You are on page 1of 3
ROMANIA JUDETUL cLUy -MUNICIPIUL CAMPIA TURZIL 3107002 102015, PROIECT DE HOTARARE. privind organizarea in perioada 08 - 12.10.2015 aintlniri dintredelegafia Municipiulul (Cémpia Tura si delegaile orayelor Mohacs si Kisber din Ungaria in vederea aniversiri 12 25 de ani, respectiv 10 ani de la semnarea protocoalelor de infrifire a ‘oragelor pe care le reprezinta Petru sedinga extraordinark a Cons ‘ctombrie 2015 iui Local al Municipilel Cimpia Turai din tuna Primarul Municipiului Cémpia Turzii, AAvand in vedere expunerea de motive nr. 310700210201 privind organizarea in peviouda 08 - 12.10-2015 a intlnsti ditre delegaia Municipivlui Cimpia Turi si delegate ‘oragelor Mobaes gi Kisber din Ungaria in vedereaaniversiii a. 25 de ani, respectiv 10 ani de la semnarea protocolelor de fftire a oragelor pe car le eprezita In temeut dispoziilor a.36alin.(2) lite), art4S alin() saat. 115 ain. (1) lit) din Legea administrajet publice locale mr-215/2001, republic, cu moditicrle si complesrle slterioare; PROPUN: [Artt- (1) - Se aproba organizarea in periods 08 - 12.10.2015 a Init dintre elegatia. Municipiulai Cémpia Turzit si delegaile omagelor Mohacs si Kisber din Ungaria in vederea aniverssii a 25 de ani especiv 10 ani de la semnarea protocoallor de infire &oragelor pe care le reprezins. (@)-Intiniea va avea loc in Municipiul Cammpia Tura, [Art.2- Se aproba alocareasumet de 35000 lei pentr organizes evenimentl [Art3- Prezenta tlre ae un caracer individual, ‘Art- Cu ducerea la indeplinice a prezenteihotirdr se inredinjearA Primarul Municipiu (CAmpia Turzii prin Serviiul Buget-Contabiltate, Serviciul RelaiiIntemationale si Achizitii Publice, Servicial Cultural si Bibliotect si Servicil Relajii Publice din cadrul aparatlui de specilitate al primarali ‘ArLS - Comunicarea prezentel hotrii se face prin gia Servicilu Juridic Initiator, PRIM: Rado a GA ‘el imate nes ROMANIA JUDETUL cLuy MUNICIDIUL CAMPIA TURZIT ‘Neal07002. 102015, EXPUNERE DE MOTIVE. ‘Pentru inijierea unui proiect de hotarare privind organizarea in perioada 08 - 12.10.2015 a {ntilnii dintre delegafia Municipiului Campia Tura i delegaile orayelor Mohacs i, [Kisher din Ungaria in vederea aniversirii a 25 de ant, respeetiv 10 ani de la semnarea Drotocoalelor de infrifire a oraselor pe care le reprezinta Municipal Campia Turia dezvoliat de-a lungul timpului, {nei ou oragle Mohacs gi Kiser din Unga De Jocalitatea Mohaes ne leagi o frumoas8 colaborare care dateazB tne din anul 1950, Sind fayorizai de proximitatea geografca, dar ide nteresele comune. In urma protocollui de fnfrjreTacheiat cu oragul Kisber, municipalitatea din Campi ‘Tura a derulatde-alungulcelor 10 ani de a ffi numeroase act Colaborarea cu cele dou raze Sa concretizat, n special, prin schimburi culturale, ‘atistce, sponive, ine membrii comunitailor si schimburi de experienjé a membrilor din Consist Locals executiv,precum si vizitecu piel organiza iferitelor evenimente {In acest sens am iia propun spre dezbatee si adoptare In edinjaextaondinad din Juna octombrie 2015, Proiectl de hotirze privindIntilnirea oragelor Infrjite_in perioada O8- 12.10.2015 tn vederea aniversri a 25 de ani de la ifrajrea Municipiului Cmpia Tura cu ‘oragal Mohacs,respectv 10 ani de lainfegizea Municipilui Cimpia Turzi cu oragul Kisbet. ‘La acest eveniment vor panicipa un numat de $4 persoane: 44 persoane din oragul ‘Mohs, iar 10 din oragul Kisber. Pe parcursul deralérit evenimentului vor avea loc intlnisi inure eprezentani celor tri rage Infjite precum si fare membeli comunitfiler, consolidndu-se astel bunele relajii de ‘colaborare nize one Programul propus pentru desfgurarea evenimentului este atest prezentel expuneri de motive, iar cosurileaferent organiza ecestuia sunt de aproximativ 38 000 le i de colaborare 51 PRIMA Radu Toon Item Sg tno Bae ‘wal nimaidvamiondiay exxsuninnssn ROMAN JUDETUL Cus (MUNICIPIUL CAMPIA TURZIE 10702102015, RAPORT DE SPECIALITATE Referitor Ia: Proiectul de hotirare privind organizarea in perioada 08 - 12.10.2015 a intiloieit intre delegatia Municipiului Cimpia Turzii si delegaile orajelor Mohaes si Kisber din Ungaria in vederea aniversiril a 25 de ani, respect 10 ani de la semnarea protocoalelor de Infritie a orayelor pe care le reprezinta Inifiator- Primar Radu Toan HANGA Analg proiectal de hotirre recon urmoarele + Proiectal de hotarare faregisrat sub ne. 31074 din 02.10.2015 iniiat de Peimarul ‘Municipiulut -dommnul Radu foun HANGA, a avut Ie baza Exunerea de motive ne. 31070 din (02.10.2015, prin care s-afundamentat fntlnitea oragelorfnfajitefn vederea aniversiil a 25 de ani ‘de la infriea Municipiuloi Cimpia Tarai eu oragul Mobacs.respectiv 10 ani de la infairea Munieipiului Ctmpia Turi cu oragul Kisher, in perioada 08-12.10.2015. Anatzind leila vgoarese refine ct sunt Incdent prec dehatirire in dscupe surmivarctepreveder lgale. 1.36 alin (2) lite), din Legea administraiei publice lorale nr. 21572001, republicat, cu ‘mosificrie gi completisile ulteioar, prevederi porivitclrora Consiliul Local exerctdatsibutit ‘rvind cooperareainterinstitationala pe plan extern. {In contextul celorardtat, se constatd cu privire la cele propose prin Project de hotirire fapral c& sunt Indeplinite conditile de legaltate, necesitate $i oportunitte, Servciul Relit Internationale gi Achizijii Publce emite prezentul rpor de specialitate gi propune Consliului Local al Municipiului CAmpia Turzii dezhaterea gi aprobarea proiectulut de hotirire in forma prezentatl de care iniiator, in gedinga extraordinara din luna octombrie 201. Sef SRIAP,

You might also like