Professional Documents
Culture Documents
ISSN: 1315-8597
luisediaz@intercable.net.ve
Universidad del Zulia
Venezuela
Angarita, Josnelly
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano
Gaceta Laboral, vol. 22, nm. 1, enero-abril, 2016, pp. 40-66
Universidad del Zulia
Maracaibo, Venezuela
Resumen
En el presente trabajo se analiza el alcance del principio in dubio pro operario en la
apreciacin de las pruebas, los lmites de su aplicacin y la vinculacin de la sana critica con el
principio protector; asimismo, la actividad probatoria y oficiosa del Juez Laboral y las tcnicas
o directrices que pudiera aplicar con este principio. Se trata de una investigacin documental
en la que se demuestra que el principio in dubio pro operario conlleva a esclarecer los hechos
dudosos favoreciendo al trabajador por ser el dbil jurdico. En consecuencia, no deberan existir
lmites en la aplicacin del mencionado principio, ya que el Juez debe tener la plena conviccin
y hacer la apreciacin justa al momento de valorar la prueba bajo su razonamiento lgico. Se
concluye que el Juez al aplicar este principio, debe tomar en cuenta las mximas de experiencia,
la identidad de las cosas bajo la intuicin y la sana critica. Tambin, debe razonar los hechos y
circunstancias, aplicando la lgica inductiva, abductiva y deductiva en este mismo orden, as
como la intuicin en la apreciacin de la prueba. Se propone la modificacin del artculo 10 de
la Ley Orgnica Procesal del Trabajo y la creacin de un equipo multidisciplinario para que el
operador de justicia esclarezca las dudas que se le presenten y sirva de complemento para el
fallo, coadyuvando a que la sentencia sea ms justa.
Palabras clave: Principio in dubio pro operario; sana critica; actividad probatoria; proceso
laboral.
40
Revista Gaceta Laboral, Vol. 22 No. 1. 2016
Abstract
In this paper the scope of the principle in dubio pro operator in the assessment of the
evidence, the limits of their application and linking of sound with the protective principle is
analyzed; also, the probation and informal labor court activity and techniques or guidelines that
could apply this principle. It is a documentary research that shows that the principle in dubio pro
operator leads to clarify the dubious facts favoring the worker be legally weak. Consequently,
there should be no limits on the application of that principle, since the judge must have the
full conviction and make the right when assessing the evidence under his logical reasoning
assessment. It is concluded that the judge in applying this principle, should take into account the
lessons of experience, the identity of things under intuition and sound judgment. Also, reasoning
the facts and circumstances, using inductive, abductive and deductive logic in this order and
intuition in assessing evidence. the amendment of Article 10 of the Procedural Labor Law and
the creation of a multidisciplinary team proposed for the operator of justice clarify the doubts
that are presented and complement to the ruling, contributing to the sentence fairer.
Keywords: In dubio pro operario; sound judgment; probation; occupational process.
41
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano.../Josnelly Angarita
que la sana crtica como sistema de valoracin Apunta Parra (2004: 220, 221), que:
de mayor aceptacin y comprobacin es El Principio Protector se fundamenta en el
...Un principio de universal aceptacin hecho mismo que dio origen al nacimiento
y de comprobada utilidad y eficiencia en del Derecho del Trabajo, vale decir, la
la consecucin de los fines de la justicia desigualdad existente entre la persona
que persigue el proceso, por ello se ha que es contratada para desempear una
considerado necesario mantenerlo en labor: el trabajador, y el empleador que lo
la LOPT y adems incluir tambin la contrata. El legislador no pudo mantener
facultad para fundar su decisin en el ms la ficcin de una igualdad existente
conocimiento de hecho, que se encuentra entre las partes del contrato de trabajo y
comprendido en la experiencia comn. busc compensar o nivelar esa desigualdad
econmica desfavorable al trabajador, con
La sana crtica es el razonamiento lgico una proteccin jurdica que le favoreciere.
