Alpine 2006

http://www.alpine-europe.
com
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAA S.A.
C/ Portal de Gamarra, 36 - Pabelln, 32 - 01013 Vitoria (lava) - Aptdo. 133 - Espaa
Tfno.: 945 28 35 88 Fax: 945 28 34 61 E-mail: alpine@alpine.es
ALPINE ELECTRONICS (EUROPE) GmbH

Frankfurter Ring 117, 80807 Munich, Alemania
Tel : +49 / (0) 89-32 42 64-0 Fax : +49 / (0) 89-32 42 64-241
ALPINE ELECTRONICS, INC.

http://www.alpine.com
Fbrica y oficina principal
20-1 Yoshima Kogyo Danchi, Iwaki, Fukushima Pref. 970-1192, Japn
Tel : +81-246-36-4111 Fax : +81-246-36-8309
Apple, el logotipo Apple e iPod son marcas de Apple Computer, Inc., registradas en Estados Unidos y en otros pases. "Dolby Digital", "Pro Logic", "Dolby", y el smbolo de la "doble D" son marcas registradas de los laboratorios Dolby. Windows
Media y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros pases. "DTS" y "DTS Digital Out" son marcas de Digital Theater Systems. Inc. BBE y el smbolo BBE son marcas registradas de BBE
Sound; Inc. TMC es una marca registrada de Grundig Aktiengesellschaft. La informacin sobre el trfico en el Reino Unido est proporcionada por ITIS Holding Plc. La informacin visual (V-Trafic) en Francia est proporcionada por la empresa
Mediamobile. TMC PRO y traffic son marcas registradas de T-Mobile Traffic GmbH. El diseo, las especificaciones y la disponibilidad de los productos estn sujetos a cambios sin notificacin previa. La empresa no se responsabiliza de eventuales
errores de impresin. Los catlogos de Alpine estn impresos en papel sin cloro.
Imprimido en Blgica E/AOS/06G

CATLOGO GENERAL 2006
Conecte lo que desee a su sistema Alpine. Disfrute de su msica y
pelculas favoritas como no lo ha hecho nunca, captando toda la riqueza y
dinamismo de imgenes y sonidos. Experimente lo ltimo en
entretenimiento para el automvil. Conduzca con confianza y seguridad
con nuestras avanzadas funciones de navegacin. Todo con el mximo
control y una gran sencillez de manejo. Conecte, experimente, conduzca.
2
p. 4-5
Control
p. 6-11
Unidades principales
La integracin
perfecta
p. 12-15
Adaptador universal para sistema original
(VehicleHub Pro)
VehicleHub
Multimedia de
alta calidad
p. 16-19
Monitores de control de sistemas multimedia
Navegacin
Entretenimiento en
asientos traseros
p. 20-23
Monitores de techo
Monitores para reposacabezas
Con ms potencia
p. 24-31
Sistema de sonido 5.1
Amplificadores
Subwoofers
Altavoces
Accesorios y
Especificaciones
p. 32-39
Accesorios / Tabla de adaptacin de altavoces / Especificaciones de los
altavoces / Interfaces para mando a distancia en volante / Interfaces para
display original / Tabla detallada de las unidades principales / Caractersticas de
los monitores de control de sistemas multimedia / Tabla de especificaciones de
los amplificadores / Tabla con combinaciones adecuadas de amplificadores y
subwoofers
3
TM
Experimente el futuro del entretenimiento para el automvil

Instale en su vehculo lo ltimo en sistemas de entretenimiento para el automvil y permtase el lujo de disfrutar de lo mejor
en imagen y sonido.
Los reconocidos equipos AlpineF#1Status, a la vanguardia de la tcnica, le permiten vivir el futuro ahora.
Lo ltimo en calidad de sonido Lo ltimo en calidad de imagen Perfecta conexin de sistemas

Perfeccin acstica. ste es el resultado de la Perfeccin visual. Un luminoso monitor panormico Perfecta integracin. La mxima calidad en sonido e
combinacin de componentes de altsimo con la resolucin ms alta del mercado le ofrece la imagen depende de la transferencia de datos. sta
rendimiento, la tecnologa ms innovadora y la imagen ms ntida y real para su automvil. debe ser rpida y fiel a la seal, y esto se logra gracias
experiencia de muchos aos. a nuestras tecnologas IONBUS y el enlace de DVD-
Audio.
4
Sin concesiones, sin lmites. ste es el lema en el que se basa la ingeniera
que llamamos Micro Dynamics.
Con Micro Dynamics, aplicamos soluciones excepcionalmente innovadoras a

problemas comunes del audio en el automvil. Utilizamos la tecnologa ms
avanzada y los componentes ms sofisticados que hay disponibles. Sobre
todo, diseamos y trabajamos meticulosamente en cada componente hasta
que est a la altura del sistema AlpineF#1Status.
Experimente la perfeccin acstica

DVI-9990R
RADIO CD / DVD / CONTROLADOR DEL CAMBIADOR DE CD
La reproduccin del sonido de forma

precisa y fiel.
TMI- M990
MONITOR MOTORIZADO WVGA DE 7" PARA SALPICADERO
Excelente combinacin de altsima

resolucin y atractiva apariencia.
PXI- H990
MULTIMEDIA MANAGERTM
La solucin perfecta para formar,

mejorar y refinar el sonido.
DAI- C990
CONVERTIDOR D/A DE ALTA RESOLUCIN
Garantiza un sonido perfecto con una

pureza transparente.
MRV- F900
AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE 4/3/2 CANALES
Potencia para manejar el sonido

ntido y preciso.
SPX- Z18T
SISTEMA DE ALTAVOCES COMPONENTE DE 3 VAS
Gran calidad y pureza musical para

reproducir el sonido perfecto.
SPX- Z15M
SISTEMA DE ALTAVOCES COMPONENTE DE 2 VAS PARA
CANAL CENTRAL
Potencia, realismo y nitidez para

conseguir el mejor sonido.
5
Control
Hoy da las opciones de ocio y entretenimineto son ms variadas
que nunca. Y Alpine dispone de los medios para integrarlas
todas en su coche, siempre con la mayor calidad, flexibilidad y el
mximo control.
6
Ms msica, acceso ms rpido.
Tenemos las herramientas para
Llvese su iPod de paseo. Un solo cable encontrar su msica de forma
permite la conexin, ofrecindole una rpida y sencilla.
alta velocidad en la transferencia de
datos.
Llamadas con manos libres Cualquiera que sea el tipo de disco,

Un interface especial le permite conectar cualquiera que sea su fuente multi-
su telfono mvil a una unidad principal Conecte reproductores de msica media: DVD-Audio o DVD-Vdeo, MP3
Alpine para poder hacer llamadas con porttiles a su sistema Alpine de forma o WMA, Alpine puede reproducirlo.
manos libres, el cual hace posible rpida y sencilla y consiga un mejor
escuchar la voz de la persona con la que sonido.
se conversa a travs de los altavoces.
Los cmodos dispositivos de

memoria USB se adaptan a su
sistema Alpine, lo que le permitir
llevar consigo y reproducir sus
colecciones en MP3.
Instale una nueva unidad principal Alpine y

siga utilizando el mando a distancia del
volante original de su vehculo.
Coordine el color de iluminacin de la

unidad principal Alpine con la iluminacin
del salpicadero.
Reproduzca pelculas en DVD y otras

fuentes de msica multicanal y
escchelas en todo su esplendor con
el sistema de sonido 5.1.
7
UNIDADES PRINCIPALES
Disfrutar de su iPod en el automvil, con una rapidsima

transferencia de datos es slo cuestin de conectar un
cable: conexin directa de alta velocidad.
CDE-9850Ri
RADIO CD / MP3 / WMA
Amplificador de alta potencia de 50W x 4 1 Salida de preamplificacin Mando giratorio retrable con enclavamiento Incluye cable para conectar el iPod
DVA-9861Ri
RADIO DVD / CD / MP3 / WMA / CONTROLADOR DEL CAMBIADOR DE CD
Amplificador de alta potencia de 50W x 4 3 Salidas de preamplificacin Mando giratorio retrable con enclavamiento Incluye cable para conectar el iPod
8
Control
Estas unidades principales estn diseadas para combinar con el iPod y ofrecen adems, una reproduccin sin
ruidos para todas las dems fuentes (para conexin y funcionamiento del iPod requiere del accesorio KCA-420i).
CDA-9857R
RADIO CD / MP3 / WMA / CONTROLADOR
DEL CAMBIADOR DE CD
Amplificador de alta potencia

de 60W x 4
3 Salidas de preamplificacin
Mando giratorio retrable con
enclavamiento
CDA-9856R
DEL CAMBIADOR DE CD

de 50W x 4
enclavamiento
CDA-9854R
DEL CAMBIADOR DE CD

de 50W x 4
enclavamiento
CDA-9852RB
DEL CAMBIADOR DE CD

de 50W x 4
1 Salida de preamplificacin
enclavamiento
CDA-9852RR
DEL CAMBIADOR DE CD

de 50W x 4
enclavamiento
9
UNIDADES PRINCIPALES
Estas unidades principales estn diseadas para combinar con el iPod y ofrecen adems, una reproduccin sin
ruidos para todas las dems fuentes (para conexin y funcionamiento del iPod requiere del accesorio KCA-420i).
DVA-9965R
RADIO DVD / CD / MP3 / WMA /
CONTROLADOR DEL CAMBIADOR DE CD
Diseo sin amplificador

Salida de vdeo compuesto /
salida S-Vdeo
Mando giratorio
CDA-9855R
RADIO CD / MP3 / WMA /
CONTROLADOR DEL CAMBIADOR DE CD

de 50W x 4
Mando giratorio
CDA-9853R
DEL CAMBIADOR DE CD

de 50W x 4
Mando giratorio
CDA-9812RB
DEL CAMBIADOR DE CD

de 60W x 4
Mando giratorio
Funciones principales de unidades 2006
Conecte su iPod a una unidad principal Alpine y disfrute de un La transferencia ultrarrpida de datos le garantiza una reproduccin sin Esta funcin le permite conectar a su unidad principal Alpine otros Encuentre sus canciones favoritas de forma rpida y sencilla
sonido ms potente, ms dinmico, ms intenso. perturbaciones, adems de permitirle tener un mejor control de las pistas del iPod. dispositivos de audio, como los reproductores porttiles de MP3 o DVD. con estas cmodas herramientas de bsqueda.
Visualice la informacin ms importante de la unidad Las unidades principales incluyen un mando a distancia o estn Activando esta funcin disfrutar de una reproduccin mucho Configure el color de iluminacin (Multi, Quad o Dual) para que
principal en el display original de su vehculo. preparadas para ello. ms ntida y dinmica, mejorando notablemente la musicalidad combine con el salpicadero o con cualquier otro color que desee.
de las distintas fuentes.
10
Control
Escuche todos sus CD y pistas en MP3 con una calidad excepcional.
CDE-9848RB
RADIO CD / MP3
Amplificador de alta potencia de 45W x 4

Mando giratorio
Entrada auxiliar
CDE-9846R
RADIO CD / MP3

CDE-9846RM
RADIO CD / MP3

CAMBIADORES RADIO CASSETTES
TDM-9501R Iluminacin verde
CHA-S634 CHM-S630 CRM-1652RF TDM-9501R/RM

