201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

LAGUAPRCTICADEDISPOSITIVOSDELIBREENERGAAuthor:PatrickJ.Kelly

Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Muchaspersonastienenlaimpresinequivocadadequenoesposibleextraerenergatilapartirde
loqueellosllaman"lagravedad".Dicenqueunpesoquecaepuedehacerdehechountrabajotil,
peroentonceselpesotienequeserlevantadodenuevoconelfinderealizaruntrabajomstil.
Estoes,porsupuesto,unaimpresinmuyequivocada,sobretodoporqueeltrabajotilseha
producidopordispositivosprcticosdurantemuchossiglos.Elaguafluyehaciaabajobajola
influenciade"lagravedad"yquelosmolinosdepoderesdeflujodeaguadeaguaquemolerel
grano,operanfuellesymartillosdepotencia.Tambinsirveparaalimentargrandesproyectos
hidroelctricosqueproducenmuchosmegavatiosdeenergaelctrica,asqueporfavornomediga
que"lagravedad"nosepuedehaceruntrabajotil.

Elargumentoacercadeunpesoquecaepuedaserlevantadodenuevoantesdequepuedahacer
"trabajotil"otravez,sindudasuenarazonable,peroen1939WilliamSkinnerdeAmricademostr
queesposibletenerunpesocaencontinuamentesinelpesoconseguirmscercadelasuelo.
Inicialmente,esosuenaimposible,peronoesimposiblesielpesosiempreestcayendohacialos
lados.Williamprodujounpodersustancialmoviendolapartesuperiordeunejeponderadaalrededor
deuncrculo.Quedesequilibraelpesoyselecaehacialosladosparallegaraunaposicin
estable.Peroelpesonuncaseponeallporquelapartesuperiordelejesemuevecontinuamente
paraevitarqueestoocurra:

DevdeodeWilliamseencuentraaquyelprincipio,sehaincorporadorecientementeenlasolicitud
depatenteUS2014/0196567deDavidW.John,quemuestravariasvariacionesdeesadisposicin
bsica,incluyendoste:

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 1/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

EsteeselmismoqueelmtododeWilliamSkinnercomolapartesuperiordelejesemueveenun
crculoylospesossiguenlapartesuperiordeleje,quecaecontinuamenteenunatrayectoria
circularenunnivelmuchomayordeenergaqueserequiereparamoverlapartesuperiordeeleje.
Estodemuestramuyclaramentequeesciertamenteposibleextraeruntrabajotildeloque
llamamos"lagravedad",(depaso,nohaytalcosacomola'gravedad'quetiradelascosashaciala
Tierra,larealidadesqueelefectoesenrealidadunadesequilibrioenelcampodelaenerga
universalenelquevivimos,yqueeldesequilibrioesunempujehacialaTierracomoNewtondedujo
correctamente.elcampodeenergauniversalsellamaelcampodeenergadepuntocero,eltero
cualquieradelosmuchosotrosnombres).Esto,sinembargo,esslounodelosfactoresimplicados
enlagananciadeenergaproducidaporestegeneradorcomotenemoslainerciaylaaceleracina
considerartambin.Vamosaempezarconlaaceleracin.Hayunaexcelenteconferenciaacargode
MikeWatersaquaunquelacalidaddelvdeonoesdeningunamaneraperfecta.Estecontieneuna
declaracinmssorprendenteesdignodelSalndelaFamadelosdichosdondeMikeafirmaqueel
movimientoperpetuoesdeningunautilidadprctica,yaqueslodavueltasyvueltas.Simedasun
discoquedavueltasperpetuamentedesupropioacuerdo,voyaconectarconprontitudalos
imanesymontarbobinasdelestatoropuestasesosimanesyextraerlaelectricidadlibredelpara
siempre.

Sinembargo,apartedeeso,Mikedescribeunsimplediseodeaerogeneradoresdesuquees
altamenteeficiente.Sealaquecomoelvientofluyemsalldeunaobstruccin,seacelera.Se
utilizaestehechoparaaumentarelrendimientodesuaerogenerador.Acontinuacin,seponealos
labesdelaturbinatanlejosdelejecomoseaposibleafindeobtenerelmayorbrazodepalanca
paralafuerzadelvientosobrelaspalasdelaturbina.Eldiseoesunsimplediscocircularque
formaelobstculoparaelviento,ylabesdeturbinamontadaalrededordelacircunferenciadel
disco:

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 2/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Elrendimientoesmsimpresionanteconelpodergeneradordelaproduccinaunavelocidaddel
vientodetanslo1kilmetroporhora.Paraentenderesto,considereelhechodequesepuede
caminarunkilmetroenunosdiezminutos,porloqueunavelocidaddelvientodeunkilmetropor
horaesdeslounasextapartedesuvelocidadalcaminar.

Mikerecuerdaquelafuerzadegirodelgeneradoresproporcionalalcuadradodelavelocidaddel
viento.Estosignificaquesilavelocidaddelvientoseduplica,entonceslafuerzadeencenderel
generadorsubeporunfactordecuatro.Silavelocidaddelvientoalcanzaasuvelocidadalcaminar,
entoncessusalidadelgeneradorseincrementaraenunfactorde36veces.Asqueelpunto
principalaquesquecualquieraceleracinpotencialasalidadelgenerador.Porlotanto,slopara
conseguirelfuncionamientoclaroensumente,laturbinadevientodeMiketieneelvientoquefluye
directamentealaplacacircularydeshacersedeella,elvientoacelerahacialosladosparafluir
alrededordelaplacaycontinuaralolargodesutrayectoriadeflujonormal.Sinembargo,elviento
seaceleraamedidaquesemuevehacialosladosyassemuevemsrpidoquelavelocidaddel
vientoengeneralcuandollegaaloslabesdelaturbinaenelbordedeldiscoyasproporcionaun
impulsodeenergasustancialaldiscodelrotor.Esaaccin,porsupuesto,noselimitaalos
generadoreselicos.

Losingenierostienenlaimpresindequeelvolanteessloundispositivodealmacenamientode
energacinticaymientrasqueunvolantedeinerciaenefectoacumuladordeenerga,inclusohasta
elpuntodequealgunosautobusesdelaciudadsonalimentadosporunvolantedeinercia,queno
eslonicoimportantequelosvolanteshacenquetambingirarsobreuneje.Granshock!
Volantesgiransobreunpuntodegiro.Yoestaramuysorprendidosinolosabaya.Pero,es
conscientedequelarotacinaunavelocidadconstanteproduceunaaceleracincontinua?Aligual
queeldiseodeWilliamSkinner,senecesitaalgunaexplicacindecmounavelocidadderotacin
constanteproducelaaceleracin.TodoesculpadeNewton!!

Newtonsealquesialgoseempezamover,despusseguirmovindoseenlnearectahasta
quealgunafuerzauotrosactosenlparacambiarsumovimiento.Estoesunpocodifcilde
entender,yaquevivimosenunplanetacuya'gravedad'afectaatodoslosobjetosquesemueven
muyconsiderablemente,yelairequerodeaelplanetatambinactasobrelosobjetosen
movimientoVrayconsiderablemente.Estamostanacostumbradosaestascosasquenosresulta
difcilentenderqueenelespacioprofundounobjetotenderacontinuarmovindoseenlnearecta
poruntiempomuylargo.

