Relacionadas
Usurios Envolvidos
Localizao Prevista
Quantidade Requerida
Caractersticas Fsicas Estudos de Referncia Dimensionamento Fsico
e Espaciais Arranjo (Leiaute)
Espao de Atividades
Ambientes e Espaos Funcionais
Classificao dos Zonas Funcionais de Utilizao Atividades ntimas
Ambientes Atividades Sociais
Atividades de Servio
Circulao
Identificao dos Ambientes Atividades Relacionadas
Usurios Envolvidos
Flexibilidade de Uso
Anlise Matricial Compatibilidade 4 = Alta Compatibilidade
entre Atividades e Ambientes 3 = Baixa Compatibilidade
2 = Baixa Incompatibilidade
1 = Alta Incompatibilidade
Proximidade 4 = Indispensvel
entre Ambientes 3 = Desejvel
2 = Desnecessrio
1 = Indesejvel
Fluxograma Espacial de Usos e Acessos
Determinao de Tipologias de Habitao
por Tipo Familiar conforme
as Funes e Atividades
conforme
os Itens de Mobilirio e Equipamentos
conforme
os Ambientes Previstos
Fonte: autor
F i g u ra 2 F l u x o g r am a d a C a r ac t er i z a o F unc io n a l
Definio do Tipo Familiar
60
35
Blchere e Lamure, apud Attadia da Motta, Caio Fbio, 1975.
61
36
SWEDISH STANDARD - Building Design / Housing / Functional Planning - SS 91 42 22, 1994.
37
Pedro, Joo Branco Definio e Avaliao da Qualidade Arquitectnica Habitacional, 2000 op. cit.
62
63
64
Preparo de Refeies
65
T ab el a 6 Com p ar at ivo d a Fu n o R ef ei es Co r r en t es
Refeies Correntes - Comparativo
Nuno Portas Funo que pode estar com maior ou menor relao com outras funes
(1969) como: Preparao de refeies; Reunir; Trabalho; Passar e lavar roupas
Min. Habitao Funo comparada com Rudo Familiar que abrange: Colocar e retirar a
Israel (1978) mesa; Servir a refeio; Comer e beber; Conversar; Orar (ritual religioso):
Kiddush e a Graa.
Swedish Standard A norma preconiza Alimentao: Comer; Pr a mesa; Alimentar-se; Reunir-
(1994) se a mesa.
Joo Branco Pr a mesa, Servir alimentos, Comer e Levantar-se da mesa.
Pedro (2000)
Tabulao: autor
Estar Reunir
Estar Receber
66
Recreio de Crianas
67
T ab e l a 1 0 C o m p a r at ivo d a Fu n o E s t u do e R ec r e io de J o v en s
Estudo e Recreio de Jovens - Comparativo
Nuno Portas Atividades de carter pessoal e fim educativo, ou de entretenimento, que
(1969) necessitam de tranquilidade de local de trabalho prprio para leitura,
escrita, trabalhos manuais, etc.
Min. Habitao A funo no definida da mesma forma. Pode ser comparada a: Ler e
Israel (1978) escrever; Estudar e trabalhar, utilizando livros; Desenhar; Brincar.
Swedish Standard A funo no definida pela norma. Neste caso a norma preconiza a
(1994) funo Trabalhando: Trabalhar no quarto de trabalho; Usar o
computador; Costurar; Escrever.
Joo Branco Estudar; Utilizar o computador pessoal; Reunir com amigos; Jogar; Ler;
Pedro (2000) Ouvir msica; Ver TV.
Tabulao: autor
Tratamento de Roupas
68
69
Higiene Pessoal
T ab e l a 1 3 C o m p a r at ivo d a Fu n o H ig i en e P e s s o a l
Higiene Pessoal - Comparativo
Nuno Portas Abrange as diversas necessidades da higiene corporal dos usurios da
(1969) casa. O uso dessas funes corresponde e exerce-se predominantemente
nas instalaes sanitrias.
Min. Habitao Para esta funo h uma subdiviso segundo a lgica de uso:
Israel (1978) 1. Higiene: Banhar-se; Molhar-se; Secar; Lavar as mos e o rosto; Lavar os
cabelos; Pentear-se; Escovar os dentes; Lavagem manual; Vestir-se e
despir-se; Primeiros socorros; Dar banho em bebs; 2. Grupo de aes:
Urinar; Defecar; Ler e contemplar; Lavar as mos.
Swedish Standard A norma preconiza a funo Higiene: Banhar-se; Dar banho em crianas;
(1994) Banhar-se na banheira ou no chuveiro; Usar o banheiro.
Joo Branco Compem o sistema de atividades de Lavagens so: Lavar as mos e o
Pedro (2000) rosto, Tomar banho ou dar banho nas crianas, Vestir-se, Barbear-se,
Proceder a curativos; Lavar mo roupa pequena. O sistema de atividades
Funes Vitais designado por Excrees.
Tabulao: autor
Permanncia no Exterior
70
T ab e l a 1 4 C o m p a r at ivo d a Fu n o P e rm ann c ia no E x t e r io r
Permanncia no Exterior - Comparativo
Nuno Portas A habitao, e a vida que a abriga no prescindem de abertura e
(1969) prolongamento para o ar livre exterior, sendo esta funo resposta
necessidade de, sempre que o tempo permitir durante longos perodos,
ou em regies onde se possam beneficiar situaes de vida ao ar livre para
a atividade de repouso, recreio, refeies e trabalho.
Min. Habitao Para esta funo no houve definio ou similaridade com atividades
Israel (1978) especificamente para a permanncia no exterior da habitao.
Swedish Standard A norma preconiza a funo Ficar fora de casa: ficar fora da casa, comer
(1994) fora da casa.
Joo Branco As atividades que a compem so geralmente o prolongamento ao ar
Pedro (2000) livre de algumas funes que se desenvolvem no interior da habitao.
Nos espaos exteriores privados trreos podem surgir funes
complementares, como: estacionamento, jardinagem e horticultura.
Tabulao: autor
Circulao
71
Arrumao
T ab e l a 1 6 C o m p a r at ivo d a Fu n o A r rum a o
A r r u m a o C o m p a r a t iv o
Nuno Portas As necessidades de guardar na habitao objetos de uso so diversas e
(1969) encontram-se principalmente em dois grupos: 1. Roupas de uso geral na
casa: de cama, mesa, higiene e outras; 2. Reserva de produtos
alimentares, de limpeza, diversos incluindo malas de viagem.
Tratadas nas funes respectivas tornam-se em: a. Dormir: roupas
particulares dos familiares; b. Preparao: alimentos e utenslios para
preparao imediata da alimentao; c. Refeies: objetos relacionados
com o servio da mesa.
Min. Habitao H uma subdiviso de atividades de acordo com o uso: 1. Casa do
Israel (1978) caseiro: Base para operaes de limpeza da casa (distribuio por todas as
partes); Pequenos reparos: eltrica, carpintaria, etc.; Trabalhos sujos e
desconfortveis: polir sapatos, podar plantas, etc.; Fazer arranjos de flores.
2. Depsito: Armazenar objetos grandes, de uso no dirio; Reserva e
estocagem.
Swedish Standard A norma preconiza a funo Depsito: depsito de roupas; tecidos;
(1994) brinquedos; materiais de limpeza; mdicos; qumico, etc.
Joo Branco O mbito desta funo est limitado arrumao de bens que servem o
Pedro (2000) conjunto da habitao e que no est atribudo a nenhuma outra funo.
Compe-se por trs sistemas de atividades: Arrumao geral de objetos de
uso ocasional, Arrumao de despensa (alimentos e produtos de limpeza)
e Arrumao de roupa de casa.
Tabulao: autor
72
Estacionamento de Veculos
T ab e l a 1 7 C o m p a r at ivo d a Fu n o E s t ac i o na m en t o de V e c u lo s
E s t a c i o n a m e n t o d e V e c u l o s C o m p a r a t i v o
Nuno Portas Para esta funo no houve definio de existncia e de uso.
(1969)
Min. Habitao Para esta funo no houve definio de existncia e de uso.
Israel (1978)
Swedish Standard A norma no preconiza definio de existncia e de uso para esta funo.
(1994)
Joo Branco As atividades que compem a funo so: Estacionar o veculo; Entrar e
Pedro (2000) sair do veculo; Arrumar utenslios.
Tabulao: autor
38
ABNT - NBR 15575-1/2008 - Desempenho de Edifcios Habitacionais de at Cinco Pavimentos.
73
74
Objetivos
75
Metodologia e Parmetros
39
Ver no Anexo A. Questionrio: Pesquisa sobre Funes e Atividades na Habitao.
76
Habitao
77
Usurios
sobre uma bab que regularmente passa os fins de semana na casa para
cuidar dos filhos, enquanto os pais saem noite para eventos sociais,
necessita de uma cama para seu repouso.
78
Repouso Pessoal
Higiene Pessoal
Preparo de Refeies
Consumo de Refeies
Estar e Lazer
79
Estudo e Trabalho
Gesto Domstica
Tratamento de Roupa
Circulao
80
Satisfao da Moradia
Satisfao do Mobilirio
81
Indicadores Preliminares
Localizao Regional
G r f ico 1 L o c al i z ao R eg io n a l d a s M o r a d ia s n a R eg i o M et r o p o l it a n a d e
S o P au l o
9%
26%
27%
Centro
Norte
Sul
Leste
Oeste
22%
16%
Tabulao: autor
82
G r f ico 2 R e l a o e nt r e N m e ro d e P e s s o as e D o rm it ri o s p o r M o rad i a
n a R eg i o C e n t ral
Nmero de Pessoas por Moradia na Regio Central
1 Pessoa 2 Pessoas 3 Pessoas 4 Pessoas + de 4 Pessoas
0,00 % 11,11 % 33,33% 44,44 % 11,11 %
Nmero de Dormitrios por Moradia na Regio Central
1 Dormitrio 2 Dormitrios 3 Dormitrios 4 Dormitrios + de 4 Dormitrios
11,11% 44,44 % 44,44 % 0,00 % 0,00 %
100%
40%
20%
0%
1 2 3 4 5
Tabulao: autor
83
G r f ico 3 R e l a o e nt r e N m e ro d e P e s s o as e D o rm it ri o s p o r M o rad i a
n a R eg i o N o rt e
Nmero de Pessoas por Moradia na Regio Norte
1 Pessoa 2 Pessoas 3 Pessoas 4 Pessoas + de 4 Pessoas
3,70 % 22,22 % 25,93 % 25,93 % 22,22 %
Nmero de Dormitrios por Moradia na Regio Norte
1 Dormitrio 2 Dormitrios 3 Dormitrios 4 Dormitrios + de 4 Dormitrios
22,22 % 14,81 % 44,44 % 14,81 % 3,70 %
100%
40%
20%
0%
1 2 3 4 5
Tabulao: autor
G r f ico 4 R e l a o e nt r e N m e ro d e P e s s o as e D o rm it ri o s p o r M o rad i a
n a R eg i o S u l
Nmero de Pessoas por Moradia na Regio Sul
1 Pessoa 2 Pessoas 3 Pessoas 4 Pessoas + de 4 Pessoas
0,00 % 31,25 % 37,50 % 18,75 % 12,50 %
Nmero de Dormitrios por Moradia na Regio Sul
1 Dormitrio 2 Dormitrios 3 Dormitrios 4 Dormitrios + de 4 Dormitrios
6,25 % 43,75 % 43,75 % 6,25 % 0,00 %
100%
% de Pessoas por Moradia
80%
% de Dormitrios por Moradia
60%
40%
20%
0%
1 2 3 4 5
Tabulao: autor
84
G r f ico 5 R e l a o e nt r e N m e ro d e P e s s o as e D o rm it ri o s p o r M o rad i a
n a R eg i o L e s t e
Nmero de Pessoas por Moradia na Regio Leste
1 Pessoa 2 Pessoas 3 Pessoas 4 Pessoas + de 4 Pessoas
9,09 % 22,73 % 13,64 % 31,82 % 22,73 %
Nmero de Dormitrios por Moradia na Regio Leste
1 Dormitrio 2 Dormitrios 3 Dormitrios 4 Dormitrios + de 4 Dormitrios
4,55 % 36,36 % 50,00 % 9,09 % 0,00 %
100%
% de Pessoas por Moradia
80%
% de Dormitrios por Moradia
60%
40%
20%
0%
1 2 3 4 5
Tabulao: autor
85
G r f ico 6 R e l a o e nt r e N m e ro d e P e s s o as e D o rm it ri o s p o r M o rad i a
n a R eg i o O e st e
Nmero de Pessoas por Moradia na Regio Oeste
1 Pessoa 2 Pessoas 3 Pessoas 4 Pessoas + de 4 Pessoas
7,69 % 11,54 % 26,92 % 26,92 % 26,92 %
Nmero de Dormitrios por Moradia na Regio Oeste
1 Dormitrio 2 Dormitrios 3 Dormitrios 4 Dormitrios + de 4 Dormitrios
11,54 % 26,92 % 53,85 % 7,69 % 0,00 %
100%
40%
20%
0%
1 2 3 4 5
Tabulao: autor
Tipo de Moradia
86
1 Dormitrio
9% 1% 12%
48% 30% 2 Dormitrios
3 Dormitrios
4 Dormitrios
Mais de 4 Dormitrios
Tabulao: autor
G r f ico 8 R e l a o d e N m e ro de P e s s o a s p o r T i p o d e M o r a d i a em
Do rm it r io s
1 dormitrio 2 dormitrios 3 dormitrios 4 dormitrios
1 pessoa 33,3 % 0,0 % 2,1 % 0,0 %
2 pessoas 33,3 % 23,3 % 16,7 % 10,0 %
3 pessoas 8,3 % 33,3 % 31,3 % 0,0 %
4 pessoas 16,7 % 30,0 % 29,2 % 30,0 %
+ 4 pessoas 8,3 % 13,3 % 20,8 % 60,0 %
60,0%
50,0%
1 Dormitrio
40,0%
2 Dormitrios
3 Dormitrios
30,0%
4 Dormitrios
20,0%
10,0%
0,0%
1 pessoa 2 pessoas 3 pessoas 4 pessoas + 4 pessoas
Tabulao: autor
87
G r f ico 9 N m e ro de M o r a di a s q u a nt o Po s s e
Posse da Moradia
5% 5%
21% 69%
Prpria
Alugada
Financiada
Cedida
Tabulao: autor
G r f ico 1 0 N m er o d e M o r ad i as q ua nt o T ip o log i a
40%
Casa Trrea 22%
34%
Apartamento 49%
22%
Sobrado 29%
4%
Outro 0%
Tabulao: autor
88
T ab e l a 1 9 R e l a o e nt r e T ip o lo g ia e S at i s f a o d a M o r ad i a
Nvel de Satisfao Casa Trrea Apartamento Sobrado
Muito Satisfeito 22,7% 36,7% 20,7%
Satisfeito 40,9% 44,9% 41,4%
Pouco Satisfeito 22,7% 10,2% 20,7%
Nada Satisfeito 4,5% 2,0% 3,4%
No soube responder 9,1% 6,1% 13,8%
Tabulao: autor
89
T ab e l a 2 0 T em p o d e V i d a d a F am l i a n o B ai r r o e n a M o r a d i a
Histrico de vida da famlia no Bairro na Moradia
Menos de 2 Anos 15% 20%
De 2 a 5 Anos 10% 15%
De 5 a 10 Anos 10% 13%
Mais de 10 Anos 63% 51%
No Respondeu 2% 1%
Tabulao: autor
G r f ico 1 1 S at i s f a o d a Fam l ia c o m o B ai r r o e a M o r a d i a
No Respondeu
Nada Satisfeito
Pouco Satisfeito
Satisfeito
Muito Satisfeito
Tabulao: autor
90
91
T ab e l a 2 1 A g r ad ab i l i da d e d a M o rad i a - A sp ec t o s
Aspectos da moradia aos Satisfeitos e aos Pouco ou
a Todos
que agrada ao usurio Muito Satisfeitos Nada Satisfeitos
Quantidade de cmodos 70,8% 31,6% 62,6%
Distribuio dos cmodos 80,6% 52,6% 74,7%
Tamanho dos cmodos 69,4% 31,6% 61,5%
Localizao portas e janelas 84,7% 68,4% 81,3%
Insolao e vista exterior 69,4% 42,1% 63,7%
Isolamento acstico 52,8% 52,6% 52,7%
Temperatura ambiente 79,2% 68,4% 76,9%
Tabulao: autor
92
T ab e l a 2 2 A g r ad ab i l i da d e d a M o rad i a - F u n e s
Funes desenvolvidas na moradia aos Satisfeitos e aos Pouco ou
a Todos
que agrada ao usurio Muito Satisfeitos Nada Satisfeitos
Repouso Pessoal 94,4% 68,4% 89,0%
Higiene Pessoal 87,5% 89,5% 87,9%
Preparo de Refeies 83,3% 73,7% 81,3%
Consumo de Refeies 88,9% 78,9% 86,8%
Estar e Lazer 87,5% 42,1% 78,0%
Estudo e Trabalho 73,6% 47,4% 68,1%
Manuteno e Arrumao 77,8% 36,8% 69,2%
Tratamento de Roupa 73,6% 68,4% 72,5%
Circulao 87,5% 63,2% 82,4%
Estacionamento 65,3% 47,4% 61,5%
Tabulao: autor
93
61%
Satisfeitos
17%
Pouco Satisfeitos
0%
Nada Satisfeitos
Tabulao: autor
94
Perfil Familiar
G r f ico 1 3 N m er o d e P e s so as p o r F am l i a n a M o rad ia
50%
40%
30%
20%
10%
5% 19% 26% 28% 13% 9%
0%
1 Pessoa 2 Pessoas 3 Pessoas 4 Pessoas 5 Pessoas 6 Pessoas
Tabulao: autor
40
Dados preliminares do Censo Demogrfico do IBGE de 2010 indicam uma mdia menor de pessoas
por famlia residentes em domiclio permanente, de 3,0 pessoa/famlia para o estado de So Paulo. Ver
captulo 2.4.2. Composio da Famlia.
95
96
As famlias formadas por casais tm, em 36% dos casos, filhos maiores, e
em 11% filhos menores de 18 anos. Para 18%, o casal tem um filho(a) mais
um neto maior, enquanto que para 14%, alm do filho(a), h um neto
menor de idade. Completando este grupo, para 7% das famlias com 4
pessoas, o casal acompanhado de outro casal de idosos, pais de um deles.
O grupo formado por casais corresponde maioria, todos com filhos (ou
com filhos e mais um ou dois agregados), sendo 38% destes com a
presena de um menor de idade; e outros 38% com os filhos j adultos.
97
98
Auxiliares Domsticas
41
DATAFOLHA - Retrato Falado - Revista Famlia Brasileira - Folha de So Paulo, 7/10/2007.
99
T ab e l a 2 3 R e l a o d a P r e s e n a de E m p r eg ad o s c o m N m er o d e Pes s o a s
e de Dormit rios por Moradia
Com Sem Com Sem
Tamanho da Famlia Tamanho da Moradia
Auxiliar Auxiliar Auxiliar Auxiliar
1 Pessoa 10,3% 1,6% 1 Dormitrio 10,3% 13,1%
2 Pessoas 23,1% 18,0% 2 Dormitrios 25,6% 32,8%
3 Pessoas 28,2% 24,6% 3 Dormitrios 51,3% 45,9%
4 Pessoas 25,6% 29,5% 4 Dormitrios 12,8% 6,6%
+ de 4 Pessoas 12,8% 26,2% + de 4 Dormitrios 0,0% 1,6%
Tabulao: autor
Repouso Pessoal
Desse modo, 10% dos entrevistados afirmaram que por algum perodo
durante a semana, um membro da famlia dorme fora dos dormitrios,
sendo que a metade dos citados referem-se a filhos e a algum outro
parente.
100
Deste grupo, 40% o faz todos os dias, enquanto que outros 40% o faz
por 1 vez na semana. Invariavelmente, o ambiente usado a sala de estar.
101
Higiene Pessoal
G r f ico 1 4 Q u an t i d ad e d e B an he i r o s n a M o r a d i a
15% 2% 6%
41% 36% 1 Banheiro
2 Banheiros
3 Banheiros
4 Banheiros
+ de 4 Banheiros
Tabulao: autor
T ab e l a 2 5 Q u a nt i d ade d e B a nh ei r o s p o r T i p o d e M o r a di a
Casa trrea Apartamento Sobrado
1 Banheiro 45% 43% 18%
2 Banheiros 35% 45% 39%
3 Banheiros 15% 11% 21%
4 Banheiros 0% 0% 7%
+ de 4 Banheiros 5% 2% 14%
Tabulao: autor
102
T ab e l a 2 6 N v e l d e Su f ic i n c i a p a r a B a n h e iro s p o r T i p o d e M o rad ia
Casa trrea Apartamento Sobrado
Banheiros suficientes 85% 66% 86%
Equipamento suficiente 89% 80% 96%
Espao suficiente 79% 61% 89%
Tabulao: autor
103
Preparo de Refeies
104
Tabulao: autor
105
Por fim, para 66% das famlias pesquisadas que se renem em eventos
especiais, como em aniversrios, reunio de amigos e datas comemorativas,
apenas 56% destas faz o preparo das refeies nesses eventos. Neste caso,
aumenta para at 32% a ocorrncia de mais de uma pessoa para o seu
preparo, na maioria pelos donos da casa (67%), e onde tambm se faz
possvel a confraternizao entre amigos e familiares.
Consumo de Refeies
106
Tabulao: autor
107
O local mais utilizado durante a semana, tanto para o almoo como para
o jantar em casa, continua sendo a cozinha, sendo que 53% almoam e
50% jantam ali; enquanto que a sala de jantar utilizada por cerca de 33%
para almoo e 36% para o jantar. Aos domingos, o almoo da famlia sai da
copa ou sala de almoo (de 14% na semana para 8%) e vai sala de jantar
(para 38%). Por fim, a sala de jantar ocupada por at 44% das famlias que
fazem essa refeio aos domingos.
T ab el a 27 G r up os p ar a Co ns umo d e R ef ei es n a M o rad i a
Consumo de refeies em grupo durante a Semana
Caf da manh Almoo Jantar
Isoladamente 20,7% 38,8% 21,4%
Grupos de 2 pessoas (aos pares) 24,1% 20,4% 25,0%
Grupos de 3 a 4 pessoas 46,6% 38,8% 48,2%
Grupos de 5 ou mais pessoas 8,6% 2,0% 5,4%
Consumo de refeies em grupo aos Domingos
Caf da manh Almoo Jantar
Isoladamente 12,7% 6,3% 4,7%
Grupos de 2 pessoas (aos pares) 27,3% 27,1% 25,6%
Grupos de 3 a 4 pessoas 45,5% 47,9% 60,5%
Grupos de 5 ou mais pessoas 14,5% 18,8% 9,3%
Tabulao: autor
108
T ab el a 28 A t iv id ad es O u tr as D esen vo lv i das M es a d e R ef ei es
Outras atividades mesa de refeies Citaes
Conversar 85
Ver televiso 40
Receber visitas 23
Reunir-se em ocasies especiais 23
Alimentar crianas 13
Outra: brincar 1
Outra: falar ao telefone 1
Nenhuma 6
Tabulao: autor
Estar e Lazer
109
T ab e l a 2 9 A t iv id a d es d e E st a r e L a z e r D e s en v o lv i d as na M o r a di a
Atividades de estar e lazer realizadas na moradia Citaes
Ver televiso 85
Conversar 74
Ler 67
Ouvir msica 62
Falar ao telefone 62
Receber visitas 53
Atividades de lazer 30
Outras 5
Tabulao: autor
110
G r f ico 1 7 P e rf i l do s V i s it an t e s n a M o r ad i a
16% 10%
7%
33% Amigos
34%
Pessoas familiares
Vizinhos
Colegas dos filhos
Relaes profissionais
Tabulao: autor
111
G r f ico 1 8 At iv i d ad es d e Es t a r e L az e r d as C r i a n a s M e n o r es d e 1 2 An o s
n a M o r ad i a
100%
80%
60%
40%
20%
93% 89% 70% 52% 48%
0%
Ver Brincar e Desenhar e Reunir com Ouvir
televiso Jogar pintar amigos estrias
Tabulao: autor
112
G r f ico 1 9 At iv i d ad es d e L a z e r d e J o v e n s e A d u lt o s n a M o r a d ia
100%
80%
60%
40%
20%
82% 66% 37% 32% 28% 26%
0%
Usar Reunir com Brincar e Tocar Artes Fazer
computador amigos jogar instrumentos manuais ginstica
Tabulao: autor
Ao se reunir com seus amigos, o jovem e o adulto o faz apenas por uma
ou duas vezes ao ms, com durao de cerca de 4 horas ou mais (para
70%), sendo o ambiente preferido sendo a sala de estar ou jantar (67%).
113
Ambientes Externos
Brincar 34,2%
Contemplao 2,7%
Tabulao: autor
114
Para 34% dos entrevistados que tem algum ambiente externo, o uso
desse espao dirio, enquanto que para 20% o uso pouco frequente, de
menos de uma vez ao ms. Normalmente, um usurio isolado que ocupa
esse espao (41%), mas tambm h ali reunies em grupo de 3 a 4 pessoas,
para 32%. As atividades mais comumente desenvolvidas nesses ambientes
externos, em respostas mltiplas, esto listadas no grfico acima.
Estudo e Trabalho
115
26%
3%
1% Dormitrio
32%
38% Sala de estar/jantar
Escritrio
Cozinha
Outro
Tabulao: autor
Dos que trabalham em casa, na maioria dos casos, apenas por uma
pessoa da famlia (64%), com uma frequncia quase que diria para quase a
totalidade das pessoas desse grupo (77%), e por um perodo dirio que
ultrapassa as 4 horas para 64%.
116
G r f ico 2 2 Amb i e nt es d e T r ab a lh o n a M o r ad i a
23%
7%
27%
43% Escritrio
Sala de estar/jantar
Dormitrio
Outro
Tabulao: autor
Gesto Domstica
117
G r f ico s 2 3 e 2 4 U s ur i o s q ue Faz em a L im p e z a d a M o r a d i a
8% 13%
19% 60%
Ningum
Uma s pessoa
Duas pessoas
Mais de duas pessoas
Tabulao: autor
Outros 9%
Pai/Me 31%
Cnjuge 38%
Entrevistado 24%
Domstica 16%
Tabulao: autor
118
G r f ico s 2 5 e 2 6 - U s ur i o s q ue Faz em a M an u t e n o da M o r a di a
12% 4%
38% 46%
Ningum
Uma s pessoa
Duas pessoas
Mais de duas pessoas
Tabulao: autor
Outros 15%
Pai/Me 15%
Cnjuge 19%
Entrevistado 61%
Tabulao: autor
119
120
T ab e l a 3 0 - A m b ie nt e s c o m I t en s da M o r a di a G u a r d ad o s
Dormitrio rea de
Sala Cozinha Banheiro Despensa Outro
/ Closet servio
Roupa de
6% 95% 9%
cama
Roupa de
14% 74% 19% 14% 4%
mesa
Roupa de
79% 47% 9%
banho
Roupa
98% 2% 2%
individual
Alimentos 81% 4% 2% 66%
Produtos de
3% 20% 26% 89% 41% 2%
limpeza
Loua e
8% 95% 2% 7%
utenslios
Remdios 8% 46% 29% 56% 2% 3% 7%
Brinquedos e
19% 1% 51% 5% 7% 29%
afins
Carrinho de
6% 9% 3% 20%
beb
Instrumentos
19% 40% 20%
musicais
Documentos 28% 1% 79% 3% 7% 27%
Equipamento
3% 45% 3% 3% 36%
desportivo
Ferramentas e
3% 2% 33% 2% 24% 21% 36%
afins
Objetos de
5% 6% 2% 41% 34% 36%
uso eventual
Objetos
12% 2% 23% 38% 40%
volumosos
Malas e
3% 73% 2% 9% 10% 18%
similares
Mobilirio
14% 1% 8% 11% 10% 29%
suplementar
Tabulao: autor
121
T ab e l a 3 1 M o b i l i r io c o m I t en s da M o r a di a G u a r d ad o s
Armrio Guarda-
Estante Gaveteiro Prateleira Outro
embutido roupa
Roupa de
30% 84% 11% 2% 2%
cama
Roupa de
41% 17% 7% 51% 7% 6%
mesa
Roupa de
22% 70% 5% 14% 12% 2%
banho
Roupa
30% 92% 10% 2%
individual
Alimentos 59% 2% 18% 10% 36% 11%
Produtos de
36% 7% 2% 57% 25%
limpeza
Loua e
69% 14% 24% 29% 6%
utenslios
Remdios 45% 11% 11% 22% 17% 17%
Brinquedos e
5% 14% 18% 10% 43%
afins
Carrinho de
2% 29%
beb
Instrumentos
3% 6% 9% 3% 40%
musicais
Documentos 19% 27% 30% 40% 3% 16%
Equipamento
6% 16% 27% 6% 17% 27%
desportivo
Ferramentas e
16% 17% 2% 5% 21% 30%
afins
Objetos de
22% 5% 23% 14% 36% 46%
uso eventual
Objetos
6% 5% 7% 3% 16% 52%
volumosos
Malas e
17% 49% 5% 12% 29%
similares
Mobilirio
2% 5% 2% 46%
suplementar
Tabulao: autor
122
G r f ico 2 7 A n im ai s de E st im a o n a M o r a di a
13% 9%
6%
19% 54% Cachorro
Pssaro
Gato
Peixe
Outros
Tabulao: autor
123
G r f ico 28 Ti po s d e V ec u lo na Mo r ad i a
15%
7% 3% 75%
Carro
Moto
Utilitrio
Bicicleta
Tabulao: autor
Tratamento de Roupas
124
Dos dados levantados, das famlias que cuidam das roupas regularmente,
65% lavam e secam a roupa, 44% passam a roupa a ferro, apenas 22%
costuram e 67% organizam a roupa ao guardar. Agrupando tais atividades,
56% afirmam que nada relacionado ao tratamento de roupas feito fora de
casa. Daqueles que fazem o tratamento de roupas fora de casa, 24%
afirmam levar a roupa para servios de costura, enquanto que apenas 11%
vo a lavanderias para lavar e secar e 8% para passar.
G r f ico 2 9 T r a t am e nt o d e R o upa n a M o r a di a
Guarda 67%
Costura 22%
Tabulao: autor
125
Ao verificar onde fica a roupa, lavada e seca, para passar, para apenas
9% a roupa fica no equipamento de secagem, como no varal, enquanto
que para 83% a roupa fica em local provisrio, como num cesto prprio, ou
em prateleiras, 8% no souberam responder.
Costurar roupas parece ser uma atividade pouco comum nas moradias,
com uma frequncia menor que semanal para mais da metade dos
entrevistados (55%). Quando acontece quem o faz a dona de casa, e leva
menos de uma hora. E os ambientes utilizados ora pode ser a rea de
servio, ora os dormitrios, talvez pela proximidade com o manuseio e
guarda das roupas. Em 41% das vezes utilizada uma mquina de costura,
e no restante (59%), a costura feita mo mesmo.