CAMBIADOR DE 6 DISCOS DE CD / MP3 CAMBIADOR DE 6 DISCOS DE CD CONTROLADOR DEL CAMBIADOR DE CD CON MODULADOR DE FM RADIO CASSETTE / CONTROLADOR DEL CAMBIADOR DE CD
Compatible con Ai-NET y BUS-M* Compatible con BUS-M Modulador FM de frecuencia ajustable Amplificador de alta potencia de 45W x 4
ngulos de instalacin ajustable (0-90) ngulos de instalacin ajustable (0-90) Control de CHM-S630 1 Salida de preamplificacin
* Requiere el adaptador KCA-130B Control del cambiador de CD
KCA-235B KCA-123B KCA-410C (modelo CHM-S630)
ADAPTADOR DE CONEXIN Ai-NET (MACHO) A JACK (MACHO) ADAPTADOR DE CONEXIN DIN (MACHO) A JACK (MACHO) CAJA DE CONEXIONES VERSATILE LINK TDM-9501RM Iluminacin mbar
Incluye adaptador Jack de 2,5mm a 3,5mm 2 Entradas para cambiador Ai-NET 2 Entradas auxiliares de audio
La compatibilidad con MP3 y WMA le garantiza la reproduccin de Mejore el equipo de audio original de su vehculo con una Colores vivos, alta resolucin y gran detalle incluso con Sencillo y divertido: slo tiene que pasar el dedo por la barra
CD grabados con archivos comprimidos en estos formatos. unidad principal Alpine manteniendo el mando a distancia incidencia directa de la luz sobre el display. para hacer funcionar la unidad principal.
original del volante.
Control tctil. Seleccione los mens y ajuste los controles de forma Salida de preamplificacin de 4V para garantizar una seal Psese al sonido Surround de 5.1 y controle el Conexin digital ptica. Permite transferir el sonido sin
cmoda con slo tocar la pantalla del monitor. sin distorsin incluso con altos niveles de volumen. amplificador/procesador desde la unidad principal. prdidas y de forma impecable.
11
La integracin perfecta
en los sistemas originales
Aada fuentes y construya su propio sistema. Con la
tecnologa propia de Alpine podr integrar a los sistemas
originales de fbrica de los vehculos los componentes que
desee: DVD, Sistema de Navegacin, sintonizador de TV, ;
y tener el completo control de todos estos elementos de
forma cmoda con el nuevo mando ORB.
12
Puede que las carreteras y las
autopistas sean complicadas, pero
con un sistema de navegacin
Alpine, conducir se convierte de
repente en algo sencillo.
Aada y controle
ms fuentes
Conecte fcilmente su iPod y consiga un mejor
sonido, la informacin en una pantalla mayor y
la comodidad de la Bsqueda Rpida.
Cmara de marcha
(Requiere de un accesorio aparte).
atrs
Importante: Los productos Alpine 'Made for iPod' slo leen datos de audio y no Instale una cmara de marcha
acceden a archivos de imgenes y vdeos.
atrs y maniobre con toda
facilidad para entrar o salir de
espacios de aparcamiento
reducidos.
Sea cual sea su fuente de msica o entretenimiento: DVD, MP3 o

una memoria USB, Alpine lo lleva a su vehculo.
(La conexin USB requiere de un accesorio aparte).
Lleve a su automvil la calidad de las
emisiones de la TV digital terrestre (DVB-T),
o la TV analgica.
Construya su
sistema de sonido
Deje que el sonido le envuelva
Ms potencia, ms nitidez,
Mejore las prestaciones de su sistema original mejor sonido
para conseguir la ms extraordinaria
Aproveche la potencia! Alpine le ofrece la
experiencia acstica que puede disfrutar en su
solucin acstica que dar a su sistema ms
automvil: el sonido Surround de 5.1.
potencia, nitidez y margen dinmico.
13
MEJORE SU SISTEMA ORIGINAL
Tecnologa que permite integrar a los sistemas originales de fbrica: la integracin perfecta
Quiere mejorar su sistema de fbrica manteniendo al mismo tiempo todas sus funciones? Alpine le ofrece la
solucin perfecta.
VPA-B222R
Adaptador universal para sistema original
Los sistemas de entretenimiento cambian. La tecnologa cambia. La msica y las fuentes de vdeo cambian.
Si todava tiene la misma unidad principal instalada en fbrica y no puede reemplazarla porque est integrada con la
Sintonizador MaxTune FM/OM/OL
electrnica del vehculo, cmo puede hacer mejoras en su sistema? El VPA-B222R es la solucin para usted. Entrada Ai-NET Amplificador de alta
potencia de 50W x 4 1 Salida RCA de vdeo
Podr mantener la unidad principal y tambin aadir todas las fuentes multimedia que desee, mejorar su sonido, y 2 Entradas AUX de A/V Entrada para
VPE-S431 Entrada de navegacin RGB y
incluso hasta 5.1, y disfrutar de un cmodo control con el nuevo mando ORB. funcin MIX de la gua de voz de navegacin
Es, sin lugar a dudas, un cambio a mejor. 3 Salidas de preamplificacin
Mando ORB: Doble iluminacin
Solucin inmediata para su vdeo iPod. Para obtener informacin ms detallada, visite nuestro sitio web: http://www.alpine-europe.com
NVE-N099P
SISTEMA DE NAVEGACIN DVD PARA
AUTOMVIL
Equipe su automvil con el sistema de navegacin ms
cmodo, avanzado y preciso.
Ms fuentes, mayor control con el mando ORB

El VPA-B222R le permite aadir todas las fuentes multimedia
DVA-5210
que desee a su automvil y le ofrece mayor control sobre las REPRODUCTOR DE DVD / CD / MP3 / WMA
mismas. Aada un reproductor de DVD y disfrute de sus
pelculas favoritas.
TUE-T200DVB HCE-C100 KCA-420i

SINTONIZADOR DE TV DIGITAL TERRESTRE (DVB-T) Cmara de marcha atrs CMARA DE MARCHA ATRS INTERFACE PARA iPod
Aproveche la nitidez y la calidad de la TV digital Instale nuestra prctica cmara de marcha atrs en Llvese su coleccin de msica al automvil y
terrestre con nuestro sintonizador de TV digital. su vehculo y podr ver la parte trasera al aparcar en disfrute del mejor sonido con su iPod.
espacios reducidos.
Amplia compatibilidad con interfaces de multimedia Consiga una mejor

Sea cual sea el fabricante de su automvil, hay disponibilidad de una mplia gama de visualizacin
interfaces que pueden emplearse para conectar el VPA-B222R y asegurar un Su sistema no dispone de monitor?
funcionamiento en perfecta sintona con la unidad principal original. Nosotros le proporcionamos toda una
gama de monitores de gran calidad y alta
BMW Honda Jaguar Mercedes Benz resolucin para aprovechar todas las
Nissan Porsche Toyota VW Lexus posibilidades del VPA-B222R.
Rover Mini Audi SEAT Ford
14
La integracin perfecta
Ampliacin para un sonido ptimo con VPA-B222R

Con el VPA-B222R, conseguir el sonido que desea con el sistema original que posee es ms sencillo de lo que parece. Utilice el amplificador integrado para
dar potencia a sus altavoces actuales, conecte unos amplificadores, altavoces y subwoofers ms grandes y mejores o equipe su automvil para disfrutar
del sistema de sonido Surround multicanal.
Amplificador integrado Aada ms amplificadores Sistema completo de sonido 5.1

El VPA-B222R es ms que un simple Necesita ms potencia? Las tres salidas de preamplificacin No se quede a medias. Conecte uno de nuestros amplificadores
adaptador. Cuenta tambin con un integradas le permitirn aadir tantos amplificadores y multimedia (con procesamiento de sonido Surround integrado) u
amplificador integrado de 4 canales y 50W potencia a su sistema como desee. Instale nuestros nuevos opte por el sonido 5.1 con el PXA-H701. Y controle todo su
que le permitir obtener ms potencia con el amplificadores digitales PDX y los altavoces de la Serie X para sistema de sonido Surround multicanal desde el mando ORB.
sistema y altavoces originales. conseguir el mejor sonido.
Esta solucin le permite aadir componentes Alpine al sistema original existente y disfrutar de
los nuevos y apasionantes formatos multimedia, con las posibilidades de expansin del sonido
que Alpine le puede ofrecer.
VPA-B211P
ADAPTADOR UNIVERSAL PARA SISTEMA ORIGINAL
Entrada Ai-NET Entrada de navegacin RGB y funcin MIX de la gua de voz de navegacin 1 Salida RCA de vdeo y 2 Entradas AUX de A/V
Entrada para VPE-S431 Receptor de infrarrojos incluido
Mayor potencia, ms entretenimiento

Sea cual sea su sistema actual, Alpine le permite convertirlo en un mejor sistema de forma rpida y sencilla. Slo tiene que aadir componentes!
Aada Aada
un amplificador graves que hagan temblar
multimedia, ms el habitculo con
altavoces y un nuestros potentes
subwoofer. subwoofers.
Aada
un cambiador de discos, o
Aada bien un modulador y
altavoces de alto rendimiento controlador de FM de
para lograr una calidad cargador de CDs.
mayor.
15
Multimedia de
alta calidad
No se trata simplemente de reproduccin de audio y vdeo. Con Alpine
podr disponer de monitores con pantalla PulseTouch, reproducir DVD-Audio
y DVD-Vdeo en su vehculo y disponer adems de una precisa gua de
navegacin. Todo esto le har diferenciarse.
16
Disfrute en su vehculo de sus
pelculas favoritas en DVD con
una gran resolucin, adems
de con un sonido envolvente.
Una gua de carreteras ultrarrpida, precisa y

completa. Reljese y deje la navegacin en
nuestras manos.
Salir de casa no significa renunciar a la

televisin. Ahora podr sintonizar sus
programas de televisin favoritos en su
vehculo.
17
MONITORES DE CONTROL DE SISTEMAS MULTIMEDIA
Disfrutar de su iPod en el vehculo, con la rapidsima

transferencia de datos, es slo cuestin de conectar
un cable. Conexin directa de alta velocidad!
IVA-W200Ri
RADIO DVD / CD / MP3 / WMA / MONITOR DE CONTROL DE SISTEMAS MULTIMEDIA
Pantalla PulseTouch de 6,5"

280.800 pxeles
1 Salida AUX de A/V y 1 Entrada AUX de A/V
Entrada para cmara de marcha atrs
Entrada de navegacin RGB y funcin MIX de la
gua de voz de navegacin
DVD-Audio 2 canales Mix-Down
Compatible con sintonizador de TV: TUE-T200DVB,
TUE-T252TX y TUE-T112P
IVA-D100RB/R
Pantalla PulseTouch de 6,5"

1 Salida de vdeo y 1 Entrada AUX de A/V
Doble iluminacin (slo para el IVA-D100R)
Cartula extrable
Entrada de navegacin RGB y funcin MIX de la gua de
voz de navegacin
Preparado para cmara de marcha atrs
IVA-D100R Iluminacin roja
DVD-Audio 2 canales Mix-Down
IVA-D100RB Iluminacin azul IVA-D100R Iluminacin verde
IVA-D310R/RB
Pantalla PulseTouch de 7"

Monitor TFT de matriz activa
336.960 pxeles
Display en la cartula
1 Salida AUX de A/V y 1 Entrada AUX de A/V
Doble iluminacin (slo para el IVA-D310R) IVA-D310R Iluminacin roja
Cartula extrable
Entrada de navegacin RGB y funcin MIX de la gua
de voz de navegacin
TUE-T252TX y TUE-T112P IVA-D310RB Iluminacin azul IVA-D310R Iluminacin verde
18 Los preajustes del ecualizador visual le proporcionan la mejor calidad de imagen y brillo en todas las situaciones.
Multimedia de alta calidad
CVA-1014R/RR/RB
RADIO / MONITOR DE CONTROL DE SISTEMAS MULTIMEDIA
Monitor LCD TN de tipo transparente de 6,5"

280.800 pxeles
1 Entrada AUX de A/V
Preparado para utilizar con caja de expansin (KCE-104V)
Cartula extrable
Entrada de navegacin RGB y funcin MIX de la gua de
voz de navegacin
Compatible con sintonizador de TV: TUE-T200DVB, CVA-1014RR Iluminacin roja
CVA-1014R Iluminacin verde

CVA-1014RB Iluminacin azul
Completas posibilidades de fuentes audiovisuales

Sistemas de navegacin, cmaras de marcha atrs y sintonizadores de TV de ltima generacin. Harn de su conduccin una experiencia completa.
Sistema de Navegacin Cmara de marcha atrs