y entendimiento racional que aplica el juez al Se afirma, entonces, que las normas de
momento de apreciar las pruebas para lograr la Legislacin Laboral son protectoras
explanar en la decisin judicial, el verdadero o proteccionistas del trabajador, lo que
convencimiento que le ha aportado ese suele mencionar la doctrina precisamente
acervo probatorio en todo el debate judicial. como una de las caractersticas esenciales
de las normas sustantivas del trabajo y
En este orden de ideas, se esbozar la ello se debe a que el Principio Protector
actividad probatoria y oficiosa del Juez constituye no solo el principio rector, sino
Laboral y se propondrn algunas tcnicas o el fundamento mismo del Derecho del
directrices que pudiera aplicar el Juez con este Trabajo, su razn de ser.
principio y lo que pudiera ser necesario para
Siguen sealando los autores que,
reforzar esa actividad judicial; la propuesta
de modificacin del artculo 10 de la Ley como Mario De la Cueva han abrazado
Orgnica Procesal del Trabajo as como el una tendencia que rechaza la tesis
proteccionista, por considerar que si se
apoyo de un equipo multidisciplinario, de
aceptase ello equivaldra a negar la fuerza
manera a los fines que las decisiones sean de los trabajadores y admitir que las
ms justas. normas de la legislacin laboral han sido
una dacin graciosa del Estado, cuando se
1. Principio in dubio pro trata -segn esta tendencia- de exigencias
inaplazables de la clase trabajadora, de
operario derechos impuestos por el trabajo capital.
Para De la Cueva, lo que se intenta con la
Para De la Cueva (1975:142), este tutela que pregona el Derecho del Trabajo,
principio es es imponer una tutela a los trabajadores,
"el mandamiento de una aplicacin de la que no necesitan, ya que la clase
tesis de que la interpretacin debe tender trabajadora posee la fuerza suficiente para
a la justicia social... puesto que existe enfrentarse de igual a igual al capital
una duda que equivale a una igualdad y concluye diciendo -siguiendo a Marx-
de posibilidades o de circunstancias, que quien en realidad requiere de la ayuda
otorgar una preferencia al capital, sera del Estado burgus, es el capital.
injustificable". Pero en lneas generales, aunque los
En opinin de Podetti, H (1997:1149), autores y las propias legislaciones varen
el principio in dubio pro operario ha pasado en el grado de proteccin que las normas
a ser "una especie, dentro del principio laborales otorgan a los trabajadores, se suele
generalizado, del favor debilis". aceptar que el Derecho del Trabajo tiene un
fin protector.
42
Revista Gaceta Laboral, Vol. 22 No. 1. 2016
43
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano.../Josnelly Angarita
44
Revista Gaceta Laboral, Vol. 22 No. 1. 2016
45
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano.../Josnelly Angarita
46
Revista Gaceta Laboral, Vol. 22 No. 1. 2016
a) Protectorio o tutela de los trabajadores: para alcanzar los fines del Estado, la
Regla de la norma ms favorable o principio satisfaccin de las necesidades materiales
de favor por virtud del cual si se plantearen morales e intelectuales del pueblo y
dudas razonables en la aplicacin de dos la justa distribucin de la riqueza. La
o ms normas, ser aplicada aquella que interpretacin y aplicacin de esta
ms favorezca al trabajador. En este caso, Ley estar orientada por los siguientes
la norma seleccionada ser aplicada en su principios: () 5. Cuando hubiere dudas
integridad. acerca de la aplicacin o concurrencia
de varias normas o en la interpretacin
b) Principio in dubio pro operario, en de una determinada norma se aplicar la
atencin al cual en caso de plantearse ms favorable al trabajador o trabajadora.
dudas razonables en la interpretacin de La norma adoptada se aplicar en su
una norma, deber adoptarse aquella que integridad
ms favorezca al trabajador,
Por su parte, la Ley Orgnica Procesal
c) Principio de conservacin de la
condicin ms favorable, por virtud
del Trabajo consagra en su artculo 9, lo
del cual debern ser respetados los siguiente:
derechos que se encuentren irrevocables Cuando hubiere duda acerca de la
y definitivamente incorporados al aplicacin o la interpretacin de una
patrimonio del trabajador. norma legal, o en caso de colisin entre
varias normas aplicables al mismo asunto,
El anterior articulado, explica a travs se aplicar la ms favorable al trabajador.