Circulao
126
T ab e l a 3 2 A c e s so ao I nt e r io r p o r T ip o d e M o r a d i a
Acesso ao interior da moradia
Ambientes Tipo de moradia
Casa Trrea Apartamento Sobrado Todos
Sala 74% 43% 46% 52%
Hall de entrada 11% 59% 33% 41%
Cozinha 53% 18% 25% 28%
Garagem 11% 9% 42% 18%
rea de servio 21% 2% 17% 7%
Corredor 0% 2% 0% 1%
Tabulao: autor
127
128
129
130
T ab e l a 3 3 F u n o e S i s t em a s de A t iv id a d es
Funo Sistema de Atividades
1. Repouso Pessoal a) Dormir | descanso de casal
b) Dormir | descanso de maiores
(individual/duplo)
c) Dormir | descanso de menores
d) Convalescer
e) Permanncia em reservado
2. Higiene Pessoal a) Lavagens corporais
b) Funes vitais
c) Cuidados pessoais
3. Preparo de Refeies a) Preparao de alimentos
b) Arrumao de louas e utenslios
c) Tratamento de resduos
4. Consumo de Refeies a) Refeies correntes
b) Refeies formais
c) Estar mesa
5. Estar | Lazer a) Estar passivo
b) Receber visitas
c) Recreio de crianas
d) Diverso de jovens e adultos
e) Lazer em famlia
f ) Eventos sociais em grupo
g) Estar em ambiente externo privado
h) Receber em ambiente externo privado
i ) Lazer em ambiente externo privado
6. Estudo | Trabalho a) Estudo de crianas e jovens
b) Estudo de adultos
c) Trabalho de adultos
7. Gesto Domstica a) Limpeza
b) Estocagem
c) Manuteno da casa
d) Controle ambiental
e) Vigilncia e segurana
f ) Tratamento de resduos domsticos
g) Cuidado com animais domsticos
h) Manuteno de veculo
8. Tratamento de Roupa a) Lavar roupa
b) Secar roupa
c) Passar roupa
d) Costurar roupa
e) Cuidar de calados
9. Circulao a) Entrada/sada
b) Comunicao/separao
c) Uso de veculo
Tabulao: autor
131
42
Abraham Harold Maslow nasceu em Nova York em 1908. Recebeu os ttulos de Bacharel em 1930,
Mestre em 1931 e Doutor em Psicologia em 1934, pela Universidade de Wisconsin. Entre suas obras est
a Teoria a Respeito da Hierarquia das Necessidades Humanas.
132
F i g u ra 3 : P ir m id e d e M a s l o w
O ser humano busca sempre melhorias para sua vida. Dessa forma,
quando uma necessidade suprida aparece outra em seu lugar, tais
necessidades so representadas na pirmide hierrquica. Quando as
necessidades humanas no so supridas sobrevm sentimentos de
frustrao, agressividade, nervosismo, insnia, desinteresse, passividade,
baixa autoestima, pessimismo, resistncia a novidades, insegurana e outros.
Tais sentimentos negativos podem ser recompensados por outros tipos de
realizaes.43
43
Maslow e as Necessidades Humanas - Mundo Educao, 2010.
133
134
44
extrado de Pantuso, Gianni Limites y Posibilidades de una Agregacin, apud Pignatelli, Paola
Coppola Anlisis y Diseo de El Espacio que Habitamos, 1997.
45
Maslow e as Necessidades Humanas, 2010 - op. cit.
135
136
Zonas de Desenvolvimento
Condies de Desenvolvimento
46
Moia, Jos Luis Projectar uma Vivenda, 2004.
137
Deste modo, pode ser analisada uma srie de dados de problemas que
tem como ponto de partida as necessidades individuais, de propriedades
caractersticas inerentes s suas atividades particulares. Por esse aspecto,
entende-se como incmodo qualquer tipo de rudo que uma atividade pode
gerar e que pode trazer transtorno ou dificuldade realizao de outra
atividade. Por exemplo, quando uma pessoa dorme ou estuda, qualquer
atividade causadora de rudo a pode perturbar.
F i g u ra 4 D i ag r am a de c o m p a t ibil i d a d e d e at iv i d ad e s de D e ilm a n n
47
Deilmann; Kirschenmann; Pfeiffer El Habitat, 1980 op. cit.
138
Frequncia e Perodo
139
Usurios Envolvidos
140
141
T ab e l a 3 4 F u n o 1 . R e p o u s o P es s o a l
F u n o 1 . R e p o u s o P es s o a l
S i s t em a d e A t iv id a d e s A t iv id ad es
a) Dormir | descanso de casal Dormir de noite e dormir de dia; Descansar.
b) Dormir | descanso de maiores
(individual/duplo)
c) Dormir | descanso de menores Dormir de noite e dormir de dia; Vestir e despir
criana.
d) Convalescer Convalescer de doena; Tratar de pessoa doente.
e) Permanncia em reservado Vestir e despir roupa; Conversar em privado;
Conversar ao telefone; Ler; Ver TV; Ouvir msica;
Exercitar-se; Ter prticas sexuais; Meditar ou orar.
Tabulao: autor
142
48
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar - Paris, So Paulo, Tokyo. Uma
Reflexo sobre a Habitao Contempornea, 1998.
143
49
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980.
144
145
T ab e l a 3 5 F u n o 2 . H i g i en e P es s o a l
F u n o 2 . H i g i en e P es s o a l
S i s t em a d e A t iv id a d e s A t iv id ad es
a) Lavagens corporais Lavar a mo e o rosto; Escovar os dentes; Tomar
banho; Dar banho em criana; Relaxar na
banheira.
b) Funes vitais Fazer as excrees (urinar e defecar); Trocar fraldas
(em bebs, idosos e limitados).
c) Cuidados corporais Maquiar-se e cuidar da aparncia (ver-se ao
espelho); Cuidar dos cabelos (lavar, secar,
pentear); Remover pelos corporais (barbear-se,
depilar-se); Proceder a curativos; Verificar o peso
em balana porttil.
Tabulao: autor
50
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
146
51
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
52
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
147
148
T ab e l a 3 6 F u n o 3 . P r e p a ro d e R e f e i e s
F u n o 3 . P r e p a ro d e R e f e i e s
S i s t em a d e A t iv id a d e s A t iv id ad es
a) Preparao de alimentos Guardar alimentos; Conservar alimentos; Lavar
alimentos; Preparar alimentos (selecionar, cortar,
temperar, misturar); Cozinhar, fritar ou assar
alimentos; Consultar e elaborar menus e receitas.
b) Arrumao de louas e utenslios Armazenar a loua; Lavar loua e utenslios; Secar
loua e utenslios; Guardar loua e utenslios.
c) Tratamento de resduos Eliminar lixo; Reciclar lixo.
Tabulao: autor
53
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
149
54
IBGE, apud Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
150
55
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
151
T ab el a 37 Fu n o 4 . Co n sum o de R efei es
Fu n o 4 . Co n sum o de R efei es
S i s t em a d e A t iv id a d e s A t iv id ad es
a) Refeies correntes Pr e retirar a mesa; Servir os alimentos; Comer e
b) Refeies formais beber.
c) Estar mesa Conviver mesa - conversar; Alimentar criana;
Receber visitas mesa; Reunir mesa em ocasies
especiais; Ver TV.
Tabulao: autor
56
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
152
57
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
153
T ab e l a 38 F u n o 5 . E s tar | L a zer
F u n o 5 . E s t a r | L a z e r
S i s t em a d e A t iv id a d e s A t iv id ad es
a) Estar passivo Ver TV; Ouvir msica; Ler; Conversar ao telefone.
b) Receber visitas Receber visitas; Conversar; Ver televiso em grupo; Ouvir
Msica em grupo; Servir aperitivos e bebidas.
c) Recreio de crianas Estar com criana pequena; Vigiar criana; Brincar e jogar;
Desenhar e pintar; Ouvir estrias; Reunir com amigos.
d) Diverso de jovens e Brincar e jogar; Usar computador; Praticar artes manuais;
adultos Tocar instrumentos musicais; Fazer ginstica; Reunir com
amigos.
e) Lazer em famlia Conversar; Brincar e jogar; Tocar instrumentos musicais.
f) Eventos sociais em grupo Reunir em ocasies especiais; Meditar ou orar em grupo;
Receber em confraternizao e festas; Danar e jogar em
grupo.
g) Estar em ambiente externo Descansar; Tomar sol; Deitar rede; Contemplar a
privado paisagem.
h) Receber em ambiente Receber visitas em ambiente externo; Reunir com amigos
externo privado em ambiente externo; Comer e beber em ambiente
externo; Fazer churrasco.
i) Lazer em ambiente externo Brincar e jogar em ambiente externo; Cuidar e brincar
privado de/com animais; Tocar instrumentos musicais em ambiente
externo; Praticar artes manuais em ambiente externo;
Fazer ginstica em ambiente externo; Praticar jardinagem.
Tabulao: autor
154
155
58
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
156
59
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
157
60
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
158
T ab e l a 39 F u n o 6 . E s tu do | T ra b a lh o
F u n o 6 . E s t u do | T ra b a lh o
S i s t em a d e A t iv id a d e s A t iv id ad es
a) Estudo de crianas e jovens Estudar (ler e escrever); Usar computador;
Consultar livros; Desenhar e pintar.
b) Estudo de adultos Estudar (ler e escrever); Usar computador;
Consultar livros.
c) Trabalho de adultos Trabalhar intelectualmente; Usar computador;
Trabalhar manualmente; Conversar ao telefone.
Tabulao: autor
159
61
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
160
Ainda que sua justaposio com outras funes parea difcil por causa
da suposta necessidade de concentrao, pode-se ao menos imaginar o uso
alternativo de alguns espaos da moradia ao estudo e trabalho. Por outro
lado, na sobreposio de funes que, em geral o trabalho acaba sendo
prejudicado: para-se de trabalhar para a famlia poder jantar ou de se
estudar quando um dos ocupantes do dormitrio quer dormir.
62
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
161
T ab el a 40 Fu n o 7 . G est o D om st ic a
F u n o 7 . G e s t o D o m s t ic a
S i s t em a d e A t iv id a d e s A t iv id ad es
a) Limpeza Arrumar a cama; varrer o cho; Aspirar, lavar,
passar pano, encerar o piso; Tirar o p dos mveis
e dos objetos; Lavar instalaes sanitrias.
b) Estocagem Guardar roupa de casa; Guardar roupa individual;
Armazenar brinquedos e afins; Armazenar
despensa (alimentos, remdios, produtos de
limpeza); Armazenar depsito (equipamentos e
objetos de uso eventual); Armazenar objetos
volumosos (malas e equipamentos grandes).
c) Manuteno da casa Reparar equipamentos, instalaes e componentes
da casa; Cortar grama, podar vegetao e regar
plantas.
d) Controle ambiental Abrir/fechar janelas e cortinas; Ligar/desligar
equipamento de aquecimento e arrefecimento.
e) Vigilncia e segurana Gerir sistemas de vigilncia e segurana domstica.
f) Tratamento de resduos domsticos Recolher, separar, reciclar e eliminar resduos
domsticos.
g) Cuidado com animais domsticos Prover descanso, alimentao e lazer a animais;
Proceder higiene de animais (banho e
excrees); Armazenar alimentos e utenslios de
animais.
h) Manuteno de veculo Lavar, secar e polir o veculo; Aspirar o p do
interior do veculo; Fazer consertos no veculo;
Armazenar ferramentas e peas do veculo;
Armazenar bicicleta, cadeira de roda e afins.
Tabulao: autor
162
163
Assim, algum tipo de limite deve existir para que a quantidade de material
estocado no ultrapasse a capacidade dos dispositivos da moradia,
considerando a possibilidade de descarte e aquisio de novos produtos
pelos usurios. No entanto, a quantidade de pertences a serem estocados
dentro da casa tende a continuar aumentando, impulsionada por
tendncias de consumo.
63
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
164
64
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
165
T ab el a 41 Fu n o 8 . T r at am ento d e Ro up a
F u n o 8. Tr at am e nt o d e R o up a
S i s t em a d e A t iv id a d e s A t iv id ad es
a) Lavar roupa Lavar roupa mo; Lavar roupa mquina;
Armazenar roupa suja.
b) Secar roupa Estender e apanhar roupa no varal; Secar roupa
mquina; Limpar e guardar roupa.
c) Passar roupa Passar roupa; Dobrar roupa.
d) Costurar roupa Costurar roupa mo; Costurar roupa mquina.
e) Cuidar de calados Limpar e engraxar sapatos.
Tabulao: autor
166
167
Funo 9. Circulao
T ab el a 42 Fu n o 9 . Ci r cu l a o
F u n o 9 . C i r c u l a o
S i s t em a d e A t iv id a d e s A t iv id ad es
a) Entrada / sada Entrar e sair da habitao; Observar-se ao espelho;
Vestir e despir roupa de exterior; Apoiar-se para
colocar e retirar calados; Armazenar roupa de
exterior e calados; Atender pessoas
desconhecidas porta; Esperar e receber visitas;
Receber correspondncia.
b) Comunicao / separao Circular entre compartimentos; Transportar objetos
e afins; Circular com cadeira de roda.
c) Uso de veculo Estacionar veculo; Entrar e sair do veculo; Colocar
e retirar malas, pacotes e objetos do veculo.
Tabulao: autor
168
O acesso principal das moradias deve ter acesso, de modo direto ou por
meio do espao autnomo, aos ambientes principais de carter social, como
as salas de estar e jantar. Mas tambm, comumente encontrado em
moradias paulistanas, localiza-se na cozinha, assim como em seu apndice, a
rea de servio, um acesso secundrio moradia, para o servio domstico
de fornecedores sem a passagem pela sala.
169
170
F i g u ra 5 C l a s s if ic a o do u su r io p e l o s e u b i t i p o
beb criana infante jovem adulto idoso limitado
66
IBGE, apud RIPSA - Rede Interagencial de Informaes para a Sade - Indicadores Bsicos para a Sade
no Brasil: Conceitos e Aplicaes. - Organizao Pan-Americana da Sade - OPAS/OMS, 2002.
171
A seguir, feito uma caracterizao especfica para cada uma dessas fases
do incio de vida de um indivduo, identificado aqui como Menor,
considerando como foco de anlise suas caractersticas fsicas, psicomotoras
e de comportamento social, que refletem diretamente nas caractersticas
fsicas e espaciais dos ambientes da moradia em que esse indivduo est
inserido.
67
O Estatuto da Criana e do Adolescente - ECA - um conjunto de normas do ordenamento jurdico
brasileiro que tem como objetivo a proteo integral da criana e do adolescente, aplicando medidas, e
expedindo encaminhamentos. Foi institudo pela Lei 8.069 no dia 13 de julho de 1990.
68
RIPSA - Rede Interagencial de Informaes para a Sade - Indicadores Bsicos para a Sade no Brasil:
Conceitos e Aplicaes. - Organizao Pan-Americana da Sade - OPAS/OMS, 2002 op. cit.
172
O Beb
Nos primeiros dias de vida a viso do beb j bem clara e definida, eles
conseguem enxergar objetos e rostos prximos do seu campo de viso, e as
luzes dos refletores incomodam seus olhos. Sua audio j est formada,
pois, assim que nascem, os bebs j respondem aos estmulos sonoros.
Quando expostos a rudos altos nos ambientes em que esto, como vozes,
eles tendem a se atirar para trs e sua respirao se acelera.
Com seis meses, os pais precisam ficar sempre atentos, pois a percepo
do beb j est evoluda. Se ele estiver apoiado, consegue se sentar. So
rpidos, jogam o corpo, rolam e os tombos podem acontecer a qualquer
hora. Seu equilbrio e coordenao motora j esto bem evoludos e ele
capaz de se virar para um lado, para o outro, para frente e para trs.
69
As informaes aqui apresentadas foram extradas do site Guia do Beb, sendo teis para a
compreenso das atividades e necessidades de cuidados que um beb requer.
173
174
A Criana
Socialmente, a criana aos trs anos est mais preparada para se ajustar a
novas rotinas como, por exemplo, ir escola. Como seu desenvolvimento
intelectual est a todo vapor, os desenhos ganham forma e cor. Suas mos
e dedos so geis para desenhar, colorir, manusear objetos delicados. Nessa
idade a criana fica fascinada pelas letras e nmeros, e comea a entender o
conceito da escrita e descobre que as palavras de um livro transmitem
mensagens. Ela pede para os pais lerem histrias. Alm da comunicao,
sua inteligncia est bastante aguada. Presta ateno em detalhes mais
minuciosos como causas e efeitos das coisas. Seu pensamento tambm est
mais lgico e ele consegue separar objetos por grupos e achar seus pares.
70
Tambm extrados do site Guia do Beb, op. cit., para a compreenso das atividades relacionadas a
requer uma criana de at seis anos.
175
Por fim, quando atinge os seis anos, a criana apresenta uma boa noo
da realidade. J sabe distinguir histrias reais e faz-de-conta. Socialmente,
sabe como se comportar nas mais diversas situaes, obedece a regras e
coopera com os pais e professores.
O Infante
71
Segundo o Dicionrio Aurlio, criana ser humano de pouca idade. No mesmo dicionrio, a infncia
definida como um perodo de crescimento, no ser humano, que vai do nascimento at a puberdade.
176
Mas, como j exposto, a partir dos 6 anos que o indivduo infante passa
a ter uma educao formal, atravs do Ensino Fundamental (ou de 1
Grau). Este indivduo, enquanto criana de at 6 anos, tem suas
capacidades desenvolvidas por elementos sensoriais e sensitivos. A partir
dessa idade, a sua formao mais slida e consistente, na preparao ao
ser adulto, e as regras bsicas da sociedade so mais bem compreendidas.
72
Castro, Michele G. B. Artigo Noo de Criana e Infncia: Dilogos, Reflexes, Interlocues, 2007.
73
http://pt.wikipedia.org/wiki/Criana, consultado em 15 de abril de 2010.
177
Jovem (Adolescente)
74
Castro, M. B. Artigo Noo de Criana e Infncia: Dilogos, Reflexes, Interlocues, 2007 op. cit.
75
Estatuto da Criana e do Adolescente, 1990 -- op. cit.
178
76
Conceito da Dra. Jaqueline Brendler, no site www.terapiadosexo.med.br, em 15 de abril de 2010.
77
Martendal, Adriano Artigo Quem o adolescente do sculo XXI? 2004.
179
Adulto
78
A anlise sobre o ser adulto foi extrada de: Sousa, Filomena Carvalho Artigo O que ser adulto? As
prticas e representaes sociais A Sociologia do Adulto, 2008.
180
Sendo assim, pode-se dizer que a idade adulta composta por inmeras
situaes que levam uma pessoa a agir, a pensar, a decidir de diferentes
modos. a situao posta pela vida, a experincia que est sendo vivida,
o modo de conceber a realidade que definiro o modo de ser e fazer de um
indivduo adulto. 79
79
Silva, Nilce da Falar, Ler e Escrever: Um Estudo sobre o Processo de Formao de Adultos Lusfonos
em Situao de Pouca Escolarizao, 2002.
80
Jean Piaget, apud Silva, Nilce da, 2002 op. cit.
181
182
Idoso
81
Lei n 8.842, de 4 de janeiro de 1994. Dispe sobre a Poltica Nacional do Idoso, regulamentada pelo
Decreto n 1948, de 3 de julho de 1996.
82
Lei n 10.741, de 1 de outubro de 2003. Dispe sobre o Estatuto do Idoso.
183
83
Camarano, Ana Amlia, org. - Os Novos Idosos Brasileiros: Muito Alm dos 60?, 2004.
84
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
184
Dados levantados pelo IPEA em 2004,85 mostram que 87,1% dos idosos
do sexo masculino chefiam famlias, 72,6% trabalham 40 ou mais horas
semanais e apenas 12,7% percebem um rendimento inferior a um salrio
mnimo mensal.
Por outro lado, quase 20% das mulheres idosas vivem em casa de
parentes, 18,5% no tm renda, 17,1% no tm autonomia para lidar com
as atividades do cotidiano e 8,3% no enxergam. Entre os homens, a
proporo dos que no conseguem desempenhar as atividades do
cotidiano foi de 13,3% e a dos que no enxergam, de 7,4%.
Limitado
85
Camarano, Ana Amlia, org. - Os Novos Idosos Brasileiros: Muito Alm dos 60?, 2004 op. cit.
86
RIPSA - Rede Interagencial de Informaes para a Sade - OPAS/OMS, 2002 op. cit.
185
87
apud Moraes, Miguel Correia de - Acessibilidade no Brasil: Anlise da NBR 9050, 2007.
88
ABNT - NBR 9050/2004 - Acessibilidade a edificaes, mobilirio, espaos e equipamentos urbanos.
89
NBR 9050, ABNT, 2004 op. cit.
90
Silva, Robinson Moreira da - Proposio de Programa para Implantao de Acessibilidade ao Meio
Fsico, 2004.
186
187
91
Silva, Robinson Moreira da- Proposio de Programa para Implantao de Acessibilidade ao Meio Fsico,
2004 op. cit.
188
189
190
92
Sousa, Filomena Carvalho - O que ser adulto? - 2008 op. cit.
93
Wagner, A. Famlia em cena. Tramas, Dramas e Transformaes, 2002, apud Minetto e Flores - A
Importncia da Famlia na Formao do Indivduo, 2006.
94
IBGE - PNAD - Sntese de Indicadores Sociais 2008.
95
Esta classificao das famlias encontra-se em: Santiago, Marcelo Palhares - Novas Formas de Morar -
Arquitetura em Movimento 2002.
191
96
Elza Berqu, apud Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998
op.cit.
97
Dados obtidos em Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998
op.cit. - e atualizados nos dados do Censo Demogrfico IBGE de 2000.
98
IBGE - PNAD - Sntese de Indicadores Sociais 2008.
99
Dados preliminares do Censo Demogrfico IBGE de 2010.
100
Fundao SEADE - - Pesquisa de Condies de Vida - PCV So Paulo, 2006.
192
Por exemplo, uma famlia nuclear com dois filhos menores de mesma
idade, portanto gmeos, tem nessas crianas o mesmo conjunto de
atividades possveis de serem realizadas por apenas uma criana. Do mesmo
modo, um grupo de adultos que compartilham uma mesma habitao
tende a requerer as mesmas configuraes espaciais para desenvolverem
suas atividades, alterando a somente o tamanho dessas configuraes, e
no a sua forma.
101
Klein, Alexander La Vivienda Mnima, 1980.
193
Grupos Familiares
102
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
103
Berqu, Elza - Arranjos familiares no Brasil: uma viso demogrfica apud Schwarcs Lilia M - Histria
da vida privada no Brasil 4. Contrastes da intimidade contempornea, 1998.
194
104
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
195
Fonte: Santiago, Marcelo Palhares - Novas Formas de Morar - Arquitetura em Movimento, 2002 - op. cit.
105
Gropius, Walter - Bauhaus: novarquitetura, 2004.
196
Fonte: IBGE, Sntese dos Indicadores Sociais 2000 e IBGE, Sntese dos Indicadores Sociais 2003
106
Berqu, Elza - Arranjos familiares no Brasil: uma viso demogrfica apud Schwarcs Lilia M - Histria
da vida privada no Brasil 4. Contrastes da intimidade contempornea, 1998 op. cit.
107
IBGE - PNAD - Sntese de Indicadores Sociais 2005.
197
Pode ser uma pessoa divorciada que mora sozinha, com predominncia
para os homens quando deixam o ncleo familiar, mas que mantm
contato direto com filhos em carter temporrio, quando estes passam o fim
de semana consigo. Neste caso, considera-se a possibilidade desse filho
habitar parcialmente a moradia do divorciado.
108
IBGE - PNAD - Sntese de Indicadores Sociais 2008.
198
O modo de vida das pessoas que compem esse grupo familiar similar
s pessoas que vivem sozinhas, com a caracterstica de que podem dividir
espaos, mobilirio e equipamentos em comum no desenvolvimento de
algumas das atividades, quer seja individualmente, quer seja em grupo.
199
200
A relao que o casal ou par tem com seu agregado pode ser de
proximidade, com afinidades e interesses em comum, mas com distino
entre as atividades desenvolvidas por eles, seja individualmente ou em
grupo. Mas, do mesmo modo que para os companheiros de moradia,
aproveita-se da mesma estrutura fsica da habitao para o desenvolvimento
de suas atividades, compartilhadas entre os membros deste grupo familiar.
201
202
Este grupo familiar caracteriza-se pela falta da figura nuclear do casal, mas
que conta com a presena de um ou mais filhos. A pessoa de referncia da
famlia apenas o pai ou a me, em condio de solteirice, divrcio ou
viuvez, que tem responsabilidade nica de prover a esse filho, at a idade
em que o mesmo pode assumir sua estrutura familiar prpria.
203
Assim como para a famlia nuclear, em relao aos filhos e aos pais, a
anlise do ciclo familiar determina os vrios momentos de relaes
interpessoais entre o responsvel e esses filhos e pais, conforme vai
avanando a idade.
109
Tramontano, Marcelo - Novos Modos de Vida, Novos Espaos de Morar, 1998 op.cit.
204
Famlia Reconstituda
Ciclo Familiar
110
Berqu, Elza - Arranjos familiares no Brasil: uma viso demogrfica apud Schwarcs Lilia M - Histria
da vida privada no Brasil 4. Contrastes da intimidade contempornea, 1998 op. cit.
205
111
, in Santiago, Marcelo Palhares - Novas Formas de Morar - Arquitetura em Movimento 2002 - op. cit.
206
112
Her Majestys Stationery Office (HMSO), Design Bulletin 6 - Space in the Home, 1968.
113
Deilmann; Kirschenmann; Pfeiffer El Habitat, 1980 op. cit.
207
Me
Pai
0 a 1,3 anos
1,3 a 6 anos
6 a 10 anos
10 a 14,5 anos
14,5 a 20 anos
T ab e l a 4 4 N ec e s si d ad e s d a c ri an a
IDADE 0 1,3 3,6 6 10 12,5 14,5 17 20
NECESSITA DE AJUDA
Da me p/ lazer
Da me p/ dormir
CUIDADOS
Da me p/ lazer
Da me p/ dormir
Da me p/ estudar
CONTATO
Com a me p/ lazer
Com outros p/ lazer
Com irmos p/ dormir
Com outros p/ estudar
INDEPENDNCIA
Quase sempre sozinho p/ lazer
Quase sempre sozinho p/ dormir
Quase sempre sozinho p/ estudar
Fonte: Deilmann, et. al. (1980), op. cit.
208
T ab e l a 4 5 - F a s e s de des e nv o lv im e n t o d a c r ian a
IDADE 0 1,3 3,6 6 10 12,5 14,5 17 20
LAZER Com irmos
Sob cuidados da me
Com amigos
Independente
Quase sempre sozinho
Necessidade de ajuda
Necessidade de contato pessoal
Em espao individual
No centro da casa
DORMIR Possivelmente com a me
Unio acstica com a me
Possivelmente com os pais
Laos acsticos com outros
Em espao individual
Possivelmente com irmos
ESTUDAR Quase sempre sozinho
Sob cuidados da me
Com amigos da escola
Independente
Com necessidade de ajuda
Em espao individual
Fonte: Deilmann, et. al. (1980), op. cit.
T ab e l a 4 6 C i c lo v it a l d e um a f am l i a
0 - 1,3 anos 1,3 - 6 anos 6 - 10 anos 10 - 20 anos
Relaes
Pessoais
Relaes
Espaciais
Legenda
Lazer Dormir Estudar Com a me Com amigos
209
A Evoluo da Famlia
G r f ico 3 1 - F am l i a d e c as a l c o m d o i s f i lh o s
segundo filho (menino)
primeiro filho (menina)
esposa / me
marido / pai
anos de casamento 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Haver uma criana de at 2 anos de idade por 4 anos; uma criana de at 6 anos de idade por 8
anos; e um adolescente por 16 anos. Ao fim, trs membros sairo para trabalhar ou estudar por 14
anos, e o casal estar por sua conta por 12 anos.
Fonte: HMSO, Design Bulletin 6 (1968), op.cit.
G r f ico 3 2 - F am l i a d e c as a l c o m t r s f i lh o s
terceiro filho (menino)
segundo filho (menino)
primeiro filho (menina)
esposa / me
marido / pai
anos de casamento 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Haver uma criana de at 2 anos de idade por 6 anos; uma criana de at 6 anos de idade por 10
anos; e um adolescente por 24 anos. Ao fim, quatro membros sairo para trabalhar ou estudar por 10
anos, e o casal estar por sua conta por 8 anos.
Fonte: HMSO, Design Bulletin 6 (1968), op.cit.
210
G r f ico 3 3 - F am l i a d e c as a l c o m q u at ro f il ho s
quarto filho (menino)
terceiro filho (menina)
segundo filho (menino)
primeiro filho (menina)
esposa / me
marido / pai
anos de casamento 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Haver uma criana de at 2 anos de idade por 8 anos; uma criana de at 6 anos de idade por 12
anos; e um adolescente por 24 anos e meio. Ao fim, cinco membros sairo para trabalhar ou estudar
por 8 anos, e o casal estar por sua conta por 6 anos.
Fonte: HMSO, Design Bulletin 6 (1968), op.cit.
211
212
G r f ico 3 4 - F am l i a d e c as a l c o m d o i s f i lh o s
segundo filho (menina)
primeiro filho (menino)
esposa / me
marido / pai
anos de casamento 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Fonte: autor, adaptado de HMSO, Design Bulletin 6 (1968), op.cit.
Em outra projeo de famlia, a qual o casal opta por ter apenas um filho,
acompanhando a tendncia de diminuio no tamanho das famlias, pode
se verificar, tambm como tendncia, o retardamento da sada dos filhos de
casa. Aqui, h um ambiente propcio para o convvio familiar mais
prolongado com os filhos, em funo de uma conjuno de fatores, como
maior tolerncia dos pais, maior perodo de educao formal, e difuso de
novas tecnologias de comunicao. Neste caso, a alternncia entre
privacidade e interao na relao entre os membros da famlia deve
encontrar seu ponto de equilbrio no espao domstico.
G r f ico 3 5 - F am l i a d e c as a l c o m u m f i lh o
primeiro filho (menino)
esposa / me
marido / pai
anos de casamento 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Fonte: autor, adaptado de HMSO, Design Bulletin 6 (1968), op.cit.
G r f ico 3 6 - F am l i a m o no p a rent al c o m do i s f i l ho s
segundo filho (menina)
primeiro filho (menino)
esposa / me
marido / pai
anos de casamento 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Fonte: autor, adaptado de HMSO, Design Bulletin 6 (1968), op.cit.
213
G r f ico 3 7 - F am l i a m o no p a rent al c o m m e e f i l ho
anos de casamento 0 5 10 15 20 25 30 35
futura esposa do filho
filho nico (menino)
esposa / me
anos de casamento 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Fonte: autor, adaptado de HMSO, Design Bulletin 6 (1968), op.cit.
G r f ico 3 8 - F am l i a r ec o n st it u d a c o m d o is + um f i l ho s
filho da 2 esposa
segundo filho (menina)
primeiro filho (menino)
esposa / me
marido / pai
anos de casamento 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Fonte: autor, adaptado de HMSO, Design Bulletin 6 (1968), op.cit.
214
Estrutura Familiar
Elementos Estruturantes
215
Por outro lado, o ser humano tem como forma de vida e de realizao
pessoal o desejo de se unir a outro, via de regra de sexo oposto, para uma
vida em comum.
216
Elementos Componentes
217
218
219
114
Simionato, Oliveira - Funes e Transformaes da Famlia ao Longo da Histria, 2003.
220
221
Este tipo familiar, assim como para o indivduo isolado, relaciona-se com o
espao fsico da moradia de maneira autnoma e independente. O que
diferencia da pessoa sozinha a concentrao e otimizao da estrutura
domstica, ao compartilhar espaos, mobilirio e equipamentos entre os
dois componentes do casal sem filhos ou do par homossexual.
115
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
222
223
Assim, podem-se ter tipos familiares formado pelo casal com associao a
um nmero varivel de indivduos, sendo beb, de at 2 anos; criana, de 2
a 6 anos; ou infante, de 6 a 12 anos. Pode-se ter uma combinao desses
dependentes em quantidade e idade, como por exemplo, um casal com
dois filhos, uma maior, criana com 5 anos, e outra menor, beb de 1 ano.
224
Christopher Alexander, et. al. refora essa ideia, quando trata do espao
de crianas na moradia: Os pequenos experimentam menos a necessidade
de privacidade, mas necessitam de algum lugar onde guardar seus
pertences, onde podem estar sozinhos em determinados momentos, onde
manter uma visita de um amigo em particular para brincar. 116
116
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
225
Afirma Christopher Alexander, et. al.: Em uma casa para uma famlia
pequena, a relao mais importante a existente entre as crianas e os
adultos. 117
117
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
226
Assim como para o Tipo 2, de casal com menores, para este tipo familiar,
a anlise do ciclo familiar determina os vrios momentos de relaes
interpessoais de dependncia direta entre o pai/me responsvel e esses
menores. Permite a mesma subdiviso em categorias ao estabelecer
diferentes necessidades de conformao e ocupao da moradia,
transformando os espaos com o decorrer do tempo para atender s novas
demandas conforme a idade dos menores.
