PRESENTACIN

MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

TABLADECONTENIDOS
MANUALTECNICO Pg.
1. INFORMACINGENERAL 4
1.1 VENTAJAS,PROPIEDADESFSICASDELMATERIAL 4
1.2 ESPECIFICACIONESTECNICASRESINAPE100 5
1.3. RESISTENCIAALAABRASION 5
1.4 PROPIEDADESELECTRICAS 5
1.5 ATOXICIDAD 6
1.6 PERMEABILIDADALOSGASES 6
1.7 RESISTENCIAAORGANISMOSYROEDORES 6
1.8 RESISTENCIAALOSAGENTESQUMICOS 7
2 PRODUCTOS 7
2.1.DEFINICIONDEPRESINPN 8
2.2.QUESSDR? 8
2.3. RADIODECURVATURA 8
2.4. CONDUCCINTERMICA 9
2.5. INFLUENCIADELATEMPERATURA 9
2.6. EXPANSINTRMICA 10
2.7. CARACTERSTICASHIDRULICAS 11
2.8. APLICACIONES 11
2.9.NOMBREYPRESENTACIN 12
2.9.1.TUBERIASUPERTUBOHDPE(NormaISO4427)ROLLOS 14
2.9.2.TUBERIASUPERTUBOHDPE(NormaISO4427)BARRAS 16
2.10.VENTAJASTUBERIAHDPEFRENTEAOTROSMATERIALES 17
3. SISTEMASDEUNIN 18
3.1.UNINPORTERMOFUSIN 18
3.2.UNINPORELECTROFUSIN 19
3.3. UNINPORCOMPRESINCONACCESORIOSSUPERJUNTA 20
3.4. UNINCONFLANGES 22
3.5. UNINMECNICA(VICTAULICOEQUIVALENTE) 23
3.6. ACCESORIOSESPECIALESDETRANSICINAOTROSMATERIALES 24
4. PARMETROSTCNICOSDISEODEREDESCONTUBERASHDPE 24
4.1.USOSSUPERTUBOENSISTEMASDEAGUAPOTABLE 24
4.2.PARAMETROSDEDISEOPARASISTEMADEAGUAPOTABLE 25
4.3.CLCULOHIDRULICO 25
4.4.PRESIONESMXIMASYMNIMAS 26
4.5. SELECCINDELDIMETROINTERNODELATUBERA 26
4.6. GOLPEDEARIETE 26
4.7. PRDIDADECARGAENACCESORIOS 29
4.8. INSTALACIONESSUPERFICIALESOAREAS 29
4.9. CLCULODEPASOSAREOS 30
MANUALDEINSTALACIN 35
5. MANUALDEINSTALACIN 35
5.1.SUMINISTRODELASTUBERAS 35
5.2.TRANSPORTEEXTERNO,INTERNOYACOPIO 35
5.3. TRANSPORTEENVEHICULOS 35
5.4. TENDIDODELATUBERA 36
5.5. PROCESOSDEINSTALACIN 39
5.6. PRUEBAHIDRULICA 44
5.7INSTALACIONACCESORIOSMECANICOS 45
5.8.BARRASDECORTEDEFLUJO 48
CERTIFICACIONES 49

 SUPERTUBOHDPE]

MANUALTCNICO

1. INFORMACINGENERAL

QUEESHDPE?

Elpolietilenoeselmaterialplsticodeproduccinenmasamsconocido.Eselmiembroclsicodelafamilia
delaspoliolefinas.Sufrmulaqumicaes:(CH2CH2)n,porlotantoesunproductohidrocarburocompatible
con el medio ambiente. Se designa como HDPE (por sus siglas en ingls, (High Density Polyethylene)
oPEAD(Polietilenodealtadensidad)

ElPEsehaconvertidoenelmaterialmsusadoensistemasdecanalizacindetuberasdegasyagua.Adems
sehaconvertidoenelmaterialdecanalizacindominanteenestaesferadeaplicacinenmuchospases.

1.1. VENTAJAS

Menorpeso,
Excelenteflexibilidad,
Bajasprdidasdecarga
Caractersticasdefracturadctil,
Resistenciainclusoabajastemperaturas,
Buenaresistenciaqumica,
Atoxico
Essoldable
Econmico.
Poseeunabuenaresistenciaaloscidosyalassustanciascusticas.
Esinsolubleatodotipodecolasorgnicaseinorgnicasa20C.
ElPEsedestruyeporlaaccindecidosaltamenteoxidantesduranteunperiodolargodetiempo
Lanicaprecaucinquehayquetener,esquedebidoasunobleza,lastuberasdePEadmitensermaltratadas,
por lo que no debemos perderlas el respeto, debindose seguir escrupulosamente los cdigos de buena
prcticademanipulacinymontajedelasmismas,siqueremosconseguirunainstalacinfiableyduradera

Elpolietilenoestestabilizadoencontradelosrayosultravioletasmediantelaadicindenegrocarbono.La
estabilizacintambindisminuyelafatigaporelcaloryasincrementaeltiempodeoperatividad
Losaccesoriosson:
Inodoros,
Inspidosyfisiolgicamenteseguros.

ElPEesunmaterialcovalente.Elmaterialnopuedeniaumentarnidisolverse.LastuberasdePEnopueden
por lo tanto unirse con los accesorios mediante encolado. El mtodo de unin ms apropiado para este
materialeslasoldaduraoaccesoriosespecialesparahacerlo.

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

1.2. ESPECIFICACIONESTECNICASRESINAPE100

PROPIEDAD UNIDADES VALORES NORMAS
Densidad(resinabase) g/cm3 0.949 ISO1183
Densidadcompuesto g/cm3 0.955 ISO1183
ndicedefluidez g/10min Max.0.40 ISO1183
Contenidonegrodehumo % 2 ASMTD1603
PROPIEDADESMECANICAS
Tensinmximaelstica N/mm2 25 ISO6259
Elongacinlimiterangoelstico % 9 ISO6259
Resistenciaalarotura N/mm2 35 ISO6259
Elongacinderotura % 600 ISO6259
Mdulodeelasticidad N/mm2 1400 ISO527
Dureza ShoreD 60 ISO868
ClasificacinMRMS MPa MRS10 ISO12162
PROPIEDADESTERMICAS
Tiempodeinduccindeoxidacina200C MIn 20 ISOTR10837
Coeficientemediodedilatacinlinealentre20y90C n/mC 2x104 ASTMD396
Conductividadtrmicaa20 w/mk 0.4 DIN52612

1.3. RESISTENCIAALAABRASIN:
Quedademostradoquelaspartculasslidastransportadasenaguatienenlacapacidaddeerosionarlostubos
conunavelocidaddeerosinqueaumentaconelincrementodelavelocidaddelflujo,delaconcentracinde
los slidos, de la temperatura y de las dimensiones de las partculas. El polietileno es ptimo aislante de
erosinporsuestructuralisainternayexterna.

1.4. PROPIEDADESELCTRICAS:

Elpolietilenoesunptimoaislanteporsuestructuranopolar,caractersticanotableutilizadaendiferentes
aplicaciones. Estas caractersticas hacen que en los tubos se genere cargas electrostticas; en los tubos
enterradoselproblemaestresueltoporlahumedadmismadelterreno.

1.5. ATOXICIDAD

Hasidoprobadoelusodetubosdepolietileno(PE)eneltransportedeaguapotableportodaslasnormativas
internacionales.Dichomaterialrespondeatodaslasprescripcioneshiginicasrelacionadasalosacueductos
comotambinalasnormativasrelacionadasalosmaterialesquevienenencontactoconalimentos;todoest
favorecidoporlacompletaausenciadesaboryolordelmaterialmismo.

1.6. PERMEABILIDADALOSGASES

LapermeabilidaddelosgasesatravsdeunapareddeuntuboplsticosemidemediantelaprimeraLeyde
Fick,segnlasiguientefrmula:

V Px

V=volumendegaspermeado
P=coeficientedepermeabilidad,encm3/mbar
OD=dimetroexteriordeltubo,enmm
L=longituddeltubo,enm
Pi=presininteriordelgaseneltubo,enbar

 SUPERTUBOHDPE]

t=tiempo,endas
e=espesordelapareddeltubo,enmm

ElcoeficientePdepermeabilidaddependedeltipodegasydelmaterialplsticoencuestin.Paralostubos
dePEpuedenadoptarselosvaloresqueseindicanenlatablaparadiferentessustancias.

COEFICIENTEPENTUBOSPEENFUNCIONDELASUSTANCIA
TRANSPORTADA
SUSTANCIA COEFICIENTEP(cm3/mbar)
Nitrgeno 0,018
Aire 0,029
Monxidodecarbono 0,036
Gasnatural 0,056
Metano 0,056
Argn 0,066
Oxgeno 0,072
Etano 0,089
Helio 0,150
Hidrgeno 0,220
Dixidodecarbono 0,280
Dixidodeazufre 0,430

1.8RESISTENCIAFRENTEAORGANISMOSYROEDORES

Sehacomprobado,quelasuperficieredondaylisadelastuberasdePOLIETILENOnoofrecesuficienteagarre
paralosdientesderoedores.

Ha quedado demostrado que el PE no constituye terreno de cultivo adecuado para la proliferacin de

bacterias,hongos,esporas,etc.,porlocualesresistenteacualquiercorrosinmicrobiana.Aesterespecto,
cabesealartambinquelasbacteriasreductorasdesulfatosexistentesenelsubsuelonoejercenninguna
influenciasobrelostubosdePE,yaqueestematerialesresistentealossulfatosyalcidosulfuroso.
1.9RESISTENCIAAALGUNOSAGENTESQUIMICOS

UnalistacortadelcomportamientodelHDPEantealgunosagentesqumicossepresentaenlasiguientetabla:
RESISTENCIAQUIMICA
Acidosconcentrados Buena
Acidosdiluidos Buena
Alcalis Buena
Alcoholes Buena aceptable
Cetonas Buena aceptable
Grasasyaceites Aceptable buena
Halgenos Aceptablebuena
Hidrocarbonioshalgenos Aceptablebuena
Hidrocarburosaromticos Aceptable
 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

PRODUCTO 20C 60C PRODUCTO 20C 60C

Aceitediesel 0 X Acrilnitrilo 0 0
Acetatodebutilo 0 X Aguaclorada 0 0
Acetona 0 0 Aguademar 0 0

cidobenzoico 0 0 Aguaoxigenada(30%) 0 0

cidobrico 0 0 Aguaregia X X
cidocarbnico 0 0 Alcoholetlico 0 0
cidoctrico 0 0 Amoniacogasolquido 0 0

cidofluorhidrico(40%) 0 X Anhdridosulfrico X X

cidofosfrico(50%) 0 0 Butanol 0 0
cidogliclico(50%) 0 0 CloritoSdico(50%) 0 X
cidolctico 0 0 Clorolquidoogas X X

cidomlico 0 0 Fluor X X

cidontrico(25%) X X Gasolina 0 0
cidontrico(50%) 0 0 Metanol 0 0
cidosulfhidrico 0 0 Nafta 0 X

cidosulfrico(80%) 0 0 Ozono X X

NOMENCLATURA RESISTE 0 NORESISTE X

2. PRODUCTOS

Paraasegurarelmximodesempeodenuestrosproductosutilizamosensufabricacinmateriaprima100%
virgen.Latuberafabricadaconestascaractersticasesresistente,durableyaptaparaestarencontactoy
transportarunsinnmerodequmicoscorrosivos,cidosysales,ademsdetenerunaaltaresistenciaala
traccin:330Kg/cm2(ASTMD638.)