de las tres reglas operativas el principio En caso de duda sobre la apreciacin de
protector; pero no fue sino en el ao 1999 los hechos o de las pruebas, se aplicar
cuando es promulgada la Constitucin de la igualmente la que ms favorezca al
Repblica Bolivariana de Venezuela que se trabajador. La norma adoptada se aplicar
le otorga rango constitucional en su artculo en su integridad.
89, numeral 3, al consagrar: Cuando hubiere Y en el artculo 10 de la Ley, Los jueces
dudas acerca de la aplicacin o concurrencia del trabajo apreciarn las pruebas segn las
de varias normas, o en la interpretacin de reglas de la sana critica; en caso de duda,
una determinada norma, se aplicar la ms preferirn la valoracin ms favorable al
favorable al trabajador o trabajadora. La trabajador.
norma adoptada se aplicar en su integridad. De este modo, la Ley Orgnica Procesal
De igual forma, la Ley Orgnica del del Trabajo no slo consagra en sus artculos
Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadores 9 y 10, el principio en la interpretacin de
(LOTTT), promulgada en el ao 2012, la norma, sino que adems ampla que en
consagra este principio como fuente del casos de dudas al apreciarse las pruebas, se
derecho al disponer en su artculo 16 literal preferir la ms favorable al trabajador, en el
g) lo siguiente: Las fuentes de derecho del entendido de aplicarse la sana critica como
trabajo son las siguientes: g) Aplicacin sistema de valoracin de las pruebas en el
de la norma y la interpretacin ms nuevo proceso laboral.
favorable.. En este sentido, seala Sainz (2004:203),
Al mismo tiempo, la LOTTT consagra que
al principio in dubio pro operario, como () Cuando haya duda acerca de la
principio rector en su artculo 18 en los apreciacin o interpretacin de una norma
siguientes trminos: legal o en caso de colisin entre varias
El trabajo es un hecho social y goza de normas aplicables a un mismo asunto,
proteccin como proceso fundamental el Juez debe aplicar la ms favorable
47
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano.../Josnelly Angarita
48
Revista Gaceta Laboral, Vol. 22 No. 1. 2016
49
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano.../Josnelly Angarita
50
Revista Gaceta Laboral, Vol. 22 No. 1. 2016
51
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano.../Josnelly Angarita
hecho con lo que es una norma a alegar, Juez en un medio probatorio o prueba,
pudiendo prevalecer alguna duda en la es indirectamente una manifestacin de
valoracin de la prueba, ms an cuando persuadir los hechos, es decir, actuar con el
el proceso laboral abre las puertas a las impulso de la voluntad o actuacin volitiva
declaraciones de parte y dems funciones y muy puntualmente considerar la prueba
oficiosas por parte del juez para buscar la con la verdadera realidad en base a una
verdad. certeza jurdica y coincidencia de todo un
En este orden de ideas, la sana critica conglomerado de anlisis procesal. No es
como principio de universal aceptacin y suplir defensas u omisiones, sino hacer una
de comprobada utilidad (Parra, 2006:495, especie de molinete para llegar a conseguir
496), puede medir la fuerza probatoria, es esa evaluacin (apreciacin) y finalmente
como una especie de diagnstico del juez llegar al convencimiento de la prueba
al momento del anlisis de los hechos, las (conviccin-persuasin).