Este tipo familiar composto por um casal, como ncleo responsvel pela
famlia, com a presena de um ou mais agregados em fase adulta ou idosa,
caracterizados por ter autonomia relativa junto ao casal, e dentre as
possibilidades de ocupao e convvio dentro da moradia.
Podem ser considerados parentes, como os pais do casal que, pela idade
no tem condio de sustento ou cuidados prprios, so abrigados pelo
filho ou filha em sua casa. Pode ser ainda algum dos irmos do casal ou
ento amigo da famlia, que permanente ou temporariamente se abriga na
casa dessa famlia.
227
A relao que este tipo familiar tem com o espao habitacional leva a
uma anlise do projeto da moradia em que se deve garantir a privacidade
de cada um de seus integrantes, pelas suas caractersticas como indivduos,
em espaos prprios para o casal e para cada um dos agregados, onde se
pode ir e fechar a porta, com privacidade visual e acstica, e isolada dos
espaos comuns da casa. essencial que cada membro de uma famlia
tenha um cmodo prprio, por menor que seja, sendo o dormitrio
depositrio da maioria de seus itens de propriedade pessoal.
Mas nem por isso deve-se abrir mo de uma rea social, conectada aos
espaos privados, onde ocorrem as funes comuns a todos os adultos
como comer, estar e lazer.
118
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
228
119
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
229
Essas medidas fazem com que diminua a resistncia a uma ideia que gira
em torno de trs objees: a edcula seria til por poucos anos e depois
ficaria vazia; romperia com a famlia e isolaria o adolescente e; daria ao
adolescente uma liberdade excessiva de entrada e sada.
230
231
Ainda, o menor, desde que filho, pode ocupar o mesmo espao privado
do adulto, junto a ele, pela necessidade de cuidados e acompanhamento
direto, caractersticos da relao entre pais e filhos.
232
233
T ab e l a 4 7 T ip o s F am il i a r e s c o nf o r m e a E st r ut u r a
Possibilidades de composio
elemento elemento componente
tipos familiares
estruturante menor agregado
Tipo 1
Indivduo Isolado /
Tipo 2
Casal Sem Menores ou
Agregados
{ }
{ }
Tipo 3
Adultos Agrupados + ...
Tipo 4
Casal Com Menores { } ...
{ } ...
Tipo 5
Adulto Com Menores / / ...
Tipo 6
Casal Com Agregados { } / ...
{ } / ...
Tipo 7
Adulto Com Agregados / / ...
Tipo 8
Casal Com Menores e
Agregados
{ } ... / ...
{ } ... / ...
Tipo 9
Adulto Com Menores e
Agregados / / ... / ...
Tabulao: autor
234
235
Discriminao
Especificao do Item
236
120
A incluso de portas, janelas, escadas e elevadores, como itens de mobilirio e equipamentos se
justifica pela necessidade de consider-lo no estudo do arranjo fsico para elaborao do projeto de uma
habitao.
237
Necessidade de Uso
238
121
Caixa Econmica Federal - Manual Tcnico de Engenharia, 2002.
122
ABNT - NBR 15575-1/2008 - Desempenho de Edifcios Habitacionais de at Cinco Pavimentos.
239
240
Atividades Relacionadas
241
Para os itens que tem uso especfico, este requerido em apenas uma
nica circunstncia, para o desenvolvimento de uma nica atividade. J
para os itens que permitem seu uso para mais de uma atividade, este pode
ser utilizado em locais e ambientes variados, em circunstncias de uso
conforme a flexibilidade de uso desse mobilirio e equipamento.
T ab e l a 4 9 L i st ag em de M o b l i a
Moblia de Mltiplo Uso
Itens Funes e Atividades de Uso
Cama: cama de casal, cama de - Repouso Pessoal: dormir, descansar
solteiro, bicama, beliche, bero - Gesto Domstica: arrumar cama
Trocador - Repouso Pessoal: vestir e despir crianas
- Higiene Pessoal: trocar fraldas de crianas
Sof-cama - Repouso Pessoal: dormir, descansar
- Estar e Lazer
Armrio embutido - Repouso Pessoal: vestir-se e despir-se
Prateleira - Preparo de Refeies
Gaveteiro - Gesto Domstica: estocagem
Guarda-roupa - Repouso Pessoal: vestir-se e despir-se
Sapateiro - Gesto Domstica: estocagem
Cmoda - Circulao: arrumar, vestir e despir roupa de exterior
Cadeira - Repouso Pessoal: vestir-se e despir-se
- Consumo de Refeies
- Estar e Lazer
- Estudo e Trabalho
- Tratamento de Roupa: costurar
- Circulao: apoiar-se ao entrar e sair
Banco (2 ou mais lugares) - Consumo de Refeies:
- Estar e Lazer: conversar, receber visitas, lazer em famlia
Banqueta (baixa ou alta) - Higiene Pessoal: cuidar da aparncia
- Preparo de Refeies
- Consumo de Refeies: correntes
- Estudo e Trabalho: trabalhar manualmente
Bancada - Preparo de Refeies
- Estudo e Trabalho: trabalho manual
- Gesto Domstica
- Tratamento de Roupa
Mesa (3 ou mais lugares) - Preparo de Refeies
- Consumo de Refeies
- Estar e Lazer
- Estudo e Trabalho: trabalho manual
- Tratamento de Roupa: costurar
Carrinho de ch e caf - Consumo de Refeies
- Circulao: entre compartimentos
Mesa de computador - Estar e Lazer
- Estudo e Trabalho
Tabulao: autor
242
T ab e l a 4 9 L i st ag em de M o b l i a (co nt i n ua o )
Moblia de Mltiplo Uso
Itens Funes e Atividades de Uso
Cabideiro - Repouso Pessoal: vestir e despir roupa
- Gesto Domstica: estocagem
Mancebo - Repouso Pessoal: vestir e despir roupa
- Circulao: arrumar, vestir e despir roupa de exterior
Poltrona com ou sem brao - Repouso Pessoal
Sof com ou sem brao - Estar e Lazer
(2 ou mais lugares) - Estudo e Trabalho
Cadeira de balano - Repouso Pessoal
Espreguiadeira ou Rede - Estar e Lazer
Bar - Consumo de Refeies: correntes
- Estar e Lazer: servir aperitivos e bebidas
Estante de udio e vdeo - Repouso Pessoal: permanncia em reservado
- Consumo de Refeies: estar mesa
- Estar e Lazer
Estante - Estar e Lazer
- Estudo e Trabalho
- Gesto Domstica: estocagem
T ab el a 50 L i st ag em de A p a re l hos E l et rom ec n i c o s
Aparelhos Eletromecnicos de Mltiplo Uso
Itens Funes e Atividades de Uso
Aparelhos de Ginstica - Repouso Pessoal: permanncia em reservado
- Estar e Lazer
Abajur (sobre mesa de canto) - Repouso Pessoal: permanncia em reservado
Luminria de coluna - Estar e Lazer
- Estudo e Trabalho
Veculo (automvel, utilitrio, - Gesto Domstica: manuteno
motocicleta,) - Circulao
Bicicleta
Cadeira de rodas
Tabulao: autor
243
244
T ab el a 52 L i st ag em de Ob j et os e A p ar el h os Po rt t ei s
Objetos e Aparelhos Portteis de Mltiplo Uso
Itens Funes e Atividades de Uso
Aparelho de udio e vdeo (TV e Som) - Repouso Pessoal: permanncia em reservado
- Consumo de Refeies
- Estar e Lazer
Computador porttil - Estar e Lazer
- Estudo e Trabalho
Telefone - Repouso Pessoal: permanncia em reservado
- Estar e Lazer
- Estudo e Trabalho
Esteira - Repouso Pessoal: permanncia em reservado
- Estar e Lazer
Lixeira - Preparo de Refeies
- Gesto Domstica
Bandeja - Consumo de Refeies
- Circulao: entre compartimentos
Objetos de uso animal - Estar e Lazer
Equipamentos de jardinagem - Gesto Domstica: manuteno
Ferramentas manuais - Estudo e Trabalho: trabalho manual
Ferramentas de bancada - Gesto Domstica: manuteno
245
Usurios Envolvidos
246
Localizao Prevista
247
T ab e l a 5 4 I t e n s p o r Amb i e nt es c o nf o rm e a H M S O
Ambiente Atividade Classificao Mobilirio e Equipamento Quantidade
Sala estar S1 sof 1-2
reunir poltrona 1-2
receber mesa baixa 1-2
ver televiso estante 1-2
ler
ouvir msica
estar S2 sof 1
reunir poltrona 1-2
receber mesa baixa 1-2
ver televiso estante 1-2
ler bancada 1
ouvir msica cadeira 1-2
estudar / trabalhar
estar S3 sof 1
reunir poltrona 1-2
receber mesa baixa 1-2
ver televiso estante 1-2
ler mesa 1
ouvir msica cadeira 5-7
estudar / trabalhar armrio 1
servir
comer
guardar
passar roupa
Fonte: HMSO, Design Bulletin 6 (1968) verso atualizada por Boueri, 1996
123
Boueri Filho, Jos Jorge - Verso do Design Bulletin 6 Space of Home, HMSO, 1996.
248
T ab e l a 5 4 I t e n s p o r Amb i e nt es c o nf o rm e a H M S O (co nt i n ua o )
Ambiente Atividade Classificao Mobilirio e Equipamento Quantidade
Dormitrio dormir D1C - Casal cama de casal 1
descansar mesa de cabeceira 2
guardar armrio 1-2
vestir-se bero 0-1
bancada ou cmoda 0-1
D1D - Duplo cama individual 2
mesa de cabeceira 1-2
armrio 1-2
D2D - Duplo cama individual 2
mesa de cabeceira 1-2
armrio 1-2
bancada 1
cadeira 1-2
D2I - Individual cama individual 1
mesa de cabeceira 1
armrio 1
bancada 1
cadeira 1
Banheiro higiene pessoal L - Lavatrio lavatrio 1
bacia sanitria 1
higiene pessoal B1 lavatrio 1
vestir-se bacia sanitria 1
arrumar-se chuveiro 1
B2 lavatrio 1
bacia sanitria 1
chuveiro 1
bid 1
B3 lavatrio 1-2
bacia sanitria 1
chuveiro 1
bid 1
banheira 1
Cozinha armazenar C1 despensa 1
preparar geladeira 1
cozinhar bancada com cuba 1
lavar fogo 1
guardar armrio ou prateleira 1
armazenar C2 despensa ou armrio 1
preparar geladeira 1
cozinhar bancada com cuba 1
lavar fogo 1
guardar bancada 0-1
servir mesa 1
comer congelador 1
estudar / trabalhar micro ondas 1
passar roupa cadeiras 5-7
Servio lavar AS1 tanque 1
secar varal 1
recolher lixo lixeira 1
lavar AS2 tanque 1
secar varal 1
recolher lixo lixeira 1
armazenar armrio ou prateleira 1
lavar AS3 tanque 1
secar varal 1
recolher lixo lixeira 1
armazenar armrio ou prateleira 1
passar roupa bancada 1
Fonte: HMSO, Design Bulletin 6 (1968), op.cit. verso atualizada por Boueri, 1996
249
124
ABNT - NBR 15575-1/2008 - Desempenho de Edifcios Habitacionais de at Cinco Pavimentos.
250
Quantidade Requerida
125
Boueri Filho, Jos Jorge - Verso do Design Bulletin 6 Space of Home, HMSO, 1996 op. cit.
251
Estudos de Referncia
252
F i g u ra 7 A s V r i a s Ed i e s d a O b ra d e N eu f e rt , em Po rt ug u s e I ng l s
F i g u ra 8 O p e s de A r r a n j o P ro p o s t o p or N e uf e rt p ara a Zo n a de E st a r
253
F i g u ra 9 A r r a n j o do s I t e n s c o m D im e ns e s e m A m b i e nt e d e E s t a r
F i g u ra 1 0 D im en s o d o s I t e ns e E s p a o de A t iv id a d e s d o L av at rio
LAVATRIO medidas
- em planta: 600 x 400 mm
espao de atividades
- em planta: 1000 x 700 mm
254
F i g u ra 1 1 N ec e s si d ad e d e Es p a o R es u lt a nt e do M o b i li r i o d e d Or m i r
255
126
Pedro, Joo Branco - Programa Habitacional Espaos e Compartimentos (ITA 4), 1999 op. cit.
256
257
F i g u ra 1 2 M o d e lo d e D im en s io nam en t o de M o b i l i r io e E q u i p am en t o s
Fonte: Pedro, Joo Branco - Programa Habitacional Espaos e Compartimentos (ITA 4), 1999, - op.cit.
258
F i g u ra 1 3 M o d e lo d e E s p a o s Fu nc i o n a i s
Fonte: Pedro, Joo Branco - Programa Habitacional Espaos e Compartimentos (ITA 4), 1999, - op.cit.
259
F i g u ra 1 4 M o d e lo d e P r o g r am a d e M o b i l i ri o e Eq ui p am e nto s
Fonte: Pedro, Joo Branco - Programa Habitacional Espaos e Compartimentos (ITA 4), 1999, - op.cit.
260
Dimensionamento Fsico
261
127
Caixa Econmica Federal Manual Tcnico de Engenharia, 2002 cap. 2.
262
128
ABNT - NBR 15575-1/2008 - Desempenho de Edifcios Habitacionais de at Cinco Pavimentos.
263
264
129
Boueri, Jorge, Cantero, Joo Alberto; Mendona, Marcelo Artigo Avaliao Dimensional das
Recomendaes do Manual Tcnico da Caixa Econmica Federal em Relao ao Mercado Mobilirio no
Municpio de So Paulo, 2004.
265
266
130
Boueri, Jorge, Cantero, Joo Alberto; Mendona, Marcelo Artigo Avaliao Dimensional das
Recomendaes do Manual Tcnico da Caixa Econmica Federal em Relao ao Mercado Mobilirio no
Municpio de So Paulo, 2004 op. cit.
131
Boueri, Jorge, - Variao Dimensional do Ambiente, Mobilirio, Equipamentos e Componentes da
Habitao, 2005.
267
132
Este levantamento dimensional de mobilirio e equipamentos foi elaborado pelo Grupo de Pesquisa
em Ergonomia Aplicada Habitao, coordenado pelo Prof. Dr. Jorge Boueri, entre 2003 e 2005;
Foi publicado em: Boueri Filho, Jorge Espao de Atividades, 2007.
268
Arranjo
133
Boueri Filho, Jos Jorge Critrios de Arranjo Fsico para Equipamentos e Ambientes Construdos,
2000.
134
Boueri Filho, Jos Jorge; Lopes, Maria Valria Affonso - Artigo Inventrio Dimensional dos Ambientes
da Habitao dos Manuais de Arquitetura, 2004.
269
T ab e l a 5 8 T ip o s d e Com p o s i o d e A r r an j o
Linear:
com mobilirio de
um lado e circulao
de outro
Bi linear:
com mobilirio dos
dois lados e
circulao central
Em L:
disposio de
mobilirio e/ou
componentes na
forma da letra L
Em U:
disposio de
mobilirio e/ou
componentes na
forma da letra U
Em O:
disposio de
mobilirio e/ou
componentes na
forma da letra O
Central:
mobilirio ou
equipamento
dispostos no centro
do espao com
circulao perifrica
270
F i g u ra 1 5 C r i t r i o d e I m p o rt nc ia , e m um lei a u t e d e b a n h e i ro
Fonte: Dal Belo, Selso - Leiaute, Fator Determinante do Dimensionamento e da Forma do Espao, 2004
135
Dal Belo, Selso - Leiaute, Fator Determinante do Dimensionamento e da Forma do Espao: Uma
Aplicao na Arquitetura da Habitao, 2004.
271
F i g u ra 1 6 C r i t r i o d e F r e q unc ia d e U so , em um l e i a ut e d e c o z i nh a
Fonte: Dal Belo, Selso - Leiaute, Fator Determinante do Dimensionamento e da Forma do Espao, 2004 op. cit.
F i g u ra 1 7 C r i t r i o d e S e q u nc i a d e U s o , no e s q u ema de um a c o z in h a
RECEBER
REFEIES
GUARDAR
PREPARAR / LAVAR COZINHAR SERVIR LAVAR GUARDAR
CONSUMIR FRIO
Fonte: Nuno Portas, Funes e Exigncias de reas da Habitao, 1969 - op.cit.
272
F i g u ra 1 8 C r i t r i o d e I nt e ns i d a de d e F l uxo , n o l ei a ut e d e um a c o z i n h a
Fonte: Dal Belo, Selso - Leiaute, Fator Determinante do Dimensionamento e da Forma do Espao, 2004 op. cit.
F i g u ra 1 9 G r f ic o s de I nt e ns i d ad e d e F lu x o
Fonte: Dal Belo, Selso - Leiaute, Fator Determinante do Dimensionamento e da Forma do Espao, 2004 op. cit.
273
F i g u ra 2 0 G r f ic o d e L ig a e s Pr e f e r en c i a i s
Fonte: Dal Belo, Selso - Leiaute, Fator Determinante do Dimensionamento e da Forma do Espao, 2004 op. cit.
136
Boueri Filho, Jos Jorge Critrios de Arranjo Fsico para Equipamentos e Ambientes Construdos,
2000.
274
Espao de Atividades
275
F i g u ra 2 1 C o m p o s i o do s it e ns e e s p a o s d e a t iv i d a de s no b a n he i r o
276
F i g u ra 2 2 E s pa o ex ig i do p e lo eq u ip am e nto par a h ig ie n e p es so a l
F i g u ra 2 3 M o d e lo s de E s p a o de H i g i e n e Pes s o a l
Fonte: Pedro, Joo Branco - Programa Habitacional Espaos e Compartimentos (ITA 4), 1999, - op.cit.
137
Boueri Filho, Jos Jorge - Espao de Atividades, 2007 op. cit.
277
278
F i g u ra 2 4 E x emp lo de e s p a o s d e a t iv i d a de s do l av at r io
279
280
138
Pignatelli, Paola Coppola Anlisis y Diseo de El Espacio que Habitamos, 1997.
139
Ramos, Tnia Liani Beisl Os Espaos do Habitar Moderno: Evoluo e Significados, 2006.
281
G r f ico 3 9 R e l a e s e n t r e do m n i o s/ am b i en t es / f u n e s / z o na s f un c io n ai s
mdulo de domnio ambientes funes zonas funcionais
282
283
F i g u ra 2 5 C o o r d e n a o e nt r e a s Z o n a s Fu nc io n a is d e u m a H ab it a o
F i g u ra 2 6 E s q u em a G r f ico de u m a P l a nt a s e g u n do as Z o n a s F un c io n ai s
Fonte: Ramos, Tnia Liani Beisl Os Espaos do Habitar Moderno: Evoluo e Significados, 2006
284
285
286
ZONA NTIMA
Dormitrios
287
Fi g u ra 27 Co loc a o d e c am as em u m D o rm it r i o
288
O espao que rodeia a cama s serve para dar acesso a esta. Todas as
demais funes, como vestir-se, trabalhar, guardar os pertences pessoais
que se amontoam nos cantos dos dormitrios, necessitam na realidade de
espaos prprios, e estas funes no se podem ocupar em absoluto com as
reas livres em torno da cama.142
Dormitrios de Casal
142
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
143
Moia, Jos Luis Projectar uma Vivenda, 6 edio 2004 op. cit.
289
T ab e l a 6 1 D o rm it ri o d e C a s al
A m b i ent e Do rm it r io d e Cas al
Z o n a F un c io n a l Zona ntima
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Dormir de noite e dormir de dia; Descansar
- Convalescer de doena
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Vestir e despir roupa
- Conversar em privado, ou ao telefone
- Ler, Ver TV, Ouvir msica
- Exercitar-se
- Ter prticas sexuais
- Meditar ou orar
- Maquiar-se e cuidar da aparncia (ver-se ao espelho)
- Arrumar a cama
F r e q u nc i a - Todos os dias na semana
P e r o do - Durante a noite, por 8 horas em mdia
- Durante o dia, por 2 horas em mdia
U su r io s En v o lv i do s - Casal de adultos e/ou idosos
(em par)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - cama de casal
e s s e nc i a is - criado-mudo (mesa de cabeceira) (par)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - armrio embutido ou guarda-roupa
o pc io n ai s - cmoda
- estante de udio e vdeo
- aparelhos de ginstica
- oratrio
- penteadeira com espelho e banco
Tabulao: autor
290
Dormitrio de Solteiro
291
T ab e l a 6 2 D o rm it ri o d e So lt e i ro
A m b i ent e Do rm it r io d e S ol tei r o
Z o n a F un c io n a l Zona ntima
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Dormir de noite e dormir de dia; Descansar
- Convalescer de doena
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Vestir e despir roupa
- Conversar em privado, ou ao telefone
- Ler, Ver TV, Ouvir msica
- Exercitar-se
- Meditar ou orar
- Maquiar-se e cuidar da aparncia (ver-se ao espelho)
- Estudar ou trabalhar
- Arrumar a cama
F r e q u nc i a - Todos os dias na semana
P e r o do - Durante a noite, por 8 horas em mdia
- Durante o dia, por 2 horas em mdia
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos (isolado, ou em grupo)
- Limitados (isolado, com assistncia)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - cama de solteiro, beliche ou bicama
e s s e nc i a is - criado-mudo (mesa de cabeceira)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - armrio embutido ou guarda-roupa
o pc io n ai s - cmoda
- estante de udio e vdeo
- aparelhos de ginstica
- oratrio
- penteadeira com espelho e banco
- mesa de escrivaninha com cadeira
- estante de livros
Tabulao: autor
292
As reas para dormir devem estar dentro dos espaos de domnio das
crianas, onde se define a locao das camas dentro destes espaos. Cada
criana necessita de um lugar privado, que deve centrar-se em torno de seu
leito. Alm disso, esse espao deve conter uma rea de brincar que, por
vezes, utilizado para convvio de adultos no cuidado a estas crianas, ou
de outras crianas, amigas que a visitam durante uma relao social.
144
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
293
T ab e l a 6 3 D o rm it ri o p a r a Cr i a n a s
A m b i ent e Do rm it r io p ar a Cri anas
Z o n a F un c io n a l Zona ntima
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Dormir de noite e dormir de dia; Descansar
- Convalescer de doena
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Vestir e despir criana
- Vigiar criana
- Brincar, jogar, desenhar, pintar, ouvir estrias
- Estudar
- Reunir com amigos
- Arrumar a cama
F r e q u nc i a - Todos os dias na semana
P e r o do - Durante a noite, por 8 horas em mdia
- Durante o dia, por 2 horas em mdia
U su r io s En v o lv i do s - Bebs, infantes e crianas (isolado, ou em grupo)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - bero
e s s e nc i a is - cama de solteiro, beliche ou bicama
- criado-mudo (mesa de cabeceira)
- trocador
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - armrio embutido ou guarda-roupa
o pc io n ai s - cmoda
- poltrona, cadeira ou banco
- estante de udio e vdeo
- mesa de escrivaninha com cadeira
- estante de livros
Tabulao: autor
Dependncia de Servio
294
T ab e l a 64 D ep e nd nc i a d e S e rv io
A m b i ent e D ep e n d nc i a d e S e rvi o
Z o n a F un c io n a l Zona ntima ou Zona de Servio
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Dormir de noite e dormir de dia; Descansar
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Estudar ou trabalhar
- Armazenar equipamentos e ferramentas
- Armazenar objetos de uso eventual e volumosos
- Costurar roupa
F r e q u nc i a - Todos os dias na semana
P e r o do - Durante a noite, por 8 horas em mdia
- Durante o dia, por 2 horas em mdia
U su r io s En v o lv i do s - Adultos (isolado ou em pares)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - cama de solteiro, beliche ou bicama
e s s e nc i a is - criado-mudo (mesa de cabeceira)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - armrio embutido ou guarda-roupa
o pc io n ai s - cmoda
- mesa de escrivaninha com cadeira
- prateleira
- mquina de costura
Tabulao: autor
Closet / Rouparia
295
F i g u ra 2 8 M o d e lo s de A rm r io em um C l o s et
145
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
296
T ab ela 65 Closet
A m b i ent e C l o s et
Z o n a F un c io n a l Zona ntima
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Guardar roupa de casa e individual
- Vestir e despir roupa
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Maquiar-se e cuidar da aparncia (ver-se ao espelho)
F r e q u nc i a - Todos os dias na semana
P e r o do - Ao deitar-se noite, por 10 minutos
- Ao levantar pela manh, por 10 minutos
- Antes e aps tomar banho
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isoladamente)
- Menores e limitados
(isoladamente, com auxlio)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - armrio embutido
e s s e nc i a is - guarda-roupa
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - cmoda, prateleira, gabinete, gaveteiro
o pc io n ai s - penteadeira com espelho e banco
-
Tabulao: autor
Banheiros
297
298
Banheiro de Sute
299
Banheiro Social
T ab e l a 6 6 B an h e i ro de S u t e o u S o c i a l
A m b i ent e B a nh e i ro de S u t e o u S o c i a l
Z o n a F un c io n a l Zona ntima
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Lavar a mo e o rosto, Escovar os dentes
- Tomar banho, Relaxar na banheira
- Dar banho em criana
- Fazer as excrees (urinar e defecar)
- Cuidar dos cabelos (lavar, secar, pentear)
- Remover pelos corporais (barbear-se, depilar-se)
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Maquiar-se e cuidar da aparncia (ver-se ao espelho)
- Proceder a curativos
- Verificar o peso em balana porttil
F r e q u nc i a - Todos os dias na semana
P e r o do - A qualquer momento do dia
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos (isolado)
- Menores (isolado, com auxlio)
- Limitados (isolado, com adaptao fsica)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - lavatrio e espelho
e s s e nc i a is - box com chuveiro
- vaso sanitrio (com ou sem caixa acoplada)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - gabinete
o pc io n ai s - banheira ou ofur
- banheira infantil
- bid
- bacia turca
- mictrio
- balana porttil
- penteadeira com espelho e banqueta
Tabulao: autor
300
Banheiro de Servio
T ab e l a 6 7 B an h e i ro de S e rv i o
A m b i ent e B anh ei ro de S erv i o
Z o n a F un c io n a l Zona de Servio
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Lavar a mo e o rosto, Escovar os dentes
- Tomar banho
- Fazer as excrees (urinar e defecar)
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Cuidar da aparncia (ver-se ao espelho)
F r e q u nc i a - Todos os dias na semana
P e r o do - A qualquer momento do dia
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, (isolado)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - lavatrio e espelho
e s s e nc i a is - box com chuveiro
- vaso sanitrio (com ou sem caixa acoplada)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - gabinete
o pc io n ai s
Tabulao: autor
F i g u ra 2 9 It e n s d e Eq u ip am e nto s p a r a B an h e i ro
301
Lavabo
ZONA SOCIAL
Sala de Jantar
146
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
302
147
Thomas Merton, The Living Bread, 1956 - apud. Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern
Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
303
T ab e l a 6 9 S a l a d e J an t a r
A m b i ent e S a l a d e J a nt a r
Z o n a F un c io n a l Zona Social
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Refeies Formais e Correntes: pr e retirar a mesa,
servir os alimentos, comer e beber
- Arrumar a loua mesa
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Estar mesa: Conversar, Ver TV
- Alimentar criana
- Receber visitas mesa
- Reunir mesa em ocasies especiais
- Estudar ou trabalhar
F r e q u nc i a - Todos os dias na semana, tarde e noite
P e r o do - Durante as refeies, por cerca de 1 hora
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos (isoladamente)
- Menores e limitados (isoladamente, com auxlio)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - mesa
e s s e nc i a is - cadeiras ou banco
- aparador (guarda-louas)
- louas e talheres
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - bandeja
o pc io n ai s - carrinho de ch e caf
- cadeiro de beb
Tabulao: autor
304
Sala de Estar
305
F i g u ra 3 1 - A r r a n j o s de S a l a d e Es t a r
148
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
306
T ab e l a 7 0 S a l a d e E st a r
A m b i ent e S a l a d e E st a r
Z o n a F un c io n a l Zona Social
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Estar Passivo: ver TV, ouvir msica, ler
- Receber visitas: conversar, ver TV em grupo,
servir aperitivos e bebidas
- Recreio de crianas: brincar, jogar, desenhar, pintar,
ouvir estrias
- Diverso de jovens e adultos
- Reunir e receber em ocasies especiais e festas
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Conversar ao telefone
- Tocar instrumentos musicais
- Meditar ou orar em grupo
- Fazer ginstica
- Estudar ou trabalhar
F r e q u nc i a - Todos os dias na semana, tarde e noite
- s noites e aos finais de semana
P e r o do - Indefinido
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos (em grupo)
- Menores e limitados (com assistncia)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - sof, poltrona, cadeiras, banco
e s s e nc i a is - cadeira de balano
- estante de udio e vdeo
- aparelhos de udio e vdeo (TV e Som)
- mesa de centro
- tapete
- abajur ou luminria de coluna
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - telefone
o pc io n ai s - bar
- lareira
- quadros e esculturas
- computador porttil
- instrumentos musicais, como piano
- aparelhos de ginstica
Tabulao: autor
Sala de TV
Assistir a TV, quer seja para se informar do que acontece no mundo, quer
seja para ver filmes, novelas e outros programas de entretenimento, tem se
tornado, desde a sua inveno, cada vez mais uma das atividades mais
presentes e constantes nas moradias em toda a parte. Com isso, a sala de
TV, ou mais conhecida por seu termo em ingls, home theater, nada mais
que o espao de estar e lazer isolado e extrado da sala de estar com
inteno de atender a essa nica atividade.
307
Tabela 71 Sala de TV
A m b i ent e Sala de TV
Z o n a F un c io n a l Zona Social
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Estar Passivo: ver TV, ouvir msica, ler
- Receber visitas: conversar, ver TV em grupo,
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Tocar instrumentos musicais
F r e q u nc i a - Todos os dias na semana, tarde e noite
- s noites e aos finais de semana
P e r o do - Indefinido
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos (em grupo)
- Menores e limitados (com assistncia)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - sof
e s s e nc i a is - poltrona
- cadeira de balano
- estante de udio e vdeo
- aparelhos de udio e vdeo (TV e Som)
- mesa de centro
- tapete
- abajur ou luminria de coluna
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - instrumentos musicais, como piano
o pc io n ai s
Tabulao: autor
Terrao / Varanda
308
T ab e l a 7 2 T e r r a o / V a r a nd a
A m b i ent e T e r r a o / V a r a n d a
Z o n a F un c io n a l Zona Social ou Zona ntima
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Estar Passivo em ambiente externo: descansar,
tomar sol, deitar rede, contemplar a paisagem
- Receber visitas em ambiente externo: reunir com
amigos, comer e beber, fazer churrasco
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Lazer em ambiente externo privado: brincar e jogar,
cuidar de animais, tocar instrumentos musicais,
fazer ginstica, praticar artes manuais e jardinagem
F r e q u nc i a - Indefinida
- Aos finais de semana
P e r o do - Indefinido
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos (isolado, ou em grupo)
- Menores e limitados (com assistncia)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - banco, cadeiras
e s s e nc i a is - cadeira de balano, espreguiadeira, esteira, rede
- churrasqueira e coifa
- pia
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - objetos de uso de animais
o pc io n ai s - aparelhos de ginstica portteis
- equipamentos de jardinagem
Tabulao: autor
Escritrio / Biblioteca
309
T ab e l a 73 E sc r it ri o / B ib l io t eca
A m b i ent e E sc r it r io / B ib l iot ec a
Z o n a F un c io n a l Zona Social
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Estudar (ler e escrever)
- Trabalhar intelectualmente
- Usar computador
- Consultar livros
- Conversar ao telefone
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Trabalhar manualmente
F r e q u nc i a - Todos os dias na semana, exceto finais de semana
P e r o do - Durante todo o perodo do dia
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens, idosos e limitados (isolado)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - mesa de escrivaninha com cadeira
e s s e nc i a is - computador e telefone
- poltrona
- abajur ou luminria de coluna
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - sof ou sof-cama
o pc io n ai s - mesa com cadeiras
Tabulao: autor
149
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
310
ZONA DE SERVIO
Cozinha
150
Alexander; Ishikawa; Silverstein - A Pattern Language / Un Lenguaje de Patrones, 1980 op. cit.
