Professional Documents
Culture Documents
1
Diplomado en Enfermera. Licenciado en Pedagoga. Doctor en Filosofa y Ciencias de la Educacin. Coordinador de los Programas
de Doctorado Enfermera: Prctica y Educacin (Universidad de Alicante. Espaa) y Diversidad y Cambio en Educacin (Universidad
de Barcelona. Espaa). Profesor Titular de la Facultad de Pedagoga de la Universidad de Barcelona. Espaa
2
Licenciada en Enfermera. Docente Escuela de Enfermera Universidad de Chile. Doctoranda en Educacin Programa Enfermera:
Prctica y Educacin .Universidad de Alicante, Espaa. Becada Proyecto MECESUP UCH003.
PALABRAS CLAVE: Educa- RESUMEN: El saber enfermero se caracteriza epistemolgicamente como un conocimiento prctico,
cin en enfermera. Atencin el que por su propia naturaleza personal y tcita no puede ser formalizado ni transmitido, slo puede ser
de enfermera. Conocimiento. demostrado. Este saber prctico reflexivo existe en la accin profesional de manera implcita y personal,
y se desarrolla en una realidad compleja, incierta y saturada de valores. En la formacin profesional, este
conocimiento prctico debera orientar el planeamiento y la accin curricular. Ms all de preguntar
cmo mejorar la aplicacin en la prctica del conocimiento acadmico, deberamos buscar maneras
para que los estudiantes comprendan cmo las enfermeras especialistas son capaces de manejar las
zonas indeterminadas de su prctica. En este trabajo se presentan los fundamentos epistemolgicos de
las concepciones alternativas segn la visin tcnica dominante de la relacin jerrquica entre
conocimiento tcnico y la prctica educativa o cuidativa. Como una estrategia que puede contribuir
para este intento y como eje del currculum presentamos el desarrollo del practicum en la formacin
inicial de las enfermeras.
KEYWORDS: Nursing edu- ABSTRACT: Nursing knowledge is epistemologically characterized as practical knowledge, which due
cation. Nursing care. Know- to the difficulty in explaining verbally cannot be formalized or transmitted, only demonstrated. This
ledge. practical reflective knowledge exists in the professional action, in an implicit and personal fashion, and
is developed in a complex, uncertain reality saturated with values. In formal nursing education, this
practical knowledge should orient planning and curricular action. But beyond asking how to improve
the application of the practice of such knowledge in the classroom, we should seek methods in
which the students comprehend how specialist nurses are able to deal with the undetermined zones of
their practice. We present generalities concerning concepts that are alternative to the dominant technical
vision of the hierarchical relationship between technical knowledge and educational or care-based
practice. As a strategy that may contribute to this intention and as a foundation of the curriculum, we
present the development of the practicum in the initial formal education of nurses.
PALAVRAS-CHAVE: Edu- RESUMO: O saber da Enfermagem caracteriza-se epistemologicamente como um conhecimento pr-
cao em enfermagem. Cuida- tico que, por sua dificuldade em explic-lo verbalmente, no pode ser formalizado nem transmitido, s
dos de enfermagem. Conheci- pode ser demonstrado. Este saber prtico-reflexivo existe na ao profissional de maneira implcita e
mento. pessoal, e se desenvolve em uma realidade complexa, incerta e saturada de valores. Na formao profis-
sional, este conhecimento prtico deveria orientar planejamento e ao curricular. Mas antes de pergun-
tar como melhorar a aplicao na prtica do conhecimento de sala de aula, deveramos buscar manei-
ras para que os estudantes compreendam como as enfermeiras especialistas so capazes de manejar as
zonas indeterminadas de sua prtica. Apresentamos generalidades sobre concepes alternativas
viso tcnica dominante da relao hierrquica entre conhecimento tcnico e prtica educativa ou
cuidativa. Como estratgia que pode contribuir com esse propsito e como eixo do currculum, apre-
sentamos o desenvolvimento do practicum na formao inicial de enfermeiras.
