26 Comparadores

Relgios Comparadores
Instrumentos de medio por comparao que garantem alta qualidade, exatido e confiabilidade.
Simbologia das Caractersticas
Os relgios comparadores da Mitutoyo tem sido muito utilizados por muitos de nossos clientes. Em pleno Figura Descrio da Caracterstica
reconhecimento de suas necessidades, temos nos dedicado pesquisa e desenvolvimento necessrios para Escala contnua
produzir produtos de alta qualidade e relgios comparadores de alta exatido. 90 0 10
Devido ao recente crescimento da importncia das tecnologias de medio, as exigncias e demandas Escala balanceada
de relgios comparadores so muitas e variadas: instalao em dispositivos de medio, montagem em
inmeros tipos de equipamentos de preciso, instrumentos para controle estatstico de processos, etc. 10 0 10
Ns oferecemos vrios modelos com diferentes tipos de mostradores, capacidades de medio, tipos de
Modelo com leitura reversa,
graduao para relgios analgicos e resoluo para os relgios digitais, resistncia ambientes agressivos aplicvel em medio de
de trabalho, etc. ressaltos e de profundidade.
Os canhes, que garantem a confiabilidade da fixao e as hastes, que so a base da exatido, possuem Modelo com volta nica, para
alta resistncia contra oxidao, graas sua construo em ao inoxidvel. Os relgios com resoluo de leitura fcil e livre de erros
0,01mm possuem engranagens principais de ao inoxidvel, para resistir ao desgaste e deformao.
Escala com espaameto
Comparadores com graduao de 0,001mm empregam uma engrenagem parcial com um setor dentado duplo, de fcil leitura
feito de uma liga especial, a fim de aumentar, ainda mais, a resistncia ao desgaste. Comparadores do tipo
"S" empregam um anel elstico (o-ring) para assegurar a estanqueidade entre exterior e o visor de cristal, de
modo a impedir a penentrao de poeira, gua ou de leo no interior do instrumento. Resistente a choque
Entre os fatores mais importantes na escolha de relgios comparadores esto: a dimenso (dimetro do
visor), a resoluo (graduao) e a capacidade de medio. Utilize a tabela direita para lhe auxiliar na prova d'gua (IP63)
escolha de um modelo adequado para sua aplicao. 63
F
prova d'gua e poeira (IP64)
64
Com amortecedor no ponto

mais baixo da haste
Mancais de rubi
Limitadores Ponteiro de reteno do

de Tolerncia Trava do Visor valor mximo
Nmero prova de poeira

de Srie Escala graduada
Cdigo No.
Com contador de voltas
coaxial ao ponteiro
Com fuso perpendicular ao

mostrador
Canho
Posio ajustvel do ponteiro
Fuso (ou Haste)
*A Mitutoyo fabrica produtos compatveis com a ASME.

Ponta de contato Entre em contato para mais detalhes.
Partes do relgio comparador
F-19 A Mitutoyo opera baseada numa poltica de alta qualidade e melhoria contnua para fornecer aos nossos clientes os benefcios das mais inovadoras tecnologias.
Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as caractersticas de especificao de qualquer produto sem aviso prvio
Caractersticas: Srie S (Srie 2, 3, 4)
Sem furos roscados na carcaa, para alta

resistncia poeira e leo. A trava do visor
pode ser fixada tanto no lado direito quanto Maior rigidez na placa de apoio, para reduzir o
no esquerdo. erro de retorno (20%), e montagem feita com 4
parafusos, para melhorar a resistcia a impactos.
A carcaa externa emprega materiais com
alta resistncia ao impacto e leo. Fcil
leitura devido ao visor de cristal aprimorado.
(2) Os limitadores (1) podem ser F

(1) movidos sem interferncia
com a trava do visor (2).
A alavanca de acionamento (opcional:

21AZB149) pode ser encaixada tanto no
lado direito quanto no esquerdo fornecendo
movimetao suave e alta operabilidade.
A alavanca pode ser facilmete montada e
removida sem a necessidade de ferramentas.
Exclusivo e revolucionrio sistema anti-travamento do Fuso

Design revolucionrio com espaador, para fixao
do canho livre de problemas (maior capacidade de
Canho aperto; torque mximo no ponto de fixao com
rosca M5: 150N-cm).
Fuso
Elimina o travamento do fuso pela presso de

aperto do parafuso contra o canho, que agora
Espaador resiste muito mais.
o fuso!!
No trava
A Mitutoyo opera baseada numa poltica de alta qualidade e melhoria contnua para fornecer aos nossos clientes os benefcios das mais inovadoras tecnologias. F-20
Relgios Comparadores Certificado de inspeo fornecido como padro.
Ver pgina IX para mais detalhes.
Srie 2 Modelo padro, graduao de 0,01mm
Modelo padro com graduao de 0,01mm e Fuso e canho construdos em ao inoxidvel

visor com dimetro externo de 57mm. Todos os temperado de alta tenacidade, para ser
modelos so fornecidos com dois limitadores de utilizado mesmo nos trabalhos mais pesados.
tolerncia e uma trava do visor como acessrio Utiliza ponta de contato em metal duro.
padro. Engrenagem principal construda em ao
A trava do visor e a alavanca de acionamento inoxidvel com alta resistncia ao desgaste e
(opcional) podem ser fixadas no lado esquerdo deformao.
ou no lado direito. Podem ser montadas e A aplicao de revestimeto na superfcie
desmontadas sem precisar de ferramentas. de cristal torna o instrumeto altamente
Adeso segura entre o visor e a lente de resistende a riscos e ao de produtos
cristal e com o uso do anel elstico impede a qumicos.
entrada de gua e de leo no visor.
90 0 10 Escala contnua 10 0 10 Escala balanceada
F
Graduao: 0,01mm, 2046S Graduao: 0,01mm, 2047S
Capacidade: 10mm 2046S-09 Capacidade: 10mm
Resistente a choque
Modelo com leitura reversa, aplicvel em 90 0 10 Escala contnua

medio de ressaltos e profundidade.
2046S
Graduao: 0,01mm, 2902S Graduao: 0,01mm, 2310S-10

Capacidade: 10mm Capacidade: 10mm Contador de voltas coaxial ao ponteiro
Modelo com mancais de rubi
90 0 10 Escala contnua 10 0 10 Escala balanceada

Capacidade: 5mm 2044S-09 Capacidade: 5mm
Resistente a choque
Dimenses
Modelo Unidade: mm
ISO/JIS D E
10
6.5 5
12.
5
30
30
C
H
16
38.
5
B
8 0.009
0
F
G 4.8
M2.50.45
I
Nota 1: As dimenses dos relgios em polegada (ANSI/

AGD) diferem em parte dos relgios mtricos
(ISO/JIS).
Note 2: Relgios em polegada (ANSI/AGD) so
fornecidos com dim. do canho de 3/8" e rosca
de #4-48UNF para ponta de contato. F
Cdigo No. A B C D E F G H I
2046S 48,8 65,2 57 17,7 20 16,9 19,8 52 7,6
2046S-09 48,8 65,2 57 17,7 20 16,9 19,8 52 7,6
2047S 48,8 65,2 57 17,7 20 16,9 19,8 52 7,6
2902S 48,8 65,2 57 17,7 20 16,9 19,8 52 7,6
2310S-10 48,8 65,2 57 17,7 20 16,9 19,8 52 7,6
2044S 48,8 65,2 57 17,7 20 16,9 19,8 52 7,6
2044S-09 48,8 65,2 57 17,7 20 16,9 19,8 52 7,6
2045S 48,8 65,2 57 17,7 20 16,9 19,8 52 7,6
Especificaes
Mtrico ISO/JIS
Cdigo No. Capacidade Exatido Repetibi- Leitura Fora de
Graduao
Com orelha Tampa lisa (capacidade/volta) Curso Todo Retorno 1/10 Volta 1 Volta lidade da Escala Medio
2046S 2046SB 0,01mm 10mm (1mm) 13m 3m 5m 10m 3m 0-100 1,4N ou menor
2046S-09 2046SB-09 0,01mm 10mm (1mm) 15m 3m 5m 10m 3m 0-100 1,4N ou menor
2047S 2047SB 0,01mm 10mm (1mm) 13m 3m 5m 10m 3m 0-50-0 1,4N ou menor
2045S 2045SB 0,01mm 5mm (1mm) 12m 3m 5m 10m 3m 0-50-0 1,4N ou menor
Caractersticas
Mtrico
Cdigo No.
90 0 10 10 0 10 64
Com orelha Tampa lisa
2046S 2046SB
2046S-09 2046SB-09
2047S 2047SB
2902S 2902SB
2310S-10 2310SB-10
2044S 2044SB
2044S-09 2044SB-09
2045S 2045SB
Srie 2 Modelo padro, graduao de 0,001mm & 0,005mm
Modelo padro com graduao de 0,001mm Fuso e canho fabricados em ao inoxidvel

e 0,005 e visor com dimetro externo de temperado de alta tenacidade, para ser
57mm. Todos os modelos acompanham dois utilizado mesmo nos trabalhos mais pesados.
limitadores e uma trava do visor. Utiliza ponta de contato em metal duro.
A trava do visor e a alavanca de acionamento Liga especial utilizada nas engrenagens parciais
(opcional) podem ser fixadas no lado esquerdo para melhorar a resistncia ao desgaste.
ou no lado direito. Podem ser montadas e O relgio utiliza mancais rubi, promovendo
desmontadas sem precisar de ferramentas. excelente sensibilidade e durabilidade.
Adeso segura entre o visor e a lente de A aplicao de revestimeto na superfcie da
cristal e com o uso de anel elstico impede a lente de cristal torna o instrumeto altamente
entrada de gua e de leo no visor. resistende riscos e produtos qumicos.
10 0 10 Escala balanceada 90 0 10 Escala contnua 10 0 10 Escala balanceada
Graduao: 0,001mm, 2109S-10 Graduao: 0,001mm, 2110S-10 Graduao: 0,001mm, 2113S-10

Capacidade: 1mm Resistente a choque Capacidade: 1mm Escala com espaameto Capacidade: 2mm Resistente a choque
duplo
Mancais de rubi Mancais de rubi
2109S-10 Resistente a choque
Mancais de rubi
90 0 10 Escala contnua 10 0 10 Escala balanceada 90 0 10 Escala contnua

Capacidade: 5mm Mancais de rubi Capacidade: 5mm Mancais de rubi Capacidade: 5mm Mancais de rubi
Dimenses
Modelo Unidade: mm
ISO/JIS
D E
10
6.5 5
12.
5
30
30
C
16
H
38.
5
B
80.009
0
F
4.8
G
M2.50.45
Nota 1: As dimenses dos relgios em polegada (ANSI/AGD)

diferem em parte dos relgios mtricos (ISO/JIS).
F
Note 2: Relgios em polegada (ANSI/AGD) so fornecidos
com dim. do canho de 3/8" e rosca de #4-48UNF
para ponta de contato.
2109S-10 48,8 60,5 57 17,7 20 16,9 15,1 52 7,6
2110S-10 48,8 66,5 57 17,7 20 16,9 21,1 52 7,6
2113S-10 48,8 61 57 17,7 20 16,9 15,6 52 7,6
2118S-10 48,8 60,3 57 17,7 20 16,9 14,9 52 7,6
2119S-10 48,8 60,3 57 17,7 20 16,9 14,9 52 7,6
2124S-10 48,8 60,3 57 17,7 20 16,9 14,9 52 7,6
Especificaes
Mtrico ISO/JIS
Graduao
Com orelha Tampa lisa (capacidade/volta) Curso Todo Retorno 1/10 Volta 1 Volta lidade da Escala Medio
2109S-10 2109SB-10 0,001mm 1mm (0,2mm) 5m 2m 2m 4m 0,5m 0-100-0 1,5N ou menor
2110S-10 2110SB-10 0,001mm 1mm (0,1mm) 5m 2m 2m 4m 0,5m 0-100 1,5N ou menor
2118S-10 2118SB-10 0,001mm 5mm (0,2mm) 10m 3m 3,5m 6m 1m 0-100-100 1,5N ou menor
2119S-10 2119SB-10 0,001mm 5mm (0,2mm) 10m 3m 3,5m 6m 1m 0-100-0 1,5N ou menor
2124S-10 2124SB-10 0,005mm 5mm (0,5mm) 12m 3m 5m 9m 3m 0-50 1,5N ou menor
Caractersticas
Mtrico
Cdigo No.
90 0 10 10 0 10 64
2109S-10 2109SB-10
2110S-10 2110SB-10
2113S-10 2113SB-10
2118S-10 2118SB-10
2119S-10 2119SB-10
2124S-10 2124SB-10
Sries 2 Modelo prova d'gua, graduao 0,01mm & 0,001mm
Relgios prova d'gua possuem visor Fuso e canho fabricados em ao inoxidvel

com dimetro de 57mm. Todos os modelos temperado de alta tenacidade, para ser
acompanham dois limitadores de tolerncia e utilizado mesmo nos trabalhos mais pesados.
uma trava do visor como acessrios padro. Utiliza ponta de contato em metal duro.
A trava do visor e a alavanca de acionamento A aplicao de revestimeto na superfcie da
(opcional) podem ser fixadas no lado esquerdo lente de cristal torna o instrumeto altamente
e no lado direito. Podem ser montadas e resistende a riscos e ao de produtos
desmontadas sem precisar de ferramentas. qumicos.
90 0 10 Escala contnua 90 0 10 Escala contnua
Graduao: 0,01mm, 2046S-60 Graduao: 0,01mm, 2044S-60

