Simpsio Brasileiro de Mecnica das Rochas SBMR 2016

Mecnica das Rochas e Engenharia de Rochas para Inovao e Desenvolvimento

Conferncia Especializada ISRM 19-22 Outubro, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil
CBMR/ABMS e ISRM, 2016

Uso de clulas tipo STT-Furnas na determinao de tenses in situ

na Mina Cuiab Sabar/MG
Diogo Braga Brandani
AngloGold Ashanti, Sabar, Brasil, DBBrandani@anglogoldashanti.com.br

Joo Luiz Armelin

Furnas Centrais Eltricas S/A., Aparecida de Goinia, Brasil, armelin@furnas.com.br

Rodrigo Peluci de Figueiredo

Universidade Federal de Ouro Preto, Ouro Preto, Brasil, rpfigueiredo@demin.ufop.br

RESUMO: A magnitude e direo das tenses in situ um dos parmetros de entrada mais
relevantes na anlise das escavaes de lavra e desenvolvimento em empreendimentos mineiros.
Pequenas variaes nessas tenses podem acarretar grandes mudanas no design da mina e,
consequentemente, no resultado financeiro dos projetos. O entendimento do comportamento do
campo de tenses com o aprofundamento da mina essencial para uma otimizao do layout das
escavaes. A determinao das tenses in situ em empreendimentos civis e mineiros vm sendo
difundida desde os anos 70. A partir das primeiras clulas triaxiais desenvolvidas pelo Laboratrio
Nacional de Engenharia Civil em Lisboa (LNEC), Furnas promoveu aperfeioamentos e
desenvolveu um novo dispositivo para medio de tenses por overcoring, com mais baixa rigidez
e no qual apenas as rosetas de extensmetros so efetivamente coladas parede do furo. Alterou
tambm o arranjo das rosetas de strain gages para permitir um melhor aproveitamento das
informaes coletadas em cada ponto ensaiado. Pretendese neste artigo abordar principalmente os
aspectos tcnicos e operacionais envolvendo a execuo dos ensaios para determinao das tenses
in situ nos nveis 11, 13 e 17 da mina subterrnea de Cuiab (da AngloGold Ashanti, ou
simplesmente AGA), localizada no municpio de Sabar/MG. Espera-se que com a interpretao
dos resultados, alm de se determinar a magnitude e a direo das tenses principais, seja possvel
estabelecer a variao das mesmas com a profundidade. Para tanto, foi utilizado o ltimo modelo
das clulas triaxiais tipo Stress Tensor Tube (STT) fabricadas por Furnas. O ensaio de overcoring
consiste em um mtodo de alvio total das tenses, no qual trs passos bsicos devem ser realizados
na execuo, a destacar: a perfurao de um furo com dimetro HW at a profundidade de ensaio,
execuo de um furo concntrico com dimetro EW e sua posterior sobrefurao j instrumentado,
ou seja, com a clula devidamente aderida s suas paredes. Enfatizam-se neste trabalho aspectos
executivos como a importncia da escolha do local e da profundidade para execuo dos ensaios, a
fim de garantir que o ponto de interesse esteja situado fora da zona de influncia das escavaes
vizinhas. Da mesma forma, ser dado o devido enfoque a algumas questes prticas que envolvem
o ensaio, como a presena de gua e de uma condio geomecnica do macio rochoso que seja
adequada sua execuo. Por fim, sero tambm apresentados alguns resultados preliminares
obtidos.

PALAVRAS-CHAVE: Overcoring, Tenso in situ, Stress Tensor Tube (STT-Furnas), clulas

triaxiais.