*
Genricamente, es el conocimiento que los profesionales (docentes y asistenciales) construyen durante su actividad. Este concepto no se refiere a los conocimientos
tericos o conceptuales, sino que hace mencin al cuerpo de convicciones y significados, conscientes o inconscientes, que surgen a partir de la experiencia. Es un
conocimiento ntimo, tcito y se manifiesta en acciones. Ha sido definido como informacin procedimental til para la vida profesional. El trabajo pionero en este
campo, que algunos autores sitan dentro del paradigma del pensamiento del profesor, es la Tesis Doctoral que Freema Elbaz realiz en 1980 y que consista
en un estudio de caso sobre el conocimiento prctico del profesor. Ese conocimiento hace referencia a las experiencias, conocimientos y creencias que resultan tiles
para la prctica y van ms all de una visin estructural de toma de decisiones. Aqu el elemento cognitivo es uno ms junto a factores contextuales, personales,
biogrficos y experienciales. El conocimiento prctico es el conocimiento que los profesionales tienen de las diversas y complejas situaciones y de los dilemas prcticos
a los que se enfrentan y de cmo resolverlos. Es aqul conocimiento que facilita la comprensin del contexto de actuacin docente y/o asistencial y que determina
las decisiones y cursos de accin ejecutados durante la prctica. Es producto de la biografa y experiencias pasadas del profesional, sus conocimientos actuales y de
su relacin activa con la prctica. Responde a experiencias idiosincrsicas difcilmente generalizables.
Texto Contexto Enferm, Florianpolis, 2006 Abr-Jun; 15(2):303-11.
La enseanza de la enfermeria como una prctica reflexiva - 305 -
idea de que la prctica profesional, y las experiencias se halla incrustado en la misma prctica, es tcito. Es
de las enfermeras son la fuente para el desarrollo te- decir, cuando a una enfermera se la interroga acerca
rico de la disciplina. del porqu de alguna de sus acciones, presenta
Disponemos12 de una clasificacin de los tipos verdaderas dificultades para explicitar verbalmente ese
de conocimiento que se hallan presentes en toda accin proceso, a lo sumo, puede describirlo vagamente. Las
profesional de la enfermera. En su trabajo, a autora, enfermeras expertas pueden reconocer rpidamente
despus de una exhaustiva revisin documental, afir- situaciones irregulares en las personas que cuidan, sin
ma que la literatura enfermera contiene cuatro moda- embargo, no pueden presentar una descripcin preci-
lidades o patrones de conocimiento, de los cuales sa del mtodo o proceso racional que han seguido para
solamente uno es emprico en el sentido positivista del alcanzar esa conclusin.6,7
trmino. Esos cuatro patrones fundamentales de El estudio16 arroja evidencias que demuestran
conocimiento son: emprico, personal, esttico/artsti- que el juicio clnico experto deriva de una comprensin
co y tico. global antes que analtica de la situacin, una valoracin
Sin embargo, pese a la importancia que estos cualitativa y holstica que posee dos caractersticas dis-
trabajos5,16 han tenido en la reformulacin del saber tintivas: 1) esquemas de reconocimiento: habilidad
enfermero, la obra que ms influencia ha tenido y que perceptual que permite a una enfermera reconocer
ha permitido realizar un serio cuestionamiento a la configuraciones y relaciones sin una especificacin
visin que las escuelas de enfermera poseen acerca de analtica de los componentes del patrn o modelo. Un
la naturaleza del conocimiento profesional y su relacin buen ejemplo se refiere al reconocimiento de los
con la prctica ha sido From Novice to Expert,16 rostros: cuando reparamos en un rostro familiar en
considerado ya un clsico en el mbito de la Enfermera; medio de una muchedumbre, nuestra experiencia de
cuya autora estudi la pericia en Enfermera utilizan- reconocimiento es inmediata. Normalmente no utili-
do para ello un enfoque fenomenolgico-hermenutico zamos ningn razonamiento previo ni recurrimos a
de investigacin: el objetivo del trabajo es trazar los comparar este rostro con imgenes de otros rostros
lmites de las reglas formales (protocolos) y recalcar la grabados en nuestra memoria. Sencillamente vemos el
importancia del juicio discrecional que se aplica en rostro de la persona a la que conocemos [...].
