Professional Documents
Culture Documents
SIMPOSIO: Infertilidad
Symposium: Infertility
(GnRH), que es un decapptido de secrecin Para poder realizar este tipo de procedimien-
pulstil y con una vida media muy corta, tanto to es mandatorio que la paciente tenga ciclos
que no es detectable en la circulacin perifrica, ovricos regulares, ya que de lo contrario no se
solo a nivel del sistema portal. Esta hormona conseguira el objetivo deseado con ciclos ano-
acta sobre la hipfisis anterior y fomenta la li- vulatorios. La ventaja ms importante en este
beracin, tanto de la hormona folculo estimu- caso consiste en que la respuesta es de un solo
lante (FSH) como de la hormona luteinizante folculo (monofolicular), con los que las posi-
(LH), ambas de suma importancia en el ciclo bilidades de embarazo mltiple estn bastante
ovrico. Por accin de la FSH el ovario consi- reducidas; este punto debe ser una prioridad
gue reclutar un folculo del grupo de folculos para el mdico tratante, ya que los embarazos
antrales y llevarlo hasta la maduracin del mis- mltiples deben ser considerados una falla del
mo; luego, por efecto de la LH este se romper, tratamiento.
con la consecuente ovulacin (figura 1).
Prdida de peso
Existen varios tipos de estimulacin ovrica
empleados en los diferentes tratamientos de A travs de los aos se ha visto que las pacien-
reproduccin asistida, tratamientos agrupados tes con sobrepeso tienen peor pronstico en lo
como aquellos de baja complejidad y los de alta que respecta a tasas de xito en tratamientos de
complejidad. En los tratamientos de baja com- reproduccin asistida, as como una mayor tasa
plejidad se requiere protocolos de estimulacin de abortos en los ciclos de reproduccin asis-
suave o mnima, que lleven a la obtencin de tida(2). Las pacientes con sobrepeso y obesidad
no ms de cuatro ovocitos, mientras que en los suelen tener ciclos ovricos irregulares, ya que
de alta complejidad se requiere de ms vulos, son en su mayora ciclos sin ovulacin, lo que
por lo que los tratamientos suelen ser algo ms complica la posibilidad de quedar embarazada
agresivos. de forma natural.
Empezaremos describiendo las opciones de es- En el caso de las pacientes obesas, es decir,
timulacin ovrica considerada como suave o aquellas mujeres con un ndice de masa corpo-
para protocolos de baja complejidad. ral mayor de 30 (IMC >30), segn la organiza-
cin Mundial de la Salud (OMS), la prdida de 5
Ciclo natural a 10% del peso corporal es suficiente para que
la paciente recupere su funcionamiento ovri-
En este manejo no existe tratamiento, ya que co normal, reiniciando con ciclos menstruales
consiste en realizar un control ecogrfico a regulares. Adems, aquellas que requieran de
lo largo del ciclo ovrico fisiolgico de la pa- tratamientos de reproduccin asistida (TRA)
ciente, viendo el crecimiento folicular nico y tendrn mejores resultados a largo y mediano
acompaarlo hasta su desarrollo final. Una vez plazo.
el folculo alcance los 21 a 23 mm de dime-
tro medio es conveniente sincronizar la ovula- Es importante notar que el uso de medicamen-
cin para poder ajustar el tratamiento indicado tos necesarios para la hiperestimulacin ovrica,
a este evento. Para ello se realiza la induccin que es fundamental en los TRA, vara de acuer-
farmacolgica de la ovulacin mediante el uso do al peso de las pacientes; a mayor peso mayor
de hormona gonadotropina corinica (hCG) necesidad de medicamentos. Por ello, est cla-
entre 2 500 y 5 000 unidades. ro que las pacientes obesas requieren de mayor
Figura 1. Eje hipotlamo-hipfiso-ovrico en la ovulacin espontnea.
