Professional Documents
Culture Documents
.queRelatos
nadie debe vivir
del conflicto armado
en el municipio de Betania, Antioquia
Publicado en Colombia
Primera Edicin. Medelln, Antioquia,
Junio de 2010.
ISBN: 978-958-99456-0-5
.
CONTANDO HISTORIAS
.que nadie debe vivir
Relatos del conflicto armado
en el municipio de Betania, Antioquia
Contenido
Prlogo 7
Introduccin 9
1. Antecedentes de Conciudadana en Betania 13
2. La propuesta 15
3. Los/as participantes - portavoves 19
4. Contexto 25
La subregin del Suroeste Antioqueo 25
El municipio de Betania 32
5. El proceso 35
6. Memoria histrica del conflicto armado en
el Municipio de Betania (Antioquia) 41
Presencia e influencia de la Guerrilla, periodo 19851995
Resulta que aqu haba mucha gente metida en
la guerrilla 41
En los pueblos las noticias comienzan a volar
Acciones de la guerrilla
44
Ella saba con quin se estaba metiendo
46
Ellos estaban de civil
48
Una guerrillera sola se enfrentaba a todo ese ejrcito
49
Como no podan coger a esa gente, ms bien
lo cogieron a l
50
Era mejor botar el caf que venderlo porque se perda
plata
51
Estbamos marcados hay que salvar la vida
56
Confluencia de varios actores armados. Periodo 19951997
Se calienta el pueblo 58
Despus de esto sigui la intranquilidad y la revoltura
62
Bomba a la Caja Agraria por retaliacin
63
Mucha gente cay siendo inocente
63
Dominio paramilitar. Periodo 1997-2001
Los paramilitares son lo peor que existe 67
Empezaron a decir que la gente de la Alcalda estaba
metida en la guerrilla
67
Tenan que desplazarse para salvar su vida
68
Un grupo guerrillero que se volvi paramilitar
71
Si no me mataba el uno, me mataba el otro
75
Das siniestros en varias veredas: 1998
76
Toda la gente desfilando a pagar
77
Vereda Media Luna
En esa vereda no qued nadie todo se perdi 80
.
este pequeo poblado de cerca de diez mil habitantes en un
escenario donde el rumor o la lengua de la gente, como ellos
mismos lo manifiestan en sus relatos, as como el silencio, el
acallamiento y a veces el anonimato de sus vctimas directas e
indirectas, en un lugar sin esperanza.
7
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
Lucelly Villegas Villegas
Directora
Instituto de Estudios Regionales
Medelln, mayo de 2010
8
Introduccin
!
Para lograr la convivencia pacfica y la construccin de la paz,
Conciudadana promueve el desarrollo y fortalecimiento de la
democracia local mediante el ejercicio de la ciudadana plena de
hombres y mujeres, en el marco del estado social de derecho.
.
Reconciliacin, lo que permiti la unin de esfuerzos y recursos
tanto econmicos como humanos y la cofinanciacin de la Agencia
de Austria DKA.
9
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
efectos en la vida de las personas y daos en la sociedad que
an no han sido superados. En l se recoge la voz de las
vctimas, memorias sueltas o testimonios individuales que
aparecen en el texto como annimos (pues al contarlos se
10
convierten en colectivos). Se pretendi, entonces, darle sentido
histrico de acuerdo a unos hitos importantes que marcaron,
reorientaron o agudizaron la confrontacin armada y, por tanto, la
victimizacin de la poblacin. Para la presentacin de la memoria
histrica del conflicto en el municipio, se ordenaron los relatos
(historias sueltas) o testimonios individuales en tres periodos de
acuerdo a nudos temporales:
2. Se calienta el pueblo
Confluencia de varios actores armados ilegales
(periodo de 1995 a 1997)
.
descripcin de la propuesta de reconstruccin de la memoria; una
mirada descriptiva a la subregin y el municipio de Betania, el marco
terico-metodolgico que orient el proceso; la ruta paso a paso
que se sigui para obtener la informacin necesaria que nos diera los
11
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
el gran propsito de que estos hechos
NUNCA MS SE REPITAN.
12
Antecedentes de
Conciudadana en Betania
1
Con el fin de contribuir al fortalecimiento de la democracia local,
Conciudadana ha desarrollado varias estrategias en los municipios,
entre ellos Betania; desde 2002 hemos desarrollado procesos con
los/as ciudadanos/as para potenciar y cualificar su actuar en la vida
pblica y su relacin con los gobiernos locales.
.
fuerte presencia y actuacin de todos los actores armados ilegales:
guerrilla y paramilitares (AUC). En este contexto la seguridad y la
paz se convierten en una necesidad bsica, por lo que
13
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
. 14
La propuesta
2
Al iniciar el proceso de la reconstruccin de la memoria histrica nos
propusimos aportar a la comprensin de la violencia armada para la
No Repeticin de sta en el municipio de Betania, a travs de la
reconstruccin y contextualizacin del conflicto armado desde la
mirada de los habitantes de la localidad y dar a conocer a la
comunidad las circunstancias que generaron el conflicto armado y
sus efectos en el municipio.
