You are on page 1of 12

NIH Acceso Pblico

autor Manuscrito
Semin Neurol. Autor manuscrito; disponible en PMC 2014 31 de octubre.

Publicado en forma editada final como:


NIH-PA Autor Manuscrito

Semin Neurol. De septiembre de 2013; 33 (4): 342-347. doi: 10.1055 / s-0033 a 1359317.

La afasia progresiva primaria y apraxia del habla

Youngsin Jung, MD, PhD 1, Joseph R. Duffy, PhD 1, y Keith A. Josephs, MD, MST, MSc 1
1 Departamentos de Neurologa, Mayo Clinic, Rochester, MN

Abstracto

afasia progresiva primaria es un sndrome neurodegenerativo caracterizado por la disfuncin del lenguaje progresiva. La mayora

de los casos de afasia progresiva primaria se pueden clasificar en tres subtipos: no fluente / agramticos, semntica, y variantes

logopenic de afasia primaria progresiva. Cada variante se presenta con caractersticas clnicas nicas, y se asocia con los

hallazgos de patologa y de neuroimagen subyacentes distintivos. A diferencia de la afasia progresiva primaria, la apraxia del

habla es un trastorno que implica la produccin de sonidos inexacta secundarias a la planificacin o programacin de los

movimientos del habla. apraxia progresiva primaria de expresin es una forma neurodegenerativa de apraxia del habla, y debe
NIH-PA Autor Manuscrito

distinguirse de la afasia progresiva primaria dada su discreta presentacin clinicopatolgica. Recientemente, se han producido

avances sustanciales en nuestra comprensin de estos trastornos del habla y del lenguaje. En este artculo examinamos clnica,

neuroimagen, y las caractersticas histopatolgicas de la afasia progresiva primaria y apraxia del habla. Las diferencias entre

estos trastornos sern cruciales desde el diagnstico exacto ser importante desde el punto de vista pronstico y teraputico.

Palabras clave

Demencia; afasia progresiva primaria; La apraxia del habla

1. Introduccin

afasia progresiva primaria (PPA) es una enfermedad neurodegenerativa que afecta predominantemente idioma. Recoger los
NIH-PA Autor Manuscrito

casos de alteraciones del lenguaje introducidas focales que presentan como los primeros signos de enfermedades

neurodegenerativas hace ms de un siglo. 1 Sin embargo, el PPA trmino fue acuado por Mesulam en 1982 cuando describi

seis pacientes con afasia que progresa lentamente y sin otra disfuncin cognitiva o conductual. 2 Los dficits del lenguaje en

estos pacientes incluyen el habla detencin no fluente y anomia con la comprensin intacta. 2 En un esfuerzo para definir ms

claramente y clasificar PPA, se propusieron los criterios de diagnstico de consenso para el trastorno en 2011. 3 Para el

diagnstico de la PPA, alteraciones del lenguaje deben ser los dficits primarios en los primeros dos aos o ms, y la

enfermedad deben ser progresiva. 4 Una vez que se hizo el diagnstico inicial de PPA, los pacientes a menudo se pueden dividir

en uno de los tres subtipos: variante no fluida / agramticos PPA (napa), variante semntica PPA (svPPA), y la variante

logopenic PPA (lvPPA). 3

Autor correspondiente: Keith A. Josephs, MD, MST, MSc, profesor de Neurologa de la Clnica Mayo, Rochester, MN55905, Tele: 507-538-1038, Fax:
507-538-6012, josephs.keith@mayo.edu.
Jung et al. Pgina 2

A diferencia de la afasia, apraxia del habla (AOS) es un trastorno del habla motor. Se trata de la planificacin de su deterioro o la

programacin de movimientos que impide la produccin exacta de sonidos y slabas travs de palabras o slabas dentro de las

palabras. 5 AOS mayor frecuencia resulta de derrame cerebral del hemisferio izquierdo, que se asocia con sntomas estticas o
NIH-PA Autor Manuscrito

mejorando con el tiempo. 6

Sin embargo, el AM puede ser un signo de una enfermedad insidiosa progresiva. Cuando AOS presenta como la nica o
predominante sntoma de una enfermedad neurodegenerativa, que se denomina AOS progresiva primaria (PPAOS). 7

Principales variantes afasia progresiva y PPAOS tienen caractersticas clnicas distinguibles, y se asocian con patrones

distintivos atrofia cortical y la patologa subyacente. A medida que avanzamos nuestro conocimiento, cuidadosa diferenciacin

entre estos trastornos, ser importante ya que es probable que un diagnstico preciso orientar las medidas teraputicas mdicas

y de comportamiento apropiadas en el futuro. En esta revisin, vamos a ofrecer una visin general de los datos clnicos, de

neuroimagen y los hallazgos histopatolgicos asociados con PPA y PPAOS.