Capacidade: 10mm prova d'gua Capacidade: 5mm prova d'gua
2046S-60
10 0 10 Escala balanceada 90 0 10 Escala contnua

Capacidade: 1mm prova d'gua Capacidade: 1mm prova d'gua
Resistente a choque Escala com espaamento duplo
Mancais de rubi Resistente a choque
2109S-70 Mancais de rubi
Dimenses
Unidade: mm
Modelo
ISO/JIS D E
I
10
A
5
6.5
12.
30
8
30
C
H
16
38.
8
8 -0.009
0
F
B
G
M2.50.45
Nota 1: As dimenses dos relgios em polegada (ANSI/AGD)

diferem em parte dos relgios mtricos (ISO/JIS).
Note 2: Relgios em polegada (ANSI/AGD) so fornecidos com
dim. do canho de 3/8" e rosca de #4-48UNF para
ponta de contato.
D E F
2046S-60 48,8 70 57 17,7 20 12,3 29,2 52 7,6
2044S-60 48,8 70 57 17,7 20 12,3 29,2 52 7,6
2109S-70 48,8 65,3 57 17,7 20 12,3 24,5 52 7,6
2110S-70 48,8 67,5 57 17,7 20 12,3 26,7 52 7,6
A
10
6.5 5
12.
30
5
30
H
C
16
Especificaes 38. ISO/JIS

Mtrico 5
Graduao
Com orelha Tampa lisa (capacidade/volta) No Curso Todo Retorno 1/10 Volta 1 Volta lidade da Escala Medio
B
2044S-60 2044SB-60 0,01mm8 0.009

5mm (1mm) 12m 3m 5m 10m 3m 0-100 2,5N ou menor
0

F

2110S-70 2110SB-70 4.81mm (0,1mm)
0,001mm 5m 2m 2m 4m 0,5m 0-100 2,0N ou menor
G
M2.50.45
Caractersticas
Mtrico
Cdigo No.
90 0 10 10 0 10 64
2046S-60 2046SB-60
2044S-60 2044SB-60
2109S-70 2109SB-70
2110S-70 2110SB-70
Srie 2 Modelo Padro, Leitura em Polegada
Especificaes Acessrios Opcionais

: Tampas traseiras (Ver pgina F-55.)
Polegada ANSI/AGD
: Pontas de cotato (Ver pgina F-51 a F-54.)
Graduao
Com orelha Tampa lisa (capacidade/volta) Primeira Volta / 2,5 Voltas / 10 Voltas Recuo lidade da Escala Medio
2414S 2414SB .001 .5 (.1) .001 / .001 / .001 .0002 .0002 0-100 1,8N ou menor
2415S 2415SB .001 .5 (.1) .001 / .001 / .001 .0002 .0002 0-50-0 1,8N ou menor
2914S 2914SB .001 .5 (.1) .001 / .001 / .001 .0002 .0002 100-0 1,8N ou menor
2506S 2506SB .0005 .125 (.05) .0005 / .0005 / .00016 .0001 0-50 1,8N ou menor
2507S 2507SB .0005 .125 (.05) .0005 / .0005 / .00016 .0001 0-25-0 1,8N ou menor
2514S 2514SB .0005 .5 (.05) .0005 / .0005 / .0015 .00016 .0001 0-50 1,8N ou menor
2922S 2922SB .0005 .125 (.05) .0005 / .0005 / .00016 .0001 0-25-0 1,8N ou menor
2356S-10 2356SB-10 .0001 .25 (.01) .0002 / .0002 / .0003 .0001 .00003 0-10 2,0N ou menor
.0004 (primeiras 20 voltas)/
.0005 (acima de 20 voltas)
2358S-10 2358SB-10 .0001 .5 (.01) .0002 / .0002 / .0003 .00015 .00003 0-10 2,0N ou menor
.0004 (primeiras 20 voltas)/
.0008 (acima de 20 voltas)
2802S-10 2802SB-10 .0001 .025 (.01) .0001 / .0001 / .0001 .00003 0-10 2,0N ou menor
2803S-10 2803SB-10 .0001 .025 (.01) .0001 / .0001 / .0001 .00003 0-5-0 2,0N ou menor
2804S-10 2804SB-10 .0001 .05 (.01) .0001 / .0001 / .0002 .0001 .00003 0-10 2,0N ou menor
2805S-10 2805SB-10 .0001 .05 (.01) .0001 / .0001 / .0002 .0001 .00003 0-5-0 2,0N ou menor
2905S-10 2905SB-10 .0001 .05 (.01) .0001 / .0001 / .0002 .0001 .00003 10-0 2,0N ou menor
F 2923S-10 2923SB-10 .0001 .05 (.01) .0001 / .0001 / .0002 .0001 .00003 0-5-0 2,0N ou menor
Caractersticas
Polegada
Cdigo No.
2414S 2414SB
2415S 2415SB
2914S 2914SB
2506S 2506SB
2507S 2507SB
2514S 2514SB
2922S 2922SB
2356S-10 2356SB-10
2358S-10 2358SB-10
2802S-10 2802SB-10
2803S-10 2803SB-10
2804S-10 2804SB-10
2805S-10 2805SB-10
2905S-10 2905SB-10
2923S-10 2923SB-10
Dimenses
Modelo
ANSI/AGD
Unidade: mm
D E
I
2414S 38,9 64,1 57 17,7 19 13,6 22 52 7,6
2415S 38,9 64,1 57 17,7 19 13,6 22 52 7,6
A
6.5 6.35
2914S 38,9 64,1 57 17,7 19 13,6 22 52 7,6
2506S 48,8 54,3 57 17,7 19 13,6 12,2 52 7,6
C
H
16
2507S 48,8 54,3 57 17,7 19 13,6 12,2 52 7,6
2514S 38,9 64,1 57 17,7 19 13,6 22 52 7,6
2922S 48,8 54,3 57 17,7 19 13,6 12,2 52 7,6
0
9.52 -0.03 2356S-10 48,8 57,2 57 17,7 19 13,6 15,1 52 7,6
B
F
2358S-10 38,9 63,6 57 17,7 19 13,6 21,5 52 7,6

4.8 2802S-10 48,8 51,4 57 17,7 19 13,6 9,3 52 7,6
2803S-10 48,8 51,4 57 17,7 19 13,6 9,3 52 7,6
G
2804S-10 48,8 51,7 57 17,7 19 13,6 9,6 52 7,6

No.4-48UNF
2805S-10 48,8 51,7 57 17,7 19 13,6 9,6 52 7,6
D E 2905S-10 48,8 51,7 57 17,7 19 13,6 9,6 52 7,6
I 2923S-10 48,8 51,7 57 17,7 19 13,6 9,6 52 7,6
F
A
6.5 6.35
C
H
16
0
9.52 -0.03
B
F
4.8
G
No.4-48UNF
Srie 2 Modelo padro com volta nica, livre de erros de leitura
Com mecanismo nico da Mitutoyo de resistncia A zona morta em vermelho indica exatido
a choques causados pela movimentao brusca do no garantida.
fuso.
Esta srie foi desenvolvida para eliminar a
possibilidade de erros de leitura ocasionada
pela contagem de mltiplas voltas do ponteiro.
10 0 10 Escala balanceada 10 0 10 Escala balanceada

F Capacidade: 0,08mm Com volta nica Capacidade: 0,16mm Com volta nica
Resistente a choque Resistente a choque
2900S-10
2900S-72
Com volta nica
Resistente a choque
prova de poeira
Mancais de rubi
10 0 10 Escala balanceada 10 0 10 Escala balanceada 10 0 10 Escala balanceada
2929S
Graduao: 0,1mm, 2928S Graduao: 0,01mm, 2929S Graduao: 0,01mm, 2959S

Capacidade: 4mm Com volta nica Capacidade: 0,8mm Com volta nica Capacidade: 1,6mm Com volta nica
Disponveis modelos com volta nica e Resistente a choque Resistente a choque Resistente a choque
fuso perpendicular ao visor. (Ver pgina 2929S-62
F-49 a F-50 para mais detalhes.)
Com volta nica
Resistente a choque
prova de poeira
2990T-10
Dimenses
E
Modelo D E
Modelo
I Unidade: mm
ISO/JIS ANSI/AGD
D E
I D E
A
6.5 6.35 6.5

H
16
16
C
A
5 6.5 6.35
H
C
16
C
0
9.52 -0.03
B
0
8 -0.009
Nota 1: As dimenses dos relgios em polegada
F
(ANSI/AGD) diferem em parte dos relgios

4.8 4.8 mtricos (ISO/JIS).
Note 2: Relgios em polegada (ANSI/AGD) so
G
fornecidos com dim. do canho de 3/8" e

0
rosca de #4-48UNF para ponta de contato. 9.52 -0.03
B
No.4-48UNF I
0
8 -0.009
F
M2.50.45
4.8 4.8
G
2928S 48,8 65,2 57 17,7 20 16,9 19,8 52 7,6 No.4-48UNF I
2929S 48,8 65,2 57 17,7 20 16,9 19,8 52 7,6 M2.50.45
2929S-62 48,8 65,2 57 17,7 20 16,9 19,8 52 7,6
2959S 48,8 65,2 57 17,7 20 16,9 19,8 52 7,6
2900S-10 48,8 66 57 17,7 20 16,9 20,6 52 7,6 Cdigo No. A B C D E F G H I
2900S-72 48,8 66 57 17,7 20 16,9 20,6 52 7,6 2909S-62 48,8 51,9 57 17,7 19 13,6 9,8 52 7,6
2901S-10 48,8 66,1 57 17,7 20 16,9 20,7 52 7,6 2910S-10 48,8 51,2 57 17,7 19 13,6 9,1 52 7,6
F
Caractersticas
Mtrico Polegada
Cdigo No. Cdigo No.
64 64
Com orelha Tampa lisa Com orelha Tampa lisa
2928S 2928SB 2909S-62 2909SB-62
2929S 2929SB 2910S-10 2910SB-10
2929S-62 2929SB-62
2959S 2959SB
2900S-10 2900SB-10
2900S-72 2900SB-72
2901S-10 2901SB-10
Especificaes
Mtrico ISO/JIS
Cdigo No. Capacidade Exatido Repeti- Leitura Fora de
Graduao
Com orelha Tampa lisa (Capacidade/volta) No Curso Todo Retorno 1/10 Volta 1 Volta bilidade da Escala Medio
2928S 2928SB 0,1mm 4mm (5mm) 40m 20m 20m 20m 2-0-2 1,4N ou menor
2929S 2929SB 0,01mm 0,8mm (1mm) 8m 3m 5m 3m 40-0-40 1,4N ou menor
2929S-62 2929SB-62 0,01mm 0,8mm (1mm) 8m 3m 5m 3m 40-0-40 2,0N ou menor
2959S 2959SB 0,01mm 1,6mm (2mm) 10m 3m 5m 3m 80-0-80 1,4N ou menor
2900S-10 2900SB-10 0,001mm 0,08mm (0,1mm) 3m 2m 2m 0,5m 40-0-40 1,4N ou menor
Polegada ANSI/AGD
Cdigo No. Capacidade Exatido Repeti- Leitura Fora de
Graduao
Com orelha Tampa lisa (Capacidade/volta) Primeira Volta / 2,5 Voltas / 10 Voltas Retorno bilidade da Escala Medio
2909S-62 2909SB-62 .0005 .04 / .05 .0005 / / .00016 .0001 20-0-20 2,5N ou menor
2910S-10 2910SB-10 .0001 .008 / .01 .0001 / / .0001 .00003 4-0-4 1,8N ou menor
Srie 2 Modelo padro com volta nica, livre de erros de leitura,

modelo prova d'gua
Com mecanismo de resistncia a choques causados A zona de curso morto em vermelho indica
pela movimentao brusca do fuso. exatido no garantida.
Esta srie foi desenvolvida para eliminar a Disponveis modelos com volta nica e fuso
possibilidade de erros de leitura ocasionados perpendicular ao visor. (Ver pgina F-49 a F-50
pelas contagem de mltiplas voltas do ponteiro. para mais detalhes.)
10 0 10 Escala balanceada
F
Graduao: 0,001mm, 2929S-60
Capacidade: 0,8mm Com volta nica
2929S-60 Resistente a choque
prova d'gua
Graduao: 0,001mm, 2900S-70

