CONCEPTO DE ETIMOLOGA

La palabra castellana etimologa proviene de dos palabras griegas timos que

significa verdadero, autntico y loga que significa tratado, a su vez viene de logos que
significa palabra.

Etimologa significa entonces: estudio, tratado del sentido verdadero o literal de una
palabra conforme a su origen.

Con relacin al trmino etimologa la Enciclopedia Hispnica en su volumen 6 expresa:

A lo largo de la historia de una lengua, las palabras cambian en su forma y significado,

mueren unas y otras nuevas se incorporan al idioma. Ninguna sin embargo surge de la
nada.

La etimologa se encarga del estudio de las palabras de una lengua mediante el

conocimiento de su origen, de su estructura y de su evolucin. La etimologa es, pues,
el conocimiento de las transformaciones de sonido, escritura y significado que han ido
experimentado las palabras a travs del tiempo.

Al estudiar las palabras, la etimologa indaga sobre sus races, si estn constituidas por
dos o ms; y, al llegar al conocimiento de sus significados primitivos, explica el de la
palabra que las contiene.

Ejemplo:

a) La palabra animadversin: en sus races anima, alma o vida, unida a ad y verto, que
significa volver, significa volver el nimo en contra, enemistad.

b) La palabra cosmopolita, en sus races cosmos mundo, unida a polites, ciudadano,

significa ciudadano del mundo.

IMPORTANCIA DEL ESTUDIO DE LAS ETIMOLOGAS

El conocimiento de las etimologas va encaminado a la comprensin significativa del

lenguaje, tanto oral como escrito.

El valor de las etimologas es innegable, a continuacin te presentamos una serie de

argumentos al respecto.

1.- Te conducen a un mayor dominio de la lengua pues te aclaran y definen los objetos
y las ideas.
2.- Te ofrecen un significado preciso de los trminos, debido a que investigan sus
orgenes.

Ejemplo:

Lustrum =Ceremonia romana en que se lavan y purifican, el trmino se deriv de luo

que significa lavar y purificar.

3.- Te ayudan a la memoria en la retencin del significado de los trminos, pueden

servirte como puente para recordar palabras recin aprendidas.

Ejemplo:

Leal = lex, legis, que equivale a ley, por lo tanto significa, ley, fiel. De ah que legitimo
signifique de acuerdo a la ley; legislador, el que hace la ley; e ilegal, fuera de la ley.

4.- Te sirven para reconocer el significado de palabras derivadas.

Ejemplo:

La voz griega therapeia dio al espaol terapia conservando el significado curacin. Esta
a su vez participa en la composicin de otras palabras como hidroterapia (hidro,
significa agua: curacin o tratamiento por medio del agua).

5.- Las etimologas te facilitan la ortografa. Una de las mayores dificultades de los
estudiantes en el campo del lenguaje es el dominio de la correcta escritura. Las
etimologas te ofrecen explicacin a las reglas ortogrficas, en muchos casos
incomprensibles.

Ejemplo:

La palabra conciliar se escribe con C por la raz latina conciliare que significa reunir,
atraer.
Ejercicios:

1.- Investiga el trmino etimologa.

2.- D que elementos griegos se compone la palabra etimologa?

3.- Indica dos razones que justifiquen la importancia en el estudio de las etimologas.

4.- Por qu piensas que las etimologas te ayudan (auxilian) para adquirir una correcta
ortografa?

Bacteri cida : Que mata a las bacterias o impide su desarrollo

Bastn matar

Cardio loga : Estudio del corazn

Corazn tratado

Helio terapia: Curacin por medio de los rayos solares

Sol curacin

Fil antropia: amor, amistad al gnero humano

Amistad hombre

Arque tipo: modelo original o primario

Comienzo imagen

http://www.cobachsonora.edu.mx/portal/Archivos%20PDF/PDF6sem/Etimologias.pdf
Familiarzate con el vocabulario de estas reas por medio del estudio
de la siguiente lista.
MORFEMA SIGNIFICADO EJEMPLO

Aritmo Nmero Algoritmo

Atmos Vapor Atmsfera

Baro Presin, pesado Barmetro

carto Mapa Cartografa

climato Clima Climatolgico

cosmo Mundo Csmico

dinamo fuerza Dinmico

dodeca doce Dodecaslabo

endeca once Endecaslabo

epi Sobre, despus de Epicentro

esfero globo Esfrico

Equi, ecu igual Equidistancia

Fon, fono sonido Fongrafo

Fos, foto luz Fsforo

geo tierra Geologa

Helio sol Heliocntrico

hemi mitad Hemisferio

hidro agua Hidrgeno

hiper Exceso, superioridad Hipertenso

iso igual Istopo

Kilo, quilo mil Kilogramo

Lito piedra Litologa

macro Largo, grande Macrocosmos

mecano mquina Mecanografa

mega grande Megalito

metria Medida, medicin Fotometra

micro pequeo Microbio

miria Diez mil, nmero grande o Mirada

indeterminado

mono nico Monoatmico

nauta navegante Astronauta

oid Aspecto, apariencia Romboide

orto Recto, correcto Ortografa

penta cinco Pentagrama

peri alrededor Permetro

piro fuego Piromaniaco

sismo terremoto Sismmetro

Temp, tempor tiempo Temporada

termo calor Trmico

voro Comer, devorar Omnvorovoro