NVE-N099P HCE-C100
SISTEMA DE NAVEGACIN DVD
PARA AUTOMVIL CMARA DE MARCHA ATRS
Diseo ultracompacto para una instalacin

sencilla Amplio campo de visin de 138
grados Tamao: 23,3 mm x 23,4 mm x 22,6
mm
*5 *6 *7 *8
Unidad DVD-ROM Cobertura cartogrfica (A, B, DK, F, D, IRL*2, I*1, L, N*1, P*2, E, S*1, CH, NL, GB, AND, FL, MC, RSM, CZ*2, V, H*2, FIN*1, SK*2 y PL*2) Gua de voz de
alta calidad en 12 idiomas (alemn, francs, ingls, italiano, espaol, holands, dans, sueco, polaco, hngaro, checo y eslovaco) CPU de alta velocidad
Compatible con pantalla PulseTouch y monitor de pantalla tctil Sintonizador de TMC integrado Funciones TMC avanzadas Amplia rea de cobertura TMC*3
Lista de eventos TMC Eventos TMC por voz Gua de salida de autopista en 3D*4
*1 Algunas calles pequeas pueden no estar incluidas. *2 No incluida cobertura completa del pas. *3 D, GB, F, I, CH, A, B, NL, E, DK y S. *4 D, GB, B, NL, L, I, F, A, I, E y P. *5 Informacin (V-Trafic) sobre el trfico en Francia proporcionada
por la compaa Mediamobile. *6 Informacin sobre el trfico en el Reino Unido proporcionada por RAC Trafficmaster Telematics Ltd. *7 TMC PRO y traffic son marcas registradas de T-Mobile Traffic GmbH. *8 19 ciudades.
Imagen en 3D Gua del carril Mapa inteligente de ciudad Gua de salida de autopista en 3D
Sintonizadores de TV
DIGITAL COBERTURA EUROPEA DE DVB-T ANALGICO
Fecha de lanzamiento de servicio nacional anunciado o ya emitiendo
Transmisiones en periodos de prueba. TUE-T252TX
En fase de estudio SINTONIZADOR DE TV ESTREO (PAL/SECAM)
Sin informacin
Visualizacin de los mens en varios idiomas
Automemoria
Teletexto
Sistema de antena por diversidad de 4
canales
TUE-T200DVB
Mando a distancia incluido
1 Entrada AUX de A/V
SINTONIZADOR DE TV DIGITAL TERRESTRE (DVB-T) Antena incluida
Visualizacin de los mens en varios idiomas
Bsqueda automtica
EPG / Teletexto TUE-T112P
Sistema de antena por diversidad de 2 SINTONIZADOR DE TV (PAL)
canales
Mando a distancia incluido Automemoria
2 Entradas AUX de A/V Sistema de antena por diversidad de 4 canales
Ranura CI Mando a distancia incluido
2 Entradas AUX de A/V
Salida de auriculares
KAE-200DV Antena incluida
CONJUNTO DE ANTENAS PARA TUE-T200DVB
19
Entretenimiento
en asientos
traseros
Entretenga a los pasajeros del asiento de atrs!
Nuestros monitores de alta resolucin mantendrn
distraidos a los viajeros, incluidos los nios. La
variedad de msica, vdeos y juegos a elegir les
mantendr entretenidos durante horas.
20
Satisfaccin inmediata
Haga ms divertidos sus viajes familiares.
Grabe un vdeo con su cmara porttil fuera
del vehculo y valo dentro.
Monitor de techo con

reproductor de DVD integrado
Este monitor panormico de 10,2 pulgadas,
de alta resolucin, con reproductor DVD
integrado ofrece a los pasajeros del
asiento trasero un control total
de la pantalla.
Videojuegos y mucho ms
Los nios quieren divertirse. Conecte una
consola de videojuegos y mantngales
entretenidos mientras conduce.
Su espacio privado
Escuche msica en el asiento delantero
mientras sus pasajeros disfrutan de
pelculas en la parte trasera
utilizando sus propios
auriculares.
Monitores para todos
Disponemos de monitores para todo tipo de
soluciones: para la parte delantera, para el techo,
o incluso para empotrar en los reposacabezas.
21
MONITORES PARA TODAS LAS NECESIDADES
Grande, luminoso y estticamente

bonito
Independientemente de los hermosos paisajes
con los que se encuentra mientras conduce,
los grandes monitores motorizados de alta
resolucin Alpine, distraern a los
acompaantes durante los largos y pesados
viajes.
PKG-2000P
MONITOR PANORMICO DE TECHO DE 10,2" CON
REPRODUCTOR DE DVD
Monitor LCD en color con pantalla WVGA de 10,2"

(1,15 millones de pxeles)
Auricular inalmbrico incluido
Kit de instalacin con separador incluido
1 Salida AUX de A/V y 3 Entradas AUX de A/V (1
entrada directa en el monitor)
Compatible con DVD-R/DVD-RW
Solucin inmediata para su vdeo iPod

Para obtener informacin ms
detallada, visite nuestro sitio web:
http://www.alpine-europe.com
Solucin inmediata para su vdeo iPod

Para obtener informacin ms
detallada, visite nuestro sitio web:
TME-M780 http://www.alpine-europe.com
MONITOR PANORMICO DE 7"
Monitor LCD en color con pantalla VGA de 7"

3 Entradas AUX de A/V (1 de las entradas
seleccionable como salida)
Kit de instalacin incluido
Transmisor de infrarrojos para auriculares
inalmbricos incluido
2 Conexiones para auriculares con cable
Dimmer manual
TME-M780EM: monitor extra disponible para ampliar el sistema Incluido kit para facilitar la instalacin.
TME-M780 con un segundo monitor.
Tecnologa y belleza Consiga una mejor visualizacin

La tecnologa WVGA de Alpine, con componentes ms El ecualizador visual le permite ajustar de forma sencilla e
pequeos y 1,5 millones de pxeles, ofrece la pantalla instantnea la calidad de imagen del monitor para adaptarla a la
ms luminosa y ntida que puede encontrar para su fuente de vdeo en funcionamiento o para compensar las
vehculo. condiciones de luz del entorno.
(Disponible en los modelos PKG-2000P, PKG-1000P y TME-M860).
Pantalla WVGA
22
Entretenimiento en asientos traseros
TME-M860
MONITOR PANORMICO CON PANTALLA PulseTouch DE 8"
Pantalla PulseTouch Preparado para control tctil de NVE-N099P Monitor LCD en color con pantalla
WVGA de 8" 1 Salida AUX de A/V y 3 Entradas AUX de A/V Entrada RGB para sistema de navegacin
Altavoz y amplificador integrados Salida de auriculares
PKG-1000P
MONITOR PANORMICO DE TECHO DE 10,2"
Monitor LCD en color con pantalla WVGA de 10,2"

(1,15 millones de pxeles)
Auricular inalmbrico incluido
Kit de instalacin con separador incluido
1 Salida AUX de A/V y 3 Entradas AUX de A/V
(1 entrada directa en el monitor)
TME-M770S
MONITOR PANORMICO TCTIL DE 6,5"
Pantalla tctil Preparado para control tctil de NVE-N099P Monitor color LCD panormico de
6,5" 1 Salida AUX de A/V y 2 Entradas AUX de A/V Entrada RGB para sistema de navegacin
Altavoz y amplificador integrados Salida de auriculares
DVA-5210
REPRODUCTOR DE DVD / CD / MP3 / WMA
Funcionamiento Ai-NET o independiente

Compatible con DVD-R/DVD-RW
Salida de vdeo compuesto
Salida de preamplificacin 2 canales Mix-Down
DVE-5207 TME-M710
REPRODUCTOR DE DVD / CD / MP3 MONITOR PANORMICO DE 6,5"
Funcionamiento Independiente Monitor color LCD panormico de 6,5" 2 Entradas AUX de A/V Entrada RGB para sistema de
Compatible con DVD-R/DVD-RW navegacin Altavoz y amplificador integrados Salida de auriculares
Salida de vdeo compuesto
Salida de preamplificacin 2 canales Mix-Down Solucin inmediata para su vdeo iPod. Para obtener informacin ms detallada, visite nuestro sitio web: http://www.alpine-europe.com
SHS-N252 SHS-N202 SHS-N100

DHA-S680P VPE-S431 SISTEMA DE AURICULARES AURICULAR INALMBRICO DE DOBLE AURICULAR INALMBRICO
CAMBIADOR DE DVD / CD DE 6 DISCOS SELECTOR AUDIOVISUAL / MDULO DE EXPANSIN INALMBRICOS DE DOBLE FUENTE FUENTE DE UNA FUENTE
Funcionamiento Ai-NET o Preparado para control tctil con 2 Auriculares inalmbricos y Para utilizar con monitores de Para utilizar con monitores de
independiente IVA-D310R/RB y TME-M770S transmisor incluidos techo Alpine o como auricular techo Alpine o como auricular
Salida de vdeo compuesto 3 Entradas AUX de A/V Seleccin de fuente adicional para el SHS-N252 adicional para el SHS-N252
ngulos de instalacin (una compatible con cmara de marcha atrs) independiente Controlador de graves ampliado Controlador de graves
ajustable (0 90) 2 Salidas independientes de A/V Controlador de graves ampliado
Salida de preamplificacin Analizador de espectro digital ampliado
2 canales Mix-Down
23
Con ms potencia
La potencia importa. Su sistema de entretenimiento para automvil
necesita de toda la potencia que pueda conseguir. Nuestra gama de
amplificadores, altavoces y subwoofers le ofrecen esa potencia y
ms! Presuma de sonido y suba el volumen.
24
Les presentamos los nuevos amplificadores de la
serie PDX, ultracompactos y de alto rendimiento, y
sus altavoces homlogos de primersima calidad,
los altavoces de la Serie X.
Los amplificadores V12 y

los altavoces de la Serie R, con un volumen
alto y un sonido limpio y extraordinariamente preciso, le
permitirn reproducir sonido durante tiempo prolongado.
Los amplificadores V-Power y los altavoces de la

Serie S, perfectos para la reproduccin dinmica de
fuentes digitales, le ofrecen un gran sonido a un
precio reducido.
Sistema de sonido
Surround de 5.1
Escuche con atencin y
experimente toda una revelacin
en sonido: la apasionante
presencia y verosimilitud del
sonido Surround de 5.1 canales.
25
AMPLIFICADORES / SUBWOOFERS / ALTAVOCES
AMPLIFICADORES DIGITALES PDX
Totalmente digitales. Ultracompactos. Con

20cm
una enorme potencia.

Le presentamos los amplificadores de la serie PDX, apilables y
fciles de instalar. 26cm
Estos amplificadores, que emplean la ltima tecnologa digital, a pesar de ser mucho ms
pequeos que otros modelos, suministran hasta 2.200 vatios de potencia.
2200W x 1 Mx. 220W x 2 Mx. 220W x 4 Mx.

PDX-1.1000 PDX-2.150 PDX-4.150
AMPLIFICADOR DE POTENCIA DIGITAL MONO AMPLIFICADOR DE POTENCIA DIGITAL DE 2/1 CANALES AMPLIFICADOR DE POTENCIA DIGITAL DE 4/3/2 CANALES
1000W x 1 RMS [2 y 4 a 14,4V 1% THD] 150W x 2 RMS [2 y 4 a 14,4V 1% THD] 150W x 4 RMS [2 y 4 a 14,4V 1% THD]
Terminales de altavoz de baja resistencia y para alta corriente 300W x 1 RMS [4 a 14,4V BTL 1% THD] 300W x 2 RMS [4 a 14,4V BTL 1% THD]
Terminales de altavoz de baja resistencia y para alta corriente Terminales de altavoz de baja resistencia y para alta corriente
ALTAVOCES Y SUBWOOFERS DE LA SERIE X
3000W de potencia de pico 3000W de potencia de pico

SWX-1242D SWX-1042D
SUBWOOFER DE 12 (30cm) (4 + 4 ) SUBWOOFER DE 10 (25cm) (4 + 4 )
1000W RMS 1000W RMS

Respuesta de frecuencia: 20Hz - 500Hz Respuesta de frecuencia: 22Hz - 500Hz

SPX-177R SPX-137R
ALTAVOZ COMPONENTE DE 2 VAS DE 6,5" (16.5cm) ALTAVOZ COMPONENTE DE 2 VAS DE 5,25" (13cm)
75W RMS 60W RMS

Respuesta de frecuencia: 35Hz - 60kHz Respuesta de frecuencia: 40Hz - 60kHz

SPX-107R SPX-17MB
ALTAVOZ COMPONENTE DE 2 VAS DE 4" (10cm) KIT DE MEDIOS-BAJOS DE 6,5" (16,5 cm)
40W RMS 75W RMS

Respuesta de frecuencia: 45Hz - 60kHz Respuesta de frecuencia: 30Hz - 4kHz
26
Con ms potencia
AMPLIFICADORES V12
1800W x 1 Mx.
MRD-M1005
AMPLIFICADOR DE POTENCIA DIGITAL MONO
1000W x 1 RMS [2 a 14,4V 1% THD]

700W x 1 RMS [4 a 14,4V 1% THD]
700W x 1 RMS [2 a 12V 1% THD]
500W x 1 RMS [4 a 12V 1% THD]
1000W x 1 Mx. 225W x 2 + 500W x 1 Mx. 140W x 2 + 300W x 1 Mx. 90W x 4 + 370W x 1 Mx.
MRD-M605 MRV-F545 MRV-F345 MRV-F450
AMPLIFICADOR DE POTENCIA DIGITAL MONO AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE 4/3 CANALES AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE 4/3 CANALES AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE 5/4/3 CANALES
600W x 1 RMS [2 a 14,4V 1% THD] 125W x 4 RMS [4 a 14,4V 0,08% THD] 75W x 4 RMS [4 a 14,4V 0,08% THD] 50W x 4 RMS + 200W RMS [4 a 14,4V 0,3% THD]
400W x 1 RMS [4 a 14,4V 1% THD] 500W x 1 RMS [4 a 14,4V-BTL (canales 3/4) 300W x 1 RMS [4 a 14,4V-BTL (canales 60W x 4 RMS [2 a 14,4V 0,3% THD]
400W x 1 RMS [2 a 12V 1% THD] 0,3% THD] 3/4) 0,3% THD] 120W x 2 RMS + 200W RMS [4 a 14.4V-BTL 0.3% THD]
250W x 1 RMS [4 a 12V 1% THD] 125W x 1 RMS [4 a 14,4V-BTL (canales 1/2) 75W x 1 RMS [4 a 14,4V-BTL (canales 1/2) 30W x 4 RMS + 150W RMS [4 a 12V-BTL 0,3% THD]
0,3% THD] 0,3% THD] 40W x 4 RMS [2 a 12V 0.3% THD]
100W x 4 RMS [4 a 12V 0,08% THD] 50W x 4 RMS [4 a 12V 0,08% THD] 80W x 2 RMS + 150W RMS [4 a 12V 0.3% THD]
ALTAVOCES Y SUBWOOFERS DE LA SERIE R
2000W de potencia de pico

