Professional Documents
Culture Documents
Csar de Moraes1, Fbio Mello Barbirato Nascimento Silva2, nio Roberto de Andrade3
RESUMO
ABSTRACT
Bipolar mood disorder (BD) and attention decit hyperactivity disorder (ADHD) are serious mala-
dies with chronic course, with strong social, familial and educational impact. Since both of them
may present similar symptomatology and may also occur as comorbidity, the dierential diag-
nosis can be considered dicult. However the medication used for the treatment of ADHD can
aggravate BD in children who are not treated. Rates raging from 49% to 87% ADHD are described
in children and adolescents with BD. Children who present both disorders have a more serious
Key-words course and present higher rates of psychotic symptoms, depression, learning problems, hospitali-
Bipolar disorder, attention zation, anxiety and disruptive behavior. Children with BD and ADHD should start treatment with
decit disorder with mood stabilizers, whereas the impact of the maniac symptoms is greater than the symptoms of
hyperactivity, diagnosis, ADHD. If the symptoms of inattention, impulsivity and hyperactivity remain, even after mood
treatment. stabilization, treatment for ADHD with psychostimulants is warranted.
pouca exibilidade, alm de sintomas psicticos (Chang et transtornos do humor, 20% a 30% apresentam depresso, e
al., 2003). cerca de 10% a 16% apresentam THB (Pliszka, 2000).
Estudo N Faixa etria TDAH (%) TDO (%) TC (%) TA (%) TD (%) TUS (%) Psicose (%) SC (%)
Geller et al. (2002) demonstram que cinco sintomas so Tratamento do THB associado ao TDAH
especcos da mania e, conseqentemente, so funda- A maioria dos clnicos concorda que crianas com sintomas
mentais para diferenciar o transtorno de humor bipolar e o clssicos de mania associados ao TDAH devem iniciar o
TDAH: humor elevado, grandiosidade, pensamento acelera- tratamento com estabilizadores de humor, visto que o im-
do, diminuio da necessidade de sono e comportamento pacto dos sintomas manacos maior do que dos sintomas
hipersexualizado precoce. Por outro lado, irritabilidade, fala do TDAH. Aps a estabilizao do humor, se os sintomas
acelerada, distratibilidade e aumento da energia so sinto- de desateno, impulsividade e hiperatividade persistem,
mas que no diferenciam as duas patologias. pode-se preconizar o tratamento para o TDAH com psicoes-
Faraone et al. (1998) relatam que a presena do transtor- timulantes (Kowatch et al., 2005).
no de humor bipolar em crianas com TDAH varia de acor- H uma preocupao terica de que o uso de estimu-
do com o subtipo do TDAH, sendo mais freqente no subti- lantes possa piorar os sintomas manacos (Delbello et al.,
po combinado seguido do subtipo hiperativo/impulsivo e, 2001). Contudo, Carlson et al. (2000) encontraram baixas ta-
com menor freqncia, do subtipo desatento. Porm, cabe xas de ativao manaca quando estimulantes foram dados
ressaltar que, nesse subtipo, a depresso pode mascarar e/ para crianas com histria de mania, em tratamento para
ou acentuar a desateno. o THB. Apesar de no piorarem os sintomas manacos, Bie-
Wozniak et al. (1995) relatam que parentes de primeiro dermam et al. (1999b) concluem que os estimulantes no
grau de crianas com sintomas bipolares e TDAH ou somen- so efetivos nos sintomas de TDAH at que o humor seja
te TDAH tm maiores chances de ser diagnosticados como estabilizado. Quando no ocorre melhora com uso de es-
tendo TDAH do que parentes de primeiro grau dos contro- timulantes em crianas com diagnstico de TDAH, deve-se
les normais. Alm disso, h um elevado risco de THB entre fazer uma pesquisa de sintomas de bipolaridade.
parentes de primeiro grau de crianas com THB e TDAH do Apesar de serem efetivos no tratamento do TDAH, os
que nas crianas com apenas TDAH. Esse estudo sugere que antidepressivos tricclicos devem ser evitados em crianas
os dois transtornos podem ser transmitidos juntos, poden- com sintomas de bipolaridade, devido s altas taxas de ati-
do representar um subtipo diagnstico distinto, com curso, vao manaca associadas ao uso desses medicamentos
evoluo e tratamento especcos, demonstrando ser uma (Biedermam et al., 1999b).
condio psiquitrica nica. Kowatch et al. (2005) desenvolveram um guia para o
A tabela 2 lista as principais diferenas fenomnicas en- tratamento medicamentoso do transtorno de humor bipo-
tre os dois transtornos: lar, em estado misto ou mania, sem psicose e com psicose
(Tabela 3).
