Contribuies para a conceitualizao da mobilidade territorial do

trabalho
Robinzon Pieros Lizarazo
Doutorando em Geografia. Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Cincias e
Tecnologia, Presidente Prudente (FCT/UNESP)
Membro do Centro de Estudos em Geografia do Trabalho -CEGeT-
e Centro de Estudos de Trabalho, Sade e Ambiente CETAS-
Bolsista FAPESP, grant 2015/104700
e-mail: robinzonp@gmail.com

Resumo

No intuito de municiar os referenciais tericos para a compreenso das disputas de classe

no cenrio do capital reestruturado do agronegocio, neste artigo apresenta-se a proposta
conceitual da mobilidade territorial do trabalho de camponeses, assalariados rurais e
comunidades tradicionais. Na primeira parte comparece uma reviso terica focada na
teoria dos territrios, elencando duas formas de territorializao presentes na explorao da
fora de trabalho, seja no movimento como expressividade da sua venda no mercado, seja
na imobilidade presente nos casos de verticalizao para extrair a renda capitalizada da
terra. Foca-se na anlise das migraes internas como uma temtica em disputa no campo
das teorias modernas sobre o desenvolvimento. Nessa sequncia, so analisadas as
formas materiais da mobilidade da fora de trabalho, destacando o deslocamento tpico
campo-cidade, ademais da migrao campo-campo e cidade-campo, as quais tm se
intensificado nas ltimas dcadas com o avano do agronegcio, a minerao, o turismo e
as lutas pela terra protagonizadas pelos movimentos sociais. A discusso final sobre a
mobilidade territorial prov referenciais, tanto tericos quanto empricos, para fortalecer o
debate sobre a dialtica capital x trabalho no sculo XXI.

Palavras-chave: Mobilidade territorial do trabalho; migraes internas; campesinato;

assalariados rurais; agronegcio.

Approaches to a definition of the territorial mobility of the labor

Abstract

The following paper aims to contribute to the theoretical discussion of class disputes in the
stage of restructuring of capital of agribusiness. In this respect, this paper it provides a
proposal for conceptualizing the territorial mobility of the labour for peasants, rural workers
and traditional communities. In the first part presents a theoretical review of the theory of the
territories, including two forms of territorialization presents in the exploitation of the labour
force, the first one such as an expression of the offer the labour in the labour market, and the
second one in the immobility, which is extracted the capitalized rent of land. The second part
has focused in the analysis of the internal migrations such as a dispute topic in the field of
modern theories of the development. In that sense, the material expressions of labour
mobility are analysed, highlighting the typical rural-urban displacement, in addition to the
rural-rural and urban-rural migration, which have intensified in recent decades by the
advance of agribusiness, the mining and tourism, as well as the land struggles carried out by
social movements. The final discussion of the territorial mobility provides a framework both
theoretical and empirical, to strengthen the debate of the dialectic of capital/labour in the XXI
century.

58
Revista NERA Presidente Prudente Ano 20, n. 36 - Edio Especial pp. 58-81 2017
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

Keywords: Territorial mobility of labour; internal migration; peasants; rural workers;

agribusiness

Contribuciones para la conceptualizacin de la movilidad territorial del trabajo

Resumen

Con el objetivo de aportar referenciales tericos para la comprensin de las disputas de

clase en el escenario del capital reestructurado del agronegocio, en este artculo se presenta
una propuesta conceptual sobre la movilidad territorial del trabajo de campesinos,
asalariados rurales y comunidades tradicionales. En la primera parte se realiza una revisin
terica sobre la teora de los territorios destacando dos formas de territorializacin presentes
en la explotacin de la fuerza de trabajo, una como expresin de su venta en el mercado,
otra en la inmovilidad propia de los casos de verticalizacin para extraer la renta capitalizada
de la tierra. La segunda parte se concentra en el anlisis de las migraciones internas como
temtica en disputa en el campo de las teoras modernas sobre el desarrollo. En ese
sentido son analizadas las formas materiales de la movilidad del trabajo, destacando el
desplazamiento tpico campo-ciudad, adems de la migracin campo-campo y ciudad-
campo, las cuales se han intensificado en las ltimas dcadas por el avance del
agronegocio, la minera y el turismo, as como por las luchas por la tierra protagonizadas por
los movimientos sociales. La discusin final sobre la movilidad territorial provee
referenciales, tan tericos como empricos, para fortalecer el debate sobre la dialctica
capital x trabajo en el siglo XXI.

Palabras-clave: Movilidad territorial del trabajo; migraciones internas; campesinado;

assalariados rurales; agronegocio.

Introduo

O conceito de territrio se apresenta como conceito fundamental para

compreendermos o processo histrico de avano do capital no campo na Amrica Latina,
dimensionando as territorialidades construdas nas disputas que enfrentam ao campesinato
e comunidades tradicionais com o capital do agronegcio, da minerao e do turismo, entre
outros.
A teoria dos territrios de Fernandes (2009, 2008) focada na questo agraria e as
territorialidades camponesas municia nossa reflexo no tocante ao poder, conflitualidade e
aos fluxos e fixos que operam no processo da mobilidade do trabalho e acumulao do
capital propostos por Gaudemar (1977). Esse referencial terico faz parte dos principais
fundamentos da nossa proposta de conceituao da Mobilidade Territorial do Trabalho.
O andamento para propor esse conceito se baseia na interpretao marxista do
processo de construo da fora de trabalho para ser explorada, distinguindo as
particularidades do processo de trabalho campons e o industrial, mesmo assim,
interligadas pelo avano dos processos de produo industriais na agricultura. Dessas
diferencias emergem os elementos fluxos que se materializam no trabalho migrante,

59
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

sazonal, temporrio etc., assim como os elementos fixos, observados no trabalho de

camponeses inseridos em processos produtivos de integrao vertical e horizontal.
Essa tessitura terica se subsidia da proposta de leitura paradigmtica de
Fernandes (2005), que se enquadra no entendimento de uma disputa no mbito do territrio
imaterial na teoria geogrfica. Assim mesmo, est amparada na reviso das disputas
tericas sobre a questo da migrao interna e o desenvolvimento na Amrica Latina,
presente nas teorias do desenvolvimento e da dependncia.
No final, esse percorrido terico-metodolgico fundamenta nossos argumentos
sobre o que est acontecendo nas ltimas dcadas no campo por conta do avano
avassalante do capital reestruturado, se territorializando para espoliar terra, trabalho e
recursos naturais (THOMAZ JUNIOR, 2009). Todavia, destacamos a centralidade do
trabalho para desvendarmos as formas como o capital produz o estranhamento de
camponeses e trabalhadores rurais atravs das formas reestruturadas de controle da fora
de trabalho: flexibilizao e precarizao; alicerando a dominao de classe, assim como
as lutas pela terra e o trabalho.

A mobilidade do trabalho como produo socioespacial das disputas de classe

no capitalismo

Na relao de compra e venda da fora-do-trabalho, comparece como fato espacial

entanto se realiza no mercado, como relao social entre o comprador e o vendedor. Ao
aprofundarmos nessa relao poderemos analisar as contradies que a constituem, nesse
sentido, Marx (2013) sinaliza que a fora de trabalho s pode aparecer como mercadoria
no mercado na medida em que colocada venda ou vendida pelo seu prprio
possuidor, pela pessoa da qual ela a fora de trabalho (p. 314, grifo nosso). Entendendo
que o Capital uma relao social, no mercado comparece uma das mltiplas relaes que
o compem, a contradio Capital X Trabalho. De um lado teremos ao vendedor, individuo
que oferece sua fora de trabalho, do outro lado est o capitalista, que atravs do dinheiro a
compra para controla-la ao processo produtivo e extrair a mais valia. Existe outra relao
social que faz parte dessa acumulao do capital, localizada na relao entre o capitalista e
campons ou sujeito de comunidades tradicionais, essa est constituda pelo ingresso
resultante da renda transferida para o capital, atravs da venda do produto plantado e
coletado pelo campesinato ou comunidade tradicional (BARTRA, 2006), essas duas
relaes sero tidas com referencia, devido a que nos permitiro aprofundar nas mudanas
histricas sob a fase reestruturada do capital e seu avano territorial para produzir valores
de troca.