SBMR 2016
1 INTRODUO
Na Mina Cuiab lavra-se um depsito de ouro
desde meados da dcada de 80, onde atualmente
so desenvolvidas galerias a mais de 1200 m de
profundidade. Neste ambiente, as tenses pr-
existentes (in situ) j se mostram elevadas o
suficiente para plastificar o macio rochoso ao
redor das escavaes, permitindo observar
fenmenos de instabilidade tais como, rupturas
por compresso com a formao de lascas/fatias
em rocha dura (spalling), por flambagem
(buckling) em rochas xistosas e breakouts em
escavaes circulares como os raises de
ventilao. Alm disso, os testemunhos de
sondagem na Mina Cuiab tm registrado
diversos intervalos com a ocorrncia de
discings em formao ferrfera bandada (BIF)
desde 2008 (Trpia, 2013).
Em 2004 foi realizada a primeira campanha
para determinao das tenses in situ nos nveis
12 e 14 da mina Cuiab. Na ocasio foram
realizados ensaios de sobrefurao utilizando
clulas triaxiais tipo CSIR (Leeman, 1971)
tanto em xistos (rocha encaixante) quanto na
BIF (minrio). Os resultados obtidos em cada
um dos locais foram discordantes entre si, tanto
em relao direo quanto magnitude das anisotropias mecnicas, etc.). necessria uma
tenses principais. Entretanto, ao menos as
direes das tenses encontradas na BIF foram
coerentes com as atitudes daquela formao
geolgica. Maiores informaes referentes a
tais resultados podem ser obtidas em Trpia &
Figueiredo (2015), os quais sero futuramente
revisitados com a finalidade de compar-los
com os resultados apresentados neste artigo.
A utilizao de clulas triaxiais tipo STT
vm sendo difundida desde a decada de 70, a
partir de pesquisas desenvolvidas pelo
Laboratrio Nacional de Engenharia Civil em
Lisboa (LNEC) - por exemplo, Rocha et al.
(1975). Entretanto, tais clulas eram
relativamente rgidas, com extensmetros
separados, dispostos com seus centros alinhados
segundo geratrizes dadas, sem verdadeiramente
formarem rosetas, o que, consequentemente,
afetava a exatido dos clculos para a
determinao do campo de tenses.
Armelin (2010) apresentou melhorias tcnicas e
operacionais envolvendo o uso das clulas
SBMR 2016
triaxiais STT (LNEC) apresentadas por Pinto
(1990). Em resumo, a clula STT desenvolvida
por Furnas apresenta um tubo de menor rigidez,
o que garante maior flexibilidade de
deformao aos extensmetros, ou seja, a
rigidez da clula produzida praticamente no
interfere nos resultados da deformaes
registradas, uma vez que os strain gages so
posicionados e colados sobre um filme plstico,
sendo o anel de resina, responsvel pela nica
interferncia local. Tal anel solidariza a clula
ao macio a partir de uma camada aplicada em
espessura de cerca de 1,5 mm., com mdulo de
elasticidade na ordem de 3 GPa. Alm disso,
alteraes promovidas no posicionamento das
rosetas e strain gages permitiram obter, alm da
desejvel redundncia nos dados, um melhor
aproveitamento da informao coletada em cada
local ensaiado.
Ensaios localizados de pequena escala como
os de overcoring indicam apenas condies
pontuais do campo de tenses in situ. A
extrapolao de tais informaes para as demais
reas de uma mina subterrnea nem sempre
possvel, tendo em vista que o campo de
tenses in situ controlado por mltiplos
fatores (ex: heterogeneidades geolgicas,
completa compreenso das tenses em escala
regional na busca de um padro a ser adotado
para a mina, que permita fazer estimativas mais
fidedignas da distribuio das tenses in situ em
diferentes locais e profundidades.
Sem uma apropriada estimativa do campo de
tenses in situ no possvel se chegar
adequada compreenso das tenses induzidas
pelas atividades de minerao. Tal informao
de suma importncia para a calibrao de
modelos numricos elaborados com o intuito de
avaliar as tenses induzidas pelas atividades de
lavra e desenvolvimento e, consequentemente,
permitir uma otimizao do layout da mina.
Os objetivos deste artigo so
principalamente descrever a execuo e a
metodologia empregadas na campanha de
sondagem e ensaios (overcoring) utilizados na
determinao das tenses in situ na Mina
Cuiab. Apresentam-se tambm alguns
exemplos preliminares das anlises e da
interpretao dos resultados obtidos.
2 SONDAGENS E ENSAIOS EM CAMPO
2.1 Metodologia
Diferentes mtodos para a determinao do
campo de tenses foram aventados para a
presente campanha. Entretanto, experincias
obtidas na campanha anterior mostraram que a
utilizao do metodo de overcoring nos xistos
gerou problemas envolvendo a anlise dos
resultados e obteno dos parmetros elsticos,
devido anisotropia (xistosidade) da rocha. Da
mesma maneira, a adoo do mtodo de
fraturamento hidrulico foi descartada diante
dos riscos envolvendo a possibilidade da no
obteno de um trecho no fraturado com o
comprimento mnimo necessrio para cada
ensaio ( 0.5 m), o que acarretaria a perda do
furo, caso a espessura do minrio no fosse o
suficiente para permitir seu aprofundamento.
O overcoring consiste em um mtodo de