Generalmente somos incapaces de elaborar una lista
las contingencias de la prctica clnica diaria.16:24
de los rasgos caractersticos de este rostro y distinguirlo
Para el mencionado estudio se seleccionaron 21 de los dems rostros a su alrededor; y an en el caso
parejas de enfermeras (expertas y noveles) de hospitales de poder hacerlo la inmediatez de nuestro
que posean programas de orientacin del nuevo reconocimiento sugiere que no se debe a un listado de
personal. Las parejas eran interpeladas (por separado) rasgos. 2:35 Las personas a las que las enfermeras
acerca de situaciones y momentos relevantes de su cuidan, presentan patrones que las expertas aprenden
prctica: dificultades, interpretaciones, resolucin de a reconocer de modo inmediato y global. En contraste
problemas. Slo se incluyeron casos en los que la accin con esta visin de los esquemas de reconocimiento, la
de la enfermera tuvo repercusiones claras en el estado racionalidad tcnica propone un esquema de
del enfermo. Se trataba de averiguar si existan dife- reconocimiento como chek list, donde la enfermera
rencias caractersticas apreciables entre los relatos de debe comparar una serie de caractersticas que mantiene
la enfermera novel y la experta en torno a un mismo en la memoria con las caractersticas presentadas por
episodio. En caso afirmativo se trat de hallar el modo la persona; 2) sentido de prominencia: capacidad de
de explicarlas o interpretarlas. La importancia de este distinguir aquellos datos relevantes de los que no lo
trabajo radica en que es el primero que, en el mbito son. La enfermera que posee este sentido no conside-
de la Enfermera, alerta de la discrepancia entre sa- rar todas sus observaciones como pertinentes, sino
ber terico y conocimiento prctico ya teorizada solamente aquellas que destacan y actan a modo de
en el campo de la formacin de profesionales.2 El pistas que guan las observaciones siguientes. La
trabajo demuestra la existencia de un conocimiento observacin continuada del paciente durante un cierto
implcito que se activa con la accin de la enfermera y espacio de tiempo, permite a la enfermera determinar
que permite el reconocimiento instantneo de qu caractersticas son sobresalientes en esa
situaciones problemticas y respuestas intuitivas ca- situacin. Por el contrario, las rutinas de valoracin
ractersticas de una prctica profesional experta. Ese basada en listados de observaciones no son efectivas
conocimiento prctico o saber cmo18 es inefable, en casos que requieren observaciones individuales y
Texto Contexto Enferm, Florianpolis, 2006 Abr-Jun; 15(2):303-11.
La enseanza de la enfermeria como una prctica reflexiva - 307 -
contextualizadas. La autora16 realiza una distincin entre conocimiento en ella incrustado, considerndolo no
saber qu y saber cmo. El primero es el como una aplicacin del anterior sino como la clave
conocimiento de Enfermera tal y como se presenta en de una prctica experta.6,8 Existe un conocimiento en
el currculum altamente formalizado, acontextual, ins- la prctica que puede y debe informar el diseo y la
trumental y terico, es decir, la racionalidad tcnica. El accin curricular. Sin embargo, la cuestin que emer-
segundo, es un conocimiento tcito y experiencial. El ge de manera automtica es cmo ayudar a las
problema surge cuando el conocimiento que la estudiantes en el aprendizaje de ese saber. Ese ser
racionalidad tcnica propone como necesario para la uno de los interrogantes que trataremos de clarificar
prctica (saber qu) es incapaz de subsumir ciertas en lo que sigue.
