Professional Documents
Culture Documents
No. Ficha__________
FECHA______________
PRESENTACIN
RESULTADOS DE APRENDIZAJE:
2. EJERCICIOS
Despus de la teora viene la prctica. Las siguientes frases, extradas de peridicos o de
redacciones de aprendices, son correctas pero bastante mejorables. Se trata de pulir estos
diamantes en bruto con las herramientas anteriores. Encontrars al final algunas soluciones
posibles y los comentarios correspondientes. He aqu las frases:
1. El ministro asegura que el gobierno central no quiere que el dilogo con la
Generalitat sea difcil y poco fluido. [Avui]
2. Las jornadas de huelga de la construccin han sido paralizadas hasta el mes de
septiembre, por decisin de los sindicatos CCOO y UGT. [Avui]
3. La operacin salida para este largo fin de semana, que empieza con la festividad de San
Juan, y la coincidencia con la verbena de ayer por la noche provocaron un gran colapso
circulatorio en Barcelona durante toda la tarde, de manera que las principales vas de salida
de la ciudad no pudieron engullir los ms de doscientos mil coches que se prevea que
saldran, y el caos dur hasta primera hora de la noche. [Avui]
4. Segn hizo saber ayer por boca de su portavoz, Juan Pelln, el gobierno central
se muestra contrario, por razones polticas y jurdicas, al hecho de que la corporacin cree
una nueva regulacin de las transacciones comerciales.
5. Este libro es una novela en la cual se ven plasmadas las teoras individuales del
Modernismo... [Al]
6. Este microcosmos expuesto en Wilt [la novela de Torn Sharpe], sirve no
solamente a la sociedad inglesa, sino a cualquier otra sociedad desarrollada como
aqulla, que sera nuestro caso. [Al]
EJERCICIOS
Se trata de hallar los errores de las cuatro frases disminuidas siguientes.
Qu tipo de falta sufren? Cmo pueden mejorarse?
1. Pienso que el alcohol se usa ms que se abusa, exceptuando el fin de semana
que pasa a la inversa. [Al]
4. Tal como estn las cosas, el Pas Valencia aumenta su aportacin al producto
interior bruto por encima de la media estatal a pesar de la situacin de abandono de nuestro
tejido productivo, tenemos altas tasas de desocupacin y la renta familiar valenciana no se
corresponde con nuestra aportacin. [Levante, 28-1-93]
Los siguientes
ejercicios tienen como objetivo desarrollar la flexibilidad y la fluidez de la redaccin.
En este primer juego sintctico, hay que engordar los componentes de una frase simple, con
todo tipo de complementos escogidos libremente, hasta construir una oracin larga y
compleja. No vale utilizar puntos y seguido ni puntos y coma, o abusar de los parntesis. Si
puedes redactar una oracin con un solo verbo principal, tendr ms mrito todava. De este
modo, a partir de El loro pic a la abuela se puede elaborar la siguiente historia:
EL LORO PIC A LA ABUELA
verde
que me regal un amigo
charlatn
que slo come pipas
tropical
rabioso
tres veces
por sorpresa
en el comedor
lunes por la maana
desde dentro de la jaula
octogenaria
dormilona
que se llama Teresina
desdentada
que siempre se queja
porque le quitaba las pipas al
loro
El tercer juego consiste en escribir infinitas frases con la misma informacin, sin
modificarla sustancialmente. Por ejemplo, a partir de un original como:
Durante los primeros aos, el Festival de Cine de Donosti serva de plataforma de
lanzamiento del cine espaol ms subvencionado y acomodado.
Cuntas variaciones, siempre diferentes, puedes hacer de este fragmento?
Explora tu capacidad creativa.
El ltimo juego
del captulo consiste en jugar de esta manera:
alargar las veintids palabras anteriores hasta el mximo posible y reducirlas, tambin hasta
el mnimo:
El Festival de Cine de Donosti ha servido de promocin internacional del cine espaol.
Especialmente en los primeros aos del certamen, las producciones espaolas se exhiban y
esperaban poder lanzarse en el extranjero a partir del Festival. Las pelculas que siempre se
presentaban eran las que reciban ms ayudas institucionales, es decir, las ms oficiales y
subvencionadas. En los ltimos aos este planteamiento ha cambiado y ahora el Festival ha
dejado de ser una plataforma tan descarada de publicidad. Los filmes ms marginales o que
no
han recibido tanto dinero de los organismos pblicos tambin pueden presentarse al Festival.
Y
tambin hay otros concursos y encuentros de cinfilos en los que se pueden presentar las
nuevas obras cinematogrficas espaolas. No hace falta recurrir siempre a Donosti, esta
conocida ciudad vasca...