A continuacin las principales propiedades fsicas del material empleado para la fabricacin de nuestros
productos:

Propiedades Normas Unidades Valores

Densidad ASTMD79200 g/cm3 0,955
Negrodehumo ASTMD160306 % 2.02.5
o
Temperaturadeflexinencargaa455kPa ASTMD64806 C 70
Tensinaruptura ASTMD63803 MPa 34
ResistenciaalimpactoIZODa23oC ASTMD25606 J/m 220
Elongacinenelpuntoderuptura ASTMD63803 % 800

FUENTE:Datosfabricantedelmaterial.
NOTA:LasespecificacionesdelatablacorrespondenaresinaPE100utilizadaennuestralneaestndarde
produccin.

 SUPERTUBOHDPE]

2.1.DEFINICIONDEPRESIONPN

LaPresinNominal(PN)eslapresinmximadetrabajoenbarquepuedesermantenidaa20Cyduranteal
menos 100 aos para una tubera dimensionada segn la tensin de diseo, que segn la ISO 4427,
correspondea8MPaparaPE100

2.2.QUESELSDR?

ElvalordelaRelacindeDimensionesStandard(SDR)correspondealcocienteentreel
dimetroexterioronominal(DN)yelespesornominal(e)delasparedesdeltuboque
sepuedeexpresarcomo:

SDR=D/s
DondeD=Dimetrodeltubo(mm)
S=Espesordeltubo(mm)

UnSDR11porejemplosignificaqueeldimetrodeltuboDes11veceselespesorsdelapared

ConunarelacinSDRalta,lapareddeltuboesdelgadaencomparacinconeldimetrodelatubera.
ConunabajarelacinSDRlapareddeltuboesgruesaencomparacinconeldimetrodelatubera
Comoconsecuenciadeello,unatuberaconSDRaltotieneunacalificacindebajapresinytuberacon
SDRbajotieneunacalificacindealtapresin

2.3.RADIODECURVATURA

Debidoasugranflexibilidadlastuberaspuedenserinstaladassiguiendoelcontornodelterrenoy/opueden
cambiardedireccinsinnecesidaddeutilizaraccesorioalguno.
DadoquelastuberasHDPEadmitenradiosdecurvaturarelativamentereducidos,eltrazadodeberelegirse
demodoquepuedanrealizarsecambiosdedireccinensentidohorizontaldoblandonicamenteaquellas,
porloqueresultainnecesarioutilizarcodoscostosos.
Esrecomendablenopracticara20Cradiosdecurvaturainferioresalosqueseindicanacontinuacin
Enlasiguientetablaselistanlosvaloressugeridosparalos
radiosmximosdecurvaturadelHDPE.
RADIOMAXIMODE
SDR
CURVATURA
1500

PE80 PE100
41 50D
33 40D
1500
26 30D 30D
21 20D 30D
17 20D 20D
11 15D 20D
13.6 10D 15D
9 10D 10D
D:Dimetroexternodelatubera
Sieltendidoserealizaa0Closradiosdecurvaturaindicadosanteriormenteseincrementarn2.5veces.Entre
0Cy20Celradiodecurvaturapuededeterminarseporextrapolacinlineal.

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

2.4CONDUCCIONTERMICA
Las tuberas HDPE poseen una baja conduccin trmicacomparada con los metales, convirtindose as en un
excelenteaislante,suscambiosdetemperaturaseproducendespusdevariashorashastaalcanzarsuequilibrio.
Conductividadtrmicadelatubera:
0.45W/m,K

Lacongelacindelaguanoafectaparanadaalastuberas.Lastuberasnoevitandeporsquesehieleelagua
quecontienen.Lostrabajosdetendidoysoldaduradebensometerseauncontroldecalidad.
Lassoldadurassecompruebandeacuerdoconlahojadeespecificaciones

Sedebetenercuidadodenorayarlatuberaenexcesoaltirarlaporterrenosrocosos,convieneelusodepolines
obienrodillosdemadera.

2.5INFLUENCIATEMPERATURA

Elaguatransportadaporlastuberasdeplsticoexperimentapequeasvariacionesdetemperatura,debidasal
bajo coeficiente de conductividad trmica que tienen estos materiales, sobre todo comparadas con el de
materialestradicionales.Estohacequecuandolatemperaturaambientebajadelos0C,elaguaconducidapor
unatuberadeplsticosehieleconmayordificultadquelaconducidaporunatuberadeotromaterial.Adems,
hayquetenerencuenta,queaprovechandoelbajomdulodeelasticidaddelosplsticos,eltubopodrabsorber
conmayorfacilidadelincrementodevolumenqueexperimentaelaguaenelcasodecongelarse.

En cuanto a las variaciones dimensionales que pueden experimentar estos tubos, motivados por cambios de
temperatura, estas pueden ser reversibles originadas por la dilatacin trmica, e irreversibles debidas a la
descongelacindetensionesinternasintroducidasenlostubosduranteelprocesodeextrusin.Latemperatura,
asimismo,tieneunagraninfluenciaenlaspropiedadesmecnicasdelostubos,yas,porejemplo,hayquetener
encuentaquealdescenderlatemperatura,aumentalafragilidaddelHDPE(temperaturasmenoresa40C)olo
queeslomismo,disminuyesuresistenciaalimpacto.Porotrolado,alaumentarlatemperatura,sereducela
resistenciaalatraccin,loquesignificaquedisminuyelaresistenciaalapresininterna,yporesoaldefinirla
presinnominaldeuntubofabricadoabasedeunmaterialtermoplstico,estaserefieraaunatemperaturade
20C.

RELACIONPRESIONTEMPERATURAPE100
PRESINDETRABAJOENKG/CM2PARATUBERIASPE100
TEMPERATURA VIDATILESPERADA
SDR26 SDR21 SDR17 SDR11 SDR9
(C) ENAOS
PN6 PN8 PN10 PN16 PN20
5 7.9 10.1 12.6 20.2 25.8
10 10 7.8 9.9 12.4 19.8 24.5
25 7.6 9.6 12.1 19.3 24.1
50 7.5 9.5 11.9 19.0 23.8
100 7.3 9.3 11.6 18.7 23.6
5 6.6 8.4 10.6 16.9 20.2
20 10 6.5 8.3 10.4 16.6 20.0
25 6.4 8.1 10.1 16.2 20.7
50 6.3 8.0 10.0 16.0 20.5
100 6.1 7.8 9.8 15.7 19.2
5 5.6 7.2 9.0 14.4 18.2
30 10 5.5 7.0 8.8 14.1 17.0
25 5.4 6.9 8.6 13.8 17.8
50 5.3 6.7 8.4 13.5 16.6
5 4.8 6.1 7.7 12.3 15.6
40 10 4.7 6.0 7.6 12.1 15.5
25 4.6 5.9 7.4 11.8 14.2

 SUPERTUBOHDPE]

50 4.5 5.8 7.2 11.6 14.1
5 4.2 5.3 6.7 10.7 13.4
50 10 4.0 5.2 6.5 10.4 13.1
60 5 3.0 3.8 4.8 7.7 9.6
70 2 2.4 3.1 3.9 6.2 7.3

DatosmanualtcnicoCidelsa.

2.6EXPANSINTRMICA

Elcoeficientedeexpansintrmicaesde:2x104m/mC

ExpansinycontraccinentuberasHDPEenterradas

Entuberasenterradasloscambiosdetemperaturasonnormalmentebajosyestacionales.Laexpansinlineal
resultanteesnormalmentebaja.Lafriccinentreelterrenoylatuberaessuficienteparamantenerlatuberaen
posicinytransferirlaelongacinytensinalapareddelatubera.

Sidurantelainstalacinlatemperaturaexterioresmayorqueladelterreno,latuberasecontraedespusde
colocadayrellenadaenlazanja.Paraeliminarunexcesodetensinconvienecolocarlatuberaculebreadaenla
zanjaeinstalarlatempranoenlamaanacuandotodavaestafra.

ExpansinycontraccindetuberasHDPEensuperficies

Elmaterialdebesercompactadoacadaladodelatuberaenunanchoiguala2dimetros,laalturaderelleno
debetenerporlomenos30cm.sobrelapartesuperiordelamisma.Elanchototaldeestacubiertadebeserde
4D.

ColocandolatuberaHDPEcomoenlafigurasetransfiereladilatacinlinealadeflexinlateralsegnla
frmula:
D=0.0078*L*T0.5

2.7CARACTERSTICASHIDRULICAS

Las caractersticas de la superficie de las tuberas de HDPE y su resistencia a la corrosin, incrustaciones y

sedimentacin, significa que stas tienen mucha menor prdida de carga que las tuberas tradicionales. La
capacidaddedesageyvelocidaddeflujodelastuberasHDPE,sepuedencalcularusandolasfrmulasdePrandtl
Colebrook,HanzenWilliamsoManning.

 MANUALTCNICOYDEINSTALACIN SUPERTUBOHDPE] 1

2.8APLICACIONES

MineraElpolietilenodealtadensidadresisteprcticamentetodosloselementoscorrosivosdela
industriamineraylastuberasseaplicanenrangosdetemperaturaquevandesdelos40Ca60Cy
presionesdehasta16Kg/cm2.
Plantasdeflotacin.
Plantasdelixiviacin.
Conduccindepetrleosygases.
TransportehidrulicoderelavesIndustria
IndustriaQumica
reaSanitaria
Transportedeaguapotable:LastuberasHDPEparaaguapotableestnnormalizadasparanuestropas
segnlaNormaNTPISO4427:2007.
Conduccionessubacuticasenterradas
Transportedeaguaparabebederosdeanimalesyriegomenorenzonasridas.
Riegoporaspersin
Riegoporgoteo
IndustriaenGeneralTransportedegas
Proteccindecableselctricosytelefnicos:Lostubossumergiblesparalaproteccindecables,deben
calcularsecontradeformacionesyabolladuras,tomandocomopuntodereferenciaunterrenono
compactado

2.9.NOMBREYPRESENTACION

SUPERTUBOHDPE:Llneadetuberadiseadaparaatenderlosrequerimientosdedimensionesmenores.
Dimetrosdesde20mma110mm(Presentacinenrollos)
SUPERTUBOHDPE,LneadetuberaHDPEdiseadaparaatenderlosrequerimientosdedimensionesde
125mma1000mm(Presentacinbarras12m)

 SUPERTUBOHDPE]