60
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

O mercado o espao geogrfico, entanto uma materialidade histrico-concreta

do processo do trabalho no capitalismo, tornando-se determinado e determinante pela sua
importncia no processo de (re)produo do capital (MOREIRA, 2009, p. 50). Isto , o
mercado o espao do antagonismo de classe, o que, segundo Marx, estabelece uma
relao mtua entre as classes sob o principio de iguais possuidores de mercadorias,
sendo que os dois (quem possui o dinheiro comprador- e quem possui a fora de trabalho
ou o produto de seu trabalho) so pessoas juridicamente iguais (MARX, 2013, p. 314).
Nesse sentido, a aparente igualdade econmica dessa relao existe tambm no
mbito formal da esfera poltica sob o comando do Estado, materializada nas leis e polticas
que garantem a propriedade privada das mercadorias e suas trocas. A igualdade, como
colocada, o fundamento positivo da liberdade no sentido burgus, segundo Marx (2010),
como direito humano que reproduz o individuo limitado a si mesmo, como possuidor de
propriedade privada. Essa liberdade positiva o reconhecimento formal da pessoa livre que
dispe de sua fora de trabalho como sua mercadoria, esse um dos dois pontos
destacados no processo de produo e explorao da fora de trabalho para transformar o
dinheiro em capital (MARX, 2013; GAUDEMAR, 1977).
O segundo ponto a liberdade negativa, processo histrico da espoliao dos
meios de produo, do prprio trabalho e da integrao e/ou destruio em diferentes
gradaes, dos resqucios de outros modos de produo no capitalistas (como o
campons, indgena ou quilombola) com o intuito de produzir valor e acumular capital. A
principal caracterstica desse processo a produo do individuo carente das condies
necessrias para sua subsistncia, isso vai derivar em duas relaes de explorao: a
primeira se ancora no sujeito que s tem a sua prpria fora de trabalho para vender; a
segunda fruto da venda (renda capitalizada da terra) do produto do seu trabalho na terra
ou nos recursos naturais (minerao artesanal, artesanato, turismo).
A dialtica da liberdade est diretamente relacionada com a mobilidade do trabalho,
e, se manifesta atravs da subsuno das qualidades humanas que produzem valores de
uso, ou seja, as capacidades fsicas e mentais que existem na corporeidade [Leiblichkeit],
na personalidade viva (MARX, 2013, p. 312)1. Desse modo, a relao de compra e venda
est mediada pelo valor de troca, e coloca toda forma de mobilidade no capitalismo como
mobilidade forada (GAUDEMAR, 1977, p. 17). Assim, toda venda da fora de trabalho livre
ou dos produtos do trabalho da terra, ocorrem na esfera da circulao, ou seja, no mercado
que materializa os movimentos e processos pelo espao geogrfico, desde a esfera da
produo de mercadorias at a realizao do seu valor de troca. Assim, as mercadorias so
o produto das condies de produo materializadas na diviso territorial do trabalho.

1 No texto de Gaudemar (1977) essa citao direta de Marx as capacidades so traduzidas como qualidades da
fora de trabalho, acrescentando algumas outras: qualidades psquicas, fsicas e intelectuais.

61
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

No caso, a fora de trabalho se insere como mobilidade forada atravs da prtica

individual da liberdade positiva, essa aparncia est fundamentada na deciso estranhada
do sujeito que parece escolher racionalmente o local de trabalho e aceita as condies de
venda de sua mercadoria (ALVES, 2007). O estranhamento produzido pela a liberdade
negativa, baseada no poder exercido pelo modo de organizao espacial do capital, atravs
da qual consegue garantir a explorao do trabalho. Segundo Gaudemar (1977) a
mobilidade no s est composta pelos deslocamentos espaciais, porm, todos os modos
de passagem de mo-de-obra disponvel para as esferas de valorizao do capital e todos
os modos de intensificao e produtivizao desta mo-de-obra (p. 21).
Isto , a mobilidade e controle do trabalho, tanto dos sujeitos que se deslocam para
os locais de trabalho (migrao para usina, fbrica, lote, casa etc.), quanto das condies de
intensificao da produtividade (horrios, recrutamento e seleo das camadas mais
produtivas, controle das esferas reprodutivas) e das exigncias de qualificao e
profissionalizao (formao e educao). No caso do campesinato a mobilidade forada
produto das formas de subsuno formal (as formas econmicas submetidas ao capital) e
subsuno material (a produo submetida racionalidade tcnica e tecnolgica do capital)
que o identificam como classe explorada ou subordinada ao capital (BARTRA, 2006;
THOMAZ, 2006; 2013; FERNANDES, 2013).
Nesta relao desigual de troca entre o capital e fora de trabalho comparece com
grande destaque a capacidade de mobilidade. Para o primeiro, a mobilidade garante a
capacidade para se deslocar procurando as condies para sua valorizao e (re)produo,
para a classe trabalhadora a capacidade de (re)produo de suas condies mnimas de
existncia, deslocando-se para ir atrs dos locais de emprego, para se adaptar s
exigncias da polifuncionalidade, procurando a terra ou trabalhando em seu lote ou sitio, e
ainda mais hoje, procurando a qualificao requerida. No caso do campesinato, alm da
possibilidade de venda de fora de trabalho fora da sua propriedade de terra, defronta a
mobilidade para vender os produtos do seu trabalho de sua terra nas condies impostas
pelo mercado.
Nesse sentido, concordamos com Perpetua (2013) ao afirmar que a mobilidade
espacial do capital e do trabalho no apenas um efeito da dinmica da acumulao
sempre ampliada do capital, mas tambm um fator imprescindvel para que ela ocorra
[causa] (p. 61). Em consequncia, a mobilidade um fator que nos auxilia para
compreender a origem e o desenvolvimento dos territrios no capitalismo, para alm das
relaes de poder que so constitudas e constituintes das relaes de produo
contraditrias, quer dizer, so resultado e sujeito dos conflitos do processo histrico do
capital (BARTRA, 2006).

62
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

A mobilidade territorial do trabalho como conceito

Fernandes (2009) sinaliza que a conflitualidade um dos princpios da formao

dos territrios, e reflexo das contradies sociohistricas das relaes sociais. Assim
sendo, [a]s classes sociais, suas instituies e o Estado produzem trajetrias divergentes e
diferentes estratgias de reproduo socioterritorial (p. 203). Portanto, como manifestao
da conflitualidade no campo temos os interesses do capital, e, ao mesmo tempo,
comparecem as lutas e resistncias do campesinato e comunidades tradicionais, destas
emergem territrios heterogneos e contraditrios que se realizam no mesmo espao.
Desse modo, a conflitualidade uma relao de poder constituinte dos territrios.
Por um lado, o poder atua como elemento que define o outro oposto (o Capital, o Estado, a
classe trabalhadora ou o campesinato), registrando a ao de dominao ou resistncia dos
atores e instituies que o reproduzem (empresrios, funcionrios, camponeses,
quilombolas, operrios etc.), ou seja, a disputa territorial. De outro lado, ao interior dos
territrios, revelam-se aes de poder por parte dos atores ou instituies para se apropriar
do espao (material e imaterialmente), produzindo a fora viva do territrio, a
territorialidade (FERNANDES, 2008; RAFFESTIN, 1996).
A mobilidade, segundo os argumentos supracitados, constitui um tipo de disputa
territorial que projeta a dialtica Capital X Trabalho. Nesta contradio comparecem
hegemonicamente as formas de dominao do Estado e do capital, atreladas ao
entendimento da mobilidade como um problema da quantidade e disponibilidade espacial da
populao, ou seja, como um recurso que representa um custo. Segundo Raffestin (1996),
esse o primeiro domnio do poder, tentando governar a populao atravs da contagem
(recenseamento) e da regulao dos fluxos naturais (natalidade, morbidade e mortalidade) e
espaciais (imigrao, emigrao e migraes internas). Assim, esse autor sinaliza que as
variaes podem ser seguidas e geridas no tempo e no espao:

As variaes no tempo incitaram a tomada de medidas que se

concretizaram em polticas populacionais ou no. As variaes no espao
determinaram polticas de localizao, de transferncia, autoritrias ou no
(RAFFESTIN, 1996, p. 70).