Capacidade: 0,08mm
Com volta nica
2900S-70
Resistente a choque
prova d'gua
Mancais de rubi
Dimenses
Modelo Modelo Unidade: mm

ISO/JIS ANSI/AGD
D E
D E I
D I D I
A
A
A
6.5 6.5 6.35
H
H
C
C
16
16
C
0
9.52 -0.03
B
B
0
0 8 -0.009 Nota 1: As dimenses dos relgios em polegada 0
9.52 -0.03 9.52 -0.03
F
F
F
(ANSI/AGD) diferem em parte dos relgios
mtricos (ISO/JIS).
4.8 4.8 Note 2: Relgios em polegada (ANSI/AGD) so 4.8 4.8
fornecidos com dim. do canho de 3/8" e
G
G
G
rosca de #4-48UNF para ponta de contato.
No.4-48UNF I No.4-48UNF No.4-48UNF
M2.50.45
Cdigo No. A B C D E F G H I Cdigo No. A B C D E F G H I

2929S-60 48,8 70 57 17,7 20 12,3 29,2 52 7,6 2910S-72 48,8 51,2 57 17,7 19 13,6 9,1 52 7,6
2900S-70 48,8 67 57 17,7 20 12,3 26,2 52 7,6
F
Caractersticas
Mtrico Polegada
Cdigo No. Cdigo No.
64 64
2929S-60 2929SB-60 2910S-72 2910SB-72
2900S-70 2900SB-70
Especificaes
Mtrico ISO/JIS
Graduao
Com orelha Tampa lisa (Capacidade/volta) No Curso Todo Retorno 1/10 Volta 1 Volta lidade da Escala Medio
2929S-60 2929SB-60 0,01mm 0,8mm (1mm) 8m 3m 5m 3m 40-0-40 2,0N ou menor
Polegada ANSI/AGD
Graduao
Com orelha Tampa lisa (Capacidade/volta) Primeira Volta / 2,5 Voltas / 10 Voltas Retorno lidade da Escala Medio
2910S-72 2910SB-72 .0001 .008 / .01 .0001 / / .0001 .00003 4-0-4 2,5N ou menor
Srie 2 Modelo padro com volta nica, livre de erros de leitura,

Modelo leve
Excelentes caractersticas de proteo contra A aplicao de revestimeto na superfcie

gua e poeira (IP43). de cristal torna o instrumeto altamente
Movimentao suave graas ao design resistende riscos e ao de produtos
aprimorado do espaador e do canho. qumicos.
Modelo leve (70g).
10 0 10 Escala balanceada 10 0 10 Escala balanceada 10 0 10 Escala balanceada
2972TB Graduao: 0,01mm, 2971TB Graduao: 0,01mm, 2972TB Graduao: 0,02mm, 2973TB
Capacidade: 0,5mm Com volta nica Capacidade: 1mm Com volta nica Capacidade: 1,6mm Com volta nica
Resistente a choque Resistente a choque Resistente a choque
prova de poeira prova de poeira prova de poeira
Dimenses
Unidade: mm
D I Flat back lid and internal frame are integral molding. 22.5
A
C
H
B
8 -0.009
0
(ISO/JIS Type) Option
F
9.52 -0.03
0
(ANSI/AGD Type) Back lid installation holes
(4 locations)
4.8
G
M2.50.45 (ISO/JIS Type)
No.4-48UNF (ANSI/AGD Type) Installation example of back lid with lug
(No.101210)
* Ao instalar tampas traseiras opcioais (ver pgina F-55 para mais detalhes), favor preparar 4 parafusos separadamente.
(Cdigo No. 546666: Parafuso autorroscante usado apenas em resinas).
I
No aplique um torque maior do que 20N-cm, com o objetivo de no danificar os furos Droscados.
* Alavanca de acionameto, trava do visor e outros itens opcionais fixados na carcaa no podem ser instalados.
Cdigo No. A B C D F G H I
2971TB 43,2 65,6 57 16,5 21 16,8 55 7,6
F
A
2972TB 43,2 66 57 16,5 21 17,2 55 7,6
2973TB 43,2 66,3 57 16,5 21 17,5 55 7,6
H
2976TB 43,2 64,7 57 16,5 20,3 15,9 55 7,6
2977TB 43,2 65 57 16,5 20,3 16,2 55 7,6
2978TB 43,2 65,3 57 16,5 20,3 16,5 55 7,6
*Ver pginas F-51 a F-54 para detalhes sobre pontas de cotato.
B
8 -0.009
0
F
4.8
G
Caractersticas
No.901312
M2.50.45
Mtrico Polegada
D F-36
Cdigo No. Cdigo No. (2971,2972,
10 0 10 10 0 10
2971TB 2976TB
2972TB 2977TB
2973TB 2978TB
A
C
Especificaes
Mtrico 5 ISO/JIS
Graduao
Com orelha Tampa lisa (Capacidade/volta) No Curso Todo Volta lidade da Escala Medio
Retorno 1/10 Volta81 00.009
B
2971TB 0,01mm 0,5mm (0,7mm) 8m 3m 5m 3m 25-0-25 1,4N ou menor

2972TB 0,01mm 1mm (1,4mm) 8m 3m 5m 4.8 3m 50-0-50 1,4N ou menor
2973TB 0,02mm 1,6mm (2mm) 16m 6m 8m 5m 80-0-80 1,4N ou menor
G
M2.50.45
Polegada ANSI/AGD
Graduao
Com orelha Tampa lisa (Capacidade/volta) Primeira Volta / 2,5 Voltas / 10 Voltas Retorno lidade da Escala Medio
2976TB .0005 .02 (.028) .0005"/ / .00016" .0001 10-0-10 1,4N ou menor
2977TB .0005 .04 (.055) .0005"/ / .00016" .0001" 20-0-20 1,4N ou menor
2978TB .001 .06 (.079) .001"/ / .0002 .0002 30-0-30 1,4N ou menor
Srie 2 Modelo com curso longo
Relgios de curso longo e visor com dimetro Utiliza ponta de contato em metal duro.
externo de 57mm. Todos os modelos so Engrenagem principal construda em ao
forecidos com dois limitadores de tolerncia e inoxidvel com alta resistncia ao desgaste e
uma trava do visor como acessrio padro. deformao.
Adeso segura entre o visor e a lente de cristal A aplicao de revestimeto na superfcie de
com o uso de anel elstico impede a entrada de cristal torna o instrumeto altamente resistende
gua e de leo no visor. riscos e ao e produtos qumicos.
Fuso e canho fabricados em ao inoxidvel A trava do visor e a alavanca de acionamento*
temperado de alta tenacidade, para ser (opcional) podem ser fixadas no lado esquerdo
utilizado mesmo nos trabalhos mais pesados. ou lado direito. Podem ser montadas e
desmontadas sem precisar de ferramentas.
* No disponvel para modelos prova d'gua.
90 0 10 Escala contnua 90 0 10 Escala contnua 90 0 10 Escala contnua
Graduao: 0,01mm, 2050S Graduao: 0,01mm, 2052S Graduao: 0,01mm, 2330S-10

2050S Capacidade: 20mm Com amortecedor Capacidade: 30mm Com amortecedor Capacidade: 30mm Com contador
no ponto mais no ponto mais de voltas coaxial
baixo da haste baixo da haste
Com amortecedor
2050S-19 2052S-19 no ponto mais
Resistente a choque Resistente a choque baixo da haste
Mancais de rubi Mancais de rubi Mancais de rubi
Com amortecedor Com amortecedor

no ponto mais no ponto mais
baixo da haste baixo da haste
2050S-60
prova d'gua
90 0 10 Escala contnua Escala com leitura reversa
Graduao: 0,01mm, 2320S-10 Graduao: 0,01mm, 2952S

Capacidade: 20mm Com contador Capacidade: 30mm Com amortecedor
2050S-60 de voltas coaxial no ponto mais
Com amortecedor baixo da haste
no ponto mais
baixo da haste
Mancais de rubi
Caractersticas Especificaes
Mtrico Mtrico ISO/JIS
Cdigo No. Cdigo No. Capacidade Exatido Repetibi- Leitura Fora de
90 0 10 10 0 10 64 Graduao
Com orelha Tampa lisa Com orelha Tampa lisa (Capacidade/volta) No Curso Todo Retorno 1/10 Volta 1 Volta lidade da Escala Medio
2050S 2050SB 2050S 2050SB 0,01mm 20mm (1mm) 20m 5m 8m 15m 4m 0-100 2,0N ou menor
2050S-60 2050SB-60 2050S-60 2050SB-60 0,01mm 20mm (1mm) 20m 5m 8m 15m 4m 0-100 2,5N ou menor
* Os modelos 2050S-60 e 2050SB-60 so prova d'gua e utilizam proteo de borracha para cobrir o fuso.
Favor notar que o dimetro externo da capa de proteo (9,5mm) maior que o dimetro do canho (8mm).
Polegada Polegada ANSI/AGD

90 0 10 10 0 10 64 Graduao
Com orelha Tampa lisa Com orelha Tampa lisa (Capacidade/volta) Primeira Volta / 2,5 Voltas / 10 Voltas Retorno lidade da Escala Medio
2416S 2416SB 2416S 2416SB .001 1 (.1) .001 / .001 / .002 .0002 .0002 0-100 1,8N ou menor
2416S-06 2416SB-06 2416S-06 2416SB-06 .001 1 (.1) .001 / .001 / .002 .0002 .0002 0-100 1,8N ou menor
2416S-10 2416SB-10 2416S-10 2416SB-10 .001 1 (.1) .001 / .001 / .002 .0002 .0002 0-100 1,8N ou menor
2417S 2417SB 2417S 2417SB .001 1 (.1) .001 / .001 / .002 .0002 .0002 0-50-0 1,8N ou menor
.001 / .001 / .002 /
2424S-19 2424SB-19 2424S-19 2424SB-19 .001 2 (.1) .00033 .0002 0-100 2,5N ou menor
.003 (Primeiras 20 Voltas)
2776S 2776SB 2776S 2776SB .0005 1 (.05) .0005 / .0005 / .0015 .0002 .0001 0-50 2,5N ou menor
2904S 2904SB 2904S 2904SB .001 1 (.1) .001 / .001 / .002 .0002 .0002 100-0 1,8N ou menor
Dimenses
ISO/JIS D E ANSI/AGD D E
E 2050S-60 D E I
I I
A
A
6.5
10
6.35 5
A
6.5 6.35
5
A
6.5 5
12. 6.5
30
8
16 C
16
C
H 30
16
H
H
38.
C
H
16
8-0.009
0
9.52 -0.03
0
F
8-0.009
B
F
F
0
8-0.009
0
B
9.5
B
F
B
4.8 4.8
G
G
G
No.4-48UNF
3 M2.50.45
No.901312 M2.50.45
M2.50.45 I

