APOSTLES CREED

I believe in God, the Father Almighty, Creator of Heaven and earth;

and in Jesus Christ, His only Son Our Lord,
Who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died, and was buried.
He descended into Hell; the third day He rose again from the dead;
He ascended into Heaven, and sitteth at the right hand of God, the Father almighty; from thence
He shall come to judge the living and the dead.
I believe in the Holy Spirit, the holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness
of sins, the resurrection of the body and life everlasting.
Amen.

SUMASAMPALATAYA AKO sa Diyos Amang makapangyarihan sa lahat, na may gawa ng langit

at lupa. Sumasampalataya naman ako kay Hesukristo, iisang Anak ng Diyos, Panginoon nating
lahat. Nagkatawang tao Siya lalang ng Espiritu Santo, ipinanganak ni Santa Mariang
Birhen. Pinagpakasakit ni Poncio Pilato, ipinako sa krus, namatay, inilibing. Nanaog sa
karoroonan ng mga yumao. Nang may ikatlong araw nabuhay na mag-uli. Umakyat sa langit,
naluluklok sa kanan ng Diyos Amang Makapangyarihan sa lahat. Doon magmumulang paririto't
maghuhukom sa nangabubuhay at nangamamatay na tao. Sumasampalataya naman ako sa
Diyos Espiritu Santo, Sa Banal na Simbahang Katolika, sa kasamahan ng mga banal;
Sa kapatawaran ng mga kasalanan, Sa pagkabuhay na mag-uli ng nangamatay na tao, At sa
buhay na walang hanggan. Amen.

'OUR FATHER in heaven, hallowed be your name. Your kingdom come, your will be done, on
earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our debts, as we also
have forgiven ourdebtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil.'"

AMA NAMIN, sumasalangit Ka The Hail Mary: Hail Mary, full of grace, the
Sambahin ang ngalan Mo Lord is with thee: blessed art thou
Mapasaamin ang kaharian Mo among women, and blessed is the fruit
Sundin ang loob Mo of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother
Dito sa lupa, para nang sa langit. of God, pray for us sinners, now and at
Bigyan Mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw araw. the hour of our death. Amen
At patawarin Mo kami sa aming mga sala,
Para nang pagpapatawad namin
Sa mga nagkakasala sa amin. PAGSISISI
At huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso,
At iadya Mo kami sa lahat ng masama. Panginoon kong Hesukristo, ako'y
Sapagkat Iyo ang kaharian, at kapangyarihan, nagkasala sa Iyong kabutihang walang
At ang kadakilaan, magpakailanman. Amen. hanggan. Ako'y nagsisisi ng buong puso
at nagtitika na di na muling magkakasala
Aba Ginoong Maria sa tulong ng Iyong mahal na grasya.
Amen.
Aba, Ginoong Maria
Napupuno ka ng grasya
Ang Panginoon ay sumasaiyo "O MY JESUS, forgive us our sins, save
Bukod kang pinagpala sa babaeng lahat us from the fires of hell, and lead all
At pinagpala naman souls to Heaven, especially those in most
Ang 'yong anak na si Hesus
need of Your Mercy".

Santa Maria, Ina ng Diyos

Ipanalangin mo kaming makasalanan
Ngayon at kung kami'y mamamatay
Amen

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, As it was in the beginning, and now,
and ever shall be, world without end. Amen.

LUWALHATI SA AMA, sa Anak at sa Espiritu Santo, kapara-noong unang-una ngayon at

magpakailanman.
Amen.