O controle dos fluxos de populao pelo Estado elenca a territorialidade do territrio

de governana (FERNANDES, 2008), gerindo as formas de uso e acesso ao territrio
nacional (liberdade), por consequncia, das mltiplas territorialidades que o compem. Ao
lado do Estado, o Capital se desloca para se territorializar, arranjando as condies para
garantir sua valorizao, nesse processo, a populao comparece em condies potenciais
para ser expulsa (deslocada, desterreada etc.) ou controlada, mobilizada e inserida na

63
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

produo e extrair a mais-valia; ora como fonte de fora-de-trabalho, ora como fornecedora
de produtos.
Assim sendo, ao interior e nas margens da governana estatal e dos rearranjos do
capital esto as territorialidades da populao, recriando-se como expresses da
multidimensionalidade que configuram as questes polticas, econmicas, culturais etc., da
classe trabalhadora ou subalterna. Desse modo, comparece nessa relao a
multiterritorialidade, produto da diversidade e interao conflitiva ou pacifica entre os
territrios construdos no espao geogrfico (FERNANDES, 2008, 2009).
Esse arcabouo terico destaca a compreenso da mobilidade do trabalho como
uma forma de territorializao. Em concordncia com isso, sugerimos como conceito
emergente a mobilidade territorial do trabalho, produto das relaes de poder ancoradas
na dialtica Capital X Trabalho. Para alm da interpretao da mobilidade s como
desterritorializao, nos auxiliamos de Haesbaert (2011), quem assinala que uma
conceitualizao de territrio mais dinmica pode reconhecer alguns dos movimentos de
pessoas, ainda mais visveis hoje no contexto da globalizao do capital e das mercadorias,
como formas de territorializao no movimento e na imobilidade. O autor afirma que:

[...] a territorializao pode ser construda no movimento, um movimento

sobre o qual exercemos nosso controle e/ou com o qual nos identificamos, a
desterritorializao tambm pode ocorrer atravs da imobilizao, pelo
simples fato de que os limites de nosso territrio, mesmo quando mais
claramente estabelecidos, podem no ter sido definidos por ns e, mais
grave ainda, estar sob controle ou o comando de outros (p. 237).

Nesse intuito o autor estabelece dois tipos de mobilidade que oferecem elementos
analticos para compreendermos a mobilidade territorial do trabalho. O primeiro tipo est
inspirado na figura do nmade, como movimento sob-controle e repetitivo, com um alto grau
de previsibilidade. A desterritorializao inerente mobilidade constitui a territorialidade,
pois o territrio pode ser definido tambm como repetio do movimento (...). O que importa
aqui a presena de um processo de domnio e/ou apropriao que dota o espao de
funo e expressividade (HAESBAERT, 2011, p. 242).
O segundo tipo acolhe a figura do migrante, sendo que a mobilidade um meio na
busca de certa estabilidade, essa condio dificulta a sua classificao como
desterritorializao. A migrao no genrica, por isso, tem que ser qualificada nos termos
de suas origens econmica (v.g. trabalho), poltica (v.g. refugiado ou exiliado), cultural (v.g.
religio, etnia, raa), ambiental (v.g. produto de catstrofes) etc. Assim, essas origens tero
que ser relacionadas com o tipo e/ou o nvel da desterritorializao (tempo e escala, entre
outros). Em vista disso, a mobilidade do migrante relativamente controlada e direcionada,

64
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

portanto, no produto da indeterminao, permitindo uma territorializao em movimento

(HAESBAERT, 2011).
A referncia desses dois tipos de mobilidade, um destes, prprio de populaes
pr-capitalistas (nomadismo) e, o outro, multidimensional (migrante), oferece elementos
para pensarmos a sua importncia na anlise do territrio. Segundo o autor, essas
mobilidades no so uma novidade, s que atualmente o elemento rede passou a dominar,
esclarecendo que essa mobilidade interage com o principio fixo do territrio. Isto implica
que no possvel fazer uma leitura dicotmica entre territrio-fixo e territrio-rede, pois
como temos mostrado o movimento em rede constituinte do tudo (HAESBAERT, 2011, p.
282).
A territorialidade no movimento da fora de trabalho faz parte do conceito que
denominamos de mobilidade territorial do trabalho. Nosso objetivo utiliza-lo para
analisar as formas de explorao dos trabalhadores inseridos no avano do agronegcio em
territrios camponeses, territrios de comunidades tradicionais e terras devolutas. Fato que
tem se impulsionado com o interesse das multinacionais e do capital financeiro, no contexto
de polticas nacionais de liberalizao comercial de commodities agrcolas e mineiras.
Como exemplo desse notado interesse que alicera a disputa territorial, temos o
relatrio do Banco Interamericano de Desenvolvimento -BID- (2004) financiado pela Global
Harvest Initiative2 elencando as vantagens comparativas que possui a Amrica Latina e o
Caribe na produo de alimentos e agrocombustveis. Segundo esses critrios:

rica em trs dos ingredientes mais importantes para a produo agrcola:

terra, gua e hbitat natural. A regio tem um tero dos recursos de gua
doce do mundo, mais que qualquer outra regio em desenvolvimento
tomando-se como base a renda per capita. Tem mais de 28% da terra do
mundo identificada como de mdio a alto potencial para a expanso
sustentvel da rea cultivada e cerca de 36% das terras que esto a seis
horas viagem dos mercados. De fato, a regio tem mais terra
potencialmente adequada agricultura de chuva do que a terra combinada
de todas as outras regies do mundo, afora a frica subsaariana (BID E
GLOBAL HARVEST INITIATIVE, 2014, p. 7).

A heterogeneidade e os desdobramentos desse avano so enxergados pelos

movimentos sociais como a Via Campesina como espoliao, seja material, da terra atravs
de prticas de grilagem, acaparamento e estrangeirizao (FERNANDES; WELCH;
GONALVES, 2012); seja imaterial (simblico), atingindo os saberes presentes nas prticas
camponesas tradicionais e alternativas (por exemplo, a agroecologia). Tambm, esse

2Algumas das empresas ou grupos econmicos que financiam Global Harveest Iniciative so protagonistas do
avano recente do capital mundializado para controlar grandes extenses de terra atravs da
compra/arrendamento/integrao para investimentos agrcolas na Amrica Latina: Coca Cola Company,
Mitsubishi Corporation, Unilever, Montsanto, Mondelez, John Deere e Dow. Ver:
http://www.globalharvestinitiative.org/

65
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

movimento social manifesta seu interesse pelos desdobramentos das migraes de

camponeses e/ou trabalhadores rurais, em diferentes escalas (regional, nacional e
internacional), dado que:

La emigracin, desde el punto de vista de La Va Campesina, incluye un

continuo ataque a las/os campesinas/os, productores/as de pequea escala
y trabajadoras/es rurales y agrcolas de todo el mundo. () La migracin es
un tema transversal y un importante mbito de trabajo para La Va
Campesina. Es un escenario de lucha en el que se cruzan muchos temas
diferentes, como los derechos humanos y derechos laborales, temas de
gnero, el clima y muchos otros. An ms importante: es el nexo entre el
trabajo campesino y el trabajo asalariado, lo rural y lo urbano (LA VIA
CAMPESINA, 2014, p. 25-26, grifos nossos).

A expressividade da disputa territorial entre Capital e Trabalho no campo abrange a

materialidade e a imaterialidade (simblico), (re) produzindo a contradio entre dois
grandes modelos de desenvolvimento no mesmo espao. Nessa multidimensionalidade
que caracteriza os territrios, pretendemos fazer um recorte temtico para qualificar a nossa
anlise da mobilidade territorial do trabalho, concentrando as atenes nas migraes
internas (nacionais). Esse fenmeno, na Amrica Latina, tem sido em grande parte induzido
pelo Estado, mormente desde os mediados do sculo XX, com o intuito de criar e gerir as
condies para aperfeioar o seu domnio territorial e o desenvolvimento capitalista. O
Capital, por sua parte, acompanha essas aes se interessando pela desejada
modernizao ou acumulao na indstria, comercio e agricultura.
A migrao interna como um dos correlatos da mobilidade territorial do trabalho tem
foco no deslocamento campo-cidade, fato que atinge relao entre desenvolvimento das
foras produtivas e acumulao de capital. Na Amrica Latina esse processo foi alicerado
pelas aes de cooperao internacional (Banco Mundial, BID, USAID e CEPAL, entre
outras) e a assimilao das teorias sociolgicas e econmicas norte-americanas sobre o
desenvolvimento. No vis contrario, emergiu uma proposta terica crtica desse modelo de
desenvolvimento, denominada de teoria da dependncia, que sinalizava a migrao campo-
cidade como reprodutora das relaes desiguais no processo de acumulao mundial do
capital, alm de fazer nfase nas consequncias estruturais para a populao camponesa,
seja como processo de decomposio de classe (de campons para operrio) ou como
classe subordinada ao capital. Nas ltimas dcadas do sculo XX, com a reestruturao
produtiva do capital o padro da migrao campo-cidade tem sido mais heterogneo,
destacando-se o aumento de outras formas de mobilidade territorial do trabalho, existentes
ou emergentes, como os fluxos de retorno regional (cidade-campo) e a migrao campo-
campo para se assalariar no agronegcio ou minerao etc. (THOMAZ JUNIOR, 2013;
2006; PVOA-NETO, 1997).