311
F i g u ra 3 2 E s q u em a G r f ico de C o z in h a s eg u nd o a s Z o n a s F u nc io n a i s
A cozinha mais comum a linear (em I), que a tem locao da piua,
com bancada de apoio, do fogo e da geladeira na mesma parede; porm,
a menos eficiente. Exige maior distncia de percursos no processo de
preparao da comida, com a circulao por todo o seu comprimento, e
dificulta a ocupao por mais de uma pessoa. As dimenses resultantes
desta conformao no apresentam a sobreposio dos espaos de
atividade, mas apresentam sobreposio de circulao para as demais reas
da habitao, sendo uma constante nestes ambientes.
312
F i g u ra 3 3 M o d e lo s de C o z i n h a
T ab ela 74 Cozinha
A m b i ent e C o z in h a
Z o n a F un c io n a l Zona de Servio
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Guardar e conservar alimentos
- Lavar alimentos
- Preparar alimentos (seleo, corte, tempero, mistura)
- Cozinhar, fritar ou assar alimentos
- Lavar, secar e guardar loua e utenslios
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Consultar e elaborar menus e receitas
- Eliminar e reciclar lixo
F r e q u nc i a - Todos os dias na semana, pela manh e tarde
P e r o do - Antes das refeies, por uma ou duas horas
U su r io s En v o lv i do s - Mulheres adultas e jovens (isoladamente ou em grupo)
- Homens adultos (isolado)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - armrio embutido, com prateleira e gaveteiro
e s s e nc i a is - geladeira
- pia com gabinete
- utenslios de cozinha (panelas e afins)
- fogo e forno
- escorredor de louas
- lixeira
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - frigobar, freezer (vertical ou horizontal)
o pc io n ai s - forno micro-ondas ou forno eltrico
- mquina de lavar louas
- mesa com cadeira, banqueta
- churrasqueira com coifa
- bancada
Tabulao: autor
313
Este espao pode ser isolado ou estar interligado com a rea da cozinha.
Tambm neste espao podem-se incorporar, pela proximidade com a rea
de lavanderia, as atividades de passar roupa a ferro e de costurar roupa,
apoiados sobre a mesa de refeies.
314
T ab e l a 7 5 C o p a / S a la d e A lm o o
A m b i ent e C o p a / S a l a d e A lm o o
Z o n a F un c io n a l Zona de Servio
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Refeies Correntes: pr e retirar a mesa,
servir os alimentos, comer e beber
- Arrumar a loua mesa
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Estar mesa: Conversar, Ver TV
- Alimentar criana
- Estudar ou trabalhar
F r e q u nc i a - Todos os dias, pela manh, tarde e noite
P e r o do - Durante as refeies, por cerca de 1 hora
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos (isoladamente)
- Menores e limitados (isoladamente, com auxlio)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - mesa ou bancada
e s s e nc i a is - cadeiras ou banco
- louas e talheres
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - aparador (guarda-louas)
o pc io n ai s - bandeja
- cadeiro de beb
Tabulao: autor
315
T ab e l a 7 6 r e a d e S er v io / L av a n d e r i a
A m b i ent e r e a d e S e rv io / L av an d e r i a
Z o n a F un c io n a l Zona de Servio
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Lavar instalaes sanitrias
- Recolher, separar, reciclar e eliminar resduos
- Lavar roupa ( mo ou mquina)
- Secar roupa (no varal ou mquina)
- Limpar e guardar roupa
- Passar roupa a ferro e dobrar roupa
- Limpar e engraxar sapatos
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Costurar roupa ( mo ou mquina)
F r e q u nc i a - Duas a trs vezes na semana
P e r o do - Durante o dia, por uma ou duas horas
U su r io s En v o lv i do s - Mulheres adultas e jovens (isoladamente)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - Bancada
e s s e nc i a is - Cesto de roupas
- Tanque
- Mquina de lavar roupas
- Varal suspenso ou de piso
- Mquina de secar roupas
- Tbua e ferro de passar roupas
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - Material de limpeza
o pc io n ai s - Rodo e vassoura
Tabulao: autor
Despensa / Adega
316
T ab e l a 7 7 D es p en s a / A d eg a
A m b i ent e D e sp e ns a / A d eg a
Z o n a F un c io n a l Zona de Servio
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Armazenar alimentos, bebidas, produtos de limpeza
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Armazenar equipamentos e ferramentas
- Armazenar objetos de uso eventual e volumosos
F r e q u nc i a - Regularmente
P e r o do - Indefinido
U su r io s En v o lv i do s - Adultos e jovens (isoladamente)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - Armrio embutido
e s s e nc i a is - Prateleira
- Estante
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - Freezer (horizontal ou vertical)
o pc io n ai s
Tabulao: autor
Depsito
317
T ab ela 78 D epsit o
A m b i ent e D ep s it o
Z o n a F un c io n a l Zona de Servio
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Armazenar equipamentos e ferramentas
- Armazenar objetos de uso eventual e volumosos
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Armazenar alimentos, bebidas, produtos de limpeza
F r e q u nc i a - Regularmente
P e r o do - Indefinido
U su r io s En v o lv i do s - Adultos e jovens (isoladamente)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - Armrio embutido
e s s e nc i a is - Prateleira
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - Cmoda
o pc io n ai s - Gaveteiro
Tabulao: autor
Garagem / Oficina
318
Ainda, pode ser utilizada como uma oficina, para trabalhos manuais que
requer bancada e ferramentas de trabalho. Assim, a oficina domstica deve
ser mais que o suporte para um passatempo em uma garagem ou sto.
Converte-se em parte integrante da casa, com funes to importantes
quanto so os dormitrios ou a cozinha.
T ab el a 79 G ar ag em / O f ic in a
A m b i ent e G a r ag em / O f ic i na
Z o n a F un c io n a l Zona de Servio ou de Circulao
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Estacionar, entrar e sair do veculo
- Fazer a manuteno da casa e de veculos
- Colocar e retirar malas, pacotes e objetos do veculo
- Armazenar equipamentos e ferramentas
- Armazenar objetos de uso eventual e volumosos
- Trabalhar manualmente
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Costurar roupa mquina
- Entrar e sair da habitao
F r e q u nc i a - Regularmente
P e r o do - Indefinido
U su r io s En v o lv i do s - Adultos e jovens (isoladamente)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - Armrio embutido
e s s e nc i a is - Prateleira
- Ferramentas manuais e de bancada
- Veculo: automvel, motocicleta, utilitrio
- Bicicleta, cadeira de rodas e afins
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - Mesa
o pc io n ai s - Bancada
- Gaveteiro
- Mquina de costura
Tabulao: autor
319
CIRCULAO
Vestbulo / Galeria
152
Moia, Jos Luis Projectar uma Vivenda, 6 edio 2004 op. cit.
320
T ab e l a 8 0 V e st bu l o / G a l e r i a
A m b i ent e V e st b ul o / G a l e r i a
Z o n a F un c io n a l Zona de Circulao
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Entrar e sair da habitao
- Atender pessoas desconhecidas porta
- Esperar e receber visitas
- Receber correspondncia
- Observar-se ao espelho
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Vestir e despir roupa de uso exterior
- Apoiar-se para colocar e retirar calados
- Armazenar calados e roupa de uso exterior
F r e q u nc i a Indefinida
P e r o do Indefinido
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos (isoladamente)
- Menores e limitados (isolado, com auxlio)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - porta de entrada
e s s e nc i a is - chapeleiro
- espelho
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - sapateira
o pc io n ai s - guarda-roupa
- cmoda
- mancebo
- cadeira, banco
- quadros e esculturas
Tabulao: autor
Corredor
321
T ab e l a 8 1 C o r r ed o r
A m b i ent e C o r r e do r
Z o n a F un c io n a l Zona de Circulao
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Circular entre compartimentos
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Transportar objetos e afins
- Circular com cadeira de roda
F r e q u nc i a Indefinida
P e r o do Indefinido
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos (isoladamente)
- Menores e limitados (isolado, com auxlio)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - porta de cmodos
e s s e nc i a is - bandeja
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - cadeira de rodas
o pc io n ai s - carrinho de ch e caf
- carrinho de feira
Tabulao: autor
Caixa de Escada
322
F i g u ra 3 4 M o d e lo s de E sc a d as
Fonte: Pedro, Joo Branco - Programa Habitacional Espaos e Compartimentos (ITA 4), 1999, - op.cit.
T ab e l a 8 2 C a i x a d e Es c ad a
A m b i ent e C a i x a d e E sc a da
Z o n a F un c io n a l Zona de Circulao
A t iv id a d e s P r i nc i p ai s - Circular entre pavimentos
A t iv id a d e s P o s s v e i s - Transportar objetos e afins
F r e q u nc i a Indefinida
P e r o do Indefinido
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos (isoladamente)
- Menores e limitados (isolado, com auxlio)
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - nenhum
e s s e nc i a is
M o b i l i r io / E q u ip am e nt o s - nenhum
o pc io n ai s
Tabulao: autor
323
Flexibilidade de Uso
324
325
G r f ico 4 0 - Co m p at ib il i d a d e : Fu n o R ep o u s o P e s s o al x A m b ie nt e s
4 = Alta ZONA NTIMA ZONA SOCIAL ZONA DE SERVIO CIRCUL.
Compatibilidade
rea Servio / Lavanderia
3 =Baixa
Escritrio / Biblioteca
Banheiro de Servio
Dormitrio de Casal
Garagem / Oficina
Compatibilidade
Despensa / Adega
Terrao / Varanda
Banheiro de Sute
Closet / Rouparia
Caixa de Escada
Banheiro Social
Sala de Jantar
2 = Baixa
Sala de Estar
Sala de TV
Incompatibilidade
Corredor
Depsito
Cozinha
Lavabo
1 = Alta
Incompatibilidade
Dormir |
descanso de casal 4 2 2 2 1 1 1 1 1 1 3 3 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Dormir |
descanso maiores 4 4 2 3 1 1 1 1 1 1 3 3 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Dormir |
descanso menores 3 3 4 2 1 1 1 1 1 1 3 3 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Convalescer
4 4 4 2 1 1 1 1 1 1 3 3 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Permanncia em
reservado 4 4 4 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Tabulao: autor
154
Boueri, Jorge, A Contribuio da Ergonomia na Formao do Arquiteto 2004.
326
3 =Baixa
Escritrio / Biblioteca
Banheiro de Servio
Dormitrio de Casal
Garagem / Oficina
Compatibilidade
Despensa / Adega
Terrao / Varanda
Banheiro de Sute
Closet / Rouparia
Caixa de Escada
Banheiro Social
Sala de Jantar
2 = Baixa
Sala de Estar
Sala de TV
Incompatibilidade
Corredor
Depsito
Cozinha
Lavabo
1 = Alta
Incompatibilidade
Lavagens
corporais 1 1 1 1 1 4 4 4 3 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1
Funes
vitais 1 1 1 1 1 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Cuidados
pessoais 3 3 3 2 1 4 4 4 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Tabulao: autor
327
Escritrio / Biblioteca
Banheiro de Servio
Dormitrio de Casal
Garagem / Oficina
Compatibilidade
Despensa / Adega
Terrao / Varanda
Banheiro de Sute
Closet / Rouparia
Caixa de Escada
Banheiro Social
Sala de Jantar
2 = Baixa
Sala de Estar
Sala de TV
Incompatibilidade
Corredor
Depsito
Cozinha
Lavabo
1 = Alta
Incompatibilidade
Preparao de
alimentos 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 4 2 2 2 1 1 1 1 1
Arrumao de
louas e utenslios 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 4 3 2 2 1 1 1 1 1
Tratamento de
resduos 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 3 1 1 3 1 1 1
Tabulao: autor
3 =Baixa
Escritrio / Biblioteca
Banheiro de Servio
Dormitrio de Casal
Garagem / Oficina
Compatibilidade
Despensa / Adega
Terrao / Varanda
Banheiro de Sute
Closet / Rouparia
Caixa de Escada
Banheiro Social
Sala de Jantar
2 = Baixa
Sala de Estar
Sala de TV
Incompatibilidade
Corredor
Depsito
Cozinha
Lavabo
1 = Alta
Incompatibilidade
Refeies
correntes 2 2 2 1 1 1 1 1 1 4 2 2 3 1 2 4 1 1 1 1 1 1 1
Refeies
formais 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 2 1 3 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1
Estar
mesa 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1
Tabulao: autor
328
3 =Baixa
Escritrio / Biblioteca
Banheiro de Servio
Dormitrio de Casal
Garagem / Oficina
Compatibilidade
Despensa / Adega
Terrao / Varanda
Banheiro de Sute
Closet / Rouparia
Caixa de Escada
Banheiro Social
Sala de Jantar
2 = Baixa
Sala de Estar
Sala de TV
Incompatibilidade
Corredor
Depsito
Cozinha
Lavabo
1 = Alta
Incompatibilidade
Estar
passivo 2 2 2 1 1 1 1 1 1 3 4 4 3 4 1 2 1 1 1 1 1 1 1
Receber
visitas 2 2 2 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 1 3 1 1 1 1 1 1 1
Recreio de
crianas 1 1 4 1 1 1 1 1 1 3 4 3 3 2 1 3 1 1 1 2 1 1 1
Diverso de
jovens e adultos 2 3 2 1 1 1 1 1 1 3 4 4 4 3 1 3 1 1 1 1 1 1 1
Lazer
em famlia 2 2 2 1 1 1 1 1 1 3 4 4 4 3 1 3 1 1 1 1 1 1 1
Eventos sociais
em grupo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 3 1 2 1 1 1 1 1 1 1
Estar em
ambiente externo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1
Receber em
ambiente externo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1
Lazer em
ambiente externo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1
Tabulao: autor
329
Escritrio / Biblioteca
Banheiro de Servio
Dormitrio de Casal
Garagem / Oficina
Compatibilidade
Despensa / Adega
Terrao / Varanda
Banheiro de Sute
Closet / Rouparia
Caixa de Escada
Banheiro Social
Sala de Jantar
2 = Baixa
Sala de Estar
Sala de TV
Incompatibilidade
Corredor
Depsito
Cozinha
Lavabo
1 = Alta
Incompatibilidade
Estudo de
crianas e jovens 1 2 4 2 1 1 1 1 1 3 2 2 1 3 2 3 1 1 1 1 1 1 1
Estudo de
adultos 2 3 1 2 1 1 1 1 1 2 2 2 1 4 1 3 1 1 1 1 1 1 1
Trabalho de
adultos 2 3 1 2 1 1 1 1 1 2 2 2 1 4 1 3 1 1 1 3 1 1 1
Tabulao: autor
330
Escritrio / Biblioteca
Banheiro de Servio
Dormitrio de Casal
Garagem / Oficina
Compatibilidade
Despensa / Adega
Terrao / Varanda
Banheiro de Sute
Closet / Rouparia
Caixa de Escada
Banheiro Social
Sala de Jantar
2 = Baixa
Sala de Estar
Sala de TV
Incompatibilidade
Corredor
Depsito
Cozinha
Lavabo
1 = Alta
Incompatibilidade
Limpeza
3 3 3 3 3 4 4 4 3 3 3 3 2 3 4 3 4 2 2 2 2 2 2
Estocagem
3 3 3 3 4 2 2 2 1 2 2 2 1 3 4 3 3 4 4 3 2 1 1
Manuteno
da casa 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 3 2 2 2
Controle
ambiental 4 4 4 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 3 2 3 1 2 2 2 2
Vigilncia e
segurana 4 4 4 3 3 1 1 1 1 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 4 4 2 2
Tratamento
de resduos 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 3 2 4 2 2 4 1 1 1
Cuidado
com animais 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 3 1 1 2 3 1 1 3 1 1 1
Manuteno
de veculo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 4 1 1 1
Tabulao: autor
331
Escritrio / Biblioteca
Banheiro de Servio
Dormitrio de Casal
Garagem / Oficina
Compatibilidade
Despensa / Adega
Terrao / Varanda
Banheiro de Sute
Closet / Rouparia
Caixa de Escada
Banheiro Social
Sala de Jantar
2 = Baixa
Sala de Estar
Sala de TV
Incompatibilidade
Corredor
Depsito
Cozinha
Lavabo
1 = Alta
Incompatibilidade
Lavar
roupa 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 2 1 2 1 4 1 1 2 1 1 1
Secar
roupa 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 4 1 1 3 1 1 1
Passar
roupa 2 2 1 3 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 3 3 1 1 3 1 1 1
Costurar
roupa 2 2 1 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 1 1 2 1 1 1
Cuidar de
calados 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 2 2 1 1
Tabulao: autor
3 =Baixa
Escritrio / Biblioteca
Banheiro de Servio
Dormitrio de Casal
Garagem / Oficina
Compatibilidade
Despensa / Adega
Terrao / Varanda
Banheiro de Sute
Closet / Rouparia
Caixa de Escada
Banheiro Social
Sala de Jantar
2 = Baixa
Sala de Estar
Sala de TV
Incompatibilidade
Corredor
Depsito
Cozinha
Lavabo
1 = Alta
Incompatibilidade
Entrada /
sada 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 3 1 3 2 3 1 1 3 4 1 2
Comunicao /
separao 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 1 3 2 3 1 1 2 3 4 4
Uso de
veculo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 2 1 1
Tabulao: autor
332
155
Boueri, Jorge, A Contribuio da Ergonomia na Formao do Arquiteto 2004.
333
Escritrio / Biblioteca
Banheiro de Servio
Dormitrio de Casal
Desejvel
Garagem / Oficina
Despensa / Adega
Terrao / Varanda
Banheiro de Sute
Closet / Rouparia
Caixa de Escada
Banheiro Social
Sala de Jantar
2=
Sala de Estar
Desnecessrio
Sala de TV
Corredor
Depsito
Cozinha
Lavabo
1=
Indesejvel
Dormitrio
de Casal 3 3 1 4 4 3 1 1 2 2 2 3 2 1 1 1 1 1 1 1 4 2
Dormitrio
de Solteiro 3 3 1 3 3 4 1 1 2 2 2 3 2 1 1 1 1 1 1 1 4 2
Dormitrio
de Crianas 3 3 1 3 2 4 1 1 2 2 2 2 1 3 3 1 1 1 1 1 4 1
Dependncia
de Servio 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 2 4 2 2 3 1 2 2
Closet /
Rouparia 4 3 3 1 4 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 3 2
Banheiro
de Sute 4 3 2 1 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Banheiro
Social 3 4 4 1 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1
Banheiro
de Servio 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 4 2 2 3 1 1 1
Lavabo
1 1 1 1 1 1 1 1 3 2 2 2 2 1 3 1 1 1 1 4 2 1
Sala de Jantar
2 2 2 1 1 1 1 1 3 4 2 3 2 4 3 1 2 1 1 3 2 1
Sala de Estar
2 2 2 1 1 1 1 1 2 4 4 4 4 2 2 1 1 1 1 4 4 2
Sala de TV
2 2 2 1 1 1 1 1 2 2 4 3 2 1 2 1 1 1 1 2 3 1
Terrao /
Varanda 3 3 2 1 1 1 1 1 2 3 4 3 2 1 2 1 1 1 2 1 1 1
Escritrio /
Biblioteca 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 4 2 2 1 2 2 1 1 2 4 3 1
Cozinha
1 1 3 2 1 1 1 2 1 4 2 1 1 1 4 4 4 2 1 1 1 1
Copa /
Sala de Almoo 1 1 3 2 1 1 1 2 3 3 2 2 2 2 4 1 3 1 1 1 1 1
rea Servio /
Lavanderia 1 1 1 4 3 1 1 4 1 1 1 1 1 2 4 1 3 4 4 1 3 1
Despensa /
Adega 1 1 1 2 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 4 3 3 2 2 1 2 2
Depsito
1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 4 2 3 1 2 2
Garagem /
Oficina 1 1 1 3 1 1 1 3 1 1 1 1 2 2 1 1 4 2 3 4 2 2
Vestbulo /
Hall / Galeria 1 1 1 1 1 1 1 1 4 3 4 2 1 4 1 1 1 1 1 4 3 3
Corredor
4 4 4 2 3 1 4 1 2 2 4 3 1 3 1 1 3 2 2 2 3 4
Caixa de
Escada 2 2 1 2 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2 3 4
Tabulao: autor
334
335
336
F i g u ra 3 5 L ig a e s Pr e f e r en c i a i s Z o n as Fu nc i o n a i s e A r r a n j o E s p ac i a l
Fonte: Dal Belo, Selso - Leiaute, Fator Determinante do Dimensionamento e da Forma do Espao, 2004 op. cit.
337
F i g u ra 3 6 F l u x o g r am a E s p ac i a l C o m p let o de um a H ab it a o
Desenho: autor
338
2.6. ANEXOS
Pesquisa Investigativa
E n t r ev i st a
L oc a li z a o R eg i on a l
P e r f i l d a H ab it a o | Mo r a d i a | Cas a
U su r io s
339
II
[7] Para as pessoas que moram nesta casa pode-se dizer... (o U1 o entrevistado,
considerar como referncia)
U1 U2 U3 U4 U5 U6 U7 U8
Relao Chefe
Familiar Cnjuge / Companheiro (a)
Pai / Me / Sogro (a)
Filho (a)
Neto (a)
Irmo ()
Hspede Amigo (a)
Outro
Sexo Masculino
Feminino
Idade (indicar)
Estado Casado (a) / Unio Estvel
Civil Solteiro (a)
Divorciado/Separado
Vivo (a)
Limitaes No Possui
Fsicas Mental
Movimento
Visual
Auditiva
Obesidade
Outra
[8] Para alm das pessoas que moram na casa, h mais algum que no more, mas use
a casa com frequncia (ex., filho ou neto)?
No | Sim, por quais motivos?___________________________________
[9] E com que frequncia esta pessoa usa a casa? Todos os dias
4 a 6 vezes por semana | 2 a 3 vezes por semana | 1 vez por semana
2 a 3 vezes por ms | 1 vez por ms | Menos de 1 vez por ms
340
III
H i st r ico de v id a d a f a m l ia
[16]Antes de vir para esta, a famlia vivia numa casa de que tipo?
Apartamento | Casa Trrea | Sobrado | Outro, qual? ______________
U so d a H ab i t a o
A seguir, perguntas sobre o uso da casa, considerando principalmente o ltimo ano.
R e p o u s o P es s o a l
341
IV
H i g i en e P es s o a l
P r e p a ro d e R e f e i e s
342
[29]Se no tem o hbito de separar o lixo para reciclagem, por que seria?
No acredito ser importante | No h espao para armazenagem
No h coleta no bairro | Por outro motivo, qual? _______
Co n sum o de R efei es
Estar | Lazer
[32]Quando as pessoas da famlia esto em casa, o que costumam realizar? (Indicar uma
ou mais atividades)
Ver televiso | Ouvir msica | Ler | Conversar | Falar ao telefone
Receber visitas | Atividades de lazer | Outra(s), qual(is)? _________________
[34]Com que frequncia costuma-se reunir todas as pessoas que moram na casa nestas
atividades?
Todos os dias | 4 a 6 x por semana | 2 a 3 x por semana | 1 x por semana
2 a 3 x por ms | 1 x por ms | Menos de 1 x por ms | Nunca
343
VI
[35]Quando se renem em casa nestas atividades, como se distribuem as pessoas da
famlia? (Indicar uma ou mais atividades)
volta da mesa de refeies | Em torno da televiso | Em torno de uma
mesa de centro | Em grupos dispersos | De outro modo, qual? _____________
344
VII
[39]Que atividades de lazer as crianas na famlia costumam realizar? (Indicar uma ou mais
atividades)
Ver Brincar e Desenhar e Ouvir Reunir com
televiso jogar pintar estrias amigos
Frequncia Todos os dias
4 a 6 x por semana
2 a 3 x por semana
2 a 3 x por ms
1 x por ms
Durao Por at 1 hora
Por at 2 horas
Por at 4 horas
Mais de 4 horas
Ambiente Sala
Dormitrio
Cozinha
Quintal | Varanda
Outro
[40]Que atividades de lazer os jovens e adultos da famlia costumam realizar? (Indicar uma
ou mais atividades)
Brincar Usar Artes Tocar Fazer Reunir com
e jogar computador manuais instrumento ginstica amigos
Frequncia Todos os dias
4 a 6 x por semana
2 a 3 x por semana
2 a 3 x por ms
1 x por ms
Durao Por at 1 hora
Por at 2 horas
Por at 4 horas
Mais de 4 horas
Ambiente Sala
Dormitrio
Cozinha
Quintal | Varanda
Outro
[41]A famlia costuma reunir ou receber em algum evento social em grupo (aniversrio,
Natal, festas comemorativas, etc.)?
No | Sim, que tipo de evento? ___________________________________________
[44]Neste caso, em qual ambiente externo a famlia costuma reunir ou ter lazer?
Quintal | Varanda | Terrao | Outro, qual? _________________________
345
VIII
E s t u do | T ra b a lh o
[47]Neste caso, em qual ambiente as pessoas da casa recebem para alguma atividade
profissional?
Escritrio | Sala de estar e jantar | Cozinha | Dormitrio | Outro, qual? __
346
IX
[51]As pessoas da famlia (crianas, jovens ou adultos) costumam estudar em casa?
No | Sim (Indique abaixo)
U1 U2 U3 U4 U5 U6
Frequncia Todos os dias
4 a 6 x por semana
2 a 3 x por semana
1 x por semana
Menos de 1 x por semana
Durao Por at 1 hora
Por at 2 horas
Por at 4 horas
Mais de 4 horas
Tipo de Ler e escrever
atividade Usar computador
Consultar livros
Trabalho manual
Outra
Ambiente Escritrio
mais Sala de estar | Sala de jantar
frequente Cozinha
Dormitrio
Quintal | Varanda | Terrao
Outro
Ambientes No ambiente atual
que Escritrio
gostaria de Sala de estar | Sala de jantar
estudar Cozinha
Dormitrio
Quintal | Varanda | Terrao
Outro
G est o D om st ic a
347
X
[59] feito regularmente a limpeza da casa por algum morador?
No | Sim, por quem? (Indique o(s) usurio(s) pelo cdigo) _____________________
[62]Em que ambientes so guardados os seguintes itens na sua casa? (Indicar uma ou
mais alternativas)
Sala Cozinha Dormitrio Banheiro rea de servio Despensa Outro
Roupa de cama
Roupa de mesa
Roupa de banho
Roupa individual
Alimentos
Produtos de limpeza
Loua e utenslios
Remdios
Brinquedos e afins
Carrinho de beb
Instrumentos musicais
Documentos
Equipamento desportivo
Ferramentas e afins
Objetos volumosos
Malas e similares
Mobilirio suplementar
[63]Em que mobilirio so guardados os seguintes itens na sua casa? (Indicar uma ou
mais alternativas)
Armrio embutido Guarda-roupa Estante Gaveteiro Prateleira Outros
Roupa de cama
Roupa de mesa
Roupa de banho
Roupa individual
Alimentos
Produtos de limpeza
Loua e utenslios
Remdios
Brinquedos e afins
Carrinho de beb
Instrumentos musicais
Documentos
Equipamento desportivo
Ferramentas e afins
Objetos volumosos
Malas e similares
Mobilirio suplementar
[64]Existe alguma coisa que voc no tem onde guardar? No | Sim, o que? __
348
XI
T r at am ento d e Ro up a
349
XII
[68]Onde fica armazenada a roupa suja, antes de ser posta para lavar?
No equipamento de lavagem (ex.: tanque) | Em local provisrio (ex.: cesto)
[70]Que servios para tratamento de roupa feito fora da casa, em locais especializados?
Nada feito fora de casa | Lavar e Secar | Passar | Costurar
Ci r cu l a o
[74]Para qual(is) ambiente(s) feito o acesso ao interior da casa? (Indicar mais de uma
alternativa, se houver)
Hall de entrada | Sala | Cozinha
rea de servio | Garagem | Outro, qual? ________
[75]Ao entrar e sair de casa, as pessoas da famlia costumam (Indicar uma ou mais
alternativas)
Esperar e atender visitas ou pessoas estranhas | Pegar correspondncia
Transportar objetos | Apoiar-se para vestir roupas e calados | Ver-se no espelho
Armazenar roupas e calados
[77]Ao circular pela casa, as pessoas da famlia costumam (Indicar uma ou mais alternativas)
Transportar objetos e afins | Circular com mveis com rodinha
Circular de cadeira de rodas
[78]As reas de circulao da casa garantem privacidade aos moradores? (Indicar mais de
uma alternativa, se houver)
No h privacidade para nada | Nas atividades desenvolvidas na casa
Nos ambientes da casa | Do setor ntimo em relao a visitas
350
XIII
Estacionamento
[79]Algum da famlia possui algum tipo de veculo? (Indicar mais de uma alternativa, se
houver)
No | Sim, qual? Carro | Moto | Bicicleta | Utilitrio | Outro, qual?
[81] feito regularmente a manuteno do(s) veculo(s) na casa por algum morador?
No | Sim, por quem? (Indique o(s) usurio(s) pelo cdigo) _____________________
P e r m an nc ia n o ext e r io r p r iv a do
[86]Neste caso, que atividades se desenvolvem nesses espaos? (Indicar uma ou mais
atividades)
Descansar e tomar sol | Fazer refeies | Fazer churrasco | Receber visitas
Brincar | Fazer ginstica | Tocar instrumentos | Cuidar de plantas
Cuidar de animais | Lavar e secar roupa | Outra(s), qual(is)? _________________
351
XIV
S at is f a o d a M o r ad i a
352
XV
[97]Se a casa tivesse mais espao, o que poderia ser feito pela famlia? (Indicar uma ou mais
opes)
No alterava os hbitos da famlia
Receberia mais pessoas e com maior frequncia
Teria mais atividades de lazer, com mais pessoas e maior frequncia
No alterava os procedimentos de arrumao e manuteno da casa, e de tratamento
de roupa
Seria possvel armazenar mais coisas
Seria possvel cuidar melhor da casa
Seria possvel cuidar melhor da roupa
Seria possvel fazer algo mais, como _________________________________________
[98]Se tivesse a oportunidade de aumentar os espaos na sua casa, qual seria sua
opo? (Indique uma ou mais opes)
Sala maior | Dormitrios maiores | Cozinha maior
Quintal | varanda | terrao maior | Ter um quintal | varanda | terrao
Ter mais banheiros | Ter mais dormitrios | Ter outro ambiente, qual? ______
S a t is f a o d o M o b i l i ri o
[100] H algum mobilirio/equipamento que lhe faz falta e gostaria de adquirir e para
qual ambiente?
