1.

INTRODUCCIN

La EPS SEDAJULIACA S.A. es una empresa de saneamiento dedicada a la prestacin de servicios

de agua potable y evacuacin de aguas residuales, cuyo mbito jurisdiccional y geogrfico es el
distrito de Juliaca, capital de la provincia de San Romn.
Su objetivo es brindar servicios de agua potable y alcantarillado sanitario a la poblacin de su
mbito de influencia en condiciones de calidad y protegiendo el medio ambiente.

La planta de tratamiento de agua EPS SEDAJULIACA S.A., con la mayora de sus instalaciones y
procesos de tratamiento observables resulta preciso para un fcil conocimiento de lo que son
OPERACIONES Y PROCESOS DE POTABILIZACION DEL AGUA.

2. OBJETIVOS

a. Objetivo General:

Conocer la planta como un centro de operaciones y procesos con el fin de potabilizar el

agua.

b. Objetivos Especficos:

Identificar las instalaciones de la planta de tratamiento.

Identificar las etapas del proceso de potabilizacin

3. MARCO JURDICO

Norma de Creacin.

La EPS SEDAJULIACA S.A. es una empresa de tratamiento empresarial de derecho privado,

constituida como Sociedad Annima, a cargo del Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento, con autonoma tcnica, administrativa, econmica y financiera. Sus servicios son de
necesidad y utilidad pblica y de preferente inters social.

Creacin de la EPS. - Decreto Supremo N 006-91-PCM.

Reconocimiento como EPS pos SUNASS - Resolucin de Superintendencia N 018-95-

PRES.

Ley General de Servicios de Saneamiento, Ley 26338, Decreto Supremo N023-2005-

VIVIENDA.

Ley Orgnica de Municipalidades N 27972.

Ley General de Sociedades N 26887.

Ley General de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento N 26284 y su

Reglamento D.S. N 24-94-PRES.

4. MARCO TERICO

4.1 FUENTES DE AGUA.

 Ro Coata: Este ro nace de la confluencia de los ros Lampa y Cabanillas en el distrito de
Juliaca. El ro Lampa nace de los deshielos del nevado Jatun Punta, mientras que el ro
Cabanillas nace de la laguna Lagunillas. Este ro desemboca en la baha de Chucuito en el
distrito de Coata. Cuenta con una cuenca hidrogrfica de 4552 km, y un caudal medio
anual de 52 m/s.

4.2 CAPTACION.

Se capta del rio Coata, sector Ayabacas, a travs de 05 tuberas (02 se encuentras deterioradas
10 y 14) la capacidad estimada es de 400 lps. el agua es recolectada directamente a 2 cisternas y
encima de una de ellas est instalada una caceta de bombeo con 3 equipos de bombeo
horizontales (en regular estado, con capacidad de 100, 100 y 180 lps) y un equipo vertical en la
parte exterior (en estado precario, de 50 lps). Las aguas captadas son impulsadas a la planta de
tratamiento a travs de una tubera de impulsin de 24 y una distancia de 85m.

4.3 MEMORIA DESCRIPTIVA DEL SISTEMA EXISTENTE DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE EPS SEDAJULIACA S.A.

La Planta de tratamiento esta compuesta por:

4.3.1 PLANTA DE TRATAMIENTO

Consta de 2 sistemas, uno antiguo de tipo convencional de 100 L.P.S. que consta de un
sedimentador de gruesos, floculador horizontal tipo pantalla, 03 sedimentados finos, el estado de
conservacin es regular debido a las refacciones y rehabilitaciones que se hicieron.
El otro sistema que consta de 2 unidades compactas del tipo DEGREMON (manto de lodos),
tericamente diseada para una capacidad de 120L.P.S. c/u, no opera adecuadamente desde su
instalacin debido a que la evacuacin de lodos qued profunda.
La filtracin se realiza con una batera de 10 filtros de arena, con una capacidad de filtracin de
300 lps. y otro filtro piloto a presin de 35 lps.