SWR-1522D (2 + 2) / 1542D (4 + 4)
SUBWOOFER DE 15" (40cm)
750W RMS Respuesta de frecuencia: 22Hz - 500Hz

BAFLE MONTADO DE LA SERIE R
SWR-1222D (2 + 2) / 1242D (4 + 4) 1500W de potencia de pico
SUBWOOFER DE 12 (30cm)
500W RMS Respuesta de frecuencia: 24Hz - 500Hz SBR-1242SB

SUBWOOFER CON CAJA CERRADA
1500W de potencia de pico 500W RMS Subwoofer SWR-1242 de 12" (30cm)
Subwoofer diseado y proyectado en EE.UU.
SWR-1022D (2 + 2) / 1042D (4 + 4)
500W RMS Respuesta de frecuencia: 28Hz - 500Hz

SPR-17LP
ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 6,5 (16,5cm)
50W RMS Respuesta de frecuencia: 35Hz - 30kHz

SPR-69LP SPR-17LS
ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 6x 9 (15 x 23cm) ALTAVOZ COMPONENTE DE 2 VAS DE 6,5 (16,5cm)
55W RMS Respuesta de frecuencia: 30Hz - 30kHz 70W RMS Respuesta de frecuencia: 35Hz - 30kHz

SPR-57LP SPR-57LS
ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 5x 7 (12,5 x 17,5cm) ALTAVOZ COMPONENTE DE 2 VAS DE 5x 7 (12,5 x 17,5cm)
27
AMPLIFICADORES / SUBWOOFERS / ALTAVOCES
AMPLIFICADORES V-POWER
1000W x 1 Mx.
MRP-M650
AMPLIFICADOR DE POTENCIA DIGITAL MONO
600W x 1 RMS [2 a 14,4V 1% THD]

400W x 1 RMS [4 a 14,4V 1% THD]
600W x 1 Mx. 350W x 2 Mx. 180W x 2 Mx. 90W x 2 Mx. / 240W x 1 Mx.
MRP-M450 MRP-F450 MRP-F250 MRP-T220
AMPLIFICADOR DE POTENCIA DIGITAL MONO AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE 4/3/2 CANALES AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE 4/3/2 CANALES AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE 2/1 CANALES
400W x 1 RMS [2 a 14,4V 1% THD] 200W x 2 RMS [4 a 14,4V-BTL 0,3% THD] 100W x 2 RMS [4 a 14,4V-BTL 0,3% THD] 140W x 1 RMS [4 a 14,4V-BTL 0,3% THD]
220W x 1 RMS [4 a 14,4V 1% THD] 100W x 4 RMS [2 a 14,4V 0,3% THD] 50W x 4 RMS [2 a 14,4V 0,3% THD] 70W x 2 RMS [2 a 14,4V 0,3% THD]
70W x 4 RMS [4 a 14,4V 0,08% THD] 40W x 4 RMS [4 a 14,4V 0,08% THD] 50W x 2 RMS [4 a 14,4V 0,08% THD]
ALTAVOCES Y SUBWOOFERS DE LA SERIE S

SWS-1222D (2 + 2) / 1242D (4 + 4)
900W de potencia de pico BAFLE MONTADO

SWS-1022D (2 + 2) / 1042D (4+ 4) 350W de potencia de pico

SBS-1241BR
SUBWOOFER CON CAJA BASS-RFLEX
200W RMS
Subwoofer de alto rendimiento de 12" (30 cm)

SPS-17C2 SPS-69C3
ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 6,5 (16,5cm DIN) ALTAVOZ DE 3 VAS DE 6" x 9" (15 x 23cm)
175W de potencia de pico 250W de potencia de pico 250W de potencia de pico

SPS-13C2 SPS-69C2 SPS-171A
ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 5,25 (13cm) ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 6x 9 (15 x 23cm) ALTAVOZ COMPONENTE DE 2 VAS DE 6,5 (16,5cm DIN)
35W RMS Respuesta de frecuencia: 45Hz - 30kHz 50W RMS Respuesta de frecuencia: 30Hz - 30kHz 50W RMS Respuesta de frecuencia: 35Hz -30kHz

SPS-1005 SPS-57C2 SPS-571A
TWEETER DE CPULA EQUILIBRADA DE 3/8" (1 cm) ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 5x 7 (12,5 x 17,5cm) ALTAVOZ COMPONENTE DE 2 VAS DE 5x 7 (12,5 x 17,5 cm)
30W RMS Respuesta de frecuencia: 5kHz - 22kHz 50W RMS Respuesta de frecuencia: 35Hz - 30kHz 40W RMS Respuesta de frecuencia: 35Hz - 30kHz
28
Con ms potencia
ALTAVOCES Y SUBWOOFERS DE LA SERIE E
SWE-1242
SUBWOOFER DE 12 (30cm) (4)

SWE-1042
SPE-1002
ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 4 (10 cm)

SPE-1702 SPE-6903
ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 6,5 (16,5cm DIN) ALTAVOZ DE 3 VAS DE 6" x 9" (15 x 23cm)
SPE-1302 SPE-6902
ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 5,25 (13cm) ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 6" x 9" (15 x 23cm)
SUBWOOFERS DE LA SERIE L
SWL-1242

SWL-1042
ALTAVOCES SIN REJILLA

SXS-1757 SXE-1750S
ALTAVOZ COMPONENTE DE 2 VAS DE 6,5 (16,5cm DIN) ALTAVOZ COMPONENTE DE 2 VAS DE 6,5 (16,5cm DIN)

SXS-1357 SXE-1350S
ALTAVOZ COMPONENTE DE 2 VAS DE 5,25 (13cm) ALTAVOZ COMPONENTE DE 2 VAS DE 5,25 (13cm)
280W de potencia de pico 200W de potencia de pico 220W de potencia de pico 150W de potencia de pico
SXE-6925S SXE-5725S SXE-1725S SXE-0825S
ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 6x 9 (15 x 23cm) ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 5x 7 (12,5 x 17,5cm) ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 6,5 (16,5cm DIN) ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 3,5" (8,6cm)
45W RMS Respuesta de frecuencia: 40Hz - 20kHz 35W RMS Respuesta de frecuencia: 70Hz - 20kHz 40W RMS Respuesta de frecuencia: 60Hz - 20kHz 20W RMS Respuesta de frecuencia: 120Hz - 16kHz

SXE-4625S SXE-1325S SXE-1025S
ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 4" x 6" (10 x 15cm) ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 5,25 (13cm) ALTAVOZ COAXIAL DE 2 VAS DE 4 (10 cm)
20W RMS Respuesta de frecuencia: 90Hz - 20kHz 35W RMS Respuesta de frecuencia: 70Hz - 20kHz 25W RMS Respuesta de frecuencia: 100Hz - 20kHz
29
SISTEMA DE SONIDO SURROUND DE 5.1
Entre en una nueva dimensin cada vez que suba a su

vehculo: el impresionante y amplio mundo del sonido
Surround de 5.1. Contamos con una completa gama de
productos, con amplificadores con procesamiento
integrado de sonido 5.1, el cual conseguir satisfacer
todas sus necesidades.
AMPLIFICADORES MULTIMEDIA Y MULTICANAL

Con estas unidades de amplificador/procesador todo en uno, adentrarse en el sonido de 5.1 canales es ms fcil que nunca.
Administracin inteligente de graves

Una de las claves para obtener un sonido ptimo en un sistema de sonido Surround de 5.1 es la administracin de los
sonidos graves. La tecnologa de administracin inteligente de graves de Alpine garantiza que las bajas frecuencias se
dirijan correctamente al subwoofer. Adems, le permitir establecer el cruce del divisor de frecuencia, asegurando que
no se producir perdida alguna del contenido de audio durante el procesamiento. Cuenta tambin con un control de
administracin de medios-graves, lo que filtra las frecuencias de los sonidos graves que van al pequeo altavoz central
y las redirige hacia el subwoofer.
70W x 5 Mx.
MRA-F355
AMPLIFICADOR MULTIMEDIA
50W x 5 RMS [4 a 14,4V (0,08%THD)]

Relacin seal/ruido 100dBA (referencia ponderada IHF A a
potencia nominal en 4)
Correccin de tiempo manual
Ecualizador paramtrico
80W x 5 Mx.
MRA-D550
AMPLIFICADOR MULTIMEDIA DIGITAL
60W x 5 RMS [4 a 14,4V (1%THD)]

45W x 5 RMS [4 a 12V (1%THD)]
Correccin de tiempo manual
Ecualizador paramtrico
30
Con ms potencia
ALTAVOCES PARA CANAL CENTRAL
Como en un concierto, en el asiento central de la primera fila. Disfrute de la experiencia
totalmente realista del sonido Surround.
DLB-100R
ALTAVOZ PARA CANAL CENTRAL COAXIAL DE 2 VAS DE 4" (10cm)

30W RMS
Respuesta de frecuencia: 75Hz-70kHz
Kit de instalacin incluido
SBS-05DC
ALTAVOZ PARA CANAL CENTRAL DE 1 DIN (4)

50W RMS
Respuesta de frecuencia:
150Hz-30kHz
Caja de 1DIN con kit de instalacin
incluido
Instalacin en el salpicadero
Rejilla extraible
PROCESADORES DE MSICA MULTICANAL

Sofisticado procesamiento de sonido a nivel profesional para experimentar lo ltimo en sonido
Surround.
Correccin de tiempo digital
Cuando el sonido multicanal llega hasta usted desde distintos puntos, el momento en que le alcanza cada sonido es
crucial para determinar el realismo del efecto del sonido Surround. La correccin de tiempo digital utiliza el sofisticado
procesamiento de retardos de tiempo para crear posiciones virtuales de los altavoces y asegurar que los sonidos
especficos procedentes de todos ellos llegan a sus odos al mismo tiempo.
PXA-H701
MULTIMEDIA MANAGER
Correccin de tiempo
manual y correccin de
tiempo automtica
(con RUX-C701)
Ecualizador grfico de 31 bandas o ecualizador paramtrico
RUX-C701
UNIDAD DE CONTROL PARA PXA-H701
Controlador integrado en el salpicadero para utilizar con PXA-H701 en modo independiente
SUBWOOFERS AUTOAMPLIFICADOS
Subwoofers autoamplificados pequeos, compactos, y para todas las necesidades.
350W de potencia de pico 350W de potencia de pico 350W de potencia de pico 150W de potencia de pico
SWD-3000 SWD-2030 SWD-2000 SWD-1600
BAFLE AUTOAMPLIFICADO DE 12 (30cm) (4) BAFLE AUTOAMPLIFICADO DE 8" CON DISEO DE DOBLE RADIADOR PASIVO (20cm) (4) BAFLE AUTOAMPLIFICADO DE 8" (20cm) (4) BAFLE AUTOAMPLIFICADO (4)
Respuesta de frecuencia: 35Hz - 200Hz (24dB/oct) 150W RMS Filtro Pasa Bajos: 50Hz-150Hz (12dB) Respuesta de frecuencia: 50Hz - 200Hz (24dB/oct) Diseo Dual Load de 6,5" (16,5cm)
Fabricado en Alemania Filtro Pasa Bajos: 60Hz -150Hz (24dB/oct)
31
Accesorios
AlpineF#1Status Ai-NET
KCI- 500B KWI- 204B KWE- 205B KWA- 200B KWA- 350B KCA- 130B
CONVERTIDOR DE Ai-NET A IONBUS CABLE IONBUS DE 2 METROS CABLE DE ENLACE DVD AUDIO DE CABLE DE CONEXIN DE CABLE DE PROLONGACIN DE ADAPTADOR Ai-NET - DIN
2 METROS 2 METROS 3,5 METROS
Convierte las seales Ai-NET en Para conectar dos unidades IONBUS Para transferir seales digitales (IEEE Cable de conexin Ai-NET (conector Prolongacin del cable Ai-NET y de Para conectar cambiadores
seales IONBUS. Para controlar los (ejemplo: PXI-H990 en modo Dual) 1394) entre el monitor DVI-9990R y macho recto - macho en L) alimentacin (conector macho recto- compatibles con Ai-NET y BUS-M
cambiadores de CD Ai-NET desde el los modelos PXI-H990/DAI-C990 hembra recto) como CHA-634, -S607, -604, -614
monitor DVI-9990R a una unidad principal BUS-M
AUDIO Y VDEO / SISTEMAS DE NAVEGACIN