zonas de la misma, y sin embargo, es presentado como
el ideal de la comprensin racional de la accin La necesidad de un cambio en la comprensin
profesional que las enfermeras llevan a cabo. de la relacin teora-prctica en el curriculum
El conocimiento acadmico es abstracto, de enfermera
acontextual, estable y rgido. 2,16 Sin embargo, el Como hemos visto, el currculum en la formacin
conocimiento en la prctica es concreto y se halla en de enfermeras presenta una jerarqua en los niveles de
un proceso constante de comprensin-transformacin- conocimiento profesional, la cual implicaba una
comprensin, es inestable, complejo, incierto y saturado secuencia lgica en el aprendizaje de aqullos don-
de valores, un reflejo de la vida real. El conocimiento de en primer lugar deban aprenderse las ciencias bsi-
prctico clnico no puede ser formalizado ni enseando cas para despus aplicar ese saber a la prctica. Ese
puesto que es muy difcil hacerlo explcito verbalmen- orden implicaba tambin una jerarqua de roles en los
te, slo puede ser demostrado. Se halla incrustado en detentadores del conocimiento, donde los niveles ms
la prctica de las enfermeras de una manera implcita aplicados y cercanos a la prctica estaban subordina-
personal e irrepetible. dos a los ms abstractos que producan el
El problema es que, en enfermera, slo se ha conocimiento.3
considerado legtima la primera forma de conocimiento, Sin embargo, esos planteamientos entraron en
permaneciendo en segundo plano el saber cmo. crisis desde el momento en que se empieza a aceptar
Es ms, el esquema bajo el que se estructura el de una manera generalizada el hecho de que el
currculum refleja esa subordinacin del conocimiento conocimiento profesional necesario para demostrar
prctico al saber terico, donde el perodo de prcticas competencia en una prctica (como la enfermera) es
no slo es posterior a la formacin terica, sino, que de naturaleza artstica antes que tcnica, es un
suele ser un mbito del currculum enfermero consi- conocimiento personal, prctico o conocimiento en la
derado como de segundo orden. Se suelen elaborar accin.2 Es un saber hacer en su mayor parte tcito
programas especificando con todo detalle los que se activa en la accin misma.5
contenidos tericos y disciplinares al mismo tiempo Es fcilmente constatable el que las enfermeras
que los saberes de experiencia se designan no ya por manifiestan cada vez mayor preocupacin sobre la fal-
su contenido sino por el momento y lugar en el que ta de conexin que existe entre la nocin de
se produce su aprendizaje: los entornos clnicos. conocimiento profesional que es transmitida a las
Una vez constatado el hecho que la nocin de estudiantes en las escuelas de Enfermera y aquellas
conocimiento profesional que transmiten las escuelas habilidades y competencias que su actividad prctica
de enfermera (la racionalidad tcnica) no es el ms les requiere. En este contexto, la formacin de
adecuado para preparar profesionales con competencia enfermeras debera cuestionarse si la prctica de
prctica y habilidades para la formulacin de juicios Enfermera es slo la aplicacin de principios cientfi-
prctico/clnicos7 y aceptada la idea, que existen as- cos para la resolucin de problemas del enfermo, y si
pectos centrales de la prctica profesional de las el conocimiento relevante para la prctica es aqul de-
enfermeras que han sido tradicionalmente olvidados rivado de la investigacin positivista.
en la formacin19 se estn desarrollando modelos al- Son cada vez ms las voces que estn
ternativos. Estos se basan en la propuesta2 que, cuestionando dos supuestos bsicos en los que las
aceptando el conocimiento tcnico-cientfico como un escuelas de enfermera han fundando buena parte de
ingrediente importante y necesario para el ejercicio su trabajo pedaggico. Estos, se refieren a que la
profesional, se eleva la importancia de la prctica y del investigacin realizada en la universidad produce el
De ah que si obligamos a enfermeras expertas a realizar su prctica bajo las indicaciones de procesos de estandarizacin de cuidados su trabajo se resiente.
Texto Contexto Enferm, Florianpolis, 2006 Abr-Jun; 15(2):303-11.
La enseanza de la enfermeria como una prctica reflexiva - 309 -
las que se enfrenta la enfermera profesional reducen al profesional de enfermera una actuacin competen-
drsticamente la utilidad y el poder de las reglas tcni- te est incrustado en una serie de prcticas y actividades
cas de actuacin. que son compartidas por la comunidad profesional.