.
RICOEUR, PAUL. (1999). La marca del pasado. En Historia y Grafa. Agosto 15 de
15
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
2
Jelin, Elisabeth (compiladora). (2002). Ensayo publicado en: Las
conmemoraciones: Las disputas en las fechas in-felices. Siglo XXI.
Madrid, Espaa.
16
La memoria emblemtica es una especie de marco y dentro de ese
marco estn definidos criterios que ayudan a organizar las memorias
concretas (sueltas) y sus sentidos, y relacionarlas con los relatos
histricos (hechos significantes). La reconstruccin del pasado es un
proceso histrico a la vez que social y personal, y es un proceso prctico
entre los/as portavoces humanas. Ellos/as construyen puentes de
memoria y as encuentran la verdad.
.
volviera a suceder?
3
Beristain, Carlos. (2009). Diez Lecciones Aprendidas y por Aprender en atencin
psicosocial. Hechos del Callejn PNUD. Bogot, Colombia. N. 44, 14-15.
17
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
. 18
Los/as participantes
-portavoces-
3
Con el Comit Municipal de Reconciliacin, se definieron los
sectores rurales y urbanos para la realizacin de cinco grupos focales
que permitieran convocar a habitantes de las veredas vecinas y la
zona urbana, de ah que en los grupos la participacin territorial
hubiera sido tan variada: se cont con la participacin de hombres y
mujeres de la zona urbana y de las veredas Media Luna, Bellavista,
Cascajosa, La Julia, La Linda, Sanata Ana, Pedral Arriba, Travesas y
Las Mercedes.
. 19
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
Gnero
80% Mujeres
20% Hombres
Edades
49% mayores de 51
31% entre 41 y 50
20% menores de 40
. 20
Con relacin a la escolaridad, el 27.5% de las personas participantes
del proceso de memoria, cuentan con la primaria incompleta, el
23.5% avanzaron hasta la primaria completa, el 13.7% haban
cursado el bachillerato incompleto y algunos cuantos, el 7.8%,
terminaron el bachillerato. Con respecto a su oficio, estas personas
son en un 74.5% amas de casa, el 23.5% agricultores y el 1.9%
comerciantes.
Grado de escolaridad
30%
25%
27.5% Primaria incompleta
23.5% Primaria completa
20%
15%
13.7% Secundaria
incompleta
10%
7,80% Secundaria
completa
5%
0%
Ocupacin
. 21
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
Hijo/a
35%
Esposo/a
Vctima directa
30%
Hermano/a
25%
20%
Padre
15%
Sobrino/a
10%
5%
0%
15% 24% 31.4% 18.5% 9.3% 1.8%
. 4
La vacuna es un impuesto ilegal de tipo extorsivo que cobran los grupos
armados para su financiacin.
22
Hechos violentos
70.4% homicidio
55%
En Betania
45%
Fuera de Betania
. 23
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
. 24
Contextualizacin
4
La subregin del Suroeste antioqueo
.
La subregin del Suroeste ha sido afectada por conflictos sociales y
polticos histricos: la violencia asociada a la polarizacin
bipartidista en la dcada de los 50. Ms tarde, a finales de las
25
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
5
Restrepo, Javier Daro. (1995). La revolucin de las sotanas. Bogot: Ed.
Planeta. Segunda edicin. P. 266.
6
Ibd. P. 270 .
26
Los agregados eran familias que vivan en el mismo territorio de la finca
en casas deterioradas, paredes de bareque, agrietados, de madera con
huecos, pisos en tierra, sin letrina, ni bao. Mientras la vivienda del
patrn estaba dotada con opulencia, embaldosada, pintada y con
servicios pblicos El agregado trabaja de 15 a 17 horas sin derecho a
prestaciones sociales. Se vean casos como el de la finca Las Arepas, en
donde vivan 45 familias pobres como agregadas. Mientras en otras
fincas se pagaba a 17 pesos el da, en las Arepas slo pagaban 7 pesos.
Lo normal en la regin era que se pagaran 6 das a la semana, all se
7
pagaban 4 . Estas condiciones laborales que eran generalizadas en la
regin y la influencia del proyecto Experimento fueron gestando la
idea de movimiento social y sindicatos no slo de los agregados de las
fincas (donde fue posible) sino tambin de los trabajadores oficiales.
.
sindical y estudiantil. Como consecuencia, el obispo fue cambiado, al
igual que el padre Ignacio Betancur; el 24 de julio en 1977, la 5.
7
Ibd. P. 273
27
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
8
La Asamblea no fue permitida: la polica estaba golpeando a los
campesinos y los manifestantes empezaron a responder con palos, hubo
disparos de parte de la polica y los campesinos arremetieron con
machetes y con piedras. Quedaron 17 personas heridas, 100 con
contusiones, 50 detenidas, 6 policas con heridas y otros con golpes o
.
raspaduras. Len Valencia (2008:286). Mis aos de guerra. Grupo
Editorial Norma.