KAX- 551N KTE- 120V KTE- 600V KTE- 775QR NUEVO NVE- K200 NVE- K300
ALTAVOZ ACTIVO PARA SISTEMA BRAZO FLEXIBLE PARA MONITOR CONECTOR RPIDO PARA CONECTOR DE LIBERACIN ADAPTADOR DE AUDIO EXTERNO GENERADOR DE PULSOS DE VELOCIDAD
DE NAVEGACIN AUXILIAR TME-M006SP RPIDA PARA TME-M770/S A UNIDADES PRINCIPALES AI-NET PARA SISTEMA DE NAVEGACIN
Permite or la gua de voz del sistema de Brazo de cuello de cisne para permitir la Dispositivo antirrobo en monitor: permite el Dispositivo antirrobo para el monitor Permite introducir audio externo en las unidades Generador de seales de pulso de
navegacin con ms volumen y claridad instalacin de monitores como desmontaje rpido del monitor TME-M005P/006P/ TME-M770/S; permite desmontar principales Ai-NET sin funcin Versatile Link (por velocidad mediante la imantacin de
que si se utiliza el altavoz del monitor. TME-M750, -M580, -M760, -M770, 006SP, incluida la funda de transporte (no apto para rpidamente la pantalla. ejemplo, si desea or el sintonizador de TV por los un neumtico (para automviles sin
Incluye amplificador y cable de 5,5 metros. -M770S, -M710 TMEM750, -M760, -M580, -M710) altavoces del automvil) seal de pulso de velocidad)
KCA- 121B KCM- 122B KCM- 123B KCA- 235B KCA- 410C KCE- 104V
ADAPTADOR DE CONEXIN ADAPTADOR DE CONEXIN DIN ADAPTADOR DE CONEXIN DIN ADAPTADOR DE CONEXIN Ai-NET CAJA DE TERMINALES VERSATILE CAJA DE EXPANSIN PARA
Ai-NET (MACHO) A RCA (HEMBRA) (MACHO) A RCA (HEMBRA) (MACHO) A JACK (MACHO) (MACHO) A JACK (MACHO) LINK CVA-1004R/RR Y CVA-1014R/RB/RR
Para unidades principales Ai-NET compatibles Adaptador para la conexin Versatile Para conectar un reproductor de MP3 Para conectar un reproductor de Permite la conexin de dos cambiadores 3 Entradas auxiliares de AV, 2 salidas
con Versatile Link; permite utilizar la salida de Link de las unidades principales porttil o similar a una unidad principal MP3 porttil o similar a una unidad y el sonido de dos fuentes auxiliares a auxiliares de AV, 3 salidas de
seal de audio RCA de cualquier fuente de BUS-M BUS-M con funcin Versatile Link (3,5 principal Ai-NET con funcin Versatile una unidad principal Ai-NET preamplificacin y conexin RGB para
audio (sintonizador de TV, juegos, etc.) metros) Link (3,5 metros) sistema de navegacin
KRE- 500E KRE- 501E KWE- 309B KCE- 900E KCE- 420V KCE- 6090P
RECEPTOR DE INFRARROJOS PARA ADAPTADOR DEL KRE-500E A UNIDADES PRINCI- CABLE DE PROLONGACIN PARA CONVERTIDOR DE RGB A VDEO SELECTOR AV CON 4 ENTRADAS Y 2 ADAPTADOR DE NOKIA 6090 PARA
DVA-7996R, DVA-5210 Y DVE-5207 PALES SIN CONTROL DE MANDO A DISTANCIA IVA-D900R COMPUESTO NTSC Y AUDIO MONO SALIDAS INDEPENDIENTES SISTEMA DE NAVEGACIN DVD
Sensor I/R con cable de 5m para controlar la Para conectar a unidades principales Para alargar la manguera original Interface para los sistemas de navegacin Conmutador de fuente AV con 4 entradas y 2 Para conectar un telfono Nokia
reproduccin del DVD desde la parte trasera que no estn preparadas para mando entre el IVA-D900R/RB y su caja NVE-N077P/PS y NVE-N099P que extrae salidas conmutables de forma independiente 6090 al sistema de navegacin
(DVA-7996R) o para controlar los reproductores a distancia el KRE-500E y habilitar esta negra. las seales de vdeo NTSC y audio mono para sistemas de entretenimiento en el asiento NVE-N077PS,-N099P
DVD mediante mando a distancia posibilidad del RGB trasero (incluye 2 mandos a distancia por cable)
TMC- 001P KWE- 600N KWE- 660N KWE- 661N KWE- 662N KWE- 663N
SINTONIZADOR TMC CABLE DE PROLONGACIN PARA CABLE DE CONEXIN PARA CABLE DE CONEXIN PARA CABLE DE PROLONGACIN PARA CABLE DE PROLONGACIN PARA
SISTEMA DE NAVEGACIN TME-M006SP TME-M750 TME-M760 TME-M770/S
Sintonizador TMC para Juego de cables de 6 m (incluye cable Cable de conexin de 6 m para Cable de conexin de 6 m para Cable de prolongacin de 6 m para Cable de prolongacin de 3,5 m para
NVE-N077PS, INA-N033R/-N333R, de extensin de RCA, alimentacin y TME-M006P/-M006SP/-M005P TME-M750 (conector macho-macho) TME-M760 (conector macho-hembra) TME-M770/S (conector macho-
-N333RS/RRS control) para sistemas de navegacin (conector macho-macho) hembra)
(prolongacin de RGB no incluida)
KWE- 664N NUEVO KCE- 030N KCE- 200V KWE- 508V SHS- N100 SHS- N202
CABLE DE PROLONGACIN PARA CABLE RGB PARA SISTEMA DE NAVE- DISTRIBUIDOR DE SEAL DE CABLE MINI DIN-RCA PARA AURICULARES POR INFRARROJOS AURICULARES POR INFRARROJOS
TME-M710 GACIN Y MONITOR CON ENTRADA RCA VDEO DE 1 ENTRADA A 2 SALIDAS TMX-R705, -R680A, -R700
Cable de prolongacin de 6 m para Para conectar el sistema de Distribuidor de vdeo con buffer amplifi- Cable de seal A/V de 5m que Auriculares por infrarrojos de una Auriculares por infrarrojos de doble
TME-M710 (conector macho-hembra) navegacin NVE-N077P/PS y NVE- cador para utilizar dos monitores en una incluye un adaptador de RCA fuente para utilizar con TMX-R705, - fuente para utilizar con TMX-R705, -
N099P a monitores provistos de sola salida de vdeo sin perder calidad de R680A, -R700, PKG-1000P, -2000P R680A, -R700, PKG-1000P, -2000P
entrada de seal RCA imagen (incluye 2 cables de vdeo RCA)
SHS- N252 KTC- 111GY KTC- 111TN VPE- S431 KWE- 303B
AURICULARES POR INFRARROJOS KIT DE INSTALACIN PARA KIT DE INSTALACIN PARA SELECTOR AUDIOVISUAL / CABLE DE PROLONGACIN PARA
CON TRANSMISOR MONITOR DE TECHO MONITOR DE TECHO MDULO DE EXPANSIN IVA-D300R/RB, -D310R/RB
2 Auriculares por infrarrojos y transmisor Consola de instalacin gris para Consola de instalacin beige para 3 Entradas auxiliares de AV y 2 salidas Cable prolongacin de 3 m para alargar
incluidos, 2 entradas auxiliares, fuentes facilitar la instalacin del TMX-R705, - facilitar la instalacin del TMX-R705, - auxiliares de AV. Preparado para control la manguera original entre el IVA-
1 y 2 seleccionables de manera R680A, -R700 R680A, -R700 tctil. D300R/RB, -D310R/RB y su caja negra
independiente
32
Accesorios
Interconectores Cable de extensin Accesorios para cambiador
4086 4311 4312 KWR- 500R 4916 KAE- 116C
RCA DOBLE "Y" SALIDA DE ALTAVOZ (ALTA FADER DE SEAL DE ENTRADA DE CABLE RCA OFC DE 5 METROS CABLE DE FIBRA PTICA DE DEPSITO TRANSPARENTE DE
POTENCIA) A RCA DOS AMPLIFICADORES 6 METROS 6 DISCOS
Distribuye una seal RCA individual Convierte seales de salida de Si slo dispone de un par de salidas de Cable de conexin RCA (conector Para conectar las unidades con Para CHA-S634,-S624,-S614,-S604,
en dos lneas RCA (juego rojo y altavoz de alta potencia en salidas de preamplificacin y desea controlar el macho-macho); incluye cable de entradas y salidas digitales pticas -S605, CHM-S630,-S620,-S611 y
blanco); por ejemplo, para conectar 2 preamplificacin (dos canales) equilibrio entre dos amplificadores, esta encendido remoto de 5 m como las de reproductores DVD y VPA-S001
amplificadores con la misma seal unidad le permite ajustar las seales de procesadores
salida RCA entre los dos amplificadores
Reduccin de ruidos Accesorios para subwoofers Otros

KAE- 156C KAE- 012C 4080 KTE- 10WG KTE- 12WG KCA- 300N NUEVO
DEPSITO DE 6 DISCOS DEPSITO TRANSPARENTE DE SUPRESOR DE RUIDO REJILLA DE SUBWOOFER DE 10" REJILLA DE SUBWOOFER DE 12" ADAPTADOR PARA TELFONO
12 DISCOS MVIL Ai-NET
Depsito de DVD para DHA-S680P Para CHA-1204, -1214 Filtro y supresor de ruidos para lneas Compatible con SWR-1022D/-1042D Compatible con SWR-1222D/-1242D Conectando este adaptador Ai-NET
(tambin puede utilizarse con de alimentacin de 12 V con una y SWS-1022D/-1042D y SWS-1222D/-1242D podr or la voz de su interlocutor a
cambiadores compatibles con KAE- intensidad de hasta 30 A travs de los altavoces del automvil
156C)
RUE- 4187 RUE- 4202 RUE- 4203 RUE- 4135 RUE- 4191 RUX- 4280
MANDO A DISTANCIA INALMBRICO MANDO A DISTANCIA INALMBRICO MANDO A DISTANCIA INALMBRICO MANDO A DISTANCIA INALMBRICO CON MANDO A DISTANCIA CONTROL A DISTANCIA DE LOS
CON FUNCIONES DE AUDIO CON FUNCIONES DE AUDIO CON FUNCIONES DE DVD FUNCIONES DE AUDIO Y NAVEGACIN INALMBRICO MULTIFUNCIN AMPLIFICADORES
Mando a distancia para todas las Mando a distancia para todas las Para utilizar con las unidades Mando a distancia con funciones de audio Mando a distancia con funciones de Para controlar hasta 8 amplificadores de la serie
unidades "Preparadas para mando a unidades "Preparadas para mando a principales de DVD Alpine y navegacin para todas las unidades audio, navegacin, DVD y sintonizador MRD; incluye un cable de 5,5m y un kit de
distancia". Incluye control de inclinacin distancia". preparadas para mando a distancia y de TV instalacin (compatible con MRD-M1001, M501,
de cartula para unidades SwingFace. NVE-N099P, INA-N333RS/RRS M301, M1000, M500, M300)
RUX- 4180 KWE- 200M KWE- 201M KWE- 060M KWE- 061M RUX- C701
MANDO A DISTANCIA DE GRAVES CABLE DE PROLONGACIN DE 2 METROS CABLE DE PROLONGACIN DE CABLE "Y" DE 0,6 METROS PARA CABLE "Y" DE 0,6 METROS PARA CONTROL PARA PXA-H701
PARA RUX-4280 Y KCE-510M 2 METROS PARA KCE-511M RUX-4280 Y KCE-510M KCE-511M
Para regular la ganancia de salida de 1 Para prolongar un cable de seal Se necesita para controlar los Si desea controlar dos o ms Si desea controlar dos o ms Para el control de PXA-H701 en
amplificador de la serie MRD; incluye un existente (conector macho-hembra) amplificadores V12 2005 mediante amplificadores de la serie MRD amplificadores V12 2005 mediante el modo independiente. Kit de
cable de 5,5m (compatible con MRD-M1001, unidades con la funcin de enlace a mediante RUX-4280 o KCE-510M KCE-511M instalacin y cable incluidos.
M501, M301, M1000, M500, M300) amplificador
KCE- 510M KCE- 511M KWE- 131E KTE- 770V KTE- 771D KTE- 772D
INTERFACE DE ENLACE A INTERFACE DE ENLACE A CABLE "Y" PARA USO SIMULTNEO DE ENLACE A KIT DE INSTALACIN PARA MONITOR KIT DE INSTALACIN PARA KIT DE INSTALACIN PARA
AMPLIFICADOR AMPLIFICADOR AMPLIFICADOR E INTERFACE PARA DISPLAY ORIGINAL TME-M770, -770S, -710 MONITOR DE TAMAO 2-DIN MONITOR DE TAMAO 2-DIN (VW)
Es necesario para controlar los amplificadores MRD Se necesita para controlar los Es necesario para conectar el modelo Para la instalacin de TME-M770, - Kit de instalacin universal de tamao Kit de instalacin de tamao 2-DIN
2004 mediante unidades principales preparadas amplificadores 2005 mediante KCE-510M/-511M y el interface para M770S, -M710 en el reposacabezas 2-DIN para empotrar en los para empotrar en el salpicadero de
para enlace a amplificador (compatible con MRD- unidades principales preparadas para display original a la unidad principal salpicaderos los monitores TME- Volkswagen Golf V y Touran los
M1001, M501, M301, M1000, M500, M300) enlace a amplificador M770, -M770S, -M710 monitores TME-M770, -M770S, -M710
NUEVO NUEVO
KAE- 200DV HCE- C100
ANTENA PARA SINTONIZADOR CMARA DE MARCHA ATRS
TDT (DVB-T)
Conjunto de dos antenas interiores para Cmara de marcha atrs ultra

sintonizacin de TV digital (DVB-T). Para pequea que cuenta con una gran
utilizar con el TUE-T200DVB. calidad de imagen
33
Tabla de adaptacin de altavoces
Cdigo Tipo de altavoz / Tamao Altavoces sin rejilla
A 12,5 x 17,5cm (componente de 2 vas) SPR-57LS SPS-571A