F-38-1 2050S 38,8 75,2 57
(2050S,2050S-19,2052S,2052S-19,2952S,2320S-10,2330S-10)
17,7 20 16,9 29,8 52 7,6 2416S 38,9 76,8 57 17,7 19 13,6 34,7 52 7,6
F-38-2 (2050S-60)
2050S-60 59,8 87,2 57 17,7 20 12,3 46,4 52 7,6 2416S-06 38,9 76,8 57 17,7 19 13,6 34,7 52 7,6
2050S-19 38,8 75,2 57 17,7 20 16,9 29,8 52 7,6 2416S-10 38,9 76,8 57 17,7 19 13,6 34,7 52 7,6
D 2320S-10 E 38,8 75,2 57 17,7 20 16,9 29,8 52 7,6 2417S 38,9 76,8 57 17,7 19 13,6 34,7 52 7,6
2052S 38,8 88,7 57 17,7 20 16,9 43,3 52 7,6 2424S-19 118 142,5 57 17,7 20,9 54,3 59,7 52 9,5
2052S-19 38,8 88,7 57 17,7 20 16,9 43,3 52 7,6 2776S 38,9 76,8 57 17,7 19 13,6 34,7 52 7,6
2330S-10 38,8 88,7 57 17,7 20 16,9 43,3 52 7,6 2904S 38,9 76,8 57 17,7 19 13,6 34,7 52 7,6
2952S 38,8 88,7 57 17,7 20 16,9 43,3 52 7,6
A
6.5
C
F-36
16
A Mitutoyo opera baseada numa poltica de alta qualidade e melhoria contnua para fornecer aos nossos clientes os benefcios das mais inovadoras tecnologias.
Srie 1 Modelo compacto, dimetro pequeno
Relgios comparadores compactos com visor de 31 ou 36mm para aplicao em espaos

estreitos.
Ideal para aplicao em dispositivos de medio.
10 0 10 Escala balanceada 10 0 10 Escala balanceada
Graduao: 0,01mm, 1911T-10 Graduao: 0,02mm, 1913T-10

Capacidade: 2,5mm Mancais de rubi Capacidade: 0,5mm Mancais de rubi
1911T-10
Graduao: 0,01mm, 1003T

Capacidade: 4mm
1003T
Certificado de inspeo fornecido como padro.
Dimenses
Unidade: mm
1911T-10/1913T-10 1003T 1921T-10/1923T-10/1925T-10
D E D E D E
I I I
5 5 6.35
6.5 6.5
6.5
A
A
C
C
H
16
16
H
H
13
C
8 -0.009
0
8-0.009
0
9.52-0.03
0
B
B
F
F
F
4 4 4
G
G
M2.50.45 M2.50.45 No.4-48UNF
1911T-10 15.5 42 31 12.9 19.2 15 11.5 30 5.9
1913T-10 15.5 39.5 31 12.9 19.2 15 9 30 5.9
1003T 18 40.3 36 13 15 9.5 12.8 32 6
1921T-10 15.5 40 31 12.9 19.2 15 9.5 30 6.8
1923T-10 15.5 38.3 31 12.9 19.2 15 7.8 30 6.8
1925T-10 15.5 37.5 31 12.9 19.2 15 7 30 6.8
Notas F
1) No podem ser instaladosDlimitadores
E de tolerncia nem alavancas de acionamento doDfuso E
2) Pontas de contato diferentes no
I podem ser utilizadas I
5
6.5 5
6.5
A
A
Especificao
C
16
H
H
13
Mtrico ISO/JIS
Cdigo No. Capacidade Exatido Repetibi- Leitura Fora
de g
B 8 -0.009
0
OrderlisaNo.Graduao
A E
C No CursoDTodo Retorno 1/10F Volta H
1GVolta lidade daI 8Escala
0
B
(Capacidade/volta) Medio
B
Com orelha Tampa -0.009

F
F
1911T-10 1911TB-10
1921T-10 0,01mm 15.5 2,5mm 4 31
42 (1mm) 12m
12.5 4m
19 158m 10m 30
11.5 3m 74
0-50-0 1,8N56ou menor 52
1913TB-10 1913TB-10
1923T-10 0,002mm15.5 0,5mm
39.5(0,2mm)
31 6m 2,5m
12.5 19 2,5m
15 95m 30
G 1m 0-100-0
7 1,8N56ou menor 52
G
3 3
1003TB 1003TB
1925T-10 0,01mm 18 4mm40.3(1mm) 36 13m
13 4m
15 8m
9.5 11m 32
12.8 3m 0-50-0
6 1,4N61ou menor 58
No.21AZA319 No.21AZA319
M2.50.45 M2.50.45
Polegada ANSI/AGD
F-40-1 (1911,1913-10)
F-40-2 (1003)

Graduao
Com orelha Tampa lisa (Capacidade/volta)DPrimeira Volta
E / 2,5 Voltas / 10 Voltas Retorno lidade Dda Escala E Medio
1921T-10 1921TB-10 .001 .1 (.04) .001
I / .001 / .0002 .0002 0-20-0 1,8N ou menor
1923T-10 1923TB-10 .0005 .05 (.02) .0005 / .005 / .00016 .0001 0-10-0 1,8N ou menor
1925T-10 1925TB-10 .0001 .025 (.01) .0002 / .0002 / .0001 .00003 0-5-0 1,8N ou menor
6.5
A
6.5
A
16(13)
H
C
H
16
5 5
8 00.009
B
8 00.009
F
4
F
4
G

M2.50.45
I
Srie 1 Modelo compacto, dimetro pequeno
Relgios comparadores compactos com visor de 40mm para aplicao em espaos estreitos.
Ideal para aplicao em dispositivos de medio.
90 0 10 Escala contnua 10 0 10 Escala balanceada 90 0 10 Escala contnua
Graduao: 0,01mm, 1040S Graduao: 0,01mm, 1041S Graduao: 0,01mm, 1044S

Capacidade: 3,5mm Escala com Capacidade: 3,5mm Escala com Capacidade: 5mm
espaamento espaamento 1044S-15
duplo duplo Mancais de rubi
F
1044S
Graduao: 0,01mm, 1045S

Measuring range: 5mm
10 0 10 Escala balanceada 10 0 10 Escala balanceada 90 0 10 Escala contnua
Graduao: 0,001mm, 1109S-10 Graduao: 0,002mm, 1013S-10 Graduao: 0,005mm, 1124S

Capacidade: 1mm Resistente a choque Capacidade: 1mm Resistente a choque Capacidade: 3,5mm
1109S-10
90 0 10 Escala contnua
Graduao: 0,01mm, 1044S-60

Capacidade: 5mm prova d'gua
1044S-60
Especificaes Caractersticas
Mtrico ISO/JIS Mtrico
Cdigo No. Capacidade Exatido Repetibi- Leitura Fora de Cdigo No. 63
Graduao
Com orelha Tampa lisa (Capacidade/volta) No Curso Todo Retorno 1/10 Volta 1 Volta lidade da Escala Medio Com orelha Tampa lisa
1013S-10 1013SB-10 0,002mm 1mm (0,2mm) 6m 2,5m 2,5m 5m 1m 0-100-0 1,5N ou menor 1013S-10 1013SB-10
1040S 1040SB 0,01mm 3,5mm (0,5mm) 13m 4m 8m 11m 3m 0-50 1,4N ou menor 1040S 1040SB
1041S 1041SB 0,01mm 3,5mm (0,5mm) 13m 4m 8m 11m 3m 0-25-0 1,4N ou menor 1041S 1041SB F
1044S 1044SB 0,01mm 5mm (1mm) 13m 4m 8m 11m 3m 0-100 1,4N ou menor 1044S 1044SB
1044S-15 1044SB-15 0,01mm 5mm (1mm) 13m 4m 8m 11m 3m 0-100 0,4N ou menor* 1044S-15 1044SB-15
1044S-60 1044SB-60 0,01mm 5mm (1mm) 13m 4m 8m 11m 3m 0-100 2,0N ou menor 1044S-60 1044SB-60
1045S 1045SB 0,01mm 5mm (1mm) 13m 4m 8m 11m 3m 0-50-0 1,4N ou menor 1045S 1045SB
1109S-10 1109SB-10 0,001mm 1mm (0,2mm) 5m 2m 2,5m 4,5m 1m 0-100-0 1,5N ou menor 1109S-10 1109SB-10
1124S 1124SB 0,005mm 3,5mm (0,5mm) 12m 3,5m 6m 10m 3m 0-50 1,4N ou menor 1124S 1124SB
Polegada ANSI/AGD Polegada

Cdigo No. Capacidade Exatido Repetibi- Leitura Fora de Cdigo No.
Graduao
Com orelha Tampa lisa (Capacidade/volta) Primeira Volta / 2,5 Voltas / 10 Voltas Retorno lidade da Escala Medio Com orelha Tampa lisa
1410S 1410SB .001 .25 (.1) .001 / .001 / .0002 .0002 0-100 1,4N ou menor 1410S 1410SB
1411S 1411SB .001 .25 (.1) .001 / .001 / .0002 .0002 0-50-0 1,4N ou menor 1411S 1411SB
1410S-10 1410SB-10 .001 .25 (.1) .001 / .001 / .0002 .0002 0-100 1,4N ou menor 1410S-10 1410SB-10
1780S 1780SB .001 .125 (.05) .001 / .001 / .0002 .0002 0-50 1,4N ou menor 1780S 1780SB
1781S 1781SB .001 .125 (.05) .001 / .001 / .0002 .0002 0-25-0 1,4N ou menor 1781S 1781SB
1506S 1506SB .0005 .125 (.05) .0005 / .0005 / .00016 .0001 0-50 1,4N ou menor 1506S 1506SB
1507S 1507SB .0005 .125 (.05) .0005 / .0005 / .00016 .0001 0-25-0 1,4N ou menor 1507S 1507SB
1670S 1670SB .0005 .1 (.04) .0005 / .0005 / .00016 .0001 0-40 1,4N ou menor 1670S 1670SB
1671S 1671SB .0005 .1 (.04) .0005 / .0005 / .00016 .0001 0-20-0 1,4N ou menor 1671S 1671SB
1802S-10 1802SB-10 .0001 .025 (.01) .0001 / .0001 / .0001 .00003 0-10 1,5N ou menor 1802S-10 1802SB-10
1803S-10 1803SB-10 .0001 .025 (.01) .0001 / .0001 / .0001 .00003 0-5-0 1,5N ou menor 1803S-10 1803SB-10
Dimenses
ANSI/AGD ISO/JIS
D E D E
D EI D E
I
Unidade: mm Unidade: mm
6.5 6.351410S 32,5 47,6 40 14,5 19 12,8 14,8 38 6,6 1013S-10 32,5 49 40 14,5 20 13,8 15,2 38 6,6
A
A
6.5 5
A
A
6.5 6.35 1411S 32,5 47,6 40 14,5 19 12,8 14,8 38 6,6 6.5 5 1040S 32,5 46 40 14,5 20 13,8 12,2 38 6,6
1410S-10 32,5 47,6 40 14,5 19 12,8 14,8 38 6,6 1041S 32,5 46 40 14,5 20 13,8 12,2 38 6,6
C
H16
H
C
H16
H
1780S 32,5 44,1 40 14,5 19 12,8 11,3 38 6,6 1044S 32,5 47,5 40 14,5 20 13,8 13,7 38 6,6
C
16
C
16
1781S 32,5 44,1 40 14,5 19 12,8 11,3 38 6,6 1044S-15*2 32,5 47,5 40 14,5 20 13,8 13,7 38 6,6
1506S 32,5 44,1 40 14,5 19 12,8 11,3 38 6,6 1044S-60 32,5 57 40 14,5 20 12,2 24,8 38 6,6
1507S 32,5 44,1 40 14,5 19 12,8 11,3 38 6,6 1045S 32,5 47,5 40 14,5 20 13,8 13,7 38 6,6
9.52 0
8 0
F B
F B
-0.03 0.009
9.52-0.03
0 1670S 32,5 43,4 40 14,5 19 12,8 10,6 38 6,6 80.009
0 1109S-10 32,5 49 40 14,5 20 13,8 15,2 38 6,6
B
F
F
4 1671S 32,5 43,4 40 14,5 19 12,8 10,6 38 6,6 4 1124S 32,5 46 40 14,5 20 13,8 12,2 38 6,6
4 1802S-10 32,5 41,3 40 14,5 19 12,5 8,5 38 6,6 4
* Para baixa fora de medio, utilize este modelo somente
G
1803S-10 32,5 41,3 40 14,5 19 12,5 8,5 38 6,6

G
No.4-48UNF na posio vertical (ponta de contato para baixo).