2.9.1TUBERIASUPERTUBOHDPE(NormaISO4427)DIMETROSMENORES
DIMENSIONESTUBERASUPERTUBOHDPE(NormaISO4427)PE100ROLLOS
TUBERIACONPAREDESINTERIORYEXTERIORLISAS
DIAMETROEXTERIOR ESPESORDEPARED PESO PRESENTACION
ESP.MEDIO
NOMINAL EQUIVALENCIA DIAMETRO ESTNDAR
PN SDR ESP.MIN ESP.MAX MM
Kg/m
MM MM INTERNO
Milmetros Pulgadas
MEDIO
25 7.4 3 3.4 3.2 13.6 0.16
20 ROLLO100m
20 9 2.3 2.7 2.5 15 0.13
25 7.4 3.5 4 3.8 17.4 0.24
20 9 3 3.4 3.2 18.6 0.21
25 ROLLO100m
16 11 2.3 2.7 2.5 20 0.17
12.5 13.6 2 2.3 2.2 20.6 0.15
25 7.4 4.4 5 4.7 22.6 0.39
20 9 3.6 4.1 3.9 24.2 0.33
32 1 16 11 3 3.4 3.2 25.6 0.28 ROLLO100m
12.5 13.6 2.4 2.8 2.6 26.8 0.23
10 17 2 2.3 2.2 27.6 0.19
25 7.4 5.5 6.2 5.9 28.2 0.61
20 9 4.5 5.1 4.8 30.4 0.51
16 11 3.7 4.2 4 32 0.43
40 1 ROLLO100m
12.5 13.6 3 3.5 3.3 33.4 0.36
10 17 2.8 2.4 2.6 34.8 0.29
8 21 2 2.3 2.2 35.6 0.25
25 7.4 6.9 7.7 7.3 35.4 0.94
20 9 5.6 6.3 6 38 0.79
16 11 4.6 5.2 4.9 40.2 0.67
50 1 ROLLO100m
12.5 13.6 3.7 4.2 4 42 0.55
10 17 3 3.4 3.2 43.6 0.45
8 21 2.4 2.8 2.6 44.8 0.37
25 7.4 8.6 9.6 9.1 44.8 1.48
ROLLO50m
20 9 7.1 8 7.6 47.8 1.27
16 11 5.8 6.5 6.2 50.6 1.06
63 2
12.5 13.6 4.7 5.3 5 53 0.88
ROLLO100m
10 17 3.8 4.3 4.1 54.8 0.72
8 21 3 3.4 3.2 56.6 0.58
25 7.4 10.3 11.5 10.9 53.2 2.12
ROLLO50m
20 9 8.4 9.4 8.9 57.2 1.78
16 11 6.8 7.6 7.2 60.6 1.48
75 2
12.5 13.6 5.6 6.3 6 63 1.24
ROLLO100m
10 17 4.5 5.1 4.8 65.4 1.02
8 21 3.6 4.1 3.9 67.2 0.83
25 7.4 12.3 13.7 13 64 3.00
BARRA12m
20 9 10.1 11.3 10.7 68.6 2.6
16 11 8.2 9.2 8.7 72.6 2.1
90 3
12.5 13.6 6.7 7.5 7.5 75 1.8
ROLLO50m
10 17 5.4 6.1 5.8 78.4 1.5
8 21 4.3 4.9 4.6 80.8 1.2
25 7.4 15.1 16.8 16 78 4.54
BARRA12m
20 9 12.3 13.7 13 84 3.82
16 11 10 11.1 10.6 88.8 3.18
110 4
12.5 13.6 8.1 9.1 8.6 92.8 2.64
ROLLO50m
10 17 6.6 7.4 7 96 2.18
8 21 5.3 6 5.7 98.6 1.78

Notasalatabla:
Lapresindetrabajoestexpresadaenbares.1bar=10m.c.a.(metrosdecolumnadeagua).




 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

2.9.2.TUBERASUPERTUBOHDPE(NORMAISO4427)BARRAS

TodalalneadeproductosselafbricaencolornegroconproteccinUV.Ysupresentacinsonbarrasde12
m.
Elcoloresnegroconrayascoextruidasazules(Soloapeticinespecialsepuedefabricarenceleste)
LatuberaSUPERTUBOHDPE,esfabricadaenbaseanormaISO4427.Esliviana,flexible,tenaz,durabley
resistentealatraccinyalapresin.

ElinteriordelatuberaSUPRTUBOHDPEeslisoporloqueesposibleobtenerunamayorcapacidaddeflujo
ymnimasperdidasporfriccin.

Es apto para transportar una gran cantidad de agentes qumicos. Estas caractersticas lo convierten en el
productoidealalmomentodeconducirlquidos,slidosensuspensin,aireogasesdeunpuntoaotro

 DIMENSIONESTUBERIASUPERTUBOHDPE(NormaISO4427)PE100(BARRAS12M)

Dimetro Toleran. PN 6 PN 8 PN 10 PN 12,5 PN 16 PN 20 PN 25
Nominal SDR 26 SDR 21 SDR 17 DSR 13,6 SDR 11 SDR 9 SDR 7,4
mm Ovalam. e e e Peso e e e Peso e e e Peso ep.par. esp.par. Peso ep.par. esp.par. Peso ep.par. esp.par. Peso ep.par. esp.par. Peso
dn tiras no min. mx medio medio min. mx medio medio min. mx medio medio min. mx medio medio min. mx medio medio min. mx medio medio min. mx medio medio
min. mx rollos mm mm mm kg/mt mm mm mm kg/mt mm mm mm kg/mt mm mm mm kg/mt mm mm mm kg/mt mm mm mm kg/mt mm mm mm kg/mt
125.0 125.8 2.5 4.8 5.4 5.1 1.813 6.0 6.7 6.4 2.234 7.4 8.3 7.9 2.727 9.2 1.0 5.1 1.819 11.4 12.7 12.1 4.036 14.0 15.6 14.8 4.837 17.1 19.0 18.1 5.725
140.0 140.9 2.8 5.4 6.1 5.8 2.289 6.7 7.5 7.1 2.798 8.3 9.3 8.8 3.424 10.3 11.5 10.9 4.173 12.7 14.1 13.4 5.031 15.7 17.4 16.6 6.059 19.2 21.3 20.3 7.192
160.0 161.0 3.2 6.2 7.0 6.6 3.003 7.7 8.6 8.2 3.670 9.5 10.6 10.1 4.469 11.8 13.1 12.5 5.448 14.6 16.2 15.4 6.604 17.9 19.8 18.9 7.891 21.9 24.2 23.1 9.362
180.0 181.1 3.6 6.9 7.7 7.3 3.739 8.6 9.6 9.1 4.612 10.7 11.9 11.3 5.653 13.3 14.8 14.1 6.915 16.4 18.2 17.3 8.348 20.1 22.3 21.2 9.984 24.6 27.2 25.9 11.837
200.0 201.2 4.0 7.7 8.6 8.2 4.637 9.6 10.7 10.2 5.715 11.9 13.2 12.6 6.977 14.7 16.3 15.5 8.481 18.2 20.2 19.2 10.295 22.4 24.8 23.6 12.346 27.4 30.3 28.9 14.644
225.0 226.4 4.5 8.6 9.6 9.1 5.827 10.8 12.0 11.4 7.222 13.4 14.9 14.2 8.848 16.6 18.4 17.5 10.769 20.5 22.7 21.6 13.029 25.2 27.9 26.6 15.626 30.8 34.0 32.4 18.506
250.0 251.5 5.0 9.6 10.7 10.2 7.220 11.9 13.2 12.6 8.838 14.8 16.4 15.6 10.844 18.4 20.4 19.4 13.267 22.7 25.1 23.9 16.026 27.9 30.8 29.4 19.206 34.2 37.8 36.0 22.848
280.0 281.7 9.8 10.7 11.9 11.3 9.005 13.4 14.9 14.2 11.156 16.6 18.4 17.5 13.624 20.6 22.8 21.7 16.623 25.4 28.1 26.8 20.091 31.3 34.6 33.0 24.141 39.3 42.3 40.8 28.943
315.0 316.9 11.1 12.1 13.5 12.8 11.472 15.0 16.6 15.8 14.020 18.7 20.7 19.7 17.253 23.2 25.7 24.5 21.068 28.6 31.6 30.1 25.432 35.2 38.9 37.1 30.541 43.1 47.6 45.4 36.266
355.0 357.2 12.5 13.6 15.1 14.4 14.497 16.9 18.7 17.8 17.800 21.1 23.4 22.3 21.957 26.1 28.9 27.5 26.710 32.2 35.6 33.9 32.282 39.7 43.8 41.8 38.786 48.5 53.5 51.0 45.980
400.0 402.4 14.0 15.3 17.0 16.2 18.385 19.1 21.2 20.2 22.699 23.7 26.2 25.0 27.751 29.4 32.5 31.0 33.874 36.3 40.1 38.2 40.988 44.7 49.3 47.0 49.203 54.7 60.3 57.5 58.405
450.0 452.7 15.6 17.2 19.1 18.2 23.245 21.5 23.8 22.7 28.706 26.7 29.5 28.1 35.159 33.1 36.6 34.9 42.907 40.9 45.1 43.0 51.902 50.3 55.5 52.9 62.299 61.5 67.8 64.7 73.883
500.0 503.0 17.5 19.1 21.2 20.2 28.675 23.9 26.4 25.2 35.417 29.7 32.8 31.3 43.442 36.8 40.6 38.7 52.944 45.4 50.1 47.8 64.043 55.8 61.5 58.7 76.767
560.0 563.4 19.6 21.4 23.7 22.6 35.942 26.7 29.5 28.1 44.326 33.2 36.7 35.0 54.422 41.2 45.5 43.4 66.421 50.8 56.0 53.4 80.229 62.5 68.9 65.7 96.312

630.0 633.8 22.1 24.1 26.7 25.4 45.543 30.0 33.1 31.6 55.995 37.4 41.3 39.4 68.928 46.2 51.1 48.7 83.877 57.2 63.1 60.2 101.653 70.3 77.5 73.9 121.877

710.0 716.4 24.9 27.2 30.1 28.7 57.892 33.9 37.4 35.7 71.296 42.1 46.5 44.3 87.459 52.2 57.6 54.9 106.660 64.5 71.1 67.8 129.129 79.3 87.4 83.4 154.901

800.0 807.2 28.0 30.6 33.8 32.2 73.321 38.1 42.1 40.1 90.370 47.4 52.3 49.9 110.901 58.8 64.8 61.8 135.296 72.6 80.0 76.3 163.759 89.3 98.4 93.9 196.541

900.0 908.1 31.5 34.4 38.3 36.4 93.103 42.9 47.3 45.1 114.344 53.3 58.8 56.1 140.286 66.2 73.0 69.6 171.403 81.7 90.0 85.9 207.285

1000.0 1009.0 35.0 38.2 42.2 40.2 114.427 47.7 52.6 50.2 141.270 59.3 65.4 62.4 173.380 72.5 79.9 76.2 208.764 90.2 99.4 94.8 254.493

Notasalastablas:
e=espesordepared
SDR=Relacindimensionalestndar,correspondealcocienteentreeldimetroexternoyelespesordepareddelatubera.Esadimensional.
LapresinnominalPNcorrespondealamximapresindeoperacinadmisibledelatuberaa20C,enbar.
LatablasebasaenlaNormaISO4427:2007paratuberaproducidaconresinaPE100

 2.10.VENTAJASDELATUBERIADEPOLIETILENODEALTADENSIDADANTEOTROSMATERIALES

TUBERIADE
TUBERAHDPE TUBODEPVC TUBODEACERO
CONCRETO
Tramosde12men
dimetrosde160mma
1000mm,rollosde100m
PRESENTACION Tramosde6mo4m. Tramosde6m Tramosde1m
enDN20a75mm,yrollos
de50menDN90mma
110mm.
VIDAUTIL 50100aos 10aos 20aos 40aos
Seajustaalaformadel Serequierenivelary Serequierenivelar
ADAPTABILIDAD Serequierenivelarel
terrenoynorequierecama colocaruncapade ycolocarcamade
ALTERRENO terreno
dearena. arenabase. arenabase.
Porsupesoel
MANEJODEL Muyligeroy Porsupesosu
Muyligeroymaniobrable manejoesmuy
DUCTO maniobrable manejosehacedifcil
difcil
IMPACTOS Esfrgilysefractura Esfrgilyse
Soportaimpactosygolpes Soportaimpactos
DURANTEEL concualquier fracturacon
duranteelmanejo duranteelimpacto
MANEJO impacto cualquierimpacto

ContieneprotectoresUV,
Nocontienen Puedeestar
puedeestaralmacenado
protectoresUV,no almacenadopor
hastaunaoantesdesu Noesafectadopor
puedeestarexpuesto periodos
RESISTENCIAALA instalacin.Yenlapuesta laintemperieenun
alosrayos prolongadospero
INTERPERIE deservicioelsolnolohace periododetiempo
ultravioletapor requiereunalimpieza
nadaporcontenerensu corto.
periodos porlaoxidacin
composicinnegrode
prolongados. antesdesu
humo.
utilizacin
Norequieredeningn Serequierede
CAMBIODE Requierecodospara Requieredecodoso
accesoriopararealizar cmarasderegistro
DIRECCION realizarloscambios deequipoespecial
cambiosgraciasasu pararealizarlos
DURANTESU dedireccindebidoa pararealizarel
flexibilidadysusradiosde cambiosde
INSTALACION surigidez. dobladodeltubo.
curvatura. direccin

Launinsedebe
Elductopuedeserunido Launinsedebe
realizardentrodela
fueradelazanjaconacoples realizardentrodela Launinserealiza
zanjacon
UNIONENEL metlicosoplsticospor zanjaconacoples concemento.Nose
pegamento,nose
DUCTO termofusin,electrofusin, mecanismoocon garantizala
garantizaunaunin
garantizandolaunin soldadura,eltiempo hermeticidad
adecuada.Eltiempo
perfectaconmnimo deunineslargo.
deuninesmnimo.
tiempo.
Esnecesario
Esnecesarioesperar Esnecesarioesperar
esperarquela
quelazanjaest quelazanjaest
Latuberapuedeserunida zanjaest
terminadapara terminadapara
fueradelazanja,elproceso terminadapara
realizardentrodela realizardentrodela
INSTALACION deinstalacinserealizaen realizardentrola
mismalaunin mismalaunin
formamuyrpida,yaque mismalaunin
tramoportramo,por tramoatramo,porlo
mientrasserealizala tramoatramo,por
loquelainstalacin quelainstalacines
excavacinseunelatubera. loquelainstalacin
eslenta sumamentelenta.
eslenta.