Supongamosentoncesquetenemosunvolantedeinerciayhemospegadounbloquedeacerodela
llanta.Hacemosgirarelvolanteaunavelocidadtanaltaqueelpegamentoserompeconjuntasyel
bloquedeacerovuelaporssolo.Seracomoesto:

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 3/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Elbloquedeacerovuela(horizontalenestecaso)comosemuestraporlaflecharoja.Esoesloque
haraelbloquedeacerosisedejasoloynomolestadoporningunaotrafuerza.Pero,silajuntade
colanofall,siendosujetoalvolante,elbloquedeaceroestaraenlaposicinmostradaporla
flechaazul.Profesoresuniversitariosespecializadosenestetema,lodescribencomo"una
aceleracin"haciaelinterioralolargodelalneaazul,porloqueaunqueelvolanteestgirandoa
unavelocidadconstante,cadamolculadeaceroenelvolantemotoraceleraconstantementehacia
elinteriorylaaceleracinproduceunaumentodeenerga.Cuantomayorseaelvolantedeinercia,
mayorserelefecto.

Haytambinotrofactorqueamenudoseignorayqueesimpactoinercial(elimpactodedoscosas
encolisin)ylagananciadeenergadesdequeessustancial.Paradarunaideadelopoderosoque
esesto,siustedhacegirarunrotordesbalanceadoseproduceveintevecesmsempujequeel
motordeunavinareaccin.Porejemplo,JohnBedinihaquedadounpequeomotor/generador
enelmododeautoalimentadoduranteaos,utilizandotantounpequeovolanteylaunidadinercial
deunmotordecorrientecontinuapulsante:

Elmotordecorrientecontinuasesuministraenergaentrespulsoscortosporvueltadelejedel
motor,laconmutacinserealizaporloscontactossobreelejedelmotor.Lasincronizacindelos
impulsoseslasiguiente:

Hayquetenercuidadodenosubestimarelefectodelosimpulsosdeinerciaypulsosdesumotor
decorrientecontinuadeJohnhacequesemantengagirandoelvolantedetresvecesmsquela
duracindelospulsos.Hayunaumentoenlaenergainercialdistintacuandoelmotoresaccionado
repentinamenteyseaplicauncortoimpulsoalejedelvolante.Depaso,sepuedenotarque,sibien
esosimpulsosdemotorestnallsloparaunacuartapartedeltiempo,elmotorestrecibiendo
unos3000impulsosporsegundo,porloquelagananciadeenergaapartirdelapulsacinparece
casicontinua.

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 4/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Asque,engeneral,sepuedeobtenerunagananciadeenergadegravedadydelaaceleraciny
delainercia.ChasCampbell,deAustraliaquetengaexperienciaenlaconstruccindegeneradores
degravedadexitososimpulsadospormuyamablementehaaccedidoaexplicaranosotros,pasoa
paso,cmoconstruirungeneradordealimentacinpropiadesultimodiseo.Inicialmente,seha
construidoundiseodemotor/generadordemuchoxitoquesedescribeenelcaptulo4yquese
pareceaesto:

Impulsadoporunmotordecorrientealterna,unavezenfuncionamiento,estegeneradorpuede
funcionarconsupropiaproduccinycuandoseenciendecomoquetambinpuedesuministrarla
energaparaotraspiezasdeequipo.Esogeneradorganapoderdelefectodeaceleracindelarueda
volanteydelosefectosdeinerciadelmotordecorrienteempujandocienvecesporsegundo.Enmi
opinin,esprobablequetrabajarconmayoreficaciasisealimentaatravsdeunaredinterruptorde
luzmstenue.Esosinterruptoresestndisponiblesenpotenciasdehastaunkilovatioypuedenser
rechazadasligeramenteparadarunefectomsnotabledeencendido/apagadoparaesoscien
pulsacionesporsegundo.

Sinembargo,Chasmuyamablementehaaccedidoacompartirsultimodiseodevolantede
maneraquecualquierpersonaquequierapuedehaceryutilizarunoparasmismo.Dadoquelas
circunstanciasdelaspersonasynivelesdehabilidadvaranmuchoentodoelmundo,vamosa
explicartresformasdiferentesdeconstruirsudiseodedosmanerascuandoseconstruyenen
aceroyunoenlaconstruccinconmadera.

elltimodiseoChas'utilizayaseadosotresvolantesunograndeparaaccionarelgeneradorde
salidayunoodospequeosvolantesdeinerciaparamantenerelgranvolantegiratorio.Unefecto
deinerciaadicionalseproducecomolospequeosvolantesutilizanunmecanismode
accionamientoquenoescontinua.Ladisposicineslasiguientecongrandesrasgos:

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 5/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Aqu,elgranvolante"A"estsoportadosobreunbastidortriangular"D"ymspequeosvolantes
"C"yposiblemente"B"darelgranvolantedeinerciadeunbreveimpulsoensucaminodosveces
porrevolucin.Lavelocidadobjetivoderotacinparaelgranvolantedeinerciaesslouna
revolucinporsegundo,porloqueestenoesundiseodegeneradorintimidanteyesdentrodela
capacidaddeconstruccindelamayoradelagente.

Paraserrealmenteeficaz,ungeneradordegravedadaccionadotienequeserpesado(yporlo
general,detamaogrande,comoresultadodelpeso)yas,aunquesepuedenutilizarmtodos
alternativos,normalmenteconstruidoenacerodulcesoldado.Siustednuncahaconstruidonadaen
acero,lesaseguroquenoesunacosadifcildehacer,ys,heconstruidoenacero,comenzando
comounprincipiantetotal.Sinembargo,mientrasqueelacerosuaveesfcildetrabajaryde
soldadura,elaceroinoxidableesmucho,muchomsdifcil,porloqueevitarelaceroinoxidable.
Piezasdeacerosecortayseformausandounaamoladoraangulardeestamanera:

Ymientrasquelaimagenmuestraunmangoquesobresaledelladodelaamoladoraparaquepueda
usarlasdosmanos,porlogeneralesmsconvenienteparaquitarelmangoymantenerelmolino
enunasolamano,yaquenoespesado.Cuandosetrabajadeacero,llevarunpardeguantes
"aparejador",quesonlosguantesfuertes,reforzadosqueprotegenalasmanosdelosbordes
afiladosdeaceroysiempregafasdeproteccin.
http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 6/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Siustedvaaserlaperforacindeacero,acontinuacin,unareddeperforacinalimentadoes
necesariacomotaladrosabaterasimplementenoestnalaalturaamenosqueseaunsolo
agujero.Alperforarelaceroestiltenerunaempuaduraadicional.

Conlabrocamostradaanteriormente,laempuaduraseabrazaalanillojustodetrsdelmandrilyse
puedeajustaracualquierngulo.Piezasdeaceroseunenentresporsoldadura.Algunos
soldadoressonbastantebaratos.Lamayoradelostipossepuedenalquilarporundaomedioda.
Tambinesposibledarformaalaspiezasytienenuntallerdefabricacindeacerolocallessoldar
juntosparaustedyhacerunabuenauninsoldadaslotomaunpardesegundos.Lorealmente
importantenoesmiraraunasoldadurasiendohechaamenosquelleveunamscaradesoldadurao
soldaduragafas,comosepuededaarlavistamirandounarcodesoldadurasinproteccin.

Siusteddecidecomprarunsoldador,acontinuacin,asegresedeobtenerunaqueseejecutarn
ensuredelctricadelacasa,delocontrariosetienequeactualizarelcableadodelacasapara
llevarlacorrientemsalta.Estasoldadoraseraadecuado,yalcomienzode2016slocuesta60
incluyendoimpuestos,queescercade82eurosoUS$90.

Coneste"soldadorpalo"laabrazaderadeplataaladerechaestunidoalmetalasoldaryuna
varilladesoldadurarecubiertodimetro2,3mmcolocadoenlaabrazaderadenegroalaizquierda.
Elpaloseaplicaluegoalazonadesoldadurayelrevestimientodelavarilladesoldadurase
convierteenunanubedegas,protegiendoelmetalcalienteapartirdeloxgenoenelaire.Cuandola
soldadurasehayaenfriado,habrunacapadexidoenelexteriordelaarticulacinyporlotantola
parteposteriordelcepillodealambreseutilizacomounmartillopararomperlacapayelcepillode
alambreutilizadoparafregarlalimpiezaconjunta.

