INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL
POLITCNICA DE LA FUERZA ARMADA NACIONAL
NCLEO CARABOBO-EXTENSIN LA ISABELICA

Las presentes indicaciones son recomendaciones de forma y contenido,

establecidas por el Manual y Reglamento de Pasantas Industriales Largas del 2012 de
la Universidad Nacional Experimental Politcnica de la Fuerza Armada Nacional para la
elaboracin, presentacin y evaluacin del Informe Final de Pasantas Industriales
Largas de las diferentes especialidades: Ingeniera Civil, Ingeniera De Petrleo,
Ingeniera Petroqumica y Administracin de Desastres.
El autor es responsable por la presentacin correcta de su trabajo; quien debe
preparar el material para la transcripcin del mismo desde el comienzo de sus
pasantas industriales. El Informe de pasantas industriales es una elaboracin
particular del alumno. El tutor Acadmico y el tutor Industrial proporcionarn
orientaciones acadmicas e industriales en cuanto a forma, estilo y contenido.
Es importante tener en cuenta que el informe final de pasantas es el documento
con el cual el estudiante demostrar que ha adquirido y desarrollado los conocimientos,
habilidades, destrezas y dems competencias tcnicas que le hagan merecedor del
ttulo profesional al cual aspira. Esto quedar plenamente demostrado a partir de la
presentacin, redaccin, ortografa, estilo, sntesis, profundidad y calidad de lo que el
informe resume.
Una forma til para estimar si el informe cumple con lo planteado en el prrafo
anterior consiste en contrastarlo con el instrumento de evaluacin por parte del Comit
Evaluador asignado, el cual tiene los tems y su respectiva ponderacin para
determinar la calificacin que se pueda obtener. A continuacin se presenta una
estructura genrica para el informe, la cual debe servir de orientacin a los estudiantes
y tutores.

Pgina 1
 INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

ESTRUCTURA GENERAL DEL INFORME FINAL DE PASANTAS LARGAS

Pginas Preliminares.
PORTADA: contiene los datos de identificacin del Informe de Pasantas
Industriales
CONTRAPORTADA.
CARTA DE APROBACIN DEL TUTOR ACADMICO
CARTA DE APROBACIN DEL TUTOR EMPRESARIAL
CARTA DE APROBACIN DEL COMIT EVALUADOR
DEDICATORIA (opcional).
AGRADECIMIENTO: Es opcional y se utiliza para agradecer a todas las
personas o Instituciones que colaboraron durante la realizacin de la Pasanta
Industrial (es opcional y debe ocupar una (1) hoja)
NDICE GENERAL: expone la lista de las partes que conforman el informe con
el sealamiento de la pgina correspondiente. Los ttulos de los captulos no
deben ir subrayados y se escriben en mayscula sostenida.
NDICE DE TABLAS (Si las tiene): Especifica los ttulos de las tablas
incorporadas en el informe. Se identifican con nmeros arbigos en forma
consecutiva a lo largo del informe.
NDICE DE FIGURAS (Si las tiene): Contiene los ttulos de las figuras y se
identifican con nmeros arbigos en forma consecutiva a lo largo del informe.
(su presentacin fsica es igual al ndice de tablas).
NDICE DE GRFICOS (Si los tiene): Contiene los ttulos de los grficos y se
identifican con nmeros arbigos en forma consecutiva a lo largo del informe (su
presentacin fsica es igual al ndice de tablas).
NDICE DE APNDICE (Si los tiene): Conformado por los ttulos de todos los
materiales complementarios que sirvieron de insumo para el desarrollo de la
pasanta. Se identifican con letras (A,B, C).

Pgina 2
 INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

CUERPO DEL INFORME

Introduccin: Se expresar la razn de ser de la prctica profesional, sealando el por

qu y para qu de las mismas. Es una exposicin breve resea del o de los

proyectos realizados, sus propsitos, aportes ms relevantes y

estructura general de las partes que conforman su contenido.