No.4-48UNF M2.50.45
IM2.50.45
I
Nota 1: As dimenses dos relgios em polegada (ANSI/AGD) diferem em parte
dos relgios mtricos (ISO/JIS).
Note 2: Relgios em polegada (ANSI/AGD) so fornecidos com dim. do canho de
3/8" e rosca de #4-48UNF para ponta de contato.
Srie 1 Modelo compacto com volta nica, livre de erros de leitura
Com mecanismo resistncia a choques, A zona de curso morto em vermelho indica

causados pela movimentao brusca ou repentina exatido no garantida.
do fuso. Disponveis modelos com volta nica e fuso
Esta srie foi desenvolvida para eliminar a perpendicular ao visor. (Ver pgina F-49 a
possibilidade de erros de leitura ocasionada F-50 para mais detalhes.)
pela contagem de mltiplas voltas do ponteiro.
Disponveis modelos com volta nica e

10 0 10 Escala balanceada fuso perpendicular ao visor. (Ver pgina
F-49 a F-50 para mais detalhes.)
2990T-10

Capacidade: 1mm Com volta nica
F
Resistente a choque
1929S-62
Com volta nica
1929S
Resistente a choque
prova de poeira
Graduao: 0,001mm, 1900S-10

Capacidade: 0,1mm Com volta nica
Resistente a choque
Mancais de rubi
1900S-72
1900S-10 Com volta nica
Resistente a choque
prova de poeira
Mancais de rubi
Graduao
Com orelha Tampa lisa Com orelha Tampa lisa (Capacidade/volta) No Curso Todo Retorno 1/10 Voltas 1 Voltas lidade da Escala Medio
1929S 1929SB 1929S 1929SB 0,01mm 1mm (1,4mm) 11m 4m 7m 3m 50-0-50 1,4N ou menor
1929S-62 1929SB-62 1929S-62 1929SB-62 0,01mm 1mm (1,4mm) 11m 4m 7m 3m 50-0-50 1,4N ou menor
1900S-10 1900SB-10 1900S-10 1900SB-10 0,001mm 0,1mm (0,14mm) 5m 2m 2,5m 1m 50-0-50 1,5N ou menor
1900S-72 1900SB-72 1900S-72 1900SB-72 0,001mm 0,1mm (0,14mm) 5m 2m 2,5m 1m 50-0-50 1,5N ou menor

Graduao
1909S-62 1909SB-62 1909S-62 1909SB-62 .0005 .04 (.056) .0005 / / .00016 .0001 20-0-20 1,4N ou menor
1910S-72 1910SB-72 1910S-72 1910SB-72 .0001 .006 (.008) .0001 / / .0001 .00003 3-0-3 1,5N ou menor
Dimenses
Unidade: mm
Modelo Modelo
ANSI/AGD ISO/JIS
D E D E
I F
A
A
6.5 6.35 6.5 5

C
16
H
C
16
H
9.52-0.03
0
80.009
0
B
B
F
F
4 4
G
No.4-48UNF M2.50.45
I
Nota 1: As dimenses dos relgios em polegada (ANSI/AGD) diferem

em parte dos relgios mtricos (ISO/JIS).
Note 2: Relgios em polegada (ANSI/AGD) so fornecidos com dim. do
canho de 3/8" e rosca de #4-48UNF para ponta de contato.
1929S 32,5 47,5 40 14,5 20 13,8 13,7 38 6,6
Cdigo No. A B C D E F G H I 1929S-62 32,5 47,5 40 14,5 20 13,8 13,7 38 6,6
1909S-62 32,5 41,7 40 14,5 19 12,8 8,9 38 6,6 1900S-10 32,5 53,5 40 14,5 20 16,8 16,7 38 6,6
1910S-72 32,5 40,8 40 14,5 19 12,8 8 38 6,6 1900S-72 32,5 53,5 40 14,5 20 16,8 16,7 38 6,6
Srie 3, 4 Modelo com curso longo, visor com

dimetro grande
Relgios comparadores com visor de dimetro

grande para fcil leitura.
Disponveis tambm modelos com capacidades de
medio mais longas.
Todos os modelos so fornecidos com limitadores
e uma trava do visor como acessrio padro.
Fuso e canho fabricados em ao inoxidvel
temperado de alta tenacidade, para ser utilizado
mesmo nos trabalhos mais pesados.
A trava do visor e a alavanca de acionamento*
(opcional) podem ser fixadas no lado
esquerdo ou lado direito. Podem ser
montadas e desmontadas sem a
necessidade de ferramentas.
*1: Pode ser montado apenas nos Cdigos 4046S
3046S, 3047S, 3050S, 3109S-10 e
4046S.

Capacidade: 10mm
3058S-19

Capacidade: 10mm Capacidade: 20mm
3109S-10

Capacidade: 30mm Capacidade: 50mm Capacidade: 80mm

Capacidade: 100mm Capacidade: 1mm Graduao: 0,01mm, 4046S
Capacidade: 10mm
Dimenses
21.5 21
Unit: mm
D E 9
Modelo
ISO/JIS
Unidade: mm
61.2
A
Cdigo No. A B C D F
6.5 0.1 3046S 61,2 75,5 78 20,6 15,9 6.5 0.1
3047S 61,2 75,5 78 20,6 15,9
92
3050S
71
52,6 94 78 29,1 25,9
16
H
16
C
3052S-19 72,9 104,3 78 39,4 25,9

5 5
3058S-19 81,9 142,3 78 59,4 43,9
3060S-19 120,9 202,3 78 89,4 73,9
3062S-19 141,9 243,3 78 109,4 94,9
B
84
8 -0.009
0
F
4.8
3109S-10 61,2 79 78 14,1 25,9
8 -0.009
0
18.9
Nota 1: As dimenses dos relgios em polegada (ANSI/AGD) diferem em
G
parte dos relgios mtricos (ISO/JIS). 4.8

Note 2: Relgios em polegada (ANSI/AGD) so fornecidos com dim. do
19.1
I
M2.50.45 canho de 3/8" e rosca de #4-48UNF para ponta de contato. M2.50.45 4046S
Modelo
ANSI/AGD Unidade: mm
D E
D E I D E D E Cdigo No. A B C D E F G H I
I I I
3414S 52,6 73,4 78 17,7 19 12,6 21,8 71 9
3415S 52,6 73,4 78 17,7 19 12,6 21,8 71 9
3416S 52,6 86,1 78 17,7 19 12,6 34,5 71 9
A
A
A
A
3417S 52,6 86,1 78 17,7 19 12,6 34,5 71 9

6.5 6.35 6.5 6.35 6.5 6.35 6.50.1 6.35
3424S-19 84 149,3 78 17,7 19 50,6 59,7 71 9 F
H
C
H
C
C
16
H
16
16
3426S-19
C
123 198,1 78 17,7 19 73,9 85,2 71 9

H
16
3428S-19 144 244,5 78 17,7 19 94,9 110,6 71 9

3803S-10 61,2 59,7 78 17,7 19 12,6 8,1 71 9
B
B
B
3802S-10 61,2 59,7 78 17,7 19 12,6 8,1 71 9

B
0 0
0
9.52 -0.03 9.52 -0.03 9.52 -0.03 0
9.52-0.03
F
F
3424S-19 3052S-11 72,9 102,4 78 17,7 19 25,9 37,5 71 9

G F
3414S 4.8 4.8

4.8 4.8 No.4-48UNF
G
3415S 3426S-19 3058S-11 81,9 147,1 78 17,7 19 50,6 57,5 71 9

G
No.4-48UNF
3416S No.4-48UNF 3428S-19 4887S-19
No.4-48UNF
3802S-10 3052S-11 4887S-19 123 198,1 92 21,5 19 66,9 85,2 71 9
3417S 3803S-10 3058S-11
Graduao
Com orelha Tampa lisa Com orelha Tampa lisa (Capacidade/volta) No Curso Todo Retorno 1/10 Volta 1 Volta lidade da Escala Medio
3047S 3047SB 3047S 3047SB 0,01mm 10mm (1mm) 15m 3m 5m 10m 3m 0-50-0 1,4N ou menor
3060S-19* 3060SB-19* 3060S-19* 3060SB-19* 0,01mm 80mm (1mm) 45m 9m 12m 20m 5m 0-100 3,0N ou menor
3062S-19* 3062SB-19* 3062S-19* 3062SB-19* 0,01mm 100mm (1mm) 50m 9m 12m 20m 5m 0-100 3,2N ou menor
3109S-10 3109SB-10 3109S-10 3109SB-10 0,001mm 1mm (0,2mm) 5m 2m 2m 4m 0,5m 0-100-0 1,5N ou menor
* Utilize estes modelos de curso longo na posio vertical (ponta de contato para baixo).

Graduao
3414S 3414SB 3414S 3414SB .001 .5 (.1) .001 / .001 / .001 .0002 .0002 0-100 1,8N ou menor
3415S 3415SB 3415S 3415SB .001 .5 (.1) .001 / .001 / .001 .0002 .0002 0-50-0 1,8N ou menor
3416S 3416SB 3416S 3416SB .001 1 (.1) .001 / .001 / .002 .0002 .0002 0-100 1,8N ou menor
3417S 3417SB 3417S 3417SB .001 1 (.1) .001 / .001 / .002 .0002 .0002 0-50-0 1,8N ou menor
3424S-19 3424SB-19 .001 / .001 / .002 / .003
3424S-19 3424SB-19 .001 2 (.1) .00033 .0002 0-100 3,0N ou menor
3426S-19* 3426SB-19* (20 voltas)
3428S-19* 3428SB-19* .001 / .001 / .002 / .003
3426S-19* 3426SB-19* .001 3 (.1) .00033 .0002 0-100 3,0N ou menor
3802S-10 3802SB-10 (20 voltas) / .005 (acima de 20 voltas)
3803S-10 3803SB-10 .001 / .001 / .002 / .003
3428S-19* 3428SB-19* .001 4 (.1) .00033 .0002 0-100 3,2N ou menor
4887S-19* 4887SB-19* (20 voltas) / .005 (acima de 20 voltas)
3802S-10 3802SB-10 .0001 .025 (.01) .0001 / .0001 / .0001 .00003 0-10 2,0N ou menor
3803S-10 3803SB-10 .0001 .025 (.01) .0001 / .0001 / .0001 .00003 0-5-0 2,0N ou menor
.001 / .001 / .002 / .003
4887S-19* 4887SB-19* .001 3 (.1) .00033 .0002 0-100 3,0N ou menor
(20 voltas) / .005 (acima de 20 voltas)
* Utilize estes modelos de curso longo na posio vertical (ponta de contato para baixo).
Relgio Comparador Mtrico Norma ANSI/AGD

modelo com canho de 3/8" e rosca #4-48UNF para a ponta de contato
Mtrico Srie 1 ANSI/AGD Mtrico
Cdigo No. Capacidade Exatido Repeti- Leitura Fora de Cdigo No.
Graduao 63
Com orelha Tampa lisa (capacidade/volta) Primeira Volta / 2,5 Voltas / 10 Voltas Retorno bilidade da Escala Medio Com orelha Tampa lisa
1230S-01 1230SB-01 0,01mm 2,5mm (1mm) 10m / 10m / 3m 2m 0-100 1,4N ou menor 1230S-01 1230SB-01
1231S-01 1231SB-01 0,01mm 2,5mm (1mm) 10m / 10m / 3m 2m 0-50-0 1,4N ou menor 1231S-01 1231SB-01
1044S-01 1044SB-01 0,01mm 5mm (1mm) 10m / 10m / 13m 3m 3m 0-100 1,4N ou menor 1044S-01 1044SB-01
1045S-01 1045SB-01 0,01mm 5mm (1mm) 10m / 10m / 13m 3m 3m 0-50-0 1,4N ou menor 1045S-01 1045SB-01
1010S-11 1010SB-11 0,002mm 0,5mm (0,2mm) 2m / 2m / 2m 1m 0-20 1,5N ou menor 1010S-11 1010SB-11
1011S-11 1011SB-11 0,002mm 0,5mm (0,2mm) 2m / 2m / 2m 1m 0-10-0 1,5N ou menor 1011S-11 1011SB-11
ANSI/AGD
Mtrico Srie 2 Mtrico
Cdigo No. Capacidade Exatido Repeti- Leitura Fora de Cdigo No.
Graduao 64
Com orelha Tampa lisa (capacidade/volta) Primeira Volta / 2,5 Voltas / 10 Voltas Retorno bilidade da Escala Medio Com orelha Tampa lisa
2230S-01 2230SB-01 0,01mm 2,5mm (1mm) 10m / 10m / 3m 3m 0-100 1,4N ou menor 2230S-01 2230SB-01
2231S-01 2231SB-01 0,01mm 2,5mm (1mm) 10m / 10m / 3m 3m 0-50-0 1,4N ou menor 2231S-01 2231SB-01
F 2902S-01 2902SB-01 0,01mm 10mm (1mm) 10m / 10m / 13m 3m 3m 100-0 1,4N ou menor 2902S-01 2902SB-01
2050S-01 2050SB-01 0,01mm 20mm (1mm) 10m / 10m / 15m / 4m 3m 0-100 2,0N ou menor 2050S-01 2050SB-01
20m (20 voltas)
2050S-11 2050SB-11 0,01mm 20mm (1mm) 10m / 10m / 15m / 4m 3m 0-100 2,0N ou menor 2050S-11 2050SB-11
20m (20 voltas)
2056S-01 2056SB-01 0,01mm 25mm (1mm) 10m / 10m / 15m/ 4m 3m 0-100 2,5N ou menor 2056S-01 2056SB-01
20m (20 voltas)/ 25m
(acima de 20 volas)
2900S-73* 2900SB-73* 0,001mm 0,08mm (0,1mm) 2m / / 2m 0,3m 40-0-40 2,0N ou menor 2900S-73* 2900SB-73*
2109S-11 2109SB-11 0,001mm 1mm (0,2mm) 3m / 3m / 4m 2m 0,3m 0-10-0 1,5N ou menor 2109S-11 2109SB-11
2119S-11 2119SB-11 0,001mm 5mm (0,2mm) 7m / 7m / 8m / 2m 0,3m 0-10-0 1,5N ou menor 2119S-11 2119SB-11
10m (20 voltas) / 10m
(acima de 20 volas)
*Modelo com volta nica