Tabela 2. Diferenas fenomnicas entre THB e TDAH
Tabela 3. Guia de tratamento para o THB
Fenmeno THB TDAH
Transtorno bipolar I Sem psicose Com psicose
Destrutividade Associada raiva Por falta de cuidado Estado manaco
Durao e intensidade Mais intensas e longas Menos intensas e ou misto
das crises mais curtas Tipo de tratamento O tratamento de primeira O tratamento inicial deve ser
Fator desencadeante Imposio de limites Estimulao sensorial linha deve ser monoterapia feito com a associao de um
das crises e emocional com os estabilizadores do dos estabilizadores do humor
humor tradicionais (ltio, tradicionais (ltio, valproato
Alteraes do sono Mas freqentes Menos freqentes valproato ou carbamazepi- ou carbamazepina) com um
na) ou com antipsicticos antipsictico atpico. Para
Interesse sexual precoce Comum Incomum atpicos. Alguns autores crianas que no respondem
recomendam a associao do a esse esquema, o tratamento
Contato com a realidade Menor Maior
ltio com o divalproato, antes deve ser feito com trs
Resposta aos estabilizadores Boa resposta Sem resposta de se combinar o tratamento medicaes de acordo com a
de humor com antipsictico atpico para experincia clnica
mania no-psictica
THB: transtorno de humor bipolar; TDAH: transtorno de dcit de ateno e hiperatividade.
Adaptado de Papoulos e Papoulos, 2002. Adaptado de Carlson, 2005.
O diagnstico correto das comorbidades fundamental As drogas de primeira linha para tratamento do trans-
para no expor o paciente ao uso inadequado de psicoesti- torno de humor bipolar so os anticonvulsivantes (divalpro-
mulantes e antidepressivos (Delbello et al., 2001; Biedermam ato de sdio e carbamazepina) e o ltio. So agentes com
et al., 1999b). O diagnstico tardio pode tornar o paciente eccia em pelo menos uma das trs fases do transtorno
resistente ao tratamento. Dessa forma, o diagnstico preco- bipolar (mania, depresso ou prolaxia) e que no causam
ce e correto essencial e visa melhorar a incluso social e mudana de um estado afetivo para o oposto, nem pioram
acadmica do paciente. o estado atual (Kowatch et al., 2000).
Biederman et al. (1998) relatam que esses medicamen- difcil e ao mesmo tempo fundamental, visto que alguns
tos so freqentemente usados na prtica clnica. H uma medicamentos utilizados no tratamento do TDAH podem
importante melhora dos sintomas manacos, apesar de ela agravar o quadro de bipolaridade em indivduos no trata-
ser lenta e associada a muitas recadas. Tanto o ltio quanto dos. Alm disso, o THB pode piorar o prognstico e dicul-
os anticonvulsivantes diminuem os sintomas manacos. tar o tratamento das crianas com TDAH, pois seu quadro
Em 2000, Kowatch et al. publicam um estudo com 44 clnico e os medicamentos usados para seu tratamento
pacientes, com idade entre 8 e 18 anos, portadores de THB podem cursar com piora da ateno, da inquietao e da
tipo I (n = 20) ou II (n = 22). O tratamento foi feito com ltio, impulsividade.
divalproato de sdio ou carbamazepina. As taxas de respos- Portanto, o diagnstico precoce e adequado da co-
ta para o divalproato de sdio, para o ltio e para a carbama- ocorrncia de TDAH e THB essencial para a elaborao de
zepina foram de, respectivamente, 53%, 38% e 38%. Os trs um plano teraputico correto e ecaz, com conseqente
medicamentos foram bem tolerados, e no houve nenhum melhor prognstico.
efeito adverso signicativo.
Wagner et al. (2002) relatam que a monoterapia com o
Potenciais conitos de interesse: nio Roberto de
divalproato promove melhora em 55% dos pacientes, com
Andrade palestrante dos Laboratrios Janssen-Cilag e No-
idade entre 7 e 19 anos, diagnosticados com THB.
vartis. Fbio Mello Barbirato Nascimento Silva palestrante dos
Os antipsicticos atpicos (clozapina, olanzapina, quetia-
laboratrios Abbott, Astra-Zeneca, Janssen-Cilag e Novartis.
pina, risperidona) vm sendo cada vez mais utilizados na
populao peditrica para o controle do THB. Frazier et al.
(1999) descrevem que 82% dos indivduos bipolares apre-
REFERNCIAS
sentam melhora dos sintomas com o uso de risperidona.