alvio total das tenses, no qual trs passos
bsicos devem ser adotados para execuo do
ensaio, a destacar (Figura 1): a perfurao do
furo com dimetro HW at a profundidade de
ensaio, execuo de um furo concntrico com
dimetro EW e sua sobrefurao j
instrumentado, ou seja, com a clula
devidamente aderida s suas paredes.
Figura 1. Passos para execuo dos ensaios de sobre-
furao (overcoring) - adaptado de Pinto (1990).
2.2 Locais para realizao dos ensaios
A primeira etapa, aps a escolha da
metodologia apropriada para a campanha,
consiste em selecionar os locais em subsolo que
permitam a execuo dos ensaios, tendo em
vista eventuais limitaes tcnicas e
operacionais para sua aplicao. A partir desta
SBMR 2016
etapa foi essencial, para um bom planejamento
e levantamento de riscos, a participao ativa
tanto da AGA, quanto da empresa responsvel
pela execuo dos furos e da equipe de Furnas,
responsvel pela execuo dos ensaios. Para
execuo da sondagem foi escolhida a empresa
GEOSOL, levando-se em conta a sua
experincia anterior, adquirida com a
participao na campanha ocorrida em 2004.
Em termos operacionais, os dois principais
aspectos limitadores da utilizao da clula de
Furnas so, primeiramente, a necessidade de
furos verticais e descendentes, que permitam o
acmulo da resina usada na colagem da clula,
no fundo do furo. O segundo fator consiste na
limitao do ponto de ensaio mais profundo
situar-se no mximo a 30 m da boca do furo,
devido extenso das ferramentas
disponibilizadas por Furnas para realizar as
medidas.
Sob o ponto de vista tcnico, foi definido
pela AGA que todos os ensaios ocorreriam na
BIF, j levando em considerao os problemas
envolvendo a realizao de ensaios nos xistos
(encaixantes) durante a campanha de 2004,
devido anisotropria. Outro desafio para a
equipe tcnica foi encontrar posies para uma
sondagem vertical e descendente, com o
comprimento mnimo de 15 m (= 3 x dimetro
da escavao) e ao mesmo tempo fora da zona
de influncia das tenses induzidas pelos
realces da lavra vizinhos, tendo em vista que no
layout da Mina Cuiaba so restritas as posies
onde o desenvolvimento atravessa a estrutura
mineralizada no sentido do hangingwall,
permitindo, assim, executar uma perfurao
descendente. Tal aspecto limitou sobremaneira
as opes de locais para os ensaios, restando
algumas poucas escavaes destinadas
ventilao da mina e a sondagens de pesquisa
feitas a partir do hanginwall.
Todavia, era ainda necessrio garantir que o
furo interceptasse a mineralizao, em seu
contato superior (hangingwall), entre as
profundidades de 15 e 30 m (limite mnimo
para a ficar fora da influncia das tenses
induzidas pela prpria escavao e mximo
pelo ferramental disponvel) e, por fim,
apresentando uma espessura mnima no
fraturada ( 1,5 m) que garantisse a realizao
de 2 ensaios por furo, o primeiro validando o
segundo, conforme recomendao de Furnas.
Para tal tarefa, foi essencial uma anlise e
interpretao de toda as informaes
disponveis, tais como, furos de sondagem e
modelo geolgico, alm de um mapeamento em
campo, sendo este ltimo o mais importante
para confirmao da presena e espessura do
minrio no ponto pr-selecionado.
Aps uma criteriosa seleo, visita em
campo com toda a equipe do projeto e validao
junto toda equipe tcnica, foi possvel
determinar 3 locais para a realizao dos
ensaios, quais sejam: N11 Pra, N13 FGS DRV
e N17 SER, nas profundidades de 759, 811 e
1124 m, respectivamente.
A Figura 2 apresenta esquematicamente, os
critrios de seleo utilizados.
Figura 2. Ilustrao esquemtica dos critrios para
locao dos furos para os ensaios de determinao de
tenses usando as clulas STT-Furnas.
2.3 A sondagem com sobrefurao
Para a campanha de sondagem a GEOSOL
utilizou uma sonda rotativa com motor eltrico
Atlas Copco, modelo Diamec-252, equipada
com moto-bomba Sondeq modelo SB-75, com
motor eltrico e comando no painel da sonda.
A sondagem consistiu, primeiramente, na
execuo de um furo com dimetro HW at a
profundidade de ensaio. Uma vez atingida tal
profundidade executado um nivelamento do
fundo do furo com uma coroa cega, de maneira
a garantir o emboque centralizado do furo de
dimetro EW. Em seguida, o furo EW
aprofundado pelo menos por mais 30 cm, de
SBMR 2016
maneira que comporte toda a extenso do tubo
cilndrico da clula em seu interior. Nesta
ocasio, aconselhvel que o furo seja filmado
ou seu testemunho avaliado para verificar a
possvel existncia de fraturas pr-existentes ou
discings. que prejudicariam o andamento do
teste. Caso no identificadas tais feies
possvel dar sequncia aos preparativos para a
instalao da clula.
A qualidade na execuo da atividade de
sondagem, principalmente durante manobras e
na sobrefurao, so fatores determinantes na
aplicao do mtodo overcoring. Problemas na
sobrefurao podem acarretar testemunhos no
centralizados (Figura 3a).
b
Figura 3. Foto ilustrando ensaios dispensados por
