REGISTRO DE POZOS

UNIDAD V. REGISTROS ACSTICOS

REGISTRO SNICO

El registro snico, o de velocidad acstica, mide la velocidad del sonido en la formacin. Este tipo de
registro es un derivado de los estudios de reflexin ssmica que se han llevado a cabo durante muchos
aos.

El objetivo principal del perfil

rfil de propagacin de ondas de sonido en la evaluacin de formaciones, es
la determinacin de la porosidad de la roca en los yacimientos. Uno de los usos secundarios de este
perfil, es la posibilidad de la determinacin de la resistividad del agua de formacin cuando se tiene
tambin un perfil de resistividad. Existe tambin un registro de la amplitud de la onda snica que se
aplica muy ampliamente en la completacin de pozos, determinando el grado de adhesin del
cemento con los revestidores.

La propagacin del sonido en un pozo es un fenmeno muy complejo y se rige por las propiedades
mecnicas de varios campos independientes de la acstica. Estos comprenden, la formacin, la
columna de fluido en el pozo y el dispositivo mismo.

El instrumento acstico contiene un transmisor y dos receptores. Cuando se activa el transmisor, la

onda acstica se transmite por la columna de lodo, entra en la formacin, regresa a la columna de lodo
y se registra en los receptores. La velocidad de propagacin (tiempo de propagacin ((t) tiempo de
transito) se determina mediante la diferencia en el tiempo de arribo en los dos receptores. El sistema
consta de circuitos quee compensan los cambios en el dimetro del pozo (erosin) o en la inclinacin del
instrumento dentro del pozo.

Lo que se registra es el tiempo de recorrido, el cual es el recproco de la velocidad. La unidad es el

microsegundo por pie el smbolo es t. El tiempo de recorrido del sonido en una formacin es
principalmente funcin de la litologa y de la porosidad. En general, a mayor densidad o consolidacin,
corresponder un menor tiempo de recorrido ((t);
t); por otro lado un aumento en el tiempo de recorrido
recorri
indica un incremento en la porosidad
porosidad.

En la evaluacin de las formaciones, el perfil snico tiene varios usos. En primer lugar, es un excelente
dispositivo de correlacin y proporciona buena resolucin y detalle. Del mismo modo, puede
utilizrsele en laa misma forma que se utiliza el registro elctrico, para determinar la estructura del
subsuelo. Adems, puede servir para la localizacin exacta de los lmites de la capa, as como para
detectar capas delgadas que, en un yacimiento, pudieran hacer las vecevecess de lmites al movimiento de
los fluidos. Finalmente, se puede emplear para localizar contactos gas petrleo y para la seleccin de
asentamientos de empacaduras.

El uso ms importante que tiene el registro de velocidad acstica en la evaluacin de las fo

formaciones
es como dispositivo para estimar la porosidad. En las formaciones compactas cuya porosidad
intergranular es uniforme, M.R.J. Willy, A.R. Gregory y L.W. Gardner han propuesto la siguiente
relacin:

IG. JOS RAFAEL RUIZ PACHECO / IG. YULEISY CRISTIA CAIZARES -1-
Escuela de Ingeniera de Petrleo. UDO Monagas
 REGISTRO DE POZOS
UNIDAD V. REGISTROS ACSTICOS

 
 
 
 
  

Donde:
Vlog es la velocidad snica (pies/seg) leda en el registro.
Vlquido es la velocidad snica (pies/seg) en lquido intersticial.
Vmatriz es la velocidad snica (pies/seg) en el material de la matriz de la roca.

Entonces:
   
   
    

Donde los valores de t son los respectivos tiempos de trnsito

nsito en microsegundo por pie de la energa
snica en la matriz de la roca y en el fluido presente en la zona lavada, los cuales se encuentran
tabulados como se muestra a continuaci
continuacin:

Tiempo de trnsito de la
Tiempo de trnsito del fluido
Matriz seg/pie seg/pie
t f
t ma
Arenisca no consolidadas
olidadas 58,8 Agua (100000 ppm) 189
Areniscas semiconsolidadas 55,5 Agua (200000 ppm) 182
Arenisca consolidadas 52,6 Petrleo o OBM 222
Calizas 47,5
Gas o Aire 919
Dolomitas 43,5

A menudo es necesaria una correccin adicional para el efecto de zonas no consolidadas, es decir,
aquellas en donde laa compactacin es incompleta. Esta correccin se requiere segn sea el tiempo de
transito en las lutitas adyacentes a la formacin que se evala; cuando el tiempo de recorrido en las
lutitas (tsh)) es en exceso de 100 microsegundos, es necesario llevar a ccabo
abo la correccin a fin de
obtener una mayor aproximacin en los valores de la porosidad. Ello se lleva a cabo multiplicando el
valor calculado de la porosidad de la siguiente forma:

   

    "
      !

Normalmente la porosidad secundaria, es decir, aquellas que existe en fracturas o cavidades, no se

registra pues el sonido tiene un tren directo en la matriz de la formacin. Sin embargo, la presencia de
lutitas (o minerales de arcilla) aumenta el tiempo de recorrido, con lo cual se obtienen val
valores para la
porosidad demasiado elevados en relacin a la cantidad de lutita o arcilla presente. La porosidad
calculada en base al registro acstico se compara con la obtenida mediante el registro de densidad
densidad-
neutrn, a fin de obtener una estimacin de la porosidad secundaria o del volumen de lutitas.