CASA QUMICA.
Se cuenta con 2 casas qumicas: una que fue construida conjuntamente que la planta de
tratamiento que consta de 1 dosificador de sulfato de aluminio y 1 dosificador de cal, que a la fecha
no funciona, y otra construida en ambiente independiente, que consta de 2 dosificadores de sulfato
de aluminio, 2 dosificadores de cal y 2 dosificadores de policloruro de aluminio.
La sala de cloracin cuenta con un dosificador de cloro nuevo para 500 lb/24 horas.

4.3.2 IMPULSION

Consta de 3 casetas: la primera con 3 equipos de bombeo horizontales, (en mal estado, de 100 lps
c/u) en la actualidad estn inoperativos y un equipo vertical en la parte exterior (en regular estado,
con caudal de 50 lps), que abastece al reservorio R-4 Cerro Colorado.

La segunda caseta consta de 4 equipos horizontales (nuevos de 100 lps c/u) instalados el ao
2002 y que abastecen a los reservorios R-1, R-2 y R-5 Santa Cruz.
Y la tercera con 2 equipos de bombeo sumergibles (nuevos de 35 lps c/u) instalados el 2010, y que
abastecen al reservorio R-6 Independencia

4.3.3 CASA DE FUERZA

El sistema elctrico cuenta con una sub estacin, transformador y tableros de control en estado
regular requiere de inmediato mantenimiento preventivo sobre todo el transformador.
Tambin cuenta con 03 grupos electrgenos inoperativos, en regular estado: CAT de 600HP, CAT
de 613HP y VOLVO PENTA de 687HP. Para operar en caso de falta de energa elctrica, siendo
insuficiente su potencia para operar los equipos de bombeo en planta. EPS SEDAJULIACA S.A.
 4.3.4 ALMACENAMIENTO Y REBOMBEO

Se cuenta con 06 reservorios con una capacidad total de 10.745 M3, su estado operativo es bueno.
R1-1,000, R2-3000, R3- 225, R4-3000, R5-3000 y R6-510 m3
Se cuenta con una caseta de rebombeo del R-2 al R-3, con 3 equipos de bombeo (de 6, 70 y 50
lps.) para rebombear a las zonas altas lo que permite mejorar el servicio a dichos lugares.

4.3.5 REDES DE DISTRIBUCION

Consta de ms de 400 Km. de redes comprendidos entre 2 hasta 24, con materiales de fierro
fundido, asbesto cemento y PVC, siendo su estado regular; pero las de fierro fundido en mal
estado, ocasionando gran cantidad de prdidas de agua tratada y posibles roturas en algunas
redes que no afloran a la superficie favorecido por el suelo de tipo arenoso que es permeable.
El sistema de distribucin presenta problemas de suministro inadecuado por la presin baja en
varios sectores de la ciudad: debido a que no se hizo un planeamiento de sectorizacin y no se
contemplaron redes matrices de abastecimiento.
As mismo se tiene vlvulas y grifos contraincendios que no operan por falta de mantenimiento y/o
requieren renovar, esto se evidencia con observaciones de Auditoria Externa que inciden en la
ejecucin de un programa de mantenimiento preventivo.
Las prdidas estimadas tanto por perdidas fsicas como por agua no contabilizada estan alrededor
del 50% por lo que siempre falta agua debiendo tomarse medidas para disminuir estas altas
prdidas ya que ningn programa de incremento de produccin ser suficiente y que a mayor
produccin mayores prdidas.

4.3.6 CONEXIONES DOMICILIARIAS

Se cuentan con 41,314 conexiones totales de agua potable, estn en regular estado, faltando en
un 25 % las tapas, que han sido sustradas las de fierro fundido y rotas las de concreto.
El porcentaje de micromedicin es bastante bajo. La falta de una educacin sanitaria y la
idiosincrasia de la poblacin inmigrante de la zona rural, hace que exista gran cantidad de fugas
intra domiciliarias.

CONTROL DE CALIDAD
El laboratorio de control de calidad, se ha implementado y permite efectuar anlisis fsico-qumico y
bacteriolgico y garantizar la calidad del agua potable que se brinda.