Sinembargo,elelementomsimportantedelequipoparacualquierpersonaquehaceeltrabajode
soldaduraesuncascoprotector.Haymuchosdiseosdiferentesyloscostosquevaran
ampliamente.Muchossoldadoresprofesionaleseligenunodelostiposmsbaratosqueseparecen
aeste:

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 7/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Estetipodecascotieneunapantalladecristalclaroyunfiltrodeseguridadconbisagraspara
permitirlasoldadurasegura.Profesionalesdeajustarlatensindelabisagraparaqueelfiltroslo
puedesimplementequedarseensuposicinelevada.Elsoldadorposicionalaspiezasdeuninen
suposicincorrectaconexactitudmientrasmiraatravsdelvidrioplano,ycuandoestlistopara
iniciarlasoldaduraquesloasienteconlacabezaquehacequelacadadelfiltroensulugaryse
inicialasoldadura.Nunca,jams,tratedesoldadurasinlaproteccinadecuadaparalosojos.

ElvolantegrandequeprefiereChas,sevealgocomoesto:

Laruedatieneundimetrodedosmetros(seispiesymedio)yesunejecentralconuneje,ocho
radiosdeseccinencajadeacero50x50mmsoldadasalcubo200mmdedimetroyalallanta
delarueda.Loqueesinusualacercadeestediseoesquelabarradeejeestparadoyelvolante
giraalrededordel.Sinembargo,teniendoencuentaquealgunaspersonasqueconstruyeneste
generadorestarnubicadosdondenohayempresasdefabricacindeacerolocales,Chasha
producidoundiseomuchomssimplequevaafuncionarbienusandobordesrectoscomoeste:

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 8/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Paraestaconstruccin,cadaunodelosochoradiostieneunalongituddecortecuadradode100x
100x8mmngulodehierrosoldadoaella.Elngulodehierro,quepesaalrededorde12,276Kg
pormetrotienelaformadeesta:

Lasoldaduraesfcildeaprenderyesunbrillantemtododeconstruccin...perotieneunproblema
importante.Cuandounaarticulacinsehacelasdospiezasdeacerofundidoycombinarjuntos.
Estopuedeocurrirenunadcimadesegundo.Nopongasudedoenlaarticulacinparaversi
todavaestcaliente,siloes,porloquerecibirunaquemaduradolorosayquedeberecordarque
nohagasesodenuevo.Esecaloreselproblema,yaquecuandoelacerosecalientaseexpande,y
cuandoseenfrasecontrae.Esosignificaquesisevaaconfigurarunapiezadeaceroexactamente
enunngulorectoysoldarlaspiezasjuntasluegocomolaarticulacinseenfrasecontraeytirade
laarticulacinfueradelaalineacin:

Porfavor,noseimaginaqueslopuedeempujarlapiezaverticalensuposicincomoesonovaa
http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 9/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

sucederporquelaarticulacinesinstantneamentemuy,muyfuerte.Enlugardeello,utilizados
soldadurasrpidasdeigualtamao,conelsegundounodeloscuales180gradosopuestoal
primero:

Luego,amedidaquelassoldadurasseenfren,tiranendireccionesopuestasyalmismotiempoque
producetensionesenelmetal,lapiezaverticalsemantienevertical.Dejequelassoldadurasse
enfrenensudebidotiempo,teniendounosdiezminutosparaenfriarcorrectamente.Noaplicar
aguaalassoldadurasparaacelerarelenfriamientocomoquedehechopuedealterarlaestructura
delaceroyquerealmentenoquierenhacereso.

Elmetalpuedesercortadoconbastantefacilidadutilizandounacuchilladecorteensuamoladora
angular,peroasegresedeinstalarlahojademodoquegiraenladireccinindicadaenlahoja.La
hojaesprobablequealgocomoesto:

Alcortaromolersiempreusegafasdeproteccinparaasegurarsedequenoobtieneunfragmento
demetalenlosojoslosojosnosonfcilmentereemplazables!!Siobtieneunfragmentodeacero
pequeoenelojo,hayquerecordarqueelaceroesaltamentemagnticoyporloqueunimn
puedeayudaraobtenerelfragmentoacaboconelmnimodedaos,sinembargo,esmucho,
muchomsfcildeusargafasynotenerlaproblemaenprimerlugar.

Paraestegenerador,secomienzaporhacerelcubo.Sibienunaformacircularpuedeproducirse
usandoherramientassimples,enrealidadnohaynecesidadyporloqueslosepuedeutilizar
bordesrectosquesonmuchomsfcilesdeproducir.Asque,paraesto,cortamosuncuadradode
metalde350mmalolargodecadacara:

Esteesuncomponenteestructuralimportanteyporloqueserabuenoqueelmetalfuede10mm
http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 10/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

deespesor,oinclusomsgruesas.Necesitamosconstruirunadisposicinenlaqueelvolantede
inercia2metrosdedimetroseapoyasobredosrodamientosde16010quetienenundimetro
interiorde50mm,undimetroexteriorde80mmyunespesorde10mm.Paraello,untrozode
tubodeaceromillanecesitaserinsertadoatravsdelaplacadecuboysoldadaenposicin
exactamenteperpendicularalaplacadelcubo.Pero,porelmomento,denuevoanuestrapieza
cuadradadeaceroquetenemoslaintencindeconvertirseenelejedenuestraplacadevolantede
inerciaprincipal.Dibujediagonalesdelasesquinasparaestablecerdondeestelcentrodelaplaza
est,acontinuacin,marcaruncuadradode90mmcentradoexactamenteenesepuntocentral,y
dibujarunalneaverticalyhorizontal,comoeste:

Mide175mmalolargodelasdiagonalesymarcarcadaunodeesoscuatropuntos.Acontinuacin,
conectelospuntosparahacerunoctgonoincluso:

Tenemosquepasardeunatuberadeacerosuaveatravsdelaplacaenelcentrodelaplaza,yno
vamosaponerencualquiertrabajoadicionalenlaplacadelcubohastaquetengamoseltuboensu
lugarysusoldaduraseconfirmaqueesexacta.Senecesitaeltuboparadarlaestabilidaddelgada
placadelcuboalgiraralrededordelejedelejededimetro50mm,yporlotanto,debeserdeal
menos100mm(4pulgadas)delargocuandoseinstala.Hayuntubodeacerodulcecon80,78mm
dedimetrointerioryundimetroexteriorde88,9mmyunespesordeparedde4,06mm.Esoleda
unespaciolibredetanslo0,39mmdetodoelcojineteyelcojinetepermitequesetachuela
soldadadirectamentealatuberaquetieneunespesordeparedrobusto.

Cortarunalongitudde300mmdeltuboycolocarlocuidadosamenteenelcentrodelcuadrado
marcadoenelmediodelaplacadelcubo.Dibujecuidadosamentealrededordelparamostrarel
tamaoylaposicinenlaqueeltubotienequeir.Ahoratenemosladificultaddeconseguireltubo
atravsdelaplacadelcubo.Conuncortadordeplasmadegranalcancequenoseraunproblema
yelcortecircularsepodrahacerconbastantefacilidad,peroessindudademasiadocaropara
comprarunosloparaesecorte,aunquelacontratacindeunoyuncompresordeaireparauna
maanapodraserunaopcin.