probanzas y las dudas que puedan surgir, Al ser conectado este proceso inductivo
no es presagiar en el derecho, sino tener una de lgica con el principio de favor (para el
apreciacin lgica de lo que surja en cada trabajador demandante que reclama derechos
caso particular, aplicando una operacin irrenunciables o no), en alguna prueba
lgica jurdica y buscar la apreciacin de la por parte del Juez al momento de decidir,
prueba analizando o estudiando la conducta cuando exista la duda razonable de ella (la
de las partes. prueba), se pondra en la balanza al dbil
No obstante, como regla de buen jurdico; esa duda razonable la ha definido
entendimiento humano (la sana critica) hace la jurisprudencia norteamericana como una
que exista una conjuncin en la experiencia, duda real, basada en la razn y el sentido
el tiempo y lugar al momento de sentenciar. comn luego de una cuidadosa e imparcial
Se hace viable una facultad sin limitacin por consideracin de las pruebas en el caso
el hecho de aplicar la razn y la lgica en cada (Rivera, 2010:501).
medio probatorio, siempre y cuando previo a Por lo que se infiere que eventualmente
plasmar la conclusin de una valoracin de puede surgir esa duda, cuando existan
prueba en la sentencia, se tenga ese registro ambigedades en las alegaciones de uno
mental de cunta credibilidad o no sea el u otro (demandante-demandado), o en
medio probatorio o la prueba misma; se el contenido de alguna prueba; esa duda
requiere que el intrprete sea muy exhaustivo razonable puede ser exhaustivamente
al momento de estudiar cada prueba, analizada y extraer conclusiones reales
-que humanamente se podra considerar y/o contundentes para finalmente explanar
imposible por el actual cmulo de demandas la apreciacin de la prueba que se tom y
interpuestas en la jurisdiccin laboral-, pero darle un matiz de valoracin al caso que se
es tratar de tener esa vocacin de servicio y examina.
estudiar con ntegro entendimiento el caso en Lo anterior se podra graficar de la
particular. siguiente manera:
Adicionalmente podemos argumentar
que, la sana crtica al ser operativa por el
52
Revista Gaceta Laboral, Vol. 22 No. 1. 2016
JUEZ
Mximas de Experiencia
1. CAPTACIN
2. AGLUTINAMIENTO 3. APRECIACIN
Psicologa cognitiva
4. PERSUASIN
ACTUACIN VOLITIVA
53
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano.../Josnelly Angarita
tratamos de conocer; siendo evidente que En este orden de ideas, se puede sumar al
la descripcin del objeto, para saber a qu criterio personal anterior, que tambin forma
atenernos precisndolo tal cual es, es una parte de esa valoracin jurdica, la dialctica
etapa previa a toda ulterior elaboracin gramatical o lingstica que aportan tanto
conceptual en el trabajo cientfico. las partes en conflicto en la demanda
As pues, se considera sobre las bases como reclamacin, en la defensa como
expuestas, que la sana crtica juega un papel contestacin y el Juez en su sentencia, es
importante en una decisin laboral, previo al decir, la manera de expresin escrita y verbal
examen de perspectivas establecidas que se en el juicio oral, los signos, la significacin y
podran considerar como los hechos y unas seales, por lo que la palabra es el vehculo
perspectivas adicionales al conocimiento para el conocimiento de lo que se reclama
de los hechos, originndose mltiples en derecho; se configura la interpretacin
valoraciones que deben ser correlacionadas de la Ley mediante la conducta de los
con las circunstancias del caso en particular, actuantes en juicio, se origina la vivencia de
escogiendo el juez las referidas circunstancias la contradiccin cuando el Juez comprende
la ley en base a esas circunstancias del caso,
dndole valor a unas y desechando otras;
por lo que se infiere una asertividad de la
tomando en cuenta tambin el sentido del
Ley, en otro punto de vista se pueden dar las
orden, de seguridad, de poder, de paz, de ambigedades, inmotivacin y la ilogicidad
cooperacin, de solidaridad y justicia que y es cuando se rechaza la ley sin aplicar la
son inseparables del Derecho y donde los comprensin.
jueces son partes, todo lo anterior, se puede
Grficamente se puede indicar como
considerar como una valoracin jurdica.