ASPECTOS MICROBIOLGICOS (BIOLGICOS) El trmino biolgico hace referencia a la

presencia de organismos patgenos, como huevos, quistes, bacterias y virus, que se encuentran
presentes en las excretas humanas, en las basuras, en las aguas estancadas y en suelos
contaminados con excrementos del ser humano y de los animales.

a) Bacterias.- Las bacterias son los microorganismos unicelulares ms pequeos, capaces de

duplicarse por s solos a expensas del medio que los rodea. El tamao de las bacterias vara de
acuerdo con la especie: desde 0,2 hasta 30 milsimas de milmetro. El nmero de especies
bacterianas es abundante; suelen encontrarse muy difundidas en la naturaleza: suelo, agua, aire,
ser humano y animales.

b) Parsitos.- Los parsitos son organismos microscpicos en su mayor parte, aunque tambin hay
otros que se aprecian a simple vista y que pueden medir centmetros. El parsito vive en
asociacin biolgica con otro ser vivo, el hospedero, obtiene de l su alimento y habitualmente no
lo mata.

c) Virus.- Los virus son los agentes infecciosos ms pequeos (varan de 20 a 300 nanmetros de
dimetro). Los virus son inertes en el ambiente extracelular; slo se multiplican dentro de clulas
vivientes y por tanto son parsitos a nivel gentico.
ASPECTOS FSICOS Y QUMICOS

a) Fsicos Los aspectos fsicos hacen referencia al olor, sabor, color y turbiedad.

Turbiedad Los niveles elevados de turbiedad pueden proteger a los

microorganismos contra los efectos de la desinfeccin, estimular el crecimiento de
las bacterias y ejercer una demanda significativa de cloro.

Color.- el color del agua potable puede deberse a la presencia de materia orgnica
de color, por ejemplo, sustancias hmicas, metales como el hierro y el manganeso,
o residuos industriales fuertemente coloreados.

Olor El olor del agua se debe principalmente a la presencia de sustancias

orgnicas. Algunos olores indican un incremento en la actividad biolgica, otros
pueden tener su origen en la contaminacin industrial.

b) Qumicos Los qumicos tienen relacin con el contenido de minerales como el hierro y el
manganeso; sucede igual con otras sustancias fcilmente identificables por su efecto.

Cloro residual El cloro ofrece varias ventajas como desinfectante, entre ellas ser
relativamente econmico, ser eficaz y ser fcilmente mensurable en los
laboratorios y sobre el terreno.

Conductividad La conductividad es una expresin numrica de la capacidad de

una solucin para transportar una corriente elctrica.

Oxgeno disuelto (OD) Su presencia es esencial para mantener las formas

superiores de vida biolgica.

PARMETROS DE CALIDAD Y LMITES MXIMOS PERMISIBLES.- El agua potable es la que

rene los requisitos fsicos, qumicos y bacteriolgicos sealados en las normas de agua
estipulados por las autoridades de salud para ser consumida por la poblacin humana a fin de que
no produzca efectos dainos en la salud. Idealmente el agua potable no debe contener ningn
microorganismo considerado patgeno. Para asegurarse de que un abastecimiento de agua
potable satisfaga esto, es importante examinar de manera regular, muestras para detectar
indicadores de contaminacin fecal.
El valor gua recomendado es de 5 unidades Nefelomtricas de turbiedad (UNT) o 5 unidades
Jackson de turbiedad (UJT, pero es preferible que el nivel sea menor a 1 UNT cuando se utilice la
desinfeccin. La turbiedad por encima de 5 UNT puede ser perceptible y en consecuencia generar
quejas por parte del consumidor. Los Lmites Mximos Permisibles (L.M.P.) referenciales para el
agua potable, fijados por la SUNASS son los siguientes:
 SERVICIO DE AGUA POTABLE