9
ELN: Ejrcito de Liberacin Nacional.
10
FARC: Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia.
11
EPL: Ejrcito Popular de Liberacin.
28
votacin popular). La prensa registra 85 acciones de la guerrilla en la
regin entre 1985 y 1998; 3 de ellas en Betania.
Estos antecedentes, sumados a la crisis del caf producto de los bajos
precios registrados en 1993, la broca, la roya, el narcotrfico y la
delincuencia comn, generaron una fuerte crisis socioeconmica en la
subregin y un clima de inseguridad que llev a algunos de los poderes
econmicos a implementar estrategias de seguridad privada o grupos
de autodefensas que ms tarde, en 1994 se fortalecieron con la
presencia de la Autodefensas de Crdoba y Urab, quienes
incursionaron en varios municipios, entre ellos Betania (los Racumines).
A ellos se vincularon disidentes de las FARC que operaban en el Urab
antioqueo y en el departamento de Crdoba, en los 90.
En el proceso de conformacin de grupos paramilitares en el Suroeste
resulta importante el papel jugado por la organizacin de las
cooperativas de vigilancia y su fortalecimiento entre 1995 y 1997,
periodo en el cual las acciones de las autodefensas se hicieron ms
visibles.
Las acciones de estos grupos ilegales dejaron muchas vctimas,
inicialmente los grandes propietarios de tierras fueron los ms
afectados por las extorsiones y las vacunas exigidas por la guerrilla;
luego la poblacin en general fue vctima de peajes cobrados por las
autodefensas, amenazas, desapariciones, asesinato selectivo de
campesinos y lderes cvicos acusados de pertenecer o simpatizar con la
insurgencia y delincuentes comunes, vctimas de la llamada limpieza
social. Entre 1997 y 1998 el recrudecimiento de la violencia empieza a
cobrar nuevas vctimas y a extender su impacto sobre la poblacin ms
pobre, causando eventos de desplazamiento de la poblacin.
.
12
Bloque Suroeste Antioqueo. (Sin fecha). Verdad Abierta. [En Lnea] Consultado:
Mayo 28 de 2009 de http://www.verdadabierta.com/web3/victimarios/los-
bloques/419-bloque- suroeste-antioqueno-
29
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
13
Comisin Departamental de Seguimiento y Acompaamiento del
Proceso de Desmovilizacin, Desarme y Reinsercin en Antioquia (CDDR).
(2007). Estudio sobre Desmovilizacin, Desarme y Reinsercin en
Antioquia. P. 52.
30
Municipio de Betania
Ubicacin en Antioquia
.
Linda, Barlovento, La Libia, El Tablazo, Cajones Primavera, Las Animas, el
Bosque, La Julia, La Ladera, La Rochela, Las Minas, Las Picas, Miraflores,
Los Cantares, El Alto del Oso y Pedral Arriba.
31
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
Municipio de Betania
.
desplazamiento forzado 43; homicidios 140; secuestro 2;
desaparicin forzada 13; delitos sexuales 1; lesiones
personales permanentes 4; lesiones personales no
permanentes 1; tortura 8; reclutamiento forzado 3.
32
La violacin a los derechos humanos en el marco del conflicto armado se
ha dado por parte de grupos de paramilitares o guerrilla. Ac no se
relaciona la violacin de los derechos humanos por organismos del
Estado porque no hacen parte de estas dos rutas de reparacin pero,
adems y en la mayora de los casos, por temor.
Con los primeros pasos para la reparacin, las vctimas acceden a otras
instituciones receptoras como Accin Social y Fiscala para tramitar su
reclamacin por fuera del municipio; estos casos no estn incluidos en
los datos presentados por la Personera.
. 33
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
Testimonios de vctimas
. 34
El proceso
5
Con el Comit de Reconciliacin, en noviembre de 2007 se hizo un
primer encuentro con 120 vctimas, en el cual, adems de informar a
las vctimas sobre sus derechos, se invit a expresar sus recuerdos de
los seres queridos perdidos a causa del conflicto armado en un
mural. Esa actividad se convierte en un primer momento en el que
las vctimas hacen pblico su dolor y comparten sus sentimientos
por la prdida. Aunque sin profundizar acerca de los hechos, la sola
accin de publicar sus prdidas se convirti en un acto de solidaridad
y dignificacin.
Testimonios de vctimas
.
escenificaciones acerca de los acontecimientos relacionados con
prdidas personales as como aquellas que fueron producto del
conflicto armado; una de las escenificaciones tena que ver con un
secuestro.
35
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
Hechos Leyenda
. 36
Material talleres
.
relacionados en la lnea horizontal que muestra los periodos del
tiempo. Los/as participantes por su parte empezaron a hablar de sus
experiencias.
37
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
. 38
La tercera reunin del grupo focal estuvo orientada a relacionar el
pasado, el presente y el futuro. En ella los/as participantes socializaron
los daos que el conflicto armado haba dejado en ellos/as, sus
sentimientos y los elementos de resistencia que encontraron para
seguir viviendo. Luego soaron con un futuro sin violencias e hicieron
compromisos individuales y colectivos para la No Repeticin.