Conlasherramientasmssimplesquesepodracortarlaplazamsgrandeposibleenelcentrodel
crculoyluegousarunalimaredonda(ymuchoesfuerzo)arecortarelmetalrestanteparahacerel
crculorequerido.Unmtodomscrudoessimplementecortaruncuadradoyconformarseconla
soldaduradelatuberaenloscuatropuntosdondetocalaplacadelcubo.Recuerdequeelmomento
delasoldaduraserealizasobreunladodelaplacadecubo,alotroladodelaplacadecubodebe
sersoldadainmediatamenteyambossedejenfriarlomslentamenteposibleparaevitarla
contraccinporcalortirandodelatuberafueradesualineacinconelplacadelcubo.Recuerde
quelaplacadelcuboserlosuficientementecalientesparaquemarinclusosilasoldaduraslo
tomunafraccindesegundoparahacer,asquetengacuidado.Enotraspalabras,silatubera
estenposicinvertical,acontinuacin,(casi)soldadurassimultneasdebenhacerseenlaparte
superiordelaplacadecuboyenlaparteinferiordelaplacadecubo.Cuantomsgruesoesel
acero,msfcilesparasoldarsinproblemasyeltuboesfcildesoldarconsuespesor4mm.Se
necesitaunagranhabilidadparasoldarchapadeacerode1mmdeespesor,sincausarunagujero
enlahoja,peroporsuerte,esonoesalgoquesetienequehacerconestediseo.

Antesdelasoldadura,tenemosquesoportareltrozodetuboexactamenteverticalalaplacadel

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 11/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

cubo,con50mmqueseproyectanmsalldelaplacadelcubo.Estopuedehacersefcilmente
concuatrounidadesdeimanespermanentesdestinadosespecficamenteparaestetrabajo.Ellos
sonmuypoderososytienenelsiguienteaspecto:

Estosseadhierenfuerementetantoalatuberaylaplacadecuboyconunocada90grados
alrededordeleje,quesellevaacabomuyseguraensulugar,dejandounmontndeespaciopara
lassoldadurasiniciales.Aprincipiosde2016,unconjuntodecuatrodeestosimanesenngulo
rectocuesta10enelReinoUnido.

Tenersueldanporpuntosenlatuberacuidadosayrpidamenteenamboslados,mediante
soldadurasasolamente6mmomenoslargo,ydehaberesperadoparaaquellassoldadurasse
enfrentotalmente,hacendospuntosdesoldaduraadicionalesalos180gradosdelosdosprimeros,
yluegodosmsparesafindetenerunasoldaduracada90gradosalrededordelatubera.Estole
dejacon50mmdetuboquesobresaledeunladodelaplacadelcuboy240mmquesalendelotro
lado.Vamosacortarelexcesodedejar50mmquesalendeamboslados.Essorprendentemente
difcildecortarunabarracircularotuboenngulorecto.Sugieroquequitelosimanesymarcarla
posicinde50mmyluegoenvolverunahojadepapelrectangular,talcomounahojadetamaoA4
depapeldelaimpresora,firmementealrededordelatubera.Asegurarsedequeelpapelest
apretadoysealineaexactamentecuandoseenvuelvealrededordelatuberaentodalalongituddel
ladomslargodelpapel.Marcaconcuidadoalrededordelextremodelpapelyqueledaunalnea
circularalrededordelatuberalimpiaexactamenteperpendicularalatubera.Retireelpapelyno
tratedecortaratravsdelatuberadeunlado.Ensulugar,hacerunaseriedeatajosexactamente
sobrelalnea.Haceruncortedequiz20mm,yluegosedetiene,muevael20mmy20mmde
hacerotrocorte.Alllegardenuevoalpuntodepartida,continuarconelprocesoparaunirseasus
cortesyretireelexcesodelaseccindelatubera.Siesnecesario,alisarelextremodeltubode
cortemuypococonsuamoladoraangular.Nomsdehacerloquesuavizaryrecordarelusode
gafastantoparacortarcomosuavizado.

Compruebesutrabajoparaasegurarsedequeescuadradoyexacta,comolosradiosvana
amplificarcualquierinexactitud.Cuandolassoldadurassehanenfriado,retirarlosimanes,girela
construccinbocaabajo,apoyandosinembargoqueusteddeseauncompaerodetrabajobarato
comoeste:

haceunbuenapoyoparaestetrabajoypermitequeeltuboseaagarradofirmementemientrasquela
http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 12/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante
haceunbuenapoyoparaestetrabajoypermitequeeltuboseaagarradofirmementemientrasquela
placadelcuboestdescansandohorizontalmenteenelbanco.LasegundamitaddelsemiejeA
continuacinsecolocaconmuchocuidadoyprecisinsobreelcentrodelaplacadelcubo,sefija
conlosimanesysoldadaensulugar.

Apesardequeelvolanteslosegiraunavezporsegundo,queahorallegaalapartemscrticade
suconstruccin,esdecir,comprobarqueeltrabajorealizadohastaahoraeslosuficientemente
precisa.Paraelloseutilizandospiezastemporalesdemaderaconmuescassujetaenelbancopara
soportarelejehorizontaldemodoquesepuedegirar.Girarelejeyverlaplacadelcuboconmucho
cuidado.Laplacadebegirarsinmovimientolateralenabsoluto.Estoesesencialporquelosradios
delaruedaamplificarncualquiererrormuchasveces.Sielresultadoesbueno,entoncesadjudicar
asmismounapalmaditaenlaespalda.Sihayalgnmovimientohacialoslados,yluegodesechar
eltrabajoyempezardenuevoconotraplacadelcuboyuntrozodetubera.

Sieltrabajoesexacta,entoncesagarreeltuboenelcompaerodetrabajoylecortlaspiezasque
sobresalendelaplacadelcuboparaformarunoctgonoordenada:

Condosradiossoldadasalejecentrallaconstruccinbsicaseveras:

Losradiossehacenconseccindecajadeacerox50mm50mmquetieneunabuenarigidezen
todaslasdirecciones.Amedidaqueeldimetrototales2,000mmquesignificaquelalongitud
alrededordelbordeser2,000x3,1416=6,283mm(silaconstruccinesmuypreciso)yelngulo
dehierrorebordetendrunpesodealrededorde77,13kilos(170libras)quequieredecirqueenlas
ltimasetapasdelaconstruccindeestevolantemayoradelaspersonasnecesitarnunasegunda
personaparaayudaralevantarymaniobrarensuposicin.Elpesodelvolantesepuede
incrementarfcilmenteencualquierfechaposteriormediantelasoldaduradepiezasdeacero
adicionalesenelinteriordelallantaslorecuerdequedebemantenerlaruedaperfectamente
simtricoyequilibradoalrededordelejeporsiempreajuegocualquierpiezaadicionalconunapieza
idnticaexactamenteenfrentedeella(esdecir,180gradosdedistanciaalrededordelborde).

Alacoplarlos50x50mmseccionesdelacajaalaplacadelcuboasegresedealinearcon
exactitudysujetarensulugarmuyfirmementeconabrazaderasdeaceroyvuelvaacomprobarla
posicinantesdelasoldaduraellos.Estosehacemedianteeltrazadodelneasparalelasprecisas
encadaladodelaslneasexistentes,25mmhaciafuera,demodoquecuandoelacero50x50se
sujetaensulugar,laslneasmuestranqueelposicionamientoescorrecto.Tambin,estarmuy
segurodequeustedhagadossoldadurasopuestasparaevitarlaspiezasestnadejarsuposicin.
As,eneldiagramaanterior,cuandosesuelde"1"sehace,acontinuacin,soldar"2"espuestade
inmediatoparaquepuedanrefrescarsejuntosyevitarladeformacinporcalor.