El servicio de agua potable que se brinda a la poblacin se realiza a travs de 4 sectores de

abastecimiento, delimitados por el rea de cobertura de reservorios: Sector I - Reservorio R1, R2 y
R5 (incluye una zona piloto), Sector II -reservorio R4, Sector III reservorio R3 y Sector IV
reservorio R6. Con un volumen diario de 23,000 m3 y una cobertura del 63%
La continuidad promedio es de 5 horas diarias y la presin promedio de 5 mca. Debido a la falta de
sectorizacin adecuada y redes primarias

4.4 ETAPAS PARA LA POTABILIZACIN DEL AGUA:

Captacin: es el sistema mediante el cual el agua cruda es captada del rio coata,
por medio de 5 tuberias cribadas hacia dos cmaras de reunin y con equipos de
bombeo el agua es impulsado hasta la planta de tratamiento.

Sedimentador de gruesos: unidad de tratamiento que retiene por decantacin

materiales de alto peso especfico.

Casa qumica: instalacin donde se preparan sustancias qumicas (sulfato de

aluminio, policloruro y otros), para su posterior dosificacin al agua en proceso por
medio de una mescla rpida para promover la coagulacin y posterior remocin de
partculas suspendidas.

Floculador: unidad de tratamiento del tipo hidrulico de pantallas horizontales que

realiza una agitacin lenta, para formar los floculos, La floculacin es el proceso
mediante el cual las partculas coaguladas aumentan de tamao y peso.

Sedimentador de finos: unidad de tratamiento, que reduce la velocidad del agua en

proceso, en este proceso los floculos formados son retenidos decantacin que
peridicamente es purgado en forma de lodos.

Unidades compactas: plantas de tratamiento mecnico de alta eficiencia con

manto de lados, patente degremont. Son unidades que simplifican el proceso
convencional. Realiza coagulacin, floculacin, sedimentacin.

Filtracin: la filtracin es el proceso ms importante del tratamiento del agua. Los

filtros retienen partculas en suspensin que pasaron por el proceso de
sedimentacin, se componen de lechos de arena fina preparadas adecuadamente.
 Filtrado cerrado a presin: unidad de filtracin no convencional que opera a
presin, compuesta en el interior por placas de soporte de pulgada con agujeros
de 1 pulgada donde estn provistas de toberas de cola larga que sirven de soporte
para el lecho de arena de arena de 80 cm. De altura.

Desinfeccin: proceso por el cual se adiciona cloro gas al agua filtrada para
purificar y eliminar agentes patgenos y destruir microorganismos perjudiciales
para la salud, la cloracin permite asegurar la calidad del agua tratada.

Almacenamiento planta: el agua procesada y purificada como agua tratada, es

almacenada en cisternas de de almacenamiento que por medio de una estacin de
bombeo es impulsado a los reservorios de distribucin

Sala de impulsin: instalacin donde se ubican equipos de bombeo que impulsan

el agua tratada a los reservorios de distribucin mediante lneas de impulsin. Para
ser abastecida a la poblacin por medio de un circuito de tuberas denominado
redes de distribucin.

Tanque para lavado de filtros: tanque elevado que sirve para el almacenamiento de
agua tratada para el proceso de lavado de filtros por retro lavado

Control de calidad: monitoreo y control riguroso de acuerdo a los estndares de

calidad en salida de cada unidad del proceso de potabilizacin, el objetivo es
garantizar la potabilidad del agua para consumo humano.

4.5 MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE.

El mantenimiento actual del sistema est enmarcado en los siguientes componentes:

4.5.1 Sistemas de Captacin y Conduccin

El mantenimiento de las captaciones y lneas de conduccin se ejecuta 2 veces al ao, y esta

orientado bsicamente a la eliminacin de las arenas y lodos de los fondos de las pequeas
represas de captacin y de las cajas de pase y/o reunin existente en las lneas de conduccin.

4.5.2 Sistemas de la Planta de Tratamiento de Aguas y Reservorios

El mantenimiento general de la Planta de Tratamiento y reservorios, normalmente se realiza 2

veces al ao y comprende bsicamente de lo siguiente:

Vaciado total de todas las unidades.