.
participantes de los grupos focales (que aparecen entre comillas), cada
testimonio est separado por tres puntos. No se hace referencia
individual a los/as autores/as de los testimonios, por razones de
seguridad.
39
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
Momento 1
Encuentro Municipal
de Victimas 2007
Para recordar a
los seres queridos
muertos en el conflicto
armado
Momento
Consulta de otras fuentes
5 Momento 2
Encuentro Municipal
Organizacin los relatos de victimas 2009
Socializacin de
documento borrador Para mapear en el
territorio los hechos de
Elaboracin de victimizacin
documento final
Momento
Organizacin de los
4 Momento
Formulacin de la
3
grupos focales propuesta de memoria
Realizacin de las Se asumen compromisos:
REUNIONES los grupos el CMR lidera,
focales y entrevistas: Conciudadania recoge y
1.Referentes conceptuales,
organiza la informacin
contextualizacin, primeros
relatos individuales Planeacin de la ejecucin
.
2.Devolucin y profundizacin de la propuesta
3.Perspectiva de futuro
40
Memoria histrica del Municipio
6
Presencia e influencia de la guerrillera
Periodo de 1985-1995
.
14
Despus de los dos puntos aparecen los testimonios entre comillas, cada
testimonio es separado por tres puntos cuando estn seguidos el uno del otro. Por
razones de seguridad tomamos la decisin de no identificar los/as autores/as de los
testimonios. Adems, para dar ms relevancia a la construccin de la memoria
colectiva.
41
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
social, pero cambiaron sus ideas por intereses
econmicos y poder poltico. Tenan presencia
en todo el pueblo Decan los guerrilleros que a
42
nosotros nos estaban explotando, que el rico ms rico y el
pobre ms pobre, nosotros los campesinos trabajando y
pobres, y el Gobierno ms rico cada da La guerrilla lucha
contra los ricos.
.
Haca reuniones con los dueos de las fincas para
colocar los horarios, las prestaciones y todo lo
relacionado con el trabajo; a los trabajadores tambin los
llamaban, incluyendo a los del municipio, y ah fue cuando
43
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
tranquilos que porque iban a estar en todas las
casas y que el que dijera que no, que desocupara
la vereda.
44
La guerrilla utiliz a los campesinos para informarse del movimiento del
Ejrcito en la zona, para que les suministrara alimentos y en muchas
ocasiones sus vehculos les sirvieron como medio de transporte:
.
campesina. Todo el pueblo en s, era dominado por ellos,
queriendo o no, la guerrilla llegaba a la casa 'arrglenos
comida!' Estbamos aportando, sin querer.
45
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
La guerrilla iba a las casas donde haban
mujeres jovencitas para tratar de meterlas
en las filas, de involucrarlas; a los jvenes tambin
46
se les metan por todas partes Un da subieron con una
muchachita, bien bonita. Ellos se la haban llevado, la
escondieron; al rato como a las 10 de la maana subi el
pap llorando a buscar la muchacha en un caballito.
.
para insertarse en las comunidades, crear vnculos y lograr informacin.
Muchas jvenes terminaron involucradas afectivamente con algn
integrante de estos grupos y, por tanto, en el conflicto armado; estas
relaciones las convirti en objetivo militar del grupo contrario.
47
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
. 15
Uribe, Mara T. (2001) Desplazamiento forzado en Antioquia. Suroeste.
Bogot. Editores Kimpres Ltda. Pg. 28.
48
Una guerrillera sola se enfrenta a todo el ejrcito
.
El capitn del Ejrcito mand dos nios de 11 y 5 aos en
medio del fuego a llevar una boleta para otro militar
16
GOES: Grupo Operativo Especial de Seguridad.
49
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
17
Observatorio de Derechos Humanos en Colombia. Cifras. (sin fecha).
[En lnea]. Consultado en noviembre 7 de 2009 de
http://www.derechoshumanos.gov.co/observatorio_de_DDHH/04_pub
licaciones/04_01_boletines/04_boletin_01/cifra01.htm.
50
Algunos de los secuestrados fueron: Jorge Restrepo, finquero
propietario de 17 fincas cafeteras; Jess Marn, que era de la vereda La
Linda y del Comit de Cafeteros; Orlando Betancur promotor de la
cultura; Luz Dary; Catalina Murillo y Daro Escobar. Este ltimo, uno de
los principales cafeteros del municipio. Segn los recuerdos, algunas de
estas personas fueron secuestradas varias veces, lo que los oblig a salir
del pueblo abandonando sus propiedades.
.
En Colombia, pas conocido entre otras cosas por producir el mejor caf
suave del planeta, haba en 1995 ms de 300 mil fincas productoras del
grano, muchas de las cuales no exceden la dimensin de una hectrea.