66
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

A mobilidade territorial do trabalho e sua expressividade nas disputas

territoriais imateriais e materiais

Para fazer a anlise da temtica das migraes internas como fato seminal,
baseamo-nos inicialmente na proposta de Fernandes (2013, 2005) respeito leitura
paradigmtica da produo da teoria como terceiro territrio, como territrio imaterial em
disputa (FERNANDES, 2009). Consideramos que essa proposta contribui com uma leitura
crtica dos posicionamentos acadmicos, portanto, polticos, inerentes produo cientfica
e seus desdobramentos nos modelos de desenvolvimento agenciados pelos atores e
instituies sociais (Estado, Universidade, Escola, Empresas, Movimentos Sociais,
Sindicatos etc.).
O ncleo da anlise do autor a disputa terica e poltica entre o Paradigma da
Questo Agraria -PQA- e o Paradigma do Capitalismo Agrario -PCA-. Essa disputa est
focada na luta de classes presente nos conflitos pela terra e a extrao/apropriao da
renda capitalizada da terra (FERNANDES, 2005). Derivado dessa proposta analtica,
consideramos que a mobilidade se insere no tocante identificao do campesinato e das
comunidades tradicionais (quilombolas, ribeirinhos etc.) e indgenas, como fora de trabalho
mvel, quer dizer, como populao gerida pelo Estado e o Capital como exercito industrial
de reserva deslocado para a cidade (migrantes), ou localizado no campo como esfera no-
capitalista passvel de ser inserida no processo de valorizao do capital do agronegcio
(trabalhadores rurais ou camponeses integrados).
A produo terica desses paradigmas um posicionamento poltico enfrentado. O
PQA tem uma fundamentao na teoria marxista, dividida em duas vertentes: os
proletaristas que focam no processo de proletarizao do campesinato e os campesinistas
que acreditam na recriao do campesinato ao interior das contradies que experimenta.
Contrrio a isto, o PCA com a produo terica de finais do sculo XX com origem em
teorias precedentes, expressamente na obra do brasileiro Abramovay, quem acredita na
profissionalizao do campesinato, quebrando o modo de vida comunitrio e sua integrao
parcial ao mercado capitalista, vista disto, transforma-se em agricultor familiar adaptado
totalmente s formas sociais, culturais e econmicas do capital (FERNANDES, 2005).
Como disputa territorial imaterial, revemos na histria das cincias sociais essa
tenso entre paradigmas como expresso da bifurcao terica que se produz h trs
sculos quando a teoria social se desprende da filosofia idealista. Desse processo
despontam as anlises materialistas (positivista e marxista) sobre as estruturas e processos
das mudanas sociais, produtivas e culturais, resultado da revoluo industrial e as
revolues polticas (francesa, e as independncias dos Estados Unidos e as colnias da

67
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

Amrica Latina) aos finais do sculo XVIII e no decorrer do sculo XIX (WALLERSTEIN,
1996).
A migrao campo-cidade comparece como fenmeno interligado dessas
mudanas estruturais, nessa seara, os autores revisados sinalizam duas escolas de anlise
da migrao desde comeos do sculo XIX. Uma destas a escola neoclssica, herdeira
da teoria clssica da economia e da teoria demogrfica de Malthus, a qual considera a
migrao como efeito de atrao-repulso (push-pull) vinculada ao crescimento demogrfico
e sua influencia no aumento dos preos dos alimentos e salrios. Consequente com esses
princpios, aos finais do sculo XIX, Ravenstein, gegrafo ingls, props as leis da migrao
interna produto da urbanizao e industrializao das sociedades, inserindo no modelo
terico, variveis independentes de tempo (durabilidade), espao (distncia), posio social
(gnero) e fatores de inovao como a apropriao social da tecnologia. J, aos mediados
do sculo XX, Everett Lee acrescentou variveis focadas nas reas de expulso e props
hipteses sobre o volume da migrao e os fluxos, entre outros aportes (BECKER, 1997, p.
326-327).
Outro gegrafo destacado e influente nessa escola, o estadunidense Wilbur
Zelinski, que cunhou em 1971 a hiptese referida relao entre a migrao com o
desenvolvimento. A hiptese explicitava que h regularidades no crescimento da
mobilidade pessoal atravs do espao - tempo durante a histria recente, e essas
regularidades compreendem um componente essencial do processo de modernizao (p.
222, traduo nossa). O que significa que a mobilidade entendida como medida da
desterritorializao para a modernizao das sociedades, seja como deslocamento
populacional, seja como mobilidade social ascendente das camadas inferiores.
A migrao segundo os neoclssicos positiva, ressaltando o deslocamento de
indivduos no espao geogrfico por razes econmicas, fazendo uso da sua liberdade
positiva, produto do uso de sua racionalidade de custo-benefcio para procurar melhores
condies de vida ou de investimento.

O migrante significa (...) um portador de trabalho, fator produtivo que, em

combinaes adequadas com a terra e o capital, apresenta interesse para
os processos de desenvolvimento econmico. O espao pode ser tido, para
os neoclssicos, como equilibrado ou desequilibrado, conforme a
combinao de fatores esteja mais ou menos prxima de um determinado
timo (PVOA-NETO, 1997, p. 15).

Esse estilo de pensamento entende o desenvolvimento desigual como dual,

reconhecendo a existncia de setores pr-modernos (campesinato, comunidades
tradicionais e indgenas, e marginais urbanos) e um setor moderno (vinculado indstria
urbana com fora de trabalho livre no sentido positivo). A migrao comparece nesse

68
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

dualismo como mecanismo de equilbrio, portanto, manifesta-se como fluxo de ajustamento

e um indicador dos nveis de progresso.
Em sntese, o foco dessa escola a mensurao dos fluxos demogrficos e as
caractersticas individuais dos migrantes sobre o espao geogrfico homogneo, ou
tendente estabilidade. Os estudos espaciais nessa perspectiva utilizam mtodos
estatsticos para a explicao dos fluxos (linhas) e aglomeraes (pontos) (BECKER, 1997,
p. 323).
A segunda escola tem o seu patamar na teoria marxista e denominada de
histrico-estrutural (BECKER, 1997; PVOA-NETO, 1997; ORTIZ, s.f.). As diferencias
com a escola neoclssica esto na concepo da racionalidade do individuo como motor da
migrao, e na tendncia ao equilbrio espacial da populao se projetando ao progresso
linear, isto , indstria e urbanizao. Segundo a perspectiva histrico-estrutural, a
tendncia do capital de gerar excedentes de fora de trabalho (exrcito industrial de reserva)
no produz equilbrio, ao contrrio, arranja as condies desiguais nas quais o capital se
valoriza, e reproduz a disciplina do trabalhador no mbito da dominao de classe.
Tambm critica a anlise mecanicista por desconhecer a historia como processo
tanto social, quanto econmico. Assim sendo, a escola estrutural-histrica faz uma
mudana na anlise ao inserir a histria como processo fundamental e ao realizar a critica
racionalidade do individuo isolado procurando vantagens [liberdade positiva]. Desse
modo, colocou o social e o econmico como estruturas dinmicas, isto , as relaes sociais
de produo e as formas de controle da fora de trabalho pelo capital determinam a maior
ou menor propenso migrao dos grupos e classes sociais [liberdade negativa].
Portanto, a migrao deixa de ser representada como

[...] mero mecanismo de redistribuio espacial de populaes, adaptando-

se s solicitaes do sistema econmico. [Na teoria marxista] Ela configura,
em suas diversas modalidades, a existncia de organizaes scio-
espaciais especficas (PVOA-NETO, 1997, p. 19).