A partir de estas conclusiones creemos que la Ese saber se manifiesta y funciona en los contextos
cuestin de la relacin entre el virtuosimo profesional institucionalizados de salud, donde la Enfermera posee
y el conocimiento acadmico debera ser entendida al legitimidad para la accin y se organiza a travs de la
revs. No deberamos empezar por preguntar cmo repeticin de cierto tipo de situaciones que son resueltas
mejorar la aplicacin a la prctica de lo aprendido en funcin de las caractersticas del conocimiento
en el aula, sino qu podemos hacer a partir de un profesional que se posea.
detenido examen de la competencia por la que en Los estudiantes de enfermera aprenden ese
realidad las enfermeras expertas son capaces de mane- conocimiento prctico (las convenciones de la
jar las zonas indeterminadas de su prctica. Ese giro, profesin, su lenguaje, sus esquemas de valoracin,
es el que proponemos para la formacin de enfermeras. sus tradiciones, sus patrones de conocimiento siste-
En lo que sigue, se presentan algunos mtico y de conocimiento en la accin) sobre todo
lineamientos generales de las concepciones alternati- durante las prcticas de formacin, en dnde las
vas a la visin dominante de la relacin entre estudiantes aprenden en la accin. Esta situacin
conocimiento y accin profesional; el cual trata de dar acerca el mundo terico de la universidad y el de la
respuesta a las limitaciones que los planteamientos tc- prctica profesional. Es un mundo colectivo por
nicos poseen. derecho propio, con su propia mezcla de materiales,
instrumentos, lenguajes y valoraciones. Incluye formas
LA ENSEANZA DEL CUIDADO COMO particulares de ver, pensar y hacer que en el tiempo y
PRCTICA REFLEXIVA en la medida que le preocupen al estudiante, tienden a
imponerse con creciente autoridad.2:46
El aumento del inters hacia las nociones de
Es importante remarcar que la visin que poseen
reflexin y prctica reflexiva que se ha desarrollado en
las profesoras de Enfermera acerca de las actividades
la formacin del profesorado y de los profesionales de
que deben realizar las alumnas durante el prcticum y
Enfermera a lo largo de estos ltimos aos, ha sido la
sus objetivos, depende de su concepcin sobre los ti-
manifestacin de la creciente motivacin por explorar
pos de conocimiento imprescindibles para una prctica
los modos en que las enfermeras profesionales
profesional competente. De tal manera, que si la
desarrollan su trabajo y en particular examinar el po-
profesora cree que la competencia profesional es la
tencial de la reflexin para el aprendizaje de la prctica
aplicacin del conocimiento enfermero -aprendido en
del cuidado. Del mismo modo, ha habido un progresivo
el aula y derivado de la investigacin- a la solucin de
inters por acercar el mundo de la teora y el de la
problemas, defender un practicum como preparacin
prctica en enfermera en el mbito de la prctica
tcnica donde los alumnos se ejercitarn en la
asistencial, en el mbito de la formacin de las
identificacin y solucin de problemas a travs de la
profesionales6 y en el de la formacin del profesorado
aplicacin de las reglas para su deteccin y solucin
de enfermera.7 En todos esos intentos subyace la
aprendidas en el aula.2 Sin embargo, el conocimiento
necesidad constatada de superar la relacin jerrquica
profesional relevante para las estudiantes es un saber
y lineal entre conocimiento tcnico y prctica educativa
que combina componentes explcitos y tcitos que se
o cuidativa. Una de las estrategias que puede contri-
activa en la accin sin que la enfermera tenga clara
buir a ese intento, es el desarrollo de la idea de practicum
conciencia de ello, a no ser despus de procesos de
en la formacin inicial de enfermeras, alrededor del
reflexin y autodilogo. Es un saber difcilmente
cual se estructura el currculum.
formalizable en reglas o accesible al lenguaje, porque
Prctica profesional y prcticas de formacin es concreto y se halla en un proceso constante de
comprensin-transformacin-comprensin. 8 La
La prctica profesional del cuidado es aquella enfermera profesional, por tanto, no es slo una con-
actividad de una comunidad de enfermeras/os que sumidora sino tambin, una productora de
comparten las tradiciones de una profesin, los esque- conocimiento a travs del afrontamiento de situaciones
mas apreciativos, las convenciones para la solucin de problemticas. De manera que en el practicum, adems
problemas, un lenguaje especfico y compartido, e ins- de aplicar las reglas de los protocolos, las alumnas
trumentos particulares. El conocimiento que permite deberan aprender las formas de indagacin que las
Texto Contexto Enferm, Florianpolis, 2006 Abr-Jun; 15(2):303-11.