A melhora ocorre de forma mais rpida do que com outros American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual for Mental Disoder
estabilizadores de humor e atua, alm dos sintomas man- (DSM-IV -R). 4. ed. Washington, DC, American Psychiatry Association; 2002.
acos, na reduo da agressividade. Em um estudo aberto, Biedermam J et al. Attention decit hyperactivity disorder and juvenile mania: an overlooked
Frazier et al. (2001) relatam uma melhora em 61% dos pa- comorbidity? J Am Child Adolesc Psychiatry, 35:997-1008, 1996.
cientes em uso de olanzapina como recurso teraputico. Biederman J et al. The naturalistic course of pharmacologic treatment of children with maniac-
Delbello et al. (2002), em um estudo duplo-cego, con- like symptoms: a systematic chart review. Journal of Clinical Psychiatry, 59:628-37, 1998.
trolado com placebo, relatam que ocorre uma melhora Biedermam J, Faraone SV, Chu MP, Wozniak J. Further evidence of a bidirectional overlap be-
mais signicativa dos pacientes (87%) tratados com dival- tween juvenile mania and conduct disorder in children. J Am Child Adolesc Psychatry
38:468-76, 1999a.
proato associado com quetiapina, quando comparado com
o grupo tratado apenas com divalproato (53%) ou placebo. Biedermam J et al. Systematic chart review of the pharmacologic treatment of comorbid atten-
tion decit hyperactivity disorder in youth with bipolar disorder. J Child AdolescPsyco-
Entre as medicaes mais recentemente empregadas pharmcology, 9:247-56, 1999b.
na teraputica do THB, podemos citar: gabapentina, lamo-
Bradley C. The behavior of children receiving benzedrine. Am J Psychiatry, 94:577, 1937.
trigina, topiramato, tiagabina (Reimherr et al., 2002).
Carlson GA. Very-early-onset bipolar disorder: does it exist? In: Rapoport JL. Childhood onset
Ainda no h estudos controlados disponveis sobre a of adult psychopathology: clinical and research advances. Am Psychiatric Press; 2005.
durao do tratamento em crianas que apresentem um pp. 303-29.
episdio manaco (Wagner, 2004; Kowatch et al., 2005). Carlson GA et al. Stimulants treatment in young boys with symptoms suggesting childhood mania:
sempre interessante associar uma abordagem psicoe- report from a longitudinal study. J Child Adolesc Psychopharmacology, 10:15-84, 2000.
ducacional com os pais, paciente e escola, visto que infor- Chang K, Steiner H, Ketter T. Psychiatry phenomenology of child and adolescent bipolar ospring.
maes de qualidade aumentam a adeso ao tratamento, J Am Acad Child Adolec Psychiatry, 39:453-60, 2000.
melhoram a atitude positiva dos pais em relao aos lhos Chang K, Steiner H, Dienes K, Adleman N, Ketter T. Bipolar ospring: a window into bipolar disor-
e o suporte social da criana (Pavuluri et al., 2004). der evolution. Biol Psychiatry, 1;53(11):945-51, 2003.
Costello EJ, Angold A, Burns BJ, Erkanli A, Stangl D, Tweed D. The Great Smoky Mountains Study
of Youth: functional impairment and severe emotional disturbance. Arch Gen Psychiatry,
53:1137-43, 1996.
CONCLUSES
Delbello MP et al. Prior stimulant treatment in adolescents with bipolar disorder: association
with age of onset. Bipolar Disord, 3:53-7, 2001.
O transtorno de humor bipolar e o transtorno de dcit
Delbello MP et al. A double-blind, randomized, placebo controlled study of quetiapine as adjunctive
de ateno e hiperatividade so enfermidades graves que
treatment for adolescent mania. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 41:1216-23, 2002.
geram forte impacto social, familiar e educacional para os
Faraone S, Bierdman J, Webber W, Russel R. Psychiatric, neuropsychological, and psychosocial
indivduos afetados. features of DSM-IV subtypes of attention deci/hyperactivity disorder: results from a clini-
Por esses transtornos terem evoluo crnica, comparti- cally referred sample. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 37:185-93, 1998.
lharem sintomas comuns e, freqentemente, se manifesta- Frazier J, Jean A, Meyer, Michele C, Biederman, Joseph et al. Risperidone treatment for juvenile
rem em comorbidade, seu diagnstico diferencial se torna bipolar disorder: a retrospective cart review. J Am Child Adolesc Psychiatry, 38:960-5, 1999.
Frazier J, Biederman J, Tohen M, Feldman PD, Jacobs TG, Toma V et al. A prospective open-label Organizao Mundial da Sade: Classicao de transtornos mentais e de comportamento da
treatment trial of olanzapina monotherapy in children and adolescents with bipolar disorder. CID-10: descries clnicas e diretrizes diagnsticas. Porto Alegre, Artmed; 1993.