Nessa escola, na segunda parte do sculo XX, comparece a proposta de

Gaudemar (1977). O autor, atravs da leitura aprofundada da obra de Marx e a crtica aos
neoclssicos, defende que h diferentes dimenses que constituem a mobilidade forada da
fora de trabalho.

Na sua dimenso espacial, ela assegura a repartio dos indivduos no

espao, na sua dimenso profissional constitui o postulado implcito de toda
a nomenclatura dita homognea, portanto de toda codificao das
atividades; na sua dimenso produtiva mais geral, ela conduz a todos os
processos pelos quais o capital dispe das foras de trabalho e as usa na
multiplicidade dos processos de extorso da mais-valia tanto absoluta como

69
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

relativa. A mobilidade do trabalho surge assim como trave maestra de toda

estratgia de desenvolvimento capitalista (GAUDEMAR, 1977, p. 51).

Destarte, com Gaudemar se entende que a mobilidade forada, e se manifesta

em trs tipos: a localizao e distribuio dos indivduos como expressado na anlise da
migrao alicerada pelo capital (mobilidade espacial); tambm abrange a mobilidade
setorial representada na transferncia de fora de trabalho entre setores econmicos, e,
finalmente, a mobilidade ao interior das profisses-ocupaes dentro de um mesmo setor
econmico. Com isso, aprovisiona-se a compreenso da dominao de classe atravs dos
indivduos que so constrangidos para se adaptar ou se deslocar entre lugares, setores,
profisses, empregos, funes etc.
Em sntese, a mobilidade territorial do trabalho enquadra diferentes movimentos
que tm a ver com a diviso territorial do trabalho. Os neoclssicos analisam o equilbrio
populacional atravs dos fluxos e pontos, o que a representao da teleologia do capital e
seu desenvolvimento histrico e espacial. J o marxismo representado pela escola
histrico-estrutural destaca as contradies que emergem de uma relao social desigual,
que mobiliza aos sujeitos para serem exploradas pelas foras histricas e espaciais do
capital. O mais destacado da anlise marxista o entendimento do fenmeno para
pensarmos que o movimento no s encaixa como migrao ou deslocamento entre
territrios. A contradio tambm explica a diversidade de movimentos que alicera o
capital no territrio para explorar temporalmente a fora de trabalho e criar o exrcito
industrial de reserva, ou seja, o controle territorial ampliado na dominao da esfera
reprodutiva da classe trabalhadora.

Amrica Latina como cenrio da disputa territorial imaterial sobre a mobilidade

territorial do trabalho

Temos mostrado que as disputas tanto na anlise do PQA e PCA, quanto das
escolas das teorias da migrao oferecem um marco de anlise da mobilidade territorial,
enquanto nosso intuito aprofundar nas disputas territoriais produzidas pela contradio
Capital X Trabalho no campo, particularmente na Amrica Latina. No sentido poltico e
terico nossa escolha analtica se inclina pela interligao existente entre os paradigmas e
as escolas da anlise da migrao com a conflitualidade presente nas teorias sobre o
desenvolvimento na Amrica Latina, as quais aparecem ao longo do sculo XX, inclusive,
com maior destaque na segunda parte deste.
No decorrer deste sculo, governos, agncias multilaterais, think thanks e
intelectuais filiados s universidades e/ou centros de pesquisa interessados na Amrica
Latina, interpretaram as condies para impulsionar economicamente o progresso, agora

70
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

denominado de desenvolvimento. O conceito de desenvolvimento mais destacado

proposto pela Comisso Econmica para Amrica Latina e o Caribe CEPAL-, e acolhe as
expectativas econmicas da insero dos pases da regio no mercado mundial superando
o ciclo de exportaes de produtos primrios (agrcolas e minrios), propondo uma fase de
industrializao alicerada pelo modelo de sociedade moderna caracterizada pela
urbanizao, individualizao (cidado e consumidor), e a consolidao da instituio
estatal, entre outros aspectos. Marini (1994) identifica CEPAL como a plataforma
ideolgica dos pases desenvolvidos no tocante difuso e aplicao da teoria da
modernizao, no entanto, os intelectuais que atuaram nessa instituio (Ral Prebish e
Enzo Faletto) introduziram mudanas que representaram uma contribuio original que se
destaca como o desenvolvimentismo latino-americano3.
Os rasgos distintivos dessa contribuio se municiam na crtica da teoria econmica
clssica, no tocante ao comercio internacional que acolhe como principio a lei das
vantagens comparativas, colocando como ponto central a deteriorao dos termos de troca.
Amrica Latina j tinha uma insero no mercado mundial como exportadora de bens
primrios desde o sculo XIX (economia herdada da dominao colonial espanhola e
portuguesa), s que, essa vantagem, com o decorrer do desenvolvimento industrial nos
pases centrais vai trazer uma deteriorao dos termos de troca, o que consiste em uma
confrontao desigual das mercadorias com pouco e mais valor agregado no mercado
mundial entre pases industrializados e pases de economia primrio-exportadora.
Se no desenvolverem um setor industrial o manufatureiro os pases latino-
americanos no teriam possibilidade de conseguir a elevao da produtividade do trabalho,
em consequncia, no poderiam comercializar mercadorias com valor agregado e tampouco
possuir uma oferta de emprego derivada da indstria, e, por consequncia, isso impediria a
integrao da fora de trabalho excedente no setor primrio e tercirio. A proposta para
atingir essa deteriorao foi o estimulo do crescimento industrial por meio da substituio de
importaes, aprofundando a dualidade da economia com um setor industrial-moderno e
outro setor atrasado, a agricultura. O relacionamento entre esses setores se baseava no
financiamento do setor industrial pelo setor rural a partir de duas aes: o campo atuaria
como fornecedor de alimentos e matrias primas baratas para a cidade e a indstria, assim
como, transferiria a fora de trabalho que a indstria precisasse, alicerando a
proletarizao atravs da migrao campo-cidade.
Os efeitos esperados foram uma redistribuio, ou equilbrio segundo a teoria
neoclssica, que alavancaram as foras produtivas dos polos de desenvolvimento urbano

3A mais importante contribuio, segundo Marini (1994), introduzir a questo centro-periferia, indo para alm
das outras teorias do desenvolvimentismo. Isso colocou dentro da anlise a economia mundial em relao com
a economia nacional e regional, desvendando as desigualdades prprias do sistema como um todo.

71
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

em cada pas. No tocante ao interesse de classe, esse se concentrou na burguesia

industrial, ator fundamental da mudana de uma estrutura econmica primrio-exportadora
para uma estrutura de mercadorias industrializadas. O equilbrio produzido pela migrao,
de fato, representou um pacto intra-classe, ao manter a estrutura latifundiria em poder da
burguesia agraria, adiando as polticas de Reforma Agraria ou executando contrarreformas
agrarias.
O campesinato comparece dentro desse modelo como ator atrasado e marginal, a
nica possibilidade era sua transio para a modernidade capitalista, ora atravs da
migrao para se proletarizar na cidade, ora como agente da mudana tcnico-cientfica
produto da revoluo verde. Ambas as tendncias inspiraram interpretaes enquadradas
na teoria desenvolvimentista.
Em referncia migrao interna teve a proposta do socilogo argentino Gino
Germani. Este, mantendo como ncleo central a teoria neoclssica (Push-Pull),
acrescentou uma anlise sociolgica das normas sociais da migrao, destacando as
mudanas psicossociais de valores, crenas e comportamentos ao se urbanizar a
populao. O modelo identificava duas fases, a primeira vinculava as mudanas da estrutura
econmica expressadas na industrializao e a urbanizao com a adopo de condutas
prprias de pases desenvolvidos (individualismo, clculo racional e laicismo); a segunda
fase, resultado evolutivo da primeira, colocava a cidade como centro de atrao dos setores
tradicionais-rurais que procuravam o padro de vida moderna (ORTIZ DE DARTERIO,
2007; FERNANDEZ, 1976).
Como agente de mudana, o campesinato colocado como parte da fora
propulsora da modernizao da agricultura depois dos anos sessenta, atuando na difuso
dos avanos tcnicos e tecnolgicos focados no aumento da produtividade do trabalho no
campo4. Essa funo poderia ser concretizada seja como campons, seja como trabalhador
rural ao servio da agroindstria.
Segundo Lara Flores (2006):

Despus de que las reformas agrarias en Amrica Latina dejaran de ser un

smbolo del progreso social y uno de los compromisos base de los pases
que firmaron en 1961 la Carta de Punta del Este, la tecnologa aparece
como la panacea para resolver los graves problemas de la agricultura. Con
apoyo de la Agencia de Estados Unidos para el desarrollo internacional
(USAID), el Banco Interamericano de Desarrollo y el Banco Mundial, se
extiende el uso de paquetes tecnolgicos, junto con la construccin de
grandes obras de riego, dando lugar a la llamada revolucin verde (p. 485)

4 Desde os anos setentas, a Amrica Latina foi uma das regies do mundo que teve um avano significativo na
mecanizao da produo agrcola em comparao com outras regies subdesenvolvidas, alm de sediar
importantes instituies particulares de pesquisa como o CIAT e o CIMMYT, e instituies nacionais de pesquisa
e extenso agrcolas (v.gr. EMBRAPA no Brasil).