problemas envolvendo no centralizao do furo (a) e
quebra do testemunho aps sobrefurao (b).
Alguns cuidados durante a operao de
sondagem so indispensveis para se garantir a
integridade dos testemunhos, verticalidade e
centralizao do furo. Abaixo so listados
alguns aspectos levantados durante a campanha
executada na mina Cuiab:
- controle topogrfico na locao precisa do
furo em campo, bem como, na marcao de
referncia (p. ex., o Norte magntico) para o
posicionamento da clula durante a colagem;
- adequada ancoragem da sonda, evitando
desnivelamentos ou folgas;
- controle na rotao e presso de avano;
- uso de centralizadores adequadamente
espaados entre hastes;
- checagem da inclinao do furo;
- evitar trancos durante as manobras ou
troca/quebra de hastes;
- remoo cuidadosa dos testemunhos,
principalmente o HW que sobrefurado em
EW, evitando impactos que levem sua quebra
ou mesmo a impactos bruscos na clula.
Dentre todos os fatores acima listados vale
destacar a importncia do uso de ferramentas
que garantam a perfeita centralizao entre os
furos EW e HW, tais como centralizadores e
conjunto de hastes rgidas o suficiente para tal
finalidade.
2.4 O ensaio de sobrefurao
Os preparativos para execuo do ensaio foram
iniciados antes de concluda a perfurao do
furo EW central e envolvem, principalmente, a
proteo e impermeabilizao do mdulo de
aquisio de dados (MAD) que ficar acoplado
clula para o registro das leituras durante o
ensaio (Figura 4a).
O MAD consiste de um dispositivo
eletrnico que possibilita a aquisio de dados
durante um perodo de 45 min, com intervalos
de aquisio de 15 s. No seu interior, um
dispositivo tipo clock permite a sua ativao at
48 h aps ser posicionado no interior do furo,
perodo esse usualmente necessrio completa
polimerizao da resina de colagem. Esse
modelo tambm dispe de uma bssola interna
digital para a indicao da orientao em
relao ao campo magntico da terra (Armelin,
2010).
Uma vez introduzida a clula no furo, deve-
se garantir que uma das suas rosetas de strain
gages esteja direcionada para uma referncia
geogrfica conhecida, no caso presente, o Norte
SBMR 2016
magntico. Tal direcionamento realizado a
partir de ranhuras presentes no tubo de ao
galvanizado utilizado para a introduo tanto da
clula quanto da resina epoxi utilizada na sua
colagem. A Figura 4b ilustra como a clula fica
posicionada no furo de dimetro EW e uma das
suas quatro rosetas de trs strain gages.
35 cm
50 cm
a
b
Figura 4. Mdulo de aquisio de dados acoplado
clula triaxial (a) e ilustrao da clula posicionada
dentro do furo em dimetro EW e de uma das suas quatro
rosetas de trs strain gages (b).
O principal desafio durante a etapa de ensaio
est na limpeza e remoo da gua presente no
furo, garantindo uma perfeita colagem da clula
pela resina. Uma boa drenagem, impedindo o
acmulo de gua na praa de sondagem,
combinada cimentao/recorte do furo e
introduo de ar comprimido pressurizado
podem ser necessrias para garantir tais
condies.
Aps o lanamento da resina no furo EW,
realizado com uso de uma mangueira, deve-se
descer cuidadosamente a clula at posio de
ensaio, por meio dos tubos de ao galvanizado.
Devido fragilidade da clula, de extrema
importncia que esta etapa seja feita com o
devido cuidado, para que o peso do ferramental
no a danifique (esmague) quando chegar ao
fundo do furo.
 A aquisio dos dados j possvel
imediatamente aps a cura da resina, uma vez
que o MAD tenha sido programado para
acordar e inciar o registro das deformaes.
Durante a sobrefurao h o alvio de tenses
no furo, que evidenciado pelas deformaes
registradas pelos strain gages.
Ainda em campo possvel verificar o
registro dos dados e atestar as condies do
testemunho sobrefurado, validando ou no cada
ensaio (Fig. 5). Por fim, so coletadas amostras
para a realizao de ensaios laboratoriais e
levantamento dos parmetros elsticos da rocha,
por exemplo, a partir de clulas biaxiais. Tais
parmetros so dados de entrada para os
clculos necessrios determinao da
magnitude e direo das tenses principais.
Figura 5. Acima, um exemplo de registro dos dados
(ensaio no N11) e, abaixo, um testemunho empastilhado
durante a execuo da sobrefurao (ensaio no N17).
3 RESULTADOS
So apresentados, na sequncia, alguns
resultados parciais preliminares da campanha
de medio das tenses in situ, que vem sendo
aqui descrita. A interpretao e os clculos
SBMR 2016
ainda se encontram em andamento e sero
extensamente discutidos num trabalho futuro,
especfico para essa questo. Por ora, apenas os
resultados relativos ao ensaio no N11 sero
mostrados.
Em face de algumas dvidas que pairam
sobre os verdadeiros valores dos parmetros
elsticos da rocha sobrefurada (BIF), foram
adotados 2 modelos de clculo, a saber:
(1) o modelo de clculo padro, sugerido pela
ISRM (1987), no qual os parmetros elsticos
(Mdulo de Elasticidade e Coeficiente de
Poisson) da rocha sobrefurada so dados de