Ovario
Hormonas ovricas
198 Revista Peruana de Ginecologa y Obstetricia
Luis Ernesto Escudero Velando
dosis. Dado que estas pacientes tienen una im- con dosis bajas (50 mg) por cinco das y ree-
portante alteracin a nivel hormonal, el uso de valuar a la paciente mediante monitoreo eco-
dosis altas eleva la posibilidad de desarrollar un grfico continuo. Si en el primer ciclo no hay
sndrome de hiperestimulacin ovrica y todas respuesta, la dosis puede aumentarse mes a mes
las consecuencias negativas que este problema hasta conseguir el objetivo final. Usualmente,
tiene en las pacientes(3). las dosis mximas a utilizar llegan a los 150 mg
x da de CC, siempre en un mximo de 5 das
El grupo de mujeres obesas con sndrome de (figura 2).
ovario poliqustico (SOP) representa el ms di- Figura 2. Induccin de la ovulacin con citrato de clomifeno.
fcil para tratar. En estas pacientes no solo el
riesgo de hiperestimulacin es muy elevado,
menstruacin
sino que las tasas de xito dentro de las TRA
est disminuida por el impacto negativo a nivel
del endometrio(3). Es mandatorio por tanto que 18-22mm
las pacientes obesas que van a ingresar a un pro-
grama de reproduccin asistida se sometan pri-
mero al asesoramiento de un grupo de mdicos *
para poder bajar de peso de forma adecuada.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Citrato de clomifeno
das de estimulacin
El citrato de clomifeno (CC) ha sido utilizado CC (50 mg) hCG 5 000 UI * ecografas seriadas
para la induccin de ovulacin por muchos
aos. Esta droga funciona como una sustancia A pesar que el uso de citrato de clomifeno es
antiestrognica, impidiendo la comunicacin ampliamente conocido, existe un grupo de pa-
normal entre los ovarios y el eje del hipotlamo cientes en el que este medicamento no produce
y la hipfisis. Ya que el receptor de estrgeno se respuesta. En general, las mujeres con obesidad
encuentra bloqueado por el medicamento, la hi- y con aumento de la resistencia a la insulina, hi-
pfisis interpreta un menor nivel sanguneo de perandrogenismo o con nivel basal de LH au-
estrgeno y secreta an ms FSH (hormona es- mentado, deben recurrir a otro tipo de medica-
timuladora de folculos) para estimular los ova- mento para conseguir la ovulacin(6,7).
rios. En los casos de pacientes con oligomeno-
rrea (anovulatorios), este mecanismo consigue Inhibidores de la aromatasa
el crecimiento y desarrollo de un folculo do-
minante en 70% de las pacientes, con la conse- Los agentes inhibidores de la aromatasa (IA)
cuente ovulacin; de este grupo de pacientes, 25 son medicamentos utilizados como primera l-
a 40% lograr embarazarse(4,5). En las pacientes nea en el tratamiento del cncer de mama. Los
que van a TRA ms complejas, este tratamiento no esteroideos son activos por va oral. Actual-
resulta en el reclutamiento y el desarrollo de un mente, los ms conocidos son el anastrozol,
mayor nmero de folculos y eventualmente de vorozol y letrozol (Femara). El letrozol es el
una superovulacin. que se utiliza con mayor frecuencia; acta por
supresin en la produccin de estrgenos a ni-
El efecto antiestrognico del clomifeno tam- vel central, que se consigue bloqueando la con-
bin puede afectar la accin del estrgeno que versin de andrgenos a estrgenos mediante
prepara el revestimiento del endometrio y la se- una inhibicin en la accin de la aromatasa, que
crecin cervical de moco, as como la disminu- es la hormona encargada de este proceso. Los
cin adecuada del crecimiento endometrial; sin IA dan el mensaje de falta de estrgenos, con
embargo, el efecto final en estos rganos parece lo que aumentan los andrgenos intrafoliculares
luego del tratamiento haber quedado equilibra- y, a su vez, la expresin de los receptores para
do, dado que el efecto negativo del clomifeno es FSH; esta retroalimentacin favorece la produc-
contrarrestado por el aumento en la produccin cin de gonadotropinas, pero sin tener los efec-
de estrgeno debido a la estimulacin ovrica. tos adversos antiestrognicos del CC(8).