72
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

Ambas as perspectivas colocavam o capital e o Estado como atores fundamentais

para mudar as condies materiais e imateriais de atraso. Ao nosso entender, a
interpretao desenvolvimentista tem continuidade aos finais do sculo XX na obra
paradigmtica de Abramovay. Esse autor destaca a perspectiva evolucionista e
eurocntrica para a anlise do campo, acreditando nos impactos positivos do avano das
relaes capitalistas nesse espao, por conseguinte, o capital tem desenvolvido processos
de integrao total o parcial do campesinato ao mercado e isso tem mudado s formas de
organizao social e produtiva.
Segundo este autor, o desenvolvimento se expressa na transformao do
campesinato para agricultor familiar inserido totalmente no mercado, mudando de um modo
de vida tradicional para um de tipo profissional, ou seja, moderno. Isto , a organizao
familiar comunitria do trabalho campons se transforma em uma forma de trabalho em
condies de mercado capitalista, em concorrncia e com formatos de interao impessoal
e individual (ABRAMOVAY, 1992 apud FERNANDES, 2005, p). Assim, Abramovay coincide
em parte com a interpretao de Gino Germani ao considerar que as relaes capitalistas
conduzem para uma mudana dos valores-pauta, esquematismo terico do funcional-
estruturalismo norte-americano.
No outro lado est a teoria da dependncia5, que faz uma crtica ao enfoque
dualista da teoria do desenvolvimentismo na Amrica Latina. A anlise da dependncia foi
alicerada pela teoria marxista, contextualizada para ponderar o avano do capital na regio
como uma fase do processo histrico da acumulao e concentrao, na qual se produz
uma reorganizao da diviso internacional do trabalho e o aperfeioamento da explorao
da fora de trabalho no tocante extrao da mais-valia relativa (MARINI, 1994, p. 114-
115).
A mobilidade territorial da fora de trabalho faz parte desse arcabouo como parte
da conformao do exrcito industrial de reserva, compreendida nas suas particularidades
sociais e territoriais, tendo a vista que na Amrica Latina a populao at metade do sculo
XX era predominantemente rural, e na segunda parte desse sculo tem um diferenciado
processo de urbanizao e industrializao. A anlise da dependncia deu mais nfase s
condies para a migrao campo-cidade, tendo como plataforma acadmica e poltica os
estudos seminais do Grupo de Trabalho de Migraes Internas da CLACSO nos anos
setenta, que apontava:

[...] estudiar con mayor detenimiento las posibles modificaciones de la

estructura agraria en relacin con los movimientos migratorios. Las
transformaciones del sector agrcola pueden deberse a polticas de

5Nessa teoria destacam-se Ruy Mauro Marini, Anibal Quijano, Theotonio do Santos, Andre Gunder Frank, Celso
Furtado e o contraditrio Fernando Henrique Cardoso.

73
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

desarrollo especficas, a decisiones de localizacin de ciertas actividades y

ciertas inversiones, etc. En ocasiones, el desarrollo regional facilita la
penetracin de relaciones capitalistas en la agricultura, lo cual transforma el
carcter de las fuerzas de expulsin y en consecuencia las caractersticas
de las propias corrientes migratorias. Asimismo, es necesario estudiar el
efecto de diferentes tipos de tenencia de la tierra, aunados a diferentes
modelos de organizacin de la produccin, productividad del trabajo, tipo de
cultivo, etc., sobre la retencin de la poblacin campesina en el agro
(MUOZ; DE OLIVEIRA, 1972, p. 250).

A teoria da dependncia compreendia a mudana estrutural como processo, no

como dualidade que visava industrializao, modernizao e urbanizao com padres
das economias desenvolvidas. Esta assinalava as desigualdades produzidas pelo avano do
capital, afundando na dependncia e na pauperizao das formas de reproduo do
campesinato e dos trabalhadores rurais. Inclusive, balizava que as consequncias da
migrao dos excedentes populacionais no diminuam o desemprego e subemprego no
campo, e ainda mais, recuava o desenvolvimento rural pela migrao de fora de trabalho,
sobretudo, dos jovens (ORTIZ DE DARTERIO, 2007).
Muitas das pesquisas nessa seara se debruaram nas obras paradigmticas sobre
o campesinato, sua proletarizao (Marx, Lenin, Kautsky) e/ou resistncia como
organizao familiar do trabalho (Chayanov). Os resultados das investigaes se focaram
nas formas de extrao da renda da terra tendo em considerao a heterogeneidade das
formas de organizao social do campesinato (BARTRA, 2006; FERNANDES, 2013). Ao
mesmo tempo, outras investigaes focaram na proletarizao e assalariamento, produzidos
pelo aumento das reas com grandes exploraes agrcolas de monoculturas (cana de
acar, milho, banana e soja, entre outras) utilizando, diferencialmente, melhoras tcnicas e
tecnolgicas atravs de sementes, agrotxicos e maquinaria (LARA FLORES, 2006).
At os anos oitentas as disputas entre a teoria da modernizao e da dependncia
contriburam para compreendermos e posicionarmos diante das contradies vinculadas
com a reproduo ampliada do capital, tanto quanto, da criao e recriao do campesinato
como classe, seja na luta pela terra ou como trabalhador assalariado/integrado.
Ou seja, essas disputas tericas subsidiaram a emergncia analtica e crtica de
mais componentes que fazem parte da heterogeneidade do conceito6 de classe social, na
qual comparecem com mais fora a materialidade do campesinato e dos trabalhadores
assalariados no campo e seus territrios e territorialidades diversas. Esses territrios e
territorialidades so expressivos do carter relacional, o qual configurado pelos mltiplos
elementos polticos, econmicos, sociais e culturais que compem o territrio, construindo

6 Segundo Deleuze e Guattari (2001), a crtica do conceito o desmancha e faz que perda seus componentes, ou
mesmo, ao submet-lo a novos ambientes pode adquirir outros novos elementos que o transformam (p. 33,
traduo nossa).

74
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

uma coerncia interna e externa a partir da relao para-si e para o(s) outro(s), isto , a
identidade.
No tocante mobilidade territorial do trabalho, com a notada implantao de
relaes capitalistas de compra-venda de fora de trabalho, destacam-se a intensidade da
desterritorializao no campo produto da migrao interna campo-cidade e das estratgias
do agronegcio para espoliar terra e assalariar e/ou integrar camponeses e trabalhadores
com diferentes origens e qualificaes para emprega-los como boias frias, jornaleiros,
migrantes, etc. (LARA FLORES, 2006; THOMAZ JUNIOR, 2006).
Tudo isso coloca a mobilidade territorial do trabalho, a nosso entender, como uma
das foras que atravessa ou permite a relao entre os trs tipos de territrios propostos por
Fernandes (2009), o territrio de governana; o territrio-propriedade (privada ou coletiva); e
o territrio das prticas produzidas pela conflitualidade, criando uma representao das
formas de uso dos territrios (p. 208) expressando o carcter relacional do territrio.