Mobilirio | equipamento Ambiente Motivo de interesse
1 Gosto | Utilidade | Outro, qual?
2 Gosto | Utilidade | Outro, qual?
3 Gosto | Utilidade | Outro, qual?
4 Gosto | Utilidade | Outro, qual?
5 Gosto | Utilidade | Outro, qual?
6 Gosto | Utilidade | Outro, qual?
353
Q u a d ro 1 R e p o us o Pes s o a l
Funo 1. Repouso Pessoal
Sistema de Atividades a) Dormir | descanso de casal
Atividade - Dormir de noite e dormir de dia
- Descansar
Grupo Funcional Principal, como unidade individual
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- sensvel a incmodo, como barulho e claridade
- No gera incmodo algum
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - Durante a noite, por 8 horas em mdia
- Durante o dia, por meia hora
Usurios Envolvidos - Casal de adultos e/ou idosos
(em par)
Mobilirio/Equipamento - Cama de casal
Requeridos
Ambiente Adequado - Dormitrio de casal
Ambientes Possveis - No h outro possvel
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
354
Q u a d ro 2 R e p o us o Pes s o a l
Funo 1. Repouso Pessoal
Sistema de Atividades b) Dormir | descanso de maiores
(individual/duplo)
Atividade - Dormir de noite e dormir de dia
- Descansar
Grupo Funcional Principal, como unidade individual
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- sensvel a incmodo, como barulho e claridade
- No gera incmodo algum
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - Durante a noite, por 8 horas em mdia
- Durante o dia, por meia hora
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado, aos pares ou em grupo)
- Limitados
(isolado, com assistncia)
Mobilirio/Equipamento - Cama de solteiro
Requeridos - Sof-cama
- Bicama
- Beliche
Ambientes Adequados - Dormitrio de solteiro
Ambiente Possvel - Dependncia de servio
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
355
Q u a d ro 3 R e p o us o Pes s o a l
Funo 1. Repouso Pessoal
Sistema de Atividades c) Dormir | descanso de menores
Atividade - Dormir de noite e dormir de dia
Grupo Funcional Principal, como unidade individual
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- sensvel a incmodo, como barulho e claridade
- No gera incmodo algum
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - Durante a noite, por 8 horas em mdia
- Durante o dia, por 2 horas em mdia
Usurios Envolvidos - Bebs
(isolado, com assistncia)
- Infantes e crianas
(isolado, aos pares ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Cama de solteiro
Requeridos - Sof-cama
- Bicama
- Beliche
- Bero
Ambientes Adequados - Dormitrio de crianas
Ambiente Possvel - Dormitrio de solteiro
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
356
Q u a d ro 4 R e p o us o Pes s o a l
Funo 1. Repouso Pessoal
Sistema de Atividades c) Dormir | descanso de menores
Atividade - Vestir e despir criana
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao dormir
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como claridade
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - Ao deitar-se noite, por 10 minutos
- Ao levantar pela manh, por 10 minutos
- Antes e aps tomar banho
Usurios Envolvidos - Bebs, infantes e crianas
(isoladamente, com assistncia)
- Adultos
(isoladamente, no auxlio a menores)
Mobilirio/Equipamento - Cama
Requeridos - Trocador
- Cadeira
- Banqueta
Ambientes Adequados - Dormitrio de crianas
- Closet
Ambiente Possvel - Banheiro
Observaes
Tabulao: autor
357
Q u a d ro 5 R e p o us o Pes s o a l
Funo 1. Repouso Pessoal
Sistema de Atividades d) Convalescer
Atividade - Convalescer de doena
Grupo Funcional Principal, como unidade individual
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- sensvel a incmodo, como barulho e claridade
- No gera incmodo algum
Frequncia - Indefinida
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isoladamente, com acompanhamento)
- Menores e limitados
(isoladamente, com auxlio)
Mobilirio/Equipamento - Cama de casal
Requeridos - Cama de solteiro
- Bicama
- Beliche
- Bero
- Sof-cama
- Sof
Ambiente Adequado - Dormitrio
Ambiente Possvel - Sala de estar
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
358
Q u a d ro 6 R e p o us o Pes s o a l
Funo 1. Repouso Pessoal
Sistema de Atividades d) Convalescer
Atividade - Tratar de pessoa doente
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao convalescer
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como claridade
Frequncia - Indefinida
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isoladamente, em acompanhamento ao doente)
Mobilirio/Equipamento - Cadeira
Requeridos - Poltrona
- Banqueta
Ambiente Adequado - Dormitrio
Ambiente Possvel - Sala de estar
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
359
Q u a d ro 7 R e p o us o Pes s o a l
Funo 1. Repouso Pessoal
Sistema de Atividades e) Permanncia em reservado
Atividade - Vestir-se e despir-se
Grupo Funcional Principal, como unidade individual
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como claridade
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - Ao deitar-se noite, por 10 minutos
- Ao levantar pela manh, por 10 minutos
- Antes e aps tomar banho
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isoladamente)
- Menores e limitados
(isoladamente, com auxlio)
Mobilirio/Equipamento - Cama (de casal, de solteiro)
Requeridos - Cadeira
- Banqueta
- Armrio embutido
- Guarda-roupa
- Gaveteiro
- Cmoda
- Sapateiro
- Cabideiro
- Mancebo
- Tapete
Ambientes Adequados - Dormitrio
- Closet
Ambientes Possveis - Banheiro
- Sala ntima
Observaes - Moblia de apoio, como cadeira ou banco, pode
ser substituda pela prpria cama, quando em
dormitrio
Tabulao: autor
360
Q u a d ro 8 R e p o us o Pes s o a l
Funo 1. Repouso Pessoal
Sistema de Atividades e) Permanncia em reservado
Atividade - Conversar em privado
- Conversar ao telefone
- Ler
- Ver TV
- Ouvir msica
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao descanso
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- sensvel a incmodo, como barulho
- Gera incmodo, como barulho e claridade
Frequncia - Indefinida
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens, idosos e limitados
(isolado, aos pares ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Cama (de casal, de solteiro)
Requeridos - Poltrona
- Cadeira
- Criado-mudo
- Abajur ou Luminria de coluna
- Aparelhos de udio e vdeo (TV e Som)
- Telefone
- Tapete
Ambiente Adequado - Dormitrio
Ambiente Possvel - Sala ntima
Observaes - Moblia de apoio, como poltrona ou cadeira,
pode ser substituda pela prpria cama, quando
em dormitrio
- Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
361
Q u a d ro 9 R e p o us o Pes s o a l
Funo 1. Repouso Pessoal
Sistema de Atividades e) Permanncia em reservado
Atividade - Exercitar-se
- Ter prticas sexuais
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao descanso
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho e calor
Frequncia - Indefinida
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado ou aos pares)
Mobilirio/Equipamento - Cama de casal
Requeridos - Aparelhos de ginstica, como esteiras ou
bicicletas ergomtricas
Ambiente Adequado - Dormitrio
Ambiente Possvel - Sala ntima
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
362
Q u a d ro 1 0 R ep o u s o P e s s o a l
Funo 1. Repouso Pessoal
Sistema de Atividades e) Permanncia em reservado
Atividade - Meditar ou orar
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao descanso
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- sensvel a incmodo, como barulho
- No gera incmodo algum
Frequncia - Indefinida
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, menores, jovens, idosos e limitados
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Oratrio
Requeridos
Ambiente Adequado - Dormitrio
Ambiente Possvel - Sala ntima
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
363
Q u a d ro 1 1 H ig i e ne Pes s o a l
Funo 2. Higiene Pessoal
Sistema de Atividades a) Lavagens corporais
Atividade - Lavar a mo e o rosto
- Escovar os dentes
Grupo Funcional Principal, como unidade biolgica
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - A qualquer momento do dia, por at 5 minutos
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
- Menores
(isolado, com auxlio)
- Limitados
(isolado, com adaptao fsica)
Mobilirio/Equipamento - Lavatrio
Requeridos - Gabinete
- Espelho
Ambientes Adequados - Banheiro de sute
- Banheiro social
- Banheiro de servio
- Lavabo
Ambiente Possvel - rea de servio
Observaes
Tabulao: autor
364
Q u a d ro 1 2 H ig i e ne Pes s o a l
Funo 2. Higiene Pessoal
Sistema de Atividades a) Lavagens corporais
Atividade - Tomar banho
- Relaxar na banheira
Grupo Funcional Principal, como unidade biolgica
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho, calor e umidade
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - A qualquer momento do dia, por at meia hora
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
- Menores
(isolado, com auxlio)
- Limitados
(isolado, com adaptao fsica)
Mobilirio/Equipamento - Box com chuveiro
Requeridos - Banheira
- Ofur
- Bid
Ambientes Adequados - Banheiro de sute
- Banheiro social
Ambiente Possvel - Banheiro de servio
Observaes
Tabulao: autor
365
Q u a d ro 1 3 H ig i e ne Pes s o a l
Funo 2. Higiene Pessoal
Sistema de Atividades a) Lavagens corporais
Atividade - Dar banho em criana
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao tomar banho
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - A qualquer momento do dia, por at meia hora
Usurios Envolvidos - Bebs, infantes e crianas
(isoladamente, com assistncia)
- Adultos
(isoladamente, no auxlio a menores)
Mobilirio/Equipamento - Box com chuveiro
Requeridos - Banheira infantil
Ambientes Adequados - Banheiro de sute
- Banheiro social
Ambiente Possvel - Banheiro de servio
Observaes
Tabulao: autor
366
Q u a d ro 1 4 H ig i e ne Pes s o a l
Funo 2. Higiene Pessoal
Sistema de Atividades b) Funes vitais
Atividade - Fazer as excrees (urinar e defecar)
Grupo Funcional Principal, como unidade biolgica
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho e odor
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - A qualquer momento do dia, por at 10 minutos
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
- Menores
(isolado, com auxlio)
- Limitados
(isolado, com adaptao fsica)
Mobilirio/Equipamento - Vaso sanitrio (com ou sem caixa acoplada)
Requeridos - Bacia turca
- Mictrio
Ambientes Adequados - Banheiro de sute
- Banheiro social
- Banheiro de servio
- Lavabo
Ambiente Possvel - No h outro possvel
Observaes
Tabulao: autor
367
Q u a d ro 1 5 H ig i e ne Pes s o a l
Funo 2. Higiene Pessoal
Sistema de Atividades b) Funes vitais
Atividade - Trocar fraldas
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao fazer as excrees
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como odor
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - A qualquer momento do dia, por at 10 minutos
Usurios Envolvidos - Bebs, infantes e crianas
(isoladamente, com assistncia)
- Idosos ou limitados
(isoladamente, com assistncia)
- Adultos
(isoladamente, no auxlio a menores, idosos e
limitados)
Mobilirio/Equipamento - Trocador
Requeridos
Ambientes Adequados - Dormitrio
Ambientes Possveis - Banheiro de sute
- Banheiro social
- Lavabo
Observaes
Tabulao: autor
368
Q u a d ro 1 6 H ig i e ne Pes s o a l
Funo 2. Higiene Pessoal
Sistema de Atividades c) Cuidados corporais
Atividade - Maquiar-se e cuidar da aparncia
(ver-se ao espelho)
- Proceder a curativos
Grupo Funcional Principal, como unidade biolgica
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como claridade
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - A qualquer momento do dia, por at 10 minutos
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
- Menores
(isolado, com auxlio)
- Limitados
(isolado, com auxlio e adaptao fsica)
Mobilirio/Equipamento - Gabinete
Requeridos - Penteadeira
- Banqueta
- Espelho
Ambientes Adequados - Banheiro de sute
- Banheiro social
- Lavabo
- Dormitrio
Ambiente Possvel - Banheiro de servio
Observaes
Tabulao: autor
369
Q u a d ro 1 7 H ig i e ne Pes s o a l
Funo 2. Higiene Pessoal
Sistema de Atividades c) Cuidados corporais
Atividade - Cuidar dos cabelos (lavar, secar, pentear)
Grupo Funcional Principal, como unidade biolgica
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho e umidade
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - A qualquer momento do dia, por at 10 minutos
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
- Menores
(isolado, com auxlio)
- Limitados
(isolado, com auxlio e adaptao fsica)
Mobilirio/Equipamento - Penteadeira
Requeridos - Banqueta
- Lavatrio
- Gabinete
- Espelho
Ambientes Adequados - Banheiro de sute
- Banheiro social
Ambientes Possveis - Banheiro de servio
- Lavabo
- Dormitrio
Observaes
Tabulao: autor
370
Q u a d ro 1 8 H ig i e ne Pes s o a l
Funo 2. Higiene Pessoal
Sistema de Atividades c) Cuidados corporais
Atividade - Remover pelos corporais (barbear-se, depilar-se)
Grupo Funcional Principal, como unidade biolgica
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho e claridade
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - A qualquer momento do dia, por at 20 minutos
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
- Limitados
(isolado, com auxlio e adaptao fsica)
Mobilirio/Equipamento - Lavatrio
Requeridos - Gabinete
- Espelho
- Banqueta
Ambientes Adequados - Banheiro de sute
- Banheiro social
Ambientes Possveis - Banheiro de servio
- Lavabo
- Dormitrio
Observaes
Tabulao: autor
371
Q u a d ro 1 9 H ig i e ne Pes s o a l
Funo 2. Higiene Pessoal
Sistema de Atividades c) Cuidados corporais
Atividade - Verificar o peso em balana porttil
Grupo Funcional Secundria, relacionada aos cuidados corporais
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- No gera incmodo algum
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - A qualquer momento do dia, por 1 minuto
Usurios Envolvidos - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
- Limitados
(isolado, com auxlio)
Mobilirio/Equipamento - Balana porttil
Requeridos
Ambientes Adequados - Banheiro de sute
- Banheiro social
- Dormitrio
Ambientes Possveis - Banheiro de servio
- Lavabo
Observaes
Tabulao: autor
372
Q u a d ro 2 0 P r ep a ro de R e f e i es
Funo 3. Preparo de Refeies
Sistema de Atividades a) Preparao de alimentos
Atividade - Guardar alimentos
- Conservar alimentos
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- No gera incmodo algum
Frequncia - indefinida
Perodo - Aps as compras, a qualquer momento do dia,
por cerca de 15 minutos
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isolado ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Armrio embutido
Requeridos - Prateleira
- Geladeira
- Frigobar
- Freezer (vertical e horizontal)
Ambientes Adequados - Cozinha
- Despensa
Ambientes Possveis - rea de servio
- Dependncia de servio
Observaes
Tabulao: autor
373
Q u a d ro 2 1 P r ep a ro de R e f e i es
Funo 3. Preparo de Refeies
Sistema de Atividades a) Preparao de alimentos
Atividade - Lavar alimentos
- Preparar alimentos (selecionar, cortar, temperar,
misturar)
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho, umidade, odor e
resduos
Frequncia - Todos os dias na semana, pela manh e tarde
Perodo - Antes das refeies, por uma ou duas horas
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente ou em grupo)
- Homens adultos
(isolado)
Mobilirio/Equipamento - Pia com gabinete
Requeridos - Bancada
- Mesa
- Utenslios de cozinha (panelas e afins)
Ambiente Adequado - Cozinha
Ambiente Possvel - rea para churrasco
Observaes
Tabulao: autor
374
Q u a d ro 2 2 P r ep a ro de R e f e i es
Funo 3. Preparo de Refeies
Sistema de Atividades a) Preparao de alimentos
Atividade - Cozinhar, fritar ou assar alimentos
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho, umidade e odor
Frequncia - Todos os dias na semana, pela manh e tarde
Perodo - Antes das refeies, por uma ou duas horas
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente ou em grupo)
- Homens adultos
(isolado)
Mobilirio/Equipamento - Fogo e Forno
Requeridos - Forno micro-ondas ou Forno eltrico
- Churrasqueira
- Coifa
- Utenslios de cozinha (panelas e afins)
Ambiente Adequado - Cozinha
Ambiente Possvel - rea para churrasco
Observaes
Tabulao: autor
375
Q u a d ro 2 3 P r ep a ro de R e f e i es
Funo 3. Preparo de Refeies
Sistema de Atividades a) Preparao de alimentos
Atividade - Consultar e elaborar menus e receitas
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao preparar alimentos
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- sensvel a incmodo como barulho
- No gera incmodo algum
Frequncia - Indefinida
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isolado)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Bancada
- Cadeira
- Banqueta
Ambiente Adequado - Cozinha
Ambientes Possveis - Sala de jantar
Observaes
Tabulao: autor
376
Q u a d ro 2 4 P r ep a ro de R e f e i es
Funo 3. Preparo de Refeies
Sistema de Atividades b) Arrumao de louas e utenslios
Atividade - Arrumar a loua mesa
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Todos os dias na semana, pela manh e tarde
Perodo - Antes das refeies, por cerca de 5 minutos
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isolado ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Cadeiras
- Utenslios de cozinha (panelas e afins)
- Louas e talheres
Ambientes Adequados - Copa ou Sala de almoo
- Sala de jantar
Ambiente Possvel - rea para churrasco
Observaes
Tabulao: autor
377
Q u a d ro 2 5 P r ep a ro de R e f e i es
Funo 3. Preparo de Refeies
Sistema de Atividades b) Arrumao de louas e utenslios
Atividade - Lavar loua e utenslios
- Secar loua e utenslios
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho e umidade
Frequncia - Todos os dias na semana, pela manh e tarde
Perodo - Aps as refeies, por cerca de 30 minutos
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isolado ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Pia com gabinete
Requeridos - Mquina de lavar louas
- Escorredor de louas
Ambiente Adequado - Cozinha
Ambiente Possvel - rea de servio
Observaes
Tabulao: autor
378
Q u a d ro 2 6 P r ep a ro de R e f e i es
Funo 3. Preparo de Refeies
Sistema de Atividades b) Arrumao de louas e utenslios
Atividade - Guardar loua e utenslios
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Todos os dias na semana, pela manh e tarde
Perodo - Aps as refeies, por cerca de 15 minutos
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isolado ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Pia com gabinete
Requeridos - Armrio embutido
- Prateleira
- Gaveteiro
Ambientes Adequados - Cozinha
- Despensa
Ambientes Possveis - rea de servio
- Dependncia de servio
Observaes
Tabulao: autor
379
Q u a d ro 2 7 P r ep a ro de R e f e i es
Funo 3. Preparo de Refeies
Sistema de Atividades c) Tratamento de resduos
Atividade - Eliminar lixo
- Reciclar lixo
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao preparar alimentos
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho e odor
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isolado)
Mobilirio/Equipamento - Lixeira
Requeridos
Ambientes Adequados - Cozinha
- rea de servio
Ambientes Possveis - rea de churrasco
- Quintal
Observaes
Tabulao: autor
380
Q u a d ro 2 8 C o n s umo d e R ef e i e s
Funo 4. Consumo de Refeies
Sistema de Atividades a) Refeies correntes
Atividade - Pr e retirar a mesa
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao comer e beber
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Todos os dias na semana, pela manh, tarde e
noite
Perodo - Durante as refeies, por cerca de 5 minutos
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isolado ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Aparador (guarda-louas)
- Bandeja
Ambiente Adequado - Copa ou Sala de almoo
Ambiente Possvel - Sala de jantar
Observaes
Tabulao: autor
381
Q u a d ro 2 9 C o n s umo d e R ef e i e s
Funo 4. Consumo de Refeies
Sistema de Atividades a) Refeies correntes
Atividade - Servir os alimentos
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao comer e beber
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho e odor
Frequncia - Todos os dias na semana, pela manh, tarde e
noite
Perodo - Durante as refeies, por cerca de 5 minutos
Usurios Envolvidos - Adultos e jovens
(isolado)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Aparador (guarda-louas)
- Bandeja
Ambiente Adequado - Copa ou Sala de almoo
Ambiente Possvel - Sala de jantar
Observaes Trata-se de algum servir os alimentos para as
pessoas que a consumiro; no de cada indivduo
servir-se dos alimentos para si
Tabulao: autor
382
Q u a d ro 3 0 C o n s umo d e R ef e i e s
Funo 4. Consumo de Refeies
Sistema de Atividades a) Refeies correntes
Atividade - Comer e beber
Grupo Funcional Principal, como unidade biolgica
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho e odor
Frequncia - Todos os dias na semana, pela manh, tarde e
noite
Perodo - Durante as refeies, por cerca de 1 hora
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isoladamente)
- Menores e limitados
(isoladamente, com auxlio)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Cadeiras
- Banqueta
- Bar
- Louas e talheres
Ambiente Adequado - Copa ou Sala de almoo
Ambiente Possvel - Sala de jantar
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
383
Q u a d ro 3 1 C o n s umo d e R ef e i e s
Funo 4. Consumo de Refeies
Sistema de Atividades b) Refeies formais
Atividade - Pr e retirar a mesa
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao comer e beber
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Todos os dias na semana, tarde e noite
Perodo - Durante as refeies, por cerca de 5 minutos
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isolado ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Aparador (guarda-louas)
- Bandeja
- Carrinho de ch e caf
Ambiente Adequado - Sala de jantar
Ambientes Possveis - Copa ou Sala de almoo
- rea para churrasco
Observaes
Tabulao: autor
384
Q u a d ro 3 2 C o n s umo d e R ef e i e s
Funo 4. Consumo de Refeies
Sistema de Atividades b) Refeies formais
Atividade - Servir os alimentos
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao comer e beber
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho e odor
Frequncia - Todos os dias na semana, tarde e noite
Perodo - Durante as refeies, por cerca de 5 minutos
Usurios Envolvidos - Adultos e jovens
(isolado)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Aparador (guarda-louas)
- Bandeja
- Carrinho de ch e caf
Ambiente Adequado - Sala de jantar
Ambientes Possveis - Copa ou Sala de almoo
- rea para churrasco
Observaes Trata-se de algum servir os alimentos para as
pessoas que a consumiro; no de cada indivduo
servir-se dos alimentos para si
Tabulao: autor
385
Q u a d ro 3 3 C o n s umo d e R ef e i e s
Funo 4. Consumo de Refeies
Sistema de Atividades b) Refeies formais
Atividade - Comer e beber
Grupo Funcional Principal, como unidade biolgica
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho e odor
Frequncia - Todos os dias na semana, tarde e noite
Perodo - Durante as refeies, por cerca de 1 hora
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isoladamente)
- Menores e limitados
(isoladamente, com auxlio)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Cadeiras
- Louas e talheres
Ambiente Adequado - Sala de jantar
Ambientes Possveis - Copa ou Sala de almoo
- rea para churrasco
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
386
Q u a d ro 3 4 C o n s umo d e R ef e i e s
Funo 4. Consumo de Refeies
Sistema de Atividades c) Estar mesa
Atividade - Conviver mesa conversar
- Ver TV
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao comer e beber
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho e claridade
Frequncia - Indefinida
Perodo - Durante as refeies
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens, idosos e limitados
(aos pares ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Cadeiras
- Aparelho de TV
- Estante de udio e vdeo
Ambientes Adequados - Sala de jantar
- Copa ou Sala de almoo
Ambiente Possvel - rea para churrasco
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
387
Q u a d ro 3 5 C o n s umo d e R ef e i e s
Funo 4. Consumo de Refeies
Sistema de Atividades c) Estar mesa
Atividade - Alimentar criana
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao comer e beber
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho e odor
Frequncia - Indefinida
Perodo - Durante as refeies
Usurios Envolvidos - Bebs, infantes e crianas
(isoladamente, com assistncia)
- Adultos
(isoladamente, no auxlio a menores)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Cadeiras
- Cadeiro de beb
Ambientes Adequados - Sala de jantar
- Copa ou Sala de almoo
Ambiente Possvel - rea para churrasco
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
388
Q u a d ro 3 6 C o n s umo d e R ef e i e s
Funo 4. Consumo de Refeies
Sistema de Atividades c) Estar mesa
Atividade - Receber visitas mesa
- Reunir mesa em ocasies especiais
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao comer e beber
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Indefinida
Perodo - Durante as refeies
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens, idosos e limitados
(aos pares ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Cadeiras
Ambientes Adequados - Sala de jantar
- Copa ou Sala de almoo
Ambiente Possvel - rea para churrasco
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
389
Q u a d ro 3 7 E s t a r | L a z e r
Funo 5. Estar | Lazer
Sistema de Atividades a) Estar passivo
Atividade - Ver TV
- Ouvir msica
Grupo Funcional Principal, como unidade individual
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- sensvel a incmodo, como barulho
- Gera incmodo, como barulho e claridade
Frequncia - Indefinida
- Todos os dias na semana
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado, aos pares ou em grupo)
- Menores e limitados
(com assistncia)
Mobilirio/Equipamento - Sof
Requeridos - Poltrona
- Cadeira de balano
- Estante de udio e vdeo
- Aparelhos de udio e vdeo (TV e Som)
- Tapete
Ambiente Adequado - Sala de estar
Ambientes Possveis - Dormitrio
- Escritrio
- Varanda
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
390
Q u a d ro 3 8 E s t a r | L a z e r
Funo 5. Estar | Lazer
Sistema de Atividades a) Estar passivo
Atividade - Ler
Grupo Funcional Principal, como unidade individual
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- sensvel a incmodo, como barulho
- No gera incmodo algum
Frequncia - Indefinida
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens,idosos e limitados
(isolado)
- Menores
(com assistncia)
Mobilirio/Equipamento - Sof
Requeridos - Poltrona
- Cadeira de balano
- Abajur ou luminria de coluna
- Estante
- Lareira
Ambiente Adequado - Sala de estar
Ambientes Possveis - Dormitrio
- Escritrio
- Varanda
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
391
Q u a d ro 3 9 E s t a r | L a z e r
Funo 5. Estar | Lazer
Sistema de Atividades a) Estar passivo
Atividade - Conversar ao telefone
Grupo Funcional Secundria, como unidade comum
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- sensvel a incmodo, como barulho
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Indefinida
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens, idosos e limitados
(isolado)
- Menores
(com assistncia)
Mobilirio/Equipamento - Sof
Requeridos - Poltrona
- Cadeira
- Banco
- Cadeira de balano
- Telefone
Ambientes Adequados - Sala de estar
- Escritrio
Ambientes Possveis - Dormitrio
- Varanda
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
392
Q u a d ro 4 0 E s t a r | L a z e r
Funo 5. Estar | Lazer
Sistema de Atividades b) Receber visitas
Atividade - Receber visitas
- Conversar
- Ver televiso em grupo
- Ouvir msica em grupo
- Servir aperitivos e bebidas
Grupo Funcional Secundria, como unidade comum
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- sensvel a incmodo, como barulho
- Gera incmodo, como barulho e claridade
Frequncia - Indefinida
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens, idosos e limitados
(aos pares ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Sof
Requeridos - Poltrona
- Estante de udio e vdeo
- Bar
- Aparelhos de udio e vdeo (TV e Som)
- Mesa de centro
- Lareira
- Tapete
- Quadros e esculturas
Ambientes Adequados - Sala de estar
- Sala de TV
Ambientes Possveis - Escritrio
- Varanda
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
393
Q u a d ro 4 1 E s t a r | L a z e r
Funo 5. Estar | Lazer
Sistema de Atividades c) Recreio de crianas
Atividade - Estar com criana pequena
- Vigiar criana
- Brincar e jogar
- Desenhar e pintar
- Ouvir estrias
- Reunir com amigos
Grupo Funcional Principal, como unidade individual
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- sensvel a incmodo, como barulho
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Indefinida
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Bebs, infantes e crianas
(isolado ou em grupo, com assistncia)
- Adultos
(isoladamente, no auxlio a menores)
Mobilirio/Equipamento - Sof
Requeridos - Poltrona
- Mesa
- Cadeiras
- Cadeira de balano
- Estante
Ambientes Adequados - Sala de estar
- Sala de TV
Ambientes Possveis - Escritrio
- Dormitrio
- Varanda
Observaes - Moblia de permanncia, como sof ou cadeira
pode ser substituda pela prpria cama, quando
em dormitrio
- Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
394
Q u a d ro 4 2 E s t a r | L a z e r
Funo 5. Estar | Lazer
Sistema de Atividades d) Diverso de jovens e adultos
Atividade - Brincar e jogar
- Reunir com amigos
Grupo Funcional Secundria, como unidade comum
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- sensvel a incmodo, como barulho
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Indefinida
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens, idosos e limitados
(aos pares ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Sof
Requeridos - Poltrona
- Mesa
- Cadeiras
Ambientes Adequados - Sala de estar
- Sala de TV
Ambientes Possveis - Escritrio
- Dormitrio
- Varanda
Observaes - Moblia de permanncia, como sof ou cadeira
pode ser substituda pela prpria cama, quando
em dormitrio
- Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
395
Q u a d ro 4 3 E s t a r | L a z e r
Funo 5. Estar | Lazer
Sistema de Atividades d) Diverso de jovens e adultos
Atividade - Usar computador
- Praticar artes manuais
- Tocar instrumentos musicais
- Fazer ginstica
Grupo Funcional Principal, como unidade individual
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- sensvel a incmodo, como barulho
- Gera incmodo, como barulho e claridade
Frequncia - Indefinida
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens, idosos e limitados
(isolado)
Mobilirio/Equipamento - Poltrona
Requeridos - Mesa
- Cadeiras
- Computador porttil
- Instrumentos musicais, como piano, bateria,
violo e afins, etc.
- Aparelhos de ginstica, como esteiras ou
bicicletas ergomtricas
Ambientes Adequados - Sala de estar
- Escritrio
Ambientes Possveis - Sala de TV
- Dormitrio
- Varanda
Observaes - Moblia de permanncia, como poltrona ou
cadeira pode ser substituda pela prpria cama,
quando em dormitrio
- Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
396
Q u a d ro 4 4 E s t a r | L a z e r
Funo 5. Estar | Lazer
Sistema de Atividades e) Lazer em famlia
Atividade - Conversar
- Brincar e jogar
- Tocar instrumentos musicais
Grupo Funcional Secundria, como unidade comum
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- sensvel a incmodo, como barulho
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Indefinida
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(aos pares ou em grupo)
- Menores e limitados
(com assistncia)
Mobilirio/Equipamento - Sof
Requeridos - Poltrona
- Mesa
- Cadeiras
- Cadeira de balano
- Instrumentos musicais, como piano, bateria,
violo e afins, etc.