B 12,5 x 17,5cm (2 vas) SPR-57LP SPS-57C2
C 15 x 20cm (componente de 2 vas) SPS-571A
D 15 x 23cm (3 vas) SPS-69C3 SPE-6903
E 15 x 23cm (2 vas) SPR-69LP SPS-69C2 SPE-6902
F 16,5cm (2 vas) SPR-17LP SPS-17C2 SPE-1702 SXE-1725S
G 16,5cm (componente de 2 vas) SPR-17LS SPS-171A SXS-1757 / SXE-1750S
H 13cm (2 vas) SPS-13C2 SPE-1302 SXE-1325S
I 13cm (componente de 2 vas) SXS-1357 / SXE-1350S
J 10 x 15cm (2 vas) SXE-4625S
K 10cm (2 vas) SPE-1002 SXE-1025S
L 8,6cm (2 vas) SXE-0825S
M Tweeter SPS-1005
Fabricante Modelo Ao Adaptador** Puerta delantera* Puerta trasera* Bandeja trasera* Otros*
145 94 - 00 F, G H, I, M-2 / M-1
146 95 - 01 F, G F, G D, E, F, G, M M-1
Alfa Romeo 166 98 - F, G F, G F, G, H, I, M M-1
147 05 - F, G F, G M-1
A2 00 - X F, G F, G M-1
A3 3T. 96 - X H, I D, E, F, G, M F, G, M-2 / M-1
A3 5T. 99 - X H, I F, G
A4 95 - X H, I F, G F, G, M M-1
Audi A4 01 - X F, G F, G
A6 94 - 97 X H, I H, I H, I, M M-1
A6 97 - X F, G F, G
TT Coup 98 - X F, G M-1
TT Cabriolet 99 - X F, G H, I H, I-5
3 Limousine 98 - X H, I, M H, I, M M-1
3 Compact 01 - X F, G
3 Coup 99 - X H, I H, I-2 / M-1
BMW 5 95 - H, I, M
7 86 - 94 X H, I, M H, I-3 / M-1
Z3 97 - M H, I-3
PT Cruiser 00 - X L-1 / D, E-5
Chrysler Voyager '01 - D, E D, E-2
ZX 91 - 97 H, I H, I D, E, F, G, M M-1
Saxo 00 - H, I H, I
Xsara 97 - F, G H, I D, E, M
Citron Xantia 98 - F, G H, I F, G, M M-1
XM 89 - 94 F, G H, I-2 / M-1
Evasion 94 - F, G F, G-2
Cinquecento 91 - 98 D, E, M M, K-1
Seicento 98 - D, E, M H, I-2 / M-1
Punto 99 - X F, G K-2 / M-1
Uno (3 puertas) 89 - 93 X H, I K-2 / H, I, M-1
Tipo 88 - 95 K-2 / L-1
Fiat Stilo 01 - F, G F, G M-1
Bravo 95 - 01 X H, I D, E, F, G, M H, I-2 / M-1
Brava 95 - X H, I D, E, F, G, M H, I-2 / M-1
Coup 94 - F, G F, G-2 / M-1
Ulysse 02 - F, G F, G-2 / M-1, 5
Ka 96 - X H, I M-1
Fiesta 96 - 99 X H, I H, I-2 / M-1
Fiesta 01 - A, B A, B
Fusion 02 - A, B A, B
Ford Puma 97 - X H, I F, G-2 / M-1
Focus 99 - A, B A, B M-1
Mondeo (5 puertas) 96 - A, B A, B H, I, M M-1
Mondeo (5 puertas) 00 - A, B A, B M-1
Galaxy 95 - F, G F, G M-1
CRX (3 puertas) 91 - K
Civic (3 puertas) 01 - F, G-2 / M-1
Civic (5 puertas) 97- 01 X H, I D, E, M H, I-2 / M-1
Honda Civic (3 puertas) 01 - X F, G-2 / M-1
Accord (4 puertas) 98 - H, I F, G, M M-1
Jazz 02 - X F, G
Lantra 96 - 00 X H, I H, I D, E, M M-1
Hyundai Sonata 98 - 01 F, G D, E, M
Jaguar X-type 01 - X M-1
Carnival 99 - 01 F, G D, E-2 / M-1
Kia Carens 99 - X F, G F, G
Shuma 97 - F, G H, I F, G, M A, B-2 / M-1
Y 00 - F, G F, G D, E, F, G, M A, B-2 / M-1
Lancia Delta 93 - F, G, M M-1
Kappa 94 - 01 X H, I F, G, M M-1
323 (3 puertas) 94 - 98 X H, I F, G, M H, I-2 / M-1
323 F 94 - 98 X H, I F, G, M M-1
626 (5 puertas) 92 - 97 X H, I F, G, M H, I-2 / M-1
626 (4 puertas) 97 - X H, I H, I D, E, M M-1
626 (5 puertas) SW 98 - A, B A, B M-1
Mazda Sistema Bose 6 02 - F, G F, G M-1
6 02 - X H, I H, I
Demio 98 - X H, I H, I M-1
Premacy 99 - X A, B H, I M-1
Tribute 00 - X H, I H, I M-1
Clase A 97 - X F, G H, I M-1
190 83 - 93 F, G, M K, M-1
Clase C 93 - 00 X F, G K F, G, M M-1
Mercedes Benz Clase C 01 - X F, G
Clase E 95 - X F, G H, I F, G, M M-1
Clase E 02 - X F, G F, G
Mini Mini 01 - X H, I D, E-2
Almera 95 - 00 F, G, M M-1
Nissan Primera (5 puertas) 96 - 00 F, G, M M-1
Corsa 00 - X F, G, H, I H, I-2 / M-1
Astra (3/5 puertas) 91 - 98 X F, G F, G, M H, I-2 / M-1
Astra (4 puertas) 98 - X F, G H, I M-1
Astra Cabrio 01 - X F, G F, G-2
Vectra (4 puertas) 02 - F, G F, G
Opel Vectra (5 puertas) 02 - F, G F, G
Vectra (5 puertas) SW 96 - 02 F, G H, I M-1
Calibra 90 - 97 X F, G F, G, M M-1
Omega (4/5 puertas) 99 - X F, G, H, I
Zafira 99 - X F, G M-1
Signum 05 - X H, I H, I M-1
34
Apndice
Fabricante Modelo Ao Adaptador** Puerta delantera* Puerta trasera* Bandeja trasera* Otros*
106 96 - H, I F, G, M M-1
205 83 - 98 H, I F, G, M M-1 / H, I-5
206 (5 puertas) SW 02 - F, G, M H, I M-1
306 00 - F, G M-1
307 01 - F, G H, I
Peugeot 405 92 - 95 F, G K F, G, M M-1
406 00 - F, G D, E, M
407 05- X F, G, M F, G M-1
605 89 - 99 F, G F, G M-1
607 00 - F, G F, G D, E, M
806 94 - F, G F, G-2 / M-1
Twingo 92 - 98 H, I, M K, M-1
Twingo 98 - H, I, M K, M-1
Clio (5 puertas) 01 - H, I H, I
19 (3/5 puertas) 91 - 95 F, G H, I-2 / K, M-1
Megane (5 puertas) 96 - 02 F, G D, E, F, G, M H, I-2 / M-1
Megane Scenic 96 - H, I D, E, F, G, M H, I-2 / M-1
Renault Megane 03 - H, I H, I M1
Laguna 01 - H, I H, I, M M-1
Safrane 93 - F, G F, G D, E, F, G, M M-1
Scenic 03 H, I H, I M-1
Espace 02 - H, I H, I
Espace 03- H, I H, I M-1
Vel Satis 02 - H, I H, I
200 95 - 00 F, G, M H, I-2 / M-1
Rover 400 (5 puertas) 95 - 00 F, G F, G, M H, I-2 / M-1
45 00 - H, I-2 / M-1
Arosa 97 - 00 X F, G, K K, M-1
Ibiza 99 - 02 X F, G, M D, E, M L-2 / M-1
Seat Leon 99 - X F, G F, G
Cordoba Coup 99 - 02 X F, G J M-1
Toledo 99 - X F, G F, G M-1
Felicia 94 - 98 H, I F, G, M M-1
Skoda Fabia 99 - X F, G K-2
Octavia 97 - F, G F, G, M H, I-2 / M-1
Subaru Impreza 00 - X F, G, M F, G
Avensis 97 - F, G F, G H, I, M M-1
Starlet 96 - 99 K-1
Corolla (3 puertas) 97 - 02 F, G, M M-1
Toyota Carina (5 puertas) 92 - 97 X F, G, H, I M-1
Picnic 96 - H, I H, I M-1
Yaris 99 - X F, G D, E, M K-1
850 Station Wagon 92 - 96 X H, I H, I F, G, I, K, M L, M-1 / M-5 / F, G-4
V40 Station Wagon 95 - X H, I H, I, M K, M-1 / H, I-5
Volvo V70 97 - 00 X F, G F, G M-1
S70 97 - 00 X F, G F, G F, G, M M-1
Bora 98 - X F, G F, G M-1
New Beetle 98 - X F, G H, I, M F, G-2 / M-1
Lupo 97- X F, G M-1
Polo 99 - 02 F, G D, E, M M-1
Golf 91 - 97 F, G F, G K, M-1
Golf 97 - X F, G F, G F, G, M M-1
Golf V 03- X F, G F, G M1
Volkswagen Passat Station Wagon 93 - 97 F, G F, G L-2 / K, M-1
Passat (4 puertas) 93 - 96 F, G F, G F, G K, M-1
Passat II Station Wagon 97 - X F, G F, G M-1
Passat 00 - X F, G, M F, G, M
Sharan 95 - F, G F, G M-1
Toeran 02 - X F, G F, G M-1
Touareg 04 - X F, G F, G M-1
1: Salpicadero, 2: Panel lateral, 3: Panel inferior, 4: Puerta de atrs, 5: Pilar C

* Ubicacin >>> Puede ser necesario modificar la ubicacin de la instalacin.
** Adaptador >>> Pueden ser necesarios adaptadores adicionales para ajustar los altavoces.
Especificaciones de los altavoces