Ahoratenemosquecalcularlalongituddelatiradehierroenngulomarcadocomo"L"enel
diagramaanterior.Lacircunferenciatotales6283mmyserdividiren16longitudesiguales,porlo

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 13/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

quecadalongitud(esperemos)ser392mmdelargo.Empezamosuniendocortecuadrado392mm
delongituddelosextremosdelosradiosdeseccinencajayluegosecortaunaplantillaenun
materialrgido,talcomo3mmdefibradedensidadmedia.Estoserealizadeslizandoelmaterialde
laplantillaplanadebajodedospiezassucesivasdelallantayelmarcadodelaforma,quemuestra
losngulosylaslongitudesinvolucradas:

Recortelaplantillasemuestraenrojoeneldiagramaanteriorycomprobarsuexactitudentrelasdos
piezasdeaceroparaasegurarsedequeescorrectaantesdeusarloparamarcarelpedazodehierro
ennguloquesesueldaensulugarparacerrarlabrechaenelllantadelarueda.Elngulodehierro
tienelascarasinclinadascortanyluegoverticalesestnmarcadosenlacaraverticalylosquese
cortanporseparado.Compruebelapiezaensulugarysielajustenoesperfecto,utilicela
amoladoraangularparaqueelajustesealomejorposible.

Usedospiezasdeembalajeencimaypordebajo,parafijarelngulodehierroensulugar
alinendoloenelplanohorizontal,yelusodeabrazaderasrobustascuandosehaceesto:

Ycuandosecolocanlaspiezasperfectamentequedosdelassoldadurascortas("1"y"2")enlas
carasverticales,ydejarquelassoldadurasseenfrenantesderealizarelsiguientedeloscuatro
paresdesoldadurasverticales:

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 14/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Cuandolassoldadurassehayanenfriado,quitelasabrazaderasypiezasdeembalajeyhacerlas
soldadurashorizontales.Esnecesariohacerlasoldadurainferiorysuperiordesoldadura
rpidamenteenunodetrsdeotro.Estosignificaqueesnecesarioteneraccesoaambascarasde
maneraquelasoldadurasepuedecompletarunoinmediatamentedespusdelotro.Parasuprimera
piezadeunin,laruedadepesoalrededorde50kilosyquenoesunpesotrivialparaserelmanejo
y,obviamente,amedidaquecontineencajandolaspiezasrestantes,quesehacecadavezms
pesado.Ustednoloapoyeenloaltoparaquepuedaestarpordebajodeellaparaunadelas
soldadurassoldaduraporencimadelacabezaes,sindudaquehayqueevitarquelacabezanole
gustatenergotasdeaterrizajedeacerofundidoenl,queesexactamentedondelagravedadvaya
adirigirlasgotasfundidas.Silohaceloapoyealaalturadelacintura,luegosequedanasaun
ladoalrealizarlasoldadurainferior.Unaposibilidadessoportarlaruedaparcialmentecompletadoen
posicinvertical,demodoquelacarainferiorseconvierteenunacaravertical.Laruedayaesuna
construccinbastanterobusta,peroseraningndaoparaapoyarlosobreunavarillaatravsdel
agujeroenelcentrodelaplacadelcubosiustedesteligiendoparahacertodaslassoldadurasen
unacaravertical.

Elvolantesecompletamediantelainsercindeloscojinetesenlosextremosdelatubera,
asegurndosedequesonexactamentearasconelextremodeltuboylaaplicacindedosparesde
puntosdesoldaduraparacadacojinete.Loscojinetesterminanconcuatropuntosdesoldadura
espaciadosenposicionesde90grados:

Hayalgunasadicionesquehacer,peroestaeslaruedadebasequeformaelcorazndelgenerador.
Elvolantedefcilconstruccinengeneral(msomenosesbozada)seveas:

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 15/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Porfavor,recuerdequeunavezterminado,estevolantede2metrosdedimetropesamsde80
kilosymenosparaelevarlaaunaposicinverticalsignificaqueustedtienequelevantar40kilos.
Mientrasquedeningunamaneraesimposible,seramuchomsconvenientetenerdospersonas
puedelevantarymanipularelvolanteensuposicin,siesposible.

Lasadicionesaestagranvolantedeinerciasondostirasdepresinqueseutilizanparaconducirel
volantedeinerciaprincipal.Laenergaparaelsistemacompletosesuministraauno,o
preferentementedospequeosvolantesylosvolantesquesonfcilesdegirar,pasarunempujeal
volantedeinerciaprincipalcadavezqueseencuentranconunatiradepresin.Comoreglageneral,
(siempreycuandonoseestconstruyendounaunidaddeespacio)siempremantengaunvolantede
inerciaequilibrada,yporlotanto,siadjuntaalgoenelladoderechodebeadjuntarunpeso
equivalenteenelotroladoparamantenerelvolanteequilibrada.Tenemoslaopcindeaadiruna
tiradeaccionamientoyunpesodecontrapesofrenteaella,otenerdostirasdeaccionamiento
situadosa180grados.

Conunatiradeaccionamientoyunpequeovolante,elvolantedeinerciaprincipalrecibeun
impulsodeactivacindeunavezporrevolucin.Conunatiradeaccionamientoydospequeos
volantesdeinerciadelvolantedeinerciaprincipalrecibedosimpulsosdeaccionamientopor
revolucin.Condostirasdeaccionamientoyunpequeovolante,elvolantedeinerciaprincipal
recibedosimpulsosdeaccionamientoporrevolucin.Condostirasdeaccionamientoydos
pequeosvolantesdeinerciadelvolantedeinerciaprincipalrecibecuatroimpulsosde
accionamientoporrevolucin.

Launidadprincipaldelvolanteescausadaporloquecadapequeaprensadevolantedeinerciade
uncilindrocubiertodecauchocontraunabandadeacerocubiertodecauchounidoalagranvolante
deinercia.Lastirasadicionalesestndispuestosdeestamanera:

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 16/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Eldetallefinalesalgoquevaaevitarquesedesliceelvolantealolargodelos50mmdedimetro
fijosemieje,queloharsielejenoestcompletamentehorizontal.Sielejedelejeesincluso1
gradodelahorizontal,elvolantedeinerciamantendrdesplazandohaciaelextremoinferior.Es
posibledetenerelmovimientoconuncollarenambosladosdelaruedavolante,esoscollaresson
agradablesybaratoenlostamaospequeoscomunesperoaundimetrointerior50mmqueson
muycaros,yelvolanteenrotacincontinuasepresionacontralacollarestacionario,haciendoque
lafriccinyeldesgaste.Unaformaadecuadadehacerfrenteaestoesutilizaruntamaode51110
cojinetedeempujefinalcomoesto:

Estopermitequeelvolantegirelibrementeinclusosielrboldelejenoesbastantehorizontal.Slo
esnecesarioparabloquearlosladosexterioresdelosdoscojinetesdeempujefinalparaeleje
estacionarioyquesepuedehacerdeformabaratayefectivautilizandounclipdemangueratambin
conocidocomounTerryClipounaJubileeClip:

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 17/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Slolaposicindelostornillosdeaprietede180gradosentresapesardetodoelclipeslaluz.

Muybien,queeslaprimeraformadeconstruirelvolanteprincipalyeselmtodopreferidopor
Chas,porqueviveenunreadondehaytalleresdefabricacindeaceroconsoldadorescon
experienciayherramientasyequiposprofesionales.Sinembargo,muchaspersonasvivendonde
haypocasinstalacionesydondelacargaaduaneratarifasexorbitantesquepuedetriplicarelcosto
detodoloentregadoatravsdelserviciopostal.Porlotanto,aquhayotrasdosformasdeconstruir
elvolantequepuedesermsadecuadoparalaszonasdondelascondicionessonmsdifciles.