- Lareira
Ambientes Adequados - Sala de estar
Ambientes Possveis - Sala de TV
- Escritrio
- Dormitrio
- Varanda
Observaes - Moblia de permanncia, como sof ou cadeira
pode ser substituda pela prpria cama, quando
em dormitrio
- Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
397
Q u a d ro 4 5 E s t a r | L a z e r
Funo 5. Estar | Lazer
Sistema de Atividades f) Eventos sociais em grupo
Atividade - Reunir em ocasies especiais
- Meditar ou orar em grupo
- Receber em confraternizao e festas
- Danar e jogar em grupo
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao receber visitas
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Indefinida
- s noites e aos finais de semana
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(em grupo)
- Menores e limitados
(com assistncia)
Mobilirio/Equipamento - Sof
Requeridos - Poltrona
- Mesa
- Cadeiras
- Estante de udio e vdeo
- Bar
- Aparelhos de udio e vdeo (TV e Som)
- Lareira
Ambientes Adequados - Sala de estar
- Sala de TV
Ambientes Possveis - Sala de Jantar
- Escritrio
- Varanda
Observaes - Moblia de permanncia, como cadeiras e
poltronas, deve ser considerada pelo nmero de
pessoas envolvidas nas atividades
- Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
398
Q u a d ro 4 6 E s t a r | L a z e r
Funo 5. Estar | Lazer
Sistema de Atividades g) Estar em ambiente externo privado
Atividade - Descansar
- Tomar sol
- Deitar rede
- Contemplar a paisagem
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao estar passivo
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- sensvel a incmodo, como barulho
- No gera incmodo algum
Frequncia - Indefinida
- Aos finais de semana
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado, aos pares ou em grupo)
- Menores e limitados
(com assistncia)
Mobilirio/Equipamento - Banco
Requeridos - Cadeira de balano
- Espreguiadeira
- Esteira
- Rede
Ambientes Adequados - Quintal
- Varanda
- Terrao
Ambiente Possvel - No h outro possvel
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
399
Q u a d ro 4 7 E s t a r | L a z e r
Funo 5. Estar | Lazer
Sistema de Atividades h) Receber em ambiente externo privado
Atividade - Receber visitas em ambiente externo
- Reunir com amigos em ambiente externo
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao receber visitas
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Indefinida
- Aos finais de semana
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens, idosos e limitados
(em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Banco
- Cadeiras
- Cadeira de balano
- Espreguiadeira
Ambientes Adequados - Quintal
- Varanda
- Terrao
Ambiente Possvel - rea para churrasco
Observaes - Moblia de permanncia, como banco e cadeiras,
deve ser considerada pelo nmero de pessoas
envolvidas nas atividades
- Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
400
Q u a d ro 4 8 E s t a r | L a z e r
Funo 5. Estar | Lazer
Sistema de Atividades h) Receber em ambiente externo privado
Atividade - Comer e beber em ambiente externo
- Fazer churrasco
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao comer e beber
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho, calor e odor
Frequncia - Indefinida
- Aos finais de semana
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(em grupo)
- Menores e limitados
(com assistncia)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Cadeiras
- Churrasqueira
- Coifa
- Bancada com pia
- Utenslios, panelas e afins
- Louas e talheres
Ambientes Adequados - Quintal
- Varanda
- Terrao
Ambiente Possvel - rea para churrasco
Observaes - Moblia de permanncia, como banco e cadeiras,
deve ser considerada pelo nmero de pessoas
envolvidas nas atividades
- Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
401
Q u a d ro 4 9 E s t a r | L a z e r
Funo 5. Estar | Lazer
Sistema de Atividades i) Lazer em ambiente externo privado
Atividade - Brincar e jogar em ambiente externo
- Cuidar e brincar de/com animais
- Tocar instrumentos musicais em ambiente externo
- Praticar artes manuais em ambiente externo
- Fazer ginstica em ambiente externo
- Praticar jardinagem
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao lazer em famlia'
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como barulho
Frequncia - Indefinida
- Aos finais de semana
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado, aos pares ou em grupo)
- Menores e limitados
(com assistncia)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Banco
- Esteira
- Instrumentos musicais portteis
- Objetos de uso de animais
- Aparelhos de ginstica portteis
- Equipamentos de jardinagem
Ambientes Adequados - Quintal
- Varanda
- Terrao
Ambiente Possvel - No h outro possvel
Observaes - Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
402
Q u a d ro 5 0 E s t ud o | T r ab a lh o
Funo 6. Estudo | Trabalho
Sistema de Atividades a) Estudo de crianas e jovens
Atividade - Estudar (ler e escrever)
- Usar computador
- Consultar livros
- Desenhar e pintar
Grupo Funcional Principal, como unidade individual
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- sensvel a incmodo, como barulho
- Gera incmodo, como claridade
Frequncia - Todos os dias na semana, exceto finais de semana
Perodo - Durante o dia, por algumas horas
Usurios Envolvidos - Jovens
(isolado, aos pares ou em grupo)
- Menores
(isolado ou em grupo, com auxlio de adultos)
- Adultos
(isolado, em auxlio a menores)
Mobilirio/Equipamento - Escrivaninha
Requeridos - Mesa de computador
- Computador pessoal
- Cadeira
- Poltrona
- Estante
Ambientes Adequados - Dormitrio
- Escritrio
Ambientes Possveis - Sala de estar
- Sala de jantar
- Copa ou Sala de almoo
Observaes - Moblia de permanncia, como poltrona ou
cadeira pode ser substituda pela prpria cama,
quando em dormitrio
- Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
403
Q u a d ro 5 1 E s t ud o | T r ab a lh o
Funo 6. Estudo | Trabalho
Sistema de Atividades b) Estudo de adultos
Atividade - Estudar (ler e escrever)
- Usar computador
- Consultar livros
Grupo Funcional Principal, como unidade individual
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- sensvel a incmodo, como barulho
- Gera incmodo, como claridade
Frequncia - Todos os dias na semana, exceto finais de semana
Perodo - Durante o dia ou noite, por algumas horas
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens, idosos e limitados
(isolado, aos pares ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Escrivaninha
Requeridos - Mesa de computador
- Computador pessoal
- Cadeira
- Poltrona
- Estante
Ambientes Adequados - Dormitrio
- Escritrio
Ambientes Possveis - Sala de estar
- Sala de jantar
- Copa ou Sala de almoo
Observaes - Moblia de permanncia, como poltrona ou
cadeira pode ser substituda pela prpria cama,
quando em dormitrio
- Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
404
Q u a d ro 5 2 E s t ud o | T r ab a lh o
Funo 6. Estudo | Trabalho
Sistema de Atividades c) Trabalho de adultos
Atividade - Trabalhar intelectualmente
- Usar computador
- Conversar ao telefone
Grupo Funcional Principal, como unidade individual
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- sensvel a incmodo, como barulho
- Gera incmodo, como claridade
Frequncia - Todos os dias na semana, exceto finais de semana
Perodo - Durante todo o perodo do dia
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens, idosos e limitados
(isolado)
Mobilirio/Equipamento - Escrivaninha
Requeridos - Mesa de computador
- Computador pessoal
- Cadeira
- Poltrona
- Estante
- Telefone
Ambientes Adequados - Dormitrio
- Escritrio
Ambientes Possveis - Sala de estar
- Sala de jantar
- Copa ou Sala de almoo
Observaes - Considera-se o trabalho profissional, com
remunerao pelo servio realizado
- Moblia de permanncia, como poltrona ou
cadeira pode ser substituda pela prpria cama,
quando em dormitrio
- Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
405
Q u a d ro 5 3 E s t ud o | T r ab a lh o
Funo 6. Estudo | Trabalho
Sistema de Atividades c) Trabalho de adultos
Atividade - Trabalhar manualmente
Grupo Funcional Principal, como unidade individual
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- sensvel a incmodo, como barulho
- Gera incmodo, como barulho e claridade
Frequncia - Todos os dias na semana, exceto finais de semana
Perodo - Durante todo o perodo do dia
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Bancada
- Cadeira
- Ferramentas manuais
- Ferramentas de bancada
Ambientes Adequados - Oficina
- Garagem
- Escritrio
Ambientes Possveis - Sala de estar
- Sala de jantar
- Copa ou Sala de almoo
Observaes - Considera-se o trabalho profissional, com
remunerao pelo servio realizado
- Requer permanncia prolongada no ambiente
Tabulao: autor
406
Q u ad ro 54 G es t o Dom st ic a
Funo 7. Gesto Domstica
Sistema de Atividades a) Limpeza
Atividade - Arrumar a cama
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Privado (zona ntima)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- No gera incmodo algum
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - Durante o dia, por cerca de 5 minutos
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Cama
Requeridos
Ambientes Adequados - Dormitrio de casal
- Dormitrio de solteiro
Ambiente Possvel - Dependncia de servio
Observaes
Tabulao: autor
407
Q u ad ro 55 G es t o Dom st ic a
Funo 7. Gesto Domstica
Sistema de Atividades a) Limpeza
Atividade - Varrer o cho
- Aspirar, lavar, passar pano, encerar o piso
- Tirar o p dos mveis e dos objetos
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo e poeira
Frequncia - Duas a trs vezes na semana
Perodo - Durante o dia, por algumas horas
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Material de limpeza
Requeridos - Aspirador de p
- Enceradeira
- Rodo e vassoura
Ambientes Adequados - Todos os ambientes internos da habitao
Ambiente Possvel - No h outro possvel
Observaes - A atividade no requer uso de gua na limpeza
Tabulao: autor
408
Q u ad ro 56 G es t o Dom st ic a
Funo 7. Gesto Domstica
Sistema de Atividades a) Limpeza
Atividade - Lavar instalaes sanitrias
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo e umidade
Frequncia - Trs a seis vezes na semana
Perodo - Durante o dia, por algumas horas
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Material de limpeza
Requeridos - Rodo e vassoura
Ambientes Adequados - Banheiro
- Lavabo
- Cozinha
- rea de servio
- Lavanderia
Ambientes Possveis - Outros ambientes da habitao
Observaes - A atividade requer uso de gua na limpeza
Tabulao: autor
409
Q u ad ro 57 G es t o Dom st ic a
Funo 7. Gesto Domstica
Sistema de Atividades b) Estocagem
Atividade - Guardar roupa de casa e roupa individual
- Armazenar brinquedos e afins
- Armazenar despensa
(alimentos, remdios, produtos de limpeza)
- Armazenar depsito
(equipamentos e objetos de uso eventual)
- Armazenar objetos volumosos
(malas e equipamentos grandes)
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo
Frequncia - Trs a seis vezes na semana
Perodo - Durante o dia, por algumas horas
Usurios Envolvidos - Adultos e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Armrio embutido
Requeridos - Guarda-roupa
- Cmoda
- Sapateira
- Estante
- Prateleira
- Gaveteiro
- Cabideiro
Ambientes Adequados - Closet ou Rouparia
- Depsito
- Despensa
Ambientes Possveis - Dormitrio
- Cozinha
- rea de servio
- Garagem
- Oficina
Observaes
Tabulao: autor
410
Q u ad ro 58 G es t o Dom st ic a
Funo 7. Gesto Domstica
Sistema de Atividades c) Manuteno da casa
Atividade - Reparar equipamentos, instalaes e
componentes da casa
Grupo Funcional Secundria, como unidade comum
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo e resduos
Frequncia - Trs a seis vezes no ano
Perodo - Durante o dia, por algumas horas
Usurios Envolvidos - Homens adultos e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Ferramentas manuais
Requeridos - Ferramentas de bancada
- Bancada
- Armrio
Ambientes Adequados - Oficina
- Garagem
Ambientes Possveis - Todos os ambientes da habitao
Observaes
Tabulao: autor
411
Q u ad ro 59 G es t o Dom st ic a
Funo 7. Gesto Domstica
Sistema de Atividades c) Manuteno da casa
Atividade - Podar vegetao
- Cortar grama
- Regar plantas
Grupo Funcional Secundria, como unidade comum
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo e resduos
Frequncia - Trs a seis vezes no ano
Perodo - Durante o dia, por algumas horas
Usurios Envolvidos - Homens adultos e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Equipamentos de jardinagem
Requeridos - Vaso e canteiro de plantas
Ambientes Adequados - Quintal
- Varanda
- Terrao
Ambiente Possvel - Qualquer ambiente interno que tenha vegetao
Observaes
Tabulao: autor
412
Q u ad ro 60 G es t o Dom st ic a
Funo 7. Gesto Domstica
Sistema de Atividades d) Controle ambiental
Atividade - Abrir/fechar janelas e cortinas
- Ligar/desligar equipamento de aquecimento e
arrefecimento
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de - Indefinida
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo
Frequncia - Indefinida
- Regularmente
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isoladamente)
- Limitados
(com auxlio)
Mobilirio/Equipamento - Janela
Requeridos - Cortina ou Persiana
- Ventilador
- Aquecedor
- Aparelho de ar condicionado
- Lareira
Ambientes Adequados - Todos os ambientes da habitao
Ambiente Possvel - No h outro possvel
Observaes
Tabulao: autor
413
Q u ad ro 61 G es t o Dom st ic a
Funo 7. Gesto Domstica
Sistema de Atividades e) Vigilncia e segurana
Atividade - Gerir sistemas de vigilncia e segurana
domstica
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de - Indefinida
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- No gera incmodo algum
Frequncia - Indefinida
- Regularmente
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isoladamente)
- Limitados
(com auxlio)
Mobilirio/Equipamento - Janela
Requeridos - Porta com fechadura
- Sistema de Alarme
Ambientes Adequados - Todos os ambientes da habitao
Ambiente Possvel - No h outro possvel
Observaes
Tabulao: autor
414
Q u ad ro 62 G es t o Dom st ic a
Funo 7. Gesto Domstica
Sistema de Atividades f) Tratamento de resduos domsticos
Atividade - Recolher, separar, reciclar e eliminar resduos
domsticos
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Incompatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Requer privacidade
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo e odor
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Lixeira
Requeridos
Ambientes Adequados - Cozinha
- rea de servio
Ambiente Possvel - Quintal
Observaes
Tabulao: autor
415
Q u ad ro 63 G es t o Dom st ic a
Funo 7. Gesto Domstica
Sistema de Atividades g) Cuidado com animais domsticos
Atividade - Prover descanso, alimentao e lazer a animais
- Proceder higiene de animais (banho e
excrees)
- Armazenar alimentos e utenslios de animais
Grupo Funcional Secundria, como unidade comum
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo, odor, umidade e
resduos
Frequncia - Todos os dias na semana
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Objetos de uso do animal, como acolchoado,
Requeridos tigela, etc.
Ambientes Adequados - rea de servio
- Lavanderia
- Quintal
Ambientes Possveis - Todos os ambientes internos da habitao
Observaes
Tabulao: autor
416
Q u ad ro 64 G es t o Dom st ic a
Funo 7. Gesto Domstica
Sistema de Atividades h) Manuteno de veculo
Atividade - Lavar, secar e polir o veculo
- Aspirar o p do interior do veculo
- Fazer consertos no veculo
- Armazenar ferramentas e peas do veculo
- Armazenar bicicleta, cadeira de roda e afins
Grupo Funcional Secundria, como unidade comum
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo, odor, umidade e
resduos
Frequncia - Trs a seis vezes no ano
Perodo - Durante o dia, por algumas horas
Usurios Envolvidos - Homens adultos e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Veculo: automvel, motocicleta, utilitrio
Requeridos - Bicicleta, cadeira de rodas e afins
- Material de limpeza
- Aspirador de p
- Ferramentas manuais
- Ferramentas de bancada
- Bancada
- Armrio
Ambientes Adequados - Garagem
- Oficina
Ambiente Possvel - Quintal
Observaes
Tabulao: autor
417
Q u a d ro 6 5 T r a t am e nt o d e R o upa
Funo 8. Tratamento de Roupa
Sistema de Atividades a) Lavar roupa
Atividade - Armazenar roupa suja
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- No gera incmodo algum
Frequncia - Duas a trs vezes na semana
Perodo - Indefinido
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Bancada
Requeridos - Cesto de roupas
Ambiente Adequado - rea de servio
- Lavanderia
Ambiente Possvel - Banheiro
Observaes
Tabulao: autor
418
Q u a d ro 6 6 T r a t am e nt o d e R o upa
Funo 8. Tratamento de Roupa
Sistema de Atividades a) Lavar roupa
Atividade - Lavar roupa mo
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo e umidade
Frequncia - Duas a trs vezes na semana
Perodo - Durante o dia, por cerca de 1 hora
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Tanque
Requeridos - Bancada
- Cesto de roupas
Ambientes Adequados - rea de servio
- Lavanderia
Ambiente Possvel - Banheiro
- Cozinha
Observaes
Tabulao: autor
419
Q u a d ro 6 7 T r a t am e nt o d e R o upa
Funo 8. Tratamento de Roupa
Sistema de Atividades a) Lavar roupa
Atividade - Lavar roupa mquina
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo e umidade
Frequncia - Duas a trs vezes na semana
Perodo - Durante o dia, por uma ou duas horas
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Mquina de lavar roupas
Requeridos - Bancada
- Cesto de roupas
Ambientes Adequados - rea de servio
- Lavanderia
Ambiente Possvel - Banheiro
- Cozinha
Observaes
Tabulao: autor
420
Q u a d ro 6 8 T r a t am e nt o d e R o upa
Funo 8. Tratamento de Roupa
Sistema de Atividades b) Secar roupa
Atividade - Estender e apanhar roupa no varal
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo e umidade
Frequncia - Duas a trs vezes na semana
Perodo - Durante o dia, por cerca de 1 hora
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Varal suspenso ou de piso
Requeridos - Bancada
- Cesto de roupas
Ambientes Adequados - rea de servio
- Lavanderia
Ambiente Possvel - Banheiro
- Cozinha
Observaes
Tabulao: autor
421
Q u a d ro 6 9 T r a t am e nt o d e R o upa
Funo 8. Tratamento de Roupa
Sistema de Atividades b) Secar roupa
Atividade - Secar roupa mquina
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo e umidade
Frequncia - Duas a trs vezes na semana
Perodo - Durante o dia, por uma ou duas horas
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Mquina de secar roupas
Requeridos - Bancada
- Cesto de roupas
Ambientes Adequados - rea de servio
- Lavanderia
Ambiente Possvel - Banheiro
- Cozinha
Observaes
Tabulao: autor
422
Q u a d ro 7 0 T r a t am e nt o d e R o upa
Funo 8. Tratamento de Roupa
Sistema de Atividades b) Secar roupa
Atividade - Limpar e guardar roupa
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- No gera incmodo algum
Frequncia - Duas a trs vezes na semana
Perodo - Durante o dia, por cerca de 1 hora
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Bancada
Requeridos - Cesto de roupas
Ambientes Adequados - rea de servio
- Lavanderia
Ambiente Possvel - Banheiro
- Cozinha
Observaes
Tabulao: autor
423
Q u a d ro 7 1 T r a t am e nt o d e R o upa
Funo 8. Tratamento de Roupa
Sistema de Atividades c) Passar roupa
Atividade - Passar roupa a ferro
- Dobrar roupa
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo e calor
Frequncia - Duas a trs vezes na semana
Perodo - Durante o dia, por uma ou duas horas
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Tbua e ferro de passar roupas
Requeridos - Bancada
- Cesto de roupas
Ambientes Adequados - rea de servio
- Lavanderia
- Dormitrio
Ambientes Possveis - Sala de jantar
- Cozinha
Observaes
Tabulao: autor
424
Q u a d ro 7 2 T r a t am e nt o d e R o upa
Funo 8. Tratamento de Roupa
Sistema de Atividades d) Costurar roupa
Atividade - Costurar roupa mo
Grupo Funcional Secundria, como unidade comum
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- No gera incmodo algum
Frequncia - Trs a seis vezes no ano
Perodo - Durante o dia, por cerca de 1 hora
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Mesa
Requeridos - Cadeira
Ambiente Adequado - Oficina
Ambientes Possveis - Dormitrio
- Sala de jantar
- Sala de estar
Observaes
Tabulao: autor
425
Q u a d ro 7 3 T r a t am e nt o d e R o upa
Funo 8. Tratamento de Roupa
Sistema de Atividades d) Costurar roupa
Atividade - Costurar roupa mquina
Grupo Funcional Secundria, como unidade comum
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo
Frequncia - Trs a seis vezes no ano
Perodo - Durante o dia, por algumas horas
Usurios Envolvidos - Mulheres adultas e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Mquina de costura
Requeridos
Ambiente Adequado - Oficina
Ambientes Possveis - Dormitrio
- Sala de jantar
- Sala de estar
Observaes
Tabulao: autor
426
Q u a d ro 7 4 T r a t am e nt o d e R o upa
Funo 8. Tratamento de Roupa
Sistema de Atividades e) Cuidar de calados
Atividade - Limpar e engraxar sapatos
Grupo Funcional Secundria, como unidade comum
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como odor
Frequncia - Trs a seis vezes no ano
Perodo - Durante o dia, por at meia hora
Usurios Envolvidos - Adultos e jovens
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Cadeira
Requeridos
Ambiente Adequado - rea de servio
- Lavanderia
Ambiente Possvel - Dormitrio
- Cozinha
Observaes
Tabulao: autor
427
Q u ad ro 75 Ci rc u l ao
Funo 9. Circulao
Sistema de Atividades a) Entrada / sada
Atividade - Entrar e sair da habitao
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- No gera incmodo algum
Frequncia Indefinida
Perodo Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado, aos pares ou em grupo)
- Menores
(com acompanhamento)
- Limitados
(com auxlio)
Mobilirio/Equipamento - Porta de entrada
Requeridos - Quadros e Esculturas
Ambientes Adequados - Hall de entrada
- Galeria
- Vestbulo
Ambientes Possveis - Corredor
- Garagem
Observaes Os ambientes para o desenvolvimento dessas
atividades de circulao interligam-se a:
- Sala de estar ou jantar
- Cozinha ou rea de servio
- Garagem
Tabulao: autor
428
Q u ad ro 76 Ci rc u l ao
Funo 9. Circulao
Sistema de Atividades a) Entrada / sada
Atividade - Atender pessoas desconhecidas porta
- Esperar e receber visitas
- Receber correspondncia
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao entrar e sair
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- No gera incmodo algum
Frequncia Indefinida
Perodo Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isoladamente)
Mobilirio/Equipamento - Porta de entrada, com visor ou olho mgico
Requeridos para vigia
Ambientes Adequados - Hall de entrada
- Galeria
- Vestbulo
Ambientes Possveis - Corredor
- Garagem
Observaes Os ambientes para o desenvolvimento dessas
atividades de circulao interligam-se a:
- Sala de estar ou jantar
- Cozinha ou rea de servio
- Garagem
Tabulao: autor
429
Q u ad ro 77 Ci rc u l ao
Funo 9. Circulao
Sistema de Atividades a) Entrada / sada
Atividade - Observar-se ao espelho
- Vestir e despir roupa de uso exterior
- Apoiar-se para colocar e retirar calados
- Armazenar calados e roupa de uso exterior
Grupo Funcional Secundria, relacionada ao vestir-se e despir-se
Zona de Espao Semipblico (zona social)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- No gera incmodo algum
Frequncia Indefinida
Perodo Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isoladamente)
- Menores e limitados
(isolado, com auxlio)
Mobilirio/Equipamento - Chapeleiro
Requeridos - Espelho
- Sapateira
- Guarda-roupa
- Cmoda
- Mancebo
- Cadeira
- Banco
Ambientes Adequados - Hall de entrada
- Galeria
- Vestbulo
Ambientes Possveis - Sala de estar ou jantar
- Corredor
Observaes Os ambientes para o desenvolvimento dessas
atividades de circulao interligam-se a:
- Sala de estar ou jantar
- Cozinha ou rea de servio
- Garagem
Tabulao: autor
430
Q u ad ro 78 Ci rc u l ao
Funo 9. Circulao
Sistema de Atividades b) Comunicao / separao
Atividade - Circular entre compartimentos
- Transportar objetos e afins
- Circular com cadeira de roda
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio) ou Privado
Desenvolvimento (zona ntima)
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- No gera incmodo algum
Frequncia Indefinida
Perodo Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
- Limitados
(isolado, com auxlio)
Mobilirio/Equipamento - Porta de cmodos
Requeridos - Carrinho de ch e caf
- Bandeja
- Cadeira de rodas
- Carrinho de feira
Ambientes Adequados - Corredor
- Caixa de escada
- Rampa
Ambientes Possveis - Galeria
- Vestbulo
Observaes Os ambientes para o desenvolvimento dessas
atividades de circulao interligam-se a todos os
outros ambientes da habitao
Tabulao: autor
431
Q u ad ro 79 Ci rc u l ao
Funo 9. Circulao
Sistema de Atividades c) Uso de veculo
Atividade - Estacionar veculo
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo e odor
Frequncia Indefinida
Perodo Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
- Limitados
(isolado, com auxlio)
Mobilirio/Equipamento - Veculo: automvel, utilitrio, motocicleta
Requeridos
Ambiente Adequado - Garagem
Ambiente Possvel - Quintal
Observaes Os ambientes para o desenvolvimento dessas
atividades de circulao interligam-se a:
- Hall de entrada
- Galeria
- Vestbulo
- Sala de estar ou jantar
- Cozinha ou rea de servio
Tabulao: autor
432
Q u ad ro 80 Ci rc u l ao
Funo 9. Circulao
Sistema de Atividades c) Uso de veculo
Atividade - Entrar e sair do veculo
- Colocar e retirar malas, pacotes e objetos do
veculo
Grupo Funcional Principal, como unidade de servio
Zona de Espao Semiprivado (zona de servio)
Desenvolvimento
Condies de Compatvel com outras atividades
Desenvolvimento
- Permite o convvio de pessoas
- insensvel a qualquer incmodo
- Gera incmodo, como rudo
Frequncia Indefinida
Perodo Indefinido
Usurios Envolvidos - Adultos, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
- Menores e limitados
(isolado, com auxlio)
Mobilirio/Equipamento - Veculo: automvel, utilitrio, motocicleta
Requeridos
Ambiente Adequado - Garagem
Ambiente Possvel - Quintal
Observaes Os ambientes para o desenvolvimento dessas
atividades de circulao interligam-se a:
- Hall de entrada
- Galeria
- Vestbulo
- Sala de estar ou jantar
- Cozinha ou rea de servio
Tabulao: autor
433
434
F i c ha 1 Cam a d e c a s a l
I tem C a m a d e c as a l
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: dormir, descansar, convalescer de
U so doena, vestir-se e despir-se, conversar, ler, ouvir msica,
ver TV; exercitar-se, ter prticas sexuais
7. Gesto Domstica: arrumar cama
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado ou em casal)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 1 ou 2 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio de casal
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio de solteiro
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 1,20 2,20 0,48
mximo 1,90 2,45 0,68
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,70 0,60 1,70
recomendvel 0,60 0,80 1,90
timo 0,50 0,90 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - criado-mudo (mesa de cabeceira)
- armrio embutido ou guarda-roupa
- cmoda
- estante de udio e vdeo
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
435
F i c ha 2 Cam a d e s o lte i r o
I tem C a m a d e sol t e i ro
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: dormir, descansar, convalescer de
U so doena, vestir-se e despir-se, vestir e despir crianas,
conversar, ler, ouvir msica, ver TV
7. Gesto Domstica: arrumar cama
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 ou mais peas, para 1 usurio cada pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio de solteiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio de casal
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,73 1,90 0,38
mximo 1,10 2,11 0,58
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,70 0,60 1,70
recomendvel 0,60 0,80 1,90
timo 0,50 0,90 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - criado-mudo (mesa de cabeceira)
- armrio embutido ou guarda-roupa
- cmoda
- estante de udio e vdeo
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
436
F i c ha 3 Cr i a d o - m u do ( m es a d e c a b ec e ir a )
I tem C r i a d o - m udo (m e s a d e c ab ec ei r a )
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: permanncia em reservado
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea por usurio
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
L oc a li z a o P o ss v e l -
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,27 0,36 0,48
mximo 0,40 0,60 0,58
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,60 0,50 1,45
recomendvel 0,70 0,60 1,70
timo 0,80 0,70 1,90
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - cama: de casal, de solteiro, beliche, bicama, sof cama
- abajur
- armrio embutido ou guarda-roupa
- cmoda ou gaveteiro
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
437
F i c ha 4 B e r o
I tem B e ro
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: dormir, descansar, convalescer de
U so doena, vestir e despir crianas
7. Gesto Domstica: arrumar cama
U su r io s En v o lv i do s - Menores (bebs)
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea por usurio
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio de solteiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio de casal
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,90 1,30 0,70
mximo 1,17 2,01 0,85
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,40 - 1,70
recomendvel 0,50 - 1,90
timo 0,60 - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - criado-mudo (mesa de cabeceira)
- armrio embutido ou guarda-roupa
- cmoda ou gaveteiro
- trocador
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
438
F i c ha 5 G u a r d a- r o u p a
I tem G u a r d a- ro up a
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: vestir-se e despir-se
U so 7. Gesto Domstica: estocagem
9. Circulao: arrumar, vestir e despir roupa de exterior
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 mdulo por usurio
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
L oc a li z a o P o ss v e l - Closet
- Dormitrio de servio
- Vestbulo ou galeria
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 1,80 0,50 1,85
mximo 2,80 0,62 2,10
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,80 2,20
recomendvel - - 2,50
timo - 1,20 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - cama: de casal, de solteiro, beliche, bicama, sof cama
- criado-mudo (mesa de cabeceira)
- cmoda
- sapateiro
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
439
F i c ha 6 L a v at r io
I tem L av at ri o
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 2. Higiene Pessoal: lavagens corporais
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Banheiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Lavabo
- rea de servio
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,55 0,50 0,85
mximo 0,60 1,40 1,00
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,90 0,60 1,80
recomendvel 1,00 0,70 -
timo - 0,80 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - vaso sanitrio
- box com chuveiro
- banheira
- bid
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
440
F i c ha 7 G a b in e t e
I tem G ab i n et e
T ip o moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 2. Higiene Pessoal: lavagens corporais
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Banheiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Lavabo
- rea de servio
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,55 0,50 0,85
mximo 0,60 1,40 1,00
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,50 0,85
recomendvel - 0,60 1,00
timo - 0,70 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - vaso sanitrio
- box com chuveiro
- banheira
- bid
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
441
F i c ha 8 B o x c o m c huv e i ro
I tem B o x c o m c hu v e i r o
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 2. Higiene Pessoal: lavagens corporais
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Banheiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Varanda ou terrao
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,65 0,85 2,10
mximo 1,00 1,50 2,20
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) Medida (h)
mnimo 0,60 0,60 2,20
recomendvel 0,80 0,80 -
timo 0,90 0,90 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - lavatrio
- vaso sanitrio
- banheira
- bid
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
442
F i c ha 9 V a s o s a n it r io (c o m c a i x a a c o p l a d a )
I tem V a s o s an it r i o (co m c ai x a aco p la da )
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 2. Higiene Pessoal: funes vitais
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Banheiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Lavabo
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,34 0,69 0,38
mximo 0,70 0,51 0,50
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,70 0,55 1,20
recomendvel 0,90 0,70 1,90
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - lavatrio
- box com chuveiro
- banheira
- bid
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
443
F i c ha 1 0 P o lt r o n a c o m b r ao
I tem Po lt r on a com b r ao
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so Essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: tratar de pessoa doente, permanecer
U so em reservado
5. Estar | Lazer: conversar, ler, ouvir msica, ver TV,
receber visitas, recreio de crianas, diverso de jovens e
adultos, lazer em famlia
6. Estudo e Trabalho: consultar livros
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea por usurio
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar ou de TV
- Escritrio
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,44 0,51 0,45
mximo 0,83 1,09 0,55
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,55 1,20
recomendvel - 0,70 1,90
timo - 0,90 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - sof
- mesa de centro
- estante de udio e vdeo
- estante
- abajur (sobre mesa de canto)
- luminria de coluna
- tapete
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
444
F i c ha 1 1 P o lt r o n a s em b r ao
I tem P o lt r o n a s em b r ao
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: tratar de pessoa doente, permanecer
U so em reservado
5. Estar | Lazer: conversar, ler, ouvir msica, ver TV,
receber visitas, recreio de crianas, diverso de jovens e
adultos, lazer em famlia
6. Estudo e Trabalho: consultar livros
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea por usurio
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar ou de TV
- Escritrio
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,63 0,52 0,45
mximo 0,88 0,95 0,55
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,55 1,20
recomendvel - 0,70 1,90
timo - 0,90 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - sof
- mesa de centro
- estante de udio e vdeo
- estante
- abajur (sobre mesa de canto)
- luminria de coluna
- tapete
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
445
F i c ha 1 2 S o f c o m b r a o (2 lu g a r e s )
I tem S of c om br ao (2 lu gar es )
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so Essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: tratar de pessoa doente, permanecer
U so em reservado
5. Estar | Lazer: conversar, ler, ouvir msica, ver TV,
receber visitas, recreio de crianas, diverso de jovens e
adultos, lazer em famlia
6. Estudo e Trabalho: consultar livros
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 2 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar ou de TV
- Escritrio
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,80 1,30 0,45
mximo 0,83 1,79 0,55
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,55 1,20
recomendvel - 0,70 1,90
timo - 0,90 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - poltrona
- mesa de centro
- estante de udio e vdeo
- estante
- abajur (sobre mesa de canto)
- luminria de coluna
- tapete
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
446
F i c ha 1 3 S o f s em b ra o (2 lu g ar e s )
I tem S of s em b rao (2 lu g ar es )
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: tratar de pessoa doente, permanecer
U so em reservado
5. Estar | Lazer: conversar, ler, ouvir msica, ver TV,
receber visitas, recreio de crianas, diverso de jovens e
adultos, lazer em famlia
6. Estudo e Trabalho: consultar livros
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 2 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar ou de TV
- Escritrio
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 1,00 1,27 0,45
mximo 0,80 1,50 0,55
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,55 1,20
recomendvel - 0,70 1,90
timo - 0,90 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - poltrona
- mesa de centro
- estante de udio e vdeo
- estante
- abajur (sobre mesa de canto)
- luminria de coluna
- tapete
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
447
F i c ha 1 4 S o f c o m b r a o (3 lu g a r e s )
I tem S of c om br ao (3 lu gar es )
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: tratar de pessoa doente, permanecer
U so em reservado
5. Estar | Lazer: conversar, ler, ouvir msica, ver TV,
receber visitas, recreio de crianas, diverso de jovens e
adultos, lazer em famlia
6. Estudo e Trabalho: consultar livros
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 3 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar ou de TV
- Escritrio
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,75 1,75 0,45
mximo 0,83 2,49 0,55
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,55 1,20
recomendvel - 0,70 1,90
timo - 0,90 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - poltrona
- mesa de centro
- estante de udio e vdeo
- estante
- abajur (sobre mesa de canto)
- luminria de coluna
- tapete
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
448
F i c ha 1 5 S o f s em b ra o (3 lu g ar e s )
I tem S of s em b rao (3 lu g ar es )
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: tratar de pessoa doente, permanecer
U so em reservado
5. Estar | Lazer: conversar, ler, ouvir msica, ver TV,
receber visitas, recreio de crianas, diverso de jovens e
adultos, lazer em famlia
6. Estudo e Trabalho: consultar livros
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 3 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar ou de TV
- Escritrio
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,90 1,90 0,45
mximo 0,80 2,25 0,55
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,55 1,20
recomendvel - 0,70 1,90
timo - 0,90 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - poltrona
- mesa de centro
- estante de udio e vdeo
- estante
- abajur (sobre mesa de canto)
- luminria de coluna
- tapete
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
449
F i c ha 1 6 E s t a nt e
I tem Estant e
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 5. Estar | Lazer: recreio de crianas
U so 6. Estudo | Trabalho: consultar livros
7. Gesto Domstica: estocagem
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar
- Dormitrio: de casal, simples
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio de servio
- rea de servio
- Escritrio ou oficina
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,91 0,42 0,46
mximo 1,92 0,46 0,42
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,80 0,30
recomendvel - 0,90 1,00
timo - 1,00 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - poltrona
- abajur (sobre mesa de canto)
- luminria de coluna
- tapete
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
450
F i c ha 1 7 E s t a nt e d e u d i o e v deo ( r ac k )
I tem E s t a nt e d e u d i o e v deo ( r ac k )
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 4. Consumo de Refeies: estar mesa
U so 5. Estar | Lazer: ver TV, ouvir msica, receber visitas
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar ou de TV
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio: de casal, simples
- Sala de jantar
- Copa / Sala de almoo
- Cozinha
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,37 0,90 0,38
mximo 0,62 2,30 0,60
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 1,00 1,20
recomendvel - 2,00 -
timo - 2,50 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - sof
- poltrona
- mesa de centro
- estante
- mesa
- cadeiras