Speaker Specifications Potencia de pico Potencia RMS Respuesta de Sensibilidad Dimetro de Profundidad
Referencia del modelo Tamao Tipo (vatios) (vatios) frecuencia (Hz) (dB/W/1m) instalacin (mm) (mm)
TM SPX-Z18T 7 (18cm) + 4 (10cm ) + 1-1/2 (39mm) Componente de 3 vas 200 50 35-60k 89/88/94.5 148/93/76 76/45/25
SPX-Z15M 5-1/2 (15cm) + 1-1/2 (39mm) Componente de 2 vas 200 50 45-60k 87/94.5 127/76 69/25
SPX-177R 6-1/2 (16,5cm) Componente de 2 vas 300 75 35-60k 87 132 70,8
SPX-137R 5-1/4 (13cm) Componente de 2 vas 240 60 40-60k 86 117 62
SPX-107R 4 (10cm) Componente de 2 vas 160 40 45-60k 90 101 51,5
SPX-17MB 6-1/2 (16,5cm) Kit de medios-bajos 300 75 30-4k 86 132 70,8
SPR-17LS 6-1/2 (16,5cm) Componente de 2 vas 350 70 35-30k 87 135.2 69,5
SPR-57LS 5 x 7 (12,5x17,5cm) Componente de 2 vas 300 60 35-30k 87 125 x 181 69,5
SPR-69LP 6 x 9 (15x23cm) Coaxial de 2 vas 275 55 30-30k 89 150 x 222 76,4
SPR-57LP 5 x 7 (12,5x17,5cm) Coaxial de 2 vas 200 40 35-30k 87 125 x 181 69,5
SPR-17LP 6-1/2 (16,5cm) Coaxial de 2 vas 250 50 35-30k 87 135.2 69.5
SPS-171A 6-1/2 (16,5cm DIN) Componente de 2 vas 250 50 35-30k 90 140 64
SPS-571A 5 x 7 (12,5x17,5cm) Componente de 2 vas 200 40 35-30k 90 183 x 126 64
SPS-69C3 6 x 9 (15x23cm) 3 Vas 250 50 30-30k 92 222 x 150 76,4
SPS-69C2 6 x 9 (15x23cm) Coaxial de 2 vas 250 50 30-30k 92 222 x 150 76,4
SPS-17C2 6-1/2 (16,5cm DIN) Coaxial de 2 vas 250 50 35-30k 92 140 56
SPS-13C2 5-1/4 (13cm) Coaxial de 2 vas 175 35 45-30k 92 111 50
SPS-57C2 5 x 7 (12,5x17,5cm) Coaxial de 2 vas 250 50 35-30k 92 183 x 126 63,5
SPE-6903 6 x 9 (15x23cm) 3 Vas 150 30 30-28k 92 222 x 150 70,4
SPE-6902 6 x 9 (15x23cm) Coaxial de 2 vas 150 30 30-25k 92 222 x 150 70,4
SPE-1702 6-1/2 (16,5cm DIN) Coaxial de 2 vas 150 30 35-25k 91 140 60
SPE-1302 5-1/4 (13cm) Coaxial de 2 vas 100 20 50-25k 91 112 39
SPE-1002 4 (10cm) Coaxial de 2 vas 75 15 55-25k 90 93 45
SXS-1757 6-1/2 (16,5cm DIN) Componente de 2 vas 180 60 60-22k 90,4 141 63
SXS-1357 5-1/4 (13cm) Componente de 2 vas 150 50 80-22k 89 112 55
SXE-1750S 6-1/2 (16,5cm DIN) Componente de 2 vas 280 45 60-20k 90 142 46
SXE-1350S 5-1/4 (13cm) Componente de 2 vas 250 40 60-20k 90 114 48,5
SXE-6925S 6 x 9 (15x23cm) Coaxial de 2 vas 280 45 40-20k 92 219 x 150 68
Altavoces sin
SXE-1725S 6-1/2 (16,5cm DIN) Coaxial de 2 vas 220 40 60-20k 92 142 46
rejilla
SXE-5725S 5 x 7 (12,5x17,5cm) Coaxial de 2 vas 200 35 70-20k 91 183 x 126 56
SXE-1325S 5-1/4 (13cm) Coaxial de 2 vas 200 35 70-20k 92 114 48,5
SXE-4625S 4 x 6 (10x15cm) Coaxial de 2 vas 150 20 90-20k 91 85 x 142 37
SXE-1025S 4 (10cm) Coaxial de 2 vas 180 25 100-20k 90 95 43
SXE-0825S 3-1/2 (9cm) Coaxial de 2 vas 150 20 120-16k 89 85 35,5
35
Los interfaces para mando en volante son una buena solucin para sustituir las unidades de radio originales
Mejore su sistema con Alpine mientras sigue utilizando las funciones originales del vehculo.
Vehculos con mando a distancia en volante compatibles

FABRICANTE MODELO AO INTERFACE CABLEADO
GT 01> KCE-870B (R15+) KWE-897E
Alfa Romeo 147 01> KCE-870B (R15+) KWE-897E
156 00> KCE-870B (R15+) KWE-897E
Serie 3 95> KCE-864B (R2+) No es necesario
Serie 5 95>10/02 KCE-864B (R2+) No es necesario
BMW Serie 5 (incluido X5) 10/02> KCE-861B No es necesario
Mini (con conector de 17 vas) 02>04 KCE-864B (R2+) No es necesario
Mini (con conector de 40 vas) 02>04 KCE-861B No es necesario
Chrysler Grand Cherokee 99>01 KCE-866B No es necesario
C3, C5, C8 01>05 KCE-862B No es necesario
Xsara I 96>99 KCE-870B (R3+) KWE-876E
Xsara II 99>00 KCE-870B (R8+) KWE-890E
Xsara III 00>01 KCE-870B (R8+) KWE-894E
Xsara Picasso 00>01 KCE-870B (R8+) KWE-894E
Citron
Xantia II 98>99 KCE-870B (R3+) KWE-875E
Xantia III 99>00 KCE-870B (R8+) KWE-890E
Evasion / Synergie I 96>99 KCE-870B (R3+) KWE-878E
Evasion / Synergie II 96>99 KCE-870B (R3+) KWE-881E
Evasion / Synergie III 00> KCE-870B (R8+) KWE-890E
Punto 95>99 KCE-870B (R3+) KWE-885E
Ulysse I 95>96 KCE-870B (R3+) KWE-878E
Fiat
Ulysse II 96>99 KCE-870B (R3+) KWE-881E
Ulysse III 00>02 KCE-870B (R8+) KWE-890E
Focus (excepto C-Max) 99>09/04 KCE-870B (R4+) KWE-888E
Mondeo 01>09-04 KCE-870B (R4+) KWE-888E
Mondeo 96>00 KCE-840B (R4+) KWE-850E
Ford
Scorpio 96>99 KCE-840B (R4+) KWE-850E
Galaxy >02 KCE-869B No es necesario
Galaxy 02>03 KCE-870B (R4+) KWE-888E
Honda S2000 99>00 KCE-865B No es necesario
Jeep Cherokee 02> KCE-866B No es necesario
Zeta I 95>96 KCE-870B (R3+) KWE-878E
Lancia Zeta II 96>99 KCE-870B (R3+) KWE-881E
Zeta III 00>02 KCE-870B (R8+) KWE-890E
Freelander 01> KCE-870B (R12+) KWE-872E
Freelander 02>04 KCE-870B (R8+) KWE-895E
Land Rover
Discovery II 99>00 KCE-870B (R4+) KWE-889E
Discovery II 00>02 KCE-870B (R8+) KWE-895E
C Class 03/04> KCE-853B No es necesario
C-Class, C-Sportcoupe 00>09/02 KCE-863B No es necesario
Mercedes Benz
C-Class, C-Sportcoupe, CLK 09/02>03/04 KCE-860B No es necesario
E-Class, CLK 99>09-02 KCE-868B No es necesario
Nissan Micra 12/02> KCE-870B (R16+) KWE-898E
Astra 99>01/04 KCE-870B (R3+) KWE-871E
Omega 94>03 KCE-870B (R3+) KWE-871E
Corsa 00>08/04 KCE-870B (R3+) KWE-871E
Opel Agila 00> KCE-870B (R3+) KWE-871E
Sintra 97>99 KCE-870B (R3+) KWE-871E
Vectra 95>03 KCE-870B (R3+) KWE-871E
Zafira 99>05 KCE-870B (R3+) KWE-871E
206 (con mando de 4 funciones) 10/98>08/99 KCE-840B (R4+) KWE-851E
206 02> KCE-862B No es necesario
306 I 93>99 KCE-840B (R4+) KWE-848E
306 II 99>06/01 KCE-870B (R8+) KWE-890E
306 08/99>12/01 KCE-870B (R8+) KWE-891E
307 02>06/05 KCE-862B No es necesario
Peugeot
406 D8 96>99 KCE-870B (R3+) KWE-877E
406 D9 con display sep. 99>03 KCE-870B (R8+) KWE-893E
806 I 95>96 KCE-870B (R3+) KWE-878E
806 II 96>99 KCE-870B (R3+) KWE-881E
806 III 00>02 KCE-870B (R8+) KWE-890E
806 IV 01>02 KCE-870B (R8+) KWE-893E
807 02> KCE-862B No es necesario
306 405 605 93>99 KCE-840B (R4+) KWE-847E
19 88>96 KCE-840B (R4+) KWE-842E
21 84>94 KCE-840B (R4+) KWE-842E
25 84>92 KCE-840B (R4+) KWE-842E
Espace I 88>90 KCE-840B (R4+) KWE-842E
Twingo (modelo 2000) 00> KCE-840B (R4+) KWE-852E
Twingo (modelo 2000) 98> KCE-840B (R4+) KWE-843E
Renault Clio I 90>98 KCE-840B (R4+) KWE-843E
Clio II 98>00 KCE-840B (R4+) KWE-843E
Safrane 93>00 KCE-840B (R4+) KWE-843E
Espace II & III 91>03 KCE-840B (R4+) KWE-843E
Scenic / Laguna 96>00 KCE-840B (R4+) KWE-843E
Todos con display separado 96>00 KCE-840B (R4+) KWE-844E
Todos con display separado 00>02 KCE-840B (R4+) KWE-845E
200, 400, 600, 800 97>99 KCE-870B (R3+) KWE-872E
Rover 25, 45 99> KCE-870B (R3+) KWE-872E
75 00> KCE-870B (R8+) KWE-895E
9-3, 9-5 99>06/02 KCE-867B No es necesario
Saab
9-3, 9-5 02> KCE-857B No es necesario
Alhambra >02 KCE-869B No es necesario
Seat
Alhambra 02> KCE-859B No es necesario
Sharan >02 KCE-869B No es necesario
VW
Golf IV, Passat, Bora 00>10/03 KCE-859B No es necesario
Ya que los fabricantes de automviles cambian continuamente los conectores y los cdigos de colores, se recomienda comprobar antes el tipo de conector disponible en el vehculo. Tambin es posible controlar otros modelos del mismo fabricante mediante los interfaces Alpine si se encuentra un
conector equivalente o similar.
Para obtener informacin ms detallada, visite nuestro sitio web: http://gait.alpine-europe.com
36
Apndice
La ventaja de la integracin perfecta: amplia compatibilidad con sistemas originales

Gracias a la tecnologa que permite integrar a los sistemas de fbrica, el
nuevo VPA-B222R es un adaptador de fcil instalacin y manejo.
Toda la informacin de este adaptador se muestra en las unidades Seleccione y controle las fuentes
principales instaladas en fbrica y permite visualizar todos los mens y la desde el display de la unidad principal
informacin de un modo que se puede entender con slo echar un vistazo. de fbrica.
Acceda y controle todos los elementos desde el nuevo mando ORB.

Seleccione las fuentes con un solo toque y visualice toda la informacin de
reproduccin, como artista, lbum y ttulo, en el monitor original del
vehculo.
Puede incluso seleccionar el sistema instalado en fbrica como una fuente,
sin perder ninguna de sus funciones originales.
Con el mando ORB, tendr un control total sobre el sistema con un

El pequeo mando ORB proporciona
funcionamiento perfecto y muy sencillo.
un control total muy prctico sobre
todos los elementos.
Interface de vdeo KCE-211 Cableados para KCE-211

Alpine ofrece varios interfaces de multimedia que permiten combinarlos Tipo de cableado Referencia
con este adaptador universal modelo VPA-B222R, y poder as conectarse a
Cableado para BMW / Range Rover KWE-211B
las unidades principales originales. Entre estos interfaces de multimedia, Cableado para BMW Mini KWE-211MN
est disponible el KCE-211, el cual requiere de un cableado especfico Cableado para Toyota / Lexus KWE-211TL
(KWE-211xx), dependiendo del modelo de vehculo. Cableado para Jaguar KWE-211JA
El interface KCE-211 incluye una entrada RGB para sistema de navegacin Cableado para Honda KWE-211HO
y cuenta con un convertidor de seal de vdeo PAL/NTSC integrado. Cableado para Nissan KWE-211NS
Cableado para VW / Audi / Ford / SEAT (con monitor 4:3) KWE-211VA
Cableado para VW / Audi / Ford / SEAT (con monitor 16:9) KWE-211VA
Unidad Cableado para Mercedes Benz (Comand 2.0/2.5) KWE-211ME
VPA-B222R KCE-211 KWE-211xx principal Cableado para Porsche / Mazda / Volvo KWE-211EX
original Conjunto de KCE-211 + cableado para BMW / Range Rover KCE-211B
Interfaces para display original

Mantenga la funcionalidad del display de su vehculo a la vez que mejora el
sistema de audio instalado en fbrica. Estos sencillos interfaces utilizan los
conectores originales de los fabricantes del vehculo.
Nuevo interface todo incluido para Mercedes Benz