J Child Adolesc Psychopharmacol, 11:239-50, 2001.
Papolos J, Papolos DF. The bipolar child. The denitive and reassuring Guide to childhoods mot
Geller B, Delbello MP. Bipolar disorder in childhood and early adolescence. New York. The misunderstood disorder. New York, Brodway Books; 2002.
Guilford Press; 2003.
Pavuluri MN et al. Recognition and Treatment of Pediatric Bipolar Disorder. Contemporary
Geller B, Fox LW, Clark KA. Rate and predictors of prepubertal bipolarity during follow-up of 6- to Psychiatry, 1:1-10, 2002.
12-year-old depressed children. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 33:461-8, 1994.
Pavuluri MN, Naylor MW, Janicak PG. Recognition and Treatment of Pediatric Bipolar Disorder. Con-
Geller B, Sun K, Zimerman B, Luby J, Frazier J, Willians M. Complex and rapid cycling in bipolar temporary Psychiatry, 1:1-10, 2002. Recognition and Treatment of Pediatric Bipolar Disorder.
children and adolescents: a preliminary stud. J Aective Disorders, 18:259-68, 1995. Contemporary Psychiatry 1: 1-10, 2002.
Geller B, Zimerman B, Williams M, DelBello MP, Bolhofner K, Craney JL et al. DSM-IV mania Pliszka SR. Patterns of Psychiatric Comorbidity with Attention-Decit/Hyperactivity Disorder.
symptoms in a pepubertal and early adolescent bipolar disorder phenotype compared Child Adolesc Psychiatric Clin N Am, 9(3):525-40, 2000.
to attention deit hyperactive and normal controls. J Child Adolesc Psycopharmacology,
12:11-25, 2002. Reimherr JP, Rosen SJ, Leahy LF. Oxcabazepine treatment in child and adolescent mood and
anxiety disorder. Paper presented at the annual meeting of the US Psychiatry Congress.
Kowatch RA, DelBello MP. Pediatric bipolar disorder: emerging diagnostic and treatment appro- Las Vegas; 2002.
aches. Child Adolesc Psychiatr Clin N Am, 15(1):73-108, 2006.
Still GF. The Coulston lectures on some abnormal physical conditions in children. The Lancet,
Kowatch RA, Fristad M, Birmaher B, Wagner KD, Findling RL, Hellander M. Child Psychiatric 1:1008-12, 1992.
Workgroup on Bipolar Disorder. Treatment guidelines for children and adolescents with
bipolar disorder. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 44(3):213-35, 2005. Tramontina S, Schmitz M, Polanczyk G, Rohde LA. Juvenile bipolar disorder in Brazil: clinical and
treatment ndings. Biol Psychiatry, 53(11):1043-9, 2003.
Kowatch RA, Suppes T, Carmody TJ, Bucci JP, Hume JH, Kromelis M et al. Eect size of lithium, di-
valproex sodium, and carbamazepine in children and adolescents with bipolar disorder. J Am Verhulst F, VanderEnde J, Ferdinand R, Kasius M. The prevalence of DSM-III-R diagnoses in a
Acad Child Adolesc Psychiatry, 39(6):713-20, 2000. national sample of Dutch adolescents. Arch Gen Psychiatry, 54:329-36, 1997.
Leibenluft E, Charney DS, Towbin KE, Bhangoo RK, Pine DS. Dening clinical phenotypes of juve- Wagner KD, Karen D, Weller, Elizabeth B, Carlson, Gabrielle A et al. An open-label trial of divalpro-
nile mania. Am J Psychiatry, 160:430-7, 2003. ex in children and adolescents with bipolar disorder. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry,
41:1224-1230, 2002.
Martin JK, Pescosolido BA, Olafsdottir S, McLeod JD. The construction of fear: Americans pre-
ferences for social distance from children and adolescents with mental health problems. Wagner KD. Diagnosis and treatment of bipolar disorder in children and adolescents. J Clin
J Health Soc Behav, 48(1):50-67, 2007. Psychiatry, 65(suppl 15):30-3, 2004.
Milberger S, Bierdeman J, Faraone SV, Murphy J, Tsuang MT. Attention decit hyperactivity di- Wozniak J, Biederman J, Kiely K, Ablon JS, Faraone SV, Mundy E. Mania like symptoms suggestive
sorder and comorbid disorders: issues of overlapping symptoms. Am J Psychiatry, 152: of childhood onset bipolar disorder clinically referred children. J Am Child Adolesc Psychiatry,
73-180, 1995. 34:867-876, 1995.