Professional Documents
Culture Documents
Descritores RESUMO
Aprendizagem Objetivo: Comparar e correlacionar o desempenho em nomeao rpida, leitura e compreenso de escolares
Leitura com dificuldades de aprendizagem. Mtodos: Participaram deste estudo 32 escolares da 4 srie do ensino
Compreenso fundamental, de ambos os gneros, com faixa etria entre 11 anos e 4 meses e 12 anos e 7 meses. Foram
Memria realizadas a primeira e a segunda tomada de leitura oral de um texto, selecionado a partir da indicao dos
Educao professores da 4 srie; a primeira e a segunda tomada de compreenso por meio de quatro perguntas apresen-
tadas sequencialmente ao texto, em que os escolares deveriam responder oralmente; e a prova de nomeao
rpida do Teste de Desempenho Cognitivo-Lingustico, verso individual. Resultados: Houve diferena entre a
primeira e a segunda compreenso e entre nomeao rpida, primeira e segunda leitura. Houve forte correlao
entre compreenso e leitura, sugerindo que o desempenho na primeira tomada de leitura influenciou de forma
significativa o desempenho na segunda tomada de leitura; o mesmo ocorreu para a compreenso. Concluso:
A defasagem na realizao das atividades de nomeao, leitura e compreenso na primeira avaliao ocasionou
falhas no mecanismo de converso fonema-grafema que podem ser suficientes para desencadear dificuldades
na aprendizagem da leitura.
Keywords ABSTRACT
Learning Purpose: To compare and correlate the performance of students with learning difficulties in rapid naming,
Reading reading and comprehension. Methods: Participants were 32 students from 4th grade of elementary school of
Comprehension both genders, with ages between 11 years and 4 months and 12 years and 7 months. The first and second oral
Memory reading of a text selected based on the indication of 4th grade teachers were conducted, as well as the first and
Education second reading comprehension task composed by four questions presented right after the reading, to which
students should answered orally, and the rapid naming task from the Test of Cognitive-Linguistic Performance,
individual version. Results: Differences were found between the first and the second comprehension scores,
and between rapid naming, first and second reading. There was a strong correlation between comprehension
and reading, suggesting that the performance in the first reading significantly influenced the performance in the
second reading, which also occurred for comprehension. Conclusion: The delay in the activities of naming,
reading and comprehension in the first evaluation provoked failures in the phoneme-grapheme conversion that
may be enough to cause learning difficulties in reading.
Endereo para correspondncia: Trabalho realizado no Centro de Estudos da Educao e Sade, Universidade Estadual Paulista Jlio de
Cludia da Silva Mesquita Filho UNESP Marlia (SP), Brasil.
R. Gois, 391/22, Cascata, Marlia (SP), (1) Programa de Ps-Graduao (Doutorado) em Educao, Faculdade de Filosofia e Cincias, Universidade
Brasil, CEP: 17509-140. Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho UNESP Marlia (SP), Brasil.
E-mail: claudiasilvafono@yahoo.com.br (2) Departamento de Fonoaudiologia e Programa de Ps-Graduao em Educao, Faculdade de Filosofia e
Cincias, Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho UNESP Marlia (SP), Brasil.
Recebido em: 19/10/2011 Financiamento: Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES)
Conflito de interesses: No
Aceito em: 22/4/2012
Anteriormente ao incio da aplicao do procedimento, os compreenso de leitura e a nomeao rpida foram realizadas
pais ou responsveis pelos escolares selecionados assinaram em uma sesso com durao de 50 minutos, individualmente
o termo de Consentimento Livre e Esclarecido autorizando a para cada escolar. Todos os escolares deste estudo foram sub-
realizao do estudo. metidos aos mesmos procedimentos.
Como procedimento foi realizado a primeira e a segunda Os resultados foram analisados estatisticamente com nvel
tomada de leitura oral de um texto, a compreenso por meio de significncia de 5% (0,05) para a aplicao dos testes esta-
de quatro questes sequenciais ao texto lido, tambm realizado tsticos, utilizando o programa Statistical Package for Social
por duas vezes, e uma prova de nomeao rpida de figuras. Sciences (SPSS), em sua verso 17.0. Os testes utilizados
Para a realizao da leitura oral foi utilizado um texto para anlise estatstica foram o teste dos Postos Sinalizados
selecionado a partir da indicao de cinco professores da 4 de Wilcoxon, o teste de Friedman e o teste de Anlise de
srie da Rede Municipal de Ensino de uma cidade do interior Correlao de Spearman.