 SUPERTUBOHDPE]

4.1UNINPORTERMOFUSIN
3.SISTEMASDEUNIN

LostubosdePolietileno(PE)puedenunirseporsoldaduratrmica.Lossistemasdeunin
Soldadamscomnmenteutilizadosson:

Electrofusin:Alhacerpasarcorrienteelctricaabaja
tensin(entre8y48Vsegnmodelo)porlasespiras
metlicasdelosaccesorioselectrosoldables,seoriginaun
calentamiento(efectoJoule)quesueldaeltuboconel
Accesorio.LagamavadesdeDN20a800mm.

Termofusion o soldadura a tope: Esta tcnica se emplea

preferentementeapartirde90mmdedimetroyespesores
deparedsuperioresa3mm.Consisteencalentarlosextremos
delostubosaunirconunaplacacalefactoraqueestauna
temperaturade210225Cyacontinuacincomunicaruna
determinada presin previamente tabulada. Se utiliza la
soldaduraatopeentubosdePEconDN90a1600mm.

3.1.UNIONPORTERMOFUSIN

LauninportermofusineselestndarparalainstalacindetuberaHDPE
encalibresmayoresa110mm.

Conunequipoespecial,latuberasecalientahastaalcanzarsutemperatura
defusinyejerciendounapresincontroladaselogralaunindetuboatubo.
Tambinllamadauninatope.

La tubera y las conexiones a unir

deben tener el mismo dimetro
interior y exterior. Este sistema es
reconocidoenlaindustriacomouna
unindegranconfiabilidad,decosto
efectivo, no requiere coplas, no se
producenfiltracionesylasunionessonmsresistentesquelatubera
misma.
Lasoldaduraportermofusinpermiteconstruirlneasde
conduccinmuysegurasportratarsedeestructurasmonolticas
(unsolocuerpo).Elpuntodesoldadoesanmsresistentequeelrestodeltubo.

3.1.2.EQUIPODETERMOFUSIN
Unequipodesoldaratopemanualhidrulicocompletoestcompuestodelossiguienteselementos:
Mquinadesoldar
Grupohidrulico
 MANUALTCNICOYDEINSTALACIN SUPERTUBOHDPE] 1

Refrentador
Placacalefactorateflonada
Suplementos
Soporteportabridas
Termmetrodecontacto
3.2.UNINPORELECTROFUSIN

EsunsistemadeuninqueseutilizaparaunirtubosyAccesoriosPolivalentesdeHDPEPE100.
RELACIONESDIMENSIONALMINIMAS(SDR)PARASOLDADURAPORELECTROFUSION

DIMETRO(MM) SDRMNIMO
2032 11
40110 17
1251000 26

Resistenunapresinnominalde16bar
enconduccionesdeaguayde10baren
conducciones de gas. En el mercado
tambinsepuedenencontraraccesorios
electrosoldablesPN25bar.Suelenserde
color negro o azul para agua y de color
negro o amarillo para gas y se sueldan
con una tensin de entre 8 y 42 voltios
segnelmodeloaunquelatensinms
comnyactualmentemsusadaporlos
fabricantesesde40voltios.
Los accesorios electrosoldables se suministran con etiquetas o tarjetas
magnticas en las que aparecen cdigos de barras donde aparece toda la
informacinrelevantedelproductoascomolosdatosdefusin.

Sielprocesodefusinseinterrumpeporcualquiermotivo(porejemplo,debidoalafaltadeenerga
elctrica)elprocesodefusinpuedeserrepetidadespusdelaarticulacinenfriadoadecuado.

Puedenencontrarestostiemposdeenfriamientoenlas
etiquetasdecdigodebarrasdelosaccesorios

3.2.2.EQUIPODEELECTROFUSIN

Mquinadesoldar
Raspador
Cortador
Clampsdealineacin
Voltaje110/200V

 SUPERTUBOHDPE]

3.3UNIONPORCOMPRESIONACCESORIOSSUPERJUNTA(PP)

Los accesorios de
compresin de
Polipropileno (PP) son
accesorios
especialmente
fabricados para la
instalacindetuberade
Polietileno de Alta
Densidad HDPE
diseadosparaunavidatiligualaldelatubera

3.3.1.VENTAJAS

Sonunionesmuysegurasyfcilesdeusar
Instalacinrpida
Cadauninesequivalenteaunauninuniversal
Lamedidasinferioresa32mmpuedenserinstaladascon
lamano
Puedendesarmarseencualquiermomento
Suscomponentessonlosespecificadosenelgrfico.

EmpujadorCuerpo

TuercaClipringAnillodegomaTuerca

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

3.3.2DIAMETROSYPRESIONESNOMINALES

Lalneadeaccesoriosdebeproveerseenmedidasmilimtricas.
Lapresinnominalesde16bares(160m.c.a)segnnormasISOyde12.5bares(125m.c.a.)segn
BS5114.
Cuandosetrateaccesoriosquetenganalgntipodeuninroscadacomolosadaptadoresmachoy
hembraoloscollaresdederivacin.Lasroscassernenmedidaestndarenpulgadasparapoder
realizartransicionesconotrosmateriales,conectarvlvulasuotros.

DESCRIPCINDE MXIMAPRESIONDEOPERACIN(PN)A REFERENCIA

DIMETRO(mm)
PRODUCTO TEMPERATURA20C ESTANDARD
Accesoriosde 20mm63mm 16
BS5114
compresin 75mm110mm 10
Accesoriosde
compresincon 20mm50mm 16 BS5114
roscadebronce
PPAbrazadera Todotamao
16 JKR20200005599
termoplstica disponible
25mm160mm 10 BS21,ISO7
PPCuellera
180mm250mm 8 Salidaroscada
10
Adaptadorroscado 3/82 BS21,ISO7
ExceptoadaptadorroscadohembraPN8

3.3.3TIPOSDEACCESORIOS

OS Nombre:Acople
Uso:UnindeSupertuboHDPEdelamismamedidaapartirde20a110mmen
PN10yPN16Tambinseusaparareparaciones.Equivaleaunauninuniversal
porquenoesnecesariohacergirareltubo.Losaccesoriosde2063mm(resisten
16Bar)de75a110mm(10Bar)enMarcaPlastItaliaTodoslosaccesoriosson
hasta16Bar.

Nombre:Reduccin
Uso:UnindeSUPERTUBOHDPEdemedidasdistintas.Equivaleaunaunin

Universalyunareduccinporquenoesnecesariohacergirareltubo.

Nombre:Tee
Uso:Bifurcacionesyramales.Sepuedeinstalarinclusocuandolastuberasyaestn
tendidassinnecesidaddeunionesuniversales.TambinseusaenlugardeunaYee
graciasalaflexibilidaddelSUPERTUBOHDPE.


Nombre:TeeReduccin
Uso:Bifurcacionesyramalescuandoelramalesdeundimetromenoraldela
matrizprincipal.Sepuedeinstalarinclusocuandolastuberasyaestn
tendidassinnecesidaddeunionesuniversales.TambinseusaenlugardeunaYee
graciasalaflexibilidaddelSUPERTUBOHDPE.

 SUPERTUBOHDPE]

Nombre:AdaptadorMacho
Uso:ConexindeSUPERTUBOHDPEconcualquieraccesorioroscado(roscaen
pulgadas)yaseaestedePVC,FGobronce.Tambinseusapara
transicinconotrosmateriales.


Nombre:CodoHembra
Uso:ConexindeSUPERTUBOHDPEconcualquieraccesorioconroscamacho(en
pulgadas).Idealparaconectaralzadoresdemedidoropiletas.

Nombre:Codo
Uso:ConexindeSUPERTUBOHDPEdelamismamedidaenunngulode90


Nombre:Collardederivacin
Uso:Conexindeacometidasalamatrizprincipal.Elcollardederivacinpresenta
rosca hembra en pulgadas. Tambin se puede usar en lugar de una Tee para la
conexinderamales.

Nombre:Collardederivacindoble cua

Uso:Conexindeacometidasalamatrizprincipal.FabricadosenPolipropileno(PP).
DisponiblesenDimetrosde40a160mm.
Collarinescontrabas(sinpernos).

CollarndearranqueinyectadocuerponicodePP.
Nombre:Collardederivacinconracordebronceincorporado

Uso:Conexindeacometidasalamatrizprincipal.FabricadosenPolipropileno(PP).
DisponiblesenDimetrosde40a110mm.
Insertosmetlicosinalterablesalacorrosin

Patentedeinvencin
DerivacinPEADDirecta

Nombre:Adaptadortomaencarga
Uso:Conexindeacometidasdeunaredenfuncionamientosinnecesidaddecortar
elsuministrodeaguaenlared.Seinstalaencombinacinconuncollardederivacin.

Nombre:AdaptadorconBrida
Uso:TransicindelSUPERTUBOHDPEconotrosmaterialesovlvulasmedianteuna
uninbridada.Eladaptadorvieneconbridamoldeadadepolipropileno(PP)parauna
presin nominal PN 10. Con bridas metlicas la presin nominal del accesorio es
PN16.

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

3.4.UNIONCONFLANGES

Este sistema es utilizado principalmente para acoplamientos a

bombas,vlvulasycualquiertipodeaccesorioconuninbridada.
Tambinesutilizadoparainstalacionesqueserndesmontadasa
futuro.Pararealizarestauninserequiere:
Portabridaoflangeadapter.
Brida
Pernoscontuercaoesprragoscontuercas.
Enlasunionesbridadaspuedenutilizarseempaquetadurasentre
losPortabridaaunqueavecesnoesnecesario.Esteensamblajeconstadeunabridademetaldesmontable
ydeuncasquillodepolietileno(Portabrida).Estoscasquillossoportanlamismapresinquelatuberayse
unenmediantetermofusinenelextremodelamisma.Lasbridascorrientessefabricanconhierrodctil.
Asimismo,esposibleproveerbridaselaboradasconotrosmaterialesparaaplicacionesespecficas.Las
bridasmetlicaspresentanperforacionescircularesparapernos.Tambinesposibleutilizarbridascon
revestimientosapruebadecorrosin.LosaccesoriosmoldeadossonproducidosapartirdeSUPERTUBO
HDPEconlamismarelacindimensionalqueelsistemadetubera.Estoresultaenaccesoriosconelmismo
espesordeparedquelatubera,minimizandolaprdidadepresinatravsdelosmismos.

En la figura se muestra el mtodo de

unin con portabrida para realizar la En la figura se muestra el mtodo de unin con
transicin de una tubera de acero a bridas y portabrida para tubera HDPE

HDPE.