Elprimermtodoesmuysimilar,enlaconstruccindeacerosoldado,peroestavezvamosa
suponerquelatuberadeacerobientamao,noestdisponible.Hayvariasformasdeevitareste
problema,peroprobablementeelmsfcilesparaunirelejedeejededimetro50mm
directamentealaplacadecuboydejarqueelejegirejuntoconelvolantedeinercia.Paraello,nos
propusimosymarcamoslaplacadelcubocomoantes:

Peroestavez,laplazacentralesde50mmdetamao,yambosladosdelaplacaestnmarcados
paraproduciresecuadradocentradoexactamente.Elrboldelejesecortaendoslongitudes
iguales,peronosotrosusamoselextremodelamquinadecortefbricayposicionarloennuestra
plazacentral,utilizandocuatrodelosimanesparamantenerlaexactamenteperpendicularalaplaca
delcubo.Hacemosdossoldadurasrpidasenladosopuestosdeleje,loconectaalaplacadecubo,
lacolocacindelassoldadurasmediocaminoentrelosimanes.Cuandolassoldadurassehan
enfriado,hacemosdossoldadurasmsrpidasdemaneraqueelejeestunidoenlasposiciones
de90gradosalrededordeleje.

Cuandolasoldadurasehayaenfriadoporcompleto,retirelosimanesygirarlapiezams,la
seccindesujecindelejeadjuntaenelbancodetrabajoparamantenerlaplacaconcentrador
estacionario.Coloqueelextremodecortedelafbricadelasegundapiezadelejeexactamenteen
lacajamarcadacentralmenteyutilizarlosimanesparamantenerlaexactamentevertical.Unavez
ms,dosparesdesoldadurasrpidassehacenparafijarelejealaplacadecubo.

Cuandotodosehayaenfriadocompletamentetenemosquecomprobarparaversielresultadoes
utilizable.Paraello,apoyarlasdospiezasdelejeenunapiezademaderaconuncortedemuesca
enVenella.Esdecir,elejeestenposicinhorizontal,conelapoyocercadecadaextremoenuna
piezadentadademadera.Girarelejeyverlaplacadelcuboconmuchocuidadoamedidaquegira
alrededor.Silaplacadelcubopermaneceestableynosetambalea,entoncessutrabajoes
excelenteylistoparaseguiravanzando.Silaplacasetambalea,acontinuacin,chatarray
empezardenuevo,yaquenuncaharunvolantesatisfactoriocondichoplacaqueformaelcubo.
Cadaerrordealineacinsermagnificadomuchasvecesenelbordedelvolantedeinerciadebidoa
lalongituddelosradios.

Elrestodelaconstruccinvolantedeinerciaeslamismaexceptoquelos50x50mmradiosno
estnsoldadosalaplacadecubo,peroensulugarseatornillanallcondospernosdedimetro10
mmporradios.Esopermitequelaplacadecuboyejeparaserretiradosdelaruedavolantepara
facilitarlascosassinecesitatransportarelvolanteaunanuevaubicacinenunafechaposterior.
Esperfectamenteposibleparaeltransportedetodoelgeneradortotalmentemontado,utilizandoel
tipodecaminquetransportabloquesdeconstruccinparalasnuevascasas.
http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 18/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Lanicaotradiferenciaparaesteestilodeconstruccinesquelosdoscojinetesestnposicionados
enelbastidordesoporteenlugardeserpartedelapropiaruedavolante.

Laterceraformadeconstruirelvolantedeinerciaesparalugaresenlosqueelaceronoes
fcilmentedisponible.Sepodrapensarquelaconstruccinenmaderanoestanbueno,pero,
sorprendentemente,esunamaneramuyexitosadelaconstruccindeunvolantepesado.Paraesta
construccinqueutilizamoshojasestndardeaglomerado,paneles,odefibradedensidadmedia.
Enlaszonasmtricasdelmundo,estashojasson2440x1220mmdetamao.Enlaszonas
americanaslashojassonde8x4piesdetamao.

Tenemosquecortarvariossemicrculosdeestashojas,ysugeriraelusode20mmdeespesor(o
ensudefecto,deespesor18mm)hojas.Estossemicrculosseunenentresparaformarunslido
volantecirculardecualquierespesorquedeseamos.Lasdiferentesvariedadesdehojasdemadera
ylaminadosvaranconsiderablementedepeso,peroesprobablequetengaunpesode90kilos(200
libras)deundiscodemaderadedimetrodedosmetrodeespesor80mmynohayningunarazn
(salvolacompra)porquelespesornodebeserdosvecesotresvecesmayorque80mmde
espesor.Tambintienelaventajadequelascapasadicionalessepuedenaadirencualquierfecha
posteriorsideseaqueelvolanteasermspesados.

Sugieroqueunlistndemaderaseutilizaparamarcarlashojas.Esnecesariotenerellistnpivota
enelbordeexactodelalminayporloqueunclavosepuedeutilizarcomoelpivoteparaellistn
demarcadoperorecuerdaqueelclavonecesitaseremplazadaenelladodelahojaparalamitadde
laprofundidaddelclavo:

Latirademaderaacontinuacin,encajaexactamenteenelclavoqueformaunpuntodepivotefijo
yestable.Latirademaderatieneagujeroscolocadosen40mmy1000mmdesdeelcentrodela
ua.Estosagujerossonapenaslosuficientementegrandeparapasarlapuntadeunlpizatravs
deellos:

Estomarcaeltablerohaciafueraparaqueseconviertaenlamitaddeundiscode2metrosde
dimetroconunorificiocentralde80mmlistoparatomareldimetrodedos16010rodamientosde
80mm.

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 19/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Dosdeestasplacassemicircularesestnmontadosconlajuntaverticalylosdossiguientesse
colocanenlapartesuperiordelaspersonasconlajuntaverticalparadarelmximoefectode
soporteentreloscomponentes.

Paracortaruncomponentetangrande,laherramientamsfcildeusaresunasierradecalarpoder,
osiesnecesario,unasierradepanelesdeyeso:

Noimportaquherramientaseutiliza,noseapresureatravsdelcorteperollevasutiempoyhacer
unbuencortelimpioypreciso.Loscomponentesdediscopuedenserunidasporpernosy/oque
sepuedenestablecerenuntodocoherentemedianteelusodeunadelasresinasepoxide
construccindebarcosquesepuedenmezclarengrandesvolmenesyfcilmenteseextiendenpor
todalasuperficiedeloscomponentes,siemprequelatemperaturadetrabajonocaigapordebajode
5gradoscentgradosdurantevariashorasdespusdeaplicarlamezcladeepoxi.Otrascolasde
maderasepodranutilizarsielepoxiseconsiderademasiadocaro.

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 20/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Loscojinetessecolocanexactamentealineadosconeldiscoexternoyaseguradosensulugarcon
resinaepoxiuotropegamentoadecuadoparaunauninfuertedeaceroalamadera.Lacolase
aplicaentodoelcaminoalrededordelanilloexteriordelosrodamientosyqueconcluyela
construccindelvolante,porloqueelequivalentedelventiladordemetaldescribiporprimeravez:

Elsiguientepasoesconstruirelsoportedebaseparaelgenerador,yqueelapoyoes
principalmenteparalaruedagrande.Siesttrabajandoenacero,acontinuacin,seconstruye
mediantelasoldaduradealgunaspiezasdeacerodelacajaparaformarunaformacomoesta:

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 21/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Sisetrabajaenlamadera,mantenerelmismotamaototaldeloscomponentes(quesonde
maderaslida)yasegresedequelasdospartestriangularesmuyrobustotantoconepoxiyel
tornilloadjuntosparacadacombinacin.Delocontrario,secomienzaconlaconstruccindelabase
delautilizacindeacero"canal"queesunmaterialdeseccinencaja.Eltamaoquequeremoses
100x50mm,quees(4pulgadasx2pulgadas,yaquehay25,4mmdeunapulgada)yqueseunen
dospiezaslargas1,650mmutilizandodospiezasde550mmdelargoparaformarelrectngulo
base:

Noesenabsolutofcildetomarunauninsoldadadediferencia,inclusosiesauninsoldadatom
slounadcimadesegundoparahacer,porloquevalelapenahacereltrabajoexactamente
correctaentodomomento.Coloquelasdospiezasaunirenunasuperficieplana,comoelhormign
(quenoesinflamable)yconseguirqueenlaposicincorrecta.Luegodepesohaciaabajodemodo
quenopuedenmoverse.Entonces,ysloentonces,ellossoldarjuntos.Probablementelacosams
difcildesoldaduraeselhechodequeesmuycalienteyelcalorhacequeelmetalseexpanda.
Sugiero,portanto,quehagauncortodesoldaduradeunos20a25mmdelargoyluegodetenersey
esperaraquelasoldaduraseenfreantesdesoldarelsiguientetramocorto.Siustedtieneunlargo
desoldaduraquehacer,entoncessoldarelprincipio.Dejaenfriar.Luegosoldarelextremo.Deja
enfriar.Luegosoldarelmedioydejarqueseenfre.Esassoldadurassujetarlapiezaconseguridad
contraelmovimientoadicionalamedidaquellenagradualmenteenladistanciaentreesastres
primerassoldadurasconsoldadurascortas,dejandoquecadaunoseenfreantesdehacerla
http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 22/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante
primerassoldadurasconsoldadurascortas,dejandoquecadaunoseenfreantesdehacerla
siguientesoldadurayespaciamientodeesassoldadurasseparadostantocomoseaposibleparaque
cadareadelasoldadurafracomotantocomoseaposibleentrelassoldaduras.

Cuandosecompletalabaseprincipal,dospiezasadicionales550x100x50mmsesueldanensu
lugar,comosemuestraaqu:

Adems,unafuerteesprragoroscadoestsoldadoenelmediodecadaunadelaspiezas
transversales.Unpernoesefectivamenteunpernoroscadosincabeza,ydondelacabezahabra
sidoestsoldadaalosmiembrosdebasecomosemuestraarriba.Estosesprragossoncomolos
queseutilizanparafijarlasruedasdecocheyenestaaplicacinestnahparapermitiralgopara
seratornilladaalabase.

Unadelascosasatornilladasalabaseeselalternador.Chasutilizaun"Genelite"alternador3,5
kilovatios,queesunasolafase,220voltios,50Hzunidadquenecesitasuejeparaserhechogirar
enun3000rpmnominalafindegenerarlatensinderednormalylafrecuencia.Amedidaqueel
volantegiraaslounarevolucinporsegundo,ChasutilizatrespoleasdecorreaenV(enazul)para
generarlavelocidaddelejedeseadoenelalternador.Ensurea,lostamaosdelaspoleasse
especificanenpulgadasyutiliza16deaccionamiento4pulgadaspulgadas.Seguidode12pulgadas
deaccionamiento4pulgadas.Seguidode14pulgadasqueconduceunpoleadedimetro3.25
pulgadasenelejedelalternador.Esodaproporcionesde4:1,3:1y4,3:1quesecombinanpara
accionarelejedelalternadoren51,6revolucionesporsegundo,quees3096rpm.

Elgranvolantedeinerciaylaspoleasestnmontadasenelbastidordesoporteysevencomo
este:

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 23/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Paraapoyarlosejesdelaspoleasintermedias,losmiembrosdesoporteadicionales"A"seaaden
alaparteinteriordelbastidorparasoportarloscojinetesadicionaleso"bloquesdealmohada"que
formanelmontajedelosejesdelaspoleasadicionales.ParaeldiseoChasylaversindemadera
maciza,dondeelejeprincipaldelvolanteesestacionarioyelvolantedeinerciagiraalrededorde
eseejeestacionario,lapoleamsgrande(dimetro16pulgadasenunidadesimperialesommde
dimetro450enunidadesmtricas)estadaptadodemodoquenohacetocarelejeyseatornilla
directamentealvolante,usandoespaciadoresparaalinearloconeltrendepoleasdebajodeella.La
poleaesmayorqueelcubodelvolanteyporlotantonecesitaserunidoacuatrodelosradios.

Enlaversinenlaqueeleje50mmdedimetrogira,lamsgrandedelapoleaestdisponiblecon
unaprotuberanciacentral50mmyporloquesepuedeconectardirectamentealejeenlaposicin
requerida.Dndesecompransuspoleasdependededndeviva.Unodeestosproveedoreses
www.bearingstation.co.ukperohaymuchosproveedoressimilaresentodoelmundo.

Mientrasqueeldiagramadearribamuestraeltrendeengranajesdelvolantealgeneradorenuna
alineacinverticallgica,nohayningunanecesidadparticulardehaceresoyeltrendetransmisin
puedezigzagsilodesea.Mientraselvolantedeinerciasiguegirandoensuunarotacinpor
segundo,elejedelgeneradorgirara3000rpm(oquizsunpocomsrpidoqueeso)yelsistema
desalidadecorrientealternacontinuaquepuedeoperarherramientaselctricas,luces,
calentadores,refrigeradores,etc.setratadeunsistemacontinuoquepuedefuncionarentodo
momento,daynoche.Puedecargarunbancodebaterasdeplomocido,perobaterasdeplomo
sonsloel50%deeficienciayporlotantoperderlamitaddelapotenciaquealimentaenellos,por
loquesiustedalimentaa10amperiosenlabateradeplomocidode10horas,labateraslo
sercapazdeproporcionar5amperiosdurante10horas,ynoparecetenermuchosentidotirarla
mitaddesuenergagenerada,apartedelhechodequelasbaterassonpesados,carosytendrn
quesersustituidocadacuatroaosmsomenos.

Porlotanto,tenemosquemantenerelgirodelvolanteyquehacemoscontanpocaenergacomo
seanecesario.Enestediseo,sehaceelvolantedeinerciaprincipalagirarporuntamborcubierto
decauchopulsandobrevementecontraunarampacubiertodecauchounidoalvolantedeinercia
principal.Comoqueremosmantenerelvolanteequilibrado,queenrealidadadjuntamosdosrampas
deaccesoaella,espaciadosdemodoquesonexactamenteopuestasentres,esdecir,a180
grados.Esosignificaqueelgranvolantedeinerciarecibedosimpulsosporrevolucin.La

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 24/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

disposicintieneelsiguienteaspecto:

Estediagramamuestraunnicomotordeaccionamientoymientrasqueelsistematrabajarconun
motoresmspotentecondosyasunaunidadidnticasepuedemontarenelladoizquierdodel
bastidordesoporte.ElmotorutilizadoporChaseslaCMGuncaballodefuerzadelmotordeCAde
laredintegradadeAustraliaqueseejecutaen240voltios50Hz,en1410rpm,dibujo750vatiosa
plenacargaytieneunejedeaccionamientode5/8pulgadas(16mm)quetieneunapolea2
pulgadasdedimetromontadoenl,conectadoaunapoleadedimetrode4pulgadasenel
pequeovolante.Elmotorestmontadoenunaplacadebisagraconunresortequetiradelaplaca
delapequearuedavolante.Laraznprincipaldeestoesparapermitirqueelpequeo600mmde
dimetrodelvolanteconsucauchodimetrodeloscilindrosdeaccionamientocubierta180mm,
paramoversehaciaelexteriorligeramentecuandoentraencontactoconlarampaunidadconectada
alagranvolantedeinercia.Estoesefectivamenteunadisposicindeajusteautomtico

Comosepuedevereneldiagrama,elvolantedeinerciaprincipalgirahacialaderecha,mientrasque
elvolantedeinerciade600mmdedimetrogiraensentidoantihorario.Sideseaquedieronla
vueltaenlaotradireccin,acontinuacin,simplementepasearalotroladodelgeneradorysudeseo
seconcedemgicamenteconelvolanteprincipalquevahacialaizquierdayelpequeovolanteque
vahacialaderecha!!