Los productores de caf estn organizados en Colombia en la
51
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
18
La Federacin Nacional de Cafeteros es una poderosa organizacin
sectorial, creada como una entidad sin nimo de lucro en 1927. Ms de
500 mil familias cafeteras estn representadas a travs de esta
organizacin, en ella los caficultores estn identificados con una cdula
cafetera para acceder a los servicios que genera el pertenecer a esta
organizacin.
19
Cooperativa de Caficultores de Andes: empresa asociativa de derecho
.
privado y responsabilidad limitada, sin nimo de lucro, con fines de
inters social, con nmero de asociados y patrimonio variable e ilimitado,
con carcter empresarial y espritu solidario cuyos asociados son
simultneamente aportantes y gestores, de la cual hacen parte los
cultivadores de Betania.
52
liderado por personajes como Jorge Robledo (actual senador de la
Repblica) en 1985; esto dice un campesino sobre la Unidad Cafetera:
La crisis cafetera de la cual se habla en los grupos focales entre los aos
1994 y 1996, tiene que ver con la aparicin de la plaga de la broca, la
disminucin del precio del caf en el mercado internacional y el
incremento en los costos de produccin. Esta situacin llev a que el
Gobierno decretara el precio interno de la carga y perjudic a los
cultivadores, lo que condujo a que sus ahorros se extinguieran y los
niveles de endeudamiento aumentaran al punto de que la propiedad de
21
las fincas estuviera amenazada .
20
Para el 2001, Betania contaba con 5.230 hectreas cultivadas de caf de un total de
2
extensin rural de 167.9 Km , un volumen de produccin del 4.27% del total de la
.
produccin del Suroeste. Es importante entender que el municipio de Betania cuenta
con una zona importante no levantada topogrficamente.
21
Paro cafetero del 19 de julio, victoria del pueblo colombiano. (1995). Tribuna Roja. N.
61, [En lnea.] Consultado: Agosto 18 de 2009 de http://tribunaroja.moir.org.co/PARO-
CAFETERO-DEL-19-DE-JULIO.html.
53
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
22
Bolombolo: paro exitoso contra viento y marea. (1995). Tribuna Roja.
N. 61. [En lnea]. Consultado: Agosto 18 de 2009 de
http://tribunaroja.moir.org.co/BOLOMBOLO-PARO-EXITOSO-
CONTRA.html.
54
Beatriz Gmez, y el conservador Luis Eduardo Tobn;
hasta los concejales presentes, incluidos Daro Fernndez
y Leonardo Meja, de Andes; Javier Vlez, de Amag; y los
presidentes de las respectivas corporaciones en Betania,
Tmesis y Titirib), denunciaron las maniobras del
gobernador lvaro Uribe Vlez para impedir las
movilizaciones, y rechazaron el sealamiento de
"narcoguerrilleros" que les hizo el Gobierno a los millares
de labriegos que se atrevan a protestar contra la actual
poltica cafetera.
23
El movimiento recibi la solidaridad de la CGTD
seccional, de la Asociacin de Institutores de Antioquia
24
(Adida), del concejo de Caramanta y de Fenacar , en
nombre de los comerciantes de Ciudad Bolvar que
decidieron cerrar sus puertas ese da. Directivos de los
25
sindicatos de Satexco , Solla, Telecom, Sintticos, el Metro
de Medelln, Vicua, Qumicos, ACEB, la Caja Agraria,
Empaques, Coltejer y Polmeros, llegaron en dos buses
desde la capital con pancartas de apoyo.
.
23
CGTD: Confederacin General de Trabajadores Democrticos.
24
FENACAR: Federacin Nacional de Comerciantes de Establecimientos Abiertos al
Pblico.
25
SATEXCO: Ca. Textil Colombiana S.A.
55
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
Estbamos marcados...
hay que salvar la vida
.
precio del caf. A un trabajador no se le poda dar
el salario que se mereca.
56
Ellos (la Federacin) no estaban de acuerdo con este
reclamo al Gobierno, entonces para poder acabar con la
manifestacin dijeron que nosotros ramos aliados de la
guerrilla.
.
Fue cierto que la guerrilla infiltr el paro, as lo expresan las personas
que sin saberlo participaron de la movilizacin; pero de otro lado,
26
APROCAFE: Asociacin Ateniense de Productores de Caf Orgnico y Otros.
57
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
Se calienta el pueblo
Cualquier da y en cualquier lugar del municipio se escucha
.
el rumor:
58
en un carro tapado, llegaron la primera vez, en 1995 a la
heladera la Espaola
Para la gente el inicio del conflicto tiene que ver con dos hechos: el
primero, cuando se convierte en vctima directa o por la afectacin a un
familiar muy cercano, dada la dificultad que la gente tiene para asignar
fechas precisas a los acontecimientos; y el segundo, con la presencia
.
simultnea en el municipio de varios grupos armados ilegales (guerrilla
y paramilitares o AUC). Esta situacin se complejiza por la pregunta
permanente que la gente se hace frente a la relacin entre ejrcitos
ilegales, el Gobierno y la Fuerza Pblica (Polica, Ejrcito).