sigue:
Para concluir sobre esta vinculacin la gramtica que pudo haber manejado el
del principio in dubio pro operario con la juez, para dar una valoracin general por
sana crtica, cuando la sentencia es dictada medio de la comprensin de la Ley o el
para su publicacin, proyecta entonces la rechazo a la misma, y cuando no se da un
captacin, el aglutinamiento, la apreciacin, correcto entendimiento del conglomerado
persuasin, los elementos de dialctica en de las pretensiones, es cuando se originan
54
Revista Gaceta Laboral, Vol. 22 No. 1. 2016
las inconformidades en contra de los fallos ...el juez no solo falla con su conciencia
(recursos de apelacin). sino tambin con su ciencia. Y es claro,
que para una ciencia de realidades, fallar
Acertadamente opina Cossio (1959:110) con ciencia no quiere decir erudicin
lo siguiente: Yo dira que la sentencia como doctrinaria o histrica, sino conocimiento
hecho de la experiencia jurdica es la conducta del caso en su sentido, es decir, correcta
del juez, interfiriendo con la de las partes comprensin del caso. El punto de vista
con el sentido axiolgico conceptualmente egolgico nos viene a decir que hay
mentado en las normas procesales. que buscar la solucin apoyando, por lo
Por lo que no cabe la menor duda que, menos, un pie en la realidad, sin quedarse
la sana crtica tiene ntima vinculacin encerrado en el mundo de los conceptos.
con el principio in dubio pro operario
y da cabida a que con ella se resuelvan 5. La actividad probatoria y
hechos dudosos y se puedan apreciar las oficio a el uez a oral
pruebas con el sano entendimiento siempre
y cuando el Juez explane en su sentencia La actividad probatoria es la desplegada
el verdadero razonamiento de los hechos por las partes o por el juez para aportar u
y las circunstancias que lo llevaron a ese obtener el conocimiento de los hechos del
convencimiento. proceso a travs de los medios, fuentes y
Teniendo en cuenta lo planteado la prueba y que haya una conviccin del
anteriormente, sera conveniente modificar el juzgador sobre la realidad de aquellos.
artculo 10 de la Ley Orgnica Procesal del La actividad probatoria se da a travs de
Trabajo en los siguientes trminos: la localizacin de fuentes, promocin, la
Los jueces del trabajo debern apreciar evacuacin, la oposicin y la impugnacin
las pruebas segn la sana critica, dndole (Rivera, 2010:99-102).
un valor superior con razonamiento
De igual forma, siguiendo a Muoz
de los hechos y circunstancias de su
convencimiento sobre las pruebas, sin Sabat (citado por Rivera, 2010-102), la
inconvenientes de preferir los medios de actividad probatoria
pruebas tasados, siempre y cuando exista equivale a la bsqueda de las fuentes y al
la certeza de su legitimidad y legalidad y desarrollo y optimizacin de los medios.
exista la correlacin de los mismos con Bajo este criterio sostenemos que solo
los hechos alegados. es aplicable a las partes, pues el juez no
La propuesta que se plantea, se contrasta puede situarse en proceso investigativo
con el entendimiento humano que el juez a localizar fuentes. Esto no significa que
no pueda desplegar actividad probatoria,
adecuadamente deba aplicar al momento de pero siempre con relacin a los hechos
sentenciar con la exhaustiva evaluacin de alegados por las partes, y con los
las pruebas, tanto ofrecidas en el proceso lmites de autorizacin de la legislacin
como las iniciativas probatorias que pudo respectiva, adems respetando las
haber aplicado y tenido el juez a su alcance, garantas constitucionales y procesales.
sin incurrir en una arbitrariedad porque Al respecto y conforme a lo indicado
al ser cometida sta ltima, pudiera traer por el autor antes sealado, se aprecia que la
como consecuencia, la transgresin del plexo actividad probatoria como accin, dinamismo
axiolgico como el orden, la seguridad, y funcin del Juez Laboral, se circunscribe en
justicia, entre otros valores. la bsqueda de la fuente de la prueba como
Acertadamente, Cossio (1959:210-242) instrumento que conduce a la verificacin
asent que: del hecho o por lo menos a su aproximacin
55
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano.../Josnelly Angarita
dentro del proceso, aunado a ello, es sustento esa actividad desplegada por las partes del
para la comprobacin de las controversias, el proceso en la sentencia.