entrada e a redundncia das medidas resolvida
via mnimos quadrados;
(2) um modelo alternativo, baseado em tcnicas
de programao matemtica no-linear
(Bazaraa et al., 1993), no qual os nicos dados
de entrada so as medidas de deformao,
sendo os parmetros elsticos "extrados" como
resultados do prprio ensaio, tal como sucede
com as tenses in situ. Trata-se do que
usualmente conhecido por "Problema Inverso"
(Tarantola & Valette, 1982a,b). Aqui as
diferenas quadrticas entre as deformaes
medidas e aquelas que se calculam por meio das
tenses in situ e dos parmetros elsticos so
minimizadas, impondo-se, adicionalmente,
algumas poucas restries, fisicamente
razoveis, aos valores que possam assumir uns
e outros.
Independemente do modelo de clculo
adotado, as medidas tomadas no N11 foram
interpretadas mediante cuidadosa anlise prvia
dos dados brutos, na qual foram expurgados dos
clculos interpretativos aqueles extensmetros
cujos registros se consideraram aberrantes e/ou
anmalos durante a operao de sobrefurao.
Os clculos foram empreendidos por meio de
formulrios de clculo desenvolvidos com o
software MathCad v15, que possuem
facilidades para expurgar as medidas anmalas
e/ou aberrantes, conforme se queira (Figura 6).
Os resultados obtidos para as tenses e
direes principais pelos modelos de clculos
(1) e (2) esto apresentados, respectivamente,
nas Tabelas 1 e 2. Vale ressaltar que os
parmetros elsticos que figuram na Tabela 1
foram obtidos com ensaios de propagao de
ondas em corpos de prova extrados do local do
ensaio. Os ensaios triaxiais que foram rigidez em relao s rochas encaixantes.
realizados com o objetivo de determin-los Entretanto, na campanha de 2004, o plunge de
apresentaram resultados aparentemente 1 no se apresentava ortogonal ao mergulho da
inverossmeis e, por essa razo, foram mesma, como tambm seria esperado (ver, p.
descartados. J na Tabela 2, os valores de E ex., Hudson & Cooling, 1988), ou seja, obteve-
(mdulo elstico) e (coeficiente de Poisson) se uma ortogonalidade apenas "parcial". J nos
foram determinados por meio da soluo do resultados aqui apresentados, embora ainda
Problema Inverso mencionado no modelo (2). preliminares, parece haver uma ortogonalidade
Nesse caso, a tcnica iterativa de programao vetorial "verdadeira" entre 1 e a BIF, isto ,
no-linear recebeu como dados iniciais os tanto em termos do trend quanto do plunge.
mesmos valores dos parmetros elsticos
considerados para o modelo (1) e um estado de Tabela 1 - Tenses e direes principais in situ no N11,
tenses nulo. A minimizao das diferenas pelo modelo de clculo (1).
entre os valores medidos e calculados levou aos E = 77280 MPa - = 0.16
Tenso
Magnitude Trend () Plunge ()
parmetros elsticos e s tenses in situ
1 (MPa) 37.1 127 38
apresentados na Tabela 2. Como se pode ali 22.9 321 51
2 (MPa)
observar, h algumas diferenas em relao aos 3 (MPa) 6.6 223 7
resultados do modelo (1). A diferena principal
se d na magnitude de 1 e nos parmetros Tabela 2 - Tenses e direes principais in situ no N11,
elsticos. As demais componentes principais e pelo modelo de clculo (2).
as direes de todas elas, de maneira geral, so E = 51250 MPa - = 0.335
Tenso
Magnitude Trend () Plunge ()
prximas para os dois modelos de clculo. Vale
1 (MPa) 28.7 127 47
esclarecer, que se restringiram os parmetros
2 (MPa) 20.7 316 43
elsticos s seguintes faixas de variao: 10 E 3 (MPa) 6.3 222 5
(GPa) 100 e 0 < 0.5. Cumpre ainda
mencionar, que as componentes de tenso
vertical calculadas com cada um dos dois
modelos (para uma profundidade de 759 m)
foram: com o modelo (1), V = 28.0 MPa
(correspondendo a um peso especfico mdio da
cobertura de 0.037 MN/m3) e, com o (2), V =
24.9 MPa (correspondendo a um peso
especfico mdio da cobertura de 0.033
MN/m3). Em ambos os casos, considera-se que
h uma razovel correspondncia com o valor
esperado para V (= peso especfico mdio x
profundidade).
Por sua vez, a Figura 7 mostra estereogramas
com os resultados das direes das tenses
principais. Vale notar, que a direo de 1 (um
Figura 6. Formulrio de clculo em MathCad para
trend entre 120 e 130) corresponde bastante clculo das tenses em ensaios de overcoring com clulas
bem ao que se observa na mina, onde frequentes triaxiais: resultados do modelo (1) para o N11.
problemas de instabilidade ocorrem quando as
escavaes se desenvolvem perpendicularmente Um outro aspecto dos resultados digno de
a tal direo (Trpia, 2013). Mais alm, a meno a sua consistncia com a frequente
direo de 1 tambm muito prxima daquela ocorrncia de empastilhamento em testemunhos
encontrada na campanha de 2004. Trpia & de sondagem na BIF (Trpia, 2013). sabido
Figueiredo (2015) salientaram o fato de que que tal fenmeno est associado a ambientes
essa direo subortogonal direo da BIF, a com elevadas tenses desviadoras (Xiao-Ping &
qual representa uma heteogeneidade de elevada Fang-Quan, 1994; Haimson & Lee, 1995) , ou