2. Caractersticas clnicas de la PPA y PPAOS

Las caractersticas clnicas de PPA y PPAOS se resumen en la Tabla 1. La primera variante de la PPA, napa, se caracteriza por

trastornos en el habla con esfuerzo, los errores gramaticales o sintcticas, la reduccin de complejidad frase, y errores de sonido. 3 Los
NIH-PA Autor Manuscrito

individuos con Nappa pueden simplificar las formas gramaticales con frases cortas y un menor uso de las oraciones pasivas (por

ejemplo, un gato fue perseguido por un perro). Se pueden omitir los morfemas gramaticales (por ejemplo, la, un / una, -ed, un-, re-, y,),

usar inflexiones inapropiados, u organizar las palabras en un orden gramaticalmente incorrecta. La tasa media de expresin producido

por los pacientes con napa es de alrededor de 45 palabras por minuto en comparacin con 140 palabras por minuto generada por

individuos sanos. 8 El discurso con esfuerzo observado en Nappa se cree que reflejan los efectos de los errores gramaticales y apraxia

del habla (AOS). 9-11

Speech de individuos con AOS se caracteriza por tasa lenta de habla, la articulacin distorsionada, las sustituciones de sonido,

andar a tientas articulatorio, falsos inicios y reinicios, la segmentacin de slabas, y una mayor dificultad con el aumento de

longitud de la frase. 5 AOS progresiva est presente en la mayora de los individuos con Nappa. 12, 13 De hecho, el 2011 criterios

PPA consenso definen AOS como una caracterstica central de napa. 3 Sin embargo, estudios recientes sugieren que la

progresiva AOS puede ocurrir en el ofaphasia ausencia. 5, 13-15 Cuando ese es el caso, AOS debe considerarse un trastorno

neurodegenerativo primario (es decir, PPAOS), uno distinto de napa.


NIH-PA Autor Manuscrito

El sello distintivo de svPPA es una dificultad progresiva con denominacin y sola palabra comprensin, especialmente para palabras de

baja frecuencia. 3 Se cree que las deficiencias en la recuperacin lxica que es atribuible a un mayor uso de las palabras de clase cerrada

(por ejemplo, un / una, las, usted, ella, ellos, de, IN) y de alta frecuencia sustantivos. diecisis Los individuos con svPPA tambin pueden

desarrollar dislexia superficie y / o dysgraphia para las palabras de ortografa irregular (por ejemplo, yate, peine, AChE) con capacidad

relativamente a salvo a leer y escribir palabras no reales. A diferencia de los pacientes con Nappa, estos individuos tienen un discurso fluido

con tasa normal y exhiben expresin mnima o errores sintcticos. 3 AM no es una caracterstica de svPPA.

Semin Neurol. Autor manuscrito; disponible en PMC 2014 31 de octubre.


Jung et al. Pgina 3

lvPPA es el subtipo PPA ms recientemente descrito. 11 Se caracteriza por el habla vacilante, dficits frase de repeticin, y la

dificultad para encontrar palabras con la gramtica conservado y motor del habla. 3 La tasa de expresin en lvPPA cae entre napa y

svPPA. diecisis parafasias fonolgicos son comunes. 17 Aunque ambos napa y lvPPA implican dificultad con la repeticin, el dficit en
NIH-PA Autor Manuscrito

lvPPA es lo ms a menudo atribuible a la prdida de la memoria fonolgica a corto plazo que provoca su acumulacin alteracin de

la informacin entrante verbal o dficits fonolgicos de planificacin, en lugar de los errores del habla o de motor agramatismo. 17 Deterioro

de la memoria fonolgica tambin contribuye a frecuentes pausas para encontrar palabras que resultan de errores en la

recuperacin fonolgica. En comparacin con svPPA, los dficits de recuperacin de lxicos son menos comunes en lvPPA. diecisis

Una palabra de comprensin es relativamente intacta en individuos con lvPPA.

Debido PPA presenta predominantemente como un trastorno del lenguaje, los individuos afectados a menudo mantienen su estado

funcional relativamente bien. Sin embargo, estudios recientes demuestran que los pacientes con PPA pueden desarrollar deficiencias en

otros dominios cognitivos. Los individuos con Nappa pueden desarrollar la memoria de trabajo y el dficit de control ejecutivo. 9 lvPPA

puede estar acompaado por un nmero relativamente rpido deterioro cognitivo global. Memoria, atencin, orientacin y funciones

visuoespaciales pueden verse comprometidos en lvPPA. 18 En comparacin con lvPPA, los pacientes con svPPA muestran relativamente

preservada la funcin cognitiva con la excepcin de las medidas mediadas verbalmente. 18 Sin embargo, los individuos con svPPA pueden

exhibir cambios de comportamiento tempranos, como compulsiones y la prdida de la empata. 3, 19


NIH-PA Autor Manuscrito

3. caractersticas patolgicas de la PPA y PPAOS

afasia progresiva primaria y PPAOS muestran asociaciones patolgicas distintivas con algunas de las caractersticas que se

solapan (Tabla 2). Nappa se asocia predominantemente con patologa tau cuando AOS est presente. 14, 20, 21 Del mismo modo,

PPAOS tambin est relacionada con taupata. 14, 22 Por lo tanto, no es sorprendente que la napa y PPAOS veces comparten

caractersticas clnicas de la parlisis supranuclear progresiva (PSP) y la degeneracin corticobasal (CDB), que son tauopatas. 14,