 SUPERTUBOHDPE]

3.5.UNINMECNICA(VITAULICOEQUIVALENTE)

El sistema de acoplamientos, conectores,

adaptadores, adaptadores de bridas,
acoplamientos de transicin de HDPE a
metal, es una forma rpida y sencilla de
unirtuberasdeHDPE.
Los accesorios tipo Victaulic estn
diseados para acoplar mecnicamente
tuberasdeHDPE.Estosproductosconstan
con filas de dientes de sujecin a cada lado de las cubiertas que sujetan la
tuberaalrededordetodalacircunferencia.Lapresindetrabajodeestosaccesoriosvienedeterminadapor
lapresindelatubera.Elacoplamientocuentaconhilerasdedientesdesujecinintegralesenamboslados
delacarcaza.Amedidaqueseaprietanlascarcazas,lospernosfuerzanalosdientesamorderlatubera.Este
diseopermiteunirdirectamentetuberasdeHDPEsinnecesidaddeunequipodetermofusin.

3.6ACCESORIOSDETRANSICIONAOTROSMATERIALES

Aunquelaformamscomndeunindelatuberaesmedianteelmtodode
termofusin y la transicin a otros
materiales con el uso de portabridas de
HDPE y bridas, la tubera HDPE puede
tambin ser instalada utilizando
acoplamientos mecnicos, tanto para
unir las tuberas de este material como para la
transicinconotrosmateriales.
Este tipo de accesorios mecnicos tienen distintas
ventajas de diseo y se acomodan a distintos
tamaos. Es importante tener cuidado de utilizar
accesorios que estn especialmente diseados para
 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

tuberaHDPE.Yenelcasodeserrequeridosaccesoriosparalatransicinentrediferentesmateriales,quelas
transiciones estn diseadas para cada material en particular PVC (Poli cloruro de Vinilo), FG (Fierro
Galvanizado),FFD(FierroFundidoDctil),AC(AsbestoCemento),etc.

4.PARMETROSTCNICOSDISEODEREDESCONTUBERASHDPE

4.1USOSDELSUPERTUBOHDPEENSISTEMASDEAGUAPOTABLE

4.1.1USOENLINEASDEADUCCIN

La flexibilidad del SUPERTUBO HDPE permite su fcil instalacin en terrenos sinuosos con curvas y/o
altibajos.
Esidealparapuentescolgantesy/otramosengrampadosaladerasdepiedra.LatuberaHDPEdecolornegro
puedeserinstaladaalaintemperiesinnecesidaddeningunaotraproteccinyaquelatuberaesresistentea
losrayosultravioleta.
Latenacidaddelmateriallohacemenossensibleaterrenospedregosos.

4.1.2USOENREDDEDISTRIBUCIN

Acontinuacinpresentamosalgunasventajasqueseobtienenalejecutaruntendidodetuberamatrizde
SUPERTUBOHDPEencomparacinconunainstalacinsemejanteenPVC.Ejemplobasadoeneltendidode
3000metrosdematrizde63milmetros(2pulgadas):
SUPERTUBOHDPE PVC
Tiempodeinstalacin 2das 8das
Nmerodeuniones 30 500

(*)Menornmerodeuniones=menorcostodeinstalacinymenorriesgodefugas

4.1.3.USOENACOMETIDAS

ElSUPERTUBOHDPEvieneenrollosde100metrosenlugardebarrasde6metros.Estofacilitalainstalacin
deacometidasdecualquierlongitud(8,10y12metros)singenerardesperdicios.
Laflexibilidaddelatuberaesidealparaconectarunamatrizqueseencuentraa80cmdeprofundidadcon
unmedidorounallavedecortequeseencuentraa30cmdeprofundidad.

4.2PARAMETROSDEDISEOPARASISTEMASDEAGUAPOTABLE

4.2.1.VELOCIDAD

Se recomienda que la velocidad mxima del agua no sea mayor a 2.5 m/s Bajo ninguna circunstancia la
velocidad mxima deber ser mayor a 5 m/s La velocidad mnima recomendable es 0.6 m/s. Velocidades
inferioresdanoportunidadalasedimentacin.

 SUPERTUBOHDPE]

Cuandoelriesgo de golpes de arieteseaevidente, serecomienda que lavelocidad mxima nosupere1.5

m/s.1
Comoreferenciaparaclculosrpidospresentamoslasiguientetablaenlaqueseindicanelcaudalmnimoy
mximoquepuedellevarcadacalibredeSUPERTUBOHDPE:

Descripcin Caudalmnimo Caudalmximo

SupertuboHDPE20mm 0.1 0.6
SupertuboHDPE25mm 0.2 0.9
SupertuboHDPE32mm 0.4 1.6
SupertuboHDPE40mm 0.6 2.4
SupertuboHDPE50mm 1.0 4.0
SupertuboHDPE63mm 1.5 6.3
SupertuboHDPE75mm 2.2 9.0
SupertuboHDPE90mm 3.1 13.0
SupertuboHDPE110mm 4.6 19.2

NOTA:Elcaudalmnimosecalculenbaseaunavelocidadmnimade0.6m/syelcaudalmximosecalcul
enbaseaunavelocidadde2.5m/s.Paracalcularlaprdidaporfriccinencadacasoreferirsealasiguiente
seccin.

4.3.CLCULOHIDRULICO

ParalarealizaresteclculodemaneramanualrecomendamoselusodelafrmuladeHazenWilliams.Esta
frmulaeslamsempleadaporsusimplicidadygradodeexactitud.

LafrmuladeHazenWilliamsseexpresacomo:

Hf=1.131*109*L*(Q/c)1.852*D4.871

Dnde: Hf=Prdidadecarga(m)
L=Longituddelatubera(m)
Q=Caudal(m3/h)
c=CoeficientedeHazenWilliams(adimensional).EnelcasodelSUPERTUBOHDPE=150
D=Dimetrointernodelatubera(mm)
NOTA:Esmuyimportantetomarencuentalasunidadesdecadaunadeestasvariables

Encasodeutilizarotrasfrmulaspuedeusarloscoeficientesdetalladosenlasiguientetabla:

Frmula Coeficiente ValorparaHDPE

Colebrook k 0.01

Manning n 0.010

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

4.4PRESIONESMXIMASYMNIMAS

UstedpuedeencontrarlapresindetrabajodelSUPERTUBOHDPEySUPERTUBOenlastablasdeProductos
yAplicacionesdeestemanual.Independientementedeestaspresionesdetrabajo,recomendamostomaren
cuentalassiguientesrecomendacionesdelreglamento:

Lapresinmximaenlaslneasdeaduccinporgravedadnosermayoral80%delaresistenciade
trabajodelatubera.Lapresinmnimarecomendabledellegadaacualquierestructuraopuntoalto
delalneaes2mca(0.2BAR).Enlospuntosenloscualesseproduzcasifonamientodeberncolocarse
purgasdeaire.

Encualquierpuntodeunareddedistribucindeaguapotable,lapresindinmicamnimaserde
5m.c.a(inclusoduranteelperiododelademandamximahoraria)

Lapresinestticamxima(odinmicaencasodebombeodirecto)serde60mcasinembargo,por
aspectosdeoperacinymantenimientosonaconsejablespresionesmximasde30m.c.a.1.

4.5SELECCINDELDIMETROINTERNODELATUBERA

Apartirdelavelocidadmediadelfluido,sedeterminaeldimetrointernopor:

18,8

Dnde:
d=dimetrointernodelatubera,mm
Q=caudal,m3/h
v=velocidadmedia,m/s

4.6.GOLPEDEARIETE

Elgolpedearieteesuntrminousadoparadescribirunaumentomomentneodepresindecortaduracin
alinteriordelastuberas.

Talesaumentosdecargaocurrencuandoelequilibrioesperturbadoporrpidasvariacionesenlascondiciones
delflujo,comoenlaaperturaycierredevlvulas,paradasypartidasenbombasocuandoelfluidosufreun
rpidocambiodedireccin(porejemploencodos)enlaspartidasdelasbombas.

Elgolpeestantomayorenmagnitudcuantomayoreslavelocidadmediadelfluidoymayorladistanciaentre
elgolpeylafuentedelmismo.

En general, las tuberas de polietileno absorben (disminuyen) mejor el efecto del golpe en virtud de su
flexibilidad. Son capaces de soportar sobrepresiones superiores a las nominales para cortos intervalos de
tiempo, siempre que esas presiones se mantengan dentro de valores aceptables, definidos por la presin
nominaldelatubera.

1
Fuente: Reglamento tcnico de diseo de proyectos de agua potable para poblaciones menores a 5000 habitantes.
Ministerio de vivienda y Servicios Bsicos, 1999.

 SUPERTUBOHDPE]

Enformasimplificada,elgolpedearietesepuedeexpresardelasiguientemanera:

cv
P
g

Dnde:
P=sobrepresindebidoalgolpe,m
c=velocidaddepropagacindelaondadepresin,m/s
v=velocidadmediadelfluido,m/s
g=aceleracindegravedad,m/s2

Lavelocidaddepropagacindelaondadepresin(c)dependedelaelasticidaddelfluidoydelaelasticidad
de la pared de la tubera. Para una tubera de seccin circular y libremente soportada, la velocidad de
propagacinsepuededeterminarpor:

Ep g

c
Ep dm
Ew e

Dnde:
Ep=mdulodeelasticidaddelatubera,Kgf/m2
=pesoespecficodelfluido(paraagua,=1.000Kgf/m3)
EW=mdulodeelasticidaddelfluido,Kgf/m2
dm=dimetromediodelatubera,m
e=espesordepareddelatubera,m

Silatuberaesfijadalongitudinalmente,Epdebesersustituidopor:

Ep

1 2

Dnde:
=coeficientedePoisson

EnlastuberasdeHDPE,lacompresibilidaddelaguasepuededespreciar,pues:

Ep dm

EW e

As,laexpresindelavelocidaddepropagacinparatuberasfijadaslongitudinalmentesepuedesimplificar
a:

Ep g e
c
1 2 dm

Enelcasodecargasdemuycortaduracin,a20C,paraHDPE,podemosconsiderar:

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

Ep=10.000Kgf/cm2(108Kgf/m2)y =0,5

Adems,deacuerdoalasiguienterelacin:

e
0,01 PN
dm

(PN:Presinnominaldelatubera)

Podemossimplificaranmslaexpresindelavelocidaddepropagacin:

cHDPE 115 PN

Eldimensionamientodelatuberadebeconsiderarlasumadelaspresionesexistentes,esdecir,laspresiones
internasnecesariasparalaconduccindelfluidomslassobrepresionesdegolpesdeariete.

Decualquiermanera,siemprequeseaposiblesedebeintentardisminuiroeliminarlaocurrenciadelgolpe,
paralocualsedebentomaralgunasprecauciones,talescomo:

Adoptarvelocidadesdelfluidomenoresque2m/s.
Adoptarvlvulasdecierreyaperturalentas.
Enlapartidadelabomba,cerrarparcialmenteladescargadelalneahastaqueestcompletamente
llenaylabombahayaentradoenrgimen;entoncesabrirlentamenteladescarga.
Adoptarvlvulasantigolpe.
Usarestanqueshidroneumticos.

Seconsideracierrelentocuandoeltiempodecierrees:
2L
t
c

Dnde:
t=tiempodecierre,s
L=longituddelalnea,m
c=velocidaddepropagacindelaondadepresin,m/s
Enestecaso,lasobrepresindegolpedearietepuedecalcularseporlafrmuladeMichaud:

2L v
P
g t

Dnde:
P=sobrepresindebidoalgolpe,m.c.a.
L=longituddelalnea,m
v=velocidadmediadelfluido,m/s
g=aceleracindegravedad,m/s2
t=tiempodecierre,s

4.7PRDIDADECARGAENACCESORIOS

Lasiguientetablapermitealproyectistacalcularlaprdidadecargaenlosaccesoriosenfuncinaltipode
accesorioautilizareneldiseo.