A territorializao do agronegcio como alicerce da mobilidade territorial do

trabalho aos finais do sculo XX e comeo do XXI

Desde os anos oitentas, e com mais veemncia nos noventas, aprofundam-se as

formas de territorializao do capital no campo, as quais amparam a continuidade da
conflitualidade material e imaterial supracitados. Tudo isto, exige de novo um
aprofundamento no processo histrico que envolve a reestruturao produtiva do capital e
suas estratgias para extrair mais-valia, degradando ainda mais as condies de trabalho
(flexibilizao e precarizao).
Nesse cenrio, comparece o agronegcio como nova forma do discurso do
progresso ou desenvolvimento rural para os governos, uma parte dos setores polticos e
empresariais, acadmicos e a mdia. Segundo Fernandes (2013) o agronegcio se
apresenta como um complexo de capitais formando sistemas agrrios, industriais,
mercantis, financeiros, tecnolgicos e ideolgicos (p. 37), que se mobilizam procurando as
condies timas de investimento para a explorao de monoculturas (gua, terra, recursos
naturais e fora de trabalho, entre outros). Esse novo formato da agricultura moderna,
territorializa-se estabelecendo pactos de classe, sobretudo com os latifundirios,
reproduzindo mecanismos de controle territorial da terra e do trabalho.
Nessa sequncia, nas ltimas dcadas a mobilidade do capital tem sido
impulsionada pela desregulao global apoiada no Estado e no uso de tecnologias de
comunicao. Segundo Chesnais (1996) este processo elenca a capacidade intrnseca do
capital produtivo de se comprometer e descomprometer, de investir e desinvestir (p. 81).
Em concordncia com isto, a mobilidade do trabalho tambm tem sido exacerbada, junto s

75
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

migraes internas campo-cidade se elencam as migraes campo-campo ou cidade-campo

para as reas do agronegcio que requerem fora de trabalho temporria, ao mesmo tempo
em que tm aumentado o nmero de grupos sociais expulsos de reas rurais espoliadas
pelas multinacionais agrcolas ou mineradoras.
Isso destaca uma mobilidade territorial do trabalho com uma multiescalaridade
temporalmente mais dinmica, quer dizer, alm da migrao permanente campo-cidade na
qual existe uma mudana do local de residncia, destaca-se o notado aumento dos
movimentos no definitivos, circulares, pendulares, sazonais que abrangem aos
camponeses e trabalhadores rurais envolvidos nos processos produtivos do agronegcio
(ORTIZ DE DARTERIO, 2007- LARA FLORES, 2006). Alm disso, se acrescentaram as
migraes internacionais de fora de trabalho sul-norte para reas de produo
agroindustrial, o caso de latino-americanos e africanos migrantes (legais e ilegais) na
Europa e os Estados Unidos, trabalhando nos plantios de laranja, oliveira, uva, ou nas
estufas de produo de verduras e legumes.
Nessa multiescalaridade da mobilidade territorial do trabalho, resultante dos
movimentos que articulam empregos temporrios no agronegcio, tambm observada em
outras formas de explorao do trabalho campons atravs da externalizao dos
processos produtivos por meio de contratos de integrao vertical ou horizontal,
denominados por ROOS (2015) como territorialidade capitalista no territrio campons (p.
186), subordinando-o atravs da sujeio da renda da terra.
As mltiplas mobilidades aliceradas pelo agronegcio expressam a
multiterritorialidade. Essa ltima um reflexo das contradies produzidas pela dialtica
Capital x Trabalho, fundamentando o conceito aqui proposto de mobilidade territorial do
trabalho baseado na proposta critica de Gaudemar (1977). Lembrando que a mobilidade
que reproduz o capital, para nosso autor, no s a mobilidade espacial (migrao),
tambm a mobilidade setorial e a intra-profissional.
Com isso o autor coloca em evidncia as diferentes formas como o capital se
territorializa para dominar e utilizar a fora de trabalho, todavia, o capital parecendo uma
fora historicamente mais desenvolvida, mormente utiliza formas no capitalistas de trabalho
para se reproduzir, esse o caso do campesinato e as comunidades tradicionais. Portanto,
a mobilidade do trabalho para ele uma condio necessria, se no suficiente, da gnese
do capitalismo e como um ndice do seu desenvolvimento (GAUDEMAR, 1977, p. 192).
Prosseguindo, a mobilidade nessas condies alicera outra caracterstica, a
reversibilidade. Com a flexibilizao do processo produtivo (toyotismo ou post fordismo), o
capital conseguiu que a classe trabalhadora se tornasse mais flexvel e quebrasse no s
das ataduras do local de trabalho, se no as ataduras das funes especializadas no
processo produtivo, isto , conseguiu organizar a fora de trabalho como uma massa

76
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

polifuncional que se adapta s mudanas just-in-time do mercado de trabalho e das

mercadorias (commodities). Nesse sentido, a territorialidade capitalista aproveita o trabalho
familiar, os pulos entre empregos entre diferentes setores produtivos, e/ou em funes
dentro do mesmo setor, sem descartar volta a empregos ou funes anteriormente
desenvolvidas.
No campo, a reversibilidade da mobilidade territorial do trabalho foi parcialmente
estudada pelo arcabouo terico da denominada Nova Ruralidade por meio dos conceitos
de multifuncionalidade e pluriatividade, criados no contexto poltico e acadmico da Europa
nos anos noventa para compreender as consequncias da Poltica Agrcola Comum - PAC.
Esse arcabouo foi trazido para Amrica Latina com o intuito de analisar as novas dinmicas
rurais com a expanso de atividades econmicas no agrcolas no campo (turismo, servios
ambientais etc.) e a maior interdependncia de mercados urbanos (LLAMB; PEREZ, 2007).
Em sntese, esses conceitos esto mais prximos do PCA ao aceitarem o avano do capital
de diferentes setores econmicos no campo, fornecendo aos camponeses a possibilidade
de se adaptar para conseguir outros tipos de renda, diferente ou complementaria da terra.
J, com uma perspectiva crtica est o conceito de plasticidade do trabalho
(THOMAZ JUNIOR, 2009, 2013), que da conta das territorialidades do capital para
inserir/excluir fora de trabalho camponesa e de comunidades tradicionais de forma
acelerada, flexvel e precarizada. Essa proposta conserva a leitura sistmica do marxismo
como metabolismo do capital, ancorando a multiterritorialidade e multiescalaridade como
centro a dialtica da luta de classes, no tocante a importncia da Reforma Agraria e a
gesto do trabalho atravs da:

[...] requalificao das relaes de produo e de trabalho, tais como:

fortalecimento do assalariamento; manuteno das formas de dependncia
dos trabalhadores com os sistemas integrados; agricultor a tempo parcial,
atividades rurais no agrrias; pluriatividade, enfim, formas especficas de
subproletarizao, ou ainda a busca de formas autnomas e fragilizadas de
trabalho (THOMAZ JUNIOR, 2009, p. 20).

Em concluso, a mobilidade territorial do trabalho ao focar nas disputas entre os

territrios do capital e do campesinato/comunidades tradicionais, alavanca a anlise da
multidimensionalidade poltica, social, econmica e cultural. Isso desvenda a produo
social do trabalhador pela via da mobilidade forada pelo capital (liberdade negativa) que se
territorializa atravs da apropriao do uso e acesso aos territrios camponeses, de
comunidades tradicionais e indgenas, seja para extrair diretamente a renda da terra
(arrendamento da terra) ou indiretamente (integrao vertical ou horizontal). Alm disso,
apresenta a migrao no como uma deciso racional individual, essa uma mobilidade da
classe trabalhadora e subalterna exposta ao uso capitalista dos corpos dos trabalhadores,

77
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

nas localizaes, condies de intensidade e ritmos de produo (GAUDEMAR, 1977, p.

19).
Aludimos de novo leitura de Haesbaert (2011) sobre a territorializao no
movimento, como demostrado pelos migrantes e as formas de trabalho sazonal e jornaleiro
(LARA FLORES, 2006;ORTIZ DE DARTERIO, 2007; THOMAZ, 2009), e a territorializao
na imobilidade, como demonstrado no tocante ao controle capitalista do territrio campons
(ROOS, 2015). Esses tipos contribuem na empreitada de reconhecer a reversibilidade da
mobilidade das territorialidades em fluxo e rede, seja como nmade com movimentos sob
controle, seja como migrante, mormente com fins vinculados mobilidade forada pelo
capital (HAESBAERT, 2011).
As resistncias tambm se expressam nas territorialidades no movimento e na
imobilidade. Entanto o capital no consegue dominar as territorialidades em sua totalidade,
existem controles relativos do primeiro territrio (de governana) sobre o segundo territrio
a propriedade da terra e do prprio corpo- que expressam os resqucios da liberdade
positiva como uma possibilidade real. Essa liberdade nas ltimas dcadas foi reivindicada
com mais fora pelos movimentos sociais que lutam pela terra e pelo trabalho.