23

Sin embargo, la unin tar-ADN de la protena 43 patologa de la enfermedad (TDP-43) o la enfermedad de Alzheimer ha sido reportado

por algunos grupos como la histopatologa subyacente en napa. 23-27 svPPA se asocia predominantemente con TDP-43, pero algunos

estudios han informado de que pueden producirse tau y AD relacionados con cambios patolgicos. 20, 24, 28,29 lvPPA es ms comnmente

asociado con la patologa de la enfermedad (AD) de Alzheimer. 21, 30,31 Estudios recientes demuestran que cortical -

la deposicin de amiloide, una caracterstica clave de la EA, tambin se observa en lvPPA. 31-33 La deposicin de amiloide en
NIH-PA Autor Manuscrito

lvPPA es similar al patrn observado en AD. 33 Adems, un tau alta CSF / A relacin se ve en este subtipo. 30 Curiosamente,

microhemorragias que se observa tpicamente en AD tambin se observa en lvPPA. 34 Adems, los ovillos neurofibrilares (NFT),

una importante caracterstica patolgica de la AD, tambin estn presentes en lvPPA. En comparacin con AD, las muestras

patolgicas de pantalla lvPPA aumentaron significativamente la densidad NFT en la regin temporoparietal izquierda, que es la

zona ms afectados en este subtipo. 35 A pesar de la fuerte asociacin con la patologa de la EA, se han notificado algunos casos

de lvPPA con tau o TDP-43 patologa. 21, 27

4. Los hallazgos de neuroimagen de PPA y PPAOS

avanzadas tcnicas de imagen han sido tiles para la identificacin de las regiones del cerebro que son afectadas por PPA y

PPAOS (Tabla 2). La RM de pacientes Nappa demuestra la atrofia en el

Semin Neurol. Autor manuscrito; disponible en PMC 2014 31 de octubre.


Jung et al. pgina 4

regiones frontal inferior izquierda, incluido el oprculo frontal y la nsula anterior. 11, 14, 36
Las anomalas estructurales tambin pueden extenderse afectando la corteza prefrontal izquierda y los lbulos temporal
superior. 10, 37 la fluidez reducida se asocia con dao a las regiones dorsal al rea de Broca, y los errores gramaticales estn
NIH-PA Autor Manuscrito

asociados con daos en el frontal inferior y supramarginal en Nappa. 16, 38 Estas asociaciones son apoyados por los
resultados FDG-PET que muestran hipometabolismo en la regin fronto-insular posterior, as como el lbulo temporal
superior (Figura 1). 15, 39

Curiosamente, PPAOS muestra implicacin cortical nica que es diferente de las zonas afectadas por Nappa con el dao
en el premotora lateral superior y reas motoras suplementarias en el hemisferio izquierdo (Figura 1). 7, 14 En un reciente
estudio PET-FDG, Whitwell y sus colegas demostraron que hipometabolismo en la corteza premotora lateral superior
izquierdo estaba fuertemente asociado con el rendimiento escala de calificacin de AM en pacientes con PPAOS. 40

Sin embargo, Western Afasia de la batera (WAB) 41, una medida global de la gravedad de la afasia, y prueba de emergencia 42, una

medida de la comprensin gramatical / sintctico, se correlacionaron con hipometabolismo en las reas que fueron previamente

demostrado ser afectada por napa, como el triangularis inferior izquierdo, pars opercularis, la circunvolucin frontal media, el

giro temporal superior y el lbulo parietal inferior. Las regiones nicas de FDG hipometabolismo en PPAOS pueden permitir la

diferenciacin anatmica de PPAOS de napa.


NIH-PA Autor Manuscrito

En svPPA, los ms prominentes anomalas MRI y PET se ven en los lbulos temporales bilaterales, aunque no hay

evidencia de la participacin asimtrica favoreciendo la izquierda (figura

1). 11, 31, 43 Las interrupciones en el procesamiento semntico en svPPA se correlacionan con la anterior atrofia polo temporal,

mientras que errores de recuperacin lxicos estn asociados con el anterior y atrofia temporal inferior. diecisis A medida que la

enfermedad progresa, el dao se extiende a lo largo del giro temporal medio e inferior sin involucrar el rea de Wernicke. 43

Las anormalidades estructurales y funcionales en lvPPA se concentran en la unin temporoparietal izquierda que implica

regiones parietales temporal, medial temporal, e inferior la parte posterior superior, as como la corteza cingulada posterior

(Figura 1). 44-46 Deterioro de la memoria fonolgica en lvPPA est vinculada a la atrofia temporoparietal izquierda posterior. 17, 38 lvPPA

muestra un aumento de la atrofia y la disminucin de hipometabolismo En el lado izquierdo inferior, media, y regiones temporales

laterales superiores en comparacin con AD, que es consistente con la implicacin patolgica asimtrico observado en un

estudio anterior. 35, 44


NIH-PA Autor Manuscrito

A medida que avanza PPA, las caractersticas clnicas que diferencian a un subtipo de otro PPA se distinguen menos. A pesar de la

presencia de afectacin asimtrica del cerebro, la progresin anatmica que resulta en reas ms amplias de la atrofia cortical se

hace notar en las etapas avanzadas de la enfermedad. Adems, los patrones que progresan de atrofia se vuelven ms

estrechamente relacionados con las funciones del lenguaje especficos, en lugar de los subtipos PPA individuales. Un estudio

reciente realizado por Rogalski y sus colegas demuestra significativa la progresin clnica y patolgica en pacientes PPA durante un

perodo de 2 aos. 47 En estos sujetos, caractersticas clinicoanatomical nicas de cada subtipo se hicieron menos distintiva con la

progresin de la enfermedad. afectacin cortical extendido ms all de las zonas iniciales de atrofia de incluir todas las redes

principales del lenguaje, como el frontal inferior, temporoparietal y regiones temporales laterales. Los daos en la denominacin y

de una sola palabra de comprensin se observaron en los individuos

Semin Neurol. Autor manuscrito; disponible en PMC 2014 31 de octubre.