59
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
municipio y quedaron en la memoria colectiva de la
comunidad de Betania: El paseo, la masacre en la vereda Las
Mercedes, el sepelio, la granada, la bomba, la lista negra, los
retenes en las vas por parte de los grupos armados.
60
Los recuerdos individuales que se refieren a este periodo son:
.
27
Cachazo: golpe con un arma.
28
Betancur Restrepo, Orlando. (2008). La incertidumbre y el miedo diario de un
secuestrado. Universidad Cooperativa de Colombia. Colombia. P. 27.
61
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
intranquilidad y la revoltura de todos los
conflictos armados. Hubo otros enfrentamientos
en la plaza, atracos al Banco Agrario (antes Caja
Agraria) e incluso a Simn Bolvar lo mataron otra
62
vez con una bala proveniente de un enfrentamiento que le
peg en el corazn de la foto colgada en la pared del recinto
del Concejo Municipal.
La Caja Agraria fue objetivo de varios atentados y robos por parte de los
grupos insurgentes, incluso en la poca de confluencia con los
paramilitares en el territorio de Betania. En Agosto 14 del 1996:
.
Medelln, varios empleados de la Administracin
Municipal de Betania estuvieron presentes, pero terminada
la ceremonia, ocho de ellos renunciaron.
63
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
Otros dicen:
.
sindicalistas, entre ellos Erika; segn algunos testimonios,
por su filiacin al Sindicato y la exigencia de sus derechos
laborales:
64
El momento ms duro fue en el 97 cuando mataron
3 obreros sindicalistas del municipio de Betania.
29
.
Fuerza Area Colombiana. (2007). (sin ttulo). [En lnea]. Consultado: febrero 26 de
2010 de http://www.fac.mil.co/index.php?idcategoria=20996&facmil_2007=a6d17fc
65
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
. 66
Dominio paramilitar
Periodo de 1997 - 2001
.
que aqu en Betania haba mucha gente metida en la
guerrilla Con el inspector, que tambin era un jefe de eso,
salamos a parrandear El presidente, el vicepresidente,
todos los del Sindicato eran de la guerrilla.
67
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
El alcalde llam a la SIJN, lo cogen y lo
humillan, dicen que el alcalde lo mand a
amenazar. El muchacho puso la denuncia en la
68
inspeccin, pero lo convencieron para que la retirara A m
me toc verlo muchas veces ah sentado y cada que pasaba
este muchacho, lo humillaba.
En esta poca:
. 69
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
. 70
Un grupo guerrillero se volvi paramilitar
.
Decan que el seor Conrado les colaboraba, a pesar
de que no les daba gallinas, ni cerdos, ni nada, le toc
el guarapazo, un martes santo, 31 de marzo de 1999, a las 4
de la tarde lo asesinaron. Yo estaba aqu en este saln en
71
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
30
Bloque Suroeste Antioqueo. (Sin fecha). Verdad Abierta. [En Lnea].
C o n s u l t a d o : M a y o 2 8 d e 2 0 0 9 d e
http://www.verdadabierta.com/web3/victimarios/los-bloques/419-
bloque- suroeste-antioqueno-
72
En el proceso judicial que se adelanta contra Ren, se le han
comprobado varios asesinatos en la regin, pero le quedan por
confesar adems, muchos asesinatos que cometi u orden cometer
en Betania.
.
31
Quines son 'Ren' y 'Tasmania'?. (2007). (Sin autor). Semana. [En lnea].
Consultado: Enero 20 de 2010 de http://www.semana.com/noticias-on-line/quienes-
rene-tasmania/106789.aspx.
73
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
32
Aseguran a alias 'Ren' por 19 asesinatos en Antioquia. (2010). Verdad
Abierta. [En lnea]. Consultado: Febrero 21 de 2010 de
http://www.verdadabierta.com/component/content/article/54-
generales/2148-aseguran-a-ex-jefe-para-por-19-asesinatos-en-
antioquia.
74
que nos hacen matar a nosotros. Cuando lleg unas
personas le mandaron la Polica para que lo requisaran; lo
dejaron quince das en Betania y un martes a las 5:30 de la
maana lo desaparecieron y hasta el sol de hoy no sabemos
nada de l. Ese es el conflicto que nos toco vivir a muchas
personas de aqu y no porque ramos guerrilleros o
paramilitares, sino porque la lengua de la gente nos hizo ser
guerrilleros y paramilitares.
.
Ante tal situacin la comunidad estaba totalmente desamparada, en la
incertidumbre y sin proteccin de las autoridades civiles y militares. La
percepcin de los/as participante a los grupos focales frente a la actitud
de las autoridades era de impotencia y lo que podan hacer era:
75
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
vehculo en el que se transportaban. Los cinco campesinos
fueron degollados y enterrados en varias fosas comunes en
la zona rural de este municipio, el 22 de noviembre de
33
1998 .
76
Los nicos asesinatos no fueron los antes mencionados; en los registros
del hospital local aparecen reportados en 1998, 37 vctimas por muerte
violenta, sin contar aquellas que no fueron denunciadas por miedo,
desaparecidos, tirados al ro Cauca o enterrados en fosas comunes.