El nuevo interface multifuncin para Mercedes Benz cubre una amplia gama de
vehculos (consulte la tabla que aparece ms abajo), y cuenta con estas importantes
y prcticas caractersticas:
Admite todos los idiomas que se pueden seleccionar para el display original de
Mercedes.
Funcin de diagnstico integrada que alerta al instalador si hay algn problema.
Decodificadores de bus CAN integrados con salidas para el pulso de velocidad del
CAN +
vehculo, seal ACC, seal de freno de mano, seal de marcha atrs y seal de Pulso de velocidad del vehculo
Alimentacin ACC
iluminacin. Seal de freno de mano
Admite los botones programables del mando a distancia en el volante del Seal de marcha atrs
Seal de iluminacin
Mercedes Benz.
FABRICANTE MODELO AO INTERFACE CABLEADO

Clase C W203 09/02>03/04 KCE-960B No es necesario
Mercedes Benz CLK W209 05/02>06/04 KCE-960B No es necesario
Viano / Vito 639 09/03> KCE-960B No es necesario
Agila 00> KCE-970B KWE-972E
Astra 94>03/04 KCE-970B KWE-971E
Corsa 00>08/04 KCE-970B KWE-972E
Meriva 03>12/04 KCE-970B KWE-972E
Omega 94>00 KCE-970B KWE-971E
Opel
Omega 00>02 KCE-970B KWE-972E
Vivaro 03>12/04 KCE-940B (R3+) KWE-942E
Cavalier / Vectra 95>98 KCE-970B KWE-971E
Vectra (Sin CAN BUS) 98>02 KCE-970B KWE-972E
Zafira 99>12/04 KCE-970B KWE-972E
Clio 00>12/04 KCE-940B (R3+) KWE-942E
Kangoo 01>12/04 KCE-940B (R3+) KWE-942E
Megane 2 con display separado 08-02>12/04 KCE-940B (R3+) KWE-942E
Renault Laguna II con display separado 09/00>12/04 KCE-940B (R3+) KWE-942E
Safrane con display separado 93>00 KCE-940B (R3+) KWE-942E
Scenic 03>12/04 KCE-940B (R3+) KWE-942E
Traffic 03> KCE-940B (R3+) KWE-942E
Para obtener informacin ms detallada, visite nuestro sitio web: http://gait.alpine-europe.com
37
Tabla de unidades principales 2006
Unidad principal
Unidades principales de CD Unidades principales de CD (preparada o compatible con iPod) de DVD
Modelo CDE-9846R CDE-9846RM CDE-9848RB CDE-9850Ri CDA-9852RB CDA-9852RR CDA-9854R CDA-9856R CDA-9857R DVA-9861Ri
Color de la
cartula Negro Plata Negro Plata Negro
Iluminacin
principal Verde mbar Azul Azul/Rojo Azul Rojo Azul/Verde/mbar/Rojo Verde/Rojo Azul/Rojo Azul/Verde/mbar/Rojo
Iluminacin Rojo/Verde
presintonas Verde mbar Verde Azul/Rojo Verde Rojo (de origen en Rojo) Verde/Rojo Azul/Rojo Rojo/Verde
Descarga de Imagen de fondo
datos OSD
DVD-Audio
2 canales MixDown
Reproductor
DVD-Vdeo
Bloqueo de la
expulsin del disco
Salida de vdeo
compuesto
Salida digital ptica
Preparado para
control tctil
Fondo de pantalla
Preparado para display original
Mando a distancia
Preparado para mando a distancia inalmbrico incluido (RUE-4203)
Entrada auxiliar Ai-NET
Mando giratorio retraible con enclavamiento
Bsqueda Rpida
Funciones Conexin directa de alta Conexin directa de alta
velocidad para iPod Diseado para iPod con KCA-420i velocidad para iPod
Reproductor de WMA
Reproductor de MP3
Preparado para mando a distancia en volante
45W x 4 50W x 4 60W x 4 50W x 4
1 Salida de preamplificacin 3 Salidas de preamplificacin 3 Salidas de preamplificacin (4 voltios)
Mute telefnico
Preparado para conector ISO
RDS
Mute de 0 Bit
Cartula extrable
Control del
procesador
Sonidos graves dinmicos
Bass Engine Control de la frecuencia central de agudos
Control de la frecuencia central de graves (con control Q)
Control de nivel del subwoofer
Retroiluminacin
Display Retroiluminacin LEDs blancos Display BioLite LEDs blancos
Caractersticas de los monitores de control de sistemas multimedia

IVA-W200Ri IVA-D310R/RB IVA-D100R/RB CVA-1014R/RR/RB
Monitor LCD de 6,5" Monitor LCD de 7" Monitor LCD de 6,5" Monitor LCD de 6,5"
Pantalla PulseTouch
Cambio automtico NTSC/PAL
1 Entrada auxiliar de A/V
1 Salida auxiliar de A/V 1 Salida auxiliar de vdeo
3 Salidas de preamplificacin 1 Salida de preamplificacin
Preparado para bucle de seal de audio
Entrada RGB para sistema de navegacin
Funcin MIX de la gua de voz de navegacin
Salida digital ptica
50W x 4 45W x 4
Preparado para mando a distancia inalmbrico / Preparado para mando a distancia en volante
Reproductor de DVD / CD / MP3 / WMA
DVD-Audio de 2 canales MixDown Preparado para display original DVD-Audio de 2 canales MixDown
Conexin directa de alta velocidad para iPod Diseado para iPod con KCA-420i
Reproductor de DVD-R/DVD-RW y CD-R/CD-RW
Ai-NET
Diseo SwingFace Cartula extrable
38
Apndice
Especificaciones de los amplificadores
Alpine PDX
F#1Status V12 V-Power Amplificadores multimedia
4/3/2 4/3/2 5/4/3
Mono 2/1 canales Mono 4/3/2 canales Mono 4/3/2 canales 2/1 canales 5 canales
canales canales canales
MRV-F900 PDX-1.1000 PDX-4.150 PDX-2.150 MRD-M1005 MRD-M605 MRV-F545 MRV-F345 MRV-F450 MRP-M650 MRP-M450 MRP-F450 MRP-F250 MRP-T220 MRA-F355 MRA-D550
*20-200Hz / 1% THD **1% THD
75W x 4 500W* x 1 250W* x 1 100W x 4 50W x 4 30W x 4 + 150W 45W** x 5
150W x 4 700W* x 1 400W* x 1 150W x 2 (Ch-3/4) 100W x 2 (Ch-3/4) 40W x 4 -
300W x 2 - - 300W x 1 (Ch-3/4) 200W x 1 (Ch-3/4) 80W x 2 -
*20-200Hz / 1% THD **1% THD *20-200Hz / 1% THD *20-200Hz / 1% THD **1% THD
100W x 4 1.000W x 1 150W**x 4 150W**x 2 700W*x 1 400W*x 1 125Wx 4 75Wx 4 50W x 4 + 200W 400W*x 1 220W*x 1 70W x 4 40W x 4 50W x 2 50W**x 5 60W**x 5
200W x 4 1.000W x 1 150W**x 4 150W**x 2 1.000W*x1 600W*x 1 250Wx2 (Ch-3/4) 150Wx2 (Ch-3/4) 60W x 4 600W*x 1 400W*x 1 100W x 4 50W x 4 70W x 2 - -
400W x 2 - - - - - 500Wx1 (Ch-3/4) 300Wx1 (Ch-3/4) 120W x 2 + 200W - - 200W x 2 100W x 2 140W x 1 - -
200W x 4 - 220W x 4 220W x 2 - - 225W x 4 140W x 4 - - - 140W x 4 75W x 4 - 80W x 5 80W x 5
600W x 2 2.200W x 1 - - 1.800W x 1 1.000W x 1 - - 240W x 2 + 370W 1.000W x 1 600W x 1 350W x 2 180W x 2 250W - -
Transistores de fuente de alimentacin MOSFET

Fuente de
alimentacin Fuente de alimentacin CC-CC PWM
CC-CC PWM
Circuito S.T.A.R.
Filtro Filtro subsnico Filtro subsnico Filtro subsnico

subsnico
Ecualizador de graves
Display en panel superior
Ajuste en
panel superior Ajuste en panel superior
Salida de Salida de Salida de preamplificacin
Salida de preamplificacin
preamplificacin preamplificacin (subwoofer)
Entrada de nivel de altavoz
Disposicin de
Disposicin de terminales en un lado Disposicin de terminales en ambos lados terminales en
un lado
Por canal en 4 (0,08% THD) Por canal en 4 (0,08% THD)

Potencia continua RMS a Potencia continua RMS a
Por canal en 2 (0,3% THD) Por canal en 2 (0,3% THD)
12,0 V, 20Hz-20kHz Puenteado 4 (0,3% THD) 14,4 V, 20Hz-20kHz Puenteado 4 (0,3% THD)
Potencia Estreo
mxima Puenteado (excepto mono)
Combinacin de amplificador y subwoofer recomendada
12 10 15 12 10 12 10 12 10 12 10
pulgadas pulgadas pulgadas pulgadas pulgadas pulgadas pulgadas pulgadas pulgadas pulgadas pulgadas
SWX-1242D SWX-1042D SWR-1522D SWR-1222D SWR-1022D SWS-1222D SWS-1022D SWE-1242 SWE-1042 SWL-1242 SWL-1042
SWR-1542D SWR-1242D SWR-1042D SWS-1242D SWS-1042D
PDX-1.1000
PDX-4.150 Puenteado
PDX-2.150 Puenteado
MRD-M1005
MRD-M605
Puenteado
MRV-F545 canales
3y4
Puenteado
MRV-F345 canales
3y4
MRP-M650
MRP-M450
MRP-F450 Puenteado
MRP-F250 Puenteado
Perfecta combinacin de las prestaciones del Combinacin posible, pero el amplificador, o el No recomendado. Total desequilibrio entre
amplificador y la potencia del subwoofer. subwoofer, no utilizar todo su potencial. el amplificador y el subwoofer.
39

Alpine 2006

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Alpine 2006

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

http://www.alpine-europe.

ALPINE ELECTRONICS (EUROPE) GmbH

ALPINE ELECTRONICS, INC.

Imprimido en Blgica E/AOS/06G

Experimente el futuro del entretenimiento para el automvil

Lo ltimo en calidad de sonido Lo ltimo en calidad de imagen Perfecta conexin de sistemas

Con Micro Dynamics, aplicamos soluciones excepcionalmente innovadoras a

Experimente la perfeccin acstica

La reproduccin del sonido de forma

Excelente combinacin de altsima

La solucin perfecta para formar,

Garantiza un sonido perfecto con una

Potencia para manejar el sonido

Gran calidad y pureza musical para

Potencia, realismo y nitidez para

Llamadas con manos libres Cualquiera que sea el tipo de disco,

Los cmodos dispositivos de

Instale una nueva unidad principal Alpine y

Coordine el color de iluminacin de la

Reproduzca pelculas en DVD y otras

Disfrutar de su iPod en el automvil, con una rapidsima

Amplificador de alta potencia

Amplificador de alta potencia

Amplificador de alta potencia

Amplificador de alta potencia

Amplificador de alta potencia

Diseo sin amplificador

Amplificador de alta potencia

Amplificador de alta potencia

Amplificador de alta potencia

Funciones principales de unidades 2006

Amplificador de alta potencia de 45W x 4

Amplificador de alta potencia de 45W x 4

Amplificador de alta potencia de 45W x 4

CAMBIADORES RADIO CASSETTES

TDM-9501R Iluminacin verde

CHA-S634 CHM-S630 CRM-1652RF TDM-9501R/RM

Sea cual sea su fuente de msica o entretenimiento: DVD, MP3 o

Ms fuentes, mayor control con el mando ORB

TUE-T200DVB HCE-C100 KCA-420i

Amplia compatibilidad con interfaces de multimedia Consiga una mejor

Ampliacin para un sonido ptimo con VPA-B222R

Amplificador integrado Aada ms amplificadores Sistema completo de sonido 5.1

Mayor potencia, ms entretenimiento

Una gua de carreteras ultrarrpida, precisa y

Salir de casa no significa renunciar a la

Disfrutar de su iPod en el vehculo, con la rapidsima

Pantalla PulseTouch de 6,5"

Pantalla PulseTouch de 6,5"

IVA-D100RB Iluminacin azul IVA-D100R Iluminacin verde

Pantalla PulseTouch de 7"

Monitor LCD TN de tipo transparente de 6,5"

CVA-1014R Iluminacin verde

Completas posibilidades de fuentes audiovisuales

Sistema de Navegacin Cmara de marcha atrs

Diseo ultracompacto para una instalacin

Monitor de techo con

Grande, luminoso y estticamente

Monitor LCD en color con pantalla WVGA de 10,2"

Solucin inmediata para su vdeo iPod

Solucin inmediata para su vdeo iPod

Monitor LCD en color con pantalla VGA de 7"

Tecnologa y belleza Consiga una mejor visualizacin

Monitor LCD en color con pantalla WVGA de 10,2"