Jung et al. pgina 5

con lvPPA debido a la nueva participacin del lateral y anterior del lbulo frontotemporal, as como el empeoramiento de la atrofia
preexistente en la regin temporoparietal izquierda. Del mismo modo, la propagacin de la atrofia cortical a la circunvolucin
frontal inferior conducen al desarrollo de la alteracin de procesamiento gramatical en svPPA. 47
NIH-PA Autor Manuscrito

5. Gentica de la PPA y PPAOS

Aunque la mayora de los casos de PPA y PPAOS son espordicos, existen formas familiares de los trastornos. El grado de

heredabilidad vara entre los subtipos de PPA. Alrededor del 35% de los casos son hereditarios Nappa, y el 7% de ellos se

heredan de forma autosmica dominante. 48 Por otra parte, 17% de los casos svPPA son familiares con 2% siendo autosmica

dominante. 48 PPAOS no se ha informado a ser familiar. 7, 13 Varias mutaciones genticas se han relacionado con casos

familiares de PPA. Tau asociada a microtbulos de protenas (MAPT) en el cromosoma 17q21.32 est asociada con patologa

tau. 49 Progranulina (PGRN) en el cromosoma 17q21.31 y el cromosoma 9 marco de lectura abierto 72 (C9ORF72) en el

cromosoma 9p21.2 estn asociados con TDP-43 patologa. 24, 50-53 APOE 4 haplotipo, que est vinculada a la patologa AD,

tambin est asociada con estos trastornos. 11 En los casos familiares, dficits del lenguaje y del habla pueden carecer de las

caractersticas especficas de los subtipos de PPA. 50 La heterogeneidad de fenotipos puede existir dentro de la misma familia,

tambin. 54
NIH-PA Autor Manuscrito

6. Gestin

La gestin de los PPA y PPAOS es principalmente sintomtico en este momento, y por lo general proporcionada por logopedas. En

general se acepta que las estrategias de comportamiento establecidos para la gestin de la afasia y la AOS debido a un accidente

cerebrovascular son aplicables a etiologas neurodegenerativas, cuando se cumplen los criterios generales para recomendar la

terapia, 55 y hay un nmero acumulado de informes de casos individuales que sugieren que el tratamiento centrado puede mantener

o mejorar la recuperacin de palabras y el habla produccin o mejorar la comunicacin utilizando estrategias alternativas (por

ejemplo, texto a voz dispositivo) en individuos bien seleccionados con PPA o progresiva AOS 56-58. El asesoramiento acerca de la

naturaleza de las dificultades de comunicacin y su curso probable es que la capacidad de trabajo y adaptaciones laborales, y de la

necesidad y los posibles beneficios que se derivan de la terapia formal, son esenciales. Los esfuerzos de gestin que se centran en

estrategias de compensacin, incluyendo la comunicacin aumentativa y alternativa, a menudo se llevaron a cabo con la mejor

evaluacin peridica y actualizarse recomendaciones sobre mtodos para facilitar la comunicacin durante las actividades diarias.

Los grupos de apoyo y sitios web dedicados ( www.ppaconnection.org ; www.aphasia.org ) Que sirven como un registro y / o recursos

de informacin puede ser muy beneficioso.


NIH-PA Autor Manuscrito

7. Conclusiones y direcciones futuras

afasia progresiva primaria y PPAOS son trastornos neurodegenerativos que tienen efectos predominantes sobre el lenguaje y el

habla. Recientemente, los avances significativos se han hecho en nuestra comprensin de estas enfermedades, lo que permite la

identificacin de sus caractersticas nicas clnicas, histopatolgicas y de neuroimagen. Reconociendo estas caractersticas es un

primer paso esencial para la deteccin precoz y el diagnstico, as como las intervenciones teraputicas. El refinamiento adicional

de los criterios de diagnstico clnico puede ayudar a minimizar la incertidumbre diagnstica. Los estudios longitudinales que

incluyen enfoques moleculares y patolgicos sern

Semin Neurol. Autor manuscrito; disponible en PMC 2014 31 de octubre.


Jung et al. pgina 6

tambin ser de carcter informativo para la identificacin de biomarcadores que pueden ser objetivo de los agentes modificadores de la

enfermedad en el futuro.
NIH-PA Autor Manuscrito

Expresiones de gratitud

Los autores fueron financiados por R01-DC010367.

referencias
1. Recogida A. Uber die Beziehungen der senilen Hirnatrophie zue Aphasie. Prager Medicinische Wochenschrift. 1892;
17: 165-167.

2. MM Mesulam. afasia progresiva lentamente sin demencia generalizada. Ann Neurol. mil novecientos ochenta y dos; 11: 592-598.
[PubMed: 7114808]

3. Gorno-Tempini ML, Hillis AE, Weintraub S, Kertesz A, Mendez M, Cappa SF, Ogar JM, Rohrer JD, Negro S, Boeve BF,
Manes F, Dronkers NF, Vandenberghe R, Rascovsky K, Patterson K, Miller BL, Knopman DS, Hodges JR, Mesulam
MM, Grossman M. Clasificacin de afasia progresiva primaria y sus variantes. Neurologa. 2011; 76: 1006-1014.
[PubMed: 21325651]
4. MM Mesulam. afasia progresiva primaria. Ann Neurol. 2001; 49: 425-432. [PubMed: 11310619]
5. Duffy J. La apraxia del habla en la enfermedad neurolgica-Degenerativas. Afasiologa. 2006; 20: 511-527.

