You are on page 1of 3

DECLARACIONDEBARMEN(1934)

Prlogo

Nosotros,losdelegadosdeiglesiasluteranas,reformadasyunidas,desnodoslibres,de
"jornadasdelaiglesia"yde"crculosparroquiales",reunidosparaformarlaasamblea
sinodalconfesantedelaIglesiaEvanglicaAlemana,declaramosquejuntosnos
afirmamossobrelabasedelaIglesiaEvanglicaAlemanacomounafederacindelas
iglesiasconfesantesalemanas.LoquenosuneeslaprofesindelnicoSeordela
Iglesia,lacualesuna,santa,universalyapostlica.
DeclaramospblicamentedelantedetodaslasiglesiasevanglicasdeAlemaniaquela
confesinencomndeestafey,porconsiguientelaunidaddelaIglesiaEvanglica
Alemana,estnengravsimopeligro
Siendomiembrosdeiglesiasluteranas,reformadasyunidas,podemosydebemoshoy
hablarjuntosenestacausa.Precisamenteporquequeremosserypermanecerfielesa
nuestrasdiversasconfesiones,nopodemoscallarnos,yaquecreemosqueenun
momentodecalamidadeinseguridadcomn,noshasidopuestaenlabocaunapalabra
encomn.
EncomendamosaDiosloqueestosignificarparalarelacinentrelasiglesias
confesionales.
Haciendofrentealoserroresdelos"CristianosAlemanes"ydelgobiernoactualdel
ReichquecausanestragosenlasiglesiasytambindespedazanlaunidaddelaIglesia
EvanglicaAlemana,profesamoslassiguientesverdadesevanglicas:

I.
"Yosoyelcamino,laverdadylavida.SolamentepormsepuedellegaralPadre"
(Juan14,6).
"Enverdadlesdigo,elquenoentraporlapuertadelcorraldelasovejas,sinoquese
meteporotrolado,esladrnybandidoYosoylapuertaelqueentreporm,ser
salvado"(Juan10,1.9).
"Jesucristo,segneltestimonioquedeltenemosenlaSagradaEscritura,eslanica
palabradeDios.Aellasoladebemosescuchar,enellasoladebemosconfiary
obedecerlaenlavidayenlamuerte.
"Rechazamoslafalsadoctrinasegnlacual,ademsyjuntoaestaunaynicapalabra
deDios,laiglesiapodraydeberaadmitircomofuentedesuproclamacinotros
acontecimientosypotencias,otraspersonalidadesyotrasverdadescomosifueran
tambinrevelacindeDios.

II.
"PeroDiosmismohahechotambinqueCristoseanuestrasabidurayquepormedio
deCristoseamospuestosenladebidarelacinconDios,consagradosalysalvados"
(1Corintios1,30).
"AscomoJesucristoeslaexpresindelperdndeDiosdetodosnuestrospecados,del
mismomodoesllaexpresindelderechodeDiossobretodanuestravida.Pormedio
delexperimentamosunagozosaliberacindetodaslasatadurasateasdeestemundo
paraunserviciolibreyagradecidoatodassuscriaturas.
"Rechazamoslafalsadoctrinasegnlacualhabrambitosennuestravidaenlos
cualesnoperteneceramosaJesucristosinoaotrossoberanos,mbitosstosenlos
cualesnonecesitaramoslajustificacinporlrealizada.
III.
"Msbien,hablandolaverdadenunespritudeamor,debemoscrecerentodohacia
Cristo,queeslacabezadelcuerpo.YporCristoelcuerpoenteroseajustayseliga
bien"(Efesios4,1516).
"LaiglesiacristianaeslacomunidaddehermanosenlacualJesucristoactacomosu
SeorpresenteenlapalabraylossacramentospormediodelEsprituSanto.Ella,como
Iglesiadepecadoresreconciliados,debedartestimonioenestemundopecador,tanto
pormediodesufecomopormediodesuobediencia,porsumensajecomoporsu
disciplina,dequesloperteneceal,quesloviveydeseavivirdesuconsueloy
orientacinenlaesperanzadesuvenida.
"RechazamoslafalsadoctrinasegnlacuallaIglesiapodradejarlibradalaexpresin
concretadesumensajeydesuestructuraasuconvenienciaoalamutacindelas
conviccionesideolgicasypolticasreinantesentalocualmomento.

IV.
"Comoustedessaben,entrelospaganoslosjefesgobiernancontiranaasussbditos,y
losgrandeshacensentirsuautoridadsobreellos.Peroentreustedesnodebeseras.Al
contrario,elqueentreustedesquierasergrande,deberserviralosdems"(Mateo
20,2526).
"LosdiferentesministeriosdelaIglesianosoncausadeldominiodeunossobreotros,
sinoeldesempeodelservicioquelehasidoencomendadoyconfiadoatodala
comunidadeclesial.
"Rechazamoslafalsadoctrinasegnlacual,apartedeesteservicio,laIglesiatendra
poderyautoridadparadarseoaceptarautoridadesespecialesdotadasdeatributosode
dominio.

V.
"ReverencienaDios,respetenalemperador"(1Pedro2,17).
"LaEscrituranosdiceque,deacuerdoalmandatodivino,elEstadotieneeldeberde
preocuparseconformealmejorsaberyentenderhumano,yaunconamenazay
aplicacindelafuerza,porelderechoylapazenestemundotodavanoredimido,enel
quetambinseencuentralaIglesia.LaIglesiareconocecongratitudyrespetoaDiosel
beneficiodeestasinstitucionessuyasrememoraelreinodeDios,elmandamientoyla
justiciadeDios,ydeestemodolaresponsabilidaddelosgobernantesydelos
gobernados.Confayobedecelafuerzadelapalabrapor mediodelacualDiossostiene
todaslascosas.
"RechazamoslafalsadoctrinasegnlacualelEstado,porencimadesucompetencia
especfica,podrallegaraserelordennicoytotalparalavidahumanayporlotanto
pretendercumplirlamisindelaiglesia.
"RechazamoslafalsadoctrinasegnlacuallaIglesia,porencimadesumandato
especial,pudieraydebieraapropiarsedelamodalidaddelastareasespecficasyla
dignidaddelEstadoyconvertirseasellamismaenunrganoestatal.

VI.
"Yoestarconustedestodoslosdas,hastaelfindelmundo"(Mateo28,20).
"PeroelmensajedeDiosnoestencadenado"(2Timoteo2,9).
"LamisindelaIglesia,enlacualsefundasulibertad,consisteenproclamar,enlugar
deCristo,osea,alserviciodesupropiapalabrayobra,elmensajedelalibre
misericordiadeDiosatodoslospueblospormediodelapredicacinylossacramentos.
"RechazamoslafalsadoctrinasegnlacuallaIglesia,dejndosellevarpor
autosuficienciahumana,podraponerlapalabrayobradeJesucristoalserviciode
deseos,objetivosyplanesarbitrariamenteelegidos.

Eplogo

LaasambleasinodalconfesantedelaIglesiaEvanglicaAlemana,declaraqueveenel
reconocimientodeestasverdadesyenelrechazodeaquellasfalsasdoctrinas,la
ineludiblebaseteolgicadelaIglesiaEvanglicaAlemana,comounindelasiglesias
confesantes.Ellallamaatodaslasiglesiasquepuedanadherirseasudeclaracinatener
encuentaensusdecisionespolticoeclesisticasestasrazonesteolgicas.Ruegaa
todoslosquesonafectados,queregresenalaunidaddelafe,delamorylaesperanza.

Barmen,29al31demayode1934

You might also like