Acessrios Opcionais
: Pontas de Contato (Ver pginas F-51 a F-54.)
Relgio Comparador Mtrico Norma ANSI/AGD
modelo com canho de 3/8" e rosca #4-48UNF para a ponta de contato
Mtrico Mtrico Srie 3 ANSI/AGD
Cdigo No. Cdigo No. Exatido

Capacidade Repeti- Leitura Fora de
Graduao
Com orelha Tampa lisa Com orelha Tampa lisa (capacidade/volta) Primeira Volta / 2,5 Voltas / 10 Voltas/ Retorno bilidade da Escala Medio
20 Voltas / Acima de 20 Voltas
3052S-11 3052SB-11 3052S-11 3052SB-11 0,01mm 30mm (1mm) 10m / 10m / 15m / 4m 3m 0-100 2,5N ou menor
20m / 30m
3058S-11 3058SB-11 3058S-11 3058SB-11 0,01mm 50mm (1mm) 15m / 15m / 20m / 5m 3m 0-100 3,0N ou menor
25m / 40m

Acessrios Opcionais
: Pontas de Contato (Ver pginas F-51 a F-54.)
Srie 2 Relgios Comparadores Especiais
Com posio ajustvel do ponteiro

A posio do ponteiro pode
ser manualmente ajustada Pino de ajuste
independentemente da posio do
fuso, pela rotao do pino de ajuste.
2048S-10
F
Dimenses
17.7
Modelo Unidade: mm
15.1 20
ISO/JIS 17.7 20
Pino frontal
para liberao
do fuso
59.8
47.4
6.5 6.5
57
57
52
52
16
16
5 5
7.6
65.2
64.9
8-0.009
16.9
0
8-0.009
0
16.9 19.5
19.8
M2.50.45 M2.50.45
7.6
2048S-10 2046S-80
Cdigo No. Capacidade Exatido Repeti- Leitura da Fora de Cdigo No.
Graduao
Com orelha Tampa lisa (capacidade/volta) No Curso Todo Retorno 1/10 Volta 1 Volta bilidade Escala Medio Com orelha Tampa lisa
2048S-10 2048SB-10 0,01mm 10mm (1mm) 15m 3m 5m 10m 3m 0-100 1,4N ou menor 2048S-10 2048SB-10
Polegada ANSI/AGD Polegadade

Cdigo No. Capacidade Exatido Repeti- Leitura da Fora de Cdigo No.
Graduao
Com orelha Tampa lisa (capacidade/volta) Primeira Volta / 2,5 Voltas / 10 Voltas Retorno bilidade Escala Medio Com orelha Tampa lisa
2915S-10 2915SB-10 .001 .5 (.1) .001 / .001 / .001 .0002 .0002 0-100 1,8N ou menor 2915S-10 2915SB-10
2918S-10 2918SB-10 .001 .5 (.1) .001 / .001 / .001 .0002 .0002 0-50-0 1,8N ou menor 2918S-10 2918SB-10
Srie 2 Relgios Comparadores Especiais
Com ponteiro de reteno do valor mximo

Um mecanismo mantm o ponteiro e o fuso
na posio de deslocamento no mximo valor Pino frontal
alcanado.
* Liberao do fuso e do ponteiro: empurre o pino frontal na direo
indicada pela seta no desenho dimensional abaixo.
2046S-80 F
Dimenses
17.7
Modelo 15.1 20
Unidade: mm
ISO/JIS 17.7 20
Pino frontal
para liberao
do fuso
59.8
47.4
6.5 6.5
57
57
52
52
16
16
5 5
7.6
65.2
64.9
8-0.009
16.9
0
8-0.009
0
16.9 19.5
19.8
M2.50.45 M2.50.45
7.6
2048S-10 2046S-80
Cdigo No. Cdigo No. Capacidade Exatido Repeti- Leitura da Fora de
Graduao
Com orelha Tampa lisa Com orelha Tampa lisa (capacidade/volta) No Curso Todo Retorno 1/10 Volta 1 Volta bilidade Escala Medio
2046S-80 2046SB-80 2046S-80 2046SB-80 0,01mm 10mm (1mm) 15m 5m 10m 0-100 5,0N ou menor
Relgio Comparador com Fuso Perpendicular

Srie 2 Barra de Fixao
Relgios com fuso perpendicular so Os modelos 2960T, 2961T, 2990T-10 e 2991T-

adequados para nivelamento de mquinas 10, que utilizam o mecansmo antichoque
operatrizes ou gabaritos de inspeo, e exclusivo da Mitutoyo, possuem excelente
para locais onde a graduao dos relgios durabilidade e resistncia a choques.
convencionais dificil de ser lida. O modelo 2990T-10 fornecido com
graduao de 0,001mm.
Barra de Fixao (opcional)

Cdigo No. D L
10 0 10 Escala balanceada 21AAA166 6mm 42mm
136567 6mm 81mm
124625 6,35mm 81mm
21AAA167 6,35mm 42mm
21AAA168 8mm 42mm
136568 8mm 81mm
* D e L: detalhes mostrados no desenho abaixo.
Dimenses
F
2960T Unidade: mm
Modelo
Graduao: 0,01mm, 2960T ISO/JIS
Capacidade: 1mm Com volta nica 57
57
Resistente a choque Barra de Fixao (opcional) Barra de Fixao (opcional)
Fuso Perpendicular (6 apenas) 58
23.3
39.1
L
D
L
D
5
8-0.009
0
28.7
5
46
26.5
8-0.009
0
Escala balanceada
59.5
10 0 10 4
12.8
4
22.2 M2.50.45
17.5
35.6
M2.50.45 2960T 25.5
51
2990T-10
Modelo Barra
A
ANSI/AGD
57
57
Barra de Fixao (opcional) 5
A Barra de Fixao
B
(6 apenas) Holding bar (optional)

23.3
58 (opcional)
39.1
(6 only)
L
B
D
5
L
25
9.52-0.03
0
40.4
0
8 -0.009
Graduao: 0,01mm, 2990T-10
5
L
5
F
13.5 26.5D
5
H
4
55.5
8 -0.009
10.9
2990T-10 Capacidade: 1mm Com volta nica 9.52 0

F
-0.03
4
H
22.2 4
Resistente a choque 4
G
35.6
G
Fuso Perpendicular No.4-48UNF M2.50.45 E

E 25.5 C
Mancais de rubi C
2961T
51
M2.50.45 No.4-48UNF 2991T-10
55.6
F-49-1(2960F)
28

5
Capacidade Exatido Leitura Fora de Cdigo No.

0
8-0.009

Cdigo No. Graduao Repetibilidade
23.7
(capacidade/volta) No Curso Todo Retorno 1/10 Volta 1 Volta da Escala Medio

4
2960T 0,01mm 1mm (1,27mm) 14m 4m 8m 3m 50-0-50 1,4N ou menor 2960T
M2.50.45

12.8
2990T-10 0,001mm 0,1mm (0,14mm) 5m 2m 2,5m 1m 50-0-50 1,5N ou menor 2990T-10

22.1
35.6
5
Polegada ANSI/AGD Polegada

F
Capacidade Exatido Leitura Fora de Cdigo No. 55.6

(capacidade/volta) Primeira Volta / 2,5 Volta / 10 Volta Retorno da Escala Medio
G
2961T .0005 .04 / .05 .0005 / / .00016 .0001 20-0-20 1,4N ou menor 2961T
2991T-10 .0001 .008 / .01 .0002 / / .0001 .00005 4-0-4 1,5N ou menor 299T-10
28
23.7
8-0.009
0

12.8
M2.5x0.45
Relgio Comparador com Fuso Perpendicular

Barra de Fixao Srie 1
Relgios com fuso perpendicular so Os modelos 1960T e 1961T, que utilizam o

adequados para nivelamento de mquinas mecansmo antichoque exclusivo da Mitutoyo,
operatrizes ou gabaritos de inspeo, e possuem excelente durabilidade.
em locais onde a graduao dos relgios
convencionais dificil de ser lida.
90 0 10 Escala contnua Modelo com leitura reversa
Barra de Fixao (opcional)

Cdigo No. D L
21AAA166 6mm 42mm
136567 6mm 81mm
124625 6,35mm 81mm
21AAA167 6,35mm 42mm
21AAA168 8mm 42mm
1160T
136568 8mm 81mm
* D e L: detalhes mostrados no desenho abaixo.
Graduao 0,01mm, 1160T Graduao: 0,01mm, 1162T
Capacidade: 5mm Com fuso Capacidade: 5mm Com fuso
perpendicular perpendicular
Dimenses A
F
Modelo Barra de fixao (opcional) Modelo Unidade: mm 10 0 10 Escala balanceada
ANSI/AGD ISO/JIS
B
A A
L Barra de fixao (opcional)
D
Barra de fixao (opcional)

F
0
8 -0.009
B
B
1160
H
4
1162 L L
D
5
D
5
G
0 1960 0
9.52-0.03
M2.5x0.45 8-0.009
F
F
H
H
E
4
C 4
G
G
E E
C Graduao: 0,01mm, 1960T
C Capacidade: 1mm
B
Com volta nica
No.4-48UNF M2.5 0.45
Resistente a choque
Fuso Perpendicular
F
Cdigo No. A B C E F G H
Cdigo No. A B C E F G H
1166T 40 22,1 35,6 22,2 25 10,9 42 58
1160T55.6 40 22,1 35,6 22,2 25 13,8 43,3
G
1167T 40 22,1 35,6 22,2 25 10,9 42
1162T 40 22,1Holding
35,6bar (optional)
22,2 25 13,8 43,3 Holding bar
1168T 40 22,1 35,6 22,2 25 10,9 42
1960T 40 22,1 (635,6
only) 22,2 28,7 12,8 46 (optional)
1961T 40
23
22,1 35,6 22,2 25 10,9 40 58Note 1: Ver pginas F-51 a F-54 para detalhes sobre pontas de contato.
40
55.6 Nota 1: As dimenses dosI relgios em polegada (ANSI/AGD) I

D
diferem 0em parte

Barra dos relgios
de fixao mtricos (ISO/JIS).
(opcional)
9.52 -0.03
25
Note 2: Relgios em polegada (ANSI/AGD) so fornecidos com dim.