6. Ogar J, Slama H, Dronkers N, Amici S, Gorno-Tempini ML. La apraxia del habla: una visin general. Neurocase. 2005; 11:
427-432. [PubMed: 16393756]
NIH-PA Autor Manuscrito

7. Josephs KA, Duffy JR, Strand EA, Machulda MM, Senjem ML, AV Master, Lowe VJ, Jack CR Jr, Whitwell JL. La caracterizacin de
un sndrome neurodegenerativo: apraxia progresiva primaria de expresin. Cerebro. 2012; 135: 1522-1536. [PubMed: 22382356]

8. Grossman M, Powers J, Ash S, McMilan C, Burkholder L, Irwin D, Trojanowski JQ. La interrupcin de las redes neuronales a gran
escala en no fluente agramticos afasia progresiva / variante principal asociada con patologa degeneracin frontotemporal. Lang
cerebro. 201210.1016 / j.bandl.
2013.06.003

9. Grossman M. El no fluente / variante agramticos de la afasia progresiva primaria. The Lancet Neurol. 2012; 11: 545-555.
[PubMed: 22608668]

10. Gunawardena D, Ash S, McMillan C, Avants B, Gee J, Grossman M. Por qu son los pacientes con progresiva no fluente
afasia no fluida? Neurologa. 2010; 17: 588-594. [PubMed: 20713947]

11. Gorno-Tempini ML, Dronkers NF, Rankin KP, Ogar JM, Phengrasamy L, Rosen HJ, Johnson JK, Weiner MW, Miller BL. La
cognicin y la anatoma en tres variantes de la afasia progresiva primaria. Ann Neurol. 2004; 55: 335-346. [PubMed:
14991811]
12. Ogar JM, Dronkers NF, Brambati SM, Miller BL, Gorno-Tempini ML. afasia progresiva no fluente y sus dficit motor del
habla caracterstica. Alzheimer Dis Assoc Disorders. 2007; 21: S23-
30. [PubMed: 18090419]
13. Josephs KA, Duffy JR, Strand EA, Machulda MM, Senjem ML, Lowe VJ, Jack CR Jr, Whitwell JL. Sndromes dominadas
NIH-PA Autor Manuscrito

por apraxia del habla muestran caractersticas distintas de agramticos PPA. Neurologa. 2013; 81: 337-345. [PubMed:
23803320]
14. Josephs KA, Duffy JR, Strand EA, Whitwell JL, Layton KF, Parisi JE, Hauser MF, Witte RJ, Boeve BF, Knopman DS, Dickson
DW, Jack CR Jr, Petersen RC. correlaciones clinicopatolgicas y de imagen de la afasia progresiva y apraxia del habla.
Cerebro. 2006; 129: 1385-1398. [PubMed: 16613895]

15. Josephs KA, Duffy JR, Fossett TR, Strand EA, Claassen DO, Whitwell JL, Peller PJ. La tomografa por emisin de
positrones fluorodeoxiglucosa F18 en la apraxia progresiva de expresin y variantes afasia progresiva primaria. Arco
Neurol. 2010; 67: 596-605. [PubMed: 20457960]

16. Wilson SM, ML Henry, Besbris M, Ogro JM, Dronkers NF, Jarrold W, Miller BL, Gorno-Tempini
ML. Conectado produccin del habla en tres variantes de la afasia progresiva primaria. Cerebro. 2010; 133: 2069-2088.
[PubMed: 20542982]

Semin Neurol. Autor manuscrito; disponible en PMC 2014 31 de octubre.


Jung et al. pgina 7

17. Gorno-Tempini ML, Brambati SM, Ginex V, Ogar J, Dronkers NF, Marcone A, Perani D, Garibotto V, Cappa SF, Miller
BL. La variante fonolgica / logopenic de la afasia progresiva primaria. Neurologa. 2008; 71: 1227-1234. [PubMed:
18633132]
NIH-PA Autor Manuscrito

18. Leyton CE, Hsieh S, E Mioshi, Hodges JR. El deterioro cognitivo en la afasia logopenic: Ms de perder palabras.
Neurologa. 2013; 80: 897-903. [PubMed: 23390170]

19. Seeley WW, Bauer AM, Miller BL, Gorno-Tempini ML, Kramer JH, Weiner M, Rosen HJ. La historia natural de la variante
temporal, la demencia frontotemporal. Neurologa. 2005; 64: 1384-1390. [PubMed: 15851728]

20. Hodges JR, Davies RR, Xuereb JH, Casey B, Broe M, Bak TH, Kril JJ, Halliday GM. correlaciones clinicopatolgicas
en la demencia frontotemporal. Ann Neurol. 2004; 56: 399-406. [PubMed: 15349867]

21. Mesulam M, Wicklund A, Johnson N, Rogalski E, Lger GC, Rademaker A, Weintraub S, Bigio EH. Alzheimer y la
patologa frontotemporal en subgrupos de afasia progresiva primaria. Ann Neurol. 2008; 63: 709-719. [PubMed:
18412267]
22. Deramecourt V, Lebert F, Debachy B, Mackowiak-Cordoliani MA, Bombois S, Kerdraon O, Bue
L, Maurage CA, Pasquier F. Prediccin de la patologa en los trastornos del lenguaje y del habla progresiva primaria. Neurologa.
2010; 74: 42-49. [PubMed: 19940270]