 SUPERTUBOHDPE]

Alcalcularselaprdidaenfuncinaldimetro(D)delaccesorio,lamismapuedeserutilizadacomo
referenciaparacualquiermedida

LONGITUD
TIPODEACCESORIO
EQUIVALENTE(M)
Tee 6D/15 D
Codosegmentadode90 9D
Codosegmentado60 8D
Codosegmentado45 6D
Yee45 18D
Vlvulagloboconvencionalabierta
107D
completamente
Vlvuladenguloconvencional(abierta
55D
completamente)
Vlvuladecompuertaconvencional(abierta
5D
completamente)
Vlvulamariposa(abiertacompletamente) 12D
Vlvulacheck(abiertacompletamente) 30D

4.8INSTALACIONESAEREASOSUPERFICIALES

Lacurvaturadelostubossepuedemodificarfijandolostubos
a las abrazaderas correspondientes. Estas tuberas no deben
ponerse en forma rectilnea haciendo uso de tensin
longitudinal.

Lasujecin delastuberasno enterradasse realiza mediante

pinzas o abrazaderas de material plstico o metlico. Las
abrazaderas se alinean correctamente y su superficie de
contactoconlatuberadebesersuaveylisa.Lossoportescon
cantosafiladosdebenserevitados.Lasvlvulasenparticulary
todaclasedecontrolesmanuales,debenserfirmementeancladasconelfindeevitarcualquiermovimiento
causadoporsumanejo.
Lossoportesindicadossonlosdetalladosacontinuacin:

 MANUALTCNICOYDEINSTALACIN SUPERTUBOHDPE] 1

TIPOSDESOPORTE


CABLE
DE ACERO

CONEXION
FLANGEADA
CODO
SEGMENTADO
SUSPENSIN
ALAMBRE
GALVANIZADO

ANCLAJE

GRAPAS METALICAS

TUBERIA HDPE
FLEXIBLE
SOPORTESCONTINUOS



Dilatacinycontraccintrmica
ElcoeficientededilatacinlinealmediodelPEesde0.2mm/m/C.Lavariacindelongituddeunatubera
vienedadaporlafrmulasiguiente:
l=.L.t
Siendo:
l=Variacindelalongitudenmm.
=Coeficientededilatacintrmica:0.2mm/m/C
L=Longituddeltramoconsiderado(m)
t=Variacindelatemperaturarespectoa20C

Fig.5.9.Situacinpuntosfijosysoportes
Enrecorridosrectosycontinuos detuberasenquese preveandilatacionesocontracciones,esnecesario
insertarliras,compensadoresoprensaestopas,paraabsorberlas.
Lo que es evidente es que hacer una instalacin area de cierta longitud con tubera de PE y que quede
completamente recta, es imposible, ya que por sus caractersticas, la tubera acabar serpenteando. Una
formadesolucionarlaparteestticaescolocandolatuberaenunabandejasuficientementeanchaparaque
lamismaserpenteeensuinterior.

 SUPERTUBOHDPE]

4.9CLCULOPASOSAREOS

PERFILYDETALLESPASOQUEBRADA

4.9.1.DATOSDEMATERIAL
1Paso:DatosdelProyecto:
Luz;esellargodeunextremoalotrodela
quebrada.
Luz=..[m]
Flechamxima;esladeformacinmximaque
seproducirporelpesototal,sepuede
estimarsegnlaLUZenlatablaN2.(Fig.2).
Fmax=.[m](TablaN2)
DimetroExteriordelatubera;estdeterminadoporelProyecto.
Dext=[mm]
2Paso:Complementacindedatos:(UsarTablaDimensionesTuberaSupertuboySUPERTUBOHDPE
deestemanual)
DimetroInternodelatubera;
Dint=..[mm]
PesodelaTubera;
Ptubo=..[kg/m]
PesodelAgua;ReemplazarlosdatosycalcularconlasiguienteFormula.
Pagua=[(*Dint)/4]/1000[kg/m](formula)
DimetrodelCable;estedatoestenlaTablaN3.
Dcable=.[pulg](TablaN3)
PesodelCable;estedatoestenlaTablaN3.
Pcable=.[Kg/m](TablaN3)
ResistenciadelCable;estedatoestenlaTablaN3.
Rcable=.[Kg](TablaN3)
3Paso:CalculodellargoTotaldelCable:
LargodelCable;sesumaladistanciamsdesdelosanclajes.
Largocable=Luz+(2*5)[m]
LargodelCable;esportemadeseguridad.
LargoTotalCable=Largocable+(2*5)[m]
4Paso:CalculodelPesoTotal
PesoTotal;eselpesototalquesoportaraelcabletensor.
Ptotal=Pcable+Ptubo+Pagua[kg/m]
5PasoCalculodelaTensin:TensinenelCable;eslatensinquesoportaraelcabledebidoalpeso,se
calculamediantelasiguienteformula.
Tcable=((Pesototal*Luz)/8)/Fmax[Kg]

4.9.2DIMENSIONAMIENTODELOSANCLAJES

1Paso:Datosdelhormign:
PesoHormign;estedatoestayadeterminado.
Phormign=2300[Kg/m]
2Paso:CalculodelVolumendeunanclaje:
Pesoanclaje;podemosdeterminarelPesodelAnclajemedianteesta
frmula.
Panclaje=Tcable/2[kg]
VolumenAnclaje;Podemosdeterminarelvolumendeunanclaje
medianteestafrmula.
Vancleje=Panclaje/Phormigon[m]

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

3Paso:Calculoladosdelanclaje:
Ladosa,b,c;delanclajeFig.3
La=Lb=Lc=RaizCubica(Vanclaje)[m]
4Paso:Redondeodelasdimensionesdelanclaje:
La=Lb=Lc=Redondeoanmeromayor.
Eje:a=b=c=1,345[m]1,40[m]o1,50[m]
YsevuelvearealizarelanlisisinversoparadeterminarelPesodelosdosanclajeselcual
debesermayoralatensinenelcable.
5Paso:DeterminacinDistanciaentreSoportes:
Distanciaenmetrosentresoporteseninstalacionesareashorizontales(TablaN1)

TablaN1:DISTANCIADESOPORTESENPASOAREO
DN PE80 PE100
TUBERIA PN6BAR PN10BAR PN16BAR PN6BAR PN 10BAR PN16BAR
20 0.2 0.2 0.3 0.4
25 0.3 0.2 0.2 0.4 0.5
32 0.3 0.3 0.3 0.5 0.6
40 0.3 0.4 0.4 0.6 0.7
50 0.4 0.5 0.5 0.7 0.8
63 0.5 0.6 0.6 0.9 0.9
75 0.6 0.7 0.7 1.0 1.0
90 0.8 0.8 0.8 1.2 1.3
110 0.9 1.0 1.0 1.5 1.6
125 1.1 1.1 1.1 1.6 1.7 1.7
140 1.2 1.2 1.2 1.7 1.8 1.9
160 1.3 1.4 1.4 1.9 2.0 2.1
180 1.5 1.6 1.6 2.1 2.2 2.3
200 1.6 1.7 1.7 2.2 2.4 2.5
225 1.8 2.2 2.4 2.5
250 2.0 2.6 2.8 3.0
280 2.2 2.8 3.1 3.2
315 2.5 3.0 3.4 3.6
355 2.8 3.3 3.6
400 3.1 3.5 3.9
450 3.4
500 3.7

Estasdistanciascorrespondenatemperaturasmximasde20C.Encasodetemperaturassuperioresy
hasta45C,sedebernmultiplicarlosvaloresindicadospor0.85.
Entuberasindicadasenposicinvertical,ladistanciaentreapoyosserlaindicadaenlatabla
multiplicadapor1.3.
TablaN2
LUZ 050ml 51100ml 101150ml 151/300ml
FLECHAMXIMA 0.50 1.00 1.50 2.00
TablaN3:CABLESDEACEROCONSTRUCCINCLASE1X7
DIAMETROPULG. PESOMETROkg/m RESISTENCIAALATRACCINKg.
1/4 0.18 2155
3/8 0.406 4899
1/2 0.769 8528
3/4 1.719 18507
1 3.085 32614
11/2 5.49 88100

 SUPERTUBOHDPE]

TablaN4:ABREVIATURAS
Luz:Distanciadelaquebrada[m] Ptotal:Pesototal[kg/m]
Fmax:FlechaMxima[m] Tcable:TensindelCable[Kg]
Dext:Dimetroexternodeltubo[mm] Phormigon:Pesodelhormign[Kg/m]
Dint:DimetroInternodeltubo[mm] Panclaje:PesodeunAnclaje[kg]
Ptubo:Pesodeltubo[kg/m] Vancleje:VolumendeunAnclaje[m]
Pagua:PesoAgua[kg/m](formula) La=Lb=Lc:Ladosdelanclaje[m]
Dcable:DimetrodelCable[pulg] Rcable:ResistenciadelCable[Kg]

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

MANUALDEINSTALACIN

5.1SUMINISTRODELASTUBERAS

LostubosdePEsesuministranenrolloshastadimetro110mmyelrestoenbarrasde612m.de
longitud.

Cuandolostuboslleguenallugardondedebenserinstaladosserepartirnalolargodelaconduccin.En
elcasodequelazanjanoestuvieseabiertatodava,secolocarnenelladoopuestoaaquelenquese
piensadepositarlatierraprocedentedelaexcavacindelazanja.
Lostubosdepequeodimetrosuministradosenrollos,seextenderntangencialmenteylosdemayor
dimetroseextendern,enposicinhorizontal,atandoaunpuntofijoelextremodeltuboexteriordel
rollo y estirando con precaucin del extremo del tubo interior del rollo, al cual se le habr atado una
cuerdadeunos5m.

5.2.TRANSPORTEINTERNOYACOPIO

Los tubos de PE son flexibles y resistentes. No obstante, deben

evitarse prcticas tales como arrastrar los tubos sobre el suelo
sperooelcontactoconobjetosdefilocortante.
Si debido al manejo o almacenaje defectuosos, un tubo resulta
daado o con dobleces, la porcin afectada debe ser suprimida
completamente.Seadmitenralladurasquenosuperenel10%del
espesor.
Lasbajastemperaturasnodanlugaraquesetomenprecauciones
especialesenelmanejodeestostubos.

Los tubos no deben doblarse en ningn caso. Adems es muy
importantetantoeneldesenrolladocomoeneltendido,evitarquesedeteriorenlostubosconcortes
producidosporpiedraspuntiagudasoelementosdefilocortante.

PorsubajomdulodeelasticidadlostubosdePEsonflexibles.Suelenunirsefueradelazanja,loque
facilitasumontajeyademspuedenserinstaladosconradiosdecurvaturamuypequeos,sinnecesidad
deemplearaccesorios.

Los tubos de PE de color negro pueden ser almacenados bajo techo o al descubierto, ya que estn
debidamenteprotegidasdelaaccinsolarporlaadicindenegrodecarbono.

Los rollos pueden ser almacenados en posicin horizontal, unos encima de otros y en el caso de
almacenarlos verticalmente se pondr uno solo. Las barras se almacenarn en fardos, flejados con
zunchos de madera que soportarn el peso al ponerlos unos encima de otros, tambin pueden ser
almacenadassobreestanteshorizontales,disponiendodelapoyonecesarioparaevitarsudeformacin.

Los tubos almacenados deben estar situados de forma tal que combustibles, disolventes, pinturas
agresivas,etc.noentrenencontactoconlasmismas.

 SUPERTUBOHDPE]


Nosepermiteelalmacenajedetubosenzonasdondepuedanestarencontactoconotrastuberasde
vaporodeaguacalientedebindosemantenerseparadosdesuperficiescontemperaturassuperioresa
50C.