- 310 - Moya JLM, Parra SC
enfermeras usan cuando se encuentran con situaciones y las interpretaciones donde cada accin origina nuevas
inestables, ambiguas y poco claras de la prctica coti- reinterpretaciones y significados que modifican los
diana. Aprendizaje slo accesible mediante la reflexin cursos de accin siguientes. En la reflexin en la accin,
en la accin. el hecho de repensar alguna parte de nuestro
conocimiento nos conduce a la modificacin de los
EPILOGO: EL PRCTICUM REFLEXIVO cursos de accin y esto, a la transformacin de lo que
COMO ESTRATEGIA PARA EL APREN- sabemos. Ciertamente, el conocimiento aprendido en
DIZAJE DEL ARTE DE CUIDAR el aula tiene un valor instrumental, en la medida que
sea integrado por la alumna en su marco de referencia
En conclusin, un practicum que facilite al
como un elemento ms (no como el nico) de su saber
estudiante la adquisicin de esquemas y sistemas apre-
prctico.
ciativos que le permitan convertirse a medio plazo en
un profesional reflexivo, debera poseer las siguientes d) El practicum es un proceso de investigacin,
caractersticas: ms que de aplicacin: durante las prcticas las alumnas
se sumergen en un universo nuevo para ellas y para
a) considerar el practicum como hilo conductor
comprenderlo tratan de acceder a los significados que
en torno al cual se estructura el currculum de
le otorgan las enfermeras profesionales. Pero, lo im-
enfermera: no se realiza despus de la teora, sino
portante es darse cuenta que las acciones que
que a travs del prcticum se asimilan los contenidos
repercuten en la persona cuidada, tambin sirven para
de las materias que conforman el currculum bsico
que la alumna verifique su comprensin provisional
de formacin. En este contexto, los contenidos de las
diversas materias deben construirse no a partir de una de lo que est haciendo. Esta conversacin reflexiva
descripcin del estado del enfermo y de ah derivar entre la alumna y la situacin a la que se enfrenta es de
reglas para cuidarlo, sino, del anlisis y cuestionamiento naturaleza dialctica, ya que cuando la alumna lleva a
de los marcos de referencia, repertorios de cursos de cabo una accin, moldea la situacin, la cual, a travs
accin que aparecen cuando la enfermera profesional de la respuesta que le devuelve, transforma los esque-
se enfrenta a los problemas de su prctica. mas de comprensin y apreciacin de la alumna. La
alumna slo puede aprender algo de la situacin cuando
b) No limitar el practicum a la mera reproduccin
trata de modificarla.
de la actividad profesional que las enfermeras
desarrollan: el conocimiento en la accin del profesional e) El practicum debe ayudar a la adquisicin de
de enfermera (saber hacer semiautomtico y rutinario), esquemas de interpretacin holsticos ms que analti-
slo resultara til y transformador en la realidad cos: si aceptamos que el conocimiento prctico es
incierta y cambiante de los cuidados, si se halla articu- holstico y personal, y que permite a la enfermera
lado con la reflexin en la accin y sobre la accin. intervenir de modo competente en situaciones
As, la consideracin de la prctica como eje del complejas e inestables, las modalidades de enseanza
currculum adquiere sentido, si se tiene a la misma como clnica que se adoptarn y las experiencias que se
punto de partida para analizar los problemas, cuestionar pondrn a disposicin de las alumnas, debern ayudarla
las estrategias usadas para resolverlos, revelar los a comprender que las modalidades de intervencin
procesos de reflexin durante la accin y analizar los profesional como la racionalidad tcnica o el PAE
esquemas y teoras implcitas que usa la enfermera en refuerzan la fragmentacin analtica, la objetivacin
su prctica con el fin de mejorarla. (cosificacin) de la persona y lo que es ms grave,
ignoran que la realidad es holstica y que lo problemas
c) El practicum supone una visin dialctica de
de cualquier intervencin de enfermera slo pueden
la relacin entre conocimiento y accin: el conocimiento
considerarse en el contexto de donde surgen y a la luz
que se transmite en el aula difiere del saber que la
del cual encuentran significado.