IG. JOS RAFAEL RUIZ PACHECO / IG. YULEISY CRISTIA CAIZARES -2-
Escuela de Ingeniera de Petrleo. UDO Monagas
 REGISTRO DE POZOS
UNIDAD V. REGISTROS ACSTICOS

Deteccin de Presiones
resiones Anormales de Formacin

resiones de fluido anormalmente altas, con frecuencia

Las formaciones que tienen presiones cuencia estn sobreyacidas
por arcillas sobrepresionadas que tienen un exceso de agua en los poros. El tiempo de d transito snico
es mayor en estas arcillas que en las que se compactan normalmente. Por lo tanto, anto, puede emplearse
e
un registro snico para predecir la posibilida
posibilidad de sobrepresin. Normalmente, el tiempo de transito
snico decrece en las arcillas al aumentar la profundida
profundidad. Un grfico de esta tendencia,
tendenc tsh contra
profundidad, define la compactaci
compactacin normal. Las desviaciones de esta tendencia hacia valores ms m
altos sugieren una seccin anormal ssobrepresionada. Si se tiene experiencia en el rea,
la magnitud de
la sobrepresin puede frecuentemente relac relacionarse con la diferencia entre
tre el tiempo de transito real
en la arcilla y en el esperado de la lnea
nea de tendencia de compactacin normal.

REGISTROS DE CEMENTACIN

Los registros de cementacin n son herramientas de principio ssnico

nico que proporcionan medidas
continuas de las variaciones de la adherencia cemento
cemento-revestidor y cemento-formaci
formacin. Los registros
ms utilizados son:

CBL (Cement
Cement Bond Log/Perfil de Control de Cementaci
Cementacin).

VDL (Variable
ble Density Log/Perfil de Densidad Variable).

Para la interpretacin
n del registro de cementaci
cementacin,
n, se requiere de una curva de amplitud, una de
tiempo de trnsito
nsito y un espectro microsismogr
microsismogrfico.

La herramienta de medicin est conformada por un transmisor ssnico y dos receptores espaciados a 3
y 5 pies.

El CBL mide la amplitud en milivoltios (mV) de la seal recibida en el receptor que est
est a 3 pies del
transmisor. Esta amplitud es mxima
xima en una tuber
tubera no cementada y mnima en una tubera
tuber bien
cementada, y es funcin de:

Dimetro y espesor de la tuber

tubera: un dimetro
metro mayor origina una medida mayor de tiempo de
trnsito.

Fuerza compresional del cemento

cemento: la fuerza compresional es un ndice de la calidad del trabajo
de cementacin y de un buen fraguado. En algunos casos cuando la tubera a de revestimiento se
mantiene bajo presin
n durante el fraguado y luego se quita dicha presin, n, puede originarse la
formacin de un microanillo
nillo; a pesar de que no es una situacin n grave que comprometa la
cementacin
n si lo es para la respuesta del registro, el cual refleja una mala cementaci
cementacin.

Espesor del cemento: un espesor mayor origina una medida mayor de tiempo de trnsito.
tr

IG. JOS RAFAEL RUIZ PACHECO / IG. YULEISY CRISTIA CAIZARES -3-
Escuela de Ingeniera de Petrleo. UDO Monagas
 REGISTRO DE POZOS
UNIDAD V. REGISTROS ACSTICOS

mplitudes de onda bajas indican buena adherencia,

Adherencia del cemento: amplitudes adherencia mientras que
amplitudes de onda altas indican pobre adherencia
adherencia.

Centralizacin del equipo.

La centralizacin
n del equipo es fundamental para la obtenci
obtencin
n de una buena lectura.

El registro de densidad variable (VDL), es un complemento del CBL para suministrar informaci
informacin
adicional sobre la condicin del cemento.

La onda se mide en el receptor

tor ubicado a 5 pies del transmisor, la respuesta del VDL est
est representada
en el espectro sismogrfico.

n del Registro de Cementaci

Presentacin Cementacin

En la banda izquierda una curva de litolog

litologa, una de tiempo de trnsito y unaa curva CCL (Casing Collar
Locator/Localizador de Cuellos del Revestidor).

En la banda central el registro de amplitud, en algunos casos muestra solo la curva de 3 pies, y en otras
tambin la de 5 pies. La curva de 3 pies da la informaci
informacin
n de la calidad de la adherencia al revestidor, si
se aleja del cero de la escala indica mala adherencia. Esta informacin n puede ser corroborada con el
espectro del VDL, cuando hay buena adherencia al revestidor la seal que llega es d dbil y se refleja en
el primer tercio del espectro sin seal o con una seal muy pobre; si por el contrario, no hay buena
adherencia a la tubera se recibirn
n se
seales fuertes que indican que la tubera est libre.

Interpretacin del Registro de Cementaci

Cementacin

n se presentan algunas consideraciones sobre la interpretaci

A continuacin interpretacin
n del registro:

lizacin
Para confirmar la centralizaci n de la herramienta es conveniente observar la respuesta del
registro en la zona superior de tuber
tubera libre, el CBL mostrar una lnea
nea recta con desviaciones
slo en los cuellos y el VDL mostrar
mostrar seales de tuberaa libre (arribos de tubera)
tuber y en los cuellos
una seal en forma de W que se denomina Efecto Chevron.

La buena adherencia a la formaci
formacin
n se muestra en el VDL con seales fuertes y en forma de
ondas en el segundo tercio del espectro.

La presencia de un microanillo se puede detectar cuando el CBL da buena adherencia y el
espectro indica tuberaa libre.

La correccin del microanillo se hace con la corrida del registro con al menos 500 libras de
presin.

Se recomienda orientar la cementaci
cementacin hacia la arena de inters s para saber si existe o no un
sello hidrulico.

En algunos casos, el tercer tercio del espectro p puede
uede mostrar seales fuertes y rectas indicando
la presencia de lodo.

Algunos registros proveen ademadems un mapa de cemento.

IG. JOS RAFAEL RUIZ PACHECO / IG. YULEISY CRISTIA CAIZARES -4-
Escuela de Ingeniera de Petrleo. UDO Monagas