40
0
9.52 -0.03
55.5
do4
canho de 3/8" e rosca de #4-48UNF para ponta de contato.
13.5 26.5
28
45
D
10.9
No.4-48UNF
L 4
5
Caractersticas
0
8-0.009 Especificaes
22
5
23.7
Mtrico
0
8-0.00935
Mtrico No.4-48UNF ISO/JIS
21.5
59
4 25.5
Exatido
Capacidade
2961T 2991T-10 Leitura Fora de
Cdigo4No. Graduao
12.8
Cdigo No. Repetibilidade

M2.5x0.45 (capacidade/volta) No Curso Todo 51
Retorno 1/10 Volta 1 Volta da Escala Medio
M2.5x0.45
17
1960T 22.1 1960T 0,01mm29901mm (1.27mm) 14m 4m 8m 3m 50-0-50 1,4N ou menor

1160T 35.6
1160T25.5 0,01mm 5mm (1mm) 16m 4m 8m 14m 3m 0-100 1,4N ou menor
1162T 1162T
51 0,01mm 5mm (1mm) 16m 4m 8m 14m 3m 100-0 1,4N ou menor
2960F A
Polegada Polegada Holding bar (optional) ANSI/AGD
28
Capacidade Exatido Leitura Fora de

B

5
Cdigo No. (capacidade/volta) Primeira Volta / 2,5 Volta / 10 Volta Retorno da Escala Medio
23.7
1961T 1961T .001 .04L (.05) .001 / / .0002 .0002 20-0-20 1,4N ou menor
D

1166T 1166T .001-0.03
9.52 0 .2 (.05) .001 / .001 / .001 .00033 .0002 0-50 1,4N ou menor
F
12.8
1166
H
1167T 1167T .001 .2 (.05) .001 / .001 / .001 .00033 .0002 0-25-0 1,4N ou menor
1167
1168T 1168T 4.001 .2 (.05)
1168
.001 / .001 / .001 .00033 .0002 50-0 1,4N ou menor
G
No.4-48UNF 1961
E
C
Pontas de Contato
Acessrios opcionais para Relgios Comparadores e Comparadores Eletrnicos
Pontas com Esfera
Pontas de contato padro. Unidade: mm
L L L L
5
5
6
S3 S3 S3 S3
A 21AZA319 A 902119 A 21AZA320 A
21AZA321
Nota: As pontas de contado para relgios prova dgua possuem canal lateral para encaixe da proteo de borracha.
A: M2,5x0,45
Material Metal Duro Rubi Plstico
Sem Canal Com Canal Sem Canal Sem Canal
L (modelo prova d'gua)
7,3 901312 120047 901994
8,3 21AZA319 902119
12,1 21AZA320
14 21JAA225
15 120049 120051
17 21JAA224
19,3 21AZA321
20 137391 137392
22 21JAA226
25 120053 120055
30 21AAA252 21AAA253
F
L L Unidade: mm
Ponta com Esfera

5
Adequada para peas com entalhes profundos.

.118(3) A .16(4) A
21BZB005 902018 Unidade: mm
7.3
A: 4-48UNF
Material Metal Duro Plstico
5
L A
D
1/4" 21BZB005 902018
A: M2,5x0,45
Ponta Esfrica Cdigo No. D d
Ponta de contato com raios grandes. 21AAA349 1mm, metal duro 5mm
Adequada para uso em superfcies planas. 21AAA350 1,5mm, metal duro 5mm
L L Unidade: mm
101122 1,8mm, ao 5mm
1/5
21AAA351 2,5mm, metal duro 5mm

5
21AAA352 4mm, metal duro 5mm

R2,5 (.16") SR5/32
A A
( ): Para modelo em polegada
A: M2,5x0,45 A: 4-48UNF Ponta Esfrica

Cdigo No. L Cdigo No. L Ponta de contato com raios grandes, adequada
101386 5 193697 3/32" para deslizamento na superfcie das peas.
101118 10 101184 5/32"
L
137393 15 21AAA031 1/4" Unit: mm
101387 20 21AAA032 3/8"

101388 25 101185 1/2"
D
21AAA254 30 21AAA033 5/8" A

101186 3/4" Radius (SR)
21AAA034 7/8"
101187 1" A: M2,5x0,45
21AAA035 1 1/4" Cdigo No. D L SR
21AAA036 1 1/2" 111460 5,5 3 5
21AAA037 1 3/4" 125258 7,9 5 5
21AAA038 2" 101119 10 5 7
21AAA039 2 1/4" A: 4-48UNF
21AAA040 2 1/2" Cdigo No. D L SR
21AAA041 2 3/4" 101205 1/2" 1/8" .35"
21AAA042 3" 101204 3/8" 3/32" .28"
Pontas de Contato
Ponta Esfrica (Metal Duro) Ponta Cnica (Metal Duro)
Ponta de contato com raios grandes, adequada Utilizada para posicionamento da ponta de medio.
para deslizamento na superfcie das peas. Pela possibilidade de danificar a pea, esta ponta
no adequada para uso em materiais moles.
L
Unidade: mm
1.7 Unidade: mm
9
2
90
A
Raio (SR)
2
A
A: M2,5x0,45
Cdigo No. D L SR A: M2,5x0,45
120058 5,2 5 5 Cdigo No.
120059 7,5 10 7 120057
120060 10,5 10 10
15 Unidade: mm
8
Ponta Cnica
2
Utilizada para posicionamento da ponta de medio. A
Pela possibilidade de danificar a pea, esta ponta
no adequada para uso em materiais moles. A: M2,5x0,45
90
1
Cdigo No.
Unidade: mm 120068 F
0.5
L
5.2
5
5 A
Ponta Plana
A: M2,5x0,45 Adequada para uso em superfcies convexas.
Cdigo No. ngulo da Ponta L
Unidade: mm
101120 60 10 L
A: 4-48UNF
5 (.2)
Cdigo No. L A
101190 1/2" .2" A
Planeza: 3m
L Unidade: mm
A A: M2,5x0,45 A: 4-48UNF
Cdigo No. L Cdigo No. L
5
131365 8 133017 5/16"

A: M2,5x0,45 21AAA340 10 21AAA043 1/2"
Cdigo No. ngulo da Ponta L 21AAA044 3/4"
101385 90 5 21AAA045 1"
A: 4-48UNF 10 3/8 Unit: mm
Cdigo No. D L 3 1/10
101191 .2" 1/4"

D
A A
Ponta Tipo Faca (Metal Duro)
A: M2,5x0,45 A: 4-48UNF
Adequada para medio de canais estreitos, etc. Cdigo No. D Cdigo No. D
Unit: mm
101117 10 101188 1/2"
8
21AAA341 15 101189 3/8"
21AAA342 20
4
Unit: mm
21AAA343 L 25
(36.8) 21AAA344 30
D
15 A
A
A: M2,5x0,45 Flatness: 5m
Cdigo No.
120067
Pontas de Contato
Ponta Plana (Metal Duro) Ponta Tipo Agulha
Adequada para uso em superfcies convexas. Utilizada para alcanar o fundo de canais e furos.
Unidade: mm
Unidade: mm L
8 N
5
2
Planeza: 3m A Raio(SR) A
A: M2,5x0,45 A: M2,5x0,45
Cdigo No. Cdigo No. N L SR
120056 101121 11 15 0,4
137413 13 17 0,2
L Unidade: mm 21AAA255 21 25 0,4
21AAA256 31 35 0,4
A: 4-48UNF
D
d
Cdigo No. L SR
1.7 (2)
A 21AAA030 .6" .016"
( ): Para 120042 21AAA046 1" .016"
A: M2,5x0,45 21AAA047 1 1/2" .016"
21AAA048 2" .016"
Cdigo No. D d L
F 120041 5,2 4,3* 5
120042 7 6,5* 10
120043 10,5 9,5* 10
21AAA345 17 15** 10
21AAA346 22 20** 10
Ponta Tipo Agulha (Metal Duro)
21AAA347 27 25** 10 Utilizada para alcanar o fundo de canais e furos.
21AAA348 32 30** 10 Unidade: mm
Planeza: *3m, **5m L 7
Unidade: mm
D
L
2 3
A
D
d
A: M2,5x0,45
A Cdigo No. D L
A: M2,5x0,45 120066 0,45 3
Cdigo No. D d L 21AAA329 0,45 5
137255 7 6,4 10 120065 1 3
137399 9 8 10 21AAA330 1 5
21AAA331 1 8
21AAA332 1 10
21AAA333 1 20
Ponta Apalpadora 21AAA334 1 40
Apropriada para uso em faces perpediculares, como 21AAA335 1,5 5
as faces dentro das cavidades de moldes. A alavanca 21AAA336 1,5 10
pode ser rotacionada para o ngulo necessrio. 120064 1,5 13
Unidade: mm 21AAA337 1,5 20
36
26,3 21AAA338 1,5 40
137257 2 8
21AAA257 2 18
3
21AAA258 2 28
M1,4x0,3
21AAA339 2 40
A: M2,5x0,45
Cdigo No.
900391
A: 4-48UNF
Cdigo No.
900393
Pontas de Contato
Acessrios opcionais para Relgios Comparadores Analgicos e Digitais
Ponta Tipo Lmina (Metal Duro) Jogo de Pontas Intercambiveis
Apropriada para uso em superfcies convexas, Este jogo composto por seis das pontas de
especialmente em canais estreitos. contato mais polulares, para ampliar a capacidade
10
Unidade: mm de aplicao dos relgios comparadores.
2.5 A
T
D
A: M2,5x0,45
Cdigo No. T D
120061 0,4 2
120062 0,6 2
120063 1 4 A: M2,5x0,45
Cdigo No. Pontas de Contato Inclusas
7822 Ponta Plana (131365, 5mm)
Ponta com Roda Ponta Plana (101117, 10mm)
Ponta Tipo Agulha (101121)
Apropriada para uso em superfcies de peas em
Ponta Esfrica (101119)
movimento, ou quando a ponta precisa deslizar na
pea Ponta Esfrica (101118)
Unidade: mm Ponta Esfrica (101387)
A F
23
15
3
10 R5
9
10
A: M2,5x0,45 A: 4-48UNF
Cdigo No. Cdigo No.
901954 901991
Hastes de Extenso Unidade: mm

5.2
9.5 (.35) Unidade: mm

L 5
5.2 (2)
A: M2,5x0,45 A: 4-48UNF
Cdigo No. L Cdigo No. L M2.5x0.45 4-48 UNF
303611 10 139167 1/2"

Cdigo No.
21AAA259A 15 301655 1"
21AAA011
303612 20 301657 2"
21AAA259B 25 301659 4" 9.5 (.35)
303613 30
5.2 (2)
21AAA259C 35
21AAA259D 40
4-48 UNF M2.5x0.45
21AAA259E 45
21AAA259F 50 Cdigo No.
21AAA259G 55 21AAA012
304146 60
21AAA259H 65
21AAA259J 70
21AAA259L 75
21AAA259M 80
304147 90
303614 100
Tampas Traseiras Intercambiveis

Acessrios opcionais para Relgios Comparadores Digitais e Analgicos
Especificaes O relgio comprador digital ou analgico
Descrio Cdigo No. pode ser fixado na posio tanto pelo
Srie 1 (31, 36, 40mm) Srie 2(57mm) Srie 3, 4 (78, 91mm) canho quanto pela orelha da tampa tra-
Tampa Lisa Unidade: mm
101211: a=2,2 101039: a=2,5 100836: a=3,0 seira. A tampa traseira pode ser substituda
136872: para modelo 21AZB231: para
prova d'gua modelos S para atender aplicaes especiais. Uma
191559: para 1911TB-10, prova d'gua ampla variedade de tampas traseiras esto
1913TB-10, 1921TB-10, 192910: (para
a 1923TB-10, 1925TB-10 modelos F disponveis para os relgios comparadores
137906: para 1003TB prova d'gua) digitais e analgicos da Mitutoyo.
Tampa Com Orelha Centrada 101210: mtrico 101040: mtrico 100691: mtrico
6.5 Unidade: mm 101307: polegada 101306: polegada 100797: polegada
12 190561: para 1911T-10, 21AZB230: para
45 45 1913-10 modelos S prova
190139: para 1921T-10, d'gua (mtricos)
1923T-10, 1925T-10 21BZB104: para
137905: para 1003T modelos S
16
20
5 prova d'gua (em

polegada)
Tampa Magntica 8 Unidade: mm Sob encomenda 900928 900929
44
Aplicaes
Tampa Com Orelha Deslocada 6.5 Unidade: mm Sob encomenda 101167 100837
F 12
45 45
16
20
6.35
Tampa Com Pino 193172 101169 100839

Unidade: mm
Personalisada
12.7
28
Tampa Com Pino Roscado Unidade: mm 193173: M6x1, 136023: M6x1 136024: M6x1
M6 X1
Personalisada 101170: 100840: #1/4-
193174: #1/4-28UNF, #1/4-28UNF 28UNF
12.7
Personalisada
11.7
Tampa Ajustvel 32 Unidade: mm 136025: M6x1 136026: M6x1 136027: M6x1

M6 X1 129721: #1/4-20UNC 101168: 100838:
#1/4-20UNC #1/4-20UNC
22.2
12.7
5.3(6.4)
Tampa Com Rabo-de-Andorinha 6.4

A
Unidade: mm 900008 Sob encomenda
From A
60
30
9.7
2.5
Tampa Com Suporte Ajustvel 50.2 Unidade: mm 901963