camino para conducir a la reconstruccin de Esa actividad probatoria debe ser
los hechos acontecidos, que no es ms que desplegada con precisin al modo, tiempo
el medio de prueba; por lo tanto al momento y espacio y fuera de los lmites sealados
de tener tanto las fuentes como los medios por las partes reclamantes de la aplicacin
probatorios y entrar a la valoracin de los del derecho, para lograr el derecho de
mismos, lo que se busca es la desconfianza la prueba, su control e inalterabilidad y
o confabulacin de las pruebas para lograr su consecuencialmente evitar la descomposicin
veracidad o no mediante la impugnacin. de los hechos.
Debe lograrse una optimizacin en lo
De este modo, se piensa que la iniciativa
que se quiera probar, comprobacin de
probatoria del juez se reviste de cualidades
que la prueba es el resultado del acopio
especficas en su actuar; este operador de
de la actividad probatoria, cooperando al
justicia se convierte en activista judicial
conocimiento de la verdad, por lo que se debe
para aproximarse a la verdad, esa funcin se
destacar que el Juez al momento de apreciar
sus pruebas conforme al principio in dubio logra primeramente con el contacto directo
pro operario y que se le genere una duda al con todas las partes y entablar la va de la
momento de constatarla, debe desplegar esa comunicacin por medio del debate judicial
actividad probatoria ms all de su ciencia en su oportunidad legal correspondiente.
y conciencia, ms all de ese razonamiento Caracterstica y relevante es la facultad
lgico para lograr una persuasin acorde que le da el Legislador al Juez Laboral de
a los acontecimientos adquiridos como las buscar los medios probatorios que considere
pretensiones y en base al nterin del debate convenientesytraerlosal proceso, entrelazado
judicial, poder plasmar la sentencia como con la espontaneidad de las partes en sus
una experiencia jurdica conglomerada en alegaciones e impugnaciones en contra de las
cada caso en particular. pruebas, se debe tomar en cuenta que debe
La actividad probatoria es dual, es existir la oportunidad para buscar el medio
decir, supone la actividad de quien aplica el probatorio. Al detectarse esta necesidad
Derecho y la actividad de quien solicita se le probatoria y siendo actividad de oficio por
aplique, y podra ser multifuncional cuando parte del juez, a las partes intervinientes
se articule con apoyo o auxilio de otras en el proceso, se les impide que recurran u
ramas conexas con el derecho, por ejemplo objeten esa iniciativa probatoria que busca
un mdico ocupacional, grafotcnico, el juez, la misma Ley Orgnica Procesal del
experto contable, entre otros; es aquello que Trabajo establece que siendo el artculo 71
rompe con la arbitrariedad influenciando la aplicado en su integridad, en el sentido de
conviccin intelectual del juez al momento ordenar el juez una evacuacin de un medio
previo de sentenciar sobre esas situaciones adicional al proceso, el auto que las dicte es
fcticas indicadas y amoldadas al proceso inapelable; se interpreta que el Legislador
en curso, por lo que cabe sealar, que esas quiso imponer a las partes un respeto para
situaciones reales se pueden encuadrar o no que esa libertad probatoria del juez a aplicar,
en una norma abstracta y en el caso de no sea materializada, a los fines de dar luces a
ser acondicionadas a la norma, existe como la controversia planteada y que el Juez no
sistema de valoracin acorde en estos casos, sea un Juez de palo y un encomendado para
la sana crtica y el complemento de las resolver de forma inerte y esttica lo que por
mximas de experiencia para as materializar naturaleza debe ser lo contrario.