Lacorrienteconsumidaporelmotordeaccionamiento(omotores)esmuchomenorquesuplena
cargamximadeconsumodecorrientede4,5amperios,probablementealrededorde2,2amperios.
Chastambinreducelacorrienteporconmutacindelaalimentacindelmotorypermitiendo3
segundosdeflujodecorrienteseguidopordossegundosconelmotordesconectado,dondela
rotacindelejeesaccionadoporelimpulsodelapequearuedavolante.Chaslograesta
conmutacinpordesmultiplicacindelmovimientodelvolantedeinerciaprincipalparadaruna
vueltaencincosegundos.Mientrasquefunciona,esuninterruptormecnicoquetieneuna
configuracinfijayestsujetoadesgasteconeltiempo.Sugieroquenohaydesmultiplicacin,pero
enlugardequeelflujodecorrientealmotorsecontrolaelectrnicamente,conelinterruptordeuna
luzordinariadimmerqueestdisponibleenpotenciasdehastaunkilovatioyquepermiteelajuste
continuodelacorrientedemodoquelamseficazflujodecorrienteparaelmotorpuedeser
ajustadoporelgirodeunaperillaysinpartesmvilesestninvolucrados.

Llegamosahoraalaconstruccindelasrampasdeaccionamientoyloscilindrosdeconduccin.
http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 25/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

Idealmente,nosgustaraqueambosseancubiertasdecauchoparaquehayaunabuenatracciny
elmnimoderuidocomoelvolantedeinerciaprincipalesimpulsadaalrededor.Siustedviveenuna
zonadondehayunmontndetalleres,puedesercapazdeobtenerestoscomponentescubiertasde
cauchovulcanizado.Sinohayestetipodeinstalacionesestndisponibles,entoncestalvezcortar
unneumticodecocheviejopuedeserunabuenaalternativa.Mientrasquelatentacinesutilizar
suamoladoraangularconunacuchilladecorte,queprobablementenoesunagranideayaquela
velocidaddelahojaessusceptibledefundirelcauchoyhacerunabuenacantidaddedesorden.Por
lotanto,uncortemslentoesunaventajaytalvezunaparteordinariavioas:

puedefuncionarbiencuandosecortaelneumtico.

Silaconstruccinenacero,haciendolarampacurvadanoeslomsfcildehacer.Necesitasuna
tiradeaceroquenoesmsgruesoque3mmeidealmente,msdelgadoqueelsitienequeser
dobladoenunliso,inclusodelacurva.Chasserecomiendaquelarampaesunapulgada(25mm)
msaltaqueelbordedelaruedavolantegrandeenelextremoposteriordelarampa.Laideaesque
elbordedelarampafcilmentepasapordebajodelrodillodelaimpulsin,perodespusdeunas
cuantaspulgadascomoelvolantegira,transferenciadeenergadesdeelvolantepequeoysu
motoralaruedavolantegrandedecontactos.Latiradegomanecesitaseratadomuyfirmementea
larampa.Siesposible,deepoxyresinaquecubrelatotalidaddelasuperficiedelarampay
apareamientoconlimpiayrugosasuperficieinternadelatiradegomadebedarunbuenagarre.
Fortalecimientodelvnculoestdadoporlagomaseempernaalalevantada,extremodelarampa
queeselpuntodemayortensin:

Sehaencontradoqueelcauchode180mmdimetrodelaruedadeaccionamientocubierto
funcionamejorsisellenadeplomo.Latiradelaunidadcurvadatieneunalongitudptimade900
mmdeterminadosporexperimentacin,ydosbloquesderefuerzosepeganenposicinenelun
tercioydosterciosdelalongitud,paraprevenircualquierflexindelatiracuandoelrodillose
presionacontralatira.Cuandolaunidadsehacompletado,elalternadorestdesconectado
elctricamenteconelfindehacerquelaposiblemnimaresistenciaenelvolanteyluegolapequea
volanteovolantesdeinerciasepusieronalavelocidad,yaseamediantelaconexinalared
elctricaomediantelaconexinauninversoralimentadoporunabatera.Entonceselgranvolante
deinerciasehacegirarenladireccincorrectaconlamanoycuandoelgranvolantedeinerciase
levantaalavelocidad,lasalidadelalternadorseconectaconelfindealimentarlosmotoresyel
otroequipoelctricoquehadeseraccionadoporelsistema.

Chastieneunapreferenciaporelusodedosmotoresdeaccionamientoycuatrotirasdeunidades
igualesdetiempo.Estoledaunvolantedeinerciaequilibradoyunmotormspotenteempujeal
volantedeinerciaprincipalcuatrovecesporvuelta,amenosquedeseeconsiderarcadaunode
empuje,comopuntoseparado,encuyocaso,hay8empujesporrevolucin.Sinembargo,dostiras
deempujeyunsolomotorsindudagenerarunexcesodealimentacinyelsistemasepuede
actualizarconlasbandasadicionalesy/ounsegundomotorcuandohayfinanciacinparaesetipo
deactualizacin.Losvolantesdeinercia600mmdedimetropesan109libras(50Kg)cadauno
conlamayorpartedelpesocolocadoalrededordelborde.

Esmuyposiblequesilapotenciadesalidadelalternadorestconectadoalosmotoresde
accionamientoyningnotrodecarga,quehacegirarelvolantedeinerciaprincipalamanosera
suficienteparaobtenerelsistemaenfuncionamiento.Unalternadoresmuyparecidoaunadinamo

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 26/27
201757 Captulo20:ConstruccindeunGeneradorDosVolante

debicicletaenfuncionamientocomolaelectricidadseproducealmoverlasbobinasatravsde
camposmagnticos.EnelcasodeunalternadordeCAutilizadoaqu,silavelocidadderotacindel
ejedeaccionamientodelalternadoresmenordeloesperado,entonceselvoltajedesalidadel
alternadorsermenordeloqueesalavelocidadcompleta,perotodavapuedeproducir
considerabletensin.Lamayoradelosmotoresdeaccionamientosoncapacesdetrabajarconuna
tensinmuchomenordeloquesesuponequetienenyesosignificaqueloscilindrosde
accionamientopuedenconstruirprogresivamentelavelocidaddelospequeosvolantesqueasu
vezpuedeayudarahacergirarmanualmenteelvolantedeinerciaprincipalhastaqueelsistemade
trabajaprogresivamentehastasumximavelocidadoperativa.

Lasconexioneselctricassonmuysimples.Laconexinaredsealimentaalmotorde
accionamientoatravsdeun2polos,10amperios,inversordemaneraqueelsuministrosepuede
conectaralaredelctricaalasalidadelgeneradorcuandolosvolantesestngirandoasuvelocidad
normal.Paraunmayorcontroldelavelocidad,un1kilovatioreguladordeintensidaddeluzsepuede
colocarentreelinterruptoryelmotor.Contactointerruptorestambindebenserutilizadosylasalida
delgeneradordebenteneruninterruptordeencendido/apagadotambin.Estoledaaunarreglo
comoeste:

Enlaposicinmostrada,elgeneradoreslaalimentacindecorrientealmotordeaccionamiento
"M".Elinterruptordecircuitode15amperiosprotegeelgenerador"G"deuncortocircuitoen
cualquierotrolugarenelcircuito.Eldisyuntor5amperiosprotegeelinterruptorde1kilovatio
atenuadoryelmotor"M".Conelinterruptorenlaotraposicin,lared(olasalidadeuninversor
alimentadodelabatera)sealimentaatravsdealmotorcuandoestenmarchaelsistemade.

PatrickKelly
http://www.freeenergyinfo.tuks.nl
http://www.freeenergyinfo.com
http://www.freeenergyinfo.co.uk
http://www.freeenergydevices.com

http://www.freeenergyinfo.com/Chapt20S.html 27/27