.
33
Comisin Intereclesial de Justicia y Paz. (2004). Por lo menos sus nombres. Gnesis de
la Iniquidad. [En lnea] Fecha de consulta: agosto 15 de 2009 de
http://justiciaypazcolombia.com/POR-Lo-MENOS-SUS-NOMBRES-3.
77
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
finca El Porvenir a hacer una fila largusima para pagar la
vacuna?:
78
En ese tiempo haban policas que no le servan para
nada a la comunidad Aqu haban policas muy
horribles que hasta nos daban miedo.
.
34
Blanco B. Jacqueline. (2006). Implicaciones del conflicto Armado interno en el
Desarrollo y evolucin de la jurisdiccin especial indgena en Colombia. Revista
Dilogos de Saberes N. 25, P. 15
79
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
. 35
Vicepresidencia de la Repblica. (2007). Observatorio del Programa
Presidencial de Derechos Humanos y DIH.
80
Segn la impresin de los habitantes, la guerrilla entr porque:
.
roja, sede de los paramilitares, dos territorios cercanos y de
acceso a Media Luna.
81
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
quedara en casa y llegaron a preguntar por l, que
donde viva, siguieron buscando la gente. Ese da
mataron a tres personas, a la otra gente que
estaba encerrada la soltaron como a las nueve de
82
lla noche; a Gerardo Antonio Alzate Arboleda, coordinador
de la Junta de Accin Comunal, lo mataron como a las seis
de la tarde.
Este hecho sirvi para que los paramilitares, al mando de alias Ren,
enviaran a los habitantes de la comunidad de Media Luna la orden de
que en 24 horas tenan que desocupar; pero adems, dice la gente:
.
hubiramos sido muchos los muertos.
83
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
La vereda Media Luna fue la de mayor desplazamiento a
causa del conflicto armado. El regreso an no es completo:
84
Incluso en este momento hay gente que todava no
vuelve a esta zona porque le da miedo; viene, visita la
finca pero no se queda. Nosotros, la familia Alzate, fue la
primera que vino a esta regin, fuimos de los primeros que
salimos tambin. Fuimos muy cuestionados porque mi pap
era dueo de unas tierras y all se mantena mucho la
guerrilla. La finca quedaba en la Vuelta del Bobo y all se
mantenan muchos guerrilleros.
.
La relacin entre los poderes de facto y poderes ilegales ha sido un
factor de agudizacin del conflicto que genera consecuencias graves en
la poblacin. En este municipio, las relaciones entre estos poderes
fueron conocidas por casi todos. Una participante de los grupos focales
expresa:
85
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
Tambin se dice de l:
.
36
Expediente No. 9738. Apelacin Interlocutorios. Actor: Carlos Alberto
Rojas Restrepo. [En Lnea]. Consultada: el 18 de marzo de 2010 de
http://www.dmsjuridica.com/JURISPRUDENCIA/CONSEJO_DE_ESTADO/
docs/SECCION_SEGUNDA/1994/CE-SEC2-EXP1994-N9738.doc.
86
Segn un grupo focal este alcalde fue asesinado por la mafia al igual que
su socio.
.
vivo.
37
Betancur Restrepo, Orlando. Op. Cit. P. 24
87
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
trabajar con ellos Miren las cosas que pasaban,
el comandante del batalln y se mantena con alias
Ren.
88
Tambin en un grupo focal los participantes relacionan algunos
poderosos de la economa del caf con los paramilitares, sin embargo
aclararon que eso solamente era un rumor:
.
Que Dios no nos permita que
esto se vuelva a repetir
89
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
. 90
.
91
Pasado, presente y futuro:
Que todo el pueblo unido diga
7
No ms violencia
.
uno queda marcado por el odio, uno queda con
mucha rabia, con mucho resentimiento, uno queda
preguntndose por qu a m, por qu a gente inocente
Es que mucha gente inocente pag con su vida.
93
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
dos aos de mucha presin por todas las muertes
ocurridas en el municipio, esto gener un
ambiente de zozobra, enfermedades de la presin,
estrs, nervios.
94
Estaba yo en embarazo cuando asesinaron al padre de mi
hija Eso le ha pasado a muchas mujeres que tienen hijos
que no alcanzaron a conocer a sus padres.
.
ventana a poner cuidado a ver qu pasaba en el pueblo y
vea cuando llegaban los paracos en los carros al comando.
Entonces uno no le tena confianza a nadie y menos a la
polica.
95
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
Pero las dificultades y los problemas del presente no son
slo de las vctimas, tambin los excombatientes padecen
los efectos sociales de haber hecho parte de uno de los
96
grupos armados ilegales. En este caso quien ms sufre es su madre al
sentirse impotente viendo cmo la sociedad rechaza a su hijo y le niega
la oportunidad de corregirse e iniciar una vida nueva.
.
Estado se qued con esas fincas que estn embargadas y
deberan devolverlas porque eso no fue culpa de uno sino
de la violencia que haba, porque muchos tuvieron que
abandonarlas y no tenan con qu pagar las deudas.