56
Revista Gaceta Laboral, Vol. 22 No. 1. 2016
57
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano.../Josnelly Angarita
tcnico y las verdades notorias, es decir, presentar o pueda complementar el fallo, con
universalmente conocidas () es lo que se ahorraran tiempo las partes en la
evidente que cada ciencia cuente al menos solicitud de los mismos y dems formalidades
con algunos principios que a toda persona de ley, y se suprimiran las normativas
instruida son familiares, junto a otros que
solo el tcnico conoce y, que el paso de
relacionadas con la designacin de expertos
aquellos a stos es imperceptibleY establecidas en la Ley Orgnica Procesal del
sigue siendo cierto que el conocimiento Trabajo, lo que si bien, supondra una carga
tcnico y la cultura general varan segn econmica para el Estado no hay dudas que
las pocas y los pueblos, siendo diferentes existe la necesidad, pudiendo dictarse fallos
incluso de un da para otro y de una persona ms precisos y justos.
a otra. Lo que hoy todava es propiedad
de la ciencia especializada, maana
lo aprender en la escuela cualquier 6. Directrices o tcnicas para
chavalEl que trabaja con un concepto aplicar el principio in dubio
de conocimiento tcnico especifico pro operario
equivalente al de lo que no es notorio se
fabrica la imagen de un hombre normal que Al momento de sentenciar, el juez para
no puede encontrarse nunca ni en ninguna llevar a cabo la aplicacin del principio in
parte. Una persona trae del medio rural
dubio pro operario en la apreciacin de las
conocimientos agrcolas que considera
naturales, pero que parecen sorprendentes
pruebas, debe poner en prctica la actividad
conocimientos especializados a los que oficiosa para evacuar pruebas, verificar la
han crecido en la ciudad, con lo cual se conducta de las partes mediante el desarrollo
refiere a la relatividad de las mximas de y la visualizacin de la reproduccin
experiencias (...) el juez del proceso audiovisual y tomar en cuenta como gua
actual es corresponsable de la posible la aplicacin de los mtodos inductivo,
deficiencia, y puesto que la ley le ha dado abductivo y deductivo.
los medios para procurarse las mximas Sobre el mtodo inductivo Rivera (2010:
de experiencia necesarias, ste tiene la 616-617-621-623) plantea lo siguiente:
obligacin de servirse de esos medios.
Expresa que al mismo mbito pertenece Si partimos que la fijacin fctica es
la cuestin de si el tribunal puede de naturaleza claramente emprica, es
indagar por s mismo las mximas de obvio que la probanza de los hechos
experiencia que desconoce. La respuesta se hace mediante el mtodo inductivo.
es afirmativa: El Tribunal puede recurrir Esto significa que la conclusin buscada
a peritos cuantas veces necesite de ellos. en la aplicacin de la induccin es una
Pero no est limitado a esa posibilidad. conclusin probable. Ahora bien, hablar
Si, por ejemplo, consigue la informacin de probabilidad simboliza que si es en
necesaria mediante libros, puede el caso concreto no hay posibilidad de
servirse de ella, ya que procesalmente es formular una hiptesis general. Tal vez
indiferente cundo y cmo ha adquirido el deba recordarse que la problemtica
juez su conocimiento. de la induccin est en la ambigedad
en el concepto de paso que usan los
Conforme a lo anterior, es por lo que metodlogos. Paso de lo particular a lo
se propone la creacin de un Equipo general que significa formular hiptesis,
Multidisciplinario en la jurisdiccin laboral leyes o teoras generales a partir de
adscrito al Poder Judicial, todo a los fines casos limitados o de sujetos particulares
que al momento de sentenciar por parte del constituye un contexto de descubrimiento;
operador de justicia, pueda esclarecer con el segundo paso o inferencia est referido
mayor precisin las dudas que se puedan de lo particular a lo universal, implica
58
Revista Gaceta Laboral, Vol. 22 No. 1. 2016
59
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano.../Josnelly Angarita
una marca Y en sus balas. Hay una bala realizar el dictamen pericial. Igualmente,
B con una marca Y, experimentalmente se la contaminacin de las muestras logradas
dispara el arma y se dir: hay una bala B impide ya no tanto la realizacin, por
con la misma marca Y, por tanto ambas ejemplo, de un test de ADN, sino que sus
balas fueron disparadas con la misma resultados sean fiables y valorados en juicio.
arma X.