- abajur (sobre mesa de canto)
- luminria de coluna
- tapete
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
451
F i c ha 1 8 M e s a d e c en t ro
I tem M e sa d e c en t ro
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 5. Estar | Lazer: estar passivo, receber visitas
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar ou de TV
L oc a li z a o P o ss v e l - Escritrio
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,25 0,40 0,31
mximo 0,96 1,37 0,65
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,50 0,50 1,45
recomendvel 0,60 0,60 1,90
timo 0,70 0,70 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - sof
- poltrona
- estante
- estante de udio e vdeo
- cadeiras
- abajur (sobre mesa de canto)
- luminria de coluna
- tapete
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
452
F i c ha 1 9 A p a r ad o r (g u a rd a - l o u a s )
I tem A p ar ad o r ( g uar d a- l ou as )
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 4. Consumo de Refeies: pr e retirar a mesa, servir os
U so alimentos
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de jantar
- Copa / Sala de almoo
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de estar
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 1,40 0,42 0,73
mximo 1,60 0,45 0,82
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,50 1,90
recomendvel - 0,60 -
timo - 0,70 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - cadeiras
- aparador (guarda-louas)
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
453
F i c ha 2 0 M e s a r e do nd a c o m 4 c a d e i r a s
I tem M esa r edo nd a c om 4 cad ei r as
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: preparar alimentos
U so 4. Consumo de Refeies: comer e beber, estar mesa
5. Estar | Lazer: conversar, receber visitas, recreio de
crianas, diverso de jovens e adultos, lazer em famlia,
receber em ambiente externo
6. Estudo | Trabalho: ler, escrever, usar computador,
consultar livros, desenhar e pintar, trabalhar manualmente
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 pea para at 4 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de jantar
- Copa / Sala de almoo
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de estar
- Cozinha
- Escritrio ou oficina
- Varanda ou terrao
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,80 0,80 0,73
mximo 1,10 1,10 0,78
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,60 0,60 1,90
recomendvel 0,75 0,75 -
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - cadeiras
- aparador (guarda-louas)
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
454
F i c ha 2 1 M e s a r e do nd a c o m 6 c a d e i r a s
I tem M esa r edo nd a c om 6 cad ei r as
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: preparar alimentos
U so 4. Consumo de Refeies: comer e beber, estar mesa
5. Estar | Lazer: conversar, receber visitas, recreio de
crianas, diverso de jovens e adultos, lazer em famlia,
receber em ambiente externo
6. Estudo | Trabalho: ler, escrever, usar computador,
consultar livros, desenhar e pintar, trabalhar manualmente
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 pea para at 6 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de jantar
- Copa / Sala de almoo
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de estar
- Cozinha
- Escritrio ou oficina
- Varanda ou terrao
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 1,20, 1,20 0,73
mximo 1,20 1,20 0,78
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,60 0,60 1,90
recomendvel 0,75 0,75 -
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - cadeiras
- aparador (guarda-louas)
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
455
F i c ha 2 2 M e s a q u a d rad a c o m 4 c a dei r a s
I tem M e sa qu a d rad a c om 4 c a dei r a s
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: preparar alimentos
U so 4. Consumo de Refeies: comer e beber, estar mesa
5. Estar | Lazer: conversar, receber visitas, recreio de
crianas, diverso de jovens e adultos, lazer em famlia,
receber em ambiente externo
6. Estudo | Trabalho: ler, escrever, usar computador,
consultar livros, desenhar e pintar, trabalhar manualmente
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 pea para at 4 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de jantar
- Copa / Sala de almoo
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de estar
- Cozinha
- Escritrio ou oficina
- Varanda ou terrao
D im e ns io n am e nto Largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,75 0,75 0,73
mximo 0,90 1,10 0,78
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,60 0,60 1,90
recomendvel 0,75 0,75 -
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - cadeiras
- aparador (guarda-louas)
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
456
F i c ha 2 3 M e s a q u a d rad a c o m 6 c a dei r a s
I tem M e sa qu a d rad a c om 6 c a dei r a s
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: preparar alimentos
U so 4. Consumo de Refeies: comer e beber, estar mesa
5. Estar | Lazer: conversar, receber visitas, recreio de
crianas, diverso de jovens e adultos, lazer em famlia,
receber em ambiente externo
6. Estudo | Trabalho: ler, escrever, usar computador,
consultar livros, desenhar e pintar, trabalhar manualmente
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 pea para at 6 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de jantar
- Copa / Sala de almoo
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de estar
- Cozinha
- Escritrio ou oficina
- Varanda ou terrao
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 1,40 1,40 0,73
mximo 1,50 1,50 0,78
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,60 0,60 1,90
recomendvel 0,75 0,75 -
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - cadeiras
- aparador (guarda-louas)
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
457
F i c ha 2 4 M e s a r et a ng u l a r c o m 4 c a dei r a s
I tem M e sa r et a ng u l a r c om 4 c a dei r a s
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: preparar alimentos
U so 4. Consumo de Refeies: comer e beber, estar mesa
5. Estar | Lazer: conversar, receber visitas, recreio de
crianas, diverso de jovens e adultos, lazer em famlia,
receber em ambiente externo
6. Estudo | Trabalho: ler, escrever, usar computador,
consultar livros, desenhar e pintar, trabalhar manualmente
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 pea para at 4 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de jantar
- Copa / Sala de almoo
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de estar
- Cozinha
- Escritrio ou oficina
- Varanda ou terrao
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,72 1,10 0,73
mximo 0,80 1,40 0,78
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,60 0,60 1,90
recomendvel 0,75 0,75 -
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - cadeiras
- aparador (guarda-louas)
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
458
F i c ha 2 5 M e s a r et a ng u l a r c o m 6 c a dei r a s
I tem M e sa r et a ng u l a r c om 6 c a dei r a s
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: preparar alimentos
U so 4. Consumo de Refeies: comer e beber, estar mesa
5. Estar | Lazer: conversar, receber visitas, recreio de
crianas, diverso de jovens e adultos, lazer em famlia,
receber em ambiente externo
6. Estudo | Trabalho: ler, escrever, usar computador,
consultar livros, desenhar e pintar, trabalhar manualmente
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 pea para at 6 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de jantar
- Copa / Sala de almoo
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de estar
- Cozinha
- Escritrio ou oficina
- Varanda ou terrao
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,84 1,37 0,73
mximo 0,90 1,60 0,78
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,60 0,60 1,90
recomendvel 0,75 0,75 -
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - cadeiras
- aparador (guarda-louas)
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
459
F i c ha 2 6 E s c r iv a n in ha ( m es a d e e s t u d o )
I tem E s c r iv a n in ha ( m es a d e e s t u d o )
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 6. Estudo | Trabalho: ler, escrever, usar computador
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 1 usurio
L oc a li z a o P r e v i st a - Escritrio
- Sala de estar
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio: de casal, simples
- Sala de jantar
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,45 0,80 0,73
mximo 0,55 1,40 0,80
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,60 1-90
recomendvel - 0,75 -
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - cadeiras
- estante
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
460
F i c ha 2 7 P i a c o m g ab i net e
I tem P i a c o m g ab i net e
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: lavar alimentos, preparar
U so alimentos (selecionar, cortar, temperar, misturar), cozinhar,
fritar ou assar alimentos
5. Estar | Lazer: fazer churrasco
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Cozinha
L oc a li z a o P o ss v e l - rea para churrasco
- Terrao
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,60 1,20 0,85
mximo 0,60 2,00 0,92
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,40 1,70
recomendvel - 0,50 1,90
timo - 0,60 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - geladeira
- freezer
- fogo
- mesa
- churrasqueira
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
461
F i c ha 2 8 A r m r i o s u s p e n s o
I tem A r mri o s u sp en so
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: vestir-se e despir-se
U so 3. Preparo de Refeies: guardar alimento, guardar louas
e utenslios
7. Gesto Domstica: estocagem
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
- Cozinha
- Despensa
L oc a li z a o P o ss v e l - Closet
- Dormitrio de servio
- rea de servio
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 1,20 0,33 1,35
mximo 1,45 0,40 1,45
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) Medida (g) medida (h)
mnimo - 0,40 0,30
recomendvel - 0,50 1,37
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - cama: de casal, de solteiro, beliche, bicama, sof cama
- criado-mudo (mesa de cabeceira)
- cmoda
- sapateiro
- bancada
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
462
F i c ha 2 9 P r a t e le i r a
I tem P r a t e le i r a
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: guardar alimento, guardar louas
U so e utenslios
7. Gesto Domstica: estocagem
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Cozinha
L oc a li z a o P o ss v e l - Despensa
- Dormitrio de servio
- rea de servio
- Escritrio ou oficina
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,60 0,25 1,50
mximo 1,00 0,30 2,20
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,80 1,00
recomendvel - 0,90 1,40
timo - 1,00 1,65
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - bancada
- balco de apoio
- bancada com pia
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
463
F i c ha 3 0 G e l a d e ir a o u F r e ez e r v e r t ic a l
I tem G e l a d e ir a o u F r e ez e r v e r t ic a l
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: guardar e conservar alimentos
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Cozinha
L oc a li z a o P o ss v e l - rea de servio
- rea de churrasco
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,48 0,53 0,63
mximo 0,65 0,73 1,79
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,85 0,70 1,90
recomendvel - - -
timo - 1,00 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - bancada com pia
- fogo e forno
- freezer horizontal
- mesa
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
464
F i c ha 3 1 F o g o e For n o
I tem F o g o e For n o
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: cozinhar, fritar ou assar alimentos
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Cozinha
L oc a li z a o P o ss v e l - rea de churrasco
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,50 0,50 0,64
mximo 0,67 0,77 0,85
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,80 1,00 1,70
recomendvel - 1,10 1,90
timo - 1,20 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - bancada com pia
- geladeira ou freezer vertical
- mesa
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
465
F i c ha 3 2 L i x e i r a
I tem L i xei r a
T ip o Aparelho porttil
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: eliminar e reciclar lixo
U so 7. Gesto Domstica: tratar resduos domsticos
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 ou mais peas
L oc a li z a o P r e v i st a - Cozinha
- Banheiro
L oc a li z a o P o ss v e l - rea de servio
- Escritrio
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,20 0,20 0,29
mximo 0,30 0,30 0,64
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,85 0,50 1,45
recomendvel 1,00 0,60 1,90
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s -
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
466
F i c ha 3 3 C e s t o de r o u p a s
I tem Ce s t o d e r o u p a s
T ip o Aparelho porttil
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 8. Tratamento de Roupa: lavar, secar e passar roupas
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - rea de servio
- Lavanderia
L oc a li z a o P o ss v e l - Cozinha
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,38 0,38 0,58
mximo ,50 0,50 0,65
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,85 0,50 1,60
recomendvel 1,00 0,60 1,90
timo -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - tanque
- mquina de lavar roupas
- varal
- mquina de secar roupas
- tbua e ferro de passar roupas
- bancada
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
467
F i c ha 3 4 T a nq u e
I tem T a nq u e
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 8. Tratamento de Roupa: lavar roupas
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - rea de servio
- Lavanderia
L oc a li z a o P o ss v e l - Cozinha
- Terrao
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,49 0,54 0,73
mximo 0,56 0,66 0,85
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,5 1,60
recomendvel - 0,60 1,90
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - mquina de lavar roupas
- mquina de secar roupas
- varal
- armrio embutido
- bancada
- tbua e ferro de passar ferro
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
468
F i c ha 3 5 M q u i na de l a v a r ro up a s
I tem M q u i na de l a v a r ro up a s
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 8. Tratamento de Roupa: lavar roupas
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - rea de servio
- Lavanderia
L oc a li z a o P o ss v e l - Cozinha
- Terrao
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,50 0,51 0,73
mximo 0,70 0,66 0,81
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,60 1,70
recomendvel - 0,90 1,90
timo - 1,00 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - tanque
- mquina de secar roupas
- varal
- armrio embutido
- bancada
- tbua e ferro de passar ferro
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
469
F i c ha 3 6 V a r a l s u s p en s o
I tem V a r a l s u sp en s o
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 8. Tratamento de Roupa: secar roupas
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - rea de servio
- Lavanderia
L oc a li z a o P o ss v e l - Terrao
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 1,30 0,42 -
mximo 1,42 0,56 -
E s p ao de A t iv id ad es Medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,40 - 1,90
recomendvel 0,60 - -
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - mquina de lavar roupas
- mquina de secar roupas
- tanque
- armrio embutido
- bancada
- tbua e ferro de passar ferro
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
470
F i c ha 3 7 T b u a e f err o d e p as s ar r o up a s
I tem T b u a e f err o d e p as s ar r o up a s
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 8. Tratamento de Roupa: passar roupas
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea de cada
L oc a li z a o P r e v i st a - rea de servio
- Lavanderia
L oc a li z a o P o ss v e l - Cozinha
- Dormitrio: de casal, simples
- Sala de jantar
- Terrao
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,37 1,08 0,85
mximo 0,41 1,38 0,85
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,50 - 1,90
recomendvel 0,60 - -
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - tanque
- mquina de lavar roupas
- mquina de secar roupas
- varal
- armrio embutido
- bancada
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
471
F i c ha 3 8 P o rt a
I tem P o rt a
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 7. Gesto Domstica: vigilncia e segurana
U so 9. Circulao: entrada / sada, comunicao / separao
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - N peas, conforme o nmero de ambientes
L oc a li z a o P r e v i st a - Vestbulo
- Corredor
- Todos os cmodos da casa
L oc a li z a o P o ss v e l - Galeria
- Vestbulo
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,60 0,60 2,10
mximo 0,90 0,90 2,40
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,90 1,00 2,10
recomendvel 1,00 1,20 -
timo 1,30 1,40 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s -
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
472
F i c ha 3 9 J a n e l a
I tem Janela
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 7. Gesto Domstica: vigilncia e segurana, controle
U so ambiental
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - N peas, conforme o nmero de ambientes
L oc a li z a o P r e v i st a - Todos os cmodos da casa
L oc a li z a o P o ss v e l -
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,60 - 0,40
mximo 1,80 - 1,50
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,40 1,70
recomendvel - 0,50 -
timo - 0,60 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - cortina ou persiana
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
473
F i c ha 4 0 C o rt i n a o u P e r s i a n a
I tem C o rt i n a o u P e r s i a n a
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 7. Gesto Domstica: vigilncia e segurana, controle
U so ambiental
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - N peas, conforme o nmero de janelas
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar
- Sala de jantar
- Dormitrio: de casal, simples
L oc a li z a o P o ss v e l - Escritrio
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,60 - 0,80
mximo 2,00 - 2,25
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo - 0,40 1,70
recomendvel - 0,50 -
timo - 0,60 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - janela
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
474
F i c ha 4 1 C a d e i r a de r o d a s
I tem C a d e i r a de r o d a s
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 7. Gesto Domstica: manuteno
U so 9. Circulao: entre compartimentos
U su r io s En v o lv i do s - Limitado
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Todos os ambientes da habitao
L oc a li z a o P o ss v e l - Garagem
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,64 0,94 0,76
mximo 0,70 1,10 0,95
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,40 0,20 1,20
recomendvel 0,50 0,30 -
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s -
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
475
F i c ha 42 B ic ic l et a
I tem B ic ic l et a
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 7. Gesto Domstica: manuteno
U so 9. Circulao: uso de veculo
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores e jovens
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Garagem
L oc a li z a o P o ss v e l - Quintal
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 0,43 1,83 1,08
mximo 0,50 1,98 1,22
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,85 0,40 1,90
recomendvel - 0,70 -
timo - - -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - bancada
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
476
F i c ha 4 3 V e c u lo
I tem V e c u lo
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so essencial
F u n es e A t iv id a d e s d e 7. Gesto Domstica: manuteno
U so 9. Circulao: uso de veculo
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Garagem
L oc a li z a o P o ss v e l - Estacionamento
D im e ns io n am e nto largura (L) profundidade (P) altura (A)
mnimo 1,69 3,90 1,53
mximo 2,37 5,75 2,00
E s p ao de A t iv id ad es medida (f) medida (g) medida (h)
mnimo 0,85 0,75 1,90
recomendvel - 0,95 2,10
timo - 1,10 -
A r r a n jo c om o ut ro s ite n s - motocicleta
- bancada
I l u st r a o (sem escala)
Tabulao: autor
477
F i c ha 4 4 S o f c am a
I tem S o f c am a
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: dormir, descansar, convalescer de
U so doena, vestir-se e despir-se, vestir e despir crianas
5. Estar | Lazer: conversar, ler, ouvir msica, ver TV,
receber visitas, recreio de crianas, lazer em famlia
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em dupla)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 1 ou 2 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio de solteiro
- Sala de estar ou de TV
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio de casal
- Escritrio
Tabulao: autor
F i c ha 4 5 B ic am a
I tem B ic am a
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: dormir, descansar, convalescer de
U so doena, vestir-se e despir-se, vestir e despir crianas,
conversar, ler, ouvir msica, ver TV
7. Gesto Domstica: arrumar cama
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, e jovens
(isolado ou em dupla)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 1 ou 2 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio de solteiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio de casal
Tabulao: autor
478
F i c ha 4 7 A b aj u r (s o b r e m es a d e c a nto )
I tem A b aj u r (s o b r e m es a d e c a nto )
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: permanncia em reservado
U so 5. Estar | Lazer: estar passivo
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 ou mais peas
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
- Sala de estar
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de jantar
- Escritrio
Tabulao: autor
F i c ha 4 8 L um i n r i a d e c o lu n a
I tem L um i n r i a d e c o lu n a
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: permanncia em reservado
U so 5. Estar | Lazer: estar passivo
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 ou mais peas
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
- Sala de estar
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de jantar
- Escritrio
Tabulao: autor
F i c ha 4 9 T ro c a do r
I tem T roc a do r
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: vestir e despir crianas
U so 2. Higiene Pessoal: trocar fraldas de crianas
U su r io s En v o lv i do s - Menores (bebs)
(isolado)
- Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio de solteiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio de casal
Tabulao: autor
479
F i c ha 5 0 C h a p e le i r o
I tem Chapeleiro
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 9. Circulao: arrumar, vestir e despir roupa de exterior
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - \vestbulo ou galeria
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de estar
- Sala de jantar
- Escritrio
Tabulao: autor
F i c ha 5 1 G av e t e i r o
I tem G av e t e i r o
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: guardar louas e utenslios
U so 7. Gesto Domstica: estocagem
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 ou mais peas
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
- Cozinha
L oc a li z a o P o ss v e l - Closet
- Despensa
- Dormitrio de servio
- rea de servio
- Escritrio ou oficina
Tabulao: autor
F i c ha 5 2 P e n t ea d e i ra
I tem P e n t ea d e i ra
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 2. Higiene Pessoal: cuidar da aparncia
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
L oc a li z a o P o ss v e l - Closet
- Banheiro
Tabulao: autor
480
F i c ha 5 3 C m o d a
I tem Cmoda
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: vestir-se e despir-se
U so 7. Gesto Domstica: estocagem
9. Circulao: arrumar, vestir e despir roupa de exterior
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 ou mais peas
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
L oc a li z a o P o ss v e l - Closet
- Dormitrio de servio
- Vestbulo ou galeria
Tabulao: autor
F i c ha 5 4 S a p at e i ro
I tem S a p at e i ro
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: vestir-se e despir-se
U so 7. Gesto Domstica: estocagem
9. Circulao: arrumar, vestir e despir calado de exterior
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 ou mais peas
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
L oc a li z a o P o ss v e l - Closet
- Dormitrio de servio
- Vestbulo ou galeria
Tabulao: autor
F i c ha 5 5 C a b id e i ro
I tem C a b id e i ro
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: vestir-se e despir-se, vestir e despir
U so crianas
7. Gesto Domstica: estocagem
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
L oc a li z a o P o ss v e l - rea de servio
Tabulao: autor
481
F i c ha 5 6 M a nc ebo
I tem M a nc ebo
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: vestir-se e despir-se, vestir e despir
U so crianas
9. Circulao: arrumar, vestir e despir roupa de exterior
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
L oc a li z a o P o ss v e l - rea de servio
- Vestbulo ou galeria
Tabulao: autor
F i c ha 5 7 O r a t r io
I tem O r a t r io
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: meditar ou orar
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de estar
- Sala de jantar
- Vestbulo ou galeria
Tabulao: autor
F i c ha 5 8 A p a r e lh o de g i ns t ic a
I tem A p a r e lh o de g i ns t ic a
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: permanncia em reservado
U so 5. Estar | Lazer: lazer em ambiente externo
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 ou mais peas
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
L oc a li z a o P o ss v e l - Quintal
- Varanda ou terrao
Tabulao: autor
482
F i c ha 5 9 E s t e i r a
I tem Esteira
T ip o Aparelho porttil
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: permanncia em reservado
U so 5. Estar | Lazer: estar passivo
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
L oc a li z a o P o ss v e l - Quintal
- Varanda ou terrao
Tabulao: autor
F i c ha 6 0 B a l an a p o r t t i l
I tem B a l an a p o r t t i l
T ip o Aparelho porttil
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 2. Higiene Pessoal: cuidar da aparncia
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Banheiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio: de casal, simples
Tabulao: autor
F i c ha 6 1 B i d
I tem B i d
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 2. Higiene Pessoal: lavagens corporais
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Banheiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Lavabo
Tabulao: autor
483
F i c ha 6 2 B a nh e i r a
I tem B a nh e i r a
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 2. Higiene Pessoal: lavagens corporais
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Banheiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio
Tabulao: autor
F i c ha 6 3 O f u r
I tem O f u r
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 2. Higiene Pessoal: lavagens corporais
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Banheiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Varanda ou terrao
Tabulao: autor
F i c ha 6 4 B a nh e i r a inf a nt i l
I tem B anh ei r a inf ant i l
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 2. Higiene Pessoal: lavagens corporais
U so
U su r io s En v o lv i do s - Menores (bebs)
(isolado)
- Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Banheiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio
Tabulao: autor
484
F i c ha 6 5 B ac i a t u rc a
I tem B ac i a tu rc a
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 2. Higiene Pessoal: funes vitais
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Banheiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Lavabo
Tabulao: autor
F i c ha 6 6 M ic t r i o
I tem M ict r i o
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 2. Higiene Pessoal: funes vitais
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Banheiro
L oc a li z a o P o ss v e l - Lavabo
Tabulao: autor
F i c ha 6 7 F r i g o b a r
I tem Frigobar
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: guardar e conservar alimentos
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio: de casal, simples
- Sala de estar
L oc a li z a o P o ss v e l - Cozinha
- Sala de jantar
- rea de churrasco
Tabulao: autor
485
F i c ha 6 8 F r e e z e r h o ri z o n t a l
I tem Freezer hori zontal
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: guardar e conservar alimentos
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Cozinha
L oc a li z a o P o ss v e l - rea de servio
- rea de churrasco
Tabulao: autor
F i c ha 6 9 F o r no m ic ro o n d a s o u F o r no e l tr i c o
I tem F o r no m ic ro on d a s o u F o r no e l tr i c o
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: cozinhar ou assar alimentos
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Cozinha
L oc a li z a o P o ss v e l - rea de churrasco
Tabulao: autor
F i c ha 7 0 C o i f a
I tem Coifa
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: cozinhar, fritar ou assar alimentos
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Cozinha
L oc a li z a o P o ss v e l - rea de churrasco
Tabulao: autor
486
F i c ha 7 1 C h u r r a s q u ei r a
I tem C h u r r a sq u ei r a
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: assar alimentos
U so 5. Estar | Lazer: fazer churrasco
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - rea para churrasco
L oc a li z a o P o ss v e l - Terrao
Tabulao: autor
F i c ha 7 2 M q u i na de l a v a r lo ua s
I tem M q u i na de l a v a r lo ua s
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: lavar loua e utenslios
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Cozinha
L oc a li z a o P o ss v e l - rea de servio
Tabulao: autor
F i c ha 7 3 C a d e i r o de b eb
I tem C a d e i r o de b eb
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 4. Consumo de Refeies: alimentar criana
U so
U su r io s En v o lv i do s - Menores (beb)
(isolado)
- Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 1 usurio
L oc a li z a o P r e v i st a - Copa / Sala de almoo
- Sala de jantar
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de estar
- Varanda ou terrao
Tabulao: autor
487
F i c ha 7 4 C a d e i r a
I tem Ca d e i r a
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional (quando isolado)
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: vestir-se e despir-se, vestir e despir
U so crianas, tratar de pessoa doente, permanecer em
reservado
3. Preparo de Refeies: arrumar a mesa
4. Consumo de Refeies: comer e beber, estar mesa
5. Estar | Lazer: conversar, ler, ouvir msica, ver TV,
receber visitas, recreio de crianas, diverso de jovens e
adultos, lazer em famlia, receber em ambiente externo
6. Estudo | Trabalho: ler, escrever, usar computador,
consultar livros, desenhar e pintar, trabalhar manualmente
8. Tratamento de Roupa: costurar
9. Circulao: apoiar-se ao entrar e sair
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea por usurio
L oc a li z a o P r e v i st a - Dormitrio
- Sala de estar ou de TV
- Sala de jantar
- Copa / Sala de almoo
L oc a li z a o P o ss v e l - Cozinha
- Escritrio ou oficina
- Varanda ou terrao
- Vestbulo ou galeria
Tabulao: autor
F i c ha 7 5 B a nq u et a
I tem B a nq u et a
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: tratar de pessoa doente
U so 2. Higiene Pessoal: cuidar da aparncia
3. Preparo de Refeies: preparar alimentos
4. Consumo de Refeies: comer e beber, estar mesa
6. Estudo e Trabalho: trabalhar manualmente
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 1 usurio
L oc a li z a o P r e v i st a - Banheiro
- Copa / Sala de almoo
L oc a li z a o P o ss v e l - Cozinha
- Sala de jantar
- Escritrio ou oficina
- Varanda ou terrao
Tabulao: autor
488
F i c ha 7 6 B a nco
I tem B a nco
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 4. Consumo de Refeies: comer e beber, estar mesa
U so 5. Estar | Lazer: conversar, receber visitas, lazer em famlia,
receber em ambiente externo
6. Estudo e Trabalho: trabalhar manualmente
9. Circulao: apoiar-se ao entrar e sair
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em grupo)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 2 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar ou de TV
- Sala de jantar
- Copa / Sala de almoo
L oc a li z a o P o ss v e l - Cozinha
- Escritrio ou oficina
- Varanda ou terrao
Tabulao: autor
F i c ha 7 7 B a nc ad a
I tem B a nc ad a
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 3. Preparo de Refeies: preparar alimentos
U so 6. Estudo e Trabalho: trabalhar manualmente
7. Gesto Domstica: reparar a casa, reparar veculos
8. Tratamento de Roupa: lavar, secar e passar roupas
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 2 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Cozinha
- rea de servio
L oc a li z a o P o ss v e l - Garagem
- Copa / Sala de almoo
- Escritrio ou oficina
- Terrao
Tabulao: autor
489
F i c ha 7 8 B a r
I tem Bar
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 4. Consumo de Refeies: preparar alimentos
U so 5. Estar | Lazer: servir aperitivos e bebidas
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de jantar
- Sala de estar
L oc a li z a o P o ss v e l - Copa / Sala de almoo
- Varanda ou terrao
Tabulao: autor
F i c ha 7 9 C a r r i n ho de c h e c af
I tem C a r r i n ho de c h e c af
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 4. Consumo de Refeies: pr e retirar a mesa, servir os
U so alimentos
9. Circulao: entre compartimentos
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de jantar
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de estar
Tabulao: autor
F i c ha 8 0 C a d e i r a de b a l an o
I tem C a d e i r a de b a l an o
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: descansar, permanecer em reservado
U so 5. Estar | Lazer: conversar, ler, ouvir msica
6. Estudo e Trabalho: consultar livros
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 1 usurio
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar ou de TV
- Escritrio
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio
Tabulao: autor
490
F i c ha 8 1 E s p re g u i ad e i r a
I tem E s p re g u i ad e i r a
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: descansar, permanecer em reservado
U so 5. Estar | Lazer: conversar, ler, ouvir msica
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 1 usurio
L oc a li z a o P r e v i st a - Varanda ou terrao
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de estar
Tabulao: autor
F i c ha 8 2 R e d e
I tem Rede
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 1. Repouso Pessoal: descansar, permanecer em reservado
U so 5. Estar | Lazer: conversar, ler, ouvir msica
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado ou em dupla)
Q u a nt i d ade - 1 pea para 1 ou 2 usurios
L oc a li z a o P r e v i st a - Varanda ou terrao
L oc a li z a o P o ss v e l -
Tabulao: autor
F i c ha 8 3 P i a n o
I tem Piano
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 5. Estar | Lazer: tocar instrumento musical, ouvir msica
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, menores, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar ou de TV
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de jantar
- Escritrio
Tabulao: autor
491
F i c ha 8 4 L a r e i r a
I tem Lareira
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 5. Estar | Lazer: estar passivo, receber visitas
U so 7. Gesto Domstica: controle ambiental
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar
L oc a li z a o P o ss v e l - Sala de jantar
- Escritrio
Tabulao: autor
F i c ha 8 5 M e s a d e c o m p ut a do r
I tem M e sa d e comp ut a do r
T ip o Moblia
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 5. Estar | Lazer: diverso de jovens e adultos
U so 6. Estudo | Trabalho: ler, escrever, usar computador
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Escritrio
- Sala de estar
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio: de casal, simples
- Sala de jantar
Tabulao: autor
F i c ha 8 6 V a r a l d e p is o
I tem V a r a l d e p is o
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 8. Tratamento de Roupa: secar roupas
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - rea de servio
- Lavanderia
L oc a li z a o P o ss v e l - Terrao
Tabulao: autor
492
F i c ha 8 7 M q u i na de s ec a r ro up a s
I tem M q u i na de s ec ar ro up as
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 8. Tratamento de Roupa: secar roupas
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - rea de servio
- Lavanderia
L oc a li z a o P o ss v e l - Cozinha
- Terrao
Tabulao: autor
F i c ha 8 8 M q u i na de c o s t u r a
I tem M q u i na de c o s t u r a
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 8. Tratamento de Roupa: costurar roupas
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - rea de servio
- Lavanderia
L oc a li z a o P o ss v e l - Oficina
- Dormitrio: de casal, simples
- Dormitrio de servio
- Sala de estar
Tabulao: autor
F i c ha 8 9 A s p i rado r de p
I tem A s p i rado r de p
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 7. Gesto Domstica: limpeza
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - rea de servio
- Lavanderia
L oc a li z a o P o ss v e l - Uso em todos os ambientes da casa
Tabulao: autor
493
F i c ha 9 0 E nc e r a d e ira
I tem E nc e r a d e ira
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 7. Gesto Domstica: limpeza
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - rea de servio
L oc a li z a o P o ss v e l - Uso em todos os ambientes da casa
Tabulao: autor
F i c ha 9 1 A p a r e lh o de a r c o n d ic i o n a do
I tem A p a r e lh o de a r c o n d ic i o n a do
T ip o Instalao
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 7. Gesto Domstica: controle ambiental
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - N peas, conforme o nmero de ambientes
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar
- Sala de jantar
- Dormitrio: de casal, simples
L oc a li z a o P o ss v e l - Escritrio
Tabulao: autor
F i c ha 9 2 V a s o d e p l an t as
I tem V a so d e p l an t as
T ip o Objeto decorativo
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 7. Gesto Domstica: manuteno
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 ou mais peas
L oc a li z a o P r e v i st a - Sala de estar
- Sala de jantar
L oc a li z a o P o ss v e l - Escritrio
- Varanda ou terrao
Tabulao: autor
494
F i c ha 9 3 E s p e lh o
I tem E s p e lh o
T ip o Objeto decorativo
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 2. Higiene Pessoal: lavagens e cuidados corporais
U so 9. Circulao: ao entrar e sair da habitao
U su r io s En v o lv i do s - Adultos, jovens e idosos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 ou mais peas
L oc a li z a o P r e v i st a - Banheiro
- Vestbulo ou galeria
L oc a li z a o P o ss v e l - Dormitrio: de casal, simples
- Sala de estar
Tabulao: autor
F i c ha 9 4 C a r r i n ho de f e i r a
I tem C a r r i n ho de f e i r a
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 9. Circulao: entre compartimentos
U so
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - rea de servio
- Garagem
L oc a li z a o P o ss v e l - Cozinha
Tabulao: autor
F i c ha 9 5 M o t o c ic l et a
I tem Mo toc ic l et a
T ip o Aparelho eletromecnico
N ec e s s id a de d e u so opcional
F u n es e A t iv id a d e s d e 7. Gesto Domstica: manuteno
U so 9. Circulao: uso de veculo
U su r io s En v o lv i do s - Adultos
(isolado)
Q u a nt i d ade - 1 pea
L oc a li z a o P r e v i st a - Garagem
L oc a li z a o P o ss v e l - Estacionamento
Tabulao: autor
495
156
Pedro, Joo Branco Programa Habitacional Habitao - ITA 5, 1999.