Es importante por ello una monitorizacin del
endometrio durante el seguimiento de la esti- Estudios recientes han demostrado gran efica-
mulacin ovrica. cia en inducir la ovulacin y lograr embarazo
en mujeres con SOP e inadecuada respuesta al
Los protocolos con CC son iniciados en el se- CC, as como, mejorar la respuesta a la FSH en
gundo o tercer da de regla. Lo usual es empezar pacientes malas respondedoras(9). La relacin de
menstruacin
para el clomifeno, comenzando el tercer o quin-
to da del ciclo menstrual.
18-22mm
En algunos estudios, se ha mostrado la efecti-
vidad del letrozol en aquellas pacientes que no
responden al CC, as como tambin, que estos
medicamentos al usarse de forma concomitan-
te con las gonadotropinas, mejoran la respuesta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
ovrica en las pacientes baja respondedoras que
en ciclos previos no lograron una adecuada es- das de estimulacin
timulacin ovrica(8). CC (50 mg) 75 (hMG/r-FSH) hCG 5 000 UI
actualmente en el mercado diferentes tipos de stil con una vida media muy corta, detectable
FSH, todas orientadas para su uso en hiperesti- solo a nivel de la circulacin portal. Esta hor-
mulacin ovrica controlada. Hay productos de mona acta sobre la hipfisis anterior e induce
origen urinario (FSH-u, FSH-hp) y otros pro- la liberacin de las gonadotropinas (FSH y LH).
ducidos con tecnologa recombinante, es decir, Los anlogos de GnRH, de acuerdo a su forma
obtenidos en laboratorio mediante el proce- de accin, pueden ser agonistas o antagonistas.
samiento de una protena (r-FSH). La FSH se
utiliza de forma habitual en la gran mayora de En un inicio, los protocolos de estimulacin
protocolos de estimulacin ovrica disponibles, ovrica no empleaban anlogos de la GnRH,
tanto la fraccin de folitropina como la foli- por lo que se producan alteraciones a nivel de
tropina , ambas con efecto similar(15,16). la sincrona del ciclo (luteinizacin prematura) y
las fallas en las TRA eran frecuentes. Exista un
Se postula que las pacientes con niveles basales 20% de cancelaciones de ciclo y una tasa de em-
altos de LH no necesitan en principio de esta barazo promedio que no superaba el 15%. Hoy
hormona durante la hiperestimulacin ovri- en da, estos productos son empleados en la
ca, por lo que estas drogas libres de LH seran gran mayora de ciclos de estimulacin ovrica
las de primer uso. Un ejemplo prctico son las en TRA; sin embargo, a pesar de su uso rutina-
pacientes con sndrome de ovario poliqustico rio, la luteinizacin prematura es un evento an
(SOP), donde los niveles de LH basales estn presente que afecta el xito de los tratamientos
por encima de los de FSH. iniciados. Segn diversos estudios, se ha visto
que se produce en 5 a 35% de los ciclos con
Todos los protocolos empleados en hiperesti- agonistas(18,19) y en 5 a 20% de los ciclos con an-
mulacin ovrica emplean algn tipo de hormo- tagonistas(20). Con relacin a luteinizacin pre-
na de las antes descritas, en algunos casos so- matura parcial (elevacin de progesterona sin
los, en otros casos asociadas a un anlogo de la LH), se describe tasas de 38% para los casos de
GnRH, que puede ser agonista o antagonista(17). antagonistas(21).
