Professional Documents
Culture Documents
ERNESTO SBATO.
23 de julio
Hoy tengo pensado interrogarlo acerca de la educacin, necesidad de la
lectura, etctera. Ya vimos los problemas que se presentan cuando uno quiere
hablar de buena o mala literatura.
En casa tengo una vieja Enciclopedia Larousse. Es de 1367. Se la compr por
casi nada a un amigo, hace unos treinta aos.
No est un poquito envejecida? No figuran ni los hermanos Wright.
An sirve en algunos casos. Lo que hablamos anteayer, por ejemplo... En uno
de los tomos, donde dice Beyle, o sea Stendhal, afirma ms o menos que este
escritor, como crtico y como novelista, es un escritor espiritual, humorstico,
paradojal, pleno de verba y originalidad, pero que se necesita una singular
complacencia para descubrir en sus obras bellezas de primer orden y grandes
pensamientos. (Un seor se detiene, saluda a Sbato y cambia algunas palabras
con l. Continuamos caminando. Llegamos a su casa. Entramos y Sbato extrae
de la biblioteca el volumen de la enciclopedia.) Lea, por favor.
(Leyendo:) "No era de aquellos dice M. de Sainte-Beu-ve a quienes la
imagen llega en el pensamiento, o en los que la emocin lrica, elocuente,
resplandece y brilla en su desarrollo natural y armonioso. Los primeros estudios no
haban hecho nada en l para suplir este defecto; no haba tenido maestro, ni ese
profesor de retrica que siempre es bueno haber tenido, aunque ms tarde haya
que rebelarse contra l."