SBMR 2016
seja, com grandes diferenas entre 1 e 3. Os
formatos notados nos discos (de "pratos" e/ou
"selas" - Haimson & Lee, 1995) sugerem, por
outro lado, que o mecanismo de ruptura seja
principalmente por trao (Matsuki et al.,
2004). Como mostraram Xiao-Ping & Fang-
Quan (1994), nessas circunstncias, a
ocorrncia de empastilhamento mais comum
quando a elevada tenso desviadora se
associada a baixos valores de 3 e o diedro
dessa ltima com 1 est inclinado em relao
ao eixo do furo. Esse justamente o caso que se (b)
verifica nos resultados obtidos no N11.
Figura 7. Estereogramas das direes principais obtidas
no N11: (a) pelo modelo de clculo (1); (b) pelo modelo
(2). Obs.: esto plotados os pontos correspondentes s
4 CONCLUSES
direes das tenses principais e seus respectivos planos
ortogonais de atuao (1 em vermelho, 2 em preto e 3
Foram apresentados os aspectos operacionais em azul).
mais relevantes para o sucesso na execuo de
uma campanha de medio de tenses in situ, a
grandes profundidades, com clulas triaxiais do AGRADECIMENTOS
tipo STT-Furnas, na Mina Cuiab. Foram
tambm apresentados alguns resultados Os autores agradecem s equipes da GEOSOL e
preliminares, que alm de muito verossmeis FURNAS pelo apoio dedicado e discusses
sugerem uma concordncia bastante boa com essenciais no planejamento do trabalho.
fatos comumente observados na mina. Agradecimentos especiais ao empenho de toda
a equipe tcnica da AGA, fundamental para o
sucesso da campanha, particularmente,
gerncia de Mecnica das Rochas.