Los anlogos de la GnRH son medicamentos
utilizados para prevenir el pico espontneo de Agonistas de GnRH
LH y la ovulacin, que afectan la receptividad
endometrial por asincrona en los casos donde Los agonistas de GnRH son hormonas con
se realiza protocolos de estimulacin ovrica una constitucin similar a la GnRH endgena
para TRA. Existe en el mercado muchos pro- y que actan mediante un sistema de desensi-
ductos que contienen gonadotropinas y que son bilizacin. La desensibilizacin es un conjunto
utilizados para TRA (tabla 1). de fenmenos que determinan la prdida por
parte de la clula gonadotropa hipofisiaria de
Anlogos de la GnRH su capacidad secretora de gonadotropinas, al ser
estimulada por la GnRH de forma continua.
Como explicramos al inicio de este captu-
lo, la hormona liberadora de gonadotropinas Ejercen su accin se mediante la unin a los
(GnRH) es un decapptido de secrecin pul- receptores de GnRH presentes en la superficie
Tabla 1. Productos que contienen gonadotropinas y que son utilizados en reproduccin asistida.
FSH LH Marca comercial Compaa
Derivado urinario
hMG 75 UI 75 UI hMG Massone IBSA
hMG 75 UI 75 UI Merional IBSA
hMG 75 UI 75 UI Pergonal Serono
hMG 75 UI 25 UI Normegn Organn
HP hMG 75 UI 75 UI Menopur, Meropur Ferring
HP FHS 75 UI <1 UI Fostimn IBSA
Hormona recombinante
r-FSH / folitropina 37,5 900 UI 0 Gonal F Serono
r-FSH / folitropina 50-600 UI 0 Puregn, Follistim Organn
Figura 5. Empleo de los agonistas de GnRH en los protocolos largo, corto y ultracorto.
Gonadotropinas
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 hCG
menstruacin Folculos 17-18 mm
nista diario (0,25 mg) de forma individualizada, adecuadamente el tipo de tratamiento que se
es decir, inician su uso cuando el folculo mayor va a realizar y el tipo de paciente a la que se
tiene entre 13 y 14 mm de dimetro medio. va a tratar. Existen muchas opciones, pero es
menester del mdico tratante identificar la ms
Inductores de la ovulacin adecuada. No debemos olvidar que cada pa-
ciente tiene condiciones distintas y muchas ve-
Para que los ciclos de estimulacin ovrica resul- ces lo que funciona para una paciente puede no
ten satisfactorios, es necesario que los ovocitos funcionar para otra.
obtenidos se encuentren maduros (metafase II);
en este sentido, el estmulo que produce la libera- Se debe hacer una buena historia clnica y es
cin de LH, conocido como pico preovulatorio, necesario recabar toda la informacin posible
es indispensable para que los eventos se den de sobre los problemas que la paciente y su pareja
forma adecuada. Antiguamente se buscaba iden- traigan como motivo de consulta. Solo as se po-
tificar el pico endgeno de LH, pero esto resulta- dr decidir el mejor tratamiento, debiendo tener
ba muy complicado y poco efectivo. Actualmen- en cuenta que este siempre ser individualizado.
te se intenta reproducir este evento, mediante la
administracin de hormona gonadotropina co- Referencias
rinica (hCG), ya que esta tiene una constitucin Bibliogrficas
muy similar a la LH y alcanza a actuar sobre los
receptores de esta, produciendo el mismo efecto. 1. Jones HW, Jones GS, Andrews MC, Acosta A, Bundren C,
et al. The program for in vitro fertilization at Norfolk. Fertil
El momento de aplicacin de la hCG vara de Steril. 1982;38(1):14-21.
acuerdo al tipo de ciclo de estimulacin ovrica
que se est llevando a cabo. Los parmetros cl- 2. Bellver J, Busso C, Pellicer A, Remoh J, Simn C. Obesity
sicos estn determinados para los ciclos en los and assisted reproductive technology outcomes. Reprod
que se emplea agonistas de GnRH y son: Biomed Online. 2006;12(5):562-8.