5.3TRANSPORTEENVEHICULOS

Losvehculosdebenestarprovistosdeunplanohorizontalllano,
libredeclavos,cadenasyotroselementosquepuedandaarlos
tubos. Los tubos se acondicionarn sobre el vehculo sin utilizar
cablesmetlicosnicadenasqueestnencontactoconlosmismos.
Enposicinverticalnosecolocarnunosrollosencimadeotros.
Para que no se produzcan deformaciones no se debe poner
duranteeltransporteotrascargasencimadelostubos.

5.4.TENDIDODELATUBERIA

EltrabajodetendidodelSUPERTUBOHDPEesmuyrpidoysencillo.Sinembargodebenobservarselos
siguientespuntos:

UnadelasgrandesventajasdelSUPERTUBOHDPEesquenonecesitadeunacamadearenao
lama.Simplementesedebeevitarqueeltuboentreencontactodirectoconpiedraspuntiagudas,
paradisminuirlosriesgos.

Evitarenloposiblelautilizacindeaccesoriosentramosdecrucedecallesolugarescomplicados
paraeventualmantenimiento.

Para un mximo rendimiento de la tubera se deben observar las precauciones de tendido
explicadasenlasiguientetabla(5.4.1),ascomolascaractersticasdelazanjaexplicadasenla
seccin5.4.2

TABLA5.4.1PRECAUCIONESALREALIZARELTENDIDODELATUBERASUPERTUBOHDPE

FORMAINCORRECTADEDESENRROLARELTUBO FORMACORRECTADEDESENRROLARELTUBO

Cuandounapersonajalaunextremodeltubosinhacergirarel En el momento de desenrollar la tubera, una

rollosecorreelriesgodequeseformenespiralesyqueeltubo persona debe hacer girar el rollo mientras otra
sedoble. personajalaunextremoalolargodelazanja.

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1
FORMAINCORRECTADETENDERSUPERTUBOHDPE
Cuandoeltuboseinstalaenlneatotalmenterectasecorreel
riesgodequeelmaterialsecontraigaconelfroysezafenlas
uniones.
Enlugaresconpendientespronunciadassedebercomenzarla
instalacindeabajohaciaarriba.Estohacelatuberaseondule
porsupropiopeso.
FORMACORRECTADETENDERSUPERTUBOHDPE
Enlazanjaeltubodebequedarenformaondulada
para compensar las tensiones por cambios de
temperaturayhacerquelalneaseamsresistente
a movimientos ssmicos. Para prever el efecto de
contraccinydilatacinsedebeinstalarunatubera
2%mayor(enlongitud)alalongituddelazanja.Ej.:
En una zanja de 100 metros entran 102 metros de
tubo.

5.4.2INSTALACINENZANJAS
ZANJA EN ACERA Y LUGARES SIN ZANJAENCRUCEDECAMINOSY
TRAFICO
0.30
NIVEL DE PISO
0.80
Laszanjasdebenteneruna
profundidadde80cmyunancho
de30cmenlugaresdondenohay
trnsitodevehculos
SUPERTUBOHDPE]
LUGARESDETRFICOPESADO
0.30
N IVEL D E PISO
1.00
Las zanjas deben tener una
profundidadde1myunanchode
30 cm en cruces de caminos y en
sectores donde haya paso de
vehculospesados.
RELLENOYCOMPACTADO
NIVEL DE PISO
MATERIAL DE
EXCAVACIN
0.50
MATERIAL DE
EXCAVACIN
CERNIDO
0.30
TUBERIA HDPE
Eltapadodelaszanjassehacecon
elmismomaterialqueseobtenga
de las excavaciones, siempre y
cuando este sea escogido y
cernido para que no existan
piedras en contacto con la
tubera.Debehaberunrellenode
suelo cernido de 5 a 30 cm por
encima y laterales de la de la
tubera. Se debe exigir que estos
suelos no contengan material
granular que pueda punzonar la
tubera.
No es necesaria una cama de
apoyo especial ser suficiente
colocarla sobre el terreno
excavado para apoyar la tubera
en forma continua en toda su
longitud.

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

ZANJAPARAACOMETIDAS

max 10 m
0.30

0.80
Lazanjaparalaacometidadeberserenformaderamplacomenzandoalaprofundidaddelamatriz80

cm.yterminandoaunaprofundidadde30cmparalainstalacindelmedidorolallavedecorte.

TodainstalacindetuberaSUPERTUBOHDPEquenoserealiceenzanja,deberserrealizadacon
tuberacolornegroconproteccinUV.

5.4.3.INSTALACIONDEACOMETIDAS

El SUPERTUBO HDPE viene en rollos de 100 metros en lugar de barras de 6 metros. Esto facilita la
instalacindeacometidasdecualquierlongitud(8,10y12metros)singenerardesperdicios.
Laflexibilidaddelatuberaesidealparaconectarunamatrizqueseencuentraa80cmdeprofundidad
conunmedidorounallavedecortequeseencuentraa30cmdeprofundidad.

Laacometidadeberserinstaladadeacuerdoalsiguientediagrama.

1. Collardederivacin
2. AdaptadorMachoSUPERJUNTA20mmx
1/2
3. TuberaSUPERTUBOHDPEde20mm(eq.
6 ).Lalongituddelaacometidadeberser
6 8
2 desdelamatrizhastaelmurodelpredio
5
(mx.10metros).
10 4. Llavedecorteantifraudedebroncecromado
4
de
2 5. Medidorverticalde
6. CodoFGde
9 7. TeedePVCde
8. GrifoITALIANOdebroncecromado
9. BastndePVCdeconbloqueadorsolar
1 2 3 11 10. Cajademedidor
2
11. Murodivisoriohacialacalle
7

 SUPERTUBOHDPE]

5.5.PROCESOSDEINSTALACIN

5.5.1INSTALACIONACCESORIOSSUPERJUNTA

Sepuedenutilizarestosaccesoriosenelmomentodelainstalacin,encualquiersituacinclimticaya
quenoestanexigente.

PROCEDIMIENTOGENERALPARAACCESORIOS

PASO1 PASO2 PASO3

Retirelatuerca,garra yanillode Coloque el anillo cnico de
goma del accesorio. Luego Inserte la tuerca y la garra en la sujecin con su cara de mayor
introduzca el extremo de la tubera. dimetro hacia el extremo del
tubera hasta llegar al tope tubo
internoyhagaunamarcaconun La tuerca por el momento debe
lpizdeaguaomarcador.Saque quedarlibre.
latuberadelaccesorio La garra debe quedar
aproximadamentea10mm(1cm)
delextremodelatubera

PASO4 PASO5 PASO6

Introduzcaelbuje
Coloque el anillo de goma u O
ringlomscercadelextremodel
tubo
Es importante que el anillo de Tome el cuerpo y haga presin
goma est sobre la tubera y no hastapasarelOringAsegrese
dentrodelcuerpodelaccesorio de que el Oring llegue al tope
internodelcuerpo

PASO7 PASO8 PASO9
Repitaelmismoensamblealotro Aprietelastuercasmanualmente Verifiquequelaltimaroscadel
ladodeltubo oconllavemecnicaenelcasode cuerpo del accesorio haya
accesoriosdedimetrosgrandes. desaparecido debajo de la
Cercirese que los implementos tuerca.Encasodequelatuerca
quedenbienposicionados no pueda ajustarse ms
desarmeelaccesorioyverifique
que la garra y anillo de goma
estnenlaposicinadecuada

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

5.5.2.EjemplosdenodosespecialesenunaredutilizandoaccesoriosSUPERJUNTA

Conexinconaccesoriosroscados.
En algunos casos puede ser necesario utilizar
accesoriosroscados.Enestecasoutiliceadaptadores
machoparaconectarlatuberadepolietileno.Esta
situacin puede darse por ejemplo al realizar una
ampliacin de SUPERTUBO HDPE en una red
existentedeFierroGalvanizadooPVC

Conexindeacometidadomiciliariaalamatriz.
Utiliceuncollardederivacinyunadaptadormacho
paralaacometida.Ej.:Paraconectarunaacometida
de20mmaunamatrizde63mm,utiliceuncollarde
derivacinde63mmxyunadaptadormachode
x20mm.Encasodeutilizartuberaroscablepara
laacometidaeladaptadormachoyanoesnecesario.
El adaptador macho es ideal para realizar re
conexionesdeacometidasexistentespuesfunciona
comounauninuniversal.



Alternativasparaconexinderamales.
Cuando se realiza la conexin de un ramal cuya
dimensinesmenoraldelamatrizprincipalexisten
dos posibilidades. La primera es utilizar una Tee
reduccin.Lasegundaopcinesutilizaruncollarde
derivacin y un adaptador macho. Esta segunda
opcin es especialmente til cuando se aumentan
ramalesaunamatrizexistente,puesnoesnecesario
cortarlamismapararealizarlainstalacin.

Transicinhaciaotrosmateriales.
La transicin a cualquier tubera de otro material
comoserPVCoFierroGalvanizadoserealizaatravs
del uso de accesorios roscados y adaptadores. Ej.:
Para conectar SUPERTUBO HDPE con Fierro
Galvanizado se utilice un adaptador macho
SUPERJUNTAyunacopladeFierroGalvanizado

 SUPERTUBOHDPE]

Findelnea.
ParafinalizarunalneadeSUPERTUBOHDPEutilice
un adaptador macho y un tapn hembra roscado.
Esta combinacin ofrece dos ventajas: Primero Ud
pude realizar una limpieza de la lnea en cualquier
momento retirando el tapn hembra roscado o
puederealizarunaampliacincambiandoelmismo
porunacoplaroscada.

Codosycurvas
Normalmente los codos no son necesarios en una
reddedistribucinenbaseaSUPERTUBOHDPEya
quelaflexibilidaddelmaterialpermitequeelmismo
tubo forme las curvas para calibres entre 20mm y
63mmrecomendamoscurvasconunradiode1.5m.
Para90mmy110mmrecomendamoscurvasconun
R1.5m 2.5m radiode2.5m.

Conexionesavlvulas,instrumentosdemediciny
otros.
Paraconectarcualquieraccesorioroscadocomoser
vlvulasdecontrol,vlvulascheck,instrumentosde
medicinounacombinacindelosmismos,utilice
siempre adaptadores macho en el punto de
transicinaSUPERTUBOHDPE.

5.5.3PROCEDIMIENTOPARAREALIZARELECTROFUSIN

Lasoldaduraporelectrofusinesunprocedimientosimpleperosuxitovaadependermuchodeloscontroles
ejecutadosporeloperadordesoldaduraantesdeempezarsuactividadquesonlossiguientes:

1. Losextremosdesoldaduradelostubosdebenserdebidamenteselladosparaevitarcorrientesde
airedurantelafasedesoldadura(enespecialhayqueevitarlascorrientesencasosdesoldadura
cuyoselementosestnenposicinverticalporqueaumentarelriesgodeincendiodeartefactos)
2. Los embalajes protectores dentro de los que se empacan los accesorios electro soldables
individualmente,sedebedesempacarsoloalmomentodeuso)debenestarintactosysellados
3. Lasuperficieinternayexternadelosaccesoriosdebeserlisa,uniformeysindefectos
4. Elbobinadodelasespirasdebeserregular(nodebenestarencontactoentreellas)
5. Los equipos necesarios para la soldadura , rodillos, rascadores, alineadores, y otros deben ser
adecuadosyenunbuenestadodeuso
6. Elgeneradorylalneadealimentacindebentenerlostamaosypotenciascorrectos.
7. Launidaddecontroldebefuncionarcorrectamenteysegnlasindicacionesdelfabricante

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

PROCESO(UNI10521)

Controlarlasdimensionesdeloselementosasoldar.CortareltuboconlostronzadoresIdentificarlazona
derascadura

Usarrascadoresidneos,limpiarlassuperficies,identificarlaprofundidaddeinsercin,bloquearyalinear

Leerelcdigodebarraseiniciarlasoldadura,realizarloscontrolesnecesarios.(alineacin,profundidadde

insercineindicadoresdefusin)

5.5.4 PROCEDIMIENTOPARAREALIZARTERMOFUSIN
Elgraficoabajofuentedelanorma(UNI:10520)representaelciclodesoldaduraen6fasesreconocido
comovlidoentodoelmundo.