Parte I
Descripcin de la Institucin:
Ubicacin geogrfica
Visin
Misin
Objetivos de la Institucin
Estructura Organizativa (Opcional)
Descripcin del departamento donde se desarroll la prctica profesional
Nombre del jefe o del encargado del departamento
Funciones del departamento

Nota: Considerando que aspectos como Visin y Misin son propios de la institucin
donde se realiz la pasanta y que generalmente el pasante no hace modificaciones de
estos, deben ser tratados como una cita textual.

Parte II
rea de Atencin: Descripcin del rea que requiere ser atendida por el estudiante;

es decir, se debe especificar solo la situacin problemtica o

necesidad y determinar los respectivos objetivos y justificacin.

Parte III

Pgina 3
 INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

Plan de Actividades: Descripcin de las actividades realizadas por el pasante en la

institucin, donde se evidencien los Resultados de cada una de las actividades
realizadas y Conocimientos Adquiridos. ( Utilizando para ello el diagrama de

Gantt). Adems, del diagrama debe desarrollarse las actividades por

semana de manera descriptiva.

Parte IV
Logros del Plan de Actividades: Se especifica los logros del plan acordado, al igual
que la parte prctica, los procesos, generales o particulares de la

especialidad del pasante, resaltando los productos ms resaltantes

de las actividades, sustentados conceptual, terico, tcnico o
legalmente

Parte V
Conocimientos adquiridos durante la prctica profesional: Se describe los
conocimientos tericos o prcticos obtenidos en las actividades realizadas en la
institucin, donde se reflejen los resultados de la ejecucin del

proyecto, demostrando clara y explcitamente el cumplimiento de

todos y cada uno de los objetivos planteados

Parte VI
Conclusiones: Se explican los hallazgos derivados del proceso de prctica
profesional, aqu se debe realizar el resumen de los principales

resultados y aportes ms relevantes del proyecto. Adems debe

aadirse el anlisis reflexivo y crtico sobre la realidad percibida, la
propia actuacin y el contexto de la experiencia a la luz el
conocimiento terico adquirido en su formacin profesional

Pgina 4
 INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

siguiendo los objetivos planteados por el pasante y respondiendo la

interrogante que surge en el abordaje situacional.

Parte VII
Recomendaciones: Se generan recomendaciones pertinentes a la universidad,
institucin y futuros estudiantes que realicen las prcticas profesionales. Donde, se

incluyen las sugerencias que ofrece el pasante, como producto de los

resultados obtenidos y situaciones experimentadas. En esencia, son
acciones que pueden indicarse para el mayor aprovechamiento de los
logros alcanzados o para la el desarrollo de futuros proyectos que de
estos se puedan derivar.

Pgina 5
INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

PGINAS PRELIMINARES

Pgina 6
 INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL
DE LA FUERZA ARMADA BOLIVARIANA
NCLEO CARABOBO
EXTENSIN LA ISABELICA

INFORME DE PASANTA PROFESIONAL REALIZADA

EN PDVSA GAS, LA QUIZANDA, VALENCIA
DEL ESTADO CARABOBO.

TUTOR ACADMICO TUTOR EMPRESARIAL

Ing. Xxxxx Xxxxxxxxxx Ing. XXXX XXXX
C.I: XX.XXX.XX C.I: XX.XXX.XX

AUTOR:
XXXXX XXXXX
C.I.V: XXXX XXXX
ESPECIALIDAD: XXXXXXXXXX

Valencia, Enero de 2015

Pgina 7
 INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL
DE LA FUERZA ARMADA BOLIVARIANA
NCLEO CARABOBO
EXTENSIN LA ISABELICA

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
TITULO DEL INFORME DE PASANTIA
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.