23. Kertesz A, Martnez-Lage P, Davidson W, Munoz DG. El sndrome de degeneracin corticobasal superpone afasia
progresiva y demencia frontotemporal. Neurologa. 2000; 55: 1368-1375. [PubMed: 11087783]

24. Snowden J, Neary D, Mann D. frontotemporal lobar degeneracin: relaciones clnicos y patolgicos. Acta
Neuropathol. 2007; 114: 31-38. [PubMed: 17569065]
NIH-PA Autor Manuscrito

25. Josephs KA, Stroh A, B Dugger, Dickson DW. La evaluacin de la patologa subcortical y correlaciones clnicas en DLFT-U
subtipos. Acta Neuropathol. 2009; 118: 349-358. [PubMed: 19455346]

26. Snowden JS, Thompson JC, Stopford CL, Richardson AM, Gerhard A, Neary D, Mann DM. El diagnstico clnico de la demencia de
aparicin temprana: diagnstico de la enfermedad y las relaciones clnico-patolgicos. Cerebro. 2011; 134: 2478-2492. [PubMed:
21840888]

27. Grossman M, Xie SX, Libon DJ, Wang X, Massimo L, Moore P, Vesely L, Berkowitz R, Chatterjee A, Coslett HB, Hurtig HI,
Forman MS, Lee VM, Trojanowski JQ. disminucin longitudinal en la degeneracin lobar frontotemporal-autopsia definido.
Neurologa. 2008; 70: 2036-2045. [PubMed: 18420483]

28. Knibb JA, Xuereb JH, Patterson K, Hodges JR. Caracterizacin clnica y patolgica de la afasia progresiva. Ann
Neurol. 2006; 59: 156-165. [PubMed: 16374817]
29. Davies RR, Hodges JR, Kril JJ, Patterson K, Halliday GM, Xuereb JH. La base patolgica de la demencia semntica.
Cerebro. 2005; 128: 1984-1995. [PubMed: 16000337]

30. Rohrer JD, Rossor MN, Warren JD. la patologa de Alzheimer en la afasia progresiva primaria. Envejecimiento Neurobiol.
2012; 33: 744-752. [PubMed: 20580129]

31. Rabinovici GD, Jagust WJ, Furst AJ, Ogar JM, Racine CA, Mormino CE, O'Neil JP, Lal RA, Dronkers NF, Miller BL,
Gorno-Tempini ML. amiloide Abeta y metabolismo de la glucosa en tres variantes de la afasia progresiva primaria. Ann
Neurol. 2008; 64: 388-401. [PubMed: 18991338]
NIH-PA Autor Manuscrito

32. Leyton CE, Villemagne VL, Savage S, Pike KE, Ballard KJ, Piguet O, Burrell JR, Rowe CC, Hodges JR. Subtipos de afasia
progresiva: aplicacin de los criterios de consenso internacional y validacin utilizando - de imgenes de amiloide. Cerebro.
2011: 3030-3043. [PubMed: 21908392]

33. Lehmann M, Ghosh PM, Madison C, Laforce R Jr, Corbetta-Rastelli C, Weiner MW, Greicius
MD, Seeley WW, Gorno-Tempini ML, Rosen HJ, Miller BL, Jagust WJ, Rabinovici GD. Divergentes patrones de deposicin de
amiloide y hipometabolismo en las variantes clnicas de la enfermedad de Alzheimer probable. Cerebro. 2013; 136: 844-858.
[PubMed: 23358601]

34. Whitwell JL, Jack CR Jr, Duffy JR, Strand EA, Gunter JL, Senjem ML, Murphy MC, Kantarci K, Machulda MM, Lowe VJ,
Josephs KA. Microsangrados en la variante logopenic de la afasia progresiva primaria. Alzheimer Dement. 201310.1016 /
j.jalz.2013.01.006
35. Josephs KA, Dickson DW, Murray ME, Senjem ML, Parisi JE, Petersen RC, Jack CR Jr, Whitwell JL. anlisis cuantitativo de densidad
volumtrica enredo y resonancia magntica del cerebro neurofibrilares en la enfermedad de Alzheimer presentan afasia progresiva como
logopenic. Lang cerebro. 201310.1016 / j.bandl.
2013.02.003

Semin Neurol. Autor manuscrito; disponible en PMC 2014 31 de octubre.


Jung et al. pgina 8

36. Peelle JE, Troiani V, Gee J, Moore P, McMillan C, Vesely L, Grossman M. comprensin de oraciones y morfometra
basada en voxel en la afasia progresiva no fluente, demencia semntica, y la demencia frontotemporal
nonaphasic. J Neurolinguistics. 2008; 5: 418-432. [PubMed: 19727332]
NIH-PA Autor Manuscrito

37. Rohrer JD, Warren JD, Modat M, Ridgway GR, Douiri A, Rossor MN, Ourselin S, Fox NC. Los patrones de adelgazamiento
cortical en las variantes lingsticas de la degeneracin lobular frontotemporal. Neurologa. 2009; 72: 1562-1569. [PubMed:
19414722]