97
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
Capacidad de Resilencia
A pesar del dolor, los sentimientos y las prdidas, las
vctimas encontraron razones para vivir. En la religin y la
espiritualidad, tan arraigada en la poblacin antioquea,
encontraron primer auxilio. Muchas vctimas, antes de
mencionar otros factores de ayuda a su situacin, hablan de
su vnculo espiritual con una imagen divina
.
En medio de ese conflicto, esa rabia y ese dolor,
mi mam sobrevivi porque era muy devota de la
Virgen Santsima y siempre oraba confindole su
vida mi fortaleza fue el Seor todo poderoso,
98
yo siempre le pido al Seor que me alivie y me aleje de
influencias de afuera y tambin a mi familia mi Dios es
muy grande y mi mamita es muy devota y catlica y ella
todos los das le rezaba a mi Dios que no fueran a matar a mi
mam Como han dicho todas las compaeras, por obra y
milagro de Dios estamos todas aqu vivas contando todas
estas cosas que nos pas Yo s que slo el Seor Jesucristo
puede llenar este vaco que nos dej mi muchacho que,
aunque tuviera otro hijo y lo llamara igual, no sera lo
mismo, porque l ya no est.
.
sin poderse liberar de esa gente Fue algo bastante
difcil porque para sobrevivir, muchos y tambin nosotros,
tuvimos que tener la boca cerrada y llorar con la puerta
cerrada, tratar de pasar desapercibidos.
99
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
nada, sino para ms guerra.
100
Vivir tranquila, sabiendo que ya no
hay violencia
.
Todos unidos con la paz y la tranquilidad que queremos
en la familia. Sin correr ningn peligro, sin temor a
nadasin violencia.
101
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
armona, que se pueda andar por el campo y la
ciudad, por cualquier parte, sin temor de que
alguien me haga dao.
102
Veo a Betania como una familia unida, con armona,
solidaria con todos en los momentos difciles y
reconciliada.
.
sueos est expresada en los siguientes testimonios, desde el
reconocimiento de responsabilidades, hasta la necesidad manifiesta de
cambiar actitudes y comportamientos personales y familiares.
103
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
digo a mi hijo haga esto y yo no lo hago, l
tampoco lo va hacer. Primero yo debo saber
comportarme para pedirle a mi hijo o un vecino
que lo haga tambin
104
Mi compromiso es a generar paz en el hogar, en todas partes
para que no haya ms problemas.
.
mismo horizonte; este se construye a partir de las voluntades
individuales, de las vctimas sobrevivientes que se asumen como
actoras de su propio futuro, que participan, reclaman sus derechos y
ejercen el deber de participar y trabajar por la paz.
105
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
toque hacerlo, lo vamos a hacer.
106
uno lo hace cometer muchos errores, para saber qu se
puede hacer y qu no, cmo tratar a los otros.
.
Nos tenemos que involucrar en la poltica; involucrmonos,
se gane o no se gane. As estamos haciendo sentir la
democracia, estamos ejerciendo nuestros derechos.
107
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
esto se concrete Se dice que van a dar
indemnizaciones a las vctimas, pero como vamos
esto le va a quedar a los nietos
108
Esperamos que el Estado nos ayude a pagar las deudas; los
campesinos vctimas no tenemos cmo pagar. En el campo
hay gente que no entiende, ni sabe nada y de ellos se
aprovechan los vivos. Queremos que el Estado sea ms
rpido, que nos reconozcan algo. Sabemos que el predial es
obligacin, pero que sea el Estado el que nos apoye, que
proporcione garantas para pagar llevamos 13 aos
esperando una respuesta.
.
distintas a la imposicin o la violencia, para avanzar en la construccin
de la paz y la reconciliacin.
109
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
...soar un municipio
incluyente y equitativo;
donde la vida digna sea posible,
en igualdad de condiciones,
.
sin excluir a nadie, y
en todo el territorio
110
Textos consultados y
referenciados
Beristain, Carlos. (2009). Diez lecciones aprendidas y por aprender en
atencin psicosocial. En: Hechos del callejn PNUD, Bogot, Colombia.
N. 44, 14-15.
.
Conciudadania. (2006). Plan estratgico 2006 2015: fortalecimiento
de la democracia local: para la Democracia de Ciudadana y la
Reconciliacin. Medelln, Colombia.
111
CONTANDO HISTORIAS
que nadie debe vivir
.
Quines son 'Ren' y 'Tasmania'?. (2007). (Sin autor).
Semana. [En lnea]. Consultado: Enero 20 de 2010 de
http://www.semana.com/noticias-on-line/quienes-rene-
tasmania/106789.aspx.
112
Tribuna Roja N61. (1995). Paro cafetero del 19 de julio victoria del
pueblo colombiano. [En lnea]. Consultado: Agosto 18 de 2009 de
http://tribunaroja.moir.org.co/PARO-CAFETERO-DEL-19-DE-
JULIO.html.
.
113