Por ecografa: folculo mayor entre 18 y 20 3. Bellver J, Martnez-Conejero JA, Labarta E, Alam P, Melo
mm de dimetro medio. MA, Remoh J, Pellicer A, Horcajadas JA. Endometrial
gene expression in the window of implantation is altered
Por anlisis de sangre: estradiol en suero > in obese women especially in association with polycystic
200 pg/mL (x cada fol. > de 17 mm). ovary syndrome. Fertil Steril. 2011;95(7):2335-41.
En los casos de uso de antagonistas de GnRH, 4. Gysler M, March CM, Mishell DR Jr, Bailey EJ. A decade's
el valor del estradiol no puede ser empleado experience with an individualized clomiphene treatment
como referencia debido a una gran variacin en regimen including its effect on the postcoital test. Fertil
el mismo con el uso de este tipo de medicamen- Steril. 1982;37(2):161-7.
to(27), por lo que se emplea como valor referen-
cial el dimetro medio del folculo mayor, de- 5. Imani B, Eijkemans MJ, te Velde ER, Habbema JD, Fauser
biendo estar este entre 17 y 18mm. En los casos BC. A nomogram to predict the probability of live birth
en los que no se emplea ningn tipo de anlogo after clomiphene citrate induction of ovulation in nor-
de GnRh, el uso de la hCG debe ser antes que mogonadotropic oligoamenorrheic infertility. Fertil Steril.
en los casos anteriores. 2002;77(1):91-7.
La hCG acta en promedio a las 37 o 39 ho- 6. Imani B, Eijkemans MJ, te Velde ER, Habbema JD, Fauser
ras luego de haber sido colocada, por lo que la BC. Predictors of patients remaining anovulatory during
aspiracin folicular debe realizarse entre 35 y clomiphene citrate induction of ovulation in normogo-
36 horas luego de su aplicacin. En el mercado nadotropic oligoamenorrheic infertility. J Clin Endocrinol
existen hormonas con dosis de 2 500 a 10 000 Metab. 1998;83(7):2361-5.
UI de hCG urinaria. Actualmente, tambin se
dispone de hCG recombinante que produce el 7. Homburg R, Armar NA, Eshel A, Adams J, Jacobs HS. In-
mismo efecto, pero que tiene una forma de apli- fluence of serum luteinising hormone concentrations on
cacin bastante ms sencilla. ovulation, conception, and early pregnancy loss in poly-
cystic ovary syndrome. BMJ. 1988;297(6655):1024-6.
Conclusiones
8. Mitwally MF, Casper RF. Use of an aromatase inhibitor
Cuando se habla de protocolos de estimulacin for induction of ovulation in patients with inadequate re-
ovrica, lo ms importante resulta identificar sponse to clomiphene citrate. Fertil Steril 2011;75:305-9.
9. Holzer H, Casper R, Tulandi T. A new era in ovulation in- gonadotropin-releasing hormone agonist suppression
duction. Fertil Steril. 2006;85:277-84 are not predictive of pregnancy outcome. Fertil Steril.
1990;54(5):853-7.
10. Bagratee JS, Lockwood G, Lpz-Bernal A, Barlow DH,
Ledger WL. Comparison of highly purified FSH (metrodin- 19. Silverberg KM, Burns WN, Olive DL, Riehl RM, Schenken
high purity) with pergonal for IVF superovulation. J Assist RS. Serum progesterone levels predict success of in vitro
Reprod Genet. 1998;15(2):65-9. fertilization/embryo transfer in patients stimulated with
