Professional Documents
Culture Documents
Introduction
Many Sri Lankans trace the ethnic problem back to the movement for Sinhala
Only and the passage of the Official Language Act in 1956. In fact, the
problemneeds to be traced back to at least the first year of Independence in
which over one million people of recent Indian origin but well settled in the
plantation districts, were deprived of citizenship and voting rights. Perhaps the
conflicts need to be traced further back to the anti-Muslim riots of 1915.
Curiously, the Sri Lankan Tamil leadership (with a few exceptions) as well as the
Muslim leadership weresupportive of the acts against the Up Country Tamils, and
the Sri Lankan Tamil leadership was also indifferent to the plight of the Muslim
victimsof the 1915 riots. In fact, in the first general electionafter Up Country
Tamils were deprived of citizenship and franchise rights, the Tamil party which
opposed these acts was routed in the North and East. In the years that followed,
Up Country Tamilshave faced discrimination on many fronts; moreover, in all the
anti-Tamil pogroms they were the most vulnerable and suffered greatly.
One of the main themes in our paper is that while the Citizenship Acts were a
great injustice inflicted on the Up Country Tamils, we did far more long term harm
to ourselves. It is fear of justice that our national leaders manifested in the run up
to independence. The independence constitution was a coup by an
unrepresentative State Council that scuppered elections due in early 1941 with
British connivance, and functioned like Jayewardenes long parliament. Indias
poets Bharathy and Tagore and leaders, particularly Gandhi, Ambedkar and
Nehru, reflected and spoke with deep conviction on means of justice for the
diverse multitudes in independent India. Such voices here were ominously stilled
in the torpor of the 1940s.
This expectation was legitimate as Roman law, which forms the base of our legal
system, places great emphasis on the written law. In the Roman tradition, as in
monarchical France, judges were instruments rather than interpreters of the law.
Whence, Judge Sivagnanasunderam of the Kegalle District Court declared the
Citizenship Act ultra vires the Constitution as violating Section 29. Prime Minister
Senanayake despaired enough to seek advice from Sir Ivor Jennings.
In 1951the Supreme Court, which deemed itself more capable than the inferior
court of rendering complete and effectual justice, held that the Citizenship and
Franchise Acts were unassailable as acts of parliament as they were linguistically
compatible and, therefore, their practical effect and the motive for their
enactment are irrelevant.S.J.V. Chelvanayakam and S. Nadesan had pleaded
without effect that The point is what the statute does and not what it says.
The Privy Council in 1953 supported the Supreme Courts ruling. Not because it
deemed the impugned Acts good, but it was to do with the Roman distinction
between Natural Law and what the French jurist Jean Domat called Arbitrary Law.
The first was divine and universal and the latter man-made and often unjust, such
as slavery. By the 18th Century, English courts discouraged slavery as having no
precedent in English law, but requiring legislative provision as a positive or
Arbitrary Law. While England fought shy of bad laws, they were allowed as
positive laws in the Dominions, whose Whites Only legal systems became the
panacea for our leaders. The Privy Council saw our Citizenship Act as a positive
law acceptable among a nation of deficient people.
The nullification of the legal protection of the minorities was in effect the suicide
of our judiciary. The Sinhala Only Act was passed in the same spirit of crude
majoritarianism. But a singular judicial rebellion occurred, which we have
successfully buried. As the Kegalle District Courts judgment was in response to
K.G. Nairs appeal to restore his franchise, Kodeeswaran appealed for his salary
increments denied under Sinhala Only.
Judge O.L. de Kretzers ruling on 24th April 1964 was devastating to the
Government. In ruling Sinhala Only to be bad in law, he brought us back to our
roots in Roman law. Contrary to the 1951 Supreme Courts ruling that the
practical effect of a law and motivations for its enactment are irrelevant, de
Kretzer ruled that that the purpose of an Act must be found in its natural
operation and effect and it therefore violated Section 29, our written law.
De Kretzer could not be ignored as he was a senior judge due for promotion to
the Supreme Court. It took a supposedly progressive government, whose
intellectual veneer was provided by the Left, to evade the legal issue by inserting
Sinhala Only as a positive law in the 1972 Constitution. Way back in 1940, Legal
Secretary Drayton, who understood prudent limits to positive law, warned the
State Council that to take away the franchise of Up Country Tamils given under
the law in the Donoughmore Constitution would be a grave matter.
The old time administrator who thought through problems, and was answerable
for his actions has disappeared. They became mediocre creatures of ministers and
cronies in the hierarchy; used to implement, outside the law, racially
discriminatory measures in public appointments and university admissions. Those
familiar with the decay of our university system know the futility of seeking
remedy in our courts for abuse of power by vice chancellors and administrators.
Administrators are routinely expected to lie for their superiors or face unpleasant
repercussions.
District Judges Sivagnanasunderam and de Kretzer, who were exceptional to cross
swords with the judicial and political hierarchy, areforgotten figures in our legal
history. While their crucial judgments stand vindicated, they remain hard to get
hold of. The substance of de Kretzers ruling cited is from Dr. Nihal
Jayawickremas 2016 Dr. P.R. Anthonis memorial lecture, a welcome tribute from
a misunderstood contemporary.
The saga of Up Country Tamils ties up with our current pathological fear of foreign
judges. One could safely say that judges with a scholarly reputation, which they
are anxious to protect, would seldom go wrong. The broader implications and
responsibilities of Justice, as Cicero understood, call upon us to be world citizens:
And there will not be different laws at Rome and at Athens, or different laws
now and in the future, but one eternal; and unchangeable law will be valid for all
nations and all times. That is the great Roman law tradition we have lost.