7
18.5
7.1
10.5
38
25.5
38
16
Ao instalar nos modelos 297*TB, favor preparar separadamete 4 parafusos de fixao (Cdigo 546666,parafuso autorroscante usado apenas em resinas).
No aplique um torque maior do que 20N-cm, com o objetivo de no danificar os furos roscados.
Cabo e Alavanca de Acionamento
Acessrios opcionais para Relgios Comparadores Digitais e Analgicos
Alavanca de Acionameto do Fuso Aplicao
A alavanca montada na extremidade su-
perior do fuso para aprimorar a eficincia
de inspeo, quando o relgio comparador
estiver montado em mesas ou suportes.
902100
Para relgios comparadores tipo S da Srie 1 e
tipo F da Srie 2 (at 10mm/.4 de capacidade).
21BZA205
Para relgios comparadores tipo F da Srie 1.
900527: Alavanca
21AZB149 101171: Parafuso
Para relgios comparadores tipo S das Sries 2, 3
e 4 (at 10mm/.4).
F
902011
Para relgios comparadores tipo F da Srie 2 (at
10mm/.4 de capacidade).
21AZB150
Para relgios comparadores tipo S das Sries 2 e 3
(de 10mm/.4 at 20mm/.8).
903424
Para relgios comparadores tipo F da Srie 2 (at
20mm/.8 de capacidade) e relgios das Sries 3
e 4 (at 10mm/.4 de capacidade).
903307: Alavanca
192686: Parafuso
21EZA198
Para relgios digitais ID-SS,ID-SX,e ID-CX.
21AZB149: Alavanca
101171: Parafuso
Cabo de Acionamento
901975: Com funo de parada no ponto. Para relgios comparadores analgicos e digitais
Nota: Este acessrio no pode ser usado em relgios com capacidades de 20mm ou mais e no pode ser usado nos modelos:
2048S(B), 2046S(B)-80, 1003T,1911T-10,1913T-10,1921T-10,1923T-10,1925T-10,e 2971TB at o 2978TB.
Gancho para levantar fuso Aplicao

137693
Adequado para fusos com dimetro de 4,8mm.
Cabo de
Parafuso Acionamento
(M2.5 ou 4-48UNF)
Fuso
Adesivo Limitador
Para fixao na escala ou no visor de cristal dos relgios Srie 2 (visor com dimetro de
55,6mm ou 57mm) para indicao dos limites de tolerncia.
Vermelho Verde Amarelo
No. 136420 No. 136421 No. 136422

(10 folhas/jogo) (10 folhas/jogo) (10 folhas/jogo)
F
Tampas de Fuso Coloridas

Disponveis 9 modelos de tampas coloridas para relgios com capacidades de 10mm ou menor.
Ideais para identificao do relgio no controle de calibrao peridica ou do setor ao qual
pertence.
Cdigo No.
Cor
Padro Prova D'gua
Preto 193051 193595
Branco 193051W 193595W
Vermelho 193051R 193595R
Verde 193051G 193595G
Azul 193051B 193595B
Amarelo 193051Y 193595Y
Laranja 193051D 193595D
Rosa 193051P 193595P
Azul Escuro 193051S 193595S
Nota: Acessrio no disponvel para modelos
1003T,1911T-10,1913T-10,1921T-10,
1923T-10,1925T-10e 2971TB ao 2978TB.
Nota: Quando montados a relgios pequenos, a altura total ser 8mm maior.
Kit de Manuteno para

Jogo 7823
Componetes do Jogo
(15) (1) Apoio Para Fuso (129730)

(2) Saca-pino (129732)
(14) (3) Punes (129733)
(4) Ajustador de Mancal (129734)
(16) (5) Apoio Para Pinho (129735)
(22) (17) (6) Escareador 1 (129736)
(20) (7) Escareador 0,6 (193702)
(13) (18) (8) Escareador Para Ponteiro (0,5: cone 1/20)
(21JAA273)
(19) (9) Removedor de Ponteiro (126628)
(10) Alicate (901180)
(21) (11) Alicate de Corte (901179)
(12) Apoio Para Pino (129731)
(13) Graxa (901171)
(5) (6) (7) (8) (25) (24) (9) (14) Martelo (901178)
(2) (15) Vareta (21JAA314)
(26) (16) Pincel (901177)
(3) (17) Escova (901176)
(4) (23) (18) Mini-mandril Manual (901175)
(19) Chave Phillips/Fenda (901174)
F (20) Pina (129729)
(10) (21) Chave Phillips (901173)
(22) leo Lubrificante (21JAA313)
(23) Ponta Para Remoo do Ponteiro (0,8) (126630)
(11) (24) Ponta Para Remoo do Ponteiro (0,5) (126630B)
(25) Ponta Para Remoo do Ponteiro (1,6) (126630C)
(26) Porca Ajustvel (100699)
(27) (27) Estojo de Madeira (901182)
(1) (12)
Exemplos de Aplicao
Lubrifique o aro do visor para restaurar o Remover ou substituir um pino
movimento suave Posicione o fuso na ranhura do Apoio Para Fuso (No.
Aplique a graxa (No. 13) em toda a ranhura do 1). Retire o pino utilizando o Saca-pino (No. 2) e o
visor utilizando o pincel fornecido (No. 16). Martelo (No. 14). Acerte o pino diretamente com o
Martelo (No. 14) para substituir o pino.
Reponha a lubrificao dos mancais
Aplique leo de lubrificao (No. 22) nos mancas Removento o ponteiro maior ou menor
dos pinos utilizando a vareta (No. 15). Rosqueie o Apoio Para Pinho (No. 5) no Apoio
Para Pinos (No. 12). Encaixe o pinho no apoio
Removendo o ponteiro maior fixado e substitua os ponteiros utilizando o Puno
Posicione o removedor de ponteiro (No. 9) no furo (No. 3) e o Martelo (No. 14). O escareamento
de encaixe do ponteiro maior. Empurre o eixo necessrio para se utilizar um novo ponteiro. Use o
central com o removedor de ponteiro para remover Escareador 1 (No. 6) ou o Escareador 0,6 (No. 7)
o ponteiro maior. para relgios comparadores tipo F e para relgios
apalpadores. Use o Escareador Para Ponteiro (0,5
Removendo o poteiro menor cone 1/20) (No.8) nos relgios comparadores tipo S
Remova o ponteiro menor utilizando o Alicate de e tipo T.
Corte (No. 11).
Ajustando um mancal
Pressione o mancal de ao ou de rubi contra o furo
de encaixe do mancal, utilizando o ajustador de
mancal (No. 4).
Fixador de Vidros Para Relgio Comparador
7000
Usado para fixar o vidro no visor dos relgios comparadores
(Srie 1 e 2), relgios apalpadores, e paqumetros com
relgio. (Exclusos vidros com montagem integral.)
8 modelos de suportes fornecidos como acessrio padro.
Exemplos de aplicao
Nos. 2 e 3: Relgio apalpador de bolso
Nos. 3 e 4: Relgio apalpador, relgio apalpador universal,
toda a linha de relgios comparadores Srie 1, toda a linha
de paqumetros com relgio.
Nos. 7 e 8: toda a linha de relgios comparadores Srie 2,

traadores de altura com relgio
Tamanho dos suportes (mm)

(1) 19,5 (2) 22,5 (3) 25,5 (4) 28,5
(5) 32,5 (6) 35 (7) 38 (8) 50
Jogo individual de suportes (inclusos No. 1 aNo. 8):

(1) (2) (3) (4) (5) (6) 21JAA032
Nota: Os suportes para os vidros dos relgios comparadores grandes
(Srie 3 e 4) esto disponveis sob encomenda.
F
Substituindo visores e escalas graduadas Cdigo dos Relgios Cdigo das Montagens
O visor e a escala graduada so estampados para que Comparadores Estampadas
a escala graduada sempre rotacione sobre o visor.
Montagens prensadas de visores e escalas graduadas 2046S 21AZB132
estampadas esto disponveis para alguns modelos. 2109S-10 21AZB138
2046F 903457
2109F 903464

26 Comparadores

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

26 Comparadores

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Relgios Comparadores

Com amortecedor no ponto

Limitadores Ponteiro de reteno do

Nmero prova de poeira

Com fuso perpendicular ao

Fuso (ou Haste)

*A Mitutoyo fabrica produtos compatveis com a ASME.

Partes do relgio comparador

Sem furos roscados na carcaa, para alta

(2) Os limitadores (1) podem ser F

A alavanca de acionamento (opcional:

Exclusivo e revolucionrio sistema anti-travamento do Fuso

Elimina o travamento do fuso pela presso de

Srie 2 Modelo padro, graduao de 0,01mm

Modelo padro com graduao de 0,01mm e Fuso e canho construdos em ao inoxidvel

Modelo com leitura reversa, aplicvel em 90 0 10 Escala contnua

Graduao: 0,01mm, 2902S Graduao: 0,01mm, 2310S-10

90 0 10 Escala contnua 10 0 10 Escala balanceada

Graduao: 0,01mm, 2044S Graduao: 0,01mm, 2045S

Nota 1: As dimenses dos relgios em polegada (ANSI/

Srie 2 Modelo padro, graduao de 0,001mm & 0,005mm

Modelo padro com graduao de 0,001mm Fuso e canho fabricados em ao inoxidvel

10 0 10 Escala balanceada 90 0 10 Escala contnua 10 0 10 Escala balanceada

Graduao: 0,001mm, 2109S-10 Graduao: 0,001mm, 2110S-10 Graduao: 0,001mm, 2113S-10

90 0 10 Escala contnua 10 0 10 Escala balanceada 90 0 10 Escala contnua

Graduao: 0,001mm, 2118S-10 Graduao: 0,001mm, 2119S-10 Graduao: 0,005mm, 2124S-10

Nota 1: As dimenses dos relgios em polegada (ANSI/AGD)

Sries 2 Modelo prova d'gua, graduao 0,01mm & 0,001mm

Relgios prova d'gua possuem visor Fuso e canho fabricados em ao inoxidvel

90 0 10 Escala contnua 90 0 10 Escala contnua

Graduao: 0,01mm, 2046S-60 Graduao: 0,01mm, 2044S-60

10 0 10 Escala balanceada 90 0 10 Escala contnua

Graduao: 0,001mm, 2109S-70 Graduao: 0,001mm, 2110S-70

Nota 1: As dimenses dos relgios em polegada (ANSI/AGD)

Especificaes 38. ISO/JIS

2044S-60 2044SB-60 0,01mm8 0.009

2109S-70 2109SB-70 0,001mm 1mm (0,2mm) 5m 2m 2m 4m 0,5m 0-100-0 2,0N ou menor

Srie 2 Modelo Padro, Leitura em Polegada

Especificaes Acessrios Opcionais

2358S-10 38,9 63,6 57 17,7 19 13,6 21,5 52 7,6

2804S-10 48,8 51,7 57 17,7 19 13,6 9,6 52 7,6

Srie 2 Modelo padro com volta nica, livre de erros de leitura

10 0 10 Escala balanceada 10 0 10 Escala balanceada

Graduao: 0,001mm, 2900S-10 Graduao: 0,001mm, 2901S-10

10 0 10 Escala balanceada 10 0 10 Escala balanceada 10 0 10 Escala balanceada

Graduao: 0,1mm, 2928S Graduao: 0,01mm, 2929S Graduao: 0,01mm, 2959S

6.5 6.35 6.5

(ANSI/AGD) diferem em parte dos relgios

fornecidos com dim. do canho de 3/8" e

Srie 2 Modelo padro com volta nica, livre de erros de leitura,

Graduao: 0,001mm, 2900S-70

Modelo Modelo Unidade: mm

Cdigo No. A B C D E F G H I Cdigo No. A B C D E F G H I

Srie 2 Modelo padro com volta nica, livre de erros de leitura,

Excelentes caractersticas de proteo contra A aplicao de revestimeto na superfcie

10 0 10 Escala balanceada 10 0 10 Escala balanceada 10 0 10 Escala balanceada

2971TB 0,01mm 0,5mm (0,7mm) 8m 3m 5m 3m 25-0-25 1,4N ou menor

Srie 2 Modelo com curso longo

90 0 10 Escala contnua 90 0 10 Escala contnua 90 0 10 Escala contnua

Graduao: 0,01mm, 2050S Graduao: 0,01mm, 2052S Graduao: 0,01mm, 2330S-10

Mancais de rubi Mancais de rubi Mancais de rubi

Com amortecedor Com amortecedor

90 0 10 Escala contnua Escala com leitura reversa