leuprolide acetate and human menopausal gonadotro-
11. Filicori M, Cognigni GE, Pocognoli P, Tabarelli C, Fertini pins. J Clin Endocrinol Metab. 1991;73(4):797-803.
F, Perri T, Parmegiani L. Comparison of controlled ovar-
ian stimulation with human menopausal gonadotropin 20. Ubaldi F, Albano C, Peukert M, Riethmuller-Winzen H,
or recombinant follicle-stimulating hormone. Fertil Steril. Smitz J, Van Steirteghem A, Devroey P. Subtle progester-
2003;80(2):390-7. one rise after the administration of the gonadotrophin-re-
leasing hormone antagonist cetrorelix in intracytoplasmic
12. Bellver J, Escudero E, Pellicer A. Ovarian mutilating sperm injection cycles. Hum Reprod. 1996;11(7):1405-7.
surgery is not an option in the management of severe
ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS). Hum Re- 21. Bosch E, Valencia I, Escudero E, Crespo J, Simn C, Re-
prod. 2003;18(7):1363-7. DEBATEcontinued. Sobre moh J, Pellicer A. Premature luteinization during gonad-
el artculo: Amarin ZO. Bilateral partial oophorectomy otropin-releasing hormone antagonist cycles and its re-
in the management of severe ovarian hyperstimulation lationship with in vitro fertilization outcome. Fertil Steril.
syndrome (OHSS). An aggressive, but perhaps life-saving 2003;80(6):1444-9.
procedure. Hum Reprod. 2203;18:1-6.
22. Ubaldi F, Smitz J, Bourgain C, Van Steirteghem A, Dev-
13. Westergaard LG, Erb K, Laursen S, Rasmussen PE, Rex roey P. Pregnancy and birth after high serum progester-
S. The effect of human menopausal gonadotrophin and one concentrations during follicular phase in an in-vitro
highly purified urine-derived follicle stimulating hormone fertilization cycle with gonadotrophin-releasing hormone
on the outcome of in-vitro fertilization in down regulated agonist suppression. Hum Reprod. 1995;10(1):211-3.
women. Human Reprod. 1996;11(6):1209-13.
23. Olivennes F, Freedman R. Friendly IVF: the way of the fu-
14. Many A, Azem F, Lessing JB; Yovel I, Yavetz H, Amit A. ture? Hum Reprod 1998;13:1121-4.
Pregnancy rate in IVF rescue in high responders to hu-
man menopausal gonadotropin. J Assist Reprod Genet. 24. Frydman R, Cornel C, de Ziegler D, Taieb J, Spitz IM,
1999;16(10): 520-2. Bouchard P. Prevention of premature luteinizing hor-
mone and progesterone rise with a gonadotropin-releas-
15. Brinsden P, Akagbosu F, Gibbons LM, Lancaster S, ing hormone antagonist, Nal-Glu, in controlled ovarian
Gourdon D, Engrand P, Loumaye E. A comparison of hyperstimulation. Fertil Steril. 1991; 56: 923-7.
the efficacy and tolerability of two recombinant human
follicle-stimulating hormone preparations in patients un- 25. Olivennes F, Cunha-Filho JS, Fanchin R, Bouchard P, Fryd-
dergoing in vitro fertilization-embryo transfer. Fertil Steril. man R. The use of GnRH antagonists in ovarian stimula-
2000;73(1):114-6 tion. Hum Reprod Update 2002;8:279-90.
16. Harlin J, Csemiczky G, Wramsby H, Fried G. Recombinant 26. Ganirelix dose-finding study group. A double-blind, ran-
follicle stimulating hormone in in vitro fertilization treat- domized, dose-finding study to assess the efficacy of the
ment-clinical experience with follitropin alpha and follitro- GnRH antagonist ganirelix to prevent premature LH surg-
pin beta. Hum Reprod. 2000;15(2): 239-44. es in women undergoing controlled ovarian stimulation
with recombinant FSH. Human Reprod 1998;13:3023-
17. Jennings JC, Moreland K, Peterson CM. In vitro fertiliza- 31.
tion: A review of drug therapy and clinical management.
Drugs. 1996;52(3):313-43. 27. Escudero E, Bosch E, Crespo J, Simn C, Remoh J, Pel-
licer A. Comparison of two different multiple dose go-
18. Edelstein MC, Seltman HJ, Cox BJ, Robinson SM, Shaw nadotropin-releasing hormone antagonist protocols in
RA, Muasher SJ. Progesterone levels on day of human a selected group of in vitro fertilization-embryo transfer
chorionic gonadotropin administration in cycles with patients. Fertil Steril. 2004;81(3):562-6.