38. Rogalski E, Cobia D, Harrison TM, Wieneke C, Thompson CK, Weintraub S, Mesulam MM. Anatoma de las alteraciones
del lenguaje en la afasia progresiva primaria. J Neurosci. 2011; 31: 3344-
3350. [PubMed: 21368046]
39. Nestor PJ, Graham NL, Freidora TD, Williams GB, Patterson K, Hodges JR. afasia no fluente progresiva se asocia con
hipometabolismo centrado en la nsula anterior izquierda. Cerebro. 2003; 126: 2406-2418. [PubMed: 12902311]

40. Whitwell JL, Duffy JR, Strand EA, Xia R, Mandrekar J, Machulda MM, Senjem ML, Lowe VJ, Jack CR Jr, Josephs KA. correlatos distintas
regionales anatmicas y funcionales de la apraxia neurodegenerativa de expresin y la afasia: un estudio de resonancia magntica y
PET-FDG. Lang cerebro. 2013; 125: 245-252. [PubMed: 23542727]

41. Shewan CM, Kertesz A. La fiabilidad y caractersticas de validez de la afasia occidental de la batera (WAB). J Speech Hear
Disord. 1980; 45: 308-324. [PubMed: 7412225]

42. De Renzi E, Vignolo LA. La prueba de smbolos: a prueba sensible para detectar trastornos receptivos en los afsicos. Cerebro.
1962; 85: 665-678. [PubMed: 14026018]

43. Mummery CJ, Patterson K, Precio CJ, Ashburner J, Frckowiak RS, Hodges JR. Un estudio de morfometra basada en voxel
NIH-PA Autor Manuscrito

de demencia semntica: relacin entre la atrofia del lbulo temporal y la memoria semntica. Ann Neurol. 2000; 47: 36-45.
[PubMed: 10632099]

44. Madhavan A, Whitwell JL, Weigand SD, Duffy JR, Strand EA, Machulda MM, Tosakulwong N, Senjem ML, Gunter
JL, Lowe VJ, Petersen RC, Jack CR Jr, Josephs KA. FDG PET y RM en Logopenic afasia progresiva primaria
frente a la demencia tipo Alzheimer. Ms uno. 2013; 8: e62471. [PubMed: 23626825]

45. Rohrer JD, Clarkson MJ, Kittus R, Rossor MN, Ourselin S, Warren JD, Fox NC. Las tasas de atrofia lobar hemisfrica y en
las variantes lingsticas de la degeneracin lobular frontotemporal. J Alzheimer Dis. 2012; 30: 407-411. [PubMed:
22406442]

46. Josephs KA, Whitwell JL, Duffy JR, Vanvoorst WA, Strand EA, Hu WT, Boeve BF, GraffRadford NR, Parisi JE, Knopman DS,
Dickson DW, Jack CR Jr, Petersen RC. afasia progresiva secundaria a la enfermedad de Alzheimer frente a la patologa DLFT.
Neurologa. 2008; 70: 25-34. [PubMed: 18166704]

47. Rogalski E, Cobia D, Harrison TM, Wieneke C, Weintraub S, Mesulam MM. La progresin de la disminucin de la lengua y la
atrofia cortical en los subtipos de afasia primaria progresiva. Neurologa. 2011; 76: 1804-1810. [PubMed: 21606451]

48. Goldman JS, Farmer JM, Madera EM, Johnson JK, Boxer A, Neuhaus J, Lomen-Hoerth C, Wilhelmsen KC, Lee VM,
Grossman M, Miller BL. La comparacin de las historias familiares en subtipos FTLD y tauopatas relacionadas.
NIH-PA Autor Manuscrito

Neurologa. 2005; 65: 1817-1819. [PubMed: 16344531]

49. van Swieten J, Spillantini MG. Hereditaria demencia frontotemporal causada por mutaciones en el gen tau. Brain Pathol. 2007; 17:
63-73. [PubMed: 17493040]

50. Mesulam M, Johnson N, Krefft TA, Gass JM, Cannon AD, Adamson JL, Bigio EH, Weintraub S, Dickson DW, Hutton ML,
Graff-Radford NR. progranulin mutaciones en la afasia progresiva primaria: las familias y pPA1 PPA3. Arco Neurol.
2007; 64: 43-47. [PubMed: 17210807]
51. Josephs KA, Ahmed Z, Katsuse O, Parisi JF, Boeve BF, Knopman DS, Petersen RC, Davies P, Duara R, Graff-Radford NR, Uitti
RJ, Rademakers R, Adamson J, Baker M, Hutton ML, Dickson DW. caractersticas neuropatolgicas de la degeneracin lobar
frontotemporal con inclusiones ubiquitina-positiva con el gen progranulina (PGRN) mutaciones. J Neuropathol Exp Neurol.
2007; 66: 142-
151. [PubMed: 17278999]
52. Snowden JS, Rrollinson S, Thompson JC, Harris JM, Stopford CL, Richardson AM, Jones M, Gerhard A, Davidson
YS, Robinson A, Gibbons L, Hu Q, DuPlessis D, Neary D, Mann DM,

Semin Neurol. Autor manuscrito; disponible en PMC 2014 31 de octubre.