REFERNCIAS

Armelin, J.L. (2010). Medio de Tenses In Situ em

Macios Rochosos e Estruturas de Concreto, Tese de
Doutorado, Depto. de Eng. Civil e Ambiental,
Universidade de Braslia, 305 p.;
Bazaraa, M.; H. Sherali & C. Shetty (2006). Nonlinear
Programming: Theory and Algorithms. 3rd ed., New
York: Wiley, 872 p.;
Haimson, B. & M. Lee (1995). Estimating deep in situ
(a)
stresses from borehole breakouts and core disking -
experimental results in granite. In: Proc. 8th ISRM
Congr., Tokyo, pp. 19-24;
Hudson, J. A. & C. M. Cooling (1988). In situ rock stress
and their measurement in the UK - Part 1: The
current state of knowledge. Int. J. Rock Mech. Min.
Sci. & Geomech. Abstr., v. 25, n. 6, pp. 363-370;
ISRM (1987). Suggested methods for rock stress
determination. Int. J. Rock Mech. Min. Sci. &
Geomech. Abstr., v. 24, n. 1, pp 53-73;
Pinto, J. L. (1990). Novo tipo de aparelhagem para a
execuo de ensaios com o defrmetro tridimensional

SBMR 2016
 (STT) Laboratrio Nacional de Engenharia Civil
Relatrio 108/90 - NFR Lisboa: 1-13.
Leeman, E. R. (1971). The CSIR doorstopper and triaxial
rock stress measuring instruments. Rock Mech., v. 3,
pp 35-50;
Matsuki, K; N. Kaga; T. Yokoyama & T, Tsuda (2004).
Determination of three dimensional in situ principal
stress from core discing based on analysis of
principal tensile stress. Int. J. Rock Mech. Min, Sci.,
v. 41, pp. 1167-1190;
Rocha, M.; A. Silvrio; J. Oliveira Pedro e J. Sintra
Delgado (1975). Nova forma do defrmetro
desenvolvido pelo LNEC para a determinao do
estado de tenso em macios rochosos. Geotecnia, n.
12, pp. 35-43;
Tarantola, A. & B. Valette (1982)a. Generalized
nonlinear inverse problems solved using the least
squares criterion. Rev. of Geophys. and Space Phys.,
v. 20, n. 2, pp 219232;
Tarantola, A. & B. Valette (1982)b. Inverse Problems;
Quest for Information. Journal of Geophysics, v. 50,
p. 159-170;
Trpia, I.R. (2013) Anlise das tenses in situ em
ambiente de lavra subterrnea Mina Cuiab
Sabar/MG, Dissertao de Mestrado, Ncleo de
Geotecnia (NUGEO), Universidade Federal de Ouro
Preto, 217 p.
Trpia, I. R. & R. P. Figueiredo (2015). Anlise das
tenses in situ na Mina Cuiab - Sabar - Minas
Gerais - Brasil. Geotecnia, n. 133, pp. 63-72;
Xiao-Ping, R & L. Fang-Quan (1994). The analysis of
disk core from Maoping 800 m bore hole. Acta
Seismologica Sinica, v. 7, n. 2, pp. 245-250.

SBMR 2016