Informe Final de Pasantas Industriales presentado a la Universidad Nacional

Experimental Politcnica de la Fuerza Armada Nacional para optar al ttulo de
XXXXXXXXXXXXXXXX

TUTOR ACADMICO TUTOR EMPRESARIAL

Ing. Xxxxx Xxxxxxxxxx Ing. XXXX XXXX
C.I: XX.XXX.XX C.I: XX.XXX.XX

AUTOR:
XXXXX XXXXX
C.I.V: XXXX XXXX
ESPECIALIDAD: XXXXXXXXXXX

Valencia, Enero de 2015

Pgina 8
INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITECNICA
DE LA FUERZA ARMADA BOLIVARIANA
NCLEO CARABOBO
EXTENSIN LA ISABELICA

APROBACION DEL TUTOR ACADEMICO

Quien suscribe, XXXX XXXXX, titular de la cedula de identidad nmero

XX.XXX.XXX, en mi carcter de Tutor Acadmico, hago constar que he ledo el
Informe de Pasantas Industriales Largas realizadas en la Empresa
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, en el lapso desde 25 de Agosto
2014 hasta: 12 de Diciembre de 2014, presentado por la Br. XXXXX XXXXX
XXXX, portador de la cdula de identidad No. C.I.V: XX.XXX.XXX, cursante de la
Carrera: INGENIERA CIVIL y considero que cumple con los requisitos exigidos
para su aprobacin y presentacin final, tal como lo establece el Reglamento
Vigente de Pasantas Largas. Con una calificacin de __ puntos.

En la ciudad de Valencia, a los 26 das del mes de Enero de 2015

XXXXXXXXXXXXXXXX

C.I.V. XXXXXXXXX

Pgina 9
 INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

ESPECIFICACIONES SOBRE IMPRESIN Y PRESENTACIN.

Tipo de papel: El papel a utilizar en el Informe de Pasanta Industrial debe ser tipo
bond blanco base 20, de dimensiones 21.5 x 27,9 cm., es decir tamao carta, de peso
y textura uniformes.

Las hojas no deben tener rayas ni perforaciones.

Transcripcin: El Informe de Pasanta Industrial deber estar impreso con un solo tipo
de caracteres, en color negro y no se usar el dorso del papel. No se aceptaran
Informes que tengan tachaduras o inserciones.

Mrgenes y Espacios: Los mrgenes de referencias se medirn a partir de bordes de

la pgina y los mismos sern de 4.0 cm., del lado izquierdo y 3.0 cm., en los lados
derechos, superior e inferior, del borde superior para colocar el nmero correspondiente
centrado y en maysculas. Dejar dos (2) espacios verticales para escribir centrado el
nombre de la Parte y finalmente tres (3) espacios verticales para comenzar la primera
lnea del texto dejando cinco (5) espacios horizontales, a partir del margen izquierdo
(sangra). Cada una de las partes del trabajo debe comenzar en una nueva.

La transcripcin debe ser a 1.5 espacios verticales y a tres (3) espacios entre prrafos
y prrafo, el tipo de letra debe ser Times New Romn 12.

Las citas bibliogrficas: Debern incorporarse al texto, a doble espacio cuando sean
un juicio y no ocupen ms de cuatro (4) lneas. Al pasar este lmite, se colocarn a un
espacio vertical, a un (1) espacio sin comillas, dejando ocho (8) espacios horizontales a
partir del margen izquierdo para la primera lnea (sangra) y luego cinco (5) espacios
para las siguientes. Los espacios entre prrafos tomados del mismo trabajo pueden ser
simples, pero si son tomados de diferentes autores o trabajos debe dejarse doble
espacio. Para comenzar otra lnea de texto, despus de punto y aparte, hay que dejar
los cinco (5) espacios horizontales correspondientes (sangra). Al realizar citas
bibliogrficas textuales que ocupen ms de cuatro (4) lneas, debern separarse cuatro
(4 espacios verticales a partir de la ltima lnea del texto e igualmente entre la ltima
lnea de la cita textual y la primera del siguiente texto. Las referencias debern se

Pgina 10
 INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

citadas al final de la ltima lnea colocando el ao, una coma y el nmero de la pgina.
Si son dos (2) autores de la obra, el segundo autor se Cita poniendo el nombre y luego
el apellido. Si son varios autores, se sigue la pauta anterior, agregando la abreviatura
et.al., o la mencin y otros, que son equivalentes. Las referencias no textuales
debern incorporarse al texto, colocando entre parntesis el apellido y la inicial del
nombre del autor, una coma y el ao de la publicacin.