enfermera pone en juego para solucionar los proble-
mas porque este ltimo es personal, contextual y f) El papel de la profesora de prcticas es suma-
producido por ella a travs de su experiencia, con su mente relevante: ciertamente, el conocimiento prctico
reflexin en y sobre la accin. En el momento de la es difcil de ensear, debido sobre todo a su naturaleza
accin, el conocimiento tcito es reestructurado cuando personal y tcita. Sin embargo, es posible aprenderlo
la enfermera prueba la correccin del esquema que se siguiendo la mxima de Dewey haciendo,
haba construido acerca del problema. Es decir, se reflexionando en y sobre la accin, conjuntamente con
produce una conversacin reflexiva entre las acciones la profesora de prcticas. Su funcin consiste en una
suerte de prctica de segundo orden donde ms que 10 Medina JL. Fundamentacin epistemolgica de la teora
controlar la aparicin de errores en la aplicacin que la del cuidado. Enferm. Cln. 1994 Sep-Oct; 4 (5): 221-32.
alumna realiza del conocimiento aprendido en el aula, 11 Fawcett J. Conceptual model and nursing practice: the
lleva a cabo una conversacin reflexiva con aqulla reciprocal relationship. J. Advan. Nursing. 1992 Feb; 17
acerca de las acciones de cuidado, los procedimientos (2): 224-8.
de la asistencia y el sentido que la alumna les otorga. 12 Carper B. Fundamental patterns of knowing in nursing.
In: Nicoll L, editor. Perspectives on nursing theory.
REFERENCIAS Philadelphia: Lippincot; 1978. p. 216-24.
1 Elbaz F. The teachers practical knowledge: report of a 13 Leininger M. Qualitative research methods in nursing.
case study. Curriculum Inquiry. 1981 Jan;11 (1): 43-71. 2a ed. Orlando: Grune y Stratton. Inc.; 1985.
2 Schn D. La formacin de profesionales reflexivos: hacia 14 Berto GC, Maftum M, Maraschin MS, Durman S. A
un nuevo diseo de la formacin y el aprendizaje en las teora de Leininger. Texto Contexto Enferm. 2000 Maio-
profesiones. Madrid: Paids MEC; 1992. Ago; 9 (2 pt2): 864.
3 Medina JLM. La pedagoga del cuidado: saberes y prcticas 15 Watson J. Filosofa y teora de los cuidados humanos en
en la formacin universitaria en Enfermera. Barcelona: enfermera de Watson. In: Rihel-Sisca J, editores. Modelos
Laertes; 1999. conceptuales de enfermera. Barcelona: DOYMA; 1992.
4 Schn D. The reflective practitioners: how professionals p.179-92.
think in action. New York: Basic Books; 1983. 16 Benner P. From novice to expert: power and excellence
5 Benner P, Tanner C, Chesla C. Expertise in nursing in nursing practice. Palo Alto (CA): Addison-Wesley;
practice: Springer; 1996. 1984.
6 Scanlan JM. Unravelling the unknowns of reflection in 17 Hipatia, editores. Dos para saber, dos para curar. Madrid:
classroom teaching. J. Advan. Nursing. 2002 April; 38 Horas y horas; 2004.
(2): 136-43. 18 Polanyi M. Personal knowledge: toward a post critical
7 Sahd R. Reflective practice: A critical analysis of data- philosophy. London: Routledge and Kegan Paul; 1958.
based studies and implications for nursing education. J. 19 Corcoran S, Tanner C. Implications of clinical judgment
Nursing Education. 2003 Nov; 42 (11): 488. research for teaching. In: National League for Nursing,
8 Paget T. Reflective practice and clinical outcomes: editor. Curriculum revolution: mandate for change. New
practitioners views on how reflective practice has York: National League for Nursing; 1988.
influenced their clinical practice. J. Advan. Nursing.2001 20 Medina J. La investigacin enfermera: entre el mito de
Mar; 10 (2): 204-14. la racionalidad y la necesidad de un cambio de paradigma.
9 Burnard P. Nurse educators perceptions of reflection Enferm. Clnica. 1994 Jul-Ago; 4 (4): 147-9.
and reflective practice: a report of a descriptive study. J.
Advan. Nursing. 1995 June; 21 (6): 1167-74.