Jung et al. pgina 9

Pickering-Brown SM. caractersticas clnicas y patolgicas distintas de la demencia frontotemporal asociada con mutaciones
C9ORF72. Cerebro. 2012; 135: 693-708. [PubMed: 22300873]

53. Mahoney CJ, Beck J, Rohrer JD, Lashley T, Mok K, Shakespeare T, Yeatman T, Warrington EK, Schott JM, Fox NC, Rossor MN,
NIH-PA Autor Manuscrito

Hardy J, Collinge J, Revesz T, Mead S, Warren JD. La demencia frontotemporal con la expansin de repeticin hexanucleotide
C9ORF72: caractersticas clnicas, neuroanatmicas y neuropatolgicas. Cerebro. 2012; 135: 736-750. [PubMed: 22366791]

54. van der Zee J, Rademakers R, Engelborghs S, Gijselinck I, Bogaerts V, Vandenberghe R, Santens
P, Caekebeke J, De Pooter T, Peeters K, Lbke U, Van den Broeck M, Martin JJ, Cruts M, De Deyn PP, Van Broeckhoven
C, Dermaut B. Un haplotipo ancestral belga alberga una mutacin altamente prevalente para 17q21 ligada tau-negativas
DLFT. Cerebro. 2006; 129: 841-852. [PubMed: 16495329]

55. Duffy, JR .; McNeil, MR. afasia progresiva primaria y apraxia del habla. En: Chapey, R., editor. las estrategias de intervencin
en el lenguaje en la afasia y trastornos de la comunicacin neurognica relacionados. 5. Filadelfia, Pensilvania: Lippincott
Williams & Wilkins; 2007. p. 543-564.

56. Beeson PM, RM Rey, Bonakdarpour B, Henry ML, Cho H, Rapcsak SZ. efectos positivos del tratamiento idioma para
la variante logopenic de la afasia progresiva primaria. J Mol Neurosci. 2011; 45: 724-736. [PubMed: 21710364]

57. Henry ML, MV Meese, Truong S, Babiak MC, Miller BL, Gorno-Tempini ML. El tratamiento para la apraxia del habla no fluida
en la afasia progresiva primaria variante. Behav Neurol. 2013; 26: 77-
88. [PubMed: 22713405]
58. Pattee C, S von Berg, P. Ghezzi Efectos de la comunicacin alternativa en la eficacia comunicativa de un individuo
con un trastorno del lenguaje progresiva. Int J Rehabil Res. 2006; 29: 151-153. [PubMed: 16609327]
NIH-PA Autor Manuscrito
NIH-PA Autor Manuscrito

Semin Neurol. Autor manuscrito; disponible en PMC 2014 31 de octubre.


Jung et al. pgina 10
NIH-PA Autor Manuscrito
NIH-PA Autor Manuscrito

Figura 1.
La tomografa por emisin de positrones fluorodeoxiglucosa demuestra hipometabolismo en la regin frontoinsular posterior

izquierda en la variante no fluida / agramticos de la afasia primaria progresiva, regiones temporales anteriores bilaterales en

la variante semntica de la afasia progresiva primaria, la regin temporoparietal izquierda en la variante logopenic de la afasia

progresiva primaria y premotora / reas motoras suplementarias en apraxia progresiva primaria de expresin.
NIH-PA Autor Manuscrito

Semin Neurol. Autor manuscrito; disponible en PMC 2014 31 de octubre.


NIH-PA Autor Manuscrito NIH-PA Autor Manuscrito NIH-PA Autor Manuscrito

tabla 1

Caractersticas clnicas de PPA y PPAOS


Jung et al.

Nappa svPPA lvPPA PPAOS

Caractersticas clnicas agramatismo + - - -

La apraxia del habla + - - +

comprensin deteriorada + (frases sintcticamente complejos) + (palabras individuales) +/- -

denominacin alterada - + +/- -

conocimiento objeto deteriorada - + - -

parafasia + +/- + -

Nivel de conversacin Significativamente reducido Normal moderadamente reducida Significativamente reducido

Deterioro de la repeticin + (palabras individuales) - (+ frases y oraciones) + (palabras individuales)

Otro dislexia de superficie o disgrafa

Abreviaturas: Nappa = no fluente / variante agramticos de la afasia progresiva primaria; svPPA = variante semntica de la afasia progresiva primaria; lvPPA = variante logopenic de la afasia progresiva primaria; PPAOS = primaria progresiva apraxia del habla

Semin Neurol. Autor manuscrito; disponible en PMC 2014 31 de octubre.


pgina 11
Jung et al. pgina 12

Tabla 2

correlaciones patolgicas y anatmicas de PPA y PPAOS


NIH-PA Autor Manuscrito

Nappa svPPA lvPPA PPAOS

Patologa Tau (52%) AD TDP-43 (69%) AD AD (50%) Tau (100%)


(25%) TDP-43 (25%) Tau (6%) TDP-43 (38%)
(19%) Tau (12%)

atrofia cortical o Temporal anterior izquierda posterior y frontal insular Izquierda temporoparietal premotora superior,
hipometabolismo motora suplementaria

Abreviaturas: Nappa = no fluente / variante agramticos de la afasia progresiva primaria; svPPA = variante semntica de la afasia progresiva primaria; lvPPA = variante logopenic de la afasia
progresiva primaria; PPAOS = primaria apraxia progresiva del habla; AD = enfermedad de Alzheimer; TDP-43 = tar-ADN de la protena 43 de unin
NIH-PA Autor Manuscrito
NIH-PA Autor Manuscrito

Semin Neurol. Autor manuscrito; disponible en PMC 2014 31 de octubre.

You might also like