Consideraes finais

Nesse apartado, so elencados alguns referenciais tericos e metodolgicos que

nos auxiliaram e permitiram uma aproximao nossa definio do conceito de mobilidade
territorial do trabalho. O primeiro, e o estabelecimento de dilogo entre disciplinas. Tendo
como fundamento a fertilizao cruzada da multi e transdisciplinariedade nos temas agrrios
e do trabalho, consideramos fundamental ter o alicerce da Geografia para compreender e
aprofundar a teoria do espao e do territrio em dilogo com a teoria do social.
Um dos elementos tericos que teceram esse trabalho foi anlise da migrao no
debate entre a teoria do desenvolvimento e da dependncia, municiando a referncia na
teoria latino-americana e seus aportes para compreendermos o momento atual de avano e
acumulao do capital no campo. A multiescalaridade que est ancorada nessas teorias
permite-nos compreender o todo e as particularidades da Amrica Latina no contexto do
desenvolvimento desigual e combinado do capital.
Em quanto ao metodolgico, na escrita aparece uma continua procura da
materialidade do conceito atravs da reviso de pesquisas, o que forneceu uma
possibilidade para compreender melhor a territorializao no movimento e na imobilidade,
elementos que consideramos substanciais de serem aprofundados em futuros trabalhos
com o intuito de compreendermos as formas que expressa a mobilidade no mbito da
explorao do trabalho pelo capital reestruturado no sculo XXI.

78
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

Referncias
ALVES, G. Dimenses da Reestruturao Produtiva: ensaios de sociologa do trabalho.
Londrina: Praxis; Bauru: Canal 6, 2007.

ALMEYRA, G. et al. Capitalismo: tierra y poder en Amrica Latina (1982-2012). Buenos

Aires: UAM-X/CLACSO, 2014.

AUVILLAIN, M.; LIBERTI, S. El lado oscuro de los tomates italianos. El Pais , Madrid, 2014.

BARTRA, A. El capital en su laberinto. De la renta de la tierra a la renta de la vida. 1. ed.

Mxico: Itaca, 2006.

BECKER, O. Mobilidade espacial da populao: conceitos, tipologia, contextos. In:

CASTRO, I.; GOMES, P. C.; LOBATO-CORRA, R. Exploraes geogrficas. Percursos
no fim do sculo. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1997. p. 319-343.

BID E GLOBAL HARVEST INITIATIVE. La prxima despensa global: cmo Amrica

Latina puede alimentar al mundo. Un llamado a la accin para afrontar desafos y generar
soluciones. [Washington]: BID, 2014.

CIMMYT. Centro Internacional de Mejoramiento de Maiz y Trigo. Quines somos, 2015.

Disponivel em: <http://www.cimmyt.org/es/quienes-somos>. Acesso em: 3 Julio 2015.

CHESNAIS, F. A Mundializao do Capital. Traduo de Silvana Finzi Fo. So Paulo:

Xam, 1996.

DELEUZE, G.; GUATTARI, F. Qu es la filosofa? 6a. ed. Barcelona: Anagrama, 2001.

FERNANDES, B. Questo Agrria: conflitualidade e desenvolvimento territorial. In:

BUAINAIN, A. M. Luta pela terra, reforma agrria e gesto de conflitos no Brasil.
Campinas: Editora UNICAMP, 2005.

______________. Entrando nos territrios do Territrio. In: PAULINO, E. T.; FABRINI, J. E.;
(ORG.) Campesinato e Territrio em disputas. So Paulo: Expresso Popular, 2008. p.
273-302.

______________. Sobre a tipologia de territrios. In: SAQUET, M. A.; SPOSITO, E. S.

Territrios e territorialidades. So Paulo: Expresso Popular, 2009. p. 197-216.

______________. Construindo um estilo de pensamento na questo agrria: o debate

paradigmtico e o conhecimento geogrfico. Universidade Estadual Paulista, Faculdade de
Cincias e Tecnologia. 873 f. Tese (livre-docncia). 2013. Presidente Prudente.

FERNANDES, B.; WELCH, C.; GONALVES, E. Polticas fundirias no Brasil. Uma

analise geo-histrica da governaa da terra no Brasil. Roma: International Land
Coalition, 2012.

FERNANDEZ, M. Las migraciones internas: algunos lineamientos tericos para su estudio.

Revista de Ciencias Sociales, San Jos de Costa Rica, n. 12, p. 119-146, 1976.

GAUDEMAR, J. P. D. Mobilidade do trabalho e acumulao do capital. Lisboa: Editorial

Estampa, 1977.

79
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

HAESBAERT, R. O mito da desterritorializao: do fim dos territrios

multiterritorialidade. 6a. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2011.

LA VIA CAMPESINA. Informe de la VI Conferencia Internacional de la Va Campesina.

Yakarta: La va campesina, 2014.

LARA FLORES, S. El trabajo en la Agricultura: Un recuento sobre Amrica Latina. In: DE LA

GARZA, E. Teoras sociales y estudios del trabajo: nuevos enfoques. [S.l.]: Anthropos,
2006.

LLAMB, L.; PEREZ, E. Nuevas ruralidades y viejos campesinismos. Agenda para una
nueva sociologa rural latinoamericana. Cuadernos de Desarrollo Rural , v. 4, n. 59, p. 37-
61, 2007.

MARINI, R. Escritos de Ruy Mauro Marini. La crisis del desarrollismo, 1994. Disponivel
em: <http://www.marini-escritos.unam.mx/085_crisis_desarrollismo.html#1>. Acesso em: 20
Novembro 2015.

MARX, K. Sobre a questo judaica. So Paulo: Boitempo, 2010.

_______. O Capital. Crtica da economia poltica. Traduo de Rubens Enderle. So

Paulo: Boitempo, 2013.

MOREIRA, R. O que geografia? 2a. ed. Brasilia: Coletivo Territrio Livre, 2009.

MUOZ, H.; DE OLIVEIRA, O. Migraciones internas y desarrollo: Algunas consideraciones

sociolgicas. Demografa y economa, Mxico, v. 6, n. 2, p. 248-260, 1972.

ORTIZ DE DARTERIO, P. La movilidad territorial de la poblacin en los contextos

rurales. Una revisin terica. I Jornadas de Antropologa Rural. Tucumn: Universidad
Nacional de Tucumn. 2007.

PEDREO, A. De cadenas, migrantes y jornaleros. Madrid: Talasa, 2014.

PERPETUA, G. Mobilidade espacial do capital e da fora de trabalho: elementos para uma

teorizao geogrfica a partir da matriz marxista. Pegada, Presidente Prudente, v. 14, n. 1,
p. 58-79, Julho 2013.

PVOA-NETO, H. Migraes internas e mobilidade do trabalho no Brasil atual. Novos

desafios para a anlise. Experimental, So Paulo, n. 2, p. 11-24, Maro 1997.

RAFFESTIN, C. Por uma geografia do poder. So Paulo: tica, 1996.

ROOS, D. Contradies na construo dos territrios camponeses no Centro-Sul.

2015. 390 f.: Tese (Doutorado em Geografia) - Faculdade de Cincias e Tecnologia,
Universidade Estadual Paulista. Presidente Prudente.

THOMAZ JUNIOR, A. Se Campons, se Operrio!Limites e Desafios para a Compreenso

da Classe Trabalhadora no Brasil. In: THOMAZ JUNIOR, A. Geografa e trabalho no
sculo XXI. Presidente Prudente: Centelha, v. II, 2006.

________________. Dinmica geogrfica do trabalho no sculo XXI: Limites

explicativos, Autocrtica e Desafios tericos. 2009. 985f. Tese (Livre Docncia em Geografia
do Trabalho) Faculdade de Cincias e Tecnologia, Universidade Estadual Paulista.
Presidente Prudente.

________________. Territrios em disputa e movimento territorial do trabalho e da classe

trabalhadora. Pegada, v. 14, n. 2, p. 1-24, 2013.

80
 REVISTA NERA ANO 20, N. 36 EDIO ESPECIAL 2017 ISSN: 1806-6755

WALLERSTEIN, I. Abrir las ciencias sociales. Mxico: Fondo de Cultura Econmica,

1996.

Recebido para publicao em 12 de julho de 2016.

Devolvido para a reviso em 30 de maro de 2017.

Aceito para a publicao em 19 de maio de 2017.

81