Numeracin: Las pginas de los Preliminares tendrn nmeros romanos, minsculas, los
cuales se colocarn en el centro de la parte inferior. La pgina del ndice ser la nmero uno
en romano, continuando con ese tipo de numeracin hasta terminar los Preliminares. La
pgina de introduccin tiene el nmero uno, en arbigo, (no se escribe); las otras pginas del
texto y del material de referencia deben seguir el mismo tipo de numeracin, el cual se colocar
en la parte superior derecha, excepto para las primeras pginas de cada PARTE, en las cuales no
aparece el nmero correspondiente. Las referencias deben colocarse al final de la oracin o juicio
al cual se aplican.

Presentacin de Grficos, Ilustraciones y Diagramas: La reproduccin

podr Hacerse por el sistema OFFSET o laser, fotografa directa, impresin por contacto o
electrosttica. No deben usarse tecnologas que producen imgenes de poca durabilidad. Las
tablas debern hacerse siguiendo los mrgenes establecidos y se identificaran con nmeros 1, 2,
3,4... Es muy importante el criterio de uniformidad.

Montajes y Fotografas: Para su presentacin, se debe hacer de tecnologas offset,

scanner electrnico, etc.

Pgina 11
 INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

Encuadernacin y presentacin:

El estudiante luego de culminar su prctica profesional entregara el

rustico, en un lapso no mayor de 15 das, en la coord. De las
prcticas profesionales debidamente corregido y evaluado por el tutor
acadmico.

De los rsticos: Sus cartulas deben ser en cartulina azul rey y la impresin de la
portada debe contener: en margen superior izquierdo la identificacin de la Universidad, en el
centro el ttulo, en el margen inferior izquierdo el nombre del Tutor, al mismo nivel, hacia la
derecha, l (o los) autor(es) y en el margen inferior derecho el mes y el ao de elaboracin. Su
encuadernacin debe permitir el fcil manejo de los tomos por lo que se requiere que se utilice
espiral. Se reproducir UN (01) tomo que ser entregado al Coordinador de Prcticas
Profesionales.

Documentos que deben entregar con el rustico:

Original del Certificado de Culminacin de prcticas profesionales segn reglamento.

Original del Instrumento De Evaluacin Del Tutor Institucional.

Original del instrumento de Evaluacin Del Tutor Acadmico.

Instrumento de evaluacin del docente designado por la coordinacin, para que realice
dicha evaluacin. (Formato: Evaluacin del Jurado)

Pgina 12
 INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

De los tomos definitivos: Un ejemplar del Informe encuadernado conforme a las

siguientes especificaciones:

1. Se usar cartn grueso con percalina negra . Las pginas deben ir cosidas de tal
modo que no se despeguen.

2. La impresin en la portada o cubierta y lomo del Informe de Pasanta, se har en letras

doradas y maysculas; el formato de la portada ser igual a la pgina del ttulo. Aparecer el
ttulo centrado en la parte superior en letra de altura 9mm, ms abajo el nombre el autor, tambin
centrado, en letras de altura de 3 mm.

3. En el lomo aparecern las iniciales UNEFA en la parte superior, las iniciales del nombre del
(los) autor(es) y el ao de elaboracin en la parte inferior, el ttulo del trabajo en el centro todo en
letra doradas y de altura 3 mm.

4. Se debe consignar un CD, contentivo de un nico archivo en formato PDF. El mismo debe
estar rotulado.

REDACCIN: Se debe redactar en tercera persona del singular y utilizando el verbo en pasado.

Pgina 13
 INSTRUCCIONES GENERALES DEL INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES

Modelo de Empastado:

.
UN
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EF
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA A
DEFENSA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL
POLITCNICA
DE LA FUERZA ARMADA BOLIVARIANA
UNEFA
NCLEO GURICO EXTENSIN ZARAZA
CARRERA: XXXX XX XXXXXX

INFORME DE PRCTICA PROFESIONAL

REALIZADAS EN XXXXXXXXXXXXXXXXXX

AUTOR
APELLIDOS Y NOMBRES
C.I: XX.XXX.XXX
XX INICIA
XX LES DE
ZARAZA, XXXXXX DE XXXX 20
X NOMB
13
RES Y
APELLI
DOS

Pgina 14