Desinfeccin de las mismas con una solucin clorada con hipoclorito de calcio al 32% dejando
reposar por espacio de dos horas.
Luego de las dos horas se limpia esta solucin con abundante agua.
Una vez seca estas unidades, se cubren las superficies interiores con una solucin inhibidora de
algas (cal mas sulfato de cobre).
Secada esta solucin se procede al llenado de las unidades de la Planta de Tratamiento de Agua y
reservorios.

Al margen de los dos mantenimientos generales que se realizan al ao, en la poca de

precipitaciones, stos se realizan peridicamente de acuerdo a la necesidad que se presenta.

5 CONCLUSIONES
 En esta visita a la planta de tratamiento de agua potable EPS SEDAJULIACA S.A. se
observ un claro ejemplo de una de las formas del tratamiento de agua dentro de lo que
concierne a operaciones y procesos de la planta.

Se identific las instalaciones (infraestructura) de la planta de tratamiento y las funciones

que cumplen.

Se identific las distintas etapas del tratamiento del agua en la planta como lo son:
Captacin, Sedimentador de gruesos, Casa qumica, Floculador, Sedimentador de finos,
Unidades compactas, Filtracin, Filtrado cerrado a presin, Desinfeccin, Almacenamiento
planta, Sala de impulsin, Tanque para lavado de filtros, Control de calidad

6 RECOMENDACIONES

Para proporcionar un mejor servicio de agua potable se recomienda dividir el sistema en

dos sectores de manera que cada uno de ellos se le suministre el agua en forma equitativa
y permanente.

Capacitacin permanente a los operadores de la planta esto permitir que el sistema este
regulado y opere eficientemente.

Aunque el sistema de agua este diseado para abastecer de agua por un periodo
determinado a la poblacin, es necesario revisar la demanda cada cierto periodo de
tiempo para comparar si est de acuerdo a lo proyectado.

La municipalidad debe de gestionar un presupuesto para crear una nueva planta en

nuestra ciudad de julicaca ya que la que tenemos no abastece a toda la poblacin por el
crecimiento demogrfico que tenemos.

7 RECOMEDACIONES AMBIENTALES

Estas propuestas s e consideran de realizacin a largo plazo, pues la ejecucin de esta clase
de proyectos se requiere una gran inversin que podra ser factible en un tiempo futuro y que
actualmente no son prioridad.

7.1 CONSERVACIN DEL RECURSO HDRICO.- las acciones para poder controlar el
recurso hdrico son muchas e involucra a todos los miembros dela comunidad entre
estas tenemos.

7.1.1 REFORESTACIN.- la reforestacin es la accin de reponer rboles en lugar de

otros que hayan sido cortados, se debe reforestar principalmente las partes ms
altas de la sub cuenca o micro cuenca, donde se produce mayor infiltracin de
agua logrndose lo siguiente:

Atraer las nubes cargadas de agua y al acercarse a la parte ms alta,

harn su descarga convirtindose en lluvia o tormentas.

Retener el agua de lluvia en el suelo debido a que los arboles sirven de

amortiguamiento de las gotas de lluvia , al caer estas sobre las ramas
disminuye su velocidad de cada, lo que permite que el agua se infiltre o se
consuma lentamente por los poros del suelo.

7.1.2 AGRO FORESTACIN.- La agro forestacin permite permite asociar la siembra de

rboles y cultivos agrcolas, este sistema se podr aplicar a las partes medias y
bajas de la cuenca con lo que se lograra.
 Obtener cosechas buenas, favoreciendo y diversificando la productividad,
promoviendo la conservacin del suelo y por consiguiente los mantos
acuferos.

Combatir la erosin.- salva el suelo y el agua, esto significa que debemos

conservar el suelo, realizando un conjunto de practicas para mantenerlo en
condiciones apropiadas, logrando una alta productividad agrcola, y
permitiendo la infiltracin o penetracin del agua al subsuelo.

8 BIBLIOGRAFA

http://www.