Los parmetros de soldadura, adems pueden cambiar dependiendo del pas y de los factores locales
entreloscualeslascondicionesambientales(calor,frio,lluvia,etc)

LosestndaresprincipalesserefierenalasnormasISO21307,ASTMF2620yUNI10520;losdocumentos
tcnicosqueseaplicanson:DVS22071,POPO3,WIS43208,etc.

 SUPERTUBOHDPE]

Pararealizarsoldaduracon elementosde materiaprimaPE100 ycon espesores de paredmayoresde

20mm,sepuedeaplicareldobleciclodesoldaduradedoblepresin.

P1=Presindeoperacin
P2=Presinresidualenelcalentamiento(=10%P1)
T1=Arrastreyprecalentamiento
T2=Tiempoparalaformacindelcordonuniformedealturah.
T3=Tiempoderetirarlaplacacalefactorayconfrontarlosextremos
T4=Tiempodeaumentogradualdepresin
T5=Tiempodesoldadura
T6=Tiempodeenfriamiento

PROCESODESOLDADURA

Posicionarloselementosasoldarenlamquina,fresarlaspartesasoldaryverificarlaalineacin

Fase1:PreCalentamientoFase2:CalentamientoFase5:Soldaduraconelementosapresin

NOTA:losparmetroscomolafuerzainicialdecalentamiento,lafuerzainicialdesoldadura,eltiempode
calentamiento y los tiempos de enfriamiento son recomendaciones del fabricante y estarn incluidas
entre sus especificaciones en tablas de soldadura. Consltelos antes de comenzar este proceso para
obtenerlascifrasadecuadas.
5.6PRUEBAHIDRAULICA

Amedidaqueavanceelmontajedelatuberaseprocederapruebasparcialesdepresininternapor
tramosdelongitud.Serecomiendaqueestostramostengalongitudaproximadaalosquinientos(500)
 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

metros,peroeneltramoelegidoladiferenciadepresinentreelpuntoderasantemsbajoyelpunto
derasantemsaltonoexcederdeldiezporciento(10por100)delapresindepruebaestablecida

Antesdeempezarlapruebadebenestarcolocadosensu
posicindefinitivatodoslosaccesoriosdelaconduccin.La
zanja debe estar parcialmente rellena, dejando las juntas
descubiertas.

Seempezarporllenarlentamentedeaguaeltramoobjeto
de la prueba, dejando abiertos todos los elementos que
puedan dar salida al aire, los cuales se irn cerrando
despusysucesivamentedeabajohaciaarriba,unavezse
hayacomprobadoquenoexisteaireenlaconduccin.Aserposiblesedarentradaalaguaporlaparte
baja,conlocualsefacilitalaexpulsindelaireporlapartealta.
Siestonofueraposible,elllenadoseharanmslentamenteparaevitarquequedeaireenlatubera.
Enelpuntomsaltosecolocarungrifodepurgaparaexpulsindelaireyparacomprobarquetodoel
interiordeltramoobjetodelapruebaseencuentracomunicadoenlaformadebida.
Labombaparalapresinhidrulicapodrsermanualomecnica,peroenesteltimocasodeberestar
provista de llaves de descarga o elementos apropiados para poder regular el aumento de presin. Se
colocarenelpuntomsbajodelatuberaquesevaaensayaryestarprovistadedosmanmetros.

Los puntos extremos del trozo que se quiere probar se cerrarn
convenientementeconpiezasespecialesqueseapuntalarnparaevitar
deslizamientosdelasmismasofugasdeagua,yquedebenserfcilmente
desmontables para poder continuar el montaje de la tubera. Se
comprobarcuidadosamentequelasllavesintermediaseneltramoen
prueba,deexistir,seencuentrenbienabiertas.Loscambiosdedireccin,
piezas especiales, etc., debern estar anclados y sus fbricas con la
resistenciadebida.

La presin interior de la prueba en zanja de la tubera ser tal que se
alcanceenelpuntomsbajodeltramoenpruebaunaconcuatro(1,4)
veces la presin mxima de trabajo en el punto de ms presin. La
presin se har subir lentamente, de forma que el incremento de la
mismanosupereun(1)kilogramoporcentmetrocuadradoyminuto.

Una vez obtenida la presin, se parar durante treinta minutos, y se considerar satisfactoria cuando
duranteestetiempoelmanmetronoacuseundescensosuperiorarazcuadradadepquintosp/5siendo
plapresindepruebaenzanjaenkilogramosporcentmetrocuadrado.
Cuandoeldescensodelmanmetroseasuperior,secorregirnlosdefectosobservadosrepasandolas
juntas que pierdan agua; cambiando si es preciso algn tubo; de forma que al final se consiga que el
descensodepresinnosobrepaselamagnitudindicada.

5.7INSTALACIONACCESORIOSMECANICOS

Instalacinacopleestilo995
UninuniversaldeTransicinHDPE/PVC

 SUPERTUBOHDPE]

RECOMENDACIONES:
Useguantesalmanipularlossegmentosdelacoplamiento.Losdientesmecanizadosenlossegmentos
sonfilososypuedencausarlelesiones.
Usegafasdeseguridad,cascoycalzadodeseguridad.
Si no sigue estas instrucciones existe riesgo de lesiones personales graves, instalacin incorrecta del
productoy/odaosalapropiedad.

5.7.1INSTALACIONACOPLEESTILO995

LaUnin995paralatuberadeHDPEcontienenfilasdedientesdentrodecadacarcasaquesesujetanen
latuberaalrededordetodalacircunferencia.LAUNION995PARATUBERASDEHDPENODEBENSER
USADOSENTUBERASDEPVC.
LasempaquetadurascontenidasenlosproductosparatuberasdeHDPEdebenserlubricadasparaun
correctomontaje.Lalubricacinprevieneelpellizcadodelaempaquetadurayayudaalainstalacin.

PASOSASEGUIRPARAUNACORRECTAINSTALACION
PASO1 PASO2 PASO3
Haga un corte recto en los Vea la columna Marca de Verifiquequelaempaquetadura
extremos de la tubera de HDPE referenciadelaempaquetadura sea apta para el servicio que
(dimensinSenlailustracin)a enlatabladelapginasiguiente. prestar. El cdigo de colores
3mmparalostamaosde60,3 Mida y marque los extremos de identifica la clase de
114,3 mm y a 4 mm para los lastuberasenlamedidaindicada empaquetadura. Lubrique la
tamaos de 141,3 mm y enlatabla.Estamarcaseutilizar empaquetadura conforme a la
superiores. como referencia para centrar la tabla Compatibilidad de
Asegrese de que las tuberas empaquetadura durante la lubricantes para
estnlimpiasysindaos. instalacin. empaquetaduras en la pgina
siguiente.

PASO4
Instale la empaquetadura en el
extremo de la tubera. Procure
que la empaquetadura no
sobresalgaporelextremo.Alinee
yjuntelosextremosdetubera.
PASO5
Deslicelaempaquetaduraen
posicincentrndolaentreel
primergrupodemarcas.NOTA:
Elespacioentrelosextremosde
tuberajamsdebeexcederde6 sonfilososypuedencausarle
mmparalostamaosde60,3
114,3mmyde8mmpara
tamaosde141,3mmy
superiores.
PASO6
Useguantesparamanipularlos
segmentosdelos
acoplamientos.Losdientes
mecanizadosenlossegmentos
lesiones.Instalelossegmentos
sobrelaempaquetadura.

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

PASO7 PASO8 PASO9

Asegrese de que las lengetas
encajen en las cavidades
(caracterstica lengetacavidad)
y verifique que las carcasas
queden centradas entre el
segundogrupodemarcas.
Inserte los pernos. Instale una
arandela en el extremo de cada
perno. Enrosque una tuerca en
cadapernoyaprieteconlamano.
NOTA:Asegresedequeelcuello
ovalado de los pernos se asiente
correctamenteenlosorificios
Apriete todas las tuercas de
manera uniforme alternando
ambos lados hasta obtener
contactometalconmetalenlos
cierres.

ADVERTENCIA*
Losbastidoressedebenensamblarcorrectamente,lacuaenlacavidad.
Lospernossedebenapretardemanerauniformeparaobtenercontactometalconmetalenelcierre.
Sinosigueestasinstruccionespodracausarunaseparacinenlaunin,conconsecuenciadelesiones
personalesgravesodaosmateriales.
Marcadereferenciadelaempaquetadurayrequerimientosdeprofundidaddeinsercinparatuberas
mtricasdeHDPE
Tamao Marcade Profundidadde
nominalmm referenciadela lainsercinde
empaquetadura latuberaen
enmm mm
90 24 58
110 24 73
140 24 77
160 24 77
200 24 77
225 24 77
250 24 83
280 24 83
315 24 90
355 30 99
400 37 115
450 37 121
500 37 127

Compatibilidaddelubricantesparaempaquetaduras

Lubricante Empaquetadurade EmpaquetaduradeEPDM

NitriloClaseI claseE
Aceitedemaz Buena Servicionorecomendado
Aceitedesoya Buena Servicionorecomendado
Glicerina Buena Buena
Aceitedesilicona Buena Buena
Agentededescargadesilicona Buena Buena
AceitesbasadosenHidrocarburos Buena Servicionorecomendado
Grasasbasadasenpetrleo Buena Servicionorecomendado

 SUPERTUBOHDPE]

Solucionesabasedejabn Buena Buena

5.8.BARRASPARACORTEDEFLUJO

Suformanormalmenteescircularconbordesredondosodosbarrascirculares.
SeutilizaparacerrarelflujodeaguaatravsdelaTuberayaseapararepararuntramode
tuberaoparahacerunaacometidadomiciliaria.
EstaherramientaseencuentranormalmenteconcierremecnicoparaTuberashastade110
mm.dedimetroehidrulicoparadimetrosmayores.
Normalmentelasbarrasparaelcortedeflujotienenuntopeparaindicarsegneldimetro,el
aplastamientodelaTubera.

PASO1
Cuandosevaacolocarunaccesorio,la
herramientadeaplastamientosedebecolocara
unadistanciaaproximadade3a4vecesel
diametrosnominal.
Laherramientadeaplastamientosecolocaen
mediodeltuboyseinicialaoperacinde
cerradolentamenteparapermitirel
acomodamientodelosesfuerzosenlatuberia
PASO2
Sellevahastaeltopeindicandoenla
herramientasegnseaeldiametro.
NOTA:Esmuyimportantequesetengacuidado
enestepasopuessisellegaacolocarotro
diametrodiferente,sepuedeestrangularla
tuberiayperdersuspropiedadesoriginales

PASO3
Seretiralaherraminetadesenganchandoladela
tuberia,paradarpasoalflujodeagua.
PASO4
Enelsitiodondeehagaunaplastamientoo
cierredeflujo,nosepuedevolverarepetir,por
talmotivseaconsejacolocarunacintadecolor
rojopreferiblementeparaindicarquealliyase
realizounaplastamiento

NOTA:Latuberialentamentepuederecuperarsuestadonormalopuedeayudarsemecanicamentesin
perderningunapropiedad.

 MANUALTCNICOYDEINSTALACINSUPERTUBOHDPE] 1

CERTIFICACIONES

 SUPERTUBOHDPE]