do estado de So Paulo. Os professores foram orientados a
escolher um texto que melhor se adequasse para a srie esco- RESULTADOS
lar dentre trs opes de texto. O texto com maior ndice de
aprovao por parte dos professores foi selecionado para a 4 As mdias, desvios-padro, valores de referncia mnima
srie, para realizao da leitura oral e compreenso de texto. O e mxima e valor de p das variveis leitura e compreenso, na
texto selecionado composto por 265 palavras, com o grau de comparao do desempenho dos escolares com dificuldades
complexidade e extenso das palavras de acordo com a seriao. de aprendizagem da 4 srie (Tabela 1), quando aplicado o
A leitura do texto foi realizada oralmente, na qual o pes- teste dos Postos Sinalizados de Wilcoxon, com o intuito de
quisador fez uso de um cronmetro para a marcao do tempo verificar possveis diferenas entre as variveis, foi possvel
total de leitura, sendo esse procedimento realizado na primeira observar que houve diferena estatstica para as variveis de
e na segunda leitura. primeira compreenso e secunda compreenso, indicando que
A compreenso do texto foi realizada por meio de quatro os escolares apresentaram desempenho superior na segunda
perguntas apresentadas sequencialmente leitura do texto, compreenso ao ser comparada com a primeira compreenso.
em que os escolares responderam oralmente s perguntas
realizadas pelo pesquisador. As questes foram desenvolvidas Tabela 1. Desempenho dos escolares nas habilidades de leitura e
considerando os nveis de atividades mentais necessrios para compreenso
a compreenso(24,25), envolvendo processos de carter local, Variveis Mdia DP Mnimo Mximo Valor de p
para verificar se o escolar compreendeu as partes que compe
Comp1 0,17 0,26 0,00 0,75
o texto, e est interconectando s ideias do texto; e processos 0,003*
Comp2 0,27 0,29 0,00 1,00
de carter global, para verificar se o escolar compreendeu o
texto como um todo, ou seja, de forma global. L1 393,91 183,79 157,00 960,00
0,701
As questes do texto foram gravadas e analisadas para L2 399,94 208,98 140,00 1080,00
verificar a compreenso da leitura, sendo consideradas as * Valores significativos (p0,05) Teste Postos Sinalizados de Wilcoxon
respostas corretas s perguntas referentes ao texto a partir do Legenda: Comp1 = primeira compreenso; Comp2 = segunda compreenso;
seguinte critrio: quatro respostas corretas = 100% de acerto L1 = primeira leitura; L2 = segunda leitura; DP = desvio-padro
observar que houve diferena estatstica entre as variveis de que o desempenho dos escolares tanto na primeira tomada
nomeao rpida e primeira leitura, e nomeao rpida e segun- de leitura como na primeira tomada de compreenso foram
da leitura, sugerindo mdia com desempenho superior para a influenciadas pelo conhecimento prvio do texto, e isto pode
varivel de segunda leitura comparada com a nomeao rpida. ser verificado pelo grau de associao obtido entre a primeira
Na correlao entre as variveis de nomeao rpida, e a segunda tomada de leitura e compreenso.
leitura e compreenso (Tabela 3), quando aplicada a Anlise Isso significa que em cada prova houve um aumento signifi-
de Correlao de Spearman, para verificar o grau de relacio- cativo com as demais provas comparadas e que todos os escola-
namento entre as variveis, foi possvel observar que ocorreu res apresentaram o mesmo desempenho. Os dados corroboram
diferena estatstica, com coeficiente de correlao positiva en- pesquisas que apontam para a ampliao da capacidade de
tre as variveis: primeira compreenso e segunda compreenso, memria, com maior reteno de informaes do material lido,
primeira leitura e segunda leitura, apontando para uma forte quando o escolar exposto ao mesmo contedo repetitivamente,
correlao entre primeira e segunda compreenso (coeficiente indicando que nos escolares com dificuldades de aprendizagem
de correlao: 0,836), onde o desempenho dos escolares na h maior uso de processos atencionais, perceptivos e visuais
segunda compreenso sofreu interferncia da primeira compre- para a recuperao do lxico de maior extenso(25,29).
enso; ocorrendo o mesmo para a leitura, com correlao forte Para a habilidade de leitura, ao ser realizada a compara-
nesta habilidade (coeficiente de correlao: 0,887). o do desempenho dos escolares entre a primeira e segunda
leitura, foi possvel verificar o desempenho superior para a
Tabela 3. Correlao referente ao desempenho dos escolares nas segunda leitura, indicando que o tempo necessrio para a
variveis de nomeao rpida, leitura e compreenso realizao da atividade diminuiu, melhorando o desempenho
Varivel Estatstica Comp1 Comp2 NR L1 desses escolares.