Recurdese la contaminacin que se registr
El verdadero problema de la aplicacin en el sonado caso del atleta norteamericano
deductiva se ubica en la aceptabilidad de la SIMPSON provocando que la prueba
conclusin, pues la debilidad de la misma cientfica producida no se tomara en cuenta
est en la fragilidad epistemolgica de las y que el imputado resultara absuelto en sede
aserciones (enunciados probatorios) sobre penal.
hechos singulares. Puede ser absolutamente
Finaliza el autor citado que,
verdad y aceptada la regla, pero ser falso el
hecho singular o premisa menor. Veamos un Es categrico que los argumentos
que se elaboran no son verdaderos ni
ejemplo: Regla: nadie puede estar, en carne y
falsos, la verdad o falsedad se predica
hueso, simultneamente en dos sitios distintos de las proposiciones con las cuales se
a la misma hora; Caso o premisa menor: construyen. Si tomamos alguna premisa
Juan estaba en Bogot a esa hora; Resultado: falsa es posible que la argumentacin
Juan no mat en San Cristbal a Pedro. Pero tenga validez lgica, pero la conclusin no
resulta que la prueba de la premisa menor se es verdadera. La deduccin no es gradual
funda en medios falseados: testigos falsos y como puede ser la induccin, tienen todas
sellos de pasaporte falseados. igual validez, porque en la induccin la
argumentacin es demostrativa. En la
Con la aplicacin de la prueba cientfica,
deduccin la premisa mayor contiene la
en la cual en el razonamiento probatorio se conclusin, si no resulta falaz.
aplica el mtodo deductivo puede ocurrir
alguna adulteracin. Por ejemplo, la prueba Este mtodo como conjunto de operacin
del hecho singular va a depender de que se haya aplicable por el Juez, conduce a la verdad
realizado correctamente los procedimientos del ofrecimiento de los medios probticos
y tcnicas de manera que su resultado sea usando reglas de derivaciones, y no siendo
inobjetable. Como la experiencia con las este mtodo ni uniforme, ni creciente
autopsias del Dr. Erdmann, un patlogo que y progresivo, consecuencialmente no
a lo largo de diez aos haba realizado falsas demostrativo, se considera que es aplicado
autopsias confirmando siempre la hiptesis cuando el Juez ya tiene una conclusin.
acusatoria y contribuyendo decisivamente a En relacin al mtodo abductivo,
que se dictaran veinte condenas a muerte, sin siguiendo a Rivera (2010:626),
contar con otras escandalosas falsificaciones El estudio de la abduccin en el campo
policiales relacionadas con las pruebas jurdico no ha sido muy abordado por la
cientficas, por ejemplo referidas a las huellas literatura actual. Calvo Gonzlez habla
dactilares, en cuanto que policas tienen de la abduccin como el tercer tipo de
un banco de huellas y las sembraban en un inferencia-distinguindolo de la deduccin
y la induccin-, el cual consiste en que a
escenario de algn crimen.
partir de lo que ha quedado, de residuos
Puede ocurrir alguna falla en el de existencia, as los signos, seales,
procedimiento, por ejemplo en el iter que huellas (vertigia peds), elaborar en lo
va desde la obtencin y manejo de la que stos nombran una reconstruccin
muestra (traslado de la sangre a bajas o de lo que no est nombrado, es decir,
altas temperaturas) hasta el momento de tratar de renombrar lo ausente, lo lejano
60
Revista Gaceta Laboral, Vol. 22 No. 1. 2016
61
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano.../Josnelly Angarita
62
Revista Gaceta Laboral, Vol. 22 No. 1. 2016
63
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano.../Josnelly Angarita
64
Revista Gaceta Laboral, Vol. 22 No. 1. 2016
65
El principio in dubio pro operario en el proceso laboral venezolano.../Josnelly Angarita
66