496
497
498
157
Pedro, Joo Branco Programa Habitacional Habitao - ITA 5, 1999 op. cit.
158
Herbert, Gilbert; Swope, Mary H.; Project for Innovations and Improvements in Housing, 1978.
499
T ab e l a N - E s p a o s F un c io n ai s B s i c o s p o r T a m an h o d e F a m l i a
Espaos Funcionais Pessoas por famlia
1 2 3 4 5 6
1 Hall de entrada || || || || ||
2a Banheiro || || || || || ||
2b 2 Banheiro / Lavabo ||
3 Lavabo || || || || || ||
4 Dormitrio de Casal || || || || || ||
5a Dormitrio de Solteiro || || || ||
5b Dormitrio de Solteiro || || ||
5c Dormitrio de Solteiro || ||
5d Dormitrio de Solteiro ||
6 rea de servio || || || || ||
7 Cozinha || || || || || ||
8 Sala de jantar || || || || || ||
9 Sala de estar || || || || || ||
Fonte: Herbert, Gilbert; Swope, Mary H. - Project for Innovations and Improvements in Housing, 1978
500
F i c ha 1 A I n d iv d uo I s o l a do : F un e s e At iv i d ad e s
T ip o Fam i l ia r 1 . I n div d uo Is o la do
/
F u n es e A t iv id a d e s P r o g r am a das
1. Mnimo: Dormir e descansar; Vestir-se e despir-se; Convalescer de doena
Repouso Pessoal Confortvel: Ler; Ouvir msica; Ver TV; Conversar ao telefone; Exercitar-se; Ter
prticas sexuais; Meditar ou orar
2. Mnimo: Lavar a mo e o rosto; Escovar os dentes; Tomar banho; Fazer as
Higiene Pessoal excrees; Maquiar-se e cuidar da aparncia; Cuidar dos cabelos; Remover pelos
corporais; Proceder a curativos
Confortvel: Relaxar na banheira; Verificar o peso em balana porttil
3. Mnimo: Guardar e Conservar alimentos; Lavar e Preparar alimentos; Cozinhar, fritar
Preparo de ou assar alimentos; Arrumar, Lavar, Secar e Guardar loua e utenslios; Eliminar e
reciclar lixo
Refeies
Confortvel: Consultar e elaborar menus e receitas
4. Mnimo: Refeies correntes: Pr e retirar a mesa, Comer e beber
Consumo de Confortvel: Refeies formais: Pr e retirar a mesa, Servir os alimentos, Comer e
Refeies beber; Ver TV
5. Mnimo: Ver TV; Ouvir msica; Ler; Conversar ao telefone; Usar computador;
Estar | Lazer Brincar e jogar
Confortvel: Receber visitas; Conversar; Servir aperitivos e bebidas; Praticar artes
manuais; Tocar instrumentos musicais; Fazer ginstica; Tomar sol; Deitar rede;
Contemplar a paisagem; Cuidar e brincar de/com animais; Praticar jardinagem
6. Mnimo: Usar computador; Conversar ao telefone
Estudo | Trabalho Confortvel: Estudar (ler e escrever); Consultar livros; Trabalhar intelectualmente;
Trabalhar manualmente
7. Mnimo: Arrumar a cama; Varrer o cho; Aspirar, lavar, passar pano; Tirar o p dos
Gesto Domstica mveis e objetos; Lavar instalaes sanitrias; Guardar roupa de casa e roupa
individual; Armazenar alimentos, remdios, produtos de limpeza; Armazenar malas,
equipamentos, objetos de uso eventual e volumosos; Abrir/fechar janelas e cortinas
Confortvel: Encerar o piso; Armazenar vveres em despensa; Armazenar objetos
em depsito; Manter e reparar equipamentos, instalaes e componentes da casa;
Cortar grama, podar vegetao e regar plantas; Acionar equipamento de
aquecimento e arrefecimento; Gerir sistemas de vigilncia e segurana domstica;
Tratar resduos domsticos; Cuidar de animais domsticos; Manter e consertar
veculo; Armazenar bicicleta
8. Mnimo: Lavar roupa mo ou mquina; Armazenar roupa suja; Estender e
Tratamento de apanhar roupa no varal; Limpar e guardar roupa; Passar e dobrar roupa; Costurar
roupa mo; Limpar e engraxar sapatos
Roupa
Confortvel: Secar roupa mquina; Costurar roupa mquina
9. Mnimo: Entrar e sair da habitao; Atender pessoas porta; Receber
Circulao correspondncia. Circular e Transportar objetos entre compartimentos
Confortvel: Observar-se ao espelho; Vestir e despir roupa de exterior; Apoiar-se
para colocar e retirar calados; Armazenar calados e roupa de exterior; Esperar e
receber visitas; Estacionar, entrar e sair do veculo; Colocar e retirar malas, pacotes
e objetos do veculo
Tabulao: autor
501
F i c ha 1 B I n d iv d uo I s o l a do : M o b i l i r i o e Eq u ip am e nto s
T ip o Fam i l ia r 1 . I n div d uo Is o la do
/
M o b i l i r io e E q u i p am en t o s R e q u er i d o s
Mnimo: 1. Repouso Pessoal:
Cama de casal, Criado-mudo (mesa de cabeceira),
Armrio embutido ou Guarda-roupa (mn. 2 mdulos),
2. Higiene Pessoal:
Lavatrio, Gabinete, Espelho, Box com chuveiro, Vaso sanitrio,
3. Preparo de Refeies:
Geladeira, Pia com gabinete, Fogo e Forno, Escorredor de louas,
Prateleira, Armrio suspenso, Lixeira,
4. Consumo de Refeies:
Aparador (guarda-louas), Mesa com cadeiras (mn. 4 lugares),
5. Estar | Lazer:
Poltrona com ou sem brao, Sof com ou sem brao (2 ou + lugares), Estante,
Estante e aparelhos de udio e vdeo (TV e Som), Telefone, Mesa de centro,
6. Estudo | Trabalho:
Escrivaninha,
7. Gesto Domstica:
Janela, Cortina ou Persiana,
8. Tratamento de Roupa:
Tanque, Varal suspenso ou de piso, Mquina de lavar roupas,
Tbua e ferro de passar roupas, Cesto de roupas, Rodo e vassoura,
9. Circulao:
Porta, Veculo, Bicicleta
Confortvel: 1. Repouso Pessoal:
Sof-cama, Abajur ou Luminria de coluna, Tapete, Aparelho de ginstica,
Gaveteiro, Cmoda, Sapateiro, Cabideiro, Mancebo, Oratrio,
2. Higiene Pessoal:
Bid, Banheira, Ofur, Penteadeira, Banqueta, Balana porttil,
3. Preparo de Refeies:
Bancada, Frigobar, Freezer (vertical e horizontal), Forno micro-ondas,
Forno eltrico, Coifa, Churrasqueira, Mquina de lavar louas,
4. Consumo de Refeies:
Banco (mn. 2 lugares), Carrinho de ch e caf,
5. Estar | Lazer:
Bar, Lareira, Piano, Cadeira de balano, Esteira, Rede, Espreguiadeira,
6. Estudo | Trabalho:
Mesa de computador, Computador porttil, Ferramentas de bancada,
7. Gesto Domstica:
Aspirador de p, Enceradeira, Vaso de plantas, Ventilador, Aquecedor,
Aparelho de ar condicionado, Sistema de Alarme,
8. Tratamento de Roupa:
Mquina de secar roupas, Mquina de costura,
9. Circulao:
Chapeleiro, Carrinho de feira
Tabulao: autor
502
F i c ha 1 C I n d iv d uo Is o l a do : T ipo l og i a d a Hab it a o
T ip o Fam i l ia r 1 . I n div d uo Is o la do
/
A m b i ent e s P r e v ist o s
Mnimo: Dormitrio de casal, Banheiro social,
Sala de jantar, Sala de estar, Cozinha, Copa,
rea de servio ou Lavanderia, Garagem, Vestbulo / Galeria, Corredor
Confortvel: Banheiro de sute, Closet, Lavabo, Depsito,
Escritrio / Biblioteca, Sala de TV, Varanda / Terrao, Escada
F l u x o g r am a E s p a c i a l da T ip o l o g i a d a H ab it a o (sem escala)
Mnimo:
Confortvel:
Tabulao: autor
503
{ } { }
F u n es e A t iv id a d e s P r o g r am a das
1. Mnimo: Dormir e descansar; Vestir-se e despir-se; Convalescer de doena; Tratar de
Repouso Pessoal pessoa doente
Confortvel: Conversar em privado; Conversar ao telefone; Ler; Ouvir msica; Ver
TV; Exercitar-se; Ter prticas sexuais; Meditar ou orar
2. Mnimo: Lavar a mo e o rosto; Escovar os dentes; Tomar banho; Fazer as
Higiene Pessoal excrees; Maquiar-se e cuidar da aparncia; Cuidar dos cabelos; Remover pelos
corporais; Proceder a curativos
Confortvel: Relaxar na banheira; Verificar o peso em balana porttil
3. Mnimo: Guardar e Conservar alimentos; Lavar e Preparar alimentos; Cozinhar, fritar
Preparo de ou assar alimentos; Arrumar, Lavar, Secar e Guardar loua e utenslios; Eliminar e
reciclar lixo
Refeies
Confortvel: Consultar e elaborar menus e receitas
4. Mnimo: Refeies correntes: Pr e retirar a mesa, Comer e beber
Consumo de Confortvel: Refeies formais: Pr e retirar a mesa, Servir os alimentos, Comer e
Refeies beber; Ver TV; Conviver mesa conversar; Receber visitas mesa; Reunir mesa
em ocasies especiais
5. Mnimo: Ver TV; Ouvir msica; Ler; Conversar ao telefone; Usar computador;
Estar | Lazer Brincar e jogar
Confortvel: Receber visitas; Conversar; Servir aperitivos e bebidas; Praticar artes
manuais; Tocar instrumentos musicais; Fazer ginstica; Tomar sol; Deitar rede;
Contemplar a paisagem; Cuidar e brincar de/com animais; Praticar jardinagem
6. Mnimo: Usar computador; Conversar ao telefone
Estudo | Trabalho Confortvel: Estudar (ler e escrever); Consultar livros; Trabalhar intelectualmente;
Trabalhar manualmente
7. Mnimo: Arrumar a cama; Varrer o cho; Aspirar, lavar, passar pano; Tirar o p dos
Gesto Domstica mveis e objetos; Lavar instalaes sanitrias; Guardar roupa de casa e roupa
individual; Armazenar alimentos, remdios, produtos de limpeza; Armazenar malas,
equipamentos, objetos de uso eventual e volumosos; Abrir/fechar janelas e cortinas
Confortvel: Encerar o piso; Armazenar vveres em despensa; Armazenar objetos
em depsito; Manter e reparar equipamentos, instalaes e componentes da casa;
Cortar grama, podar vegetao e regar plantas; Acionar equipamento de
aquecimento e arrefecimento; Gerir sistemas de vigilncia e segurana domstica;
Tratar resduos domsticos; Cuidar de animais domsticos; Manter e consertar
veculo; Armazenar bicicleta
8. Mnimo: Lavar roupa mo ou mquina; Armazenar roupa suja; Estender e
Tratamento de apanhar roupa no varal; Limpar e guardar roupa; Passar e dobrar roupa; Costurar
roupa mo; Limpar e engraxar sapatos
Roupa
Confortvel: Secar roupa mquina; Costurar roupa mquina
9. Mnimo: Entrar e sair da habitao; Atender pessoas porta; Receber
Circulao correspondncia. Circular e Transportar objetos entre compartimentos
Confortvel: Observar-se ao espelho; Vestir e despir roupa de exterior; Apoiar-se
para colocar e retirar calados; Armazenar calados e roupa de exterior; Esperar e
receber visitas; Estacionar, entrar e sair do veculo; Colocar e retirar malas, pacotes
e objetos do veculo
Tabulao: autor
504
F i c ha 2 B C a s a l Sem M e no r es o u Ag r eg a do s : M o b i l i ri o e Eq ui p am e nto s
T ip o Fam i l ia r 2 . Cas a l Sem M e no r es o u Ag r eg ad o s
{ } { }
M o b i l i r io e E q u i p am en t o s R e q u er i d o s
Mnimo: 1. Repouso Pessoal:
Cama de casal, Criado-mudo (mesa de cabeceira),
Armrio embutido ou Guarda-roupa (mn. 2 mdulos),
2. Higiene Pessoal:
Lavatrio, Gabinete, Espelho, Box com chuveiro, Vaso sanitrio,
3. Preparo de Refeies:
Geladeira, Pia com gabinete, Fogo e Forno, Escorredor de louas,
Prateleira, Armrio suspenso, Lixeira,
4. Consumo de Refeies:
Aparador (guarda-louas), Mesa com cadeiras (mn. 4 lugares),
5. Estar | Lazer:
Poltrona com ou sem brao, Sof com ou sem brao (2 ou + lugares), Estante,
Estante e aparelhos de udio e vdeo (TV e Som), Telefone, Mesa de centro,
6. Estudo | Trabalho:
Escrivaninha,
7. Gesto Domstica:
Janela, Cortina ou Persiana,
8. Tratamento de Roupa:
Tanque, Varal suspenso ou de piso, Mquina de lavar roupas,
Tbua e ferro de passar roupas, Cesto de roupas, Rodo e vassoura,
9. Circulao:
Porta, Veculo, Bicicleta, Cadeira de rodas
Confortvel: 1. Repouso Pessoal:
Sof-cama, Abajur ou Luminria de coluna, Tapete, Aparelho de ginstica,
Gaveteiro, Cmoda, Sapateiro, Cabideiro, Mancebo, Oratrio,
2. Higiene Pessoal:
Bid, Banheira, Ofur, Penteadeira, Banqueta, Balana porttil,
3. Preparo de Refeies:
Bancada, Frigobar, Freezer (vertical e horizontal), Forno micro-ondas,
Forno eltrico, Coifa, Churrasqueira, Mquina de lavar louas,
4. Consumo de Refeies:
Banco (mn. 2 lugares), Carrinho de ch e caf,
5. Estar | Lazer:
Bar, Lareira, Piano, Cadeira de balano, Esteira, Rede, Espreguiadeira,
6. Estudo | Trabalho:
Mesa de computador, Computador porttil, Ferramentas de bancada,
7. Gesto Domstica:
Aspirador de p, Enceradeira, Vaso de plantas, Ventilador, Aquecedor,
Aparelho de ar condicionado, Sistema de Alarme,
8. Tratamento de Roupa:
Mquina de secar roupas, Mquina de costura,
9. Circulao:
Chapeleiro, Carrinho de feira
Tabulao: autor
505
{ } { }
A m b i ent e s P r e v ist o s
Mnimo: Dormitrio de casal, Banheiro social,
Sala de jantar, Sala de estar, Cozinha, Copa,
rea de servio ou Lavanderia, Garagem, Vestbulo / Galeria, Corredor
Confortvel: Banheiro de sute, Closet, Lavabo, Depsito,
Escritrio / Biblioteca, Sala de TV, Varanda / Terrao, Escada
F l u x o g r am a E s p a c i a l da T ip o l o g i a d a H ab it a o (sem escala)
Mnimo:
Confortvel:
Tabulao: autor
506
F i c ha 3 A A d u lt o s Agr u p a do s: Fu n es e At iv i d ad e s
T ip o Fam i l ia r 3 . A d u lt o s A g ru p ad o s
+ + + ...
F u n es e A t iv id a d e s P r o g r am a das
1. Mnimo: Dormir e descansar; Vestir-se e despir-se; Convalescer de doena; Tratar de
Repouso Pessoal pessoa doente
Confortvel: Conversar em privado; Conversar ao telefone; Ler; Ouvir msica; Ver
TV; Exercitar-se; Ter prticas sexuais; Meditar ou orar
2. Mnimo: Lavar a mo e o rosto; Escovar os dentes; Tomar banho; Fazer as
Higiene Pessoal excrees; Maquiar-se e cuidar da aparncia; Cuidar dos cabelos; Remover pelos
corporais; Proceder a curativos
Confortvel: Relaxar na banheira; Verificar o peso em balana porttil
3. Mnimo: Guardar e Conservar alimentos; Lavar e Preparar alimentos; Cozinhar, fritar
Preparo de ou assar alimentos; Arrumar, Lavar, Secar e Guardar loua e utenslios; Eliminar e
reciclar lixo
Refeies
Confortvel: Consultar e elaborar menus e receitas
4. Mnimo: Refeies correntes: Pr e retirar a mesa, Comer e beber
Consumo de Confortvel: Refeies formais: Pr e retirar a mesa, Servir os alimentos, Comer e
Refeies beber; Ver TV; Conviver mesa conversar; Receber visitas mesa; Reunir mesa
em ocasies especiais
5. Mnimo: Ver televiso em grupo; Ouvir Msica em grupo; Ler; Conversar ao
Estar | Lazer telefone; Usar computador; Reunir com amigos; Brincar e jogar; Conversar
Confortvel: Receber visitas; Servir aperitivos e bebidas; Praticar artes manuais;
Tocar instrumentos musicais; Reunir em ocasies especiais; Meditar ou orar em
grupo; Danar e jogar em grupo; Fazer ginstica; Tomar sol; Deitar rede;
Contemplar a paisagem; Cuidar e brincar de/com animais; Praticar jardinagem;
Fazer churrasco
6. Mnimo: Usar computador; Conversar ao telefone
Estudo | Trabalho Confortvel: Estudar (ler e escrever); Consultar livros; Trabalhar intelectualmente;
Trabalhar manualmente
7. Mnimo: Arrumar a cama; Varrer o cho; Aspirar, lavar, passar pano; Tirar o p dos
Gesto Domstica mveis e objetos; Lavar instalaes sanitrias; Guardar roupa de casa e roupa
individual; Armazenar alimentos, remdios, produtos de limpeza; Armazenar malas,
equipamentos, objetos de uso eventual e volumosos; Abrir/fechar janelas e cortinas
Confortvel: Encerar o piso; Armazenar vveres em despensa; Armazenar objetos
em depsito; Manter e reparar equipamentos, instalaes e componentes da casa;
Cortar grama, podar vegetao e regar plantas; Acionar equipamento de
aquecimento e arrefecimento; Gerir sistemas de vigilncia e segurana domstica;
Tratar resduos domsticos; Cuidar de animais domsticos; Manter e consertar
veculo; Armazenar bicicleta, cadeira de roda e afins
8. Mnimo: Lavar roupa mo ou mquina; Armazenar roupa suja; Estender e
Tratamento de apanhar roupa no varal; Limpar e guardar roupa; Passar e dobrar roupa; Costurar
roupa mo; Limpar e engraxar sapatos
Roupa
Confortvel: Secar roupa mquina; Costurar roupa mquina
9. Mnimo: Entrar e sair da habitao; Atender pessoas porta; Receber
Circulao correspondncia. Circular e Transportar objetos entre compartimentos
Confortvel: Observar-se ao espelho; Vestir e despir roupa de exterior; Apoiar-se
para colocar e retirar calados; Armazenar calados e roupa de exterior; Esperar e
receber visitas; Estacionar, entrar e sair do veculo; Colocar e retirar malas, pacotes
e objetos do veculo; Circular com cadeira de roda
Tabulao: autor
507
F i c ha 3 B A d u lt o s Agr u p a do s: M o b i l i r io e E q u ip am e nt o s
T ip o Fam i l ia r 3 . A d u lt o s A g ru p ad o s
+ + + ...
M o b i l i r io e E q u i p am en t o s R e q u er i d o s
Mnimo: 1. Repouso Pessoal:
Cama de solteiro (+ de 1 pea), Criado-mudo (mesa de cabeceira),
Armrio embutido ou Guarda-roupa (mn. 4 mdulos),
2. Higiene Pessoal:
Lavatrio, Gabinete, Espelho, Box com chuveiro, Vaso sanitrio,
3. Preparo de Refeies:
Geladeira, Pia com gabinete, Fogo e Forno, Escorredor de louas,
Prateleira, Armrio suspenso, Lixeira,
4. Consumo de Refeies:
Aparador (guarda-louas), Mesa com cadeiras (mn. 4 lugares),
5. Estar | Lazer:
Poltrona com ou sem brao, Sof com ou sem brao (2 ou + lugares), Estante,
Estante e aparelhos de udio e vdeo (TV e Som), Telefone, Mesa de centro,
6. Estudo | Trabalho:
Escrivaninha,
7. Gesto Domstica:
Janela, Cortina ou Persiana,
8. Tratamento de Roupa:
Tanque, Varal suspenso ou de piso, Mquina de lavar roupas,
Tbua e ferro de passar roupas, Cesto de roupas, Rodo e vassoura,
9. Circulao:
Porta, Veculo, Bicicleta, Cadeira de rodas
Confortvel: 1. Repouso Pessoal:
Sof-cama, Bicama, Beliche, Abajur ou Luminria de coluna, Tapete,
Gaveteiro, Cmoda, Sapateiro, Cabideiro, Mancebo,
Oratrio, Aparelho de ginstica,
2. Higiene Pessoal:
Bid, Banheira, Ofur, Bacia turca, Mictrio,
Penteadeira, Banqueta, Balana porttil,
3. Preparo de Refeies:
Bancada, Frigobar, Freezer (vertical e horizontal), Forno micro-ondas,
Forno eltrico, Coifa, Churrasqueira, Mquina de lavar louas,
4. Consumo de Refeies:
Cadeira (+ 4 peas.), Banco (mn. 2 lugares), Carrinho de ch e caf,
5. Estar | Lazer:
Bar, Lareira, Piano, Cadeira de balano, Esteira, Rede, Espreguiadeira,
6. Estudo | Trabalho:
Mesa de computador, Computador porttil, Ferramentas de bancada,
7. Gesto Domstica:
Aspirador de p, Enceradeira, Vaso de plantas, Ventilador, Aquecedor,
Aparelho de ar condicionado, Sistema de Alarme,
8. Tratamento de Roupa:
Mquina de secar roupas, Mquina de costura,
9. Circulao:
Chapeleiro, Carrinho de feira
Tabulao: autor
508
F i c ha 3 C A d u lt o s Agr u p a do s: T ip o lo g i a d a H a b i t a o
T ip o Fam i l ia r 3 . A d u lt o s A g ru p ad o s
+ + + ...
A m b i ent e s P r e v ist o s
Mnimo: Dormitrio de solteiro (+ de 1), Banheiro social (1 ou +),
Sala de jantar, Sala de estar, Cozinha, Copa,
rea de servio ou Lavanderia, Garagem, Vestbulo / Galeria, Corredor
Confortvel: Banheiro de sute, Dependncia de servio, Banheiro de servio,
Despensa, Depsito, Closet, Rouparia, Lavabo, Sala de almoo,
Escritrio / Biblioteca, Sala de TV, Sala ntima,
Oficina, rea para churrasco, Quintal, Varanda / Terrao, Escada
F l u x o g r am a E s p a c i a l da T ip o l o g i a d a H ab it a o (sem escala)
Mnimo:
Confortvel:
Tabulao: autor
509
F i c ha 4 A C a s a l c o m M e no r es : Fu n es e At iv i d ad e s
T ip o Fam i l ia r C a s a l Com M e no r es
510
F i c ha 4 B C a s a l c o m M e no r es : M o b i l i r io e E q u ip am e nt o s
T ip o Fam i l ia r C a s a l Com M e no r es
511
Confortvel:
Tabulao: autor
512
F i c ha 5 A A d u lt o C o m M e no r es : F u n e s e A t iv id a d e s
T ip o Fam i l ia r 5 . A d u lt o Com M e no r es
513
F i c ha 5 B A d u lt o C o m M e no r es : M o b i l i r io e E q u i p am en t o s
T ip o Fam i l ia r 5 . A d u lt o Com M e no r es
514
F i c ha 5 C A d u lt o C o m M e no r es : T ip o lo g i a d a H ab it a o
T ip o Fam i l ia r 5 . A d u lt o Com M e no r es
Confortvel:
Tabulao: autor
515
F i c ha 6 A C a s a l Com A g r eg ad o s: F u n e s e A t iv id a d es
T ip o Fam i l ia r 6 . Cas al Com Ag r eg ado s
516
F i c ha 6 B C a s a l Com A g r eg ad o s: M o b i l i ri o e E q u i p a m e n t o s
T ip o Fam i l ia r 6 . Cas al Com Ag r eg ado s
517
F i c ha 6 C C a s a l Com A g r eg ad o s : T ip o l o g i a d a H ab it a o
T ip o Fam i l ia r 6 . Cas al Com Ag r eg ado s
Confortvel:
Tabulao: autor
518
F i c ha 7 A A d u lt o C o m Ag r eg ado s : Fu n es e At iv i d ade s
T ip o Fam i l ia r 7 . A d u lt o Com Ag r eg ad o s
519
F i c ha 7 B A d u lt o C o m Ag r eg ado s : M o b i l i ri o e Eq ui p am e nto s
T ip o Fam i l ia r 7 . A d u lt o Com Ag r eg ad o s
520
F i c ha 7 C A d u lt o C o m Ag r eg ado s : T ip o l o g ia d a H ab it a o
T ip o Fam i l ia r 7 . A d u lt o Com Ag r eg ad o s
Confortvel:
Tabulao: autor
521
F i c ha 8 A C a s a l Com M en o r es e A g r eg ad o s: F u n e s e A t iv id a d es
T ip o Fam i l ia r 8 . Cas a l Com M e no r es e A g reg a d o s
522
F i c ha 8 B C a s a l Com M en o r es e A g r eg ad o s: M o b i l i ri o e E q u i p a m e n t o s
T ip o Fam i l ia r 8 . Cas a l Com M e no r es e A g reg a d o s
523
F i c ha 8 C C a s a l Com M en o r es e A g r eg ad o s: T ip o l o g i a d a H ab it a o
T ip o Fam i l ia r 8 . Cas a l Com M e no r es e A g reg a d o s
Confortvel:
Tabulao: autor
524
F i c ha 9 A A d u lt o C o m M e no r es e A g reg a d o s : F u n e s e A t ivi d a d es
T ip o Fam i l ia r 9 . A d u lt o Com M e no r es e Ag r eg ad o s
525
F i c ha 9 B A d u lt o C o m M e no r es e A g reg a d o s : M o b i l i r io e Eq u ip am e nto s
T ip o Fam i l ia r 9 . A d u lt o Com M e no r es e Ag r eg ad o s
526
F i c ha 9 C A d u lt o C o m M e no r es e A g reg a d o s : T ip o lo g ia d a H ab it a o
T ip o Fam i l ia r 9 . A d u lt o Com M e no r es e Ag r eg ad o s
Confortvel:
Tabulao: autor
527
CONSIDERAES FINAIS
A arquitetura trata do espao construdo, como artefato humano, cujo
principal objetivo compreende o preenchimento do seu interior,
conformado pelo vazio criado. A forma desse artefato s ter sentido
quando a ela se define uma funo. A forma, descolada de sua funo,
deixa de ser objeto da arquitetura, e passa a ser uma produo artstica.
Desta forma, pode se estabelecer certa relao, que se revela entre o ato
de habitar e a criao de hbitos. Habitar, ento, significa possuir hbitos.
Apenas habita o homem que tem hbitos, porque a maioria das suas
atividades cotidianas necessariamente se repete, dia aps dia, no mesmo
espao habitado.159
159
Lima, Adson Cristiano Bozzi Ramatis Artigo Habitare e Habitus Um Ensaio sobre a Dimenso
Ontolgica do Ato de Habitar, 2007.
528
160
Pedro, Joo Branco Definio e Avaliao da Qualidade Arquitectnica Habitacional, 2000.
529
530
161
Moia, Jos Luis Projectar uma Vivenda, 6 edio, 2004.
531
532
BIBLIOGRAFIA
BIBLIOGRAFIA BSICA
533
534
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
535
536
537
539
540
Consultas na Internet
BRENDLER, Jaqueline, em www.terapiadosexo.med.br, em 15/04/2010
GUIA DO BEB, em http://guiadobebe.uol.com.br, em 15/04/2010
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia Estatstica - Pesquisa Nacional por
Amostra de Domiclios (PNAD) - Sntese de Indicadores 2009, em
http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/trabalhoerendimen
to/pnad2009/default.shtm, em 31/01/2010
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia Estatstica - Censo Demogrfico
2000: Caractersticas da Populao e dos Domiclios: Resultados do
universo, em
http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/censo2000/default
.shtm, em 31/08/2009
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia Estatstica - Censo Demogrfico
2010: Caractersticas da Populao e dos Domiclios: Primeiros dados
divulgados, em:
http://www.censo2010.ibge.gov.br/primeiros_dados_divulgados/index.
php, em 29/11/2010
MUNDO EDUCAO Maslow e as Necessidades Humanas, em
http://www.mundoeducacao.com.br/psicologia/maslow-as-
necessidades-humanas.htm, em 09/08/2010
SIMIONATO, Marlene A. W.; OLIVEIRA, Rachel Gusmo - Funes e
Transformaes da Famlia ao Longo da Histria Maring PR, I
Encontro Paranaense de Psicopedagogia ABPp-PR, nov. 2003, em
http://www.abpp.com.br/abppprnorte/pdf/a07Simionato03.pdf
WIKIPEDIA Verbete Criana, em http://pt.wikipedia.org/wiki/Criana,
em 15/04/2010
WIKIPEDIA Verbete Maslow, em http://pt.wikipedia.org/wiki/Maslow,
em 09/08/2010
541