A habilidade de reconhecimento e decodificao das letras
Coeficiente de correlao 0,836
Comp2 e palavras apresentadas no texto torna-se superior quando o
Valor de p 0,000*
escolar exposto a uma segunda tentativa de leitura. Assim, os
Coeficiente de correlao 0,204 0,325 mecanismos componentes do processamento da leitura, como
NR
Valor de p 0,263 0,070 a memria fonolgica, o processamento visual e o acesso ao
Coeficiente de correlao 0,336 0,141 0,139 lxico mental, permitem o processamento e a organizao da
L1 leitura. Da mesma forma, em que so solicitados pelo compo-
Valor de p 0,060 0,440 0,449
nente executivo central na realizao de tarefas de compreenso,
Coeficiente de correlao 0,180 0,004 0,097 0,887
L2 nomeao, soletrao, e inclusive nas tarefas de conscincia
Valor de p 0,324 0,984 0,599 0,000* fonolgica e associao grafema-fonema(7,14).
*Valores significativos (p0,05) Teste Correlao de Spearman Em relao correlao positiva forte entre as variveis
Legenda: Comp1 = primeira compreenso; Comp2 = segunda compreenso;
de primeira e segunda leitura, podemos verificar que a mdia
NR = nomeao rpida; L1 = primeira leitura; L2 = segunda leitura
de desempenho em primeira leitura ocasionou um aumento na
mdia de desempenho em segunda leitura, indicando que essas
DISCUSSO variveis apresentam comportamento paralelo com aumento
significativo, quando comparadas.
Os resultados do presente estudo revelaram que, na compa- Sabemos que, assim como para a compreenso, na leitura
rao da habilidade de compreenso, os escolares apresentaram tambm existem diversas habilidades que se correlacionam
desempenho superior quando realizada a segunda tomada de para que esses processos ocorram, podendo sofrer interferncia
compreenso, indicando que, aps a segunda leitura, os escola- de um fator atencional que atua diretamente na captao de
res obtiveram desempenho superior ao apresentado na primeira estmulos. A habilidade de ler por meio da decodificao de
leitura, para a compreenso das questes referentes ao texto. letras ou sequncias de letras com seus sons correspondentes
Estes resultados esto de acordo com estudos que indicam relacionam-se, diretamente, com a habilidade de processar
que, aps a realizao da segunda leitura textual, a capacida- smbolos visuais rapidamente. Assim, no surpreendente
de para reter informaes do texto aumenta, de forma que as que indivduos com dificuldades de aprendizagem e, conse-
palavras encontradas no material para a leitura tornam-se mais quentemente, com possvel dficit em leitura e compreenso
fceis de serem reconhecidas/decodificadas, e para aquelas apresentem alterao em seu mecanismo de converso letra/
palavras menos recorrentes, de difcil decodificao em um som, com desempenho abaixo do esperado em tarefas que
primeiro contato e que podem prejudicar a compreenso avaliem a conscincia dos segmentos fonmicos e a nomeao
integral do material lido, tornam-se mais familiares, alm da rpida de estmulos(18,21,25).
influncia dos recursos de armazenamento, disponveis para a Quando comparada a habilidade de nomeao rpida com
realizao da tarefa de compreenso da leitura, o que permite a leitura, verificamos que houve diferena estatisticamente
uma compreenso integral do texto e no caso de escolares significante entre a nomeao rpida e a primeira leitura e entre
com dificuldades de aprendizagem viabiliza uma compreenso a nomeao rpida e a segunda leitura. Encontramos em alguns
mais rica em detalhes, mesmo que no seja obtida de forma estudos evidncias de que a habilidade de nomeao seriada
integral(8,17,27). rpida modulada pela habilidade de leitura, pois, para a exe-
De acordo com a anlise de correlao, podemos verificar cuo da